Page 1

Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

SUMMARY himself in the conceptual elements validated in the liar intra to the major adults especially, it continues

the physical and mental health of the victims. The

of the Family and recommendations in the practical order.

INTRODUCCIÓN a major vulnerability to this phenomenon. While an conciliatory policies to attenuate the impacts of the mistreatment. -

92

El envejecimiento de la población se produce de forma paulatina. Es un proceso natural y en él intervienen, otros factores relacionados con la alimentación, la calidad de vida y la infraestructura con la que cuenta un país. Todos estos elementos de manera conjunta deter-


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

minan el crecimiento y la estructura por edades de la

tales o de otro tipo en diversas partes del mundo, y se

económica y social y para la corrección de las políticas sociales. Envejecer es un proceso natural, es el resultado

proceso. y en las maneras en que la sociedad (familia, comuni-

tiempo sobre los seres vivos, con amplias repercusiones en la esfera de relación del individuo, es irreversible y se comporta de forma diferente en cada individuo. Se

-

-

do a detenerse en los maltratos de que los adultos son objeto. La violencia a los adultos mayores es un proceso dio familiar, comunitario, como institucional. La mayoría de los ancianos no se quejan, en ocasiones por pena, otras por miedo a represalias de las faa sentirse culpables de las situaciones dadas, por lo que es un fenómeno que pasa inadvertido ya que se detecta tratos.

cana de la Salud decidió

más. En la medida en que la sociedad ha ido envejeciendo, ha aumentado de forma acelerada la cantidad de adultos mayores, por lo que este de forma diferenciada. Para su atención han -

93


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

El maltrato a los ancianos es un problema mucho más complejo y de mayor alcance que lo percibido. A

El envejecimiento de la sociedad contemporánea: tendencias en Cuba.

otras residencias, la mayoría de los casos son de carácter intrafamiliar, cometidos por familiares cercanos, como

ha presentado recientemente un informe en el que ana-

N. Pensar en trabajo social Estudio de casos. Opción para el trabajo social Eduardo. Adultos Mayores y Familia: algunos aspectos de la intervención del Trabajo Social Violencia familiar intradinámica contra el adulto mayor tución de salud Consultorio del Médico de

Los resultados apuntan a: una ubica-

en el que se hace énfasis en los elementos conceptuales, validados en el estudio de 4 casos, así como la construcción de la estrainstitución de salud Consultorio del Médico de la Familia y recomendaciones en el orden práctico.

94

blación mundial tanto en países desarrollados como en socioeconómicas.


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

Lo señalado permite aseverar que uno de los fenóes el rápido incremento de la población en edades avantiende a transformar la pirámide de la población, estrechando su base y ampliando su cúspide. En el pasado, en la actualidad o en el futuro, bien sea rápida o lentamente, todas las naciones del mundo han enfrentado, enfrentan o enfrentarán de manera ineludible el enveje-

este proceso en los países en desarrollo. Las sociedades envejecidas o en proceso de serlo están apamundo.

-

caron el informe Envejecimiento de la población, 2009. En el contenido de este informe se destacan cuatro conclusiones principales: 1. El envejecimiento de la población no tiene precedentes. La población envejece cuan-

cimiento de la población es uno de los hechos socia-

do aumenta la proporción de personas de

alcance de las sociedades postindustriales en este co-

años o más), se acompaña de reducciones en la proporción de niños (personas meno-

también en la mayoría de los países en vías de industriala tendencia al envejecimiento, en la mento en números absolutos de las personas ancianas y

proporción de personas en edad de trabajar personas de la tercera edad se espera que

3

El envejecimiento de la población hará aumentar décadas. El envejecimiento de la población no es sólo una cuestión demode interactuar económica, política y culturalmente todos La creencia de que este fenómeno y sus consedesarrollados se opone a las realidades y previsiones

donde el envejecimiento de la población cayó por debajo de la de las personas de la eneralizado, ya que afecta a casi todos los países del mundo. El resultado del envejecimiento de la población, principalmente por la reducción de la fecundidad, se ha convertido en prácticamente universal. La

3

95


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

desaceleración resultante en el crecimiento del número de niños junto con el aumento constante del número de personas mayores cional y la solidaridad, que son los cimientos de la sociedad. 3. El envejecimiento de la población es profundo y tiene importantes consecuencias y repercusiones para todas las facetas de la vida humana. En el ámbito económico, el

baja, la proporción de personas de la tercera

población cubana ha ido envejeciendo por el incre-

envejecimiento de la población tendrá un impacto en el crecimiento económico, el ahorro, la inversión, el consumo, los mercados de trabajo, las pensiones, los impuestos

pectivo que presenta el país es de un crecimiento poblacional muy bajo (nulo), con índices de fecundidad

el ámbito social, el envejecimiento de la po-

factores ha afectado, no solo el tamaño y el ritmo de crecimiento de la población, sino también, su estruc-

vital, la demanda de vivienda, las tendencias sidad de servicios de salud. En lo político, el envejecimiento de la población puede alterar los patrones de voto y la representación política. 4. El envejecimiento de la población es permanente. personas mayores ha aumentado constan-

4

subdividió el país y que se detallan más adelante.

96

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

-

envejecimiento.4

la inversión de la pirámide de edades, debido a que el fenómeno, no es solamente un aumento de la proporción de ancianos, sino también una disminución de la


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

Cuba ha transitado desde un 11,3 % de personas cación en el Grupo III de Envejecimiento1 (mayor del

Hay instituidas políticas y métodos para atender al adulto mayor con amplias proyecciones médicas, psicode superior calidad, que posibilite que estas personas se sientan útiles a la familia y a la sociedad.

aplica en todos los niveles de atención, e incluye, salud, nisterio de Salud Pública, lo cual hace evidente el interés del estado cubano en brindar una atención esmerada a las personas mayores. La mirada del trabajo social al adulto mayor. ción al Adulto Mayor (PNAM) posee como aspiración, la de contribuir a elevar el nivel de salud, la satisfacción y calidad de vida de los adultos mayores, a través de actividades de prevención, promoción, asistencia y rehabili-

los estados liberales y su posterior reconstitución en estados intervencionistas o de bienestar social. También

Nacional de Salud Pública en estado involucrados en esta atención, teniendo como pronidad y el propio anciano en la búsqueda de soluciones locales a sus problemas.

97


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

es sabido que, con diversos matices propios de la esriado que primeramente se conoció como visitadoras y

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

Tiene doble función: de un lado, representa un trasitadas, y del otro, se trata de una actividad que tiende a favorecer una mejor adaptación de las personas, familias

posteriormente trabajadoras sociales y que en sus disrelaciones entre las personas y sus ambientes. El trabaprofesión cuya práctica está centrada en la institución, a pesar de que se encuentra hoy inmerso en un proceso

El trabajo social, desde sus inicios tuvo la particularidad de considerar la importancia de la familia7. Es así que M. Richmond en Caso Social Individual, dedica un capítulo a tratar de relaciones del trabajo social con la familiares, tanto para los clientes de los asistentes socia-

los dispositivos conceptuales de la profesión mediante la crítica a los métodos y teorías. El trabajo social debe constituir en estos tiempos un elemento que permita potenciar desde la comunidad y desde la participación activa de sus miembros las propias transformaciones que desde el punto de vista social demanda la misma, además está dentro de sus funciones

ayudar mejor a solucionar los problemas de los demás individuos, teniendo los propios problemas familiares resueltos.

entre recursos y necesidades.6 El trabajo social en sus variados enunciados se orienta a las diferentes relaciones entre las personas y sus ambientes. Entre sus objetivos está el de propiciar que todas las personas desarrollen sus potencialidades y mejoren sus vidas y por otra de la prevenir las disfunciones.

6

problemática: prevención, promoción, asistencia (no sólo en la satisfacción de necesidades básicas materiales; sino además relacionales y de interacción entre los individuos y entre éstos y el medio (pares, familia, instituciones, comunidad). 7

Escartín Caparrós, María José y Colectivo de autores. Introducción al Trabajo Social II.

98


María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

de los cambios que vive la familia y que tipo de acciones

problemas. Desde su formación, en la familia deben crearse condiciones y normas que posibiliten la educación y -

ni por diferencia de edades. El trabajo social familiar como nivel de intervendes, no solo desde el punto de vista de la falta de recursos sociales, sino también y de forma muy especial en el ámbito de las relaciones entre todos los miembros de la familia.

la relación entre sí o con el medio y es en ese ámbito donde los trabajadores sociales pueden intervenir, trabarecursos internos, aunque, obviamente, sin aislarla del entorno social del que forma parte y del cual habrá que nir en la familia para transformarla en un sistema terabienestar de todos y cada uno de sus miembros. Por intervención preventiva, que posibilite favorecer la disminución de la violencia intrafamiliar hacia los adultos mayores de la comunidad atendida en el Consultorio

claridad de las funciones y objetivos del trabajo social, cas profesiones que cumplirían los requisitos demandados en el tratamiento social de los adultos mayores, ya blemática: prevención, promoción, asistencia (no sólo en la satisfacción de necesidades básicas materiales; sino además relacionales y de interacción entre los individuos y entre éstos y el medio (pares, familia, instituciones, comunidad). El Trabajo Social, por lo menos en este campo referido a la atención al adulto mayor desde la violencia inacciones que vayan más allá de la asistencia institucional

99


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

del anciano y a la inducción de la familia y otros recursos más, de cumplimentar determinados requisitos administrativos que demanda una internación, consultas con las obras sociales, etc. ras del sistema social cubano, operando por ejemplo, a partir de las representaciones sociales que las personas tienen de los mayores y ha partir de ahí trabajar en la

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

limitaciones, pero también sus posibilidades y potencial de vida. Todo esto pasa por el sistema de patrones de comportamiento que se instituye en la familia: respeto a los abuelos y padres y a sus espacios de sociabilidad; la tolerancia a los cambios en los ritmos de vida que se comparten en este espacio privado, si tomamos en ciones. Los ancianos tienen todo el derecho de hacer y vivir cosas y situaciones nuevas; y que la familia puede acompañar en esto. No reduciendo al rol de abuelo, sino induciendo al ejercicio de otros roles que sin dudas llenarán su mundo subjetivo, y darán otro sentido a su

instituciones). Elaborar una coherente política social en -

En segundo lugar, en el caso de familias con un adulto mayor dependiente, se deberá trabajar desde lo

tos relativos al abordaje del trabajo social en el campo

para proveer de cuidados al anciano; pues desde la observación cotidiana que se hace, es aquí donde aparecen

necesarios para producir un cambio de la asistencia a la participación ciudadana y desde el ámbito de la familia. En primer lugar, ciano. La familia hoy puede ser - y al menos, esta investi-

si la tarea de la atención recae en una sola persona, es

para la armonía. Por lo que en todo caso se deberá tra-

violencia, abandono, maltrato. En tercer lugar, promover desde las instituciones cubanas: el consultorio, las escuelas, las uni-

boración de una política social hacia el adulto ma-

Trabajo Social, familia e intervención (De Jong, E.); Adultos Mayores y Familia: algunos aspectos de la intervención del Trabajo Social (Landriel); Atendiendo el Maltrato en la Vejez desde el Trabajo Social Familiar Compartiendo un Modelo de Abordaje (Beitía); Trabajo Social de siglo XXI. Una crítica al discurso brasileños et alii (Barrantes); Acción colectiva e intervención profesional del Trabajo Social: límites y posibilidades para la construcción de ciudadanía (Chinchilla Montes).

100


María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

yor diferenciada, pertinente y

a este campo de intervención, y lo debe fortalecer, con capapromiso ético. En cuarto lugar: -

intereses del trabajo social. Me de las personas jurídicas y naturales, en especial los socióloproceso formativo y, por ello, están implicados en la potenciación de las competencias que se les están demandando a los trabajadores sociales en nuestra sociedad. damentales en cuanto a las políticas y prácticas sociales los sistemas económicos, políticos, sociales y culturales. La violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor. En el análisis de la situación del adulto mayor en relación a las posibilidades de intervención desde el trabajo social, es necesario detenernos en un fenómeno que a pesar de estar silenciado, constituye hoy uno de los focos de mayor atención. Se trata de la violencia intrafamiliar que se produce contra los adultos mayores y las

escasas respuestas que se ofrecen desde las instituciones sociales. a nivel multidisciplinario, relevante para profesionales orientadores familiares, entre otros. Lo más conocido trafamiliar ante menores de edad, o de violencia hacia la mujer, habiendo múltiples campañas publicitarias, compendios de cifras y datos variados sobre el tema, reportajes, artículos, y otras fuentes donde podemos nu-

La violencia intrafamiliar en el adulto mayor hace referencia al maltrato por acto u omisión sufrida por tonomía o un derecho fundamental; y puede ser percibida por éste o constatado objetivamente, con independencia de la intencionalidad y del medio donde ocurra (familiar, comunidad e instituciones)”.

101


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

como una “situación no accidental, en la cual una persona sufre un trauma físico, de privación de necesidades físicas básicas o injuria mental, como resultado de acto u omisión por un cuidador”. sus necesidades fundamentales: alimentanidad”.11 bro de la familia, que viole el derecho al pleno desarrollo y bienestar del otro.” ta la variedad de acciones que entrañan más secuelas imborrables en las personas que la estima que se presenta entre 4 a 6 %. Considerando años, y los cambios que está sufriendo la estructura familiar, dinámica familiar y las condiciones de salud de esta población, se puede fácilmente estimar la 9

aceptada sobre el abuso en el adulto mayor, o tam-

sufren. Se determina, de manera limitada el maltrato, con actos de violencia entre personas concretas. De mejante con el propósito de herir, abusar, robar, humillar, dominar, ultrajar, torturar, destruir o causar la muerte”.13

9

síndrome del “samarreo del anciano” o “Granny Battering”, demostrándose además que era un problema substancial. La inicial incredulidad 11

13

102


María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

Si tenemos en cuenta esta aseveración, vemos que no incluye otras manifestaciones violentas de causualmente destacada por las propias victimas, como

la violencia intrafamiliar como una situación de abuso -

Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

Violencia emocional o psicológica: Están vinculadas a acciones u omisiones destinadas a detamientos, creencias y decisiones por medio de la directas o indirectas, aislamiento u otra conducta determinación o el desarrollo personal. Son actos diencia, tratando de convencer a la victima de que es

aislamiento de familiares y amistades, abandono afectivo, humillaciones o no respetar las opiniones. -

culpable de cualquier problema. Asimismo incluye : Constituye otra modalidad de la violencia. Consiste en con-

su compilación “Violencia Familiar”, y la que se plantea en el libro “La violencia en las familias”, se señalan como formas de manifestarse en su sentido más amplio: Violencia física: Impli-

-

física que normalmente va en incremento e incluye desde un roneo de pelo, sacudimiento, de arma blanca, hasta la muerte, con las consecuencias de incapacidad temporal o permanente,

y el dolor localmente que perduellas.

103


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

de otros. Esta es ejercida de varias forqueteos en contra de su voluntad hasta La realidad doméstica ha ido revelando una violencia que resulta ser invinifestaciones son conocidas, son pocas las personas que la denuncian, nos referimos a la violencia patrimonial. La violencia patrimonial es también un tipo de violencia, que consiste en toda acción u omisión que por

No permitir tomar parte en la decisión de cómo o en qué se empleará el dinero. No facilitar el dinero

Violencia sexual: -

cuando se le convierte en un ser pasivo, se le trate

14

104

pérdida, transformación sustracción, distracción, ocultamiento o retención de bienes, instrumentos de trabajo, documentos, o recursos económicos, destinada a coaccionar la autodeterminación de otra persona; por ejemplo, que destruyan nuestras ropas, que escondan las correspondencias, que oculten los salarios, vendan o desbienes sin el consentimiento de sus dueños, y puede abarcar los daños a los bienes comunes o propios de la violencia.14 Toda persona independientemente de la edad, te. Esto ha provocado que los estudios sobre el tema entre ellos a los adultos mayores. El estudio de este


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

fenómeno como problema social y sus diferentes manifestaciones, ha sido en los últimos años un tema . plias respecto al concepto de violencia sino también respecto al propio de las necesidades básicas. lencia con la de familia podemos decir que violencia intrafamiliar es la conducta y acciones de unas

que les atienden o con quienes conviven, en otras dadas. Dentro del medio familiar, la violencia hacia el anciano se ha constituido en una manifestación que sucede con cierta frecuencia. En repetidas ocasiones, la falta de datos y cifras sobre las conductas violentas se deben que los vecinos, amistades u otros familiares dejan en silencio estas situaciones, y las dejan como hechos cotidianos. La violencia dentro

y física de otras; es todo suceso cometido dentro del en cualquier forma a otro miembro de la familia. La violencia intrafamiliar es aquel acto violento -

deben tener conocimientos o capacidad para entender. tes económicamente, las personas víctimas de violencia no delate a su victimario, por lo que se constituyen en blancos perfectos para cualquier forma de

es una violación a los derechos humanos ya que nielencio. El miedo a estar solos y aislados traen conpersonal. Es considerada la violencia al adulto mayor, el

G. R Burston en la revista The British Medical bajo el

condiciones injustas que se le imponen en el medio familiar donde es maltratado. Los resultados de la violencia al anciano van más allá de las lesiones físicas curables, ya sean moretones, quemaduras o empujones, sino que además pueden mostrarse daños permanentes a nivel del sistema nervioso central, y discapacidades físico-

por un artículo de Robert N. Butters titulado “¿Porqué sobrevivir? Ser anciano en América”, donde se

miembro. Otras consecuencias que se aprecian son las

-

como resultado del vínculo violento; la permanencia -

sufrir daño a su salud, su bienestar o sus bienes. -

La mayoría de los ancianos no se quejan, en ocasiones por miedo a represalias de las personas

105


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

emocionales. Son evidentes las pérdidas de autonomía, autoestima, y la autoculpabilidad. El anciano que sufre de violencia puede padecer alteraciones en su vida; aparecen comportaalimentarios y del sueño. Rasgos que caracterizan a la violencia intrafamiliar al adulto mayor

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

perpetrador de controlar a otro ser humano), norancia del buen cuidado, la frustración, la desesperación o la incapacidad de proporcionar cuidados cioeconómicos. Las personas afectadas desarrollan con frecuencia sentimientos insuperables de miedo, aislamiento e ira entre otros. El estrés de cuidar a abuso.

liberadas, pero también por no deseadas. La mayoría de los casos se producen en el domicilio y no dentro de las instituciones. El anciano que no puede vivir por sí solo, es más vulnerable al maltrato; hay descritas varias formas:

la mayoría de los casos. Los perpetradores de los abusos suelen ser personas conocidas o personas que están en contacto continuo con el individuo dependiente también pueden ser no miembros de la familia que se han convertidos en cuidadores o los llamados cuidadores profesionales. El abuso por parte de un cuidador puede estar alimentado por una

106

numerosas, complejas e interactúan entre ellas. Mu-


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

La muestra quedó conformada por

plenas capacidades psíquicas mentales

años. Son escasos los reportes espontáneos al equipo de salud, servicios polisu pesquisa y posibles soluciones. Esto afecta directamente la calidad de vida del adulto mayor, dañando su salud física y mental, de modo que obstruye el bienesEs ahí donde la comunicación pasa a ser una necesidad básica en esta edad, lación con la familia y los contemporáneos.

mos a conclusiones teóricas que nos permitirán com-

sus sentimientos y para ello la familia deberá estar tos con ellos, de no ser así se asiste, entonces a un

intrafamiliar hacia el anciano no es solamente la física, sino también los actos como el control, prohibiciones, rebaja de la autoestima, humillación, impedimento del descanso, limitar el dinero, entre otras mani-

cia, y respeto; hay que saber apreciar sus conoci-

factores que condicionan la presencia de la violencia intrafamiliar, y que serán evidenciados en los estudios

107


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

Factores que condicionan la violencia intrafamiliar a los adultos mayores. Insuficiente preparación para

Omisión de denuncias

Falta de mecanismos efectivos para la detección de situaciones de maltrato

Ausencia de CULTURA DE PAZ al interior de las familias

Adultos Mayores

Falta de reconocimiento y respeto de la Comunidad al Adulto Mayor

Falta de promoción de derechos e información

Fuente:

Si envejecer se ha convertido en el mayor temor que por ley de la vida, todo humano debe transitar, se torna muy complejo al estar condicionado por Los factores que condicionan la violencia intrafamiliar son múltiples. No hay una causa única sino que son numerosas, complejas e interactúan entre -

muchas de las familias cubanas, no es más que el

108

patrones de convivencia. La intervención en el trabajo social. Metodología utilizada para la valoración de la violencia intrafamiliar hacia el anciano. Estudio de casos. bajadores sociales en nuestro país para atender los problemas y necesidades de la sociedad han sido


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

vacíos en el tratamiento instrumental para enfrentar la violencia intrafamiliar al adulto mayor. la vida de la comunidad atendida en el Consultorio ción al uso de la violencia hacia los ancianos en la ac-

trabajo social, atenuar la violencia intrafamiliar hacia el anciano en esta comunidad. La misma se desarro-

importantes informaciones sobre los procedimientos de las familias hacia el adulto mayor, y se tuvo en cuenta la contrastación desde las diferentes fuentes tudio para el desarrollo del sentimiento de respeto y amor hacia estas personas. En la comunidad objeto de estudio nos concentramos en la atendida por el Consultorio del Médico

de intervención participativa que posibilite, desde el

109


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

-

ción objeto de estudio se tomaron como referencias los resultados del análisis de la historia clínica familiar y los partir de esta información fue posible establecer las dis-

Se ha tomado este tipo de muestra pues es un subconjunto obtenido por un procedimiento técnico no obedeció a la probabilidad, sino que dependió de

ra el propio adulto mayor quien vertiera su opinión el cuestionario fue aplicado por los trabajadores sociales que se encuentran vinculados a esta área, como parte del trabajo que desarrollan en la comunidad, de esta forma -

a determinadas características relevantes (de importancia).

dieran con los elementos que nos permitieron arribar al

cados por los informantes en la comunidad objeto de

Principales resultados: En los resultados obtenidos se observa un predo-

profundidad a los informantes, el cuestionario y la his79 años para un 31.6 % . Se evidenció una mafemenino (41) para un los hombres estuvieron representados por 19 casos para un 31.6 %. resultaron ser más nu-

ancianos.

110


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

actual de la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor en la comunidad, se partió de los resultados -

les dan dinero y por tanto no tienen para su bien-

no está satisfechos con su edad.

111


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

Intervención ante la violencia intrafamiliar a las personas ancianas. Análisis del estudio de casos. -

a creer erróneamente que el estudio de casos es inoperante. Como todo método el estudio de casos debe se16

enfocar la situación que se estudia. Evaluación de opciones de solución mientas para atenuar la situación encontrada. Propuestas de alternativas.- Es la etapa donde se ofrece con claridad el tratamiento social del problema estudiado. Para una mejor comprensión de los factores que condicionan la violencia intrafamiliar al adulto mayor, fueron estudiados 4 ancianos. Sus relatos contribuyeron decididamente a precisar, del conjunto de factores, aquellos que tienen una mayor presencia en sus reali-

El abordar la violencia intrafamiliar al adulto macon las ofrecidas por otros actores comunitarios, las que los factores que condicionan la violencia, para proponer alternativas que posibiliten atenuar los efectos en las personas estudiadas. 17 : Evaluar la situación: Al determinar si se presentan las con-

Principales valoraciones:

ciones al adulto mayor. Delimitar el problema. Se acotan las informaciones brindadas por los adultos mayores y los . Se formulan preguntas cuyas respuestas nos conducen al objeto de estudio. Recopilación de los hechos pertinentes

como un estorbo para la familia, con deseos de morir, porque considera que ya vivió su vida y el hecho de no poder valerse por sí mismo y tener que recibir apoyo para alimentarse o atenciones médicas ya causa un fuerte cionalmente violencia intrafamiliar y las consecuencias pueden ser más devastadoras.

Análisis de los hechos.- Se pro-

-

16

17

112


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

blacional dado la ausencia de una instancia administrativa de maltrato a Personas Adultas Mayores. La violencia intrafamiliar produce una variedad se puede asociar a varias condiciones muy comunes en estas personas: inanición, problemas de dinero, lesiones, aislamiento, deshidratación, insomnio, o con la depresión y otros tipos de manifestaciones psiquiátricas. Además hay enfermedades que se ven frecuentemente en los niños, también puede presentarse en la población de los tratamientos en un paciente dependiente y por el aislamiento social. Lamentablemente, no siempre es el médico la persona del equipo de salud que está con mayor frecuencia en contacto con este tipo de situaciones, restándole fuer-

tente los mecanismos efectivos para la detección de situaciones de maltrato en las estructuras de la sociedad: consejo popular, consultorio del médico de la familia, Policía Nacional Revolucionaria. Tampoco se pudo codesde lo jurídico, proteja a los adultos mayores de la violencia intrafamiliar. Al no ser percibido con claridad ante la observación de las acciones la presencia de relaciones armónicas into, consideración, admiración, comprensión, veneración hacia los ancianos, es prácticamente imperceptible. De lo

Estrategia de intervención educativa desde la institución de salud el Consultorio del Médico de la Familia. Fundamentos de la estrategia.

concebidas para propiciar los procesos de inclusión de des para su pleno desarrollo. familiar para atenuar la violencia intrafamiliar, se con-

estudiadas a través de los ancianos, no están preparados para enfrentar el envejecimiento de sus padres y abuelos.

cretas en que transcurre el proceso educativo familiar.

113


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

Reducción de los efectos de la violencia intraCapacitación del personal que desarrollará la Desarrollo de relaciones de afecto, comprensión, humanismo y solidaridad entre ancianos y familiares. Direcciones principales para el desarrollo de la es1. Uno de los retos más difíciles en la incorporación

sensibilidad de parte del personal de la salud y los familiares, que condicionen el desarrollo de relaciones afectivas, de inclusión y humanismo para y con los ancianos. tiva

-

ción familiar en los consultorios estudiados. Precisar los objetivos de la intervención educativa, las funciones y principales acciones a desarrollar. 3. Capacitar a las familias y personal de la salud responsables de la implementación de la estra4.

-

tervención educativa. A modo de conclusiones.

efectos de la conducción y aplicación de la nitario. Atenuar los factores que condicionan la violencia intrafamiliar para favorecer los procesos de inclusión de los ancianos en los espacios privados. Generar acciones de capacitación comunitaria centradas en el conocimiento de las prácticas socioculturales de los ancianos. Establecer relaciones de colaboración con los medios de comunicación de la ciudad para la

portante desafío para muchas profesiones, como la

promoción de una actitud más comprensiva hacia los adultos mayores. Principales metas:

violencia intrafamiliar; entre ellos: omisión de denuncias;

114

la animación sociocultural. Un amplio campo de inves-

más envejecida. -

mecanismos efectivos para la detección de situaciones


María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

de las familias; falta de reconocimiento y respeto de la Comunidad al Adulto Mayor; falta de promoción de derechos e información. La perspectiva educativa, con alcances comunitarios es una de las más importantes, para atenuar los impactos de los factores que condicionan la violencia -

Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

cimiento poblacional: informe; . de el Trabajo Social Familiar Compartiendo un MoCaballero García J. C, Remolar Ribes M. L. Consideraciones sobre el maltrato al anciano. Revista Multidisciplinar

munidad, también debe ser susceptible de poder asumir, con sentido educativo su preocupación por los adultos mayores: las instituciones comunitarias, los vecinos en

dicina Familiar. La Habana: Editorial de Ciencias Mé-

importantes es la solidaridad y el compromiso. Esto es muy probable en las comunidades pequeñas, por la cercanía y conocimiento entre las familias; pero toma otras -

CEPDE-ONE. El Estado actual y perspectivo de la población cubana: Un reto para el desarrollo territorial sosClavijo Portieles, Alberto. Crisis, familia y psicoterapia. La Colectivo de autores: El Envejecimiento de la Población: un

convenientemente con la participación de los diferentes Colectivo de Autores; Selección de lecturas sobre trabajo so-

ner la violencia intrafamiliar desde la institución Consultorio del Médico de la familia resulta complejo y difícil debido a que estas instituciones de la salud atienden a los ancianos con distintos y diversos problemas de salud, maltrato, abandono, con alteraciones sensoriales, ancia-

“La familia en los albores del nuevo milenio” (comp.). Delia SC. Abuso y maltrato en personas ancianas. San Juan: Department of Economic and Social Affaire. Population Di-

realidades que tienen como tendencia, sus incrementos

BIBLIOGRAFÍA.

Escartín Caparrós, María José y Colectivo de autores. Introcante. España. 1997 en el estudio de la familia, en Ciencia en su PC, No.

115


Factores que condicionan la violencia intrafamiliar hacia el adulto mayor:una mirada desde el trabajo social

María Eugenia Espronceda Amor, Margarita V. Hernández Garrido, Marlene de los A. Macías Torres, Alicia de la Caridad Martínez Tena

Minuchin y H. Ch. Fishman. Técnicas de Terapia Familiar,

Estrada Zamora, R. Cuba: atención al adulto mayor. (en) adultomayor.htm Farías de la Torre, F. Familia y comunidad. JCV Ed., Córdoba Flaquer, Lluís. El destino de la familia. El destino de la fami-

cia familiar ¿Un problema de salud? Rev. Cubana Med

la población. Cuba y sus territorios. Centro de Estudios de Población y Desarrollo, CEPDE, La Habana, Cuba. . Oliva Martínez, M.; Longevidad satisfactoria: reto inaplazable para los cubanos; Revista de Ciencias Médicas La Habana 2008. onu.or -

luación Médico Social de los ancianos de dos consultorios pertenecientes al Policlínico “California”. Rev

Prieto Ramos, O.: Atención del anciano en Cuba. Desarrollo y Perspectiva. Centro Ibero latinoamericano de la Ter-

Proceso histórico del envejecimiento de la población contra el adulto mayor. Trabajo para optar por el título de especialista de primer Grado

-

-

de Trabajo

pectos de la intervención del Trabajo Social” UniverMartín de Porrres.

.

L. Rojas Las semillas de la violencia. Madrid: España- Calpe. villa, España; Editorial S.L 1999.

116

-


REVISTA TRABAJO SOCIAL SINFRONTERAS

PRIMERA CONVOCATORIA 2013 del 6 enero al 31 de mayo de 2013 TEMA: GÉNERO A DEBATE CRITERIOS PARA LOS ARTÍCULOS

ARBITRAJE:

Trabajo Social SinFronteras, -

tres árbitros para determinar la procedencia de su publicación, tomando en cuenta: relevancia, actualidad

EXCLUSIVIDAD Los trabajos enviados deberán ser inéditos; sus autores se comprometen a no someterlos simultáneamente a otras publicaciones similares.

CARACTERÍSTICAS DE LOS TRABAJOS ACEPTADOS

sobre la cuestión del Género, ya sean cuestiones sobre la femineidad, masculinidad o diversidad

117


RECEPCIÓN DE ARTÍCULOS 1.

Los interesados en publicar artículos en Trabajo Social SinFronteras, Revista para el

dirección: que se describen más adelante.

Trabajo Social Sin Fronteras. La revista, por su parte, reconoce el derecho de cada autor de publicar que ha sido publicado previamente y dando la referencia completa. 6.

La revista enviará sin costo a cada autor dos ejemplares del número de publicación en el que

ESTRUCTURACIÓN DE LOS ARTÍCULOS LOS PUNTOS BÁSICOS QUE DEBERÁN TENER LOS ARTÍCULOS CIENTÍFICOS: 1.

TÍTULO conciso que indique la esencia del trabajo. NOMBRE(S) de autor(es): Filiación, dirección postal completa, correo electrónico.

3.

RESUMEN: importantes.

4.

PALABRAS CLAVE: Palabras que indiquen de qué trata el artículo, no incluidas en el título. SUMMARY:


6.

INTRODUCCIÓN Y MARCO DE REFERENCIA: Breve y mencionar la problemá-

7.

METODOLOGÍA: Describir de manera completa pero breve las técnicas, materiales RESULTADOS: Aquí se incluirán los resultados obtenidos, de forma clara, concisa, completa y concreta.

9.

DISCUSIÓN:

revisión de literatura. CONCLUSIONES: Son aseveraciones derivadas de los resultados obtenidos. Debe haber 11. LITERATURA CITADA: EXTENSIÓN DEL ARTÍCULO:

-

Reportajes: 4 cuartillas.

deberá insertarse cada uno. Se procurará evitar notas, pero en caso de haberlas se incluirán

- Libros: Apellido, nombre, año, título del libro en cursivas, ciudad, editorial. - Artículos de revista o capítulo en libro: Apellido, nombre, título del artículo o capítulo entrecomillado, título de la revista o del libro en cursivas, volumen, año, número, ciudad, editorial


Sin Fronteras parte lll