ExtraEnergy Pedelec and E-Bike Yearbook 2017

Page 250

lev companies

Battery Safety Organisation e. V.

The mark currently used by the TUV Rheinland for BATSO approved battery packs.

Design of the future test seal according to the BATSO CI Guidelines 2013.

Das aktuell vom TÜV Rheinland ­genutzte Siegel für BATSO geprüfte und Zertifizierte Batterien.

Entwurf des zukünftigen Testsiegels gemäß den BATSO CI Guidelines 2013.

以下是BATSO2013年及未來電池測試達標認證標章

About BATSO

über BATSO

rr an association with the goal of

rr ein Verein mit dem Ziel, Batteriesicherheit

making battery safety transparent;

transparent zu machen;

rr an independent voluntary platform

rr eine unabhängige freiwillige Plattform, die

that invites any interested party to

participate actively;

jeden Interessenten zur aktiven Mitarbeit

einlädt;

rr the only quality mark for battery

rr das einzige Gütezeichen für Batterie-

safety of LEV batteries in use.

sicherheit von LEV Batterien im Gebrauch.

BATSO aims to establish a globally harmonized battery

BATSO verfolgt das Ziel, einen weltweit harmonisier-

safety test and enforce an exemption from the hazard-

ten Batterie-Sicherheitstest zu etablieren und für po-

ous material transportation for positively tested and

sitiv getestete und BATSO-zertifizierte Batterien eine

certified BATSO batteries.

Freistellung vom Gefahrengut-Transport durchzuset-

关于BATSO

r r 全球製定電池安全規範公開組織

r r 獨立、自願的組織架構,歡迎任何對電池

安全有興趣的單位參與

量認證標書

r r 授予符合輕型電動車電池質

BATSO的宗旨是建立一個全球統一的電池安全測

試體系,并對獲得BATSO安全測試與認證的電池,

同時可以豁免聯合國有害物質運輸條例的規定之外 。

zen.

contact  KontaKt  联系方式 y  +49 36646 32980  l  info@batso.org  g  www.batso.org 250  EXTRAENERGY Yearbook 2017