Page 1

10 DE ENERO DE 2010 AÑO 21 Nº 1.170 / PANORAMA

EN FORMA

UN ESPECIAL DEDICADO A RECUPERAR LA FIGURA Y VOLVER A LA ARMONÍA






     

  

  รณ         รฉ                !"  # !$ %

&

 รณ              '  ( )

     รณ     )   $

*+ ,- ./

 0  

     รณ  !  รบ   

*+ ,1- 2/123 4 ,1- 2/115 "   0    0  

    

%ร ) % = :  ; ):%:)  )  ร% :% %) = = = 6ร = =6

     

=) %6%:)  =) >  )  ; %(  = ':( ? ): >:%) 

รณ 

 =: 6 ( () ? ) )  == = :)6 )( @(:=:A: 

  

( 69%=  )A)  %6 )6   %(=@(:  

       *+ ,1- 2/113  0      รณ  *+ ,- ./ 4 ,- ./     0   %

  +       รณ   '    3/ 6    &! *+ ,1- 2/115 777   777   '   !

            !  #   

!       8.89(21 :));52;.5   + %  < !

รณ    

)  B   (     

 #        (     B   รฑ   (  &      +    B  !  "!   รญ   !     !  $  ! #       ! !             B  ! รฉ$   "  C!  !# ! ;      #        

  ! !   *  #    $!    ! รญ ; 

  !   ! รณ     #  !รฉ B 

  C!   B       !รฉ  $! B  *    "     + โ€œ6    รก B  โ€  รฑ    รญ+ โ€œ6รก    รฑ C!  รฉ #      

!$  รญ  รก !โ€   รฉ   C!    C!  6 # 6   C! $        * =รณ&  

  ! B

!"    C! !  # 6& !  # !$  

  )*รญ ' รก& $   $!  # C!  

 ?  * 

 ?  รญ *   "!! A!  รญ * #    ! รญ   รฉ   " #   " C!   B   % *  #  !    รญ+  รฉ   รก     $     " 

,!C! !$      Bรก    $  

B " - ? !$  รญ  B      6  ! !"           รก

  ! 6  รณ    $    C!     รก  * !      $ รญ #      ร‰           B# &รณ   *       

 $!  C!   $ รก    # C! 

 ? B# C!   

!+ # รฉ  รญ      &




     

!


"



 

     

'  

                      ร           

 ()*+ *  ร% , %ร‘  % ) - *. % (,#* ' , (,# ) -  ,* % %*"

%  %

            รณ           

             

       รฑ 

! 

    " โ€œ                   รฉ           รฉ

   รก   รก       รบ รก        รก    

 "                

! โ€     " #    $    

 รฑ รบ    

 %  !          $ !      &       "

              




 

     

%



 #   รก 

 $     รณ"     $  รณ '   #  $       รก          รญ  # $ 



     $    





  

               รณ     

  รญ   !        "  รฑ    #

%      $ รณ   #$ รณ รญ$        รฉ&

#


$



 

     





               รณ     !  "  รบ           รณ   #  !        $       "%



              

     ร          ร     

   )   

รก  

&'



    !           !       ( "         

     "            % 






     

%


&



 

     





                   !  "   "   

 

   )!  (í !  

&

#$%

  " "   '

ú          (   ""   ! )    '      

*         (í !  

 

                 Á       




 

     

&'!

&   



(

  %   )  '   * #  * "รณ)    

%* % #  รณ

 

      

   รณ          

    รณ ! 

"  #  $ %

  # )

%*  รณ #     

                    

'






 

)  "   

     

  



      รณ     รฉ     !   รณ "  #รณ    รณ   $     #รณ      %

& ' 



 (รณ        $          "        

      % 




 

     

  



         รญ

 รก                  !! !รณ      

" #    ร      ร       

$

          !         !      

%   รญ   










     

ร

        

          รณ! "    " #$ % รณ "%  % & '&  & "  &"  (รฑ  #&   &(&& &$ "# รณ  %$รก"!   รณ  % รฉ  & " )% (&  && "  รณ (&&' รก  รก *&  '+    (&  )%   " (& ( รณ  )% " ! *  ("  (&    (&""  )% "  (&(& " %&( (& "  รณ!   "รณ , "  &' %รณ  )%$ "*& (&)%  "*& " (&(รก   "   " (รก !   % , *# " (%"  "  &(&&  " รณ &&" % "  " &*&" &"+ " %   & $ #& " %  - && #& " (%& &"+ " ( &(&" #& " %รฑ #& "  $ %"รณ   % "& &รณ   %!   ( "รณ , % "    รก   )%"รณ  #& "   รก  " (&$ ( รณ %*#'  *& % " %$ ( รณ % "   " (&รณ % " %*&" " "& #& " %  ( &, %&+ รญ  "-*" &  (  '" &+ &$  รณ '"   & รณ (& ( รณ  (&%  )%"*&. #& " %  ',  รณ $ & รณ & (&+# &(& รณ  $   รณ *รณ" !   *)%รญ , % " "  "&" $ "  / &" รฉ&    " %$  " 0 "& 1 & 1"* "  "รณ*%" *"  " &-  ' !  รญ " 11   "  รณ   " (& (&)% & "   " %&(  %  & (&  " &+รณ )%  &  " 'รญ# ( " รฉ   %&%"รญ!   - % " 11   "  รณ ""&    (& )%&!  " % & 1*"$ & *& " &รฉ! &% &     รณ $ ", &("%2"!  % 3&% 444!5&%!&

ยก  

 

   

   ร

 

    รก     รฑรญ (& $ & %   (&& " $ %*&! * )%  %  " #&   รก  ""   " '+ รก ("! & " %&+  '$ "%  (&   (รฑ  " " %    $ & "  67 % " รญ  (&  %("!  $    &  "" &%  )% (% %&   &(&&  1รก*  % &% &! 8!  (&  &"  % *" รณ   % 1รก$ * (" &  "%*", % *% ( รณ  &  $ (รฑรญ  & (&   % (&& ""'& " (9  % " รณ  % รบ  '&!!!

6! %  " #& !  1 %  )%  '& % " &รณ&  $ (& " รก (" &  $ &  (&& 1&  " $ รฑ  %  " "!  *  '&  % $ "%*" "& " รญ (& (&' 1& "   "!  -( รณ  " &  $ & (& )% " & (% "*&& " '  $ (& *" (& " *& รณ " " ! 9!   "  รก )%  %(   '&  " ( (& & "& ( &รญ+ (& &  '"'& " &*#  '   %   "   !




     

!


"



 

     

    

1(    2# 3 45

    (% % 3   #  ร "

            

รญ รก         รญ  รฉ     รก  !     !   " # ! รก $!    %& '   !   !   $! !    ! รก  ! !        รบ $" (     รณ  รญ !   )รณ !   รณ  & #* +   รณ !  ,-  .// $ ! -0 รฑ"

4   ร 

3 +$ &     รญ  -06  ! $!! !  รก   $  รญ        !รญ   !    ! รก  รญ     7! 8 !รก !   !" 3   รญ $! $   รญ    โ€œ   !!โ€ ! ! !  รก รฑ  รญ" ($   +$ 90  :/9 รญ ;  .,0 $  รญ $! $    0/  ,/-       0/ $ ! รก  รญ

  3     $รญ      !  !รฑ $  " 2   !   + !! ! $     $!    $   $!"

!  ! !    ! &    !!"   ! 9  9./ $  < . :6=  ! ! ! รก !  0  0/:  รญ <, ;6=> 9-? รญ $! <9 ?6=  ;0@    <:6="  ! ! !  * !  #!! ! $! รญ !  # !! ! +! <  รฉ= รฑรณ   ! !  โ€œ $!! ! !   รก           โ€" * รณ    รก ! $   !" โ€œ    !$โ€ !A"




     

#


$

 



     

*&%& / 0 12-

  &&ร“& * & 3/-& -& 1 .* 0 12-!

        ร‰                      ร‰              



 รก                                 รก  

รญ        รญ       

รณ รฉ !       รฑ  รบ 

          "  "รญ   

     #  

 ! โ€œ       รก       

      รณ รณ   "   "    

           รก #    

 $    รก       

"      "รบ     โ€  "รณ     

    รณ % รญ &  !       "  

  รก     

                 "   รญ  รก  "     ! &  "  รฉ           !  '

           

 (   ) "     รฑ         รญ  รก'     ! โ€œ*  $ +, รก

    "

              

          !  "           #      รญ



    รณ  

  

 รญ    โ€! รก  ""        รฉ     รญ

         "      ' ! โ€œ&        #            

   "รญ    รก      รก   รก   โ€! - รฉ  รณ              รณ โ€œ รก             

 '  รณ   'รก      "             "  

      รก  

        #รก      รณโ€!     

     '

 #         รฉ       รญ 

              ! โ€œ   รณ  

"     #       รณ  รญ      

  รณ"   #   

                        โ€”  รณ &  โ€”! .  $  โ€!




 

     

%

ยก  / 0



   รญ    รญ         !  " #  $รฉ   %#&  ' &       #%&  รก ( )$ #  )##รณ   '     #    % *

 #  &  "#  + $        รญ* , # #'&  + #%   #    + รญ )   '+    #  # * & รก  ' (  & # -  ' )#   )&  '  -&  #         #   '    *   #   # #%    #  & รณ #  %รญ&  'รก#    รฑ   .   - )# +     .   # '      รณ' ##  ' )#*  '  (  ' + #  #  #  '   #รณ  '$* โ€œ, '       รญ+ ( ' (  $รฉ   &  % # &      # #รณ     '   $    " ( รก   * ,       '  #  #  #  .     '#   $   & %-  )* รฉ    #    '#  #$ )รญ#& '(   +  ( #   . #&    .  รณ .รก  ) รก รก'   )$ #  #รณ   "โ€&  รฑรณ  #  รญ -*  '   '#รณ   + "##รณ    ( $  #    #& '    โ€œ%#    ##รณ  '     (     รณ รก'  )รก#*  #    #  #+ 'รฑ #  .    (   . #รณ& )รก#& รก'   )$   ''   โ€& #รณ รญ -* โ€œ  #  ## รญ  %  #&  '    รก รก รก& ' & รก $& # %  '  รก  ##+ )  #* รฉ  รก  +   & ## #รณ   )+

                        $ # รก        ' -. โ€&  รณ  ' #  #รณ รญ $*   รณ  'รฉ   )   #     -  '* $ "' รณ (   #   + '  $ $ #   รฑ '  +  (    รฉ )# # #  * โ€œ   #     $##   $      #% $ #  #    "#  '     #  #+ $   '  #      '#รณ (        รญ '       #  ' # โ€* ,  #   #' #  รฉ   # '   รญ '    รก  .      '  '      *


&



 

     

&'()%

! * +'( %*(,



   

    

รญ              ร‰ 

   

            รญ              รญ         !  รก รก   

  รก      

 รก 

                    

,, -* +')'.  /*! 0 )- ,'/'% ! ,/ 0 '!'

  รบ 

      "    #   

               



   



 รณ   

รณ   รณ "

 รณ   

   รณ    

"  รฉ       โ€œ  "    

 $         

   

 รฉ "     รณ %  

  

      รก     

    โ€

รฑ รณ       # %  รบ  รก  รณ         

       รญ

 รš n




     

'




% &'(



     

     /  รญ   ".        0                         -      รณ 

 รก               

รญ                    โ€œ           รณ                 รณ    รฑ          โ€   รณ  รญ          รญ  รก รญ        

    รฑ             !  "      รญ โ€œ#                    รญ          รณ   รฉ          รญ             โ€ รณ $     

                                      )               รญ        

                                      

         รญ                             

           

  โ€œ               

         *   รฉ      รณ     รก   

                รบ       โ€ รฑรณ   (  รบ               รณ         *   รฑ         โ€œ+     รณ        ร      รณ ",                                โ€  รญ - รณ          รฉ  

                  รญ %  ".       รฉ           รก         (รญ    *  รญ                       รญ    รญ            

         รฑ    รก              




     






 

     

             

     0 -ร‰ 0 . 322

(- ./ 0 1  2/22 (- (- ร  ร 0  (-  -

     รก             รฉ   รณ !รฉ "   รฑ #  รก   $   $  %   % # รก     &  #      $  %#  %      โ€œ โ€        "      &     รฑ  #  %        '   "      % " %      '          (  $   $! % % รก  รญ     % #  รบ    &   #  รฑ      %   # รฉ    $  รญ   % !รก      รญ         $รญ            !  $  ยฟ(     &    #  % "   $ )    !   & *      !     ! & รฉ #  '  %  '     รก   "  # %รณ  รก    &       รก " + !    #    $ , # $       %รฑ รฉ   "   !

โ€œ  โ€  !$รญ!   $  $        $    %        %      $  # &    "     รญ  % & รก !   รบ รฉ       รก         $     "  #    $   &  'รบ       โ€˜  โ€™           !  -  %  $    รญ     45   

  0  & รฉ         $   %  $'    & รก   "

 รญ   $  รฉ  #   #1$   %         'รบ  & $      %   # $ %      %       รก รก    รณ  #  ' #  รบ  %  '   รฉ %            !   % !  !  "      รผ     # รญ 




     

!


"





     

   +

      

 รฉ  

 

  ร  รก        รณ   ยฟ รฉ 



()*)   % ร‰))+ ,( ()*).) )(ร‰ , )-

 รฉ  

 

  ร   รก  

    รณ   ยฟ รฉ       รณ   รณ    

   รฉ        รฉ     รบ          รก 

      

รณ      รณ 

โ€”ยฟ รก        รฉ โ€”        

 

    รฉ            !     รณ  

  รฑ         รก 

โ€”ยฟ     รฑ#  ! รณ  $ $ รก รฉ โ€”รญ &      

 

               "      รฉ      รณ

 

  รณ ร‰   

                

รณ  !  รญ     รก

   รณ!

โ€”ยฟ รฉ   รญ      โ€” "            

รณ  !                

    รณ

  #   $  %  รก       รณ   รฉ           

           รญ  รฉ &       

'()       โ€”ยฟ รก     โ€”%       !   

โ€”ยฟ รก      !   "รณ โ€”      

                   รก  

รฑ   รก  *          

   รญ     

โ€”ยฟ% &              ' ยฟ(  รฉ โ€”%          

                                 

                           

                        




     



#


$



ร

     

     

  

#*+# ,-'.,# *-.#  *# #,' /-'  .## , -+## 0-# #, *-#$ #*#+"

                    



         รณ

   

           รณ     รณ                      !     "  รฑ   !     

รบ             

      รณ  

     " #            !       รฉ  

              " $  

      %             รณ  &" โ€œ'      รฑ 

       โ€ข        โ€ข     รก  โ€ข        

  

โ€ข           โ€ข !     "   โ€ข #        "     โ€ข          " $     โ€ข       รญ%   $    

    ร“

      %  &   รก  !&  รบ &   $  

    '    $     %  รฉ "  $   (       

       )       

   รก !            &    รญโ€ รฑ รณ       (   )           รก   !              รฉ    !     

       !%   รก       %   

รญ"




     





 

 ร "$ "% & ร“ '()*+ ,

   ยฟร“    ยฟ  รฉ  รญ               รบ รญ ! "   #รฉ    $ ! !  "% ยฟรฉ    !

  !!รณ # !  " !  "     &   ""  "! &'   ! %  ! #!(  % & ยฟรฉ        " !   ! รก) ! ! $    ! #   % " ! ! !   "!     รฑ  ) "     !  #     ยก    !  %*

 

 #- ##  . -!!

 & .   !!) "  !  !'รณ $  & ยฟ   " !รก   .   รญ " "  & ยฟ #รฉ   !รญ  รก/    " # !  "  !  !"  #  "  " "      .) "  !  #  รฑ   " รก ""! " ) !) ") 

 & .   !!) "  !  !'รณ $  &)      ( % รญ) ! .!! "  รฑ !%  รญ  !" "   รญ) .   รณ%!) รก  !  #  !รญ   !  '  # รก &!'

  # ! # !  % "  !  %  .   & /!  !  รฉ $    !   .) # "  !( "! ) $ # "%    (         !

ยฟรก      !   ! 'รบ!  !  !  !     % !   &!  +, ) "! "รฉ ! ' #  &   " ! รก !(    !  !! #  !   รณ  ! ! ! "   $ !  $  !! " !   "#! #รฉ!     !$

#   "#  !)   "  $)   # รก   "! "'') !!) ") ) !  $  " !  รณ ! "รฉ   "( รญ   รณ  !  $   รก # &!          "# $ "! "( รญ

 " ! #   " !     !" $  !  รณ !$  "   #      รก  ---  !


&

 

  ร  -. /01" " 213" 4 /5 3'/'/  4// " 11" %0 " ร" %0 '"3 "2 0 60'   +4 (  4" 4 "1 '1/2/44       



       รก   

        รญ    รญ     

                       !  " # $          

$    รญ   รญ

   รญ      $          $    ! รญ         

รณ  $   ยฟ%รฉ     รก   & รณ$ '

    !  #                  $ (          #     รบ    (  รญ       รญ      )*         รฑ   รญ  $ รก          รญ#

      (   #

  $    

     !      !        + รก ,$    รก             $   

             รก     รณ

   !   #

  รณ              รก

รก  รญ   รญ    รก     รญ  ! รก

        7 1  รก    รญ            #  รก         รก    

    รก   # 

รณ   รก    #     รก        รณ        1    รญ  รฑ      $  

     0 $     รก           7 #8*9).      รณ$ 7      $     #8.           #8.         รณ 



     






     

   

     



        รญ   

     รบ      

   รญ   

     รบ      

  รญ  

     รบ      

      



     

  รก รบ     

 

        

 

6/,

)*6

 

       !" #รณ $! ""รณ % &"  "" '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' () *+ ,- .( -, ,+ ( - )* (- /. * -  "  $ 01 1 "2     3 1 "  $ " รก4 1  ! &1   ! 10$!" '' '' '' '' '' ) )) . (. ,/ ( 10"  $ 01 0  %    1$ 0    1$     51 '' '' '' '' '' '' '' ,* / . . ,6 -) ). . "รณ 15! "$   !1 &!1 "11  4$ ! 5$1 '' '' '' '' '' '' '' ) ./ ., * -6 - (/ , 7%"!  ! 8$ " $ 9 0!143 &$ !    & !51 '' '' '' '' '' '' '' (6 /, .* 6 /+ )/ -)  ! 1"1 $ :/+;  รบ1 1 '' '' '' '' '' ) / .6 -+ (+ /  !1 1  "5$1รณ  0 # 8$ 2" 1! ! "210 !รฉ"" 8$ 2  &! ! #"! 11 :0!; '' '' '' '' '' '' // , /6 -* /) / * ""รณ % &"  5 "1 5  '' '' '' '' (* ( .. 6  !!  0   1 1 2 5$! '' '' '' '' '' ''  /* -/ .) ( , + 7"รณ  0 $% 54  !"รณ " 3 1 $ 1รฉ " 1รณ '' '' '' '' '' '' '' )6 .+ ,, )( (, , ,) 6/,

  ร“    -  ( ร .   , <ร ) 7 / < *  ร 6  + < ร

6/.

   

)**

'






ร“

     

      



                 !   "! !     #  $   รก  รก   !  "! $  ! รก   !!       $ % รก       !   รก รก    !    # รก & !  $  รก       รญ   $  รก  !!       รฉ$



    /รฉ    #  !  #  !   รก !  & $ /    รก    !รญ   ! $    " รก  ! !     $  #          ! (  #  รก !รญ #     !  รณ # # $ ! รก    ! รญ   $ ,        รณ !  +    $    ! รก  รญ   ! $ /   $

 

   '    !  (     (  รก " !   "    รก   $ ) #  !  #     ! รก  %$ *   !      # รก  "  $          # รบ + #  !(   รก รณ "  "   #  รณ !รญ   " $ ,    %  "! ! รญ (   รฉ    $

 

    .รบ        !    "! $   " รก &   # !  &  &   !  !  %   # รญ $   !       $ , รก   ! รณ  !  #   !       รก ! รณ    + $ 0  !   (  !           #  !$

ร‰  

 '  .! !(   รณ #     รก " ! &  ! รญ    รก   $  & ! ! #        รญ $ *    !      # รก  " $  &        (  #   รก รณ "  #  รณ !รญ$ /       ! ! #       !$  รฑ  รณ !    ! !$

 

    )#     %  !  (    +     ! !  "  ! !$   ! + รก &   !     $ 1  +  !  + รณ$   ! !     $ ) !      $ &     !    $ 2 "       ! !$   ! รญ "  ! รก    "$




ร“

     

ร

   

    รก                            รก !    "  #  รก  $     รบ  %  $        "          !  &    $   !          !                          '(   !  รณ รก  "  !           

   

  -               +   &   "    รณ ! รก  (  "    !            +& รฉ &           % %      %           รก    %      !   0                1   



)  ) * $ รก $          +        !   รก     %         %       รบ    $    $        %                   รก     %  "   (! "               ,!   

  

  -  + "รญ       &      !   1 ,           ! รก    ,              % $ "    (    !  &       &   รก      / รณ      %     ! "  &         รบ    รณ /    $   "   ! รบ        

 

) * )       &  !  รณ   ( "   !   &   % &     รก          "        . !  รณ&  (   "รญ    รณ     ( "            /                   (   & %      '! (         "  ( 

 

-   ) #    %         (  !    #       !      รญ      !   รณ   2     !  & รฉ     %   !   รก   %       $ !           !    %     %   "    $  #รฉ     3          รณ     ! (  +     รก ( 




!



     

Facetas 10-01-2010  

Facetas, revista dominical del diario Panorama, especial En Forma

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you