ExtraEnergy Pedelec and E-Bike Yearbook 2017

Page 64

Stromer · ST2 S

Business

SUMMARY  Stromer has set a new benchmark

Business

Tour

with the ST2 S: perfect

K-Factor 10

K-Factor 7

ride performance, inte-

Fazit  Mit dem ST2 S setzt Stromer neue Maßstä-

grated design and top-

be. Perfekte Fahreigenschaften, integriertes De-

Easy

end specification make

sign und Spitzenausstattung machen es zum ver-

K-Factor 7

this the well-deserved

dienten Testsieger bei den Business Pedelecs.

test winner for business pedelecs.

Hersteller myStromer steht für flotte Pedelecs mit besten Fahreigenschaften: Das ST2 S baut die-

myStromer as a manufac-

sen Ruf weiter aus. Purer Fahrspaß und Adre­

turer is associated with

nalin-Kick sind garantiert. Der beinahe lautlo-

fast, top-performance pedelecs, and the ST2 S further ce-

se 500 Watt Motor beschleunigt kraftvoll und re-

ments this reputation. Pure riding pleasure and an adren-

agiert fein abgestimmt auf das eigene Fahrver-

aline rush are guaranteed. The almost silent 500 watt mo-

halten. Mit der vollelektronischen XTR Di2 Schal-

tor accelerates powerfully, and has a fine-tuned response

tung, die per tiptronic präzise und schnell schaltet,

to your own riding style. And you’ll always be in the right

bleibt man jederzeit im richtigen Gang. Der ele-

gear thanks to the fully electronic XTR Di2 gear shifting

gant im Unterrohr untergebrachte Akku kratzt

system, which works swiftly and precisely via “tiptron-

mit 983 Wattstunden Kapazität an der utopischen

ic” controls. The battery, elegantly built into the down-

Kilowattstunden-Grenze. Er liefert für diese Fahr-

tube, is nudging up against the phenomenal kilowatt-hour

zeugklasse enorme Reichweiten. Zur langen Liste

mark with its 983 watt hours capacity, and that delivers a

der Highlights gehört beim ST2 S auch ein echtes

huge range for this class of bike. Among the long list of

Licht – die M99 Supernova Beleuchtung bietet Tag-

highlights on the ST2 S is a real star – the M99 Supernova

fahr-, Abblend- und Fernlicht mit bis zu 1250 Lu-

lighting system, offering daytime running lights, a dipped

men, die Rückleuchte hat eine Bremslichtfunkti-

beam and a main beam of up to 1250 Lumen. The rear light

on, auch das Kennzeichen ist beleuchtet. Einziges

has a brake light function, and even the number plate is il-

Manko, das einige Testfahrende bemerkten: Das

luminated. Some test riders did identify just one issue: the

Display ist auf dem Oberrohr zwar elegant unter-

display is elegantly mounted within the top tube, but this

gebracht, allerdings ist es an dieser Stelle schwer

location makes it rather hard to read. It’s better to use the

lesbar. Besser geht’s mit der Stromer App und dem

Stromer app via a smartphone on the handlebars.

Smartphone am Lenker.

Key points

Besonderheiten

+ high range Tour/City

+ hohe Reichweite Tour & Stadt

+ high power assist Tour/Hills/City

+ hohe Unterstützung Tour, Berg & Stadt

+ start and push assist

+ Anfahr- und Schiebehilfe

+ high max payload rating

+ hohe Zuladung

+ regenerative braking function

+ Rekuperationsfunktion

+ quiet motor

+ niedriges Laufgeräusch

+– insurance and number plate compulsory

+– versicherungspflichtig mit Kennzeichen

– high purchase price

– hohe Anschaffungskosten

LEFT  What makes the Stromer ST2 S special is the well-considered application of industry-standard interfaces: pictured here is the universal charging port complying with the future standards IEC 68151-3-2 / DIN IEC/TS 618513-2 (VDE V 0122-3-2). But also on the Stromer ST2 S are GSM for mobile internet connection, GPS for position location and Bluetooth for connection with additional mobile devices. RIGHT  Located in the top tube is not just any old display, but rather an on-board computer with mobile internet, satellite positioning and the capacity to be accessed remotely. In case of theft this means that the vehicle can be located and disabled remotely – today still a futuristic feature, but in just a few years it will be functionality which is a matter of course in the Internet of Things.

64  EXTRAENERGY Yearbook 2017

LINKS  Was das Stromer ST2 S ausmacht, ist die konsequente Nutzung von Industrie-Schnittstellen: Hier im Bild die universelle Ladeschnittstelle gemäß der zukünftigen IEC Norm IEC 68151-3-2 / DIN IEC/TS 61851-3-2 (VDE V 0122-3-2). Im Stromer ST2 s wird aber auch GSM als mobile Internet-Anbindung, GPS zur Positionsbestimmung und Bluetooth zur Verbindung mit weiteren mobilen technischen Geräten genutzt. Rechts  Im Oberrohr sitzt nicht einfach irgend eine Anzeige, sondern dort versteckt sich der Bordcomputer mit mobilem Internet, Satelliten-Positionsbestimmung und der Möglichkeit, dass man darauf aus der Ferne zugreift. Dies ermöglicht im Falle eines Diebstahls, das Fahrzeug zu orten und aus der Ferne zu sperren – heute noch futuristisch aber in wenigen Jahren wohl selbstverständliche Funktionalität im Internet der Dinge.

总结: Stromer公司通过ST2 S型产品为电动脚踏

车设定了新的标准:完美的骑行体检,集成化的设计

方式和顶级的配置让其成为商用电动脚踏车分类中

当之无愧的赢家。

myStromer一直是快速、优质电动脚踏车的生产

商,ST2 S车型进一步证明了它的其名副其实。这款

车能够给你带来愉悦的骑行体验和肾上腺素飙升的 速度感。通过500瓦的电机能够提供强劲的动力,同 时几乎没有任何噪声。电机能够根据你的骑行节奏

自行进行微调。该车型使用了全电子化的XTR Di2变 速系统,让你可以随时处于正确的档位。这种变速系

统使用“tiptronic”控制技术,能够实现顺畅、精密的

控制。电池安置在车身座管后方,容量高达983瓦时,

续航能力在此类型电动脚踏车中遥遥领先。在照明

系统方面,ST2 S的尾灯使用的是Supernova照明系 统,能够日间骑行照明、近光灯和照度达到1250流

明的远光灯。尾灯带有刹车照明功能,车牌区域也有

照明。部分试骑人员只提出了一个问题:显示器安装

在上管之上,尽管看起来很漂亮,但在这个位置难以 看清显示屏上的内容。可以把智能手机固定在握把

上,使用Stromer app。

Key points

+ 长里程:旅行/都市

+ 强劲辅助动力 旅行/山地/都市 + 启动助推按钮 + 高载荷率

+ 刹车能量回收 + 噪音低

+– 保险/车牌 – 高售价

Stromer ST 2S特殊的地方在于其采用行业标准接口:也就是能够满 足未来IEC标准IEC 61851-3和 IEC 62196-4 / Energ yBus标准要求 的通用充电口。另外,Stromer ST 2S上还集成有GSM,用于移动互联 网连接、用于定位的GPS系统、以及用于和其它移动设备连接的蓝牙。

显示器位于上管之上,这不是传统意义上的控制显示器,而是带有移动 互联网连接的真正的车载计算机,具有卫星定位和远程访问功能。这就 意味着在车辆失窃的情况下,可以将其远程禁用,这在今天看来还是有 点科幻色彩的技术,但随着互联网技术的发展,这在未来将会在电动脚 踏车行业中普遍采用。