Page 1

reklama

Tygodnik bezpłatny 23 sierpnia 2013

Rok VI, nr 33 (242) ISSN 1689-5606 www.naszraciborz.pl

NAJWIĘKSZY cotygodniowy NAKŁAD W POWIECIE raciborskim

Powiat » – Stan techniczny obwałowań oceniono jako mogący zagrażać bezpieczeństwu..., – występują lokalne uszkodzenia korony wału..., – występują znaczne uszkodzenia korpusu wału... – takie stwierdzenia można znaleźć w opracowaniu Śląskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Katowicach. Potrzeba inwestycji na blisko 50 mln zł żeby szesnaście lat po wielkiej powodzi doprowadzić wały w naszym powiecie do porządku.

Wały w powiecie

wymagają naprawy Racibórz » W sobotę 17 sierpnia odbyły się oficjalne uroczystości związane ze 130. rocznicą powstania Ochotniczej Straży Pożarnej w Rudach. Jednostka, wprawiona w bojach z licznymi pożarami lasów, w tym największym z 1992 r., została z tej okazji uhonorowana na sztandar odznaką Za Zasługi dla Województwa Śląskiego, a życzenia składali strażakom m.in. europoseł Bogdan Marcinkiewicz (PO), poseł Henryk Siedlaczek (PO), na co dzień sąsiad remizy OSP, dyrektor Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Katowicach, dr Kazimierz Szabla oraz burmistrz gminy Rita Serafin.

Druhowie z Rud świętują 130-lecie jednostki

reklama

Śląski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych – instytucja odpowiedzialna za obwałowania wskazuje na cztery odcinki w powiecie raciborskim, w przypadku których ich stan może poważnie zagrażać bezpieczeństwu. Raport określa również uszkodzenia. Oto wykaz niezbędnych inwestycji do wykonania w latach 2013-2016, czyli przed planowanym otwarciem zbiornika Racibórz, który w razie katastrofalnej powodzi zmniejszy wielkość przepływu. Przypomnijmy też, że w 2010 r. obniżenie korony wałów w niektórych miejscach na terenie Raciborza, m.in. na wysokości ul. Brzozowej za stadionem, mogło się przyczynić do zalania Ostroga. Co trzeba pilnie zrobić? Czyt. dalej str. 4 OSP w  Rudach to jedna z największych jednostek, które powstały na tych terenach. Jednostkę do walki z żywiołem powołano z inicjatywy miejscowych rzemieślników oraz ludzi dobrej woli. Pierwszym naczelnikiem rudzkiej straży został ówczesny leśniczy lasów rudzkich – pan Willimek. Zgodnie z przepisami utworzono wspólny związek straży pożarnych, w którego skład weszły miejscowości: Rudy, Ruda Kozielska, Kolonia Renerowska, Stodoły, Stanica, Bargłówka oraz Chwałęcice. Na główną siedzibę związku wybrano właśnie Rudy, gdzie już w 1883 roku oddano do użytku pierwszą strażnicę murowaną z drewnianą wieżą. Nowa, w całości murowana strażnica została oddana do użytku w roku 1938. Swoją pracą i zaangażowaniem w budowę wykazali się mieszkańcy Rud. Budynek służy społeczności lokalnej do dnia dzisiejszego. Kolejne lata przyniosły kolejne zmiany. Czyt. dalej str. 8 reklama

Racibórz » Pomidory, cukinie, bakłażany, papryczki chilli oraz ogromne arbuzy – to wszystko znaleźć można w ogrodzie Anny Żukowskiej przy ulicy Rybnickiej w Raciborzu. 67-letnia miłośniczka ogrodnictwa w tym roku może poszczycić się wyjątkowo udanymi plonami.

Ogromne arbuzy wyrosły w Raciborzu!

– Arbuzy wyrosły mi z ziarenek, które zasiałam w lutym. Dzięki wyjątkowym upałom owoce są ogromne, mają nawet do 10 kg – powiedziała nam Anna Żukowska, która od dwóch lat uprawia arbuzy. W ubiegłym roku osiągnęły one wagę od 3,8 do 4,5 kg. Na działce oprócz arbuzów – gigantów znajdziemy również

mniejsze, które dopiero zaczynają rosnąć. W tym roku owoce nie dojrzały jeszcze całkowicie. Swój obecny stan zawdzięczają właścicielce, która codziennie dogląda swojego ogrodu. Anna Żukowska przez lata pracowała w handlu. Początkowo jako magazynier, później sprzedawca i kasjer. Czytaj dalej str. 2

reklama

24h

WEEKENDOWE POGOTOWIE STOMATOLOGICZNE

tel. 32 77 00 224

Racibórz, ul. Kochanowskiego 3 (50 m od E.Leclerc

)

Promocja dla emerytów i rencistów -25% do godz. 12.00


2 » Aktualności » Kurier tygodniowy Rodzinny rajd

Organizatorzy XXI Memoriału im. A. Kaczyny i A. Malinowskiego, Miasto Racibórz oraz Ośrodek Sportu i Rekreacji w Raciborzu zapraszają do udziału w XV Rodzinnym Rajdzie Rowerowym. Rajd, który uświetni obchody Memoriału odbędzie się 25.08.2013 (niedziela). Start zaplanowano na godzinę 12.00 przy ul. Nowej w Raciborzu. Karta zgłoszeniowa na naszraciborz.pl.

Justyna Kasprzycka szósta na świecie

Swietłana Szkolina została mistrzynią świata w skoku wzwyż. Rosjanka wyrównała swój rekord życiowy, skacząc 2.03. Szóste miejsce zajęła Justyna Kasprzycka – wychowanka Victorii Racibórz, obecnie AZS AWF Wrocław, a siódme Kamila Stepaniuk. Wysoka lokata Kasprzyckiej to niespodzianka. Pokonała poprzeczkę na wysokości 197 cm. To o 2 cm wyżej niż jej dotychczasowy rekord życiowy.

Miłośnicy motoryzacji spotkają się w Szymocicach!

Już niebawem, w przedostatni weekend wakacji 24-25 sierpnia, ośrodek Aqua-Brax w Szymocicach stanie się polską stolicą tuningu, a to za sprawą IV edycji kultowej juz imprezy AllStars Tuning Weekend. Na terenie ośrodka zaprezentuje się ponad 150 fantastycznie zmodyfikowanych pojazdów z Polski i innych krajów. Główną atrakcją będą eliminacje największego cyklu imprez tuningowych w Europie Centralnej – Wojny Północ-Południe. Samochody zawalczą w 10 klasach o miano tych najlepszych, zostanie także wyłoniony zwycięzca całej imprezy. Ponadto będą turnieje piłki siatkowej czy streetballa. Impreza bę-

Piątek, 23 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Ogromne Pocztówki i neokartki, arbuzy wyrosły czyli pozdrowienia w Raciborzu! Racibórz » E-maile i SMS-y skutecznie wypierają tradycyjną pocztę. W czasie, gdy ręcznie pisane listy tracą swoją popularność, Poczta Polska szuka pomysłów, aby przyciągnąć klienta. Jak sytuacja wygląda w Raciborzu?

z wakacji

– Przesyłanie kartek pocztowych za pośrednictwem Poczty Polskiej łączy się z pozytywnymi emocjami, wspomnieniami, utrzymaniem relacji z bliskimi, bez względu na miejsce, w jakim spędzamy urlop. Tradycyjna forma przesyłania kartek pocztowych jest więc nadal ogromnie popularna. Teraz np. widzimy znaczący wzrost zainteresowania pocztówkami z wizerunkiem miasta i okolic Raciborza – powiedział nam Grzegorz Warchoł z biura prasowego Poczty Polskiej S.A. O zainteresowanie kartkami z Raciborza zapytaliśmy w Raciborskim Centrum Informacji. – Popularność pocztówek z Raciborza rzeczywiście rośnie. Niestety, mało punktów w Raciborzu zajmuje się promowaniem kartek tego typu – powiedziała nam Danuta Jarosz z RCI. Raciborskie Centrum Informacji w sprzedaży ma pocztówki przedstawiające współczesny

Racibórz. – Do wyboru mamy 10 różnych kartek przedstawiających charakterystyczne miejsca w Raciborzu m.in. rynek, park im. miasta Roth, basztę, sąd czy pomnik Matki Polki – powiedziała nam Jarosz. Spory wybór kartek z Raciborza, retro i współczesnych, jest w Punkcie Informacji Turystycznej na Zamku Piastowskim. Punkt jest czynny codziennie, w tym weekendy, od 10 do 18. Większość kartek możemy kupić za symboliczną złotówkę. Dodajmy, że większość zainteresowanych tego typu pamiątkami stanowią turyści zagraniczni, którzy często szukają w Raciborzu swoich korzeni. Skąd przychodzi najwięcej kartek? Jak się okazuje największą ilość wakacyjnych pozdrowień raciborzanie otrzymują nie z Zakopanego czy Kołobrzegu, ale z zagranicy. Potwierdzają to dane Poczty Polskiej. Tradycyjne pocztówki nie są jedyną formą pozdrowie-

Dokończenie ze str. 1

nia krewnych, czy znajomych. W czasie, gdy technika idzie naprzód, również tradycyjne formy komunikacji zmieniają się, stając się bardziej atrakcyjnymi. Ci, którzy preferują elektroniczną drogę przekazywania pozdrowień, od lipca mają możliwość przesłania ich za pomocą tzw. Neokartki. – Jej obsługa jest bardzo prosta i nowoczesna. Wystarczy pobrać darmową aplikację z Google Play, zrobić zdjęcie lub wybrać jeden z szablonów i wpisać osobiste pozdrowienia oraz dane adresata. Za niewielką opłatą, zapakowana w kopertę kartka (nasze zdjęcie w dobrej jakości z tekstem pozdrowień) w ciągu kilku dni dociera do adresata – powiedział nam Grzegorz Warchoł. Opcji do wyboru jest wiele i każdy z pewnością znajdzie sposób, by przesłać pozdrowienia z wakacji do swoich znajomych i rodziny. AnJa

Pomimo aktywności zawodowej zawsze znajdowała czas na uprawę warzyw i kwiatów. Obecnie emerytka opiekuje się zarówno działką przy ulicy Rybnickiej, jak i ogródkiem w Brzeziu, w którym rosną różne odmiany pomidorów oraz kwiaty. Jaki jest przepis na udany ogród? – Trzeba kochać roślinność, kwiaty, ziemię, wtedy praca sprawia przyjemność. Ziemia daje taką siłę i tak niezwykłą energię, że powinniśmy z niej korzystać każdego dnia. Oczywiście wiadomo, że konieczna jest też praca, bo bez niej efektów nie będzie – wyjaśniła raciborzanka. Ogród mieszkanki Raciborza rozrasta się z roku na rok, a sama właścicielka chętnie testuje

uprawę kolejnych gatunków warzyw. – Ludzie często nie wiedzą jak dane warzywo jeść, a co dopiero uprawiać. A to trzeba trochę poczytać, zainteresować się i można wszystko mieć w swoim ogrodzie – powiedziała nam Anna Żukowska. Arbuzy mają zagościć na stole w czasie urodzin syna pani Anny. – Ja lubię coś mieć, ale jeszcze większą przyjemność sprawia mi, gdy mogę się tym czymś podzielić – podkreśliła. Kto wie, może już w przyszłym roku na działce wyrośnie jeszcze więcej słodkich owoców? Annie Żukowskiej życzymy powodzenia w dalszej pracy w ogrodzie, a innych miłośników ogrodnictwa zachęcamy do eksperymentowania w ogródkach. AnJa, Sisi

Reklama

Reklama

Wydawca:

Fabryka Informacji Grzegorz Wawoczny, Marek Plewczyński, Łukasz Pawlik spółka cywilna ul. Batorego 7/2 IIp., 47-400 Racibórz, NIP 6391940241, REGON 240952996

Adres redakcji:

47-400 Racibórz, ul. Batorego 7/2 IIp. tel. +48 32 415 18 66, e-mail: sekretariat@naszraciborz.pl Grzegorz Wawoczny – Redaktor Naczelny tel. +48 32 415 18 66, e-mail: redakcja@naszraciborz.pl

Skład redakcji:

Sylwia Prusowska – dziennikarz, zastępca redaktora naczelnego Grzegorz Piszczan – dziennikarz (sport) Agnieszka Subocz – grafik komputerowy Katarzyna Kubik – współpracownik (fotoreporter) Katarzyna Przypadło – współpracownik (fotoreporter) Emil Szwed – współpracownik (sport)

Dział Reklamy i Marketingu:

Małgorzata Plewczyńska – Kierownik Działu Marketingu e-mail: plewczynska@naszraciborz.pl tel. kom. +48 509 505 765 Anna Obuchowska – Specjalista ds. marketingu e-mail: a.obuchowska@naszraciborz.pl tel. kom. +48 519 18 90 47 Katarzyna Krawiec – Specjalista ds. marketingu e-mail: k.krawiec@naszraciborz.pl tel. kom. +48 512 03 97 20 Monika Klimanek – Sekretariat e-mail: m.klimanek@naszraciborz.pl tel. kom. +48 789 132 083

Reklama

Reklama


« Aktualności « 3

Piątek, 23 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Racibórz » W poniedziałek spod kościoła św. Jana Chrzciciela na Ostrogu, po Mszy św., w trasę wyruszyła raciborska grupa pielgrzymów podążających na Jasną Górę. To już 37. Opolska Pielgrzymka do Częstochowy. Potrwa do 24 sierpnia. Mieszkańcy naszego powiatu idą w czterech grupach. Zobacz kto idzie przed łaskami słynący obraz.

Racibórz » W trakcie ostatniego posiedzenia miejskiej komisji oświaty głównym tematem był zasób mieszkaniowy gminy Racibórz. Jak się okazuje wielkość zasobu uznaje się za wystarczającą, jednak większość z lokali wymaga remontu. Na kompleksowe modernizacje budynków nie ma co liczyć, gdyż byłby to koszt około 30 mln zł.

Potrzeba 30 mln zł Pielgrzymi na remonty z powiatu raciborskiego

Gmina ma obowiązek uchwaJak obecnie wygląda stan głości? – dopytywał radny Anlenia wieloletniego programu techniczny lokali? Odpowiedź drzej Lepczyński. – Owszem, ale gospodarowania swoim miesz- jest prosta: fatalnie. Większość nie ma armii ludzi gotowych do kaniowym zasobem. W związku budynków to te wybudowane pracy, którzy chcą uregulować z powyższym został przygoto- przed rokiem 1930. Spora część w ten sposób opłaty. Co ważne wany projekt uchwały dotyczący z nich jest w złym stanie tech- możliwość taka dotyczy jedynie właśnie tego zagadnienia. Za- nicznym. Najbardziej konieczne osób długotrwale bezrobotnych. sób gminy tworzą lokale usy- i pilne remonty będą prowadzo- W 2012 roku z takiej opcji skodam radę dojść do Rud, bo chcę tuowane w budynkach stano- ne, zmienia się jednak formu- rzystało prawie 100 lokatorów, podziękować i pomodlić się za wiących własność: gminy (1123 ła zapisu w programie remon- którzy odpracowali tak 44 tys. wszystkich – powiedziała nam lokale), wspólnot mieszkanio- tów. Do tej pory podawane były zaległych opłat – odpowiedział Olivia Lipiec, czternastolatka wych, w  których gmina jest konkretne adresy informujące Andrzej Migus, dyrektor MZB. z Tworkowa. – Ta droga będzie współwłaścicielem (2150 loka- o tym, które z budynków/lokali Jak przekonywała Ludmiła na pewno trudna. Idę właściwie li) oraz prywatną będącą w sa- będą modernizowane. – Teraz Nowacka drobnym sukcesem pierwszy raz. Chcę poprawić moistnym posiadaniu gminy zastępujemy to wykazem rze- jest to, że gmina nie musi płarelacje z Bogiem – powiedziała (tych lokali mamy 185). W cią- czowym i kwotowym – wyjaś- cić odszkodowań wynikających nam nastoletnia Martyna z Ra- gu najbliższych lat prognozu- niła Ludmiła Nowacka. z tego, że nie zapewni lokalu sociborza. – Ja idę 2 raz, ponieważ je się, że zasób mieszkaniowy Jak się okazuje jedynie 65- cjalnego osobom po eksmisji. – jako osoba wierząca chcę dać gminy ulegnie zmniejszeniu, 70% lokatorów MZB reguluje Nie ma czegoś takiego, że luBogu coś od siebie, podzięko- zwiększy się jednak liczba lo- na bieżąco czynsz. – Czy istnieje dzie nie mają dachu nad głową wać za wszystko, szczególnie za kali socjalnych. możliwość odpracowania zale- – mówiła wiceprezydent. sisi zdrowie. Na takiej pielgrzymce nigdy nie jest łatwo, ale mimo to Racibórz » Orange, czyli Polska Telefonia Komórkowa – Centertel Sp. z o.o. , nadal idę – powiedziała Renata Rybka z Rudnika. obsługiwać będzie raciborski magistrat. O zamówienie starały się też sieci Plus Grupy pielgrzymujące w doi T-Mobile. Ta pierwsza była dwukrotnie droższa od zwycięzcy. brych humorach i ze śpiewem wyruszyły spod Kościoła pw. św. Jana Chrzciciela na Ostrogu. Uczestnikom życzymy wytrwałości w drodze na Jasną Górę. Sisi, AnJa Polkomtel za swoje usługi być czarne. Sześć aktywacji ma starczy też 3 aktywacje interzażądał 42,7 tys. zł, a Orange mieć pakiet internet telefonie netowe po 4 GB. red. 20,4 tys. zł. T-Mobile było nie- po 500 MB każda. Operator dowiele droższe – oferta tej sieci Reklama to 21,2 tys. zł. Raciborski maNowe marki gistrat przez ostatnie dwa lata korzystał z Orange. Będzie to nowe miejsca pracy robił przez następne 24 miew Galerii Młyńskiej siące. Ze specyfikacji istotnych waW związku z otwarciem nowych salonów odzieżowych runków zamówienia wynika, że w Galerii Młyńskiej powstaną nowe miejsca pracy. Przypomnijmy, że w Galerii Młyńskiej od czerwca zapotrzebowanie na rozmowy trwają prace remontowo-budowlane przy budowie nowych salonów odzieżowych. i sprzęt w ratuszu rośnie. PoW chwili obecnej sieć LPP rozpoczęła rekrutację pracowników do nowych salonów – poszukiwani trzeba więcej aktywacji, wię- są sprzedawcy, dekoratorzy oraz kierownicy – mówi Bogdan Jasiewicz – specjalista ds. marketingu cej minut i telefonów. Dwa la- Galerii Młyńskiej. Szacujemy, ze pracę w naszej Galerii znajdzie około 30 osób. ta temu kupowali 38 aktywacji, Aplikacje należy składać elektronicznie na stronie internetowej sieci LPP a teraz chcą 40. Prognozowali http://lpp.com.pl/kariera/zostan_jednym_z_nas/oferty/12 ponad 79 tys. minut rozmów, Wybrane osoby zostaną zaproszone na spotkanie i dalsze szkolenia. a teraz ponad 99 tys. W 2011 r. galerii Młyńskiej oraz sieć LPP (właściciel marek odzieżowych, które powstaną w galerii: urząd kupował 24 aparaty, a te- Zarządca Sinsay, Mohito, Cropptown, House i Reserved) dokładają wszelkich starań, aby jak najszybciej doraz 28, w tym 21 smartfonów. szło do otwarcia nowych salonów – dodaje Jasiewicz. Zakończyliśmy już proces adaptacji pomieszZastrzegł jednak, że może za- czeń, a w chwili obecnej trwają już prace wykończeniowe wnętrz. Przyszłe witryny salonów zostały już oklejone i każdy z odwiedzających Galerię, może zobaczyć w którym miejscu będą zlokalizowapłacić za każdy nie więcej jak 1,23 zł brutto. Model urządze- ne poszczególne salony. nia musi spełniać szereg wy- Nowy układ dostępny jest również na stronie internetowej Galerii Młyńskiej magań i "chodzić" na androi- www.galeria-mlynska.pl/plan Planowane otwarcie salonów – początek IV kwartału obecnego roku. dzie. Wszystkie smartfony mają

już na trasie

Pielgrzymi z Raciborza do Częstochowy wędrować będą przez 6 dni. Dziennie pokonają od 25 do 32 km. Z grupami z różnych parafii Raciborza i okolic wyruszyło 13 księży. Droga jest długa i trudna, ale każdy pielgrzym ma swoją własną motywację, która pomaga mu dążyć do celu. – Na pielgrzymkę idę już 17 raz, po to, by prosić o dary Ducha Świętego dla moich wnuków, o to, by nie stracili wiary. Droga nie jest łatwa, ale co roku wytrwale idę do końca – powiedziała nam pani Helena z Raciborza, która w tym roku pielgrzymuje z 10-letnim wnukiem Kasprem. Wśród najbardziej wytrwałych uczestników pielgrzymki znalazła się Zuzanna z Raciborza.– To moja 28 pielgrzymka. Chodzę, aby podziękować, bo zawsze jest

Reklama

za co. Proszę też o wiarę i błogosławieństwo. Pielgrzymka daje mi siły – powiedziała nam 71latka. – Ja na pielgrzymkę idę 23 raz. Zanoszę do Częstochowy ofiary od znajomych, rodziny. Intencji jest zawsze dużo. Taka pielgrzymka ciągnie jak magnes. Mimo, że fizycznie jest ciężko, to wewnętrznie człowiek czuje się taki lekki – powiedziała nam Weronika Beck z Raciborza. Na pielgrzymkę wybrała się także Urszula z Tworkowa. – Na pielgrzymki chodziłam będąc nastolatką. To taki powrót do młodości. Boję sę tylko, czy dam radę – powiedziała nam. Wśród pielgrzymów znalazły się osoby, które do Częstochowy idą po raz pierwszy oraz takie, które swoją drogę zakończą w Rudach. – Idę 4 raz, ale tylko na jeden dzień. Myślę, że

Urzędnicy zostaną w Orange

Reklama


4 » Aktualności » Kurier tygodniowy dzie otwarta dla wszystkich zwiedzających, zatem zapraszamy do Szymocic!

Rozmawiali o pokoju na świecie

19 sierpnia w Urzędzie Miasta prezydent Raciborza gościł przedstawicieli Organizacji, pochodzących z Południowej Korei oraz Niemiec. Do spotkania doszło z inicjatywy byłego mieszkańca Raciborza, który obecnie mieszka w Berlinie i aktywnie działa na rzecz przywrócenia pokoju na świecie. W październiku Polskę odwiedzi Man Hee Lee, założyciel organizacji „Kultura nieba, pokój i przywrócenie światła na ziemi”, która działa na rzecz pokoju na świecie i zjednoczenia Korei. Jest również honorowym członkiem jednej z największych non-profit organizacji na świecie – MANNAM , zrzeszającej ponad 100 tys. członków. Ambasadorowie pokoju opowiadali o zrealizowanych w ostatnim czasie przedsięwzięciach na całym świecie – spotkaniach młodzieży ze 130 krajów, Międzynarodowym Biegu Młodzieżowym, który w  maju br. zorganizowany został w Południowej Korei dla uczczenia pamięci sławnych osobistości, którzy zginęli walcząc o pokój. W październiku w Warszawie ma odbyć się kolejne spotkanie przedstawicieli Organizacji, na którym przedstawiona zostanie idea "Deklaracji Pokoju na świecie".

Ankieterzy zapytają, co sądzisz o raciborskich parkingach

Do 25 sierpnia na zlecenie magistratu firma SoftGIS s.c. z Wrocławia prowadzić będzie badanie opinii mieszkańców na temat istniejącego i projektowanego systemu parkowania w Raciborzu. Badanie przeprowadzone zostanie w ramach projektu PARKING PL-CZ, który jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu państwa RP Przekraczamy granice w partnerstwie z Miastem Ostrava – Poruba.

reklama

Piątek, 23 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Wały w naszym powiecie wymagają pilnej naprawy Dokończenie ze str. 1

1. Modernizacja prawostronnego obwałowania rzeki Odry (Dębicz-Turze) na długości 13 km, pow. raciborski, planowany okres wykonania 20132016, koszt 30 347 684.

Ekspertyza

„Na analizowanym odcinku w skarpie odwodnej widoczne są nierówności. Występują lokalne uszkodzenia korony wału. Międzywale lokalnie zarośnięte jest wysokimi, kruchymi,

częściowo suchymi drzewami oraz kępami krzaków, mogącymi utrudniać przepływ wód wezbraniowych. Ponadto występują nieliczne siedliska nornic i kretów. Zgodnie z wykonaną w 2011 r. oceną stanu tech-

artykuł sponsorowany

Kącik dietetyka

Rzucam palenie!

Ale co dalej? Racibórz » Decyzja zapadła, koniec z papierosami! Teraz tylko boisz się, jak twój organizm zareaguje na brak nikotyny. Czy słusznie? Przygotuj się do walki. Pomogą ci w niej podpowiedzi ekspertów. Dietetyk mówi, co powinnaś jeść, by papierosy przestały ci smakować. Organizm pozbawiony nikotyny domaga się zwłaszcza słodyczy, bo szybko dostarczają energii i poprawiają nastrój Byli palacze potwierdzają: pierwsze dni po rzuceniu nałogu to trudny czas. Organizm pozbawiony papierosów jest w szoku – nagle musi się przystosować do braku chemicznego wspomagania, jakim przez lata była dla niego nikotyna. – A to oznacza zmiany m.in. samopoczucia, tempa przemiany materii. Symptomy odstawienia nikotyny pojawiają się u 70 proc. palaczy. Co konkretnie dzieje się w organizmie po wypaleniu ostatniego papierosa? Oto najczęstsze skutki odstawienia nikotyny i sposoby, jak sobie z nimi poradzić.

Objawy przeziębienia

– U większości osób, które

papierosy? Żyły i tętnice reagują natychmiast – krew krąży szybciej, jest w niej więcej tlenu (nawet o 15-20 proc.). Organizm przyzwyczaja się do tego mniej więcej przez dwa tygodnie. Rada? Stosuj środrzuciły palenie w ciągu pierw- ki przeciwbólowe bez recepszych kilku dni nasila się kaszel, ty (nie więcej niż 3 tabletki na uczucie drapania w gardle. To dobę, inaczej mogą uszkodzić dlatego, że układ oddechowy błonę śluzową żołądka). gwałtownie zaczyna się oczysz- Rozdrażnienie, obniżony czać z nagromadzonych toksyn. nastrój, kłopoty ze Palenie powoduje zmiany za- snem, koncentracją Powód? Nikotyna pobudza palne i wysuszenie błon śluzowych w gardle, krtani, oskrze- pracę mózgu, wpływa na oblach. Po odstawieniu nikotyny szary odpowiedzialne m.in. komórki się odbudowują, stąd za odczuwanie zadowolenia swędzenie, drapanie podobne (to dlatego tak szybko uzależdo tego, które towarzyszy goje- nia). Gdy już jej mózgowi nie niu ran. Rada? Pij więcej wody, dostarczasz, spada produkcja noradrenaliny i dopaminy, tzw. by nawilżyć śluzówki. hormonów przyjemności, akBól głowy To też normalny objaw. Twój tywujących nas do działania. mózg jest teraz lepiej dotle- Objawy mogą utrzymywać niony. Tlenek węgla zawarty się nawet dwa miesiące. Jew dymie papierosowym utrud- śli przeszkadzają ci normalnia przenoszenie tlenu przez nie funkcjonować, powinnaś krew. Pod wpływem nikotyny spytać lekarza o nikotynową naczynia krwionośne znacz- terapię zastępczą (NTZ). Ciąg dalszy artykułu na nie się zwężają, w efekcie spada przepływ krwi. Odstawiłaś portalu naszraciborz.pl

Reklama

nicznego dla przedmiotowego odcinka wałów stwierdzono, że wał wymaga wykonania prac zabezpieczających ze względu na stateczność polegających na zagęszczeniu korpusu i ewentualnym dociążeniu podstawy wału od strony odwodnej nasypem o miąższości do 1 m. W opracowaniu tym stan techniczny obwałowań oceniono jako stan mogący zagrażać bezpieczeństwu. Celem wykonania inwestycji jest zabezpieczenie przed powodzią okolicznych terenów. Właściwy stan i bezpieczeństwo wałów będzie miało duże znaczenie w ochronie zabudowań miejscowości leżących na terenie gmin Racibórz, Nędza i Kuźnia Raciborska, infrastruktury technicznej i drogowej oraz terenów rolnych”. 2. Modernizacja lewostronnego wału p.powodziowego w km 0+000-4+352 m. Racibórz, dz. Miedonia, km rzeki Odry 52+700-57+052, Planowany okres wykonania 20132016, koszt 11 043 498 zł.

Ekspertyza

„Na analizowanym odcinku w skarpie odwodnej widoczne są nierówności. Występują lokalne uszkodzenia korony wału. Do wału dochodzą drogi utwardzone zaspokajając potrzeby dojazdu. Wzdłuż całego wału biegnie utwardzona droga technologiczna. Międzywale porośnięte jest krzewami oraz drzewami, często starymi i suchymi, szerokość korony wału jest niewystarczająca. Na międzywalu znajduje się zbiornik wodny wykorzystywany jako łowisko wędkarskie. Celem wykonania inwestycji jest zabezpieczenie przed powodzią terenów zabudowanych, użytków rolnych, a także infrastruktury technicznej i drogowej”. 3. Modernizacja lewostronnego wału przeciwpowodziowego nr: 5A, 5, 6 i 7 w km rzeki Odry 47+970-51+845 w m. Racibórz, gm. Racibórz, planowany okres wykonania 2013-2016, koszt 4 808 422 zł.

Ekspertyza

„Lokalnie występuje obniżenie korony wałów. Wały nie posiadają właściwej geometrii. Międzywale porośnięte kępami wikliny i drzew. Potrzeba wykonania odbudowy wału wynika z opracowana z grudnia 2011 r. pn. „Wykonanie pomiarów, badań i ocen stanu technicznego i stanu bezpieczeństwa wałów przeciwpowodziowych”, w któreklama

rym wskazano stan obwałowania jako stan zagrażający bezpieczeństwu. Występują znaczne uszkodzenia korpusu wału nr 5A w km 0+000 – 0+109., wał zdewastowany. W korpusie wału jest m.in. gruz betonowy i ceglany. Niedostateczne zagęszczenie wału stwarza ryzyko wystąpienia przebicia hydraulicznego. Od strony odwodnej istnieje ryzyko obsunięcia skarpy ze względu na niedostateczną stateczność wału. Celem wykonania inwestycji jest zabezpieczenie przed powodzią terenów zabudowanych (ścisłe centrum miasta Raciborza), a także infrastruktury technicznej i drogowej. Nadrzędnym celem bezpośrednim jest zmniejszenie zagrożenia przed powodzią, co w dalszym wymiarze będzie skutkowało poprawa jakości życia". 4. Modernizacja prawostronnego wału przeciwpowodziowego nr: 3, 3A, 1, dz. Ostróg w  km rzeki Odry 49+17055+000 w m. Racibórz, gm. Racibórz, planowany okres wykonania 2013-2016, koszt 11 103 009 zł.

Ekspertyza

„Na międzywalu występują na odcinku 0+000 – 0+610 słupy energetyczne. Międzywale lokalnie porośnięte kępami drzew i krzewów, często starymi i suchymi, mogącymi utrudniać przepływ wód wezbraniowych. Wymagane są również prace zabezpieczające w celu poprawy stateczności polegające na zagęszczeniu korpusu i dociążeniu podstawy wału od strony odwodnej nasypem o miąższości do 1 m. Potrzeba wykonania odbudowy wału wynika z opracowana z grudnia 2011 r. pn. „Wykonanie pomiarów, badań i ocen stanu technicznego i stanu bezpieczeństwa wałów przeciwpowodziowych”, w którym wskazano stan obwałowania jako stan mogący zagrażać bezpieczeństwu. Celem wykonania inwestycji jest zabezpieczenie przed powodzią terenów zabudowanych (ścisłe centrum miasta Raciborza), a także infrastruktury technicznej i drogowej. Skuteczna ochrona przeciwpowodziowa poprawia jakość życia mieszkańców i sprzyja lokalnemu rozwojowi gospodarczemu”. opr. Grzegorz Wawoczny


« Aktualności « 5

Piątek, 23 sierpnia » www.naszraciborz.pl

artykuł sponsorowany

Racibórz » Co roku na polskich drogach ginie około 3,5 tyś osób, a szczególnie niepokojąca jest liczba wypadków śmiertelnych z udziałem pieszych, którzy stanowią ponad 30 proc. ofiar. Wrzesień pod tym względem jest miesiącem wyjątkowo tragicznym. Głównie za sprawą dzieci, które rozkojarzone wakacyjnymi wspomnieniami zapominają o podstawowych zasadach poruszania się po drogach. Ale jak pokazują statystyki to nie tylko problem najmłodszych.

Odblask to nie obciach, a fajny Trend Transportu, gdzie z powodzeniem udaje nam się forsować niezwykle istotne dla Polski projekty infrastrukturalne. To sprawy niezwykle dla nas istotne. Od sprawnego transportu rozpoczyna się ścieżka stabilnego rozwoju. To w połączeniu z niezależnością energetyczną zapewnia nam spokojną przyszłość. Jednak by wszystkie „tryby w maszynie” działały jak należy trzeba jeszcze sporo czasu.  Nierozwiązane kwestie w trans-

porcie powodują, iż nasze ulice są zniszczone i zatłoczone, a co najgorsze bardzo niebezpieczne. Przede wszystkim dla pieszych, a zwłaszcza wspomnianych dzieci. Dlatego z pełnym zaangażowaniem włączyłem się w akcję „Hej Pierwszaku noś odblaski na plecaku”. Inicjatywa ta ma na celu dotarcie do jak największej liczby osób i przekonanie ich do tego, by tak ubierać w jesienno-zimowe wieczory swoje małe pociechy, by były one moż-

Nie jesteśmy krajem bogatym. Niestety nie wszędzie mamy chodniki i bezpieczne przejścia dla pieszych. Nierzadko dzieci w drodze do szkoły pokonać muszą kilka niezwykle kłopotliwych przeszkód.  Jeśli nie tory kolejowe, to brak chodnika, a czasem nawet pobocza. W Parlamencie Europejskim zajmuję się przede wszystkim problemami polskiego przemysłu wydobywczego i energetycznego. Działam też w Komisji reklama

Racibórz » Właściciele blisko 700-metrowej działki w północnej pierzei Rynku, tuż przy kościele św. Jakuba, znów próbują ją sprzedać. Ogłoszenie ukazało się w jednym z portali pośredniczących w obrocie nieruchomościami. Cena to 2,5 mln zł.

Kolejna próba

sprzedaży działki przy Rynku Obecni właściciele kupili działkę w 2008 r. od miasta za 1,1 mln zł. Miał tu powstać hotel. Z planów zrezygnowano, wpłacając do miasta 500 tys. zł umownej gwarancji. W marcu zeszłego roku działka była wystawiona na sprzedaż za 4,9 mln zł. Obecnie jest więc oferowana blisko dwukrotnie taniej. Zgodnie z planem zago-

spodarowania przestrzennego miasta Racibórz, na działce może powstać budynek do wysokości dwudziestu metrów. Możliwej do uzyskania powierzchni hotelowej/handlowej/usługowej jest około 2400 metrów kwadratowych, bez możliwych kondygnacji podziemnych. (w)

liwe szybko zauważalne przez kierowców samochodów. Akcja kierowana jest rzecz jasna do wszystkich uczestników ruchu. Mało kto wie, iż niewielki odblask przypięty, lub przyszyty do ubrania, czy plecaka powoduje iż osoba taka zostaje zauważona przez nadjeżdżającego kierowcę z odległości nawet kilkuset metrów. Natomiast brak odblasków, a nawet jasnych kolorów ubrań powoduje, iż człowiek zostaje dostrzeżony przez kierowcę dopiero, gdy odległość ta zmniejszy się do kilkudziesięciu metrów. Co bardzo smutne do potrąceń tak „zamaskowanych” ludzi dochodzi nawet na przejściach dla pieszych. Zapewne wielu kierowców ma w pamięci przypadki, gdy ledwo widoczny pieszy, czy nieoświetlony rowerzysta pojawił się nagle przed samochodem. Zapamiętujemy takie zdarzenia, bo najczęściej od tragedii dzieli nas wtedy tylko cienka linia. Najgorsze jest jednak to, że sami nie bacząc potem na ryzyko ubieramy ciemną odzież udając się na wieczorny spacer. Kolorowe buty, czy też opaski odbijające światło zostawiamy w szafie. Podobnie z odblaskową kamizelką. Coś, co wywołuje u nas reakcję z przymrużeniem oka jest w Europie rzeczą absolutnie normalną. Niech najlepszym przykładem będą dla nas nasi południowi sąsiedzi. Tam niczym nadzwyczajnym jest to, że nawet w pogodny dzień dziecko jadące na rowerze ma na sobie jaskrawy plastron. Być może konieczna jest zmiana przepisów regulujących te kwestie. Cieszę się, że ostatnia nowelizacja ustawy Prawo o ruchu drogowym, jaką posłowie przegłosowali w czerwcu, zakłada obowiązek używania elementów odblaskowych takich jak kamizelki lub opaski przez wszystkich pieszych poruszających się po zmierzchu po drogach poza terenem zabu-

dowanym. Obowiązek ten będzie dotyczył wszystkich dróg, także tych najmniejszych – powiatowych i gminnych. Niestety nowelizacja wejdzie w życie dopiero za rok. Dłuższy okres pozwoli na przeprowadzenie kampanii społecznej, która będzie miała uświadomić Polaków, że podczas nocnej wędrówki na skraju drogi niezbędne będzie noszenie odblasków. Zmiany są jednak konieczne i musimy je zacząć już teraz od siebie. W innym wypadku kolejny rok z rzędu mówić będziemy o śmiertelnie potrąconych pieszych w ponure jesienne wieczory. Apogeum nadejdzie jak zawsze w Dzień Wszystkich Świętych. Pamiętajmy zatem o odblaskach nie tylko na plecaku dziecka przed wyjściem

do szkoły, ale także o nas samych w drodze do pracy czy na spacer. Odblask to nie obciach, a fajny Trend. Bogdan Marcinkiewicz, Poseł do Parlamentu Europejskiego, członek Komisji Przemysłu, Badań Naukowych i Energii oraz Transportu i Turystyki. Jego głównym zakresem prac jest szeroko pojęta energetyka, w tym sytuacja górnictwa i gazu łupkowego oraz transport. Współorganizator Europejskich Dni Węgla w PE. Inicjator Europejskiego Stołu ds. Gazu Łupkowego. Propagator akcji związanych z bezpiecznym poruszaniem się na drodze. Jest również szczególnie wyczulony na wszelkie inicjatywy promujące Śląsk. Więcej informacji www. bogdanmarcinkiewicz.pl

komunikat urzędowy

Starosta Raciborski,

wykonujący zadanie z zakresu administracji rządowej,

ogłasza

wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży. 1. Starosta Raciborski podaje do publicznej wiadomości, iż zamierza sprzedać w trybie przetargu ustnego nieograniczonego nieruchomość gruntową, oznaczoną geodezyjnie jako działka nr 409/1, k.m. 3, obręb Kuźnia Raciborska, o pow. 2,2372 ha. 2. Działka nr 409/1 zapisana jest w ewidencji gruntów (G1059) jako Bp – zurbanizowane tereny niezabudowane i stanowi własność Skarbu Państwa – Starosty Raciborskiego. 3. Dla przedmiotowej nieruchomości Sąd Rejonowy w Raciborzu – Wydział V Ksiąg Wieczystych – prowadzi księgę wieczystą nr GL1R/00034725/2, w której prawo własności ujawniono na rzecz Skarbu Państwa – Starosty Raciborskiego. 4. Dla przedmiotowej nieruchomości Miasto Kuźnia Raciborska nie posiada ważnego planu zagospodarowania przestrzennego. Zgodnie ze Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Kuźnia Raciborska działka nr 409/1 położona jest na terenach przeznaczonych pod przemysł. 5. Opis nieruchomości: Przedmiotowa nieruchomość położona jest u zbiegu ulicy Kolejowej i Tartacznej. Ukształtowanie terenu – teren płaski. Przez działkę przebiegają linie energetyczne. Dojazd do nieruchomości zapewniony jest drogą asfaltową. Obecnie działka nie jest zagospodarowana. 6. Cena wywoławcza przedmiotowej nieruchomości w przetargu ustnym nieograniczonym wynosi: 450 000,00 zł netto (słownie: czterysta pięćdziesiąt tysięcy złotych). Cena sprzedaży uzyskana w wyniku przetargu będzie podlegać zapłacie jednorazowo, nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej własność. 7. Zgodnie z art. 34. ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami zastrzega się prawo pierwszeństwa w nabyciu przedmiotowej nieruchomości osobie: • której przysługuje roszczenie o nabycie przedmiotowej nieruchomości na podstawie niniejszej ustawy lub odrębnych przepisów; • która jest poprzednim właścicielem zbywanej nieruchomości pozbawionym prawa jej własności przed dniem 5 grudnia 1990 r. lub jego spadkobiercą, z zastrzeżeniem art. 216a ww. ustawy. Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu przedmiotowej nieruchomości, winny złożyć stosowny wniosek w terminie do 6 tygodni licząc od dnia wywieszenia niniejszego wykazu, pod rygorem utraty prawa pierwszeństwa. Osoby, o których mowa powyżej, korzystają z prawa pierwszeństwa, jeżeli złożą oświadczenie, że wyrażają zgodę na cenę ustaloną w sposób określony w ustawie. Informacje szczegółowe udzielane są w Referacie Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego z siedzibą w Raciborzu przy Placu Okrzei 4 oraz pod numerem telefonu 32 4597330. Reklama


6 » Rozrywka » reklama

Piątek, 23 sierpnia » www.naszraciborz.pl


« Aktualności « 7

Piątek, 23 sierpnia » www.naszraciborz.pl

reklama

Kobyla » Z inicjatywy członków Stowarzyszenia Wspierania Rozwoju Wsi Kobyla zorganizowano żeglarski wyjazd edukacyjno-integracyjny nad Zalew Rybnicki. Rankiem 15 sierpnia grupa uczestników zajęć wyruszyła na przystań Klubu Żeglarskiego „KABESTAN”.

jacht „Murena”. W pięcioosobowych grupach Janusz Szlapański przeprowadził tym razem już praktyczne szkolenie podczas kilku godzinnych rejsów po rybnickim zalewie. Był też czas dla chętnych na „rejsy” rowerkami wodnymi. Ciekawe konkurencje i zabawy zaproponowane między innymi przez Marka Niewrzoła cieszyły się dużym zainteresowaniem. O część kulinarPo przyjeździe na miejsce skiego przygotowano niezbęd- zbyt długo. Po ich zakończeniu ną zadbała Celina Pytlik wraz pod fachowym okiem prowadzą- ny sprzęt pływający. Wstępne ustawiła się liczna kolejka chęt- z pozostałymi paniami uczestcego zajęcia Janusza Szlapań- zajęcia teoretyczne nie trwały nych do zaokrętowania się na niczącymi w projekcie. W przygotowaniu poczęstunku już na miejscu uczestniczyli również panowie pod kierunkiem Jana Krolika zarządzającego w tym dniu grilem. Znakomita pogoda, dobre humory, pyszne przekąski i wodne atrakcje przypadły do gustu wszystkim 35 uczestnikom „Dnia z Żaglami”, którzy zgodnie stwierdzili, że tę formę spędzania czasu wolnego będą chcieli powtórzyć. Wyjazd został zorganizowany przez członków Stowarzyszenia Wspierania Rozwoju Wsi Kobyla ze środków własnych. MM

Mieszkańcy Kobyli spędzili dzień pod żaglami

Reklama

Kuźnia Raciborska » – Niektórzy ludzie z upodobaniem wyszukują różne objawienia – bp senior Jan Bagiński oraz bp Matki Bożej, ale w żadnym z nich nie usłyszymy nic większego niż to, co powiedziała Gerard Kusz. Okazją było nie Maryja na weselu w Kanie Galilejskiej: – Uczyńcie wszystko, co wam powie Jezus tylko spotkanie dwóch wielkich (J 2,5). To właśnie jest sedno zdrowej duchowości maryjnej: być otwartym na Boże metropolii – górnośląskiej i sąSłowo i radować się z tego, że możemy pełnić Jego wolę – mówił dziś w Rudach siedniej morawskiej, ale także w homilii na metropolitarne obchody Święta Wniebowzięcia NMP, arcybiskup oło- 15-lecie przejęcia przez diecezję muniecki Jan Graubner (na zdj.). gliwicką kompleksu klasztorno

Uczyńcie wszystko, co wam powie Jezus – to sedno zdrowej duchowości maryjnej

Reklama

Reklama

reklama

-pałacowego w Rudach, w których cystersi, przez blisko 600 lat, pielęgnowali kult maryjny. Rudy to diecezjalne sanktuarium Matki Boskiej Pokornej. We Mszy św. na dziedzińcu pałacu opackiego wzięło udział ponad tysiąc wiernych. Śpiewało pięć połączonych gliwickich chórów. Uroczystość zakończyło tradycyjne błogosławieństwo ziół i kwiatów, a także modlitwa zawierzenia przed łaskami słynącą rudzką ikoną. – Dobry czciciel Maryi często otwiera Pismo Święte i słucha, co Bóg mówi. Daje się prowadzić Bożej mądrości i jak Maryja zachowuje Boże Słowo w swoim sercu, aby w stosownej chwili mógł według niego postępować. Nie da się przygnębić codziennymi zmartwieniami, ponieważ umie je z ufnością dziecka powierzyć Bogu. Przecież On jest dobry i umie zaopiekować się Do Rud, na uroczystą Mszę muńca, abp Wiktor Skworz – ski, bp Jan Kopiec – gospodarz tymi, którzy do niego należą – św. przyjechało sześciu hierar- metropolita górnośląski, bp An- uroczystości, ordynariusz gliwi- apelował abp Graubner. (waw) chów: abp Jan Graubner z Oło- drzej Czaja – ordynariusz opol- cki, a także biskupi pomocniczy Reklama


8 » Aktualności »

Piątek, 23 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Druhowie z Rud świętują 130-lecie jednostki Co dalej z budynkiem

Kobyla » Raciborzanie mają wiele pomysłów na to, jak zagospodarować budynek po dawnej siedzibie Komendy Powiatowej Policji w Raciborzu. Urzędnicy miejscy nie odpowiadają konkretnie na pytanie, co tam powstanie. – Najpierw wszystko trzeba uregulować prawnie – ucina dyskusję Anita Tyszkiewicz-Zimałka, rzeczniczka raciborskiego magistratu.

po starej komendzie?

Dokończenie ze str. 1 W 1979 roku oddano do użytku salę szkoleniową a zarazem świetlicę strażacką. 5 lat później dobudowano część, w której znajduje się m.in. kotłownia i magazyn. Pierwszym pożarem z jakim zmagali się strażacy z Rud po założeniu jednostki był ten z  1883 roku w  Pilchowicach. Strażacy z tej jednostki wykazywali się odwagą i poświęceniem także podczas pożaru we wsi Chwałęcice, w rudzkim zamku i wielu innych. Bardzo często zmagano się też z pożarami lasów, które z każdej strony otaczają Rudy. Jednostki z Rud nie zabrakło także przy akcji gaszenia pożaru lasu z 1992 roku. Strażacy-ochotnicy z Rud ratowali też ludzi i ich dobytek pod-

Pytani przez nas mieszkańcy Raciborza pomysły mają różne. Najczęstszą odpowiedzią są mieszkania komunalne. Z taka propozycją wyszedł też już w 2012 roku radny Andrzej Lepczyński. Ale ze strony raciborzan padają również propozycje stworzenia tam centralnego przedszkola miejskiego czy ośrodka fitness. Rzeczniczka prezydenta Raciborza, Anita Tyszkiewicz-Zimałka podkreśla, że nie posiada informacji na czas powodzi w 1997 roku. Jed- temat tego, co powstanie w bunym z najdłużej urzędujących dynku byłej komendy. Jak wynaczelników jest druh Joachim jaśnia, wszystko jest teraz na Dudek, który tę funkcję sprawu- etapie regulacji prawnych. W na je już ponad 30 lat. decyzję radnych czeka projekt red. uchwały, na mocy której mia-

ogłoszenie płatne

DIAGNOSTYKA ALERGII Idealnie dopasowane profile alergologiczne Z dniem 1 września 2013 r. Laboratorium Analityczne w raciborskim szpitalu poszerza ofertę badań o diagnostykę alergii. Jeżeli występują u Ciebie objawy: •• skóra: wysypka, świąd, pokrzywka, atopowe zapalenie skóry •• układ pokarmowy: nudności, wymioty, biegunka, bóle brzucha •• układ oddechowy: duszności, kaszel, katar sienny

Reklama

To może być alergia!

Wykonaj badanie, które polega na oznaczeniu swoistych przeciwciał w klasie IgE obecnych we krwi powodujących reakcje alergiczne. Cennik badań 1

Cennik badań 2

Profile wziewne 10 alergenów 1.

Profile pokarmowe 10 alergenów

zwierzęce

100 zł

1.

nabiał i orzechy

100 zł

2.

drzewa

100 zł

2.

owoce

100 zł

3.

alergeny domowe

100 zł

3.

warzywa

100 zł

4.

trawy i chwasty

100 zł

4.

mąka i mięso

100 zł

Profil mieszany 27 alergenów – 140,00 zł Profil mieszany 20 alergenów – 120,00 zł Zalety: •• badania stanowią alternatywę dla testów skórnych •• brak narażenia pacjenta na kontakt z potencjalnie groźnym alergenem •• bez konieczności odstawiania leków przeciwalergicznych •• można wykonać przy chorobach skóry •• jedyny test alergologiczny dla dzieci do 3 roku życia (testy skórne są niemiarodajne) •• jedno ukłucie zamiast kilku Istnieje również możliwość wykonania odpłatnie wszystkich badań oferowanych przez Laboratorium Analityczne. Badania wykonuje: Szpital Rejonowy im. dr. J. Rostka w Raciborzu – LABORATORIUM ANALITYCZNE 47-400 Racibórz, ul. Gamowska 3 *Szczegółowe informacje można uzyskać pod nr. tel: 32 755 51 91 w godzinach od 8:00 do 14:30

sto zgodzi się przejąć budynek należący do Skarbu Państwa. W projekcie uchwały widnieje też zapis, który mówi o tym, że obiekt zostanie zagospodarowany „zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Racibórz”. Przypomnijmy, że stara komenda należna jest miastu za teren pod budowę nowej siedziby garnizonu policji przy Bosackiej. Pierwotnie nieruchomość przy pl. Wolności po połowie miały przejąć magistrat i starostwo. Powiat jednak oddał swoją połowę ratuszowi w zamian za teren przy Opawskiej, gdzie powstała galeria handlowa z Biedronką. Miasto wzbraniało się przed przejęciem zrujnowanej komendy. Chciało w zamian od skarbu państwa teren przy Łąkowej – stare ogródki przywięzienne. Wojewoda nie zgodził się na zamianę. Teren, poprzez powiat, wystawił na sprzedaż. teraz gmina musi przejąć budynek naprzeciwko głazu i pokryć koszty jego zabezpieczenia. KB

Czas oczekiwania na wynik – 1 tydzień

komunikat urzędowy

Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej „Nowoczesna” w Raciborzu ul. Wileńska 3

ogłasza przetargi

dn. 02.09.2013 r. w siedzibie Spółdzielni w sali nr 16 na ustanowienie odrębnej własności dla lokali: 1. w Raciborzu przy ul. Żorskiej 3/35 o  pow. użytkowej 54,02m2 dwa pokoje, kuchnia, przedpokój, łazienka z  w.c., loggia, piwnica – położone na VI p. w bud. 10 p. cena wywoławcza 99.601 zł, wadium 10.000 zł. Przetarg o  godz. 11.00 2. w Raciborzu przy ul. Żorskiej 41/8 o  pow. użytkowej 63,88m2 trzy pokoje, kuchnia, przedpokój, łazienka i w.c., loggia, piwnica – położone na III p. w bud. 4 p. cena wywoławcza 135.451 zł, wadium 14.000 zł. Przetarg o  godz. 11.20 3. w Raciborzu przy ul. Chodkiewicza 19/7 o  pow. użytkowej 63,70m2 trzy pokoje, kuchnia, przedpokój, łazienka i w.c., loggia, piwnica – położone na III p. w bud. 4 p. cena wywoławcza 123.420 zł, wadium 12.000 zł. Przetarg o  godz. 11.40 4. w Raciborzu przy ul. Ludwika 8/13 o  pow. użytkowej 46,42 m2 dwa pokoje, kuchnia, przedpokój, łazienka z  w.c., loggia, piwnica – położone na IV p. w bud. 4 p. cena wywoławcza 89.665 zł, wadium 9.000 zł. Przetarg o  godz. 12.00 5. w Raciborzu przy ul. Ludwika 28/12 o pow. użytkowej 47,6 m2 dwa pokoje, kuchnia, przedpokój, łazienka z w.c., loggia, piwnica – położone na III p. w bud. 4 p. cena wywoławcza 100.356 zł, wadium 10.000 zł. Przetarg o godz. 12.20 6. w Raciborzu przy ul. Rudzkiej 55b/14 o  pow. użytkowej 26,30 m2, 1 pokój, ślepa kuchnia, łazienka z  w.c. przedpokój, piwnica – położone na IV p. w  bud. 4 p. cena wywoławcza 45.806 zł, wadium 4.600 zł. Przetarg o godz. 12.40 7. w Raciborzu przy ul. Bosackiej 23/20 o  pow. użytkowej 38,15 m2, dwa pokoje, kuchnia, przedpokój, łazienka z w.c., loggia, piwnica – położone na IV p. w bud. 4 p. cena wywoławcza 60.760 zł, wadium 6.000 zł. Przetarg o godz. 13.00 Lokale można oglądać po wcześniejszym uzgodnieniu z  administracją: Poz. 1 i  2,3 tel. 32/ 415 21 49 Poz. 4 i  5 tel. 32/ 415 26 07 Poz. 6 i  7 tel. 32/ 415 29 62 Pierwszeństwo w  nabyciu lokalu mają członkowie, którzy nie mają zaspokojonych potrzeb mieszkaniowych i zgłaszają gotowość zawarcia umowy o  ustanowienie i  przeniesienie odrębnej własności tego lokalu. W  przypadku zgłoszenia się kilku uprawnionych pierwszeństwo ma członek najdłużej oczekujący. Warunkiem przeniesienia odrębnej własności, jest wpłata wartości rynkowej lokalu. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie wadium w  wysokości 10% ceny wywoławczej na konto

PKO BP Nr 09 1020 2472 0000 6202 0018 6668 najpóźniej w dniu przetargu. Dowody wpłaty należy zarejestrować co najmniej na 2 godziny przed rozpoczęciem przetargu w  dziale członkowsko-mieszkaniowym ul. Wileńska 3 bud. A  pokój nr 3. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo odwołania przetargu, unieważnienia przetargu lub wycofania lokalu z przetargu bez podania przyczyny. Pozostałe informacje dotyczące przetargu można uzyskać w  biurze Spółdzielni ul. Wileńska 3 pokój nr 2 i  3 lub telefonicznie pod nr 032 415 45 76 wew. 342 lub 303.


« Ogłoszenia drobne « 9

Piątek, 23 sierpnia » www.naszraciborz.pl

OGŁOSZENIA DROBNE Jeśli chcesz, by Twoje ogłoszenie ukazało się w naszym tygodniku w najbliższym numerze umieść je na portalu bądź przyjdź do redakcji osobiście do wtorku, do godz. 9.00.

Dla domu

Usługi finansowe

Książki / Podręczniki

Inne

Pożyczki do 5000 zł i Chwilówki od 150 zł Nowość w ofercie – pożyczki INCREDIT do 5000 zł Pozabankowe pożyczki długoterminowe od 1000 zł do 5000 zł z okresem spłaty od 1 do 24 miesięcy – sam wybierasz wysokość miesięcznej spłaty pożyczki. Małe pożyczki chwilówki NETCREDIT. e-mail: portfel24@portfel24.eu. www.netcredit. portfel24.eu.

kupię podręczniki do gimnazjum kl 1 witam kupię podręczniki używane do gimnazjum klasa 1 zgodnie z linkiem każdy przedmiot pozycja pierwsza A. Tel. 600337894. Kom. 600337894. e-mail: kwiatuszek1020@ spoko.pl.

Ogrodzenia gabionowe i panelowe Producent ogrodzeń gabionowych oraz panelowych, bramy skrzydłowych i przesuwnych, furtek oraz kojców dla psów. Wojnowice ul. Rostka 42. Tel. 32 410 83 13. Kom. 601 940 906. e-mail: info@bmint.com. www. bmint.com.

Meble Sprzedam tapczan Tapczan jednoosobowy do pokoju dziecięcego (młodzieżowego). Tapczan jest koloru zielonego. Stan tapczanu oceniam na bardzo dobry. Cena 120 zł do negocjacji. Racibórz. Możliwość wysłania zdjęć. Tel. 791471642. Kom. 796405653. Dam prace Zatrudnię samodzielnego stolarza od zaraz. Kom. 517246570. e-mail: JanuszStolarz@ poczta.fm.

Usługi budowlane Brukarstwo Profesjonalne usługi układania kostki brukowej i granitowej. Wstępny kosztorys gratis. ZADZWOŃ. Kom. 600 500 095. e-mail: biuro@zielony-bruk.pl. www.zielony-bruk.pl. Reklama

Dachy od A do Z Kompleksowe remonty dachów Tel. 32 410 21 05 kom. 604 24 72 32

www.dachy-szczuka.dzs.pl Usługi remontowe Tanio (kafelkowanie) WYKONUJEMY:– kafelkowanie, – instalacje wodno-kanalizacyjne, – instalacje elektryczne pod kafelkowanie, – układanie glazury, – terakoty, – gresu, – kamienia dekoracyjnego. WYCENA GRATIS! Zlecenia wykonujemy od ręki! KONTAKT: RACIBÓRZ 501704790. e-mail: kortisz@wp.pl. Usługi remontowe Firma remontowa El-bud oferuje usługi w zakresie; malowanie, gładzie gipsowe, kafelkowanie, panele oraz wszelkie prace wykończeniowe. Kom. 665210092. e-mail: elbud11@interia.pl. Remonty Racibórz Sufity podwieszane; Malowanie; Gładzie gipsowe; Tynki ozdobne; Panele podłogowe; Gzymsy; Ścianki działowe z płyt K/G; Zabudowa rur; Oświetlenie... i inne prace wykończeniowe. Proszę dzwonić. Mam wolne terminy. Kom. 660361588. Usługi remontowo-budowlane Malowanie wnętrz oraz elewacji, tapetowanie, nakładanie gładzi, stawianie płyt gipsowokartonowych, montaż okien, drzwi oraz paneli. Wykończenie wnętrz. Kom. 606 505 169.

Dla dzieci Sprzedam Wózek Adbor Ring-Max<< WITAM! Do sprzedania mam wózek dziecięcy w bardzo dobrym stanie ! Wiecej informacji i zdjęć pod nr telefonu i e-mailem. POLECAM!. Kom. 517510513. e-mail: czarnawx@gmail.com. Wózek Adbor Ring-Max<< WITAM! DO SPRZEDANIA MAM WÓZEK DZIECIĘCY W DOBRYM STANIE ! CENA 150ZŁ. INF I ZDJĘCIA POD NR TEL I MAILEM POLECAM!. Kom. 517510513. e-mail: czarnawx@gmail.com.

Finanse

Gastronomia Kawiarnie Ciasteczka kruche, ciasta i torty CIASTECZKA KRUCHE -DUŻY WYBÓR, TORTY RÓŻNEGO KSZTAŁTU – TRADYCYJNE I NOWOCZESNE, CIASTA NA BLACHĘ, KOŁACZE. Kom. 503597359.

Restauracje Przekażę restaurację Restauracja „Stodoła” poszukuje nowego właściciela.. Kom. 501 299 162.

Imprezy / Przyjęcia Inne Smaczne i świeże domowe ciasta na zamówienie Smaczne i świeże domowe ciasta na każdą okazję na zamówienie. Kom. 501186078. e-mail: asiabajer@op.pl.

Oprawa muzyczna Radiowy Dj na Twoje Wesele ! Krzysztof Łucki (prezenter Radia Vanessa ) Wodzirej i DJ Na Ślub i nie tylko. Zapewniam Świetną Zabawę Do Rana! Doświadczenie w  prowadzeniu imprez. Imprezy firmowe,jubileusze,studniówki oraz urodziny. Bogata baza urządzeń scenicznych. Kom. 531 666 066. e-mail: kontakt@bsmusic.pl. www.bsmusic.pl.

Motoryzacja Kupię Racibórz kupię każde auto 600 132 114 RACIBÓRZ KUPIE KAŻDE AUTO MINIMUM FORMALNOŚCI UMOWA GOTÓWKA OD RĘKI DZIAŁAMY LEGALNIE NA RYNKU OD DWUDZIESTU LAT SKUPUJEMY SAMOCHODY CAŁE SPRAWNE POWYPADKOWE SKORODOWANE DO REMONTU KASACJA POJAZDÓW ZŁOMOWANIE TRANSPORT WYCENA GRATIS NAJLEPSZ. Kom. 600132114. e-mail: wojtekb@poczta.onet.pl. reklama

Salon Gier i Konsol Racibórz, ul. Opawska 90

Zapraszamy!

pn.-pt. 10.00-17.00 sobota 9.00-13.00

( 603 066 228 Autodemont – skup kasacja złomowanie regional.lider AUTODEMONT SKUPUJEMY DO KASACJI I ZŁOMOWANIA WSZELKIE POJAZDY KAŻDY STAN ORAZ MARKA POSIADAMY KONCESJE WYST.ZAŚWIADCZENIA ZWROT OC GWARANTOWANY POSIADAMY WŁASNY TRANSPORT ORAZ WAGI NAJAZDOWE NA LAWETACH PRACUJEMY NON-STOP PROMOCJE CENOWE HIT. Tel. 32-455-19-38. Kom. 501-525-515. e-mail: www.krynio15@ wp.pl. www.kasacja.wodzislaw.pl. Skup samochodów i motocykli Gotówka od ręki. Chcesz szybko, bezpiecznie i bez zbędnych formalności sprzedać samochód. Zadzwoń 792 123 424.

Nauka

Nieruchomości Dom sprzedam Dom w Nędzy Sprzedam dom o powierzchni 120m2, działka 800m2 w miejscowości Nędza (10 km do Raciborza, 18 km do Rybnika). Dobra lokalizacja i spokojna okolica, blisko centrum. Możliwa mała negocjacja ceny. Kom. 784 859 028. e-mail: michaljo17@interia.pl. www.tablica. pl/oferta/dom-na-sprzedaz-okolice-r. Dom w Krzyżanowicach Sprzedam dom w Krzyżanowicach o pow. 150 m2, 6-pokojowe, garaż, wiata na działce o pow. 11 ar. Woda, prąd, gaz, CO. Do zamieszkania. Tel. 693 431 016.

Lokal użytkowy wynajmę Salon Fryzjerski do wynajęcia Wynajmę Salon fryzjerski prowadzony od 1987 r. z wyposażeniem możliwa zmiana branży. Kom. 501245027. e-mail: vasco69@ poczta.onet.pl.

Mieszkanie sprzedam Zamienię M3 z Kossaka na M4, M5 Zamienię urządzone z nową kuchnią M3 na ul. Kossaka 3 piętro (SM Nowoczesna) na większe, najlepiej M5 lub więcej. Chętnie w okolicy ul. Kossaka, Słowackiego. Dobrze dopłacę. Kom. 605 066 006. e-mail: gogo76@poczta.onet.pl. Sprzedam mieszkanie Sprzedam mieszkanie 2-pokojowe 44m2 w Raciborzu przy ul. Zamoyskiego. Kom. 515 623 224. ogłoszenie

Sprzedam gospodarstwo rolne

1,67 ha w Bernacicach

(5 km od Głubczyc)

Teren uzbrojony w prąd (siła) i wodę. Cena do negocjacji.

Tel. kom.: 509 317 483 Sprzedam Mieszkanie w Głubczycach Sprzedam mieszkanie 2-pokojowe po kapitalnym remoncie do zamieszkania w Głubczycach o pow. 89m2+garaż+piwnica pod działalność (ogrzewanie podłogowe, wymienione drzwi w tym drzwi antywłam., terakota: przedpokój, kuchnia, łazienka, plastykowe okna) Cen. Tel. 795218655. Kom. 691778387.

Sprzedam mieszkanie 47 m2 w Raciborzu. Mieszkanie po remoncie do zamieszkania. Cena 105 tys. zł. Kontakt 665224761 lub 324173247. e-mail: beataskroban@wp.pl.

Mieszkanie wynajmę Do wynajęcia mieszkanie 3-pokojowe Do wynajęcia od września 3-pokojowe mieszkanie, 50m2, z balkonem, wyposażone w sprzęt AGD i umeblowane. W centrum Raciborza. Kom. 502 83 66 83. Ładne mieszkanie 2 pok. ścisłe centrum Raciborza Posiadam do wynajęcia 2 pok ładne mieszkanie w świetnej lokalizacji. Ścisłe centrum Raciborza ul. Podwale. Mieszkanie jest bardzo ładne. Cena 1000 PLN.kaucja.wolne od zaraz. Proszę o kontakt 731995993. e-mail: kacper107@o2.pl.

Sprzedam

działkę budowlaną z zabudową gospodarczą

29 ar w Bernacicach (5 km od Głubczyc)

Teren uzbrojony w prąd (siła) i wodę. Cena do negocjacji.

Tel. kom.: 509 317 483

Wokalistka Zespół weselny poszukuje utalentowanej i dyspozycyjnej wokalistki z okolic Raciborza lub Wodzisławia śl. Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie swojego nagrania demo lub video na adres: e-mail: zespol.rekrutacja@wp.pl. Praca w charakterze agenta ochrony Grupa Partner poszukuje osoby do pracy w charakterze agenta ochrony. Więcej informacji w siedzibie firmy przy ul. Łąkowej 8 w Raciborzu. praca@partnersecurity.pl 605-442-094

Zdrowie Reklama

USG Racibórz lek. med. Witold Ostrowicz specjalista radiologii i diagnostyki obrazowej

Racibórz ul. Kasprowicza 1

32 724-24-20

tel.: tel. mob: 604-347-669

www.usg-raciborz.pl

Reklama

Turystyka Przewozy

Do wynajęcia kawalerka od 1-szego Przewóz osób Polska-Niemcy Przewóz osób i paczek Polska-Niemcy-Polwrześnia Kawalerka do wynajęcia od 1-szego wrześ- ska. Posiadamy nowoczesne samochody, nia, umeblowana 32m2 przy ul Dąbrowskiego. dzięki czemu zapewniamy komfort i bezpie300 zł odstępnego czynsz +media. Kaucja czeństwo jazdy. Wyjazdy z Polski we wtorki zwrotna 1000 zł .Chętnych proszę o kon- i piątki, powroty z Niemiec w środy i soboty. takt kom. 504600432. e-mail: felicja56@ Dla stałych klientów atrakcyjne raba. Kom. +48 667 383 085. www.facebook.com/miautograf.pl. ra.przewozosob. Do wynajęcia mieszkanie 3-pokojowe Do wynajęcia od września 3-pokojowe mieszkanie – 50m2, z balkonem, wyposa- reklama żone w sprzęt AGD i umeblowane. W centrum Raciborza. Tel. 502 83 66 83

gabinet stomatologiczny Bartosz Pietrzykowski Racibórz, ul. Warszawska 7a (z tyłu marketu E.Leclerc)

Tel.: 32 417 28 75, 603 783 383

Ogrodnictwo Produkcja Sprzedam sadzonki dużych truskawek SPRZEDAM SADZONKI DUŻYCH TRUSKAWEK. Kom. 503597359.

Praca Dam pracę Praca w biurze? Zdobądź kwalifikacje! Po otrzymaniu dyplomu technika administracji posiadasz doskonałe kwalifikacje na rynku pracy. Wysoka zdawalność egzaminu zawodowego! Ucz się za darmo i bez stresu w liceum lub w szkole policealnej dla dorosłych przy Kasprowicza 4 w Raciborzu. Tel. 324150626. e-mail: raciborz@twoja-szkola. pl. www.twoja-szkola.pl.

Reklama

Wykończenia wnętrz Szukam do pracy fachowca, który zna się na wykończeniach wnętrz, zwłaszcza montaż i obróbka płyt kartonowo-gipsowych. Od zaraz 530907950. Kom. 530907950. Sprzedawca w sklepie spożywczym Przyjmę do pracy dyspozycyjną, pracowitą, łatwo nawiązującą kontakt osobę na stanowisko sprzedawca w małym sklepie spożywczym w Raciborzu. Praca w systemie dwuzmianowym. Mile widziane doświadczenie w handlu, obsługa kasy. CV proszę przes. e-mail: jan.kan@vp.pl.

Zatrudnię Mieszkania w Raciborzu Przyjmę do pracy pomoc do kuchni w reSzukasz mieszkania w Raciborzu? Zajrzyj stauracji PERŁA w  Krzanowicach Kom. na moją stronę internetową. Znajdziesz tam +48602609081. e-mail: restauracja@permieszkania w różnych lokalizacjach i o róż- la.info.pl. nych powierzchniach – Nieruchomości Artemida – mgr Sabina Wójcik. Link do stro- Rem-bud ny poniżej. Kom. 883576978. e-mail: sa- Firma remontowo budowlana poszukuje bina.wojcik1@gmail.com. www.artemida. osoby do pracy wymagane doświadczenie. gratka.pl. Tel. 510551415. Kom. 510551415. e-mail: piotrzniszczol1981@gmail.com. www.peSprzedam mieszkanie dro.net.pl. ogłoszenie

510197271. e-mail: dagrasso.raciborz@ gmail.com. www.dagrasso.pl/raciborz.

Dam pracę Potrzebny absolwent szkoły drzewnej do pomocy przy układaniu podłóg i remoncie ścian. Kom. 608 124 936. Da Grasso zatrudni pizzera i  dostawcę pizzy Pizzeria Da Grasso w Raciborzu, ul. Mickiewicza 3 zatrudni osoby do produkcji pizzy, oraz dostawców pizzy. Wymagana książeczka sanepidowska. CV prosimy wysyłać na adres e-mail (w tytule proszę podać stanowisko), lub składać bezpośrednio w p. Kom.

Ogłoszenia można dodać poprzez portal www.naszraciborz.pl lub osobiście w siedzibie redakcji przy ul. Batorego 7/2

komunikat urzędowy

Spółdzielnia Mieszkaniowa „Nowoczesna” w Raciborzu przy ul. Wileńskiej 3,

ogłasza przetarg na wysokość czynszu za lokal użytkowy położony w Raciborzu przy ul. Pracy 21 (parter) Charakterystyka lokalu: • Powierzchnia – parter 90,00 m2 • Cena wywoławcza : 12,00 zł./m2 + VAT – bez mediów • Działalność: usługowo-handlowa • Wadium:1.600 zł Przetarg odbędzie się w dniu 02.09.2013 r. w Świetlicy Spółdzielni Mieszkaniowej „Nowoczesna” w Raciborzu przy ul. Wileńskiej 3, pok. nr 16, godz. 10.00. Wadium należy wpłacić w kasie Spółdzielni lub na konto:

PKO nr 09 1020 2472 0000 6202 0018 6668, dowód wpłaty należy przedłożyć do wglądu w pokoju nr 3 ul. Wileńska 3 do dn. 02.09.2013r. do godz. 930. Osoba, która wygra przetarg zobowiązana jest do podpisania umowy najmu w terminie 7 dni pod rygorem utraty Vadium. Informacje o pozostałych warunkach najmu lokalu uzyskać można pod nr tel. 32/415 45 76 wew. 342. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo odstąpienia od przetargu bez podania przyczyny.


10 » Rozrywka »

RzaCpKrasza

Piątek, 23 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Oferta zajęć Raciborskiego Centrum Kultury 2013/2014

KONCERT

1 września 2013r. godz. 16.00 muszla koncertowa w Parku im. Miasta Roth

Szczegółowe informacje pod nr tel. 32 415 25 40 lub na stronie www.rck.com.pl - XXI TROJOK ŚLĄSKI

Kasa RCK RDK

ul. Chopina 21, tel.: 32 412 32 45

/wt.-czw. 14.30-18.30, pt. 10.00-14.00, 16.00-20.00/

Reklama

Specjały Weroniki

Chilmon sosie pomarańczowym Naleśniki pomarańczowe w

o pojemności 250 ml. Przepis na szklankę mąki tortoSkładniki: 3 szklanki czowego rań wej, 1 litr soku poma otarta u), nik rto ka w  m( z miąższe 4 jajka, y, ńcz ara skórka z jednej pom ru. cuk ki łyż 3 ju, 6 łyżek ole zmiksować Wykonanie: Wszystko telnię wyPa y. zin i odstawić na ½ god ed pieczeprz lko (ty jem ole ć wa smaro a, potem nik leś na go niem pierwsze . Łyżką waby) rze pot iej tak ma już nie lkie porcje ciazową nabierać niewie z obu stron. sta i smażyć naleśniki ać: cząstki Dodatkowo przygotow y. ńcz ara pom z obranej z rcja na 4-5 Sos pomarańczowy (po sła, 150 ml ma ka naleśników): 1 łyż b soku z poo teg nię ciś u pomarańczowego (lu wy świeżego b białego), 0,25 g likier (lu ego zow brą ru cuk marańczy, 2 łyżki ej. j skórki pomarańczow wódki), odrobinę starte sok z pomarańczy, eszać. Po chwili wlać mi wy , ier cuk ać arańczy, dod i, eln anymi cząstkami pom Masło rozpuścić na pat leśniki nadziewać obr na e żon ma Us l. . oho ieje skórkę, oraz alk stron aż sos zgęstn cym sosie, dusić z obu zawinąć i ułożyć w gorą ronika Chilmon! Życzę smacznego, We

Kasa RCK DK STRZECHA

ul. Londzina 38, tel.: 32 415 32 14 /pn. czw. pt. 15.00-19.00, śr. 9.30-13.00, 15.00-19.00, sb.-nd. 18.00-20.00/, www.rck.com.pl


Piątek, 23 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Litery z pól ponumerowanych od 1 do 25 utworzą rozwiązanie – przysłowie.

« Rozrywka « 11


12 » Reklama » Reklama

reklama

Piątek, 23 sierpnia » www.naszraciborz.pl

Reklama

reklama

Reklama

Reklama

Reklama

Nasz Racibórz 33-2013-[242]