Page 222

YouMo · One X500

Tour

SUMMARY  The YouMo

Tour

Easy

K-Factor 9

K-Factor 7

One X500 – an astoFamily

nishing all-rounder. “Very Good” in the

K-Factor 6

tour product group and “Good” as both

Fazit  Das YouMo One X500 – ein überraschender

总结:YouMo One X500 是一款令人称奇的全能型电 动脚踏车,是我们旅行产品类的测试赢家。在家庭用和

family and easy pe-

Allrounder. »Sehr Gut« in der Produktgruppe Tour

delec. A pedelec 45

und »Gut« als Easy und Familien Pedelec. Ein Pe-

for cruising at above

delec 45 zum Cruisen über 25 km/h hinaus.

速的电动脚踏车,一般行驶速度在 25 公里/小时以上。

Seit 2014 baut Knut Späte das YouMo in der Schweiz.

Knut Späte 从 2014 年起在瑞士制造这款 YouMo。

25 km/h. Knut Späte has been building this YouMo in Switzer-

Ursprünglich für seinen Sohn gedacht, hat er es, mit

land since 2014. Originally intended for his son, he

guter Qualität der Radkomponenten, an nichts man-

spared no expense when it came to the quality of the

geln lassen. Alles in allem zu einem Preis von 5.940 €.

cycle components fitted. It all adds up to a price of €

Je Batterie sind 950 € fällig. Die in diesem Test unge-

5,940. And it’s € 950 for a battery pack. But the range

schlagene Reichweite von 133 km hatte direkten Ein-

of 133 km, unrivalled in the test, had a direct impact

fluss auf das „Sehr Gut“ in der Produktgruppe Tour.

on its “Very Good” verdict in the Tour product group.

Die Fahreigenschaften ohne Motor waren bei dem

Ride quality without the motor was satisfactory for

36,1 kg Schwergewicht ausreichend. „Bezogen auf das

this 36.1 kg heavyweight. “Considering the weight,

Gewicht lässt es sich noch ganz gut fahren“, kommen-

it still rides pretty well”, commented one test rid-

tierte ein Testfahrer.

er. The riding position is surprisingly agreeable. “On

Überraschend angenehm ist die Sitzposition. „Beim

the YouMo you sit as if in a chair”, stated the test rid-

YouMo sitzt man wie auf einem Sessel“, urteilten die

ers. Because there’s little weight to be supported on

Testfahrer. Durch wenig Stützlast auf den Händen

your hands, steering is easy on the wrists. When you

wird handgelenkschonendes lenken erlaubt. Beim An-

stop, it’s easy to put your feet flat on the ground, while

halten können die Füße ohne Mühe vollflächig auf

thanks to the set-forwards bottom bracket your knees

den Boden gestellt werden. Dank nach vorne gezoge-

are still ideally positioned for pedalling. YouMo: an er-

nem Tretlager ist die optimale Knieposition beim Tre-

gonomic hidden gem.

ten gegeben. YouMo: ein ergonomischer Geheimtipp.

Key points

Besonderheiten

+ high range: tour

+ hohe Reichweite Tour / Stadt

+ high payload rating

+ hohe Zuladung

+ start and push assist

+ Anfahr- und Schiebehilfe

+ remaining range display

+ Restreichweitenanzeige

+ regenerative braking

+ Rekuperationsfunktion

+ low noise

+ niedriges Laufgeräusch

– high overall weight

+– versicherungspflichtig mit Kennzeichen

– high purchase price

– hohes Gesamtgewicht

+– compulsory insurance with ID plate

– hohe Anschaffungskosten

舒适型产品类别中,同时评为“优秀”。这是一款 45时

起初是为他儿子制造的,在车辆部件选择上,他不惜

成本,总共花了 €5,940。电池组就花了 €950。续行

里程达 133 公里,在测试中所向无敌,这直接决定其 成为旅行产品组的测试成为“非常优秀”。

这款 36.1 公斤重量级在无电机驱动下的纯人力骑

行感同样是令人满意的。 “ 考虑到其的重量,它仍表

现很好”,一位测试车手评论说。

骑行位置出人意料地舒适。 “ 坐在 YouMo 上,就像坐

在一把椅子上”,测试骑手说。手部几乎无需给力来

支撑控制车辆,手腕很容易操控转向。得益于中轴的

前冲设计,当你停下时,你的脚可以很轻松地放平在

地面上,你的膝盖会置于理想的位置。YouMo:一款

符合人体工程学的臻品。

骑行位置出人意料地舒适。 “ 坐在 YouMo 上,就像坐

在一把椅子上”,测试骑手说。手部几乎无需给力来

支撑控制车辆,手腕很容易操控转向。得益于中轴的

前冲设计,当你停下时,你的脚可以很轻松地放平在

地面上,你的膝盖会置于理想的位置。YouMo:一款

符合人体工程学的臻品。

Key points

+ 长里程 旅行 + 高载荷率

+ 启动助推按钮 + 剩余电量显示 + 刹车能量回收 + 低噪音

– 整车净重高 – 价格高

LEFT  When it comes to saddles you’ll never please everyone. Some found this remarkably large saddle very comfortable, others found it too slippery. The saddle can be ordered with a rougher texture as an option. You do sit down on the YouMo – so here this saddle really is functional, and well worth trying out.

LINKS  Bei Sätteln gilt: Man kann es nie allen recht machen. Den ausgesprochen großen Sattel fanden einige sehr bequem, andere zu rutschig. Optional ist der Sattel auch mit rauher Oberfläche bestellbar. Auf dem YouMo nimmt man Platz - da ist dieser Sattel wirklich funktionell. Ausprobieren lohnt sich.

说到座垫,你永远不可能让每个人都满意。有些人认为这个非常大的座 垫很舒服,可另一些人会觉得它太光滑了。用户可以选择订购具有更粗 糙纹理的座垫。您的确是坐在 YouMo 这款电动脚踏车上,因为这款车 座垫真的很实用,值得尝试

RIGHT  The integrated front light incorporates a light sensor which automatically switches it between daytime running and night headlight modes. The large cowling which sits over the top tube and envelopes the front light gives the YouMo its distinctive ‘face’.

Rechts  Der integrierte Frontscheinwerfer verfügt über einen Helligkeitssensor, der zwischen Tagfahrlicht und Nachtscheinwerfer automatisch umschaltet. Das große Formteil, welches über dem Steuerrohr sitzt und den Scheinwerfer umschließt, gibt dem YouMo sein markantes Gesicht.

前灯集成灯光感应器,该感应器在日间和晚间行驶时照明模式会自动 切换。在车头管处的车头灯被整流罩完全所遮盖给予YouMo一张独 特的“面孔”。

222  EXTRAENERGY Yearbook 2017

Profile for ExtraEnergy

ExtraEnergy Pedelec and E-Bike Yearbook 2017  

The ExtraEnergy Magazine is now a Yearbook. The 2017 first issue features 85 comprehensive test reports, as we celebrate 200 years of the bi...

ExtraEnergy Pedelec and E-Bike Yearbook 2017  

The ExtraEnergy Magazine is now a Yearbook. The 2017 first issue features 85 comprehensive test reports, as we celebrate 200 years of the bi...

Advertisement