ExtraEnergy Pedelec and E-Bike Yearbook 2017

Page 238

trioBike · cargo E

Commercial Cargo 120kg+

SUMMARY  A cool, sty-

Cargo 120kg+

Easy

K-Factor 5

K-Factor 1

led frame with massive tubing and huge capacity – the trio-

Fazit  Cool gestylter Rahmen mit massiven Roh-

Bike can carry more

ren und großer Tragkraft – das trioBike kann

than just one child!

mehr als nur ein Kind transportieren!

On your marks, set, go!

Auf die Plätze fertig, Sprint! Auf dem trioBike sitzt es

You sit in a sporty po-

sich sportlich und man wird zu flottem Fahren ani-

sition on the trioBike,

miert. Der lautlose BionX Motor liefert dabei jede

and it inspires brisk riding. The silent BionX Motor de-

Menge Schub und Fahrspaß. Auf der Tourenstrecke er-

livers masses of push and enjoyment for the ride. The

reichte das cargo E Top-Werte bei Unterstützungs-Fak-

“Cargo E” achieved top marks on the touring sections

tor und Geschwindigkeit. Passend zum flotten Fah-

for power assist factor and speed. Appropriately for

ren sitzt auch das Kind gut angeschnallt im Bodensitz,

speedy riding, the child is well strapped in on a floor

was einen niedrigeren Schwerpunkt als bei einer Sitz-

seat, which produces a lower centre of gravity than

bank bedingt. Doch das cargo E ist auch als Transpor-

would a bench seat. But the “cargo E” is also suitable

ter für schwere Lasten geeignet – es ist unter den drei

for transporting heavy goods – it is one of the three

Rädern im Test, die über 120 Kilogramm Zuladung er-

bikes on test which are rated for over 120 kg payload,

lauben und erlangt in dieser Gruppe ein »Gut«. Alle

and in this category it won a Good. Chapeau! A match-

Achtung! Eine dazu passende, abschließbare Box mit

ing, lockable box with 200 litre volume is also available.

200 Litern Volumen ist ebenfalls erhältlich. Besonders

It’s particularly good that nothing rattles on the tri-

gefällt am trioBike, dass nichts klappert und der An-

oBike, and that the drive system is completely silent.

trieb absolut lautlos ist. Der solide Auftritt wird nur

The solid appearance is only marred by the somewhat

durch den etwas provisorisch angebrachten Akku ge-

jury-rigged battery pack attachment – on the test bike

stört – am Testrad wackelte er in der Halterung. In der

it wobbled in its mount. The trioBike missed out on an

Familienwertung verfehlte das trioBike ein Siegel, da

award in the family rankings because the range is dis-

die Reichweite gegenüber den anderen Testrädern, die

tinctly low compared to the other test bikes – some of

teilweise mit Doppelakkus ausgestattet sind, recht ge-

which were equipped with double batteries. But this

ring ist. Für viele Anwendungen ist diese Einschrän-

could be worked around for many applications!

kung zu verkraften!

Key points

Besonderheiten

+ high range: city

+ hohe Reichweite Stadt

+ high power assist level: tour / hills

+ hohe Unterstützung Tour & Berg

+ low overall weight

+ niedriges Gesamtgewicht

+ start and push assist

+ Anfahr- und Schiebehilfe

+ regenerative braking

+ Rekuperationsfunktion

LEFT  In the version tested, the trioBike cargo E provides space for one child. The side wall is lower on the right, so that when the cover is closed (it is not fitted in this picture) the child can easily get in and out. The five point harness keeps the child safely in place. It’s not ideal that their head is directly in line with the headset, but that’s no problem assuming the child wears a helmet. RIGHT  The trioBike cargo E has its very own, elegant design language. The aluminium tubes, all gently curved, inspire trust in the strength of the structure, and all give the bike a certain elegance. The bulky but powerful BionX hub motor fits in perfectly with the trio’s looks.

238  EXTRAENERGY Yearbook 2017

LINKS  Das trioBike cargo E bietet in der getesteten Version Platz für ein Kind. Die Bordwand rechts ist abgesenkt, damit das Kind bei geschlossenem Verdeck (auf dem Bild nicht montiert) bequem ein- und aussteigen kann. Der 5 Punkt Gurt bietet dem Kind sicheren Halt. Ungünstig ist, dass der Kopf direkt vor dem Steuersatz ist, was kein Problem darstellt, wenn das Kind einen Helm trägt. Rechts  Das trioBike cargo E hat eine ganz eigene elegante Formensprache. Die immer leicht gebogenen Aluminiumrohre strahlen zum einen Vertrauen in die Stabilität der Konstruktion und zum anderen auch eine gewisse Eleganz aus. Der großflächige und starke BionX Nabenmotor passt perfekt zur trio Formensprache.

总结:酷炫、独树一格的车架,加大型车管和巨大容 量,让 trioBike 可以携带不止一个孩子!

各就各位,预备,开始!当你以运动比赛的姿势坐在 trioBike 上,它会激励您快速骑行。无噪声 BionX

Motor 为你提供强劲动力,让你享受骑行。 “ CargoE” 因其在动力助力因素和速度方面的卓越表现,获得

了旅行产品部分的最高分数。快速骑行时,儿童被妥

善安置在平面座椅中,其重心位置低于长条座椅。另

外, “CargoE”也适合运输重物——在测试中,它是可

以承载 120 公斤以上净载荷的三款电动脚踏车之一, 并在在该类别中,它获得了不错的评价。一大亮点!

此车还可以搭配一个 200L 容积、可上锁的货箱。特

别好的一点是,trioBike上没有部件会发出杂音,尤

其是驱动系统完全是静音的。此车硬朗的外形上,因

为临时安装的电池组附件而稍显逊色,测试车的电

池组在架子上有些晃动。由于 trioBike 的行程比其

他测试车辆(有些车配备了双电池)低很多,它在家 庭组排名中的得分不尽人意。但这在很多应用场景

中是可以弥补的!

Key points

+ 长里程 都市

+ 强劲辅助动力 旅行/山地 + 整车净重轻

+ 启动助推功能 + 刹车能量回收

在测试车型中,trioBike cargo E 这款电动脚踏车配有一个儿童座位, 可容纳一个儿童。侧壁右边稍低,这样,当盖上车罩时(这张图片中的 车辆未配备车罩),儿童可以轻易进出。五点式安全带设计可保障儿童 安全。有一点不完美的是,孩子的头正好与车头碗组齐平,不过如果儿 童戴上安全帽,就没问题。 采用非常有特色而讲究的设计语言。铝制车身管体,曲线柔和,让人 感受到车身结构的强度,更增信任感,所有这些都使这辆车带有一丝 优雅的味道。体积大但动力强劲的 BionX 中央电机与该自行车的外 观完美搭配。