Page 1

BRANDDIRECTORY z端rich edition


http://www.hallofframes.ch http://www.facebook.com/hallofframes12


HAUPTSPONSOR / konzept und gestaltung EYETECH V.EYE.P SERVICE - http://www.eyetech.ch

VORWORT HOF 013 5 GRUSSWORT SCHWEIZER OPTIKER 6 LOCATION ZÜRICH 9 BRANDS ZÜRICH 10 HOF PARTNER 12 EYETECH 14 AWARDS 17 DIE MACHER NATHANAËL WENGER, DIRK GEISSMANN

3


Photos: EYETECH AG, V.EYE.P Service


young & wild Die Hall of Frames 2013 ist ein guter Jahrgang. Knapp 40 Brands präsentieren am 13. & 14. Oktober 2013 ihre Herbstneuheiten im Volkshaus in Zürich. Wir sind froh und auch etwas stolz darauf, dass es der Hall of Frames gelungen ist, eine Plattform für so viele einzigartige Perlen der Brillenwelt zu werden. Die Brands gehören zweifelsfrei zur Avantgarde des Brillendesigns. Die Menschen, die dahinter stehen sind die Vorreiter und Trendsetter unserer Branche. Ihr Erfolg beruht auf Risikobereitschaft und ist einem gewissen Pioniergeist zu verdanken. Unser Dank gilt hier auch besonders der Brillenglasfirma Eyetech für die wertvolle Zusammenarbeit und die Gestaltung dieser Broschüre. Glücklicherweise trifft man auf eine stetig wachsende Zahl von Augenoptikern, die sich von der breiten Masse abgrenzen und bereit sind, auch gegen den Mainstream, ihrem wilden Instinkt und der Lust am Individuellen zu folgen. Diese Augenoptiker sind anspruchsvoll und suchen innovative, aussergewöhnliche Kollektionen. Sie möchten ihrer Kundschaft Brillen mit Gesicht und Seele zeigen. Wir freuen uns besonders, dass in diesem Jahr die jungen Wilden so stark vertreten sind. Es war schon immer unser Anliegen neuen Designern eine Starthilfe geben zu können. Darum haben wir auch im letzten Jahr in Kooperation mit Eyestylist.com den Newcomer Award ins Leben gerufen. Für uns ist dies eine Investition in die Zukunft unserer Branche und es macht uns Spass zu sehen, wie die Brille immer wieder neu erfunden wird. Finden Sie an der Hall of Frames Inspiration für die zweite Jahreshälfte. Euer Hall of Frames Organisations Team Nathanaël Wenger & Dirk Geissmann

5


Schöne Brillen + Service = Erfolg Ich gehe davon aus, dass alle Fassungen, die an der Hall of Frames ausgestellt werden, besonders erstklassig im Design, Herstellungsqualität und Passform sind. Genügt das, um diese auch verkaufen zu können? Vielleicht – sicher aber noch besser mit einem erstklassigen Service. Und hier zucken viele Geschäftsinhaber schon innerlich zusammen („Was muss ich noch alles gratis dazugeben, damit meine Ware besser weggeht?“). Falsch. Es geht hier erst mal um Kundenloyalität, und die stärkt man nicht mit dem Preis, sondern mit dem, was für den Kunden unbezahlbar ist. Er will Sicherheit, Vertrauen, Individualität und persönliche Beratung. Sicherheit: Kommunizieren Sie klar, was zum Service dazugehört und was nicht. Der Kunde wird unzufrieden, wenn er darüber nicht Bescheid weiss. Vertrauen: Die Betreuung und die Rituale (Menschen lieben Rituale!) müssen von allen Mitarbeitern nach dem gleichen (festgeschriebenen) Standard durchgeführt werden. Persönliche Behandlung: Kunden wollen in den Beratungsprozess eingebunden werden und eine Wahl haben – ist sie aber zu gross, fühlen sie sich überfordert. Unangenehme Dinge sollen gebündelt rübergebracht werden: Bei Lieferungsverzögerungen nicht von Tag zu Tag vertrösten – lieber eine längere Wartefrist angeben und diese dann auch einhalten. Wussten Sie, dass nicht einmal vier Prozent der Kunden sich getrauen, zu reklamieren? Doch am längsten bleibt bei einem Kunden eine exzellent erledigte Reklamation in Erinnerung. Der letzte Eindruck bleibt haften – sorgen Sie für eine besondere Überraschung am Schluss – und man wird Sie nicht vergessen. In diesem Sinne: mögen schöne Brillen und Service Ihnen weiterhin viel Erfolg bescheren. Kurt Bütikofer http://www.schweizeroptiker.ch

6


Kurt B端tikofer, Schweizer Optiker


Photo: Volkshausstiftung Z端rich


Location

volkshaus, zürich

13. - 14.10.013 Das Volkshaus Zürich öffnete im November 1910 seine Tore und ist seit über 100 Jahren eine feste Grösse für kulturelle und politische Veranstaltungen in der Stadt Zürich. Wie es der Name andeutet, stammen die damaligen Gründer aus der Arbeiterbewegung. Es entstanden Räume für gesellige Zusammenkünfte und kulturelle Angebote, sowie Räume für Bildungszwecke. Die Gebühren für die Benutzung der Institutionen des Volkshauses sollten so niedrig als möglich gehalten werden. Das Restaurant war damals strikt alkoholfrei. Es wurden günstige und gut zubereitete Mahlzeiten angeboten, um eine ausgewogene Ernährung zu fördern. Das Volkshaus war aber auch ein öffentliches Badehaus, wo sich die Arbeiter waschen konnten. Zentral im Herzen des Kreis 4 gelegen, ist das Volkshaus mit öffentlichen Verkehrsmitteln in kürzester Zeit erreichbar. Sonntag 10:00 - 19:00 & Montag 09:00 - 17:00 Volkshaus Stauffacherstrasse 60, CH-8004 Zürich http://www.volkshaus.ch

9


branddirectory zürich

Adrian Marwitz http://www.adrianmarwitz.com Andy Wolf http://www.andy-wolf.at Barton Perreira http://www.baumvision.com Bellinger http://www.bellinger.dk Blac http://www.blac.dk Carlottas Village www.carlottasvillage.dk Coblens http://www.coblens.com Colibris http://www.colibris.eu Didier Vorol http://www.metalartconcept.com Dita http://www.dita.com Entourage of 7 http://www.eof7.com Face à Face http://www.faceaface-paris.com feb 31 http://www.feb31.de

Fleye http://www.fleye.dk Framers http://www.framers.de Götti http://www.gotti.ch

10


Hamburg Eyewear http://www.hamburg-eyewear.de Hapter http://www.hapter.it Italia Independent http://www.italiaindependent.com Joel Lesca http://www.lescalunetier.com Kilsgaard http://www.sevendistribution.ch Lafont http://www.lafont.com Lindberg http://www.lindberg.com Lunor http://www.lunor.de masunaga http://www.luks-eyewear.com Maui Jim http://www.mauijim.com Mykita http://www.mykita.com Ă˜rgreen http://www.orgreen.dk Paul & Joe http://www.wenger-eyewear.ch Paul Frank http://www.baumvision.com Retro Super Future http://www.hifi-brand.com Rolf Spectacles http://www.rolf-spectacles.com Strada del Sole http://www.stradadelsole.com Suzy Glam http://www.suzyglam.com Tarian http://www.jeremytarian.com Theo http://www.theo.be Tom Davies http://www.tdtomdavies.com Undostrail http://www.undostrial.com Yellows Plus http://www.bachmann-edition.ch

http://www.hallofframes.ch

11


Hauptsponsor: eyetech http:/www.eyetech.ch medienPartner: der schweizer optiker http:/www.schweizeroptiker.ch eyebizz http:/www.eyebizz.de eyestylist.com - The Fine Eyewear Design Review http:/www.eyestylist.com eyewear magazine http://www.eyewear-magazine.com INSTALLATION: MARTHA ARENAS GESTALTUNG http://www.marthaarenas.com


13


HIGH-END IN GLAS & VISUELLER KOMMUNIKATION Wir sind genauso verliebt in schöne Brillen wie Sie es sind. Deshalb freuen wir uns sehr, uns schon zum dritten Mal für die Hall of Frames zu engagieren und das „kleine Schwarze Buch“ guten Brillen-Geschmacks gestaltet zu haben. Völlig gleichgültig ob bunt oder schwarz, bestimmend oder zurückhaltend: Zu einer Brille gehört immer auch ein Glas. Und dort sind Sie als Fachgeschäft genauso angewiesen auf ein souveränes Produkt und Portfolio wie auf ein gutes Brillendesign. Als Team von Augenoptikern stehen wir mit unserem eigenen Berufsstolz dafür ein und geniessen den Gedanken, unsere Brillengläser in Ihren schönsten Brillen zu wissen. Neben den erfolgreichen Brillengläsern vervollständigen wir unser Angebot mit unserem innovativen V.EYE.P Service. Dienstleistungen rund um die Kommunikation und den Auftritt Ihres Geschäftes. Als V.EYE.P Kunde der EYETECH AG profitieren Sie von Fotos, Websites, Social Media Konzepten bis hin zu Broschüren, wie Sie sie gerade lesen. Es würde uns freuen, mit Ihnen den nächsten Schritt in Brillenglas und Service zu gehen.

0800 85 52 52 www.eyetech.ch

14


Photos: EYETECH AG, V.EYE.P Service

15


eYeStYLiSt.coM (FR/GB) - The Fine Eyewear Design Review - freut sich wieder Partner zu sein, bei der zweiten Vergabe des Hall of Frames newcomer awards 2013. Die Hall of Frames und Eyestylist.com sind starke Befürworter von original handgefertigten Sonnenbrillen und Brillenfassungen und es ist aufregend zu sehen, wie aufstrebende Designer die Brille als ihr Ausdrucksmittel wählen. Wir sind begeistert von der Qualität und dem innovativen Design der eingereichten Entwürfe, deren Vorstellungskraft und technischen Umsetzung. Diese Werke veranschaulichen deutlich, wie sich die Brille von einer medizinischen Prothese in ein echtes Mode-Accessoire verwandelt hat. Wir danken allen Teilnehmern für ihr Mitwirken beim Hall of Frames Newcomer Award 2013. Joan Grady & Clodagh Norton Co-Gründerinnen, http://www.eyestylist.com

e fine ey

Th

ewear

des

eyestylist i

gn

review

The fine eyewear design review

www.eyestylist.com 16


Hall of Frames Newcomer of the Year Award Wir freuen uns, auch dieses Jahr in Zusammenarbeit mit Eyestylist.com den Newcomer of the Year Award verleihen zu dürfen. Diese Auszeichnung soll eine Starthilfe für neue Brands sein. Die Auszeichnung hat durch Eyestylist.com bereits einen internationalen Bekanntheitsgrad erhalten. Eine Jury, zusammengesetzt aus Augenoptikern aus der Schweiz und Deutschland wird, gemeinsam mit unseren Medienpartnern, die drei herausragendsten Newcomer auswählen.

Hall of Frames Best in Show Award Im letzten Jahr haben wir auch den Best in Show Award lanciert. Der Best in Show Award ist der Publikumspreis, aber auch ein Trendfühler der Hall of Frames. Sie als Besucher dürfen die schönste Brille der Ausstellung küren. Am Eingang erhalten Sie den Tischplan und darauf notieren Sie Ihre drei Lieblingsmodelle der Hall of Frames. Wir freuen uns auf Ihre Stimmen! Die Preisträger werden an der Hall of Frames in Zürich, am Ausstellungs-Montag um 15:00 bekannt gegeben.

17


REDAKTION NATHANAËL WENGER, DIRK GEISSMANN, GILLES STÜSSI PRODUKTION & GESTALTUNG EYETECH AG - LUCA SANTOCONO COPYRIGHT HALL OF FRAMES & EYETECH AG

18


Konzept & Gestaltung: Eyetech V.EYE.P Service http://www.eyetech.ch


13. - 14.10.013 volkshaus, z端rich 19. - 20.10.013 meilenwerk, stuttgart

HOF'13 - Hall of Frames, BRANDDIRECTORY  

Der BRANDDIRECTORY zur Hall of Frames 2013 - der Trendmesse für Brillen-Design in Zürich (CH).

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you