Issuu on Google+

Legge  Abolitrice del  Contenzioso  Amministrativo 20  marzo  186 5  n.  224 8  all.  E 1. I   tribu n ali   speciali   attu alme n te   investiti   della   giurisdizione   del   contenzioso   amministrativo   tanto   in   materia   civile   quanto   in   materia   penale,   sono   aboliti   e   le   controversie   ad   essi   attrib uite   dalle   diverse   leggi in  vigore  saran no  d’ora  in  poi devolute  alla  giurisdizione  ordinaria,   od   all’autorità   amministrativa,   secondo   le   norme   dichiarate   dalla   presente  legge. 2. Sono   devolute   alla   giurisdizione   ordinaria   tutte   le   cause   per   contravvenzioni   e   tutte   le   materie   nelle   quali   si   faccia   questione   di   un   diritto   civile   o   politico,   comu nq ue   vi   possa   essere   interessata   la   pubblica  amministrazione,  e ancorch é  siano  eman ati  provvedimenti  del   potere  esecutivo  o dell’autorit à  amministrativa. 3. Gli   affari   non   compresi   nell’articolo   precedente   saran no   attribuiti  alle  autorit à  amministrative,  le quali,  ammesse  le deduzioni  e   le   osservazioni   in   iscritto   delle   parti   interessate,   provvederan no   con   decreti   motivati,   previo   parere   dei   consigli   amministrativi   che   pei   diversi  casi  siano  dalla  legge  stabiliti. Contro   tali   decreti,   che   saran n o   scritti   in   calce   del   parere   motivato,   è  ammesso   il   ricorso   in   via   gerarchica   in   conformit à   delle   leggi  amministrative. 4. Quan do   la   contestazione   cade   sopra   un   diritto   che   si   pretende   leso  da  un  atto  dell’autorit à  amministrativa,  i tribu n ali  si  limiteran no  a   conoscere  degli  effetti  dell’atto   stesso   in  relazione   all’oggetto   dedotto   in   giudizio. L’atto   amministrativo   non   potr à   essere   revocato   o   modificato   se   non   sovra   ricorso   alle   competenti   autorit à   amministrative,   le   quali   si   conformeran no   al   giudicato   dei   tribu n ali   in   quan to   riguard a   il   caso   deciso. 5. In   questo,   come   in   ogni   altro   caso,   le   autorit à   giudiziarie   applichera n n o   gli  atti   amministrativi   ed   i  regolamen ti   generali   e   locali  in  quan to  siano  conformi  alle  leggi.


Legge abolitrice contenzioso amministrativo - cap 13