Issuu on Google+

El periódico de la comunidad hispanohablante en UK expressnews.uk.com

Del 15 al 21 de abril de 2014

1

GRATIS / FREE

Martes 15 de Abril de 2014

Año 14 - No. 727

Tenemos el mayor cubrimiento para el público de habla hispana en UK

INTERNACIONAL Escocia podría independizarse del Reino Unido

10 y 11

Págs

DEPORTES

REINO UNIDO

Lo que no viste en la Maratón de Londres 2014

La Reina cumple 88 años

Pág

28

Pablo Motos y sus hormigas, en Londres con Hugh Jackman Cuando el periodista valenciano de moda empezó su carrera mediática como locutor y director radiofónico allá por la década de los 90’ no imaginó que acabaría convirtiéndose en una de las caras más respetadas y famosas del panorama televisivo español. Con ocho años de ‘El Hormiguero’ en antena, tres millones de fieles espectadores cada noche y varias entrevistas a famosos de alto postín, Pablo Motos y su batallón de hormigas aterrizan en Londres, por segunda vez, para grabar un programa especial con el mismísimo Lobezno, el actor Hugh Jackman, el pasado viernes 4 de abril en el salón del Hotel The Dorchester. Aprovechando su paso por el Reino Unido, Express News se encontró con el famoso presentador todoterreno y pudo disfrutar de la grabación de su programa. Un espectacular encuentro donde la ilusión y la energía quedaron patentes por parte de todo el equipo. Vea más información Págs 12 y 13

Semana Santa, tiempo de reflexión

Con el Domingo de Ramos y la procesión de las palmas inició la celebración de la Semana Santa, una de las fechas más importantes para la comunidad católica. La Capellanía Latinoamericana en Londres conmemora esta fecha con gran solemnidad, mientras que Inglaterra vive sus tradiciones fiestas durante los conocidos “Easter holidays”. Sin importar la religión, Express News te invita a la reflexión y a trabajar por el bien común. Así que disfruta de la celebración, un viaje por los mejores destinos religiosos, los huevos de chocolate y lo mejor del cine de Semana Santa. ¡Felices Pascuas! Vea más información Págs 5, 29 y 36

Pág

SALUD

20 y 21

Miedo a volar en avión: Cómo superar la aerofobia Vea más información Pág 33


2

Del 15 al 21 de abril de 2014

Veneuk organizó conferencia para analizar la crisis

¿Venezuela vive un momento decisivo? Por:

Arelys Goncalves

Especial para Express News

E

sta fue la incógnita que intentaron despejar varios especialistas en la conferencia “Crisis in Venezuela: A Turning Point?” (La crisis en Venezuela: ¿un momento decisivo?), realizada el pasado 7 de abril en la sede de Amnistía Internacional, en Londres. El evento, que reunió a la comunidad venezolana y fue moderado por la investigadora Lizbeth NavasAlemán, analizó la difícil situación que vive el país y que ha desatado una ola de protestas en contra del gobierno del presidente Nicolás Maduro. Durante su intervención, el economista venezolano, Pedro Palma, mostró un panorama preocupante desde su perspectiva y explicó que la inflación y la escasez de productos básicos han perjudicado fuertemente al ciudadano común, que cada vez tiene menos opciones para comprar y menos poder

adquisitivo. Aunque se mostró pesimista en el corto plazo, aseguró que la aplicación de otras herramientas podría traducirse en mejoras para el país: “comparto la postura de que Venezuela es el país del futuro y, pese a la crisis, aconsejo a las compañías que no cometan el gran error de irse porque podrían perder una fantástica oportunidad de participar en la reconstrucción del país”. Bajo esta visión optimista se mantuvo el ex presidente de BP, Tony Hayward, quien explicó que las demandas del mercado petrolero mantendrán a flote la economía y seguirán con esa tendencia por lo menos en los próximos 20 años. “El gran desafío será satisfacer esa demanda”, aseguró. El presidente ejecutivo de The Economist, Rupert Pennant-Rea, no ve la situación con el mismo entusiasmo, cuando se habla de un país tan polarizado: “el gran dilema para el futuro de Venezuela no es que no se puedan aplicar políticas económicas más eficientes,

yo creo que eso puede ser posible, mi preocupación es que la inestabilidad, la tensión política y la división que vive el país es tan enorme que resulta muy difícil ver cómo cualquier gobierno que se lo proponga pueda lograr el apoyo o la aprobación del pueblo para aplicar esas reformas”, advirtió. A propósito de la polarización y la radicalización que vive el país, el abogado Alfredo Romero, director del Foro Penal Venezolano que asiste a cerca del 90 por ciento de los detenidos en los últimos dos meses, explicó los excesos policiales cometidos a raíz de las protestas lideradas por la oposición. En teleconferencia, Romero dijo que la violación de los derechos humanos se ha convertido en un lugar común en Venezuela y que se están realizando detenciones sin ninguna evidencia y

“Si vuelven las políticas neoliberales, esto será un desastre” La huelga general en Argentina ha arrancado el pasado jueves con un fuerte acatamiento contra la inflación y la inseguridad. Un conflicto convocados por tres de las cinco centrales sindicales del país en reclamo al gobierno peronista. Según los representantes de los gremios. Sin embargo, muchos sectores de la población rechazan la paralización nacional y respaldan a su presidenta.

derecho que protege a todos los otros y si no se defiende ese derecho de libertad de expresión se están poniendo en peligro los otros derechos establecidos en la constitución”. Para el experto petrolero, Tony Hayward, las protestas que llevan a cabo los estudiantes y la sociedad civil en este momento tienen una importancia crucial: “según mi experiencia, los venezolanos fueron muy indiferentes a lo que pasó en el país antes de que Chávez llegara al poder, y siguieron indiferentes mientras él concentraba más poder en sus manos. Ahora, por primera vez, la gente ha reconocido que debe levantarse y hacer algo, hay momentos de la historia en los que esto ha pasado y creo que para Venezuela este es el momento”. Tal vez se trate de un “turning point” en el país, concluyó.

Oscar Pistoriuos declara en el juicio Por:

Huelga general en Argentina

apoyadas sólo en la información escrita en el expediente por el funcionario policial o militar. Como balance, El director del Foro Penal indicó que, además de los 40 fallecidos durante las protestas, se han detenido a unas 2.300 personas, de las cuales 98 son presos políticos y 1.700 han sido liberadas con restricciones. A la lista se suman denuncias de violaciones a los derechos humanos, brutales torturas, intimidaciones y amenazas por parte de los cuerpos de seguridad. Ante estos hechos, el abogado, sociólogo y académico argentino, Roberto Gargarella, insistió que en democracia la protesta no debe ser vista como un crimen, por el contrario, debe ser defendida como uno de los pilares democráticos. “La democracia necesita de las protestas, porque es el primer

Alba Gallego

agallegofernandez@gmail.com

E

l pasado martes, el atleta paralímpico Oscar Pistorius subió finalmente al estrado para declarar ante el Tribunal de Pretoria, donde está siendo juzgado tras ser acusado del asesinato de su novia, la modelo sudafricana Reeva Steenkamp. Además, en el mismo juicio, deberá responder también por diferentes cargos relacionados con las armas, como utilizarlas en lugares públicos y posesión ilegal de munición. Los hechos ocurrieron durante la noche de San Valentín del pasado año, cuando el atleta acabó con la vida de su compañera al disparar su arma de fuego contra ella hasta en cuatro ocasiones a través de la puerta del baño, donde ella se había encerrado tras una supuesta

discusión.”Antes de darme cuenta ya había disparado cuatro veces”, declaró el atleta ante el jurado. El deportista no niega haber cometido el crimen, su intención es convencer al jurado y a la opinión publica de que, cuando apretó el gatillo, creía estar defendiéndose de un intruso que se había colado en la vivienda. Desde la fiscalía le acusaron de asesinato premeditado y uno de los pilares en los que se apoyan para desmontar la versión del deportista, es que resulta harto improbable que Steenkamp no gritara para tratar de defenderse, algo que en un primer momento fue negado por el deportista. También juega en su contra el análisis de las conversaciones que la pareja mantuvo a través de mensajes de móvil, donde ella mencionó que Pistorius no soportaba su “acento y voz”, así como aseguró que en muchas ocasiones llegó a sentir “miedo” de él.

Desde el estrado, Pistorius pidió disculpas a los familiares de la modelo que se encontraban en la sala, entre ellos su madre: “Me levanto cada mañana y ustedes son las primeras personas en las que pienso, las primeras personas por las que rezo. No me puedo imaginar el dolor, la tristeza y el vacío que les he causado a ustedes y a su familia”, aseguró el deportista. Durante su comparecencia, se dejó ver como un hombre emocionalmente roto, que no pudo contener el llanto en varias ocasiones e incluso llegó a vomitar en un cubo. Lejos de la imagen atleta imbatible que acostumbraba a proyectar, declaró: “Tengo miedo de dormir, tengo pesadillas terribles, puedo oler la sangre y despierto aterrorizado”. Si el deportista no consigue demostrar la ausencia de premeditación será condenado a cadena perpetua.

CONTÁCTENOS

e í v

en

s e et ica sus

r u e q m a a a ñ o p L

n i t a

E

a p s

Fragile

y a www.trexco.net - 0207 096 1031

Unit 8

Holles House, Overton Road - London SW9 7AP

020 7738 7983


Del 15 al 21 de abril de 2014

3

CURIOSIDADES

Los secretos más ocultos de los famosos Por:

Mirian Aguilar www.enfemenino.com

ANGELINE JOLIE COME INSECTOS

LA HERMANA DE JACK NICHOLSON ERA SU MADRE

A pesar de que los bichos no son parte de su dieta diaria, Angelina Jolie sí ha confesado que ha probado todo tipo de bichos y ¡que le encantan! Desde las cucarachas hasta los grillos pasando por las larvas de abeja. Tal vez no deberíamos opinar sin saber, al fin y al cabo la celebrity ha señalado que ¡las cucarachas son deliciosas!

ELVIS PRESLEY ERA RUBIO

A pesar de que todos sus fans le conocieron y le recuerdan con esa perfecta cabellera color negro azabache, el legendario músico era rubio natural. Con tan sólo dieciséis años, comenzó a teñirse porque admiraba al mítico actor Tony Curtis.

ROBERT PATTINSON

TOM CRUISE

QUERÍA SER SACERDOTE ANTES DE ACTOR

Antes de profesar su obsesión por la Cienciología, el actor pensó en su infancia ser sacerdote. Sus años como alumno en un seminario casi lo convirtieron en cura católico.

Durante los primeros cuarenta años de su vida, el actor estuvo convencido de que su hermana era su madre. Curiosamente, ya era una estrella de cine consagrada cuando un rumor se extendió a lo largo y ancho de Hollywood. La hermana del actor era, en realidad, su madre.

SYLVESTER STALLONE REALIZÓ UNA PELÍCULA PORNO

Así lo ha confesado el propio actor al que sus dos hermanas mayores llamaban Claudia y al que vestían con ropa de mujer. Cuando el conocido protagonista de Crepúsculo comenzó a asistir a una escuela pública mixta, sus hermanas Lizzy y Victoria dejaron de incluirle en sus juegos de vestuarios.

NEIL PATRICK HARRIS

NICOLE KIDMAN

TIENE FOBIA A LAS PELOTAS

TIENE FOBIAS A LAS MARIPOSAS Nicole Kidman es capaz de coger una serpiente o matar a una araña en la bañera, pero no le pidas que disfrute de una tarde en el campo rodeada de mariposas porque ¡tiene fobia a estos pequeños insectos! ¡La actriz australiana vive aterrorizada de estas coloridas criaturas!

VISTIÓ DE MUJER HASTA LOS 12 AÑOS

The Italian Stallion (El semental italiano) fue la película erótica que realizó el conocido actor antes de convertirse en la estrella hollywoodiense en la que después se convirtió. Stallone ha reconocido que su debut cinematográfico fue en 1970, cuando tenía 24 años, en dicha película erótica con un papel por el recibió la fabulosa cantidad de 200 dólares.

Sí, como lo lees. El actor de Cómo conocí a vuestra madre confesó hace unos días en una entrevista que tiene pánico a todo tipo de balones y pelotas. De hecho, tiene pesadillas con la posibilidad de que le ofrezcan algún papel donde tenga que jugar al baloncesto o al fútbol.


4

Del 15 al 21 de abril de 2014

Algo más que palabras

PRESIDENTE William Pineda wpineda@expressnews.uk.com

DIRECTORA Paola Reyes adminmanager@expressnews.uk.com

EDITOR LONDRES Carla Babón londoneditor@expressnews.uk.com

EDITOR LONDRES Yohanna Rozo londoneditor@expressnews.uk.com

DIRECCIÓN DE ARTE Y DIAGRAMACIÓN Diego Giraldo

Al ser humano en el espacio hay que darle continuidad

Naiara Alvarez (Londres) Paola Ruiz (Londres) Alba Formoso (Londres) Fabián González (Madrid) Manuel Sarabia (Bogotá) Marcela Vargas (Bogotá) Lina Díaz (Bogotá) Yuri García Mite (Quito) Alicia Trancón (Londres) Sandra Berciano (Londres) Lucía Caro (Londres) Paola Vera (Londres) Lucía García García (España) Xiana Comesaña (España) Julián Caro (Londres) Orlando Gómez (Londres) Irene Ríos Fonseca (Londres)

Por:

Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net

E

l camino de la exploración nos ha llevado a la presencia de personas en el espacio, uno de los grandes logros de la humanidad, cuya celebración fue proclamada por Naciones Unidos (12 de abril), evocando la figura del ciudadano soviético nacido en Rusia, Yuri Gagarin, que realizó el primer vuelo espacial tripulado en 1961, un evento histórico de primera magnitud que bien vale la pena recordar, por su importancia investigadora para la familia humana. A mi juicio, pienso que tan importante como reservar este territorio aéreo a fines pacíficos, es que podamos reafirmarnos en la grandeza de este conocimiento científico y tecnológico. Aún en tiempo de dificultad, con las finanzas públicas en situación espinosa mientras las economías luchan por volver a los niveles de crecimiento económico previo a la crisis, tenemos que generar nuevas ilusiones con el haber de un objetivo claro, la de mantener el orbe como patrimonio de toda la especie. Indudablemente, al ser humano en el espacio hay que darle continuidad para poder explorar universos comunes que son inagotables en sus maravillas; además cuando pensamos haber llegado a la cúspide, nos encontramos que estamos en el principio. Reconocerlo es ya un paso significativo. Cuando uno se adentra en los grandes científicos de la era espacial también nos recuerdan que el verdadero

DEPARTAMENTO DE

graphicdesigner@expressnews.uk.com CIRCULACIÓN

Marcus Fumagalli MERCADEO Y VENTAS Diana Barker marketing@expressnews.uk.com

EXPRESS NEWS REINO UNIDO Es una publicación de Express Media World Unit 8 COLABORADORES Federico Pettinato (Londres) Holles House, Overton Road Carmen Chamorro (Madrid) London SW9 7AP Verónica Valera (Maracaibo) 020 7738 7983

Jeimy Caviedes (Londres) Ulysses Maldonado(Londres) PÁGINA WEB Arelys Goncalves (Londres) www.expressnews.uk.com El contenido de los textos Lorena Liquete (Londres) de los colaboradores son Colin Gordon (Londres) Fernando Reboucas (Brasil) de entera responsabilidad de sus autores. Los avisos Julio Barroso (Londres) comerciales (textos– fotos) Isaac Bigio (Londres) son de entera responsabilidad Márcio Delgado (Londres) de los anunciantes. Algunas Diego Sánchez (España) imágenes fueron extraídas Alba Gallego (Londres) de otros medios gráficos. Leo Pareja (Londres) No se acreditan ni sugieren Mónica González (Londres) derechos sobre las mismas. Alejandro Vilas (Londres)

conocimiento germina de una sabiduría profunda, en base a sus muchas horas de trabajo continuo y de reflexión permanente, de muchas miradas más allá del ojo de la mente y de muchas escuchas más allá de la simple percepción. Uno tiene que encontrarse con el espíritu del asombro y con la realidad de la vivencia. Considero vital, pues, alentar este entusiasmo por la ciencia, pero también les pedimos una apertura, para comunicar la buena nueva de las maravillas del éter, de las bellezas con las que vivimos rodeados, y que tantas veces se nos pasan desapercibidas. Naturalmente, los programas siderales no pueden decrecer. Sí fundamental es la cooperación internacional en la divulgación y la educación sobre el vacío, no menos esencial es continuar avanzando en esa exploración (no explotación) por el cosmos, para cuando menos intentar controlar el entorno en el que vivimos. Es cierto que no podemos poner en la ciencia y en la tecnología, respuesta a todos nuestros interrogantes, que son muchos y variados; hay temas que nos trascienden, que necesitan de la filosofía o de las creencias, de ahí la necesidad de indagar con valentía y prudencia, con la mente abierta y desde el respeto a otras ramas del conocimiento humano. Por otra parte, no debemos olvidar, aunque vivamos en una era de reestructuración, que el espacio es patrimonio de todos y por ello, debe ser objeto de cooperación y acuerdo internacional. Es-

tamos ante una empresa verdaderamente global. Junto a esta consideración, hemos de subrayar el trascendental avance en el desarrollo de la ciencia y la tecnología espaciales y sus aplicaciones que ha permitido al ser humano examinar el universo, y los extraordinarios logros en las actividades llevadas a cabo en los últimos años, incluido el conocimiento cada vez más profundo del sistema planetario y del sol e inclusive del propio planeta Tierra. Por mucho conocimiento adquirido, siempre hay una sorpresa que nos acecha. Sin duda, debemos dejarnos sorprender y admirar por el lenguaje del cielo, por el vuelo de las emociones, por la sensación de infinito, aunque sólo sea para la expansión de nuestra mentalidad a través de tantas imágenes fantásticas. Como ya he dicho, en el océano del universo cuando todo parece conquistado surgen nuevas dimensiones que nos dejan perplejos, lo que nos hace reivindicar la necesidad de que prosiga la secuencia investigadora siempre. Nos alegra, en consecuencia, que al mismo tiempo exista una sensibilidad creciente en nuestros días de la preservación de lo armónico entre la humanidad y el firmamento. Aún son muchos los retos, pero la motivación está ahí, siempre lo estuvo, y no debemos poner cerrojos a este apasionado sueño para que, juntos y entre todos, reencontremos la clave para seguir avanzando en temas de salud, de asistencia, de seguridad, de vida en definitiva acorde con la inmensidad.

FOTO DE LA SEMANA

FRASE DE LA SEMANA

Así lo manifestó el diputado de la oposición venezolana, Julio Borges, en un frente a frente, en el que oficialistas y opositores se dijeron lo que consideraron verdades acerca de la situación en Venezuela.

AFP/Getty Images

Las protestas son las presiones que se tienen que hacer cuando no hay justicia

She Ping, un apicultor chino, decidió cubrir su cuerpo con abejas para promocionar su miel. Finalmente consiguió tener hasta 460.000 insectos, que pesaban unos 45 kilogramos. Tardó 40 minutos en llevar a cabo su iniciativa y apenas le picaron 20 de ellas.


Del 15 al 21 de abril de 2014

REINO UNIDO

5

Semana Santa en Londres (Easter) Por:

Amy Rubio www.qverlondres.com

L

a Semana Santa en Inglaterra se suele celebrar por todo lo alto, y aunque habrán actuaciones religiosas, no es por lo que se conocen los “Easter holidays” en Reino Unido. La tradición aquí está sobre todo relacionada con el chocolate, pero especialmente en los Easter Eggs (huevos de chocolate) además de iconografía animal como pollitos o los conejos de Pascua. Si vais a algún supermercado os encontraréis con miles de huevos de chocolate y los hay de todos los tamaños y todos los precios. En chocolaterías podréis ver huevos espectaculares. Además, algo muy famoso en UK es celebrar estos días festivos en los parques, donde se organizan diferentes eventos como carreras en las que debes llevar un huevo en una cuchara en la boca y diferentes juegos y entretenimientos para los niños, entre ellos destacan los “egg hunts” en los que se esconden huevos de chocolate o algunos objetos por el parque y los niños tienen que buscarlo. Unirse a estos eventos es normalmente gratuito y los niños se llevan a casa premios. Éste año los días festivos que corresponden a Semana Santa en Reino Unido son el viernes 18 y el lunes 21 de abril, por lo que la mayoría de eventos relacionadas con la Semana Santa tienen lugar la semana de antes y sobretodo el fin de semana en cuestión. Además de los huevos de chocolate, el dulce típico de Semana Santa en el Reino Unido son los ‘hot cross burns’ que podrás ver en todas las tiendas y cafeterías durante estas fechas.

Si vas a venir a pasar la Semana Santa en Londres échale un vistazo a los siguientes eventos: Passion in the Square El viernes 18 de abril 2014 habrá una actuación de teatro al aire libre en Trafalgar Square sobre la crucifixión de Jesús de una duración de unos 90 minutos, a las 12.00 h. y a las 15.15 h. Gratis. Easter en Fortnum & Mason La magnífica tienda de Fortnum&Mason ofrece demostraciones durante toda las Semana Santa de huevos de chocolate decorados, además de un Egg Hunt en Piccadilly Street. Easter Afternoon Tea Para aquellos que quieran algo un poquito más especial, numerosos hoteles de lujo del centro de Londres ofrecen un Easter Afternoon Tea en el que el chocolate suele ser el gran protagonista, pudiendo elegir entre gran variedad de sandwiches, cupcakes y pastelitos; además podrás elegir entre una gran variedad de té.

Easter Egg Strava Ganza Londres organiza varios paseos en patines en el que pueden participar familias enteras, es gratuito, y la idea es que la gente que va patinando se disfrace de algo relacionado con la Semana Santa, por lo que este día no te sorprendas si ves una persona disfrazada de conejo patinando por la calle. Easter Egg and Spoon Race Carrera en la que debes llevar un huevo en una cuchara en la boca. Este

evento transcurrirá como cada año en Hyde Park.

SEMANA SANTA EN LONDRES CON NIÑOS Si tienes pensado visitar Londres con niños en Semana Santa o por el contrario, vives aquí y buscas actividades durante esta jornada festiva para hacer en familia; hay muchos eventos a los que les puedes llevar, como por ejemplo a un Egg Hunt en el que deberán participar con otros niños en la búsqueda de huevos de chocolate escondidos. Además muchos museos tienen eventos especiales por estas fechas: Kew Gardens Del 5 al 21 de abril ofrecen talleres de chocolate y juegos para familias, éste año está Charlie´s Chocolate Adventure, donde los niños podrán vivir “Charlie y la fábrica del chocolate” en vivo. Battersea Park Children´s Zoo Si lo que preferís es ir al zoo, este fantástico y pequeño zoo especial para los más peques ofrece diferentes eventos, como un easter egg hunt en el que tendrás que encontrar los huevos que hay escondidos por el zoo, o la posibilidad de dar de comer a los conejos o las cobayas. Además de estas opciones, diferentes museos de Londres ofrecen eventos especiales por estas fechas dirigidos sobre todo a niños: Old Operating Theatre, Handel House Museum, y Science Museum ¡Échales un vistazo!

En busca de los mejores huevos de Pascua Para ver los huevos de Pascua más espectaculares, pásate por Selfridges, Harrods o Fortnum&Mason, donde serán repartidos a aquellas personas que monten en el London Eye durante estas fechas.


6

Del 15 al 21 de abril de 2014

REINO UNIDO

Vecino de Haringey ¿Te vas

de vacaciones? No olvide votar para las elecciones

Camden e Islington desarrollan mapa con datos de adicción al alcohol para controlar el consumo excesivo Por:

Ulysses Maldonado Especial Express News

U

Por:

E

Ulysses Maldonado Especial Express News

n el Consejo de Haringey se está instando a los residentes que deseen votar a través del correo o proxy para las elecciones locales y europeas del próximo mes de mayo. El día de la votación en Haringey será el jueves 22 de mayo en 19 salas de todo el consejo junto con la circunscripción de la región de Londres para el Parlamento Europeo. Los residentes que no pueden acudir al centro para la votación

el día de elecciones podrán o bien solicitar el voto por correo o designar a alguien para votar en persona en su nombre, esto se llama un voto por poder o más conocido como proxy. El voto por correo se debe enviar alrededor de una semana antes de las elecciones y se pueden enviar desde cualquier dirección incluso si el votante se encuentra en el extranjero. Nick Walkley, Escrutador y director ejecutivo del Consejo de Haringey, dijo: “Es importante que todos los residentes en nuestra localidad tengan la oportunidad de emitir su voto el próximo mes”.

Un joven se compra un Audi de lujo gracias a videos de supercoches que cuelga en YouTube

U

n joven británico lleva varios años filmando supercoches en las calles de Londres y subiendo los videos a YouTube, gracias a lo cual ha podido ahorrar dinero para comprarse su propio Audi R8. Con la ayuda de los videos que empezó a filmar ya hace unos seis años, Paul Wallace, de 23 años, ha podido atraer más de 55.000 seguidores y 65 millones de visitas de su canal en Youtube Supercars de Londres, gracias

a lo cual atrajo una gran cantidad de anunciantes. Actualmente, gracias a su canal, que cuenta con 700 vídeos, el joven gana unas 1500-1750 libras esterlinas al mes. El video más popular de todos, que suma más de 11 millones de visitas, muestra un Lamborghini descapotable bajo la lluvia. Si bien este video también ha recibido 22.000 ‘unlikes’ dio a Paul la oportunidad de ganar 9.000 libras esterlinas.

na vinculación innovadora entre la salud pública y los departamentos de licencias está ayudando a los consejos a hacer frente a los problemas relacionados con el alcohol. Camden y el equipo de salud pública del Consejo de Islington han desarrollado una herramienta para evaluar los datos de salud y el índice relacionado con el consumo de alcohol para hacer frente a problemas en las discotecas y bares de las dos municipalidades. Los dos municipios tienen actualmente más de 3.200 locales con licencia y se quiere tener más control por medio del equipo de salud pública para determinar si se debe hacer una objeción frente a las solicitudes de los pubs y establecimientos sin licencia en las zonas.

Comentando sobre el nuevo mapa de datos que se utiliza para vincular las prioridades de salud pública con los objetivos de concesión de licencias la Concejal Janet Burgess, miembro ejecutivo del Consejo de Islington para la salud y el bienestar, dijo : “La lucha contra las desigualdades en salud y el mejoramiento en el bienestar de los residentes es una prioridad clave para ambos consejos en lo que se refiere a las crecientes tasas de ingresos hospitalarios

relacionados con el consumo de alcohol”. El mapa digital evalúa los niveles de delincuencia, llamadas al servicio de ambulancia y los ingresos hospitalarios por el consumo específico de alcohol. El Equipo de Salud Pública conjunta de Camden y de Islington está utilizando los datos, elaborados en colaboración con la Asociación Safer Islington y Camden Community Safety Partnership, para evaluar sistemáticamente las solicitudes de licencia de venta de alcohol.

Las bibliotecas de Wandsworth permanecerán abiertas durante más tiempo del previsto Por:

Ulysses Maldonado Especial Express News

D

os de las bibliotecas más concurridas de Wandsworth han extendido sus horarios de apertura para satisfacer la creciente demanda de los habitantes. Balham y Putney Libraries, que son operadas por la empresa de caridad social en nombre de la Diputación GLL, ya están abiertas para ofrecer un extra de tres horas a la semana entre las 14:00-17:00 y así brindar un mayor

acceso a más clientes. Las bibliotecas ofrecen grandes instalaciones comunitarias para los residentes, incluyendo una amplia gama de libros, CDs y DVDs, excelentes instalaciones de I.T. y Wi-fi gratuito; junto con una profusión de actividades como las denominadas “mañanas desordenadas y tiempos de rimas para niños”, grupos de lectura y sesiones de punto y tejido para adultos. Ambas bibliotecas son populares entre los estudiantes y los escolares que utilizan las instalaciones para mejorar sus conocimientos, el aprendizaje y

para completar su trabajo de curso. Al comentar sobre los nuevos horarios de apertura, la directora Diana Edmonds de los servicios bibliotecarios en GLL, dijo: “La creciente popularidad de nuestras bibliotecas es un fantástico resultado del manejo del personal a cargo de estas así como de sus instalaciones y servicios de amplio alcance que se ofrecen. El hecho de que hemos ampliado nuestro horario de apertura en dos instalaciones clave refleja la creciente demanda y significa que, incluso la gente más cercana puede beneficiarse de lo que ofrecemos”.


Del 15 al 21 de abril de 2014

7

NUEVO EN REINO UNIDO?

Cómo escribir una carta de presentación Por:

Ricardo Gozalbo www.diariodeunlondinense.com

U

na carta de presentación es un documento fundamental que siempre debe acompañar a tu curriculum cuando este es presentado en el Reino Unido. Probablemente, si ya has estado enviando CVs a empresas británicas, te habrás percatado de que todas te piden una “cover letter”, pero ¿sabes lo qué es? ¿sabes qué contenidos debe de tener? ¿sabes cómo tienes que estructurarla? Una carta de presentación o cover letter es una carta formal que siempre se debe de presentar junto con el curriculum. Su función es la de hacer de nexo de unión entre los detalles generales de tu curriculum y los requisitos específicos del puesto de trabajo al cual estás enviando la solicitud. Es decir, tienes que poner en relieve todos los datos específicos de tu curriculum que tengan relación directa con el puesto de trabajo que se ofrece y redactar de la forma más detallada, concisa y objetiva el por qué piensas que tu eres el mejor candidato posible. Una buena carta de presentación es la mejor arma para encontrar trabajo y conviene no olvidar que, en muchas ocasiones, la carta es tan importante como el curriculum ya que en ella se reflejará tu interés real por la empresa y por el puesto de trabajo que ofrecen, además de tus aptitudes y capacidad de comunicación. Las cartas de presentación tienen

una estructura fija, divida en tres párrafos claramente definidos y diferenciados: Primer párrafo: Tienes que empezar introduciéndote brevemente, indicando la razón de tu solicitud y detallando el puesto de trabajo por el cual estás interesado. “Me llamo Ricardo y soy el fundador y editor del popular blog Diario de un Londinense, en el cual ayudo a personas españolas a dar el paso a venirse al Reino Unido. He visto que en la página de Gumtree han publicado una oferta de trabajo en la que su empresa está buscando un programador Web. Siempre he sentido especial interés en su empresa, ya que la considero muy innovadora y creativa, razón por la cual me encantaría formar parte de ella”. Segundo párrafo: Este es el más importante de todos, ya que aquí es donde tienes que explicar por qué piensas que tu eres el mejor candidato para el puesto ofrecido. Tienes que saber venderte muy bien, por lo que tienes que informarte en profundidad sobre la empresa y sobre los requisitos del puesto de trabajo que ofrecen. Lo ideal es coger cada uno de esos requisitos e ir enlazándolos con la experiencia que tienes en ese ámbito o competencia. Es muy importante darle un enfoque correcto. No debes centrarte en las razones por las que quieres el trabajo sino en las cualidades que puedes ofrecer. Tu objetivo es convencer a tu futuro empleador para que te llame para una entrevista.

“Tengo la carrera de informática, además de un máster en programación web avanzada, lo cual me otorga los conocimientos técnicos necesarios para trabajar como (…) ”. Tercer párrafo: En este último párrafo debes de informar sobre tu disponibilidad, tu interés en querer realizar una entrevista y dejar claro de que te pueden contactar en cualquier momento por si requieren más información sobre ti. “Me gustaría poder reunirme personalmente con usted en una entrevista para poder demostrarle que reúno todos los conocimientos requeridos y poder responderle a cualquier duda o aportarle más información que pueda requerir de mi. Tengo flexibilidad para poder vernos cuando usted lo crea más conveniente. Sin más preambulos, le adjunto una copia de mi curriculum el cual espero sea de su interés. No dude en contactarme si necesita más información.” La carta de presentación por tanto, ha de ser muy especifica para el puesto de trabajo en cuestión ya que los requisitos de los puestos de trabajo suelen variar. En realidad lo más difícil es escribir la primera, ya que luego puedes usar está como base e ir haciendo las modificaciones pertinentes. Importante mencionar también que una carta de presentación no debe de ocupar más de una página. Lo recomendable es alrededor de media página, sobre unas 250 palabras. Piensa que es si es muy corta, no te habrás

podido vender lo suficiente, pero si es muy larga, probablemente nadie la lea, así hay que es importante que sea breve pero que contenga el máximo detalle. La carta debe de tener una estructura de carta formal por lo que siempre hay que empezar por un “Estimado Sr./Sra.”. Lo recomendable es siempre dirigir la carta a una persona especifica. Esto a veces no viene publicado en la oferta, pero siempre se puede llamar y preguntar por la persona que está llevando a cabo las contrataciones. Si consigues su nombre, esto será un gran punto a tu favor, ya que significará que has indagado y que estás realmente interesado en la oferta. Las cartas también se deben de cerrar con la coletilla “Atentamente”. En inglés esto tiene ciertas variaciones según a quien dirijas la carta. Si la carta va dirigida a una persona especifica: Dear Mr. John Smith, (Dear Ms. Emma Smith,) CONTENIDO Yours sincerely, FIRMA

Si la no va dirigida a una persona concreta: Dear Sir or Madam, CONTENIDO Yours faithfully, FIRMA Es muy importante también utilizar oraciones bien construidas, no cometer

fallos gramaticales ni ortográficos y utilizar una correcta puntuación. Piensa que solo tienes una oportunidad de que lean la carta por lo que esta tiene que ser impecable. Intenta ser lo más persuasivo posible y tampoco te olvides del aspecto visual. Utiliza una fuente legible y no utilices negritas ni cursivas. Una vez la tengas escrita, tienes que hacer la prueba de fuego: ¿tu la leerías? Si la respuesta es negativa, tendrás que volver a empezar… Para finalizar, mi consejo personal es que si vas a mandar el curriculum en formato digital, que la carta de presentación forme parte del documento. Si lo envías en archivos diferentes, es muy probable que uno de ellos no sea abierto, así que lo mejor es solo mandar un documento, en el que la primera página sea la carta de presentación y las siguientes tu curriculum. Si vas a entregar el curriculum impreso, es recomendable que tu carta de presentación sea la portada de este y que todos los documentos estén grapados para que no se extravíen.


8

Del 15 al 21 de abril de 2014

LATINOAMÉRICA

“Los iberoamericanos son la primera minoría lingüística de Londres” En entrevista con Express News, el Presidente de la Asamblea de Londres, Darren Johnson, dijo que “los iberoamericanos son la primera minoría lingüística de Londres. Se les debe reconocer y dar un mes para que celebren su herencia.” Por:

Isaac Bigio Especial para Express News

E

n unas declaraciones históricas, el Presidente de la Asamblea del Gran Londres afirmó que los hablantes de español y portugués son la primera minoría de la capital británica. Esto es algo increíble pues por primera vez en la cuna del inglés, el idioma de la globalización, lo que hoy ya más se habla son las lenguas ibéricas con las que hace cinco siglos el mundo por primera vez se fue unificando. Las autoridades del Gran Londres fueron electas por un cuatrienio en el 2012. Una es el alcalde de Londres y la otra es la Asamblea, un ‘parlamento’ compuesto por 25 concejales, 16 electos en cada una de sus circunscripciones y 9 por representación proporcional de la capital. Mientras el burgomaestre Boris Johnson es miembro del gobernante conservadurismo, Darren, quien solo comparte con él el mismo apellido pero nada más, es uno de los líderes del partido verde, la fuerza que quedó tercera en las últimas elecciones londinenses. Darren recibió en su modesto despacho en City Hall a dos periodistas de   Express News, Brazilian News y Minka News para conversar sobre nuestra comunidad. La primera pregunta fue, obviamente, sobre la marcha que hace exactamente cinco años él encabezó y que ha sido la más grande que haya

U

pedido en este país una amnistía a los inmigrantes sin papeles. Hace cinco Mayos el presidente de la asamblea de Londres partido desde el ‘Fusion Centre’ de Elephant and Castle con multitudes de latinos en una gran movilización que tuvo 8 mil pancartas o insignias de la Alianza Iberoamericana demandando el respeto, reconocimiento y regularización de los iberoamericanos. Darren se mostró orgulloso de dicha marcha y dijo que él logró que la Asamblea que lideraba aprobase mayoritariamente un pedido para regularizar a más de medio millón de inmigrantes irregulares en Londres pues ello beneficiaría en 3 mil millones de libras a la economía. Entonces Darren fue el autor de la moción donde Londres demando la amnistía, la misma que, como él nos dijo, fue refrendada por todos los asambleístas verdes, liberales y laboristas y por Boris pero no por el resto del conservadurismo. No obstante, como Darren acotaba, dicho pedido no ha prosperado y, más bien, lo que hay ahora es un crecimiento de restricciones anti-inmigratorias. Darren se mostró reacio a todas estas últimas medidas, muchas de las cuales vienen afectando a las personas con pasaporte europeo. La mayoría de los latinoamericanos que vota en estas elecciones lo hace con pasaportes españoles o portugueses, y los nacionales de ambos países también vienen siendo golpeados en sus derechos a trabajo y beneficios.

En cuanto  a la comunidad iberoamericana, cuya marcha por su reconocimiento él encabezo, Darren propuso que sea reconocida como tal. Viendo las estadísticas oficiales los que hablan español y portugués en Londres capital (Inner London) son el 3% de la población lo que implica que junto con los que vienen del mundo hispano y luso hablante, pero que ya emplean primordialmente el inglés la comunidad ‘amiga’ representa alrededor del 10% del Londres interno, un porcentaje similar al que hoy los 50 millones de hispanos ocupan en EEUU donde se han convertido en la mayor minoría étnica del mundo fuera de la India. El presidente de la Asamblea de Londres claramente aseveró que los iberoamericanos ya son la mayor minoría lingüística de Londres. Él, además, dijo que se debe implementar un mes en el calendario oficial para valorar los aportes de la comunidad que se origina en el mundo de habla lusa e hispana. Dijo que seguiría promoviendo el Mes Amigo y se comprometió a participar en los actos de dicho periodo de 5 semanas que se abre cada 7 de septiembre (día de Brasil, el mayor país latino) y que se cierra el 12 de Octubre (día de las Américas), pasando por las fechas nacionales de Cataluña, Centroamérica, México, Chile, Belice, Mozambique y Portugal. El jefe del ‘parlamento’ londinense también habló de la importancia de que Brasil recibiera la posta olímpica de Londres convirtiéndose en el primer

país sudamericano y de habla portuguesa en ser sede de estos juegos. Expresó que él tiene grandes expectativas en el equipo de su país: Inglaterra. Darren habló de la importancia de la revolución portuguesa ocurrida hace 40 años, el 25 de abril de 1974. Hasta antes de esa fecha los 8 países de lengua oficial portuguesa vivían bajo dictaduras militares (6 de ellos como colonias), tan igual como España y la mayoría de Hispanoamérica. Luego de esa revolución se logró la independencia de las 6 dependencias lusas del África y Timor Este y se vino la ola de democratización en España, Brasil, Perú, Bolivia, Darren Johnson, Presidente de la Asamblea del Gran Londres Ecuador, Nicaragua y el resto regularizacion a los iberoamericanos de Hispanoamérica. Para Darren esa revolución cambio en tres eventos especiales. Uno es en el a Europa y al mundo. De hecho tras coctel el viernes 25 de Abril a las 5:00 ésta España y Portugal se libraron de p.m. en la Catedral de Reavivamiento sus tiranías fascistas y se integraron a (42-44 rear of Norwood High Rd. SE27 la UE. La gran mayoría de los votantes 9NR), en la cual habrá amplio parking y hispanoamericanos y brasileros que hoy guardería gratuitos. La segunda es en el concierto del viven en UK tienen hoy derecho a la residencia en este país gracias a contar popular grupo Niche que cierra el con pasaportes europeos de la península festival musical latinoamericano La Línea el 2 de Mayo a las 11.00 p.m. en ibérica. Por último Darren ha invitado Brixton Electric. La tercera es en el acto a nuestra comunidad a celebrar central por los 5 años de la marcha el los cinco años de la gran marcha sábado 10 de mayo a las 7:00 p.m. en la por el reconocimiento, respeto y Pimlico Academy.

Bursary). Este programa de becas perpetúa la tradición de UCL de abrir sus espacios educativos a toda la sociedad. UCL se fundó en 1826 para hacer accesible la educación superior en Inglaterra a

estudiantes de todos los orígenes sociales y étnicos. También fue la primera universidad en ofrecer igualdad de trato y oportunidad a mujeres y hombres. Las dos becas que ofrecemos consisten en cobertura total de cuotas de colegiatura y una subvención de £10,000 cada una. Están a la disposición de candidatos que: Provengan de grupos sociales y étnicos que generalmente no están igualitariamente representados en la educación superior Estén interesados específicamente en ingresar en nuestro programa de maestría MA in Latin American Studies Los becarios podrán beneficiarse de la asistencia de un mentor, quien es actualmente estudiante de doctorado y que previamente cursó la maestría en el Instituto. Aquellos becarios que sean padres de familia, también podrán acceder a ayudas en gastos de guardería, si así lo requiriesen. El proceso de selección se basa en ingresos anuales

por hogar (‘annual household income’), y es un proceso separado del concurso de admisión a la maestría, para el que solamente se toma en cuenta el mérito académico. Este programa de becas está disponible para candidatos cuyo país de residencia habitual (‘ordinary residence’) sea el Reino Unido, y cuyo status, para efectos de cuota de colegiatura, sea ‘local’ (‘Home’). Ambas solicitudes (la de admisión a la maestría y la de la beca) deben ser admitidas a consideración del Instituto a más tardar el día 30 de junio de 2014. Si está usted interesado/a en presentar su solicitud, lo invitamos a visitarnos en nuestra próxima jornada de puertas abiertas, que tendrá lugar el día 8 de mayo de 2014, de 2 a 6 de la

UCL - Institute of the Americas abre la convocatoria de becas 2014

CL-Institute of the Americas tiene el honor de participar del programa de becas UCL Graduate Bursary Support Scheme 2014 (también conocido como Graduate Support Scheme y Graduate Support

tarde. Durante este evento, los aspirantes tendrán oportunidad de asistir a una charla orientativa sobre el programa de maestría, impartida por el director académico del programa, así como de asistir a una sesión muestra. Dentro de lo razonable, el Instituto cubrirá gastos de traslado para asistir a este evento. Nota: La asistencia a este evento no es obligatoria y no confiere ventaja o desventaja alguna durante el proceso de postulación y/o selección. Para mayor información sobre nuestros cursos de maestría y sobre el programa de becas, por favor consulte nuestra página web: www.ucl.ac.uk/ americas; escríbanos (inglés solamente) a: ucl-ia@ucl.ac.uk o llámenos (inglés solamente) al teléfono 020 7679 9748.


Del 15 al 21 de abril de 2014

9

LATINOAMÉRICA

Los latinoamericanos ya no estarán en la categoría “otros”

Por:

Yohanna Rozo @yrozob

C

on una gran fiesta cultural se celebró en Londres el reconocimiento oficial de los latinoamericanos en el sector de Lambeth. Al evento organizado por CLAUK, Coalition of Latin Americans in the UK, que integra más de 11 organizaciones comunitarias, llegaron más de 300 personas a conmemorar este avance histórico para la sociedad latinoamericana en el Reino Unido. Este logro se alcanza tras una ardua campaña en la que se busca el uso del término “Latin American” como una categoría étnica en los formularios de seguimiento y, a su vez, que los latinoamericanos sean reconocidos oficialmente como una minoría étnica en Londres y UK. “Cuando un municipio reconoce oficialmente a nuestra comunidad como grupo étnico, como un colectivo presente en a nivel local, lo que está haciendo es adoptar el compromiso de incluirnos, de asegurarse que los latinoamericanos accedamos a los servicios y tengamos voz en los procesos locales. Las autoridades locales siempre buscan involucrar a las distintas comunidades en sus procesos de consulta pero hasta ahora hemos tenido que buscar con mucho esfuerzo conseguir espacios de participación”, afirmó Lucila Granada, vocera de Clauk Por su parte, Paul Madrid, ex Director de la Casa Ecuatoriana de Londres, dijo que “el reconocimiento significa un paso importante para la visualización de nuestra comunidad en el Reino Unido”. Por muchos años, la comunidad latinoamericana de Londres y el Reino Unido había permanecido “invisible”. Por ejemplo, no existen estadísticas oficiales sobre el grupo y tampoco se cuenta a los latinos en el monitoreo étnico oficial, por el contrario, siempre debía marcarse dentro de la categoría “otros”. Sin embargo, la situación ahora

será diferente en Lambeth donde se dio el “sí” a la comunidad latina. El paso a seguir es continuar la campaña hasta extenderse a las 31 localidades londinenses. De acuerdo con Natalia Pérez, voluntaria miembro del Comité Directivo de La Casa Latinoamericana, con este logro “se generarían espacios de diálogo para ayudar a desafiar las malas prácticas en los sectores donde nuestros coterráneos encuentran grandes desafíos y situaciones de abuso como es el caso de muchos empleadores en el sector de la limpieza que no pagan el salario mínimo”. Se estima que tan sólo en el 2008, había más de 180mil latinoamericanos en el Reino Unido, pero es innegable que este número aumentó de manera dramática en los últimos 5 años debido a la crisis en Europa. La población de América Latina más grande en el Reino Unido se encuentra precisamente en el sur de Londres: 14% en Lambeth, donde los brasileños ocupan el primer lugar entre 10 diferentes nacionalidades, y 15% en Southwark. Este último reconoció oficialmente a los latinoamericanos en septiembre del año pasado, así que esta vez el turno fue para Lambeth. “Esto es supremamente importante, y sobre esas bases se debe seguir construyendo, aprendiendo a reconocernos y a trabajar dentro de variados espacios de acción, pero con una ética común. La ética común es la de nunca olvidar las marcas de nuestra propia historia y desarrollar juntos la confianza para que podamos visualizarnos colectivamente”, explica Gabriela Quevedo, miembro de la junta directiva de Latin American Women’s Aid, LAWA. La solicitud de reconocimiento en Lambeth se había realizado el 20 de noviembre de 2013, una fecha clave en la que CLAUK expuso los argumentos necesarios para obtener el “sí”. Además, durante este proceso fue importante el

Liliana Martínez

“Latin American”, minoría étnica oficial en Lambeth

Más de 300 personas se reunieron para celebrar el reconocimiento en Lambeth.

apoyo de los concejales Lorna Campbell y Martin Tiedemann. “Reconocer a nuestra comunidad significa resaltar y celebrar las grandes contribuciones y aportes que ejercemos hacia la economía de esta ciudad. Es reconocer a la mujer y hombre latinoamericano que se levanta a las 4:00 de la mañana para empezar a trabajar en el sector de la limpieza y sostener a su familia. Es reconocer trabajadores comprometidos y esmerados en cumplir largas jornadas laborales y las contribuciones que hacemos con el pago de los impuestos que nos retienen de nuestros salarios”, agrega Natalia. Pero el reconocimiento no se queda solo en la celebración, “no es una mención o un premio, es un proceso de inclusión que requiere acciones concretas. Hay mucho por hacer para que este reconocimiento llegue a la comunidad a través de estrategias informativas, consultas en nuestros espacios, campañas de salud para la comunidad latinoamericana. De aquí en adelante, el trabajo de nuestra coalición en

Sobre la Comunidad latina en Londres • •

• • • •

Los latinoamericanos son una comunidad joven, notoriamente calificada y con una alta tasa de empleo (85%) Muchos latinoamericanos se desempeñan en trabajos de limpieza que ofrecen condiciones precarias y de explotación: los salarios son bajos, el 11% se paga por debajo del salario mínimo, y el 40% abuso de experiencia laboral Sólo 1 de cada 5 personas latinas recibe algún tipo de prestación social Una tercera parte vive en condiciones de hacinamiento El acceso a los servicios es muy limitado: 1 de cada 5 latinoamericanos no están registrados con un médico de cabecera *Con información de un estudio realizado por Queen Mary University

Lambeth será el de facilitar el proceso de implementación del reconocimiento, tal como venimos haciendo en Southwark” explica la vocera de CLAUK. De la misma forma, Gabriela Quevedo dice que el reconocimiento tiene un valor simbólico y practico muy importante. “En lo práctico, el reconocimiento nos da un espacio jurídico concreto dentro del sistema británico. Con la categoría ‘latinoamericanos’ dentro de los sistemas de monitoreo del gobierno local, las autoridades, por fuerza, tendrán que considerar las necesidades sentidas y concretas de la comunidad a la hora de designar sus políticas y asignar sus presupuestos” En la opinión de Paul Madrid, “los

actores tenemos que ser todos, teniendo en cuenta que los frentes de acción ante las autoridades locales, tendrían que canalizarse a través de las diferentes organizaciones, siempre bajo una lógica común de beneficio comunitario” La campaña por el reconocimiento sigue, Lucila Granada de CLAUK, agrega que “es importante que sigamos mostrando la presencia local y la unidad como comunidad latinoamericana para que nuestra voz sea escuchada. Este es un paso importante para la comunidad entera. Adicionalmente, todos tenemos que participar. Por ejemplo, el 22 de mayo, día de las elecciones locales y europeas, tendremos una gran oportunidad de participación cívica”.


10

Del 15 al 21 de abril de 2014

INTERNACIONAL

¿Reino dividido?

Escocia celebra un referendo para decidir sobre su independencia En 5 meses el Reino Unido decidirá si se disuelve. Esto pasaría si Escocia vota por independizarse en su referendo.

Por:

S

Isaac Bigio bigio2008@yahoo.com

i ésta se diese sería la primera vez que se divide uno de los 28 miembros de la Unión Europea y la segunda, después de la URSS, de una potencia nuclear y de uno de los 5 integrantes permanentes del consejo de seguridad de la ONU. Ello afectaría a dicho bloque, al euro e incluso al dólar (pues es el principal socio estadounidense) y animaría a una serie de movimientos separatistas en el País Vasco, Catalunya, Flandes, Quebec y otras regiones occidentales. El Reino Unido Esta monarquía ha tenido mucha influencia sobre el Perú. Fue el mayor apoyo internacional en la independencia ante España y luego su libra esterlina fue la principal divisa en el primer siglo de nuestra historia nacional. Hoy los británicos están entre los mayores inversionistas extranjeros y el principal en nuestra minería. En la idiosincrasia popular mucho se suele confundir a Inglaterra con Gran Bretaña o con Reino Unido (RU), cuando estos tres conceptos son muy distintos. El RU es, como su nombre lo indica, una monarquía que une a varios países. Estos son los tres que componen la isla de Gran Bretaña (Inglaterra, Gales y Escocia) y la Irlanda del Norte (conformada por 6 de los 32 condados de la isla de Irlanda a los que Londres no permitió que se independizaran y entraran a la República de Irlanda). Cada uno de estos 4 países tiene su propia historia, cultura, identidad e incluso selección de fútbol. Esto último nunca ha pasado con ninguno de los equipos de las distintas entidades que componen otras repúblicas federativas en el mundo (EEUU, Argentina, México, India, Brasil, China o las fenecidas URSS o Yugoslavia). En la historia han habido otros reinos unidos como el que lidera la monarquía holandesa (que regenta varias Antillas y Holanda) o el de ‘Portugal, Brasil y Algarve’ que a inicios del siglo XIX estuvo dirigido desde Sudamérica. De los más de 61 millones de habitantes que tiene el RU, unos 51 millones viven en Inglaterra, 5 millones

en Escocia, 3 millones en Gales y poco menos de 2 millones en Irlanda del Norte. Londres, con 8 millones de habitantes y otros 4 millones que le conmutan regularmente, tiene más gente que cualquiera de los 3 países no ingleses. Allí reside el poder político, financiero y militar del reino. Celtas Las islas británicas y celtas fueron un desierto polar hasta hace unos 15.000 años atrás cuando se deshelaron y fueron colonizadas por cavernícolas vascos (aún hoy el 70 al 80% de los británicos tiene genes hispánicos). La cultura que forjó a sus pueblos fue la celta. Hasta antes de Cristo nunca hubo un solo país que abarcase a toda la isla británica o la irlandesa. El tipo de construcciones de piedra al norte y al sur de Gran Bretaña muestran una gran divergencia cultural. Los romanos fueron los primeros en crear un Estado extenso, el cual duraría los primeros cinco siglos de nuestra era y abarcaría a las actuales Inglaterra y Gales. El imperio italiano no llegó a Irlanda y fue derrotado cada vez que quiso entrar a Escocia. El emperador Adriano construyó una muralla militar para separar a la Inglaterra latinizada que tenía ciudades y vías romanizadas de la indómita Escocia llena de aldeas, bosques, trochas y tribus celtas. Aún esta muralla, la más larga de la antigüedad después de la china, bordea la línea que divide a Inglaterra de Escocia. Hoy, cuando los ingleses hablan de cruzar la frontera se refieren únicamente a la del norte, aquella que tienen con Escocia. Inglaterra Este nombre proviene de las tribus anglosajonas que conquistaron el suroeste de la isla británica desde el siglo V cuando caía Roma. Hasta antes de la invasión de esos pueblos provenientes de Dinamarca y Alemania, las islas británicas e irlandesas hablaban distintas lenguas celtas, aunque el latín era empleado en las ciudades y por la élite administrativa de las zonas romanizadas. El actual idioma inglés tiene sus raíces en esos conquistadores germánicos mientras que las lenguas

celtas se fueron arrinconando en los costados oeste (Cornwall y Gales) y norte (Escocia) de dicha isla. Gales En 1066 los normandos (norfranceses descendientes de vikingos) invadieron Inglaterra masacrando y desposeyendo a la nobleza anglosajona y después se lanzaron a invadir Gales, donde construyeron muchos castillos para subyugar a su población. Pese a ello éste es el único lugar donde un idioma celta se sigue hablando con fuerza. Pese a que Gales mantiene su propia identidad y cuenta con su asamblea nacional, este país lleva ocho siglos bajo la corona y con el mismo sistema legal y educativo de Londres. En cambio, Escocia ha retenido su propio sistema de justicia y educación. Mientras en Inglaterra y Gales la ley se basa en casos precedentes, en Escocia se juzga, al igual que en las Américas, según códigos establecidos. Escocia De los cuatro países del RU escocia es el que menos tiempo ha estado unido al resto (apenas tres siglos). También es el único de ellos que cuenta con su propio parlamento nacional, mientras que Gales e Irlanda del Norte tienen una asamblea con poderes limitados, e Inglaterra no tiene nada de eso. Si la libra esterlina impresa por el Banco de Inglaterra se utiliza en todo el RU, el Banco Real de Escocia emite sus propias libras basadas en caracteres nacionales. Mientras la Iglesia de Inglaterra es gobernada por la casa real Windsor y el grueso de los irlandeses son católicos, los escoceses han desarrollado su propia iglesia protestante presbiteriana. Los escoceses tienen un acento muy diferente en su inglés mientras que un 30% de ellos utiliza el “scot”, un idioma tan diferente del inglés como lo es el portugués o catalán del castellano, en tanto que otra minoría habla el antiguo celta gaélico. Este año los escoceses conmemoran siete siglos desde la batalla de Bannockburn donde derrotaron a una de las tantas invasiones inglesas a su territorio,

pero la unión entre las monarquías de ambos países efectuada en 1707 se dio y se ha mantenido por medios relativamente pacíficos. A diferencia de Gales que ha sido absorbida por Inglaterra y de Irlanda que se considera una antigua colonia inglesa empobrecida para alimentar a la revolución industrial, Escocia ha tenido el rango de socio de Inglaterra. Irlanda Irlanda es una isla vecina, la cual pudo escaparse de la conquista romana o anglosajona pero no de la normanda. Desde el siglo XII Londres la fue sometiendo y luego la transformaría en la que proveyese productos agropecuarios y mano de obra para la industrialización de la isla británica.

Irlanda retuvo su propia cultura, música, lengua y juegos, así como un fuerte catolicismo. Su adhesión al Papa era una manera de contrarrestar a la corona británica que desde la reforma protestante del siglo XVI había estructurado una iglesia anglicana que ésta gobernaba. Tras la I Guerra Mundial (1914-18) Irlanda conseguiría militarmente su propia soberanía, en tanto que Londres logró que en el noreste, justo donde había una leve mayoría protestante, monárquica y unionista, se mantuviese como una provincia del Reino Unido. Los irlandeses siempre se sintieron discriminados por Londres. Hasta 1830 ellos, al igual que el 10% católico de Continúa página 13


Del 15 al 21 de abril de 2014

11

INTERNACIONAL Viene de página 12

Inglaterra, Gales y Escocia, carecían de derechos electorales o ciudadanía. En Gran Bretaña era normal ver carteles prohibiendo el ingreso de perros e irlandeses. La revolución industrial en Inglaterra y Escocia utilizó la mano de obra barata inmigrante y los alimentos del granero irlandés. Irlanda fue destinada a ser, esencialmente, un “monoproductor” agrario, especialmente de papa (un tubérculo originario de los Andes), para ayudar a que la adyacente isla británica llenara al globo de manufacturas. Cuando en los 1840s una plaga infestó la papa, más de un millón de irlandeses murieron de hambre y gran parte de sus habitantes emigraron. Mientras la relación entre Irlanda y Londres siempre estuvo marcada por la violencia (al punto que la minoría católica, nacionalista o republicana de Irlanda del Norte aún vota masivamente por el partido Sin Feinn ligado a la antigua IRA, la guerrilla que más ha golpeado a Gran Bretaña), Escocia e Inglaterra se unieron (y podrían dividirse) sin que mediara guerra alguna. Panamá produjo el Reino Unido En el siglo XVI cuando el imperio unido español-portugués había llegado a conquistar la mayoría de las Américas y varios países en África, Asia y Oceanía, otros reinos europeos se lanzaron a crear colonias ultramarinas, tales como las de Francia, Holanda, Inglaterra (que entonces regentaba a Gales e Irlanda) y

Escocia. La principal aventura colonial escocesa fue conquistar Panamá a la que bautizaron como Nueva Caledonia (el otro nombre de su país). Como allí murieron sofocados de calor y paludismo miles de escoceses, la corona de Edimburgo entró en bancarrota y para escapar de su crisis tuvo que unirse a la inglesa creando hace 307 años el RU. Escocia fue un pilar en el establecimiento de lo que desde entonces iría a convertirse en el mayor imperio ultramarino de la historia (el británico), el cual abarcaría a los EEUU iniciales y luego a un cuarto de la humanidad. Las tropas de dicho imperio marchaban al son de las gaitas escocesas y con destacamentos con faldas varoniles escocesas (kilts). Varios de los principales economistas, industrialistas y gobernantes británicos fueron escoceses. El nacionalismo escocés En 1997-2000 el laborismo británico gobierna al RU con dos primeros ministros escoceses (Tony Blair y Gordon Brown), quienes, al inicio de dicho periodo, legislaron para que Escocia tuviera su propio parlamento y Gales, Londres e Irlanda del Norte su propia asamblea. Si bien el nacionalista ‘Partido de Gales’ oscila entre el 10% y 30% de los votos de su país, el independentista Partido Nacional Escocés llegó a devenir en el mayor partido de su país habiendo gobernado Escocia desde el 2007 durante dos periodos consecutivos,

habiendo sido reelectos en el 2011 con el 45.4% de los votos escoceses. Este 18 de septiembre Escocia celebra el primer referendo para ver si este país vuelve a ser independiente. Curiosamente un reino que se unió gracias a lo que pasó en el extremo norte de Suramérica ahora decide su futuro en la misma fecha en que el país más al sur de dicho continente (Chile) celebra su independencia. Todos los tres grandes partidos británicos (conservador, liberal y laborista) se unen en el “NO” a la separación argumentando que juntos son una potencia. De otro lado, amenazan a Escocia que si se van no podrán usar la libra esterlina (moneda que los escoceses ansían preservar). La Unión Europea les ha dicho que si se escinden dejarán de ser parte de dicho bloque. Esto es una contradicción. Los escoceses son parte de la UE desde hace 41 años, mucho antes que la mayoría de sus actuales miembros. Mientras la UE se ha extendido hacia el este dividiendo a las 3 exfederaciones socialistas de Checoeslovaquia, Yugoslavia y Unión Soviética (de las cuales provienen 7 de sus 28 integrantes), en su interior amenaza a cualquier país que sea parte de un Estado miembro a que se separe con sacarle del club. Así pretende evitar la ruptura de los reinos dirigidos por Londres, Madrid o Bruselas. Mientras los escoceses son pro-EU en Inglaterra el partido que amenaza con ganar las elecciones europarlamentarias de mayo es el UKIP que pide que su país rompa con la UE. Si Escocia se divorciase de

Inglaterra, teóricamente, este último país también debería solicitar por su membresía a la UE pues el Reino Unido quedaría roto y emergerían dos nuevos países, tal como pasó antes con la división entre checos y eslovacos. La Union Jack (la bandera británica que también se encuentra presente en las banderas de otros países) debería quitar su cruz azul que simboliza a Escocia. Déficit democrático Hoy el separatismo es popular en los sectores más pobres y trabajadores de Escocia quienes andan resentidos porque 2/3 de los últimos 35 años su país ha estado gobernando por un partido conservador al que ellos han rechazado tanto. Encima, ningún británico jamás ha votado por su jefe de Estado (la reina) o su cámara alta. Thatcher cayó debido a las protestas populares que se iniciaron en Escocia contra el impuesto municipal. En los últimos cuatro parlamentos británicos los ‘tories’ solo han tenido entre una y ninguna curul por Escocia. Los actuales recortes en beneficios sociales, pensiones y sueldos que impone el actual gobierno neothatcherista enajena a muchos escoceses mientras que el social-democratizante Partido Nacional Escocés que gobierna Edimburgo llama a extender los beneficios sociales, dar guarderías infantiles a todos los que trabajan e incluso pide reducir el presupuesto militar y eliminar la base nuclear de su territorio. El ministro primero escocés Alex Salmond concibe que su país independiente tendría el octavo PBI

per cápita del mundo, encima del RU que está en el puesto 16. Gracias a los hidrocarburos concibe que Escocia daría un generoso sistema de bienestar social no similar al venezolano sino al escandinavo. Los unionistas retrucan diciendo que al separarse Escocia dejaría de ser la sede de muchos bancos y corporaciones clave y habría una fuga de inversionistas. El Partido Socialista Escocés, fuerza de origen trotskista que tuvo el 5% del parlamento escocés, cree que una Escocia independiente minaría al mayor imperio europeo que haya existido y permitiría mejoras en la clase obrera local. Sin embargo, otros sectores de izquierda, como el del popular antimilitarista George Galloway, creen que la división del reino perjudicaría a los trabajadores ingleses pues les condenaría a tener que vivir bajo constantes gobiernos conservadores. Implicancias Si Escocia se independizara no se saldría de la OTAN ni se convertiría en una república pues seguiría aceptando a la reina como su soberana, al igual que lo hace Australia, Canadá y otros 14 países más. Por el momento las encuestas indican que la mayoría de los escoceses no quiere salirse del RU aunque el “independetismo” viene avanzando. Incluso si el “NO” se impone el RU y la UE ya no seguirán siendo iguales pues se habrá alentado a otros movimientos nacionalistas en Irlanda del Norte, Gales, Cataluña, Euskadi, Flandes y otros países que se sienten prisioneros dentro de Estados miembros de la UE.

Descubre América Latina con Air Europa Buenos Aires Hasta el 31 de Mayo 2014.

Caracas Hasta el 19 de Junio 2014.

desde

£ 592 desde

£ 627

Oferta con tasas incluidas y válida para compra hasta el 24 de abril 2014. Todos los vuelos son vía Madrid.

Para más información ponte en contacto con el equipo de reserva de EmailFlights al: 0208 9270920 / 0207 0969255 o visita www.emailflights.com

www.aireuropa.com


12

Del 15 al 21 de abril de 2014

PERFILES

Pablo Motos: “Toda la gente que sigue adelante, al final lo consigue” El trabajo de comunicar, transmitir, proyectar y emocionar a su audiencia es uno de sus grandes logros televisivos. Pablo Motos y su equipo han logrado llevar el entretenimiento a un nivel superior a partir de la ciencia y los descubrimientos más innovadores de divulgación científica a nivel internacional; Sin duda, El Hormiguero 3.0 goza del éxito rotundo y ha logrado ubicarse como uno de los programas más consagrados en la parrilla televisiva española de la mano de la esencia principal del mismo: su presentador, Pablo. Por:

Carla Babón

D

esde hace ocho años, el humor y las entrevistas a famosos de alto postín son protagonistas de El Hormiguero 3.0, talk Show producido por 7 y acción (productora de él mismo) para la cadena española Antena 3. Cada noche, el programa televisivo español alcanza más de tres millones de espectadores en la pequeña pantalla. Destacando la carencia de límites que este formato televisivo se impone diariamente, con mucho esfuerzo y trabajo, el escuadrón de hormigas viajó por segunda vez hasta Londres a grabar un programa especial con el mismísimo Lobezno, el actor Hugh Jackman, el pasado viernes 4 de abril. Un espectacular encuentro que quisieron compartir con los españoles residentes en la capital británica, al cual solo 300 personas pudieron asistir de las 2500 solicitudes enviadas. Aprovechando su paso por el Reino Unido, ExpressNews se encontró con el famoso presentador todo terreno. El periodista valenciano de moda se mostró como una persona sencilla, con los pies en el suelo y sobre todo con mucha ilusión por la posibilidad de poder llegar a cada rincón del mundo con su equipo altamente cualificado, que han vuelto a tirar la casa por la ventana, volviendo a hacer posible la divulgación de su exitoso programa en el exterior sin ninguna complicación, sin límites y con toda la energía del mundo. Para aquel despistado que no conozca El hormiguero 3.0 ni su presentador, ¿Quién es Pablo Motos? ¿Cómo te definirías? Soy un tío que se esfuerza, esto es todo. Trabajo muchas horas de lunes a domingo y me lo paso muy bien.Estoy muy feliz con mi vida y me gusta hacer un programa donde soñamos siempre que podemos llevar el entretenimiento a un nivel superior con cosas que seguramente nunca antes se hayan traído a un plató y no nos ponemos límites en esto. Y esto me da la vida. Tus primeros pasos en los medios fueron... Terribles. Yo estaba en la radio, ahí me iba bien y aunque me apetecía hacer televisión, tuve una mala experiencia televisiva escribiendo guiones para programas de televisión españoles muy famosos como: ‘El club de la comedia’ o‘La noche de Fuentes’, y esta experiencia televisiva fue horrible,por lo que me fui y volví a la radio donde me dije que jamás volvería a tocar la televisión.Por esos tiempos, si hay algo que estaba seguro es que jamás iba a hacer un programa de televisión en mi vida pero luego las cosas se dieron la vuelta y empezaron a ir de cara; pero si me vieses el cuerpo por dentro esta lleno de cicatrices y heridas que están muy profundas. ‘El Hormiguero’, hablamos de un programa de entretenimiento que está enfocado a un amplio público, desde el más veterano hasta el más pequeño… Sí, y es un programa donde si hay algo nuevo en Tokio, nosotros lo traemos de Tokio. En el momento en el que sale o aparece una nueva tecnología o un experimento

que pueda ayudar a la gente y que a su vez nos parezca fascinante, da igual el lugar donde esté en el mundo porque nosotros nos gastamos el dinero y lo traemos. Con esto queremos decirle a los españoles en este momento de crisis que hay una parte de la vida que nos va mal pero que toda la vida no va mal y que sigue habiendo mucha gente maravillosa y personas que mueven el mundo, que lo inventan otra vez y que hacen que este sea un planeta maravilloso. Tanto es así que habéis demostrado con esta visita a la capital británica que da igual el sitio o el lugar porque ‘El hormiguero’ se mueve a cualquier terreno ¿Qué tal ha sido la experiencia de trasladar el equipo a Londres? Vamos donde sea (risas). Estamos en Londres como si estuviésemos en casa, esta es la segunda toma de contacto en Reino Unido y ahora ya sabemos donde están los enchufes (risas). En el hotel donde grabamos el especial ya saben que somos mucha gente y que parece que lo vamos a romper todo pero luego no rompemos nada. ¿Qué diferencia hay de la primera vez que vinisteis a la segunda? Pues siempre la primera vez pasas más miedo. La segunda vez, el miedo es diferente. La primera vez es terror porque crees que es imposible que se pueda montar un plató de televisión y mover a todo el equipo a Londres o a París, que también hemos ido. Te parece complicado que vaya a funcionar, que las cámaras vayan a ir. En cambio la segunda vez, ya tenía más una sensación como en casa que es ‘haber si lo hago bien y no la cago’ porque cuando el invitado es muy importante y todo está montado para que todo perfecto, tú tienes que hacer que no se note los nervios pero que todo vaya bien.

“El cuerpo por dentro lo tengo lleno de cicatrices y heridas que están muy profundas”

Entrev en exclus Motos, c presentador española, qu paso en Lond su famoso “Estoy un pro muy feliz c on g podemrama donde mi vida y m s os llev ar el oñamos sie e gusta ha superioentretenimie mpre, en el qcer nt u r, sin lí mites” o a un nivel e

Hormiguer

actor hollyw

Jack

Una grabacion continua, sin tomas. Siempre lo hacemos de verdad. La verdad tiene una cosa fascinante que es el error, entonces si tú ves un concierto en directo puede que el guitarrista se equivoque con la guitarra pero eso es realidad, está sucediendo en ese momento y la emoción es distinta. A mí no me gusta repetir, no me gusta la gente que quiere grabar varias tomas porque cuando grabas la gente se desconcentra y necesito que todos estemos extremadamente concentrados porque solo hay una posibilidad.

“Hubo entrevis

¿Por qué Londres y no otra ciudad? Porque Londres esta lleno de españoles y si vas a hacer un programa necesitas llenarlo entre 300 o 400 personas y tienen que conocer el programa, un poco el espíritu de ‘El Hormiguero’. ¿Cómo es tu inglés? Es conocido en la televisión que yo no sé hablar inglés aunque esté aprendiendo. Te sorprendería porque estoy aprendiendo chino porque hay un tío que invento un sistema maravilloso, es un sistema que se llama 8 Belts y es un poco difícil de explicar pero consigues aprender chino en ocho meses; entonces yo estoy aprendiendo chino, ya soy nivel tres de los ocho que hay y cuando acabe de aprender este sistema en chino me lo van a hacer en inglés porque

“En este momento de crisis sigue habiendo gente extraordinaria, personas que mueven el mundo, que lo inventan una y otra vez, y que hacen que éste sea un planeta maravilloso”

e eno d stá ll ue te e , e q enorm sonas do es y de per er feliz” n u “El m ilidades ar y hac posib an a am v

Sa n ww tiago w.v isu Benit ale o P xpl ore érez r.es


Del 15 al 21 de abril de 2014

13

PERFILES yo confío mucho en este método para aprender muy rápido y aprender a manejarme. ¿Animarías a la gente a venir a Londres a aprender inglés? A trabajar si que animaría a la gente pero a aprender inglés lo veo más complicado porque lo van a tener que trabajar mucho porque de verdad que a mi todo el mundo me ha atendido en español. Llevo 24 horas aquí en Londres y todavía no he dicho ninguna palabra en inglés. Tampoco sé, pero no me ha hecho falta. He ido a comer, comprar, he paseado por la calle… Excepto coger un taxi que si necesitaría el inglés, el resto lo puedes hacer en español, por lo cual es un sitio que está a dos horas de España y esta

lleno de españoles buscándose la vida. ¿Cómo se lleva pasear por la calle y que te reconozcan? Bien. Hay un momento que te quedas un poco sorprendido porque según van pasando las noches y uno va haciendo horas de televisión en máxima audiencia, yo llevo ocho años haciendo un programa con 3 millones de espectadores, prácticamente todo el mundo me conoce; entonces, si voy a comprar al supermercado, por ejemplo, me cuesta mucho más; es decir, que lo que antes hacía en un cuarto de hora ahora a lo mejor me cuesta media hora pero yo llevo la vida normal y la gente a mi alrededor es muy agradable.

Tu compañero Jorge Salvador afirmó en una entrevista que “el 95% de los invitados en ‘El Hormiguero’ se quedan enamorados del formato y quieren repetir” ¿Cuál es el secreto? Yo intento que se sientan bien y que no se sientan atacados porque cuando a alguien le va bien en la vida, da igual que seas un científico, un médico o un actor de Hollywood; a la vez que crece la popularidad, crece la envidia y crece la gente que te odia solo porque te va muy bien; entonces,¿qué les pasa a las personas que son muy famosas?, les atacan de una forma muy injustificada y se lo hacen pasar muy mal. Uno piensa que cuando se mete con un famoso en una revista y dice una mentira, cree que el famoso no sufre, a lo mejor el famoso está llorando e

“La vida la resumo en dos palabras: ‘Sigue adelante’ porque aunque no tengas ganas o no te queden fuerzas, si sigues adelante, al final, siempre te va bien”

vistamos siva a Pablo consagrado de la televisión uien estuvo de dres para grabar programa ‘El ro 3.0’ junto al woodense Hugh

kman.

En nuestro encuentro nos transmitió su felicidad y nos reveló el secreto de la misma: Jamás ponerse límites

o un antes y un después en m i vida en la pr sta que le hice imera a Will Smith.Y o le debo muchí somos amigos simo, además”

“Hoy en día hay una cultura que detesto: echarle cara a la vida y vivir del cuento. Yo soy todo lo contrario y me gustaría dejar como herencia la idea de que si te esfuerzas y trabajas una hora más que los demás, siempre tienes éxito”

incluso tiene un conflicto con su mujer por si le ha puesto los cuernos o no con alguien puesto que lo están diciendo; entonces son gente vulnerable porque son objetivos para pegarles, ahora mismo en un mundo de Internet donde todo el mundo quiere visitas en su página Web, la gente se inventa muchas cosas. ¿Qué es lo que hace ‘El hormiguero’ para que los invitados estén a gusto? Nosotros solo hacemos cosas que son verdad, jamás hablamos de nada que no quieran y por supuesto, no atacamos a los invitados. Intentamos que saquen lo mejor de ellos en un sitio donde esten a gusto, que nos cuenten cosas que no han contado en ninguna parte. Segunda toma de contacto en Londres. Primero con Will Smith como invitado y esta vez, con Hugh Jackman pero entre todas las entrevistas a estrellas internacionales ¿Con cuál te quedas? Hubo un antes y un después en mi vida en la primera entrevista que le hice a Will Smith porque ya habían venido antes figuras internacionales como Sylvester, pero la primera vez que vino Will Smith y hizo lo que hizo Will Smith en el programa hubo un antes y un después en Hollywood a la hora de valorar nuestro programa porque ya podías decir: “en El Hormiguero ha estado Will Smith”, entonces todos decían que si porque había estado él; entonces yo le debo muchísimo, somos amigos además. Además de una relación de amistad también téneis un proyecto laboral entre manos juntos ¿Cómo ha sido el trato con el actor para exportar el programa de ‘El hormiguero’ a EEUU? Son gestiones muy largas. Nosotros el programa ahora mismo lo estamos haciendo en China y la gestión duró tres años, ya nos habíamos olvidado de la negociación porque son muy prolongadas, tanto que desilusionan. Entonces al principio lo cuentas y dices “Sabes que a lo mejor el programa lo hacemos ahí y tal…” y luego ya dices “esto no va a salir en la vida” entonces como que va y viene, hay veces que hemos estado a punto, otras que no y bueno, seguimos trabajando en ello. En esta segunda entrega de ‘El Hormiguero’ en Londres el invitado especial ha sido Hugh Jackman con motivo del estreno de ‘X-MEN ¿Qué sensación ha sido estar con el actor de nuevo? Si, a Hugh Jackman lo conocí porque vino a España a nuestro programa hace cuatro años y la sensación que tuve en aquel momento era que había conocido al hombre perfecto. Lo tiene todo: es guapo, es inteligente, es amable, es sexy… No se puede tener más cosas y de nuevo, después de cuatro años,desde el minuto uno ya estábamos haciendo el tonto, gastándonos bromas y estábamos otra vez jugando con las alturas, siempre se agacha para ponerse a mi altura; y ha sido como la sensación de volver a ver a un colega que te apetecería verlo mucho más porque nos lo pasamos muy bien. ¿Hay algún cambio que en estos cuatro años hayas notado en él? Sí, para mejor. Hay gente que cuando van pasando años de ser estrella, se agotan de estar con la gente porque una persona normal tiene un círculo de una cien personas, esto esta estudiado; si uno tiene un accidente de tráfico por ejemplo, y muere, sufren cien personas de ese círculo. Este es el círculo normal de una persona no conocida, en cambio un famoso tiene un círculo cercano de 10.000, lo cual quiere decir que solo su

círculo cercano es muchísima gente; solo atender a los amigos y a la gente que tiene alrededor es un trabajo enorme y si además todo el mundo te conoce y todo el mundo quiere hablar contigo, qué te pasa, que a veces te conviertes en una persona que va huyendo y que se quiere ir a la habitación del hotel y cuando pasan los años de ser famoso y sobre todo famoso de Hollywood, a veces ves cambios y ves que parece que ya no le gusta la gente y sin embargo, hay otra gente que madura estupendamente porque hay un momento en el que lo aceptas. Yo, por ejemplo, acepto que soy bajito, entonces se acabo el problema o yo acepto que soy famoso entonces acepto que si voy al restaurante y me interrumpen seis veces en una comida, lo siento por la gente que esta conmigo pero yo ya no noto nada; no me siento mal ni me molesta, sino todo lo contrario, forma parte de mi vida y es así. Hugh Jackman por ejemplo ha madurado para bien, todavía es mejor que la última vez que le vi. Es un tío que enamora (risas). ¿Cuál es la mayor herencia a nivel cultural, profesional y personal que Pablo Motos quiere dejar al mundo en general? No sé por lo que me recordaran y seguramente que lo que piense no tenga nada que ver con lo que yo quiera pero si me gustaría que para gente joven que ha empezado viendo la televisión viendo ‘El Hormiguero’, yo lo que pretendo es decir, primero que el mundo es muy grande, hay veces que uno tiene un problema y cree que es el problema más grande del mundo y que pierdes un trabajo y piensas inmediatamente que no vas a encontrar un trabajo más.El mundo es enorme, está lleno de posibilidades y de personas que te van a amar y hacer feliz.Lleno de personas horrorosas a las que conocerás y te enseñaran cosas que no quieres hacerle jamás a nadie y lo primero es decir eso: el mundo es grande; no solamente España, no solamente nosotros, no solamente la crisis… En China, en Australia, en Alemania hay esto y yo te lo traigo; y la segunda es la cultura del esfuerzo, antes hace años cuando no existían las televisiones y cuando había que ir a los conciertos, había posibilidades de que existiese Mozart o de que existiese Velazquez y entonces la gente lo mejor que le podía pasar era esforzarse mucho y ser muy bueno, ahora hay una cultura que yo detesto que es si yo le echo mucha cara a lo mejor me puedo dedicar la vida sin trabajar. Yo soy todo lo contrario a eso y me gustaría dejar como herencia la idea de que si te esfuerzas y trabajas una hora más que los demás, siempre tienes éxito. Por último, podria enviar unas palabras a los seguidores del programa sobre todo a aquellos que lo ven desde el exterior? A los latinos les diría que me hace mucha ilusión cuando viajo por el mundo y de repente me encuentro con un latino y me entiendo muy bien, es como uno de los míos y entonces es como que ‘ostras que bien se acabo el problema de no poder comunicarme, de no poder comprar, esta persona me va a ayudar’. Yo a los latinos les considero unos de los míos. A los españoles les diría que lo único que puedes hacer cuando la vida es dura es seguir adelante, seguramente la vida si tuvieses que resumirla en dos palabras sea: ‘Sigue adelante’ porque aunque no tengas ganas o no te queden fuerzas, si sigues adelante, al final, siempre te va bien. En el camino por supuesto te vas a encontrar con obstáculos,lo pasarás mal, fracasarás y habrá días que uno se cree que eres un idiota y que nunca la vida le irá bien, pero lo que yo sé es que toda la gente que sigue adelante al final lo consigue.


14

Del 15 al 21 de abril de 2014

INTERNACIONAL

Comienzan las conversaciones entre gobierno y oposición en Venezuela Por:

Alba Gallego

agallegofernandez@gmail.com Especial para Express News

T

ras varios días de negociaciones, el gobierno y la oposición venezolanos han conseguido acordar las pautas que guiarán las conversaciones emprendidas el pasado jueves, con las que buscan llegar a un acuerdo que ponga punto final a la escalada de violencia desatada en el país hace varios meses. La semana pasada la coalición de partidos opositores de Venezuela, agrupados en la Mesa de Unidad Democrática, entró en contacto con los cancilleres de Unasur, que llegaron al país por segunda vez para trabajar en el alcance de un diálogo para un pacto definitivo. Durante su reunión, el frente opositor entregó a los miembros de la Unión de Naciones Suramericanas una carta con los puntos más importantes a respetar para poner en marcha las negociaciones con el gobierno. La canciller colombiana María Ángela Holguín, miembro representante de Unasur, hizo hincapié en el “esfuerzo” realizado por los implicados accediendo a “sentarse a dialogar” y reiteró que este “es el único camino que tiene” el país. “Nuestro deber es seguir acompañando las buenas acciones de un Gobierno progresista como el de Venezuela”, aseguró Holguín. La propuesta fue bien recibida por parte del ejecutivo. En el programa de radio emitido por el presidente una vez a la semana, conocido como “En contacto con Maduro”, el líder del ejecutivo venezolano definió la reunión como un “diálogo político franco”. “Conversamos, con gran franqueza y de manera directa”, aseguró el mandatario. A pesar de la buena acogida de la reunión, JC Web Design

PRODUCT

Maduro aseguró con rotundidad que no “participará en pactos”, tal como han pedido otros dirigentes de partidos suramericanos como el ex primer mandatario brasileño Lula Da Silva, quien apeló hace unos días a un acuerdo político para reconducir la situación que vive Venezuela desde hace ya varios meses. Una de las primeras medidas que exigieron desde la MUD fue “la renovación equilibrada de los poderes públicos”. El secretario ejecutivo de la formación, Ramón Guillermo Aveledo, definió la idea como una “garantía de la paz en un país es que los órganos del poder público sirvan a todos”, poniendo como ejemplo la situación de determinados miembros del Tribunal Supremo, que continúan en su cargo pese a haber excedido el límite legitimado para ejercer en el cargo. Otro de los puntos detallados por la MUD fue la necesidad de contar con la participación en las conversaciones de un tercer país como mediador neutral, “de buena fe nacional o internacional”. En cuanto a quien escoger para el papel, ambos contendientes coincidieron en la propuesta del Vaticano, aunque el presidente de la Conferencia Episcopal de Venezuela, Diego Padrón, aseguró no haber recibido una invitación formal. La principal coyuntura que se presentó en la reunión con la exigencia de una amnistía, determinada por la MUD como la “liberación de los presos políticos, el regreso de exiliados así como el sobreseimiento de aquellos opositores encausados”. Asimismo, en también lanzaron una petición de desmovilización y desarme “internacionalmente verificada”, de los grupos “paramilitares y parapoliciales” que luchan a favor del régimen venezolano. Aveledo aseguró que la

SERVICES

ABOUT

existencia de estas formaciones en “las condiciones actuales es un riesgo permanente para la paz y una amenaza para la sociedad”. Maduro no rechazó esta amnistía pero manifestó que “no va a haber impunidad” y sí “va a haber justicia” basada en el respeto a la Constitución. Por otra parte, desde el partido opositor Voluntad Popular, miembro de la MUD cuyo presidente, Leopoldo López, se encuentra en prisión desde hace varios meses, se negaron a acudir al acto. López definió el plan como “un diálogo donde el régimen solo plantea un show político utilizando a los cancilleres de la Unasur como interlocutores, pero negándose en todo momento a dar gestos necesarios”. “Nuestra organización no validará ningún diálogo con el régimen mientras siga existiendo represión, encarcelamiento y persecución contra nuestro pueblo”, aseguraron desde el partido. Maduro vive un momento más que peliagudo ya que cada vez cuenta con más frentes abiertos. EEUU se encuentra a la espera de una oportunidad para tomar medidas contra el país y algunos de sus vecinos –Argentina, Perú y Bolivia– han llegado a denunciarle ante el Tribunal de la Haya por “presuntos crímenes de lesa

SUPPORT

diseño de

PAGINASWEB moderno

efectivo

Nicolás Maduro presidente de Venezuela.

asequible

LLAMA AHORA!

- RECIBE UNA CONSULTA GRATIS

www.jcwebdesign.co

t: 079 8370 3917

diseño profesional y personalizado

hello!

Manifestantes opositores al gobierno de Maduro.

humanidad”. Desde estos países se hace responsable al presidente venezolano de “las violaciones generalizadas y sistemáticas de derechos humanos ejecutadas por cuerpos militares, policiales, milicias y paramilitares, durante los días previos y posteriores a las celebraciones del Día de la Juventud, el pasado 12 de febrero”. Según el último informe publicado por la ONG Amnistía Internacional, en el que detalla sobre la situación actual de los enfrentamientos, el estado de Derecho venezolano no se se ha encontrado bajo semejante situación de amenaza desde hace más de veinte años. Desde la organización han denunciado diferentes abusos ejercidos contra los ciudadanos, desde torturas y exceso de fuerza hasta el empleo de armas de fuego contra ellos. A esto se le unen las detenciones sin fundamento legal, falta de asistencia legal a los detenidos, y ataques contra medios de comunicación. “El país corre el riesgo de descender en una espiral de violencia a menos que se tomen medidas para traer a las partes en conflicto a negociar. Esto solamente puede ocurrir si ambas partes respetan totalmente los derechos humanos y el estado de derecho. A menos que esto ocurra, la cifra de muertes seguirá

aumentando, y las personas comunes y corrientes se llevarán la peor parte”, aseguró Erika Guevara Rosas, directora de Amnistía Internacional en América. La cifra de fallecidos ha alcanzado ya las 39 víctimas desde el agravamiento de la crisis hace un mes y medio. Con el paso del tiempo, las prácticas empleadas entre ciertos grupos opositores para combatir a las fuerzas gubernamentales se han ido recrudeciendo y ambas partes han llevado los enfrentamientos un nivel más elevado. Sin embargo, según el informe presentado por AI, aunque sí hubo delitos por parte de los manifestantes en ningún momento han conseguido probarse las acusaciones lanzadas por el ejecutivo, que les califica de grupos armados. Por tanto, ¿es realmente es factible un pacto definitivo tras ser el gobierno el responsable de abrir fuego y asesinar a ciudadanos inocentes por ejercer su derecho a expresar públicamente su opinión?, ¿podrán la mayor parte de los venezolanos perdonar al brazo ejecutor de los supuestos cargos denunciados ante La Haya?. A tenor de los últimos acontecimientos, Venezuela parece necesitar, más que un pacto, una limpieza a fondo de los representantes del pueblo.


Del 15 al 21 de abril de 2014

15

DEBES SABER

¿Qué efecto tiene el juego Candy Crush en el cerebro humano? Por:

RT Actualidad

Cada día 93 millones de personas juegan a Candy Crush Saga Los aficionados de Candy Crush Saga podrían establecer un país, que superaría en población a Alemania.

D

e acuerdo con los expertos, la aplicación Candy Crush utiliza algunas de las debilidades conocidas en el cerebro humano para que los jugadores sientan adicción al mismo y continúen jugando. El juego es simple, pero tremendamente adictivo. Consiste en crear filas o columnas con tres caramelos del mismo color, tiene un valor estimado de 7.100 millones de dólares y es jugado por 93 millones de personas cada día, según revela ‘The Guardian’. Pero, ¿qué es lo que tiene este juego que lo hace tan adictivo? En primer lugar, es muy fácil de jugar. La premisa de Candy Crush es ser lo suficientemente básico como para que un niño en edad preescolar pueda usarlo. Inicialmente, el juego permite ganar y pasar los niveles con facilidad, proporcionando un fuerte sentido de satisfacción. Estos logros son percibidos como mini recompensas en nuestro cerebro, lo que incide en la liberación de la dopamina aprovechando los mismos circuitos neuronales implicados en la adicción. Sin embargo, para que su simpleza no llegue a ser aburrida y la gente no pierda el interés, a medida que se avanza en el juego, va aumentando también su dificultad, con lo que las victorias son intermitentes y cada vez más fuertes las

dosis de dopamina liberadas. La estrategia seguida por Candy Crush es la misma aplicada en las máquinas tragaperras, en las que nunca se puede predecir cuándo se va a ganar, pero se gana con la suficiente frecuencia como para querer volver a jugar una y otra vez. Steve Sharman, un estudiante de doctorado en Psicología de la Universidad de Cambridge (Reino Unido), que investigó la adicción al

juego, explica que la impresión de que controlamos el juego es la clave de su naturaleza adictiva. Por último, no es casualidad que los elementos con los que se juega en Candy Crush sean caramelos, piezas supuestamente dulces y de colores. Como Sharman señala, los alimentos se utilizan a menudo en los juegos de azar vinculando el placer que provoca comer determinados alimentos con el juego en cuestión.

Los aficionados de Candy Crush Saga juegan 1.200 millones de partidas diarias Cada segundo se inician al menos 10.000 partidas, de los que un 73% son en dispositivos móviles, aunque la versión de Facebook tampoco se queda atrás. Este juego es uno de los principales motivos por el que millones de personas alrededor del mundo postergan sus quehaceres. El año pasado sus aficionados gastaron unos 1.500 millones de dólares en el juego La descarga y los juegos básicos de King Digital Entertainment son gratuitos, pero los jugadores tienen que pagar por herramientas adicionales para avanzar o por una variedad de bonos.

En 2013 la misma empresa irlandesa facturó más de 1.880 millones de dólares, de los cuales 567 millones representaron beneficios netos. El 78% de los ingresos de la compañía provenían solo de Candy Crush Saga. Los niños no son la excepción El año pasado un adolescente de Singapur gastó 4.000 dólares de la tarjeta de crédito de su padre en la compra de bienes virtuales del Candy Crush Saga. El objetivo de Candy Crush Saga son las mujeres entre 25 y 50 años Precisamente con ellas King Digital Entertainment pone a prueba todos sus nuevos desarrollos. Sin embargo, la empresa destaca que ahora juegan Candy Crush Saga personas de todos los géneros y edades. “Estamos seguros que Candy Crush Saga es una de las mayores franquicias de entretenimiento interactivo de la historia”, señala la solicitud de la empresa presentada ante la SEC.


16

Del 15 al 21 de abril de 2014

ESPAÑA

El Gobierno concede 20 indultos para Semana Santa España espera recibir a más de 4 millones de turistas durante las fiestas La contratación podría aumentar un 7% El tiempo según la AEMET será “primaveral”

Por:

Alba Formoso Getino

@aformosogetin@gmail.com

L

a Semana Santa en España, además de procesiones y tamboradas es también sinónimo de perdón. Así lo atestigua una tradición que funciona durante siglos y que este año tiene lugar el martes 15 de abril, conocido también como ‘martes del Perdón’. Entre las muchas tradiciones y peculiaridades de la Semana Santa española ésta es una de las más arraigadas. El Perdón es una medida de gracia por la cual diversos presos recobran su libertad durante las fiestas de Semana Santa. Todo ello gracias a las diferentes cofradías que circunscriben el país, quienes solicitan al Gobierno los indultos para aquellos presos que cumplen los requisitos de cualquier otro indulto ordinario, como es, en primer lugar, no haber cometido delito de sangre. Este año se indultarán un total de 20 reos en ciudades como León, Granada, Sevilla, Valencia, Zaragoza o Teruel, entre otras, tras la aprobación en Consejo de Ministros el pasado viernes 4 de abril. Una tradición que ningún gobierno ha querido romper independientemente de su ideología o creencias, pese a que no hay ninguna ley escrita que obligue a ello. Las razones para realizar el indulto sí están recogidas por la legislación, ya que se sigue el procedimiento habitual, es decir, se

debate sobre aquellos casos en los que el preso esté cumpliendo condena en la actualidad, por delitos menores y, que existan razones de “justicia, equidad o utilidad pública”, tal y como recoge la normativa. En la mayoría de los casos están acusados por delitos contra la salud pública o lesiones. Los turistas gastan en España casi 4 mil millones de euros durante estas fiestas Días cargados de expectativas para el país, tanto por la infinidad de procesiones y actos de fe que como por la parte económica. El turismo es uno de los sectores más pujantes en la península y el sector hostelero ya tiene hechas sus previsiones. Por el momento se vaticina una alta ocupación, se da así el pistoletazo de salida a la nueva época vacacional del año 2014. Los hosteleros vaticinan una casi plena ocupación durante estas fechas, con la que esperan también aumente la contratación. Durante la Semana Santa del pasado año 3,9 millones de personas visitaron España, según la encuesta de Movimientos Turísticos en Fronteras que publicaba el Ministerio de Industria, Energía y Turismo. Estos visitantes realizaron un gasto de 3.726 millones de euros, según datos también aportados por el ministerio. Tradición, devoción y un empujón económico para la economía española. Las previsiones de los responsables de sector hotelero respecto a la

ocupación en estas fechas, son las mejores de estas fechas, optimismo de que también se ha contagiado la consultora Adeco, que estima un incremento en las contrataciones del 7%, lo que podría suponer hasta 16.000 contratos, gran parte de ellos temporales. Durante 2013, Andalucía, una de las regiones con más devoción por la Semana Santa, tuvo entre sus calles a más de 500.000 turistas, gastándose 500 millones de euros. Pero Andalucía no es la única comunidad que espera con impaciencia la llegada de la pascua, hasta 20 ciudades en España están declaradas como Bien de Interés

Las procesiones más famosas de España Paseamos por la geografía española para hacer un breve repaso en imágenes de las procesiones y los momentos más impactantes de la Semana Santa en España.

Los Salzillos de Murcia.

Los Picaos de San Vicente de la Sonsierra.

La procesión de Mena el Jueves Santo en Málaga.

El Señor de Sevilla, el Gran Poder (obra de Juan de Mesa).

Turístico Internacional, en Castilla y León, Galicia, Andalucía, Murcia, Aragón, Extremadura, Comunidad Valenciana y Castilla-La Mancha. En vilo por el tiempo, también tradición Por un lado los turistas en busca de sol y por otro, los cofrades mirando al cielo, esperando que la lluvia no impida la salida de las procesiones. Ésta eterna incertidumbre sobre el tiempo en Semana Santa es una característica más de estas fechas. La Agencia Estatal de Meteorología española (AEMET) ha hecho sus deberes y ha realizado un estudio para

saber qué tiempo se puede esperar durante esta Semana, que comienza el 13 de abril y finaliza el próximo 21. Según la Aemet en esa franja de tiempo hay 14 grados centígrados de media, así como la lluvia es frecuente. Este estudio comprende un análisis desde el año 1981 hasta 2012. La AEMET anuncia un tiempo “primaveral”, advierte también que es “posible un aumento de la inestabilidad en la mitad norte de la Península Ibérica” a lo largo de la semana. El deseo de que haga buen tiempo es compartido por todos, muchos aprovechan estos días para coger vacaciones y escaparse a algún lugar.


Del 15 al 21 de abril de 2014

17

ECONOMIA

Las reformas energéticas prometen impulsar la inversión

Una mirada al crecimiento económico y las oportunidades en México Por:

Yohanna Rozo @yrozob

D

urante el ‘Mexican Business Outlook’, encuentro organizado por la Cámara Mexicana de Comercio en el Reino Unido y Canning House, se analizó el Pacto por México y las reformas constitucionales así como los nuevos desafíos del país latinoamericano. En la actividad realizada la semana anterior, expertos en la materia plantearon los diferentes escenarios en los que se moverá la economía mexicana durante los próximos años además, ofrecieron a los asistentes un contexto completo sobre las cadenas de valor en México. Según el Embajador de México en el Reino Unido, Diego Gómez Pickering, su país va en el camino indicado para convertirse en una de las economías más poderosas, “Mexico is doing the right thing” afirmó. Factores como la “salud” del sistema bancario, la solidez y estabilidad del mercado interno, además de la ubicación geográfica y los tratados de libre comercio con más de 44 países, hacen de México un país en el que se puede confiar para invertir y hacer

negocios, así lo explicó el Embajador Gómez Pickering, además agregó que “la economía mexicana está abierta al mundo”. “Tan sólo con Estados Unidos, México realiza transacciones que llegan a un millón de dólares por minuto”. Sin embargo, el país enfrenta importantes desafíos para que los negocios vayan más allá y produzcan un impacto social aún mayor que beneficie a la comunidad mexicana. El pacto por México y las profundas reformas constitucionales que, en 2013, propuso el Presidente Enrique Peña Nieto para el sector energético podrían ser una vía para lograrlo. Los cambios constitucionales encaminados a modernizar el sector energético ya fueron aprobados por el Congreso de México y según los analistas, esta legislación económica podría ser la más importante desde la aprobación del Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos en la década de 1990. El tema central del ‘Mexico Business Outlook’ coincidió con la publicación del más reciente informe del Boston Consulting Group, denominado “The Promise of Mexico’s Energy Reforms”.

En el reporte que aparece en la web del BCG, se identifican las oportunidades de México y se explica en detalle por qué este país está a punto de “convertirse en un destino de inversión verdaderamente competitivo y atractivo en el panorama energético mundial”. De acuerdo con el reporte, México tiene una creciente clase media, un sector industrial pujante y una dinámica relación comercial con sus vecinos, pero el sector energético de México, paralizado por los monopolios estatales, reglamentos rígidos, y un déficit del capital, ha sufrido durante mucho tiempo la falta de inversión y la ineficiencia. No obstante, “esta situación está a punto de cambiar. En el transcurso de 2014 y 2015, el gobierno de México construirá un nuevo marco para regir sus industrias energéticas. Por primera vez en generaciones, estas industrias de petróleo y gas y la electricidad - serán plenamente abiertas a los inversores extranjeros”. Los cambios propuestos se comprometen a reformar el sector energético de México en dos aspectos fundamentales. En primer lugar, la

Foto Roger Alarcón/about.me/roger.alarcon

La economía mexicana es la decimocuarta más grande del mundo. Por primera vez en muchos años el sector de la energía, fundamental para México, está emprendiendo reformas constitucionales que tansformarán la historia de esta nación, cambios que incentivarán la inversión y la competencia según los expertos.

Yves Hayaux du Tilly, Presidente de la Cámara de Comercio de México en el Reino Unido y S.E. el Embajador Diego Gómez Pickering durante el encuentro ‘Mexico Business Outlook’ en el Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Londres.

inversión privada se permitirá durante todo el petróleo y gas y el valor de potencia cadenas. En segundo lugar, descentralizada entidades públicas Pemex y CFE- serán transformados del sector de la energía en un intento

de mejorar su eficiencia y rentabilidad. Ambos procesos están creando una necesidad de nuevo capital, experiencia y alianzas - y generarán grandes oportunidades valiosas para las empresas nacionales y extranjeras.


18

Del 15 al 21 de abril de 2014

ECONOMÍA

El éxito profesional no está lejos de tu alcance

Por:

S

Fabián González H. @Fabiangonzalezh

iempre se nos ha dicho que los profesionales deben buscar la excelencia en cualquier actividad que empiezan a desarrollar, la excelencia es la clave para el avance y el crecimiento, pero pensemos por un momento ¿qué es la excelencia? Si miramos la definición en wikipedia notamos que la excelencia es un talento o cualidad de lo que es extraordinariamente bueno y también de lo que excede las normas ordinarias. Basados en esa idea, la pregunta que queda es ¿cómo podemos desarrollar un talento que supere lo normal? Yo tengo dos teorías que personalmente me han funcionado muy bien, una tiene que ver con el hecho de practicar y repetir una y otra vez, los estudios demuestran que la mejor manera de lograr un rendimiento de excelencia incluso en ámbitos tan competitivos como el

deporte y la música, es practicando, se ha medido incluso el número de horas que se requiere para el logro de estos resultados, normalmente se requiere aproximadamente 10 años de dedicación que comprenden cerca de 10.000 horas invertidas. En resumen, la práctica te hace casi perfecto. La otra clave tiene que ver con el hecho de modelar a alguien que esté haciendo aquello a lo que te quieres dedicar, pero mi recomendación es, escoge al mejor, esto es un proceso de transición que va desde la imitación hasta encontrar tu propio estilo, el hecho de escoger un profesional excepcional tiene que ver en el resultado, la regla es la siguiente, cuando escogemos modelar a alguien excepcional, nuestros resultados son excelentes, cuando escogemos modelar a alguien excelente nuestros resultados son muy buenos, cuando escogemos modelar a alguien muy bueno nuestros resultados son buenos, y no quiero decirte que pasa cuando solo modelamos a los que son buenos.

Así que la decisión de alcanzar el punto de excelencia está en la decisión que tomes de comprometerte con tu objetivo y mirar a quienes son excepcionales, pero te tengo una buena noticia, la diferencia que hay entre la excelencia y la excepcionalidad está a solo dos milímetros, imagina a Tiger Woods pegándole a la pelota de golf solo dos milímetros de donde debió pegarle, su disparo cambiaría toda la trayectoria, podría tener el mejor equipo de golf, los mejores patrocinadores, pero solo dos milímetros hacen la diferencia entre ser excelente o ser el mejor del mundo, imagina al atleta Usain Bolt, quien es considerado la persona más rápida del planeta, cuando la diferencia que existe entre él y los que llegan en segundo y tercer lugar podrías ser solo 2 milímetros. Estos mismos 2 milímetros manejan nuestras emociones, nuestro estado de ánimo, se dice que físicamente nuestro cuerpo convierte los estímulos psicológicos para sentir las emociones negativas en el pecho, un vacio poco debajo

Imagen tomada de mustism.com

A dos milímetros de la excepcionalidad

del esternón pero, ¡adivina qué!, los sentimientos de felicidad se encuentran un poco más arriba, solo a 2 milímetros de la tristeza y el dolor. Así que si igual hemos querido hacerle honor a la excelencia, por qué no esforzarse en la excepcionalidad. Solo son dos milímetros los que marcaran la diferencia. Sé que la brecha entre el lugar que te encuentras ahora y el nivel a donde

quieres en 3 o 5 años podría verse muy amplia y difícil de lograr, pero el cambio no se ejecuta allá, se ejecuta aquí, donde aún la brecha no se nota, se trata de cambiar la trayectoria de tu vida con pequeñas y minúsculas acciones, como lo decía el escritor y político Bruce Barton “A veces cuando considero las tremendas consecuencias de las pequeñas cosas me siento tentado a pensar que no hay cosas pequeñas.”

Disidencia venezolana contra la injerencia cubana Las protestas estudiantiles en Venezuela son el producto del descontento por la inflación, la escasez de los productos básicos de la canasta básica y la inseguridad ciudadana Por:

Carmen Chamorro García

Especial para Express News

L

as calles de la capital española albergaron nuevamente una jornada pacífica de cientos de ciudadanos opositores al Gobierno bolivariano de Nicolás Maduro, que en la distancia reclamaban la no injerencia castrista en los asuntos de Venezuela. La Mesa de la Unidad Democrática (MUD), bajo el liderazgo de jóvenes estudiantes de la plataforma unificada de todos los Jóvenes Venezolanos en España (JÓVENES), junto con el apoyo del Observatorio Cubano de los Derechos Humanos, lanzó en la tarde del viernes a la prensa extrajera,

un comunicado contra la intervención del Régimen de los Castro, que fue entregado sin éxito a las puertas de la embajada cubana en la capital española. En apoyo a la lucha en Venezuela y las revueltas estudiantiles contra el Presidente, Nicolás Maduro, quien se supedita a las instrucciones del Gobierno cubano, cientos de personas se agolparon frente a la representación diplomática para mostrarles su más absoluta repulsa contra esta intervención de los Castro en la política venezolana y presencia de cubanos en el país. Según la misiva, Nicolás Maduro y Diosdado Cabello han cedido espacios de la soberanía e independencia venezolana

para permitir que Dictaduras, como la cubana, no agonice y “apagan la llama de la libertad extendida en estos tiempos en Venezuela”. Recordamos que las protestas estudiantiles fueron suscitadas a raíz de los problemas en el país, en términos de inseguridad ciudadana, un gran descontento por la inflación y la escasez de los productos básicos de la cesta de la compra. El comunicado reza que miles de agentes y funcionarios cubanos se han instalado en las Fuerzas Armadas venezolanas, órganos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) e Inteligencia, quienes arremeten contra los estudiantes y sociedad civil. Bajo el lema “Fuera la dictadura castrista de nuestra Venezuela”, la jornada a modo de caravana partió desde

las inmediaciones del consulado venezolano hasta la representación diplomática cubana. Mientras algunos manifestantes lanzaron las consignas de “Castro, comunista, asesino de estudiantes” o “Quiénes somos: Venezuela y qué queremos: Libertad”, otros intentaron entregar, sin éxito alguno, a las puertas de la Embajada, la citada misiva de dos folios que portaban a modo de documento oficial, firmado por diversas formaciones políticas que conforman la MUD. De forma paralela, más de 50 organizaciones, que conforman el Movimiento Mundial de Solidaridad con la Revolución Bolivariana de Venezuela en España, aprovecharon esta coyuntura para convocar “a la movilización permanente en solidaridad con la Revolución Bolivariana de

Venezuela”, y en respuesta a la manifestación anterior descrita y bajo la excusa de conmemorar los 12 años del intento de golpe de estado contra el comandante, Hugo Chávez. Desde la Glorieta de Atocha a Sol, bajo el lema de “Venezuela no está sola”, esta plataforma defendió la Revolución bolivariana, en contra de la “injerencia imperialista”. La citada Plataforma Bolivariana de Solidaridad con Venezuela de Madrid hizo un llamamiento a la actividad y a la movilización permanente en contra del “ataque fascista contra el pueblo venezolano”, a través de manifestaciones necesarias, como muestra contundente de solidaridad internacional con Venezuela, víctima de las empresas transnacionales interesadas en devorar los recursos naturales de América Latina.

La fsb, 40 años protegiendo a los pequeños empresarios

L

a FSB (Federation of Small Businesses) o Federación de pequeños negocios celebró sus 40 años de existencia durante su conferencia nacional en Manchester. Con una asistencia de alrededor de mil personas diarias, durante los tres días, la conferencia fue presentada, por Naga Munchetti, una de las presentadoras de BBC News. Para celebrarlo la organización hizo una fiesta en la cual todos los miembros debían ir vestidos con atuendos de los años 70, pues esta nació en 1974. La conferencia tuvo invitados políticos de peso como George Osborne y Ed Miliband, otro de los invitados importantes fue la baronesa Tanni Grey-Thompson quien ha ganado varias medallas en Juegos paralimpicos y en Maratones

de silla de ruedas. La organización fue fundada por Mr. Norman Small cuando en 1974, un nuevo impuesto de national Insurance Class 4 puso a los pequeños empresarios bajo estrés financiero. Desde el primer día la federación reclutó hasta 200 nuevos miembros diarios y durante sus primeros nueve meses paso la linea de más de 25000 integrantes, hoy en día la organización cuenta con alrededor de 210000 miembros. Desde entonces la Federation of Small Businesses ha estado únicamente luchando por proteger los derechos de los pequeños empresarios, llevando casos delicados a los más altos tribunales del Reino Unido y de Europa. De esta misma forma este año; a través de su campaña contra

el impuesto de Business Rates, la FSB ha logrado bajar el valor de dicho impuesto para el año 2014-2015. Para los pequeños empresarios que tengan un rateable value de más de 6000; este valor tendrá una rebaja automática de mil libras. Los que tienen rateable value menor a 6000 no pagan nada, esto también gracias a una campaña anterior de la FSB. El objetivo de esta campaña es acabar con el impuesto de business rates y para esto se ha propuesto al gobierno que lo cambie por otro sistema de impuesto más suave para los pymes. La FSB ha lanzado otra campaña llamada FSB next generation, para recrutar, apoyar y ayudar empresarios jóvenescon ideas frescas e innovadoras. Interesados por favor contactar raul@smartinterweb.com


Del 15 al 21 de abril de 2014

19

INFORME ESPECIAL

TITANIC: 102 años bajo el agua Hartley, un reloj de bolsillo cuyas agujas marcan la hora exacta del hundimiento, una carta que se escribió la misma noche de la catástrofe… todos estos objetos han sido subastados por cifras desmesuradas. Por ejemplo, el violín estaba valorado entre aproximadamente 300 mil libras y su precio final de subasta se cerró en la friolera de 900 mil libras. Este objeto batió un nuevo récord de objetos subastados pertenecientes a la historia del Titanic.

Por:

Pilar Pastor pilarpastor89@gmail.com

E

n la madrugada del 14 al 15 de abril de 1912, el que zarpó desde Southampton con destino a Nueva York, el majestuoso y lujoso transatlántico bautizado como Titanic, se hundió en las heladas aguas del Atlántico tras colisionar con un iceberg a las 23:40 aproximadamente. El Titanic, conocido como “el buque de los sueños”, emprendía el 10 de abril el primer viaje sin saber que sería el único que realizaría. Menos de tres horas fue el tiempo que se mantuvo a flote el buque tras el impacto. Un impacto que apenas se sintió en el interior del Titanic, pero que marcó un antes y un después en la historia de la navegación. ¿Quién no ha oído hablar sobre esta tragedia o quién no se ha imaginado por un momento lo que pudo ser vivir tal naufragio? No pocos fueron los avisos que recibieron días antes y durante el mismo día sobre la presencia de icebergs. Sin embargo, la ambición de que el barco llegara cuanto antes a Nueva York para así hacer historia fue quizás lo que llevó al transatlántico a su destino. La ausencia de luna y la tranquilidad del océano provocaron que el iceberg no fuese avistado a tiempo y, por tanto, que se produjera la colisión. Además, los botes salvavidas eran insuficientes para todo el pasaje. Tras el impacto y la evaluación de daños, Thomas Andrews, el que fue el arquitecto encargado de diseñar el Titanic, confirmó que el agua había penetrado ya en seis de los dieciséis compartimentos y que aquello era imparable. El barco se hundía. Fue entonces cuando se disparó la alarma y

comenzaron a pedir auxilio mediante el código SOS, bastante nuevo para la época. De hecho, el Titanic fue uno de los primeros barcos en recurrir a esta señal. Al naufragio tan sólo sobrevivieron unas 700 personas de los 2.207 pasajeros que viajaban, además de los miembros de la tripulación. De entre los supervivientes cabe destacar que se salvaron unas 200 personas de primera clase, 120 de segunda y 174 de tercera. Muchas son las teorías de por qué, el que entonces era considerado el más grande y lujoso buque jamás construido, acabó en el profundo fondo del atlántico llevándose consigo a más de 1.500 personas. El iceberg ¿Causa principal? Un estudio reciente llevado a cabo por la universidad inglesa de Sheffield, afirma que en ese año no hubo una mayor presencia de icebergs, al contrario de lo que hasta ahora se había pensado. Es más, ese mismo estudio revela que el número de icebergs en el Ártico fue muy superior en años posteriores. Este bloque de hielo fue el principal detonante del hundimiento del Titanic. No lo llegaron a avistar a tiempo y en menos de un minuto, desde que se percataron de su presencia hasta que el barco colisionó, no hubo tiempo suficiente para evitar el impacto. El Primer Oficial Murdoch, ordenó parar las máquinas y virar el buque. Esa decisión ha sido muy criticada ya que, según los analistas, hubiera sido mejor gobernar el buque directamente contra el iceberg ya que, a pesar de que se hubiese dañado la proa, probablemente el Titanic no se habría hundido. A día de hoy, y más de cien años después de que se produjera la catástrofe, los expertos han llevado a cabo diversas

teorías a la de que el iceberg fuera el único responsable del fin del Titanic. Se han tomado en cuenta factores tales como el tipo de material con el que se construyó el barco, el estado del mar en ese momento, las fases lunares, la presencia de icebergs… Según Lauro Bucio Galindo, investigador especializado en metalurgia del IFUNAM, el principal factor fue la negligencia. El no haber hecho caso a las advertencias de hielo en el mar, es decir, prevenir el choque. El segundo factor fue la constitución de la nave. Del fondo del mar a subasta Numerosos son los objetos personales y del propio buque los que se han podido recuperar del fondo del océano, en el interior del Titanic, durante todos estos años. Por esta razón, se han convertido en objetos de importante valor económico. Entre ellos, destacan los planos originales usados tras el hundimiento, piezas originales de la vajilla, fotografías, el violín que perteneció al director de orquesta Wallace

La última superviviente A día de hoy, 102 años después de que el Titanic tocara fondo, no queda ningún superviviente con vida. Elisabeth Gladys Dean, conocida como Millvina, fue la última superviviente del buque de los sueños. Falleció a los 97 años de edad en mayo del año 2009. Era la pasajera más joven de todo el transatlántico, apenas contaba con tres meses de vida cuando embarcó en el Titanic por lo que, a pesar de haber vivido en primera persona la tragedia, no conservaba ningún recuerdo. Sin embargo, siempre afirmó que lo que ocurrió aquella noche del 14 de abril le cambió la vida porque debería de haber vivido en EEUU en

lugar de en su país natal. La familia Dean embarcó en el Titanic para abrir una tienda de tabaco en Kansas. La que se convirtió en la última superviviente del naufragio viajaba con sus padres y hermanos con billete de tercera clase. Todos sobrevivieron excepto su padre. Las cenizas de Millvina se arrojaron en el puerto de Southampton, en el punto exacto desde donde zarpó el Titanic. No fue hasta septiembre de 1985 cuando se descubrió el lugar exacto donde el barco había naufragado. A día de hoy, los restos del Titanic descansan a 3.800 metros de profundidad en el fondo del Atlántico Norte, en estado de deterioro. El barco en descomposición está actualmente bajo protección de la UNESCO como objeto de patrimonio cultural subacuático. Lo que comenzó como un viaje de ensueño acabó siendo una de las historias más contadas y sonadas en todo el mundo. Desde entonces, la leyenda del “insumergible”, ha acaparado la atención y la curiosidad de todos.


20

Del 15 al 21 de abril de 2014

LONDRES EN IMAGENES

lle

Orlando Gómez

Pedro Nimo

Espectadores

Carrera silla de ruedas

Categoria Silla de Ruedas: J.Cassidy (Canada), S.Woods (Gran Bretaña), T.McFadden (Estados Unidos) y D.Weir (Gran Bretaña)

Corredores con disfraces por Record Guinness

Paola Vera

omingo soleado en la capital londinense, congregando a los mejores atletas de elite masculinos y femeninos; convirtiendo esta edición, en la maratón mas espectacular de estos últimos tiempos. Pero los grandes atletas no estuvieron solos, mas de 40.000 hombres y mujeres también corrieron los 42 kilómetros. También debemos sumar los corredores disfrazados, aficionados y celebridades que corrieron colectando miles de libras para buenas causas de caridad y algunos batiendo ‘Record Guinness’. El top atleta de habla hispana, el gallego Pedro Nimo de Santiago de Compostela, corrió terminando en la posición 14 con un tiempo de 2:14:15 en este 2014. Pedro debuto en la Maratón de Viena del 2009 terminando en la posición octava con un tiempo de 2:12:10, tiempo que aun hoy es el mejor de su carrera deportiva. El atleta nos facilito unos minutos y nos dijo antes de la carrera: ‘He corrido en Londres antes pero esta es mi primera ‘Maratón de Londres’. La verdad me encuentro bien pero como todo maratoniano, unos diez días antes comenzamos con algunas dudas, si hemos hecho todo bien o si todo saldrá bien, pero creo que es algo normal.’ Sobre su entrenamiento: ‘La verdad es un poco complicado, si bien es cierto que puedo entrenar bien, a veces me falta la parte del descanso, a la cual no siempre le prestamos la atención necesaria. Sin el descanso el entrenamiento no se asimila y uno no rinde igual. (…) Esta vez he tenido que entrenar menos volumen de kilómetros pero he apostado por la calidad así que han sido bastante rápidos.’ Cuando le preguntamos si seguirá el ritmo de los africanos o correrá a su propio ritmo, Pedro contesto: ‘No, lo hare a mi ritmo, esta claro que ellos son como así decirlo de otra galaxia. (…) Esta maratón es hasta hoy día la maratón mas grande de la historia, ningún campeonato del mundo, ninguna olimpiada, ningún otro evento ha logrado reunir a tantos competidores y tan buenos. Yo creo que va a hacer espectacular y espero la gente lo disfrute y valore.’ Sobre el circuito de Londres: ‘Londres es una maratón mas complicada de lo que parece. Yo al principio cuando vi el perfil, a mi no me disgustaba porque no hay grandes cuestas; en cambio, aquí hay pequeñas rampas, pequeños puentes y todo va sumando. La rampa que en el kilometro 5 es anecdótica, en el kilometro 35 es un muro. Por otro lado, el asfalto que es muy rugoso y en algunas zonas tremendamente abrasivo. Aquellas pequeñas cosas que en una carrera normal te resultan incomodas, en una maratón pueden ser mortales.’ Tienes alguna meta para el domingo? Algún tiempo en particular? ‘Cuando te pones en la línea de salida de un maratón hay dos metas: la primera que parece sencilla pero no siempre lo es, es llegar a meta; la segunda, yo creo que el primer rival es uno mismo, pues si mi mejor tiempo es 2:12:10 y hago 2:12:09, quiere decir que no me hago viejo y sigo mejorando, con lo cual estaría satisfecho.’ Sobre tu futuro Pedro, que estas planeando para este 2014 y tal vez, para Rio 2016? ‘Sobre Rio, hace unos meses escribí una carta en la cual renuncie a representar a mi país, por la situación de como están tratando al deporte y a los deportistas. Nada de ayudas y becas. Yo tengo la suerte de tener buenos contratos pero

no me gusta el futuro que estamos dejando a los mas jóvenes. Los atletas necesitan un poco de estabilidad, necesitan unos mínimos, no lo que vemos en el futbol pero si unos mínimos y pues, tome la decisión de no correr mas… salvo que la situación cambie, cosa que dudo. Me dedicare a correr las maratones que me motivan y esta es una de ellas, sin dudas, y por mi cabeza ronda correr en Nueva York, cosa que todo el mundo me dice que es durísimo pero es un reto y al fin y al cabo, yo creo que los atletas nos alimentamos de reto… pues seria un reto bonito.’ Al estar rodeado de estos grandes atletas africanos, te empujaran para mejorar tu marca? ‘Si, seguro. Pero sobre todo ellos dan unas lecciones de vida impresionantes, la humildad que tienen, su forma de ver la vida y aceptar la derrota. Yo creo que el atletismo es mucho mas que frías cifras, puestos y marcas; es ver como afrontar las carreras y como se las toman porque para ellos es cuestión de vida o muerte en muchísimos casos y ver que entre ellos nunca hay ese mal ambiente que a veces vemos en occidente sobre todo y en otros deportes que dicen ser reyes de... pero no son reyes de nada en los temas de comportamientos deportivos.’ Muchas gracias Pedro por tu tiempo. ‘Muchas gracias por la visita y mi puerta esta abierta. Siempre estamos hablando de las carreras mayores y a veces hay carreras en un montón de países que en mi caso, por el habla, son hermanos. Ojala algún día pueda competir en Latinoamérica. Ya que tengo muchos seguidores y me envían mucho apoyo desde allá. Algún día tendremos que corren distintas maratones en las cuales te van a tratar de otra manera, quizás no tengan el revuelo y el lujo de esta en Londres, pero también valen la pena, así que nunca se sabe.’ En la elite masculina, Wilson Kipsang (Kenia), el poseedor del record mundial, ganó el evento con un nuevo récord de competencia de 2:04:29 y no pudo romper su propio record mundial en esta oportunidad. En el segundo puesto, Stanley Biwott (Kenia) con 2:04:55 y en el tercer puesto, Tsegaye Kebede (Etiopia) con 2:06:30. El británico Mo Farah con 2:08:21, ganador de la medalla de oro doble en los 5.000metros y los 10000metros (eventos en los Juegos Olímpicos de Londres en el 2012), compitió en la maratón por primera vez, y no pudo con el ritmo de los africanos, finalizando en el octavo puesto y fuera de su meta, el récord británico de Steve Jones de 2:07:13. En la elite femenina, Edna Kiplagat (Kenia) gano la carrera en 2:20:21, su compatriota, Florence Kiplagat con 2:20:24 sigue en el segundo puesto y en su debut, Tirunesh Dibaba (Etiopia) con 2:20:35 en el tercer puesto. En la carrera de silla de ruedas hombres, triunfo de Marcel Hug (Suiza) con 1:32:41, dejando en segundo lugar al británico David Weir con 1:32:42 y en tercer lugar, Ernest Van Dyk (Sud África) con 1:32:42 y milésimas de segundos. En mujeres, Tatyana Mcfadden (América) con 1:45:12; segundo lugar para Manuela Schar (Suiza) con 1:46:44 y en tercer lugar, Makako Tsuchida (Japón) con 1:46:45. El maratón de Londres 2015 se llevará a cabo el domingo 26 de abril. Y la inscripción pública comenzara el 22 de abril de 2014. Pero tendrán que estar listos y rápidos porque para la maratón de este año se recibieron mas de 125000 solicitudes en 11 horas y 25minutos. ¡Buena suerte!

Paola Vera

D

Paola Vera verapv@ymail.com

Orlando Gómez

Por:

Paola Vera

Express News en la Maratón de Londres 2014


Del 15 al 21 de abril de 2014

21

Wilson Kipsang (Kenia) el ganador de la maratón 2014.

ez

m

do

Elite Hombres: S.Kiprotich (Uganda); E.Mutai (Kenia), T.Kebede (Etiopia), G.Mutai (Kenia), I.Jeilan (Etiopia), T.Mekonnen (Etiopia)

Paola Vera

Paralímpicos en el maratón

Orlando Gómez

lan

Or

Orlando Gómez

Wilson Kipsang (Kenia) ega a meta

Paola Vera

Elite Mujeres: T.Dibaba (Etiopia), T.Gelana (Etiopica), F.Kiplagat (Kenia) y E.Kiplagat (Kenia)

Paola Vera

Espectadores

Orlando Gómez

LONDRES EN IMÁGENES


22

Del 15 al 21 de abril de 2014

RECORDANDO

Lucía García

luciagrcgrc@gmail.com

E

l 10 de abril de 1847 nació Joseph Pulitzer. Fue en Makó, Hungría y se convirtió en uno de los hombres más importantes dentro del mundo del periodismo. De origen húngaro y judío, Joseph siempre había vivido de forma desahogada junto a su familia. A la muerte de su padre fue cuando tuvo que salir a buscar su lugar en el mundo y decidió probar suerte en el mundo militar. Aunque en algunos ejércitos fue rechazado, en 1864 llegó a Estado Unidos para luchar en la Guerra Civil. Al terminar el conflicto Joseph Pulitzer decidió instalarse en San Luis donde comenzó su carrera periodística en el periódico alemán “Westliche Post”. Pocos años más tarde decidió dar un giro a su carrera y compró el periódico alemán junto con el “St. Louis Dispatch” con los que acabó fundando el “St. Louis PostDispatch”. Acto seguido se convirtió en la cabecera con más tirada y éxito de la ciudad. Pero las intenciones adquisitivas de Joseph Pulitzer

continuaron y compró en 1883 el “New York World” al que le dio un giro completo centrando su modelo de negocio en una prensa donde predominaba el sensacionalismo y los escándalos. Joseph Pulitzer fue un gran pionero dentro del mundo del periodismo y de la información en general. Fomentó una nueva forma de consumir la prensa, algo que hasta el momento no se había hecho y que posteriormente se acabó llamando “infotainment”. Además en uno de sus periódicos apareció por primera vez la primera tira cómica a color, protagonizada por “The yellow kid” y de donde después surgiría la idea de “amarillismo” y ese nuevo tipo de “prensa amarilla”. Pero en esta nueva época de cambio y revolución informativa había otro gran magnate de los negocios que tenía mucho que decir, ese era William Randolph Hearst. Este adquirió el “New York Journal” en competencia directa con el “New York World” de Pulitzer. Ambos

participaron activamente en la guerra de Estados Unidos con España para darle más “amarillismo” a sus periódicos y hacerse con todas las exclusivas. Gracias a Joseph Pulitzer, se comenzaron también a incluir suplementos en la prensa, cobertura de deportes y otra serie de cambios que hicieron de este la gran figura del periodismo que actualmente se recuerda. Pero su carácter revolucionario y renovador le produjo más de un disgusto. Pulitzer fue denunciado por difamar acerca del presidente Roosevelt por sacar a la luz una serie de acuerdos fraudulentos en torno al Canal de Panamá, aunque finalmente prevaleció la libertad de expresión y el periodista quedó impune. Ya en los últimos años de su vida, Joseph Pulitzer trató de financiar y crear la primera escuela de periodismo del mundo en la Universidad de Columbia, lo que no pudo lograr ya que fue rechazado por la directiva debido a su pasado controvertido

con los altos dirigentes del país. Finalmente, con la llegada de un nuevo director a la universidad, Pulitzer pudo hacer la donación y crear la Columbia University Graduate School of Journalism. Joseph Pulitzer murió en Carolina del Sur en 1911. En su testamento propuso la creación de unos premios que reconocieran la excelencia dentro del mundo del periodismo. De esta forma se crearon los prestigiosos premios Pulitzer de periodismo que se entregaron por primera vez en 1917. El presidente de la Universidad de Columbia es el encargado de otorgar los galardones todos los años durante el mes de abril. Como curiosidad cabe destacar que solo los diarios con sede central en Estados Unidos pueden optar a la categoría de periodismo.

noticiasmontreal.com

Por:

Wikipedia

Aniversario del gran símbolo del periodismo Joseph Pulitzer

UN DÍA EN LA VIDA DE…

El Lado Femenino de la Biblia

Ester, la reina de Persia

Primer capítulo del Libro de Ester en un pergamino manuscrito en hebreo.

H

adasa, mejor conocida como Ester, es un personaje de la Biblia hebrea y del Antiguo Testamento cristiano. Ella era una hermosa doncella judía que, siendo huérfana e hija adoptiva de su primo Mardoqueo, se convirtió en la reina de Persia y de Media cuando se casó con el rey Asuero. Su historia se narra en el Libro de Ester y se celebra, según el judaísmo, en la fiesta del Purim. Según el Libro de Ester esta joven de origen hebreo se llamaba Hadassa que significaba mirto. Cuando entró a formar parte del harén del rey,

La historia de Ester es un drama, no en el sentido griego (lucha del hombre contra el destino) sino en el hebreo: una historia que muestra la providencia de Dios. por recomendación de Mardoqueo, decidió usar el nombre de Ester. Este nuevo nombre tal vez se deriva de una

forma de llamar al mirto por parte de los medos Ester aparece en la Biblia como una mujer de gran piedad, que se caracteriza por su fe, su valentía, su preocupación por su pueblo,su prudencia, su autodominio,su sumisión, su sabiduría y su determinación. Ella es leal y obediente a su primo Mardoqueo y se apresta a cumplir su deber de representar al pueblo judío y alcanzar la salvación. En la tradición judía se la ve como un instrumento de la voluntad de Dios para evitar la destrucción del pueblo judío, para proteger y garantizar la paz durante el exilio.


Del 15 al 21 de abril de 2014

SABÍAS QUE...

23

Juntos somos más fuertes Por:

Sandra Berciano García

sandraberciano@gmail.com

E

l pasado domingo 13 de abril los londinenses pudieron participar en la maratón Virgin Money London, el espíritu de la carrera era recaudar dinero para las “charities”, las organizaciones benéficas en Reino Unido. Entre ellas se encontraban diferentes causas como los niños enfermos de autismo, de cáncer. En Reino Unido existen muchas acciones para ayudar a la gente desfavorecida o con algún tipo de enfermedad y se recaudan millones de libras a lo largo del año que se destina a dichas organizaciones. Las “charity shops” son un ejemplo más de la generosidad inglesa. Los habitantes dan de manera totalmente

gratuita sus pertenencias a tiendas para que puedan ser vendidas y donar el dinero que se recaude a diferentes asociaciones. Cada año, estas tiendas recaudan más de 200 millones de libras. Por ejemplo, solo de Oxfam existen aproximadamente 700 tiendas en UK La función de las “charities” en Londres no es sólo recaudar dinero, sino también prestar ayuda directa a los necesitados. Al día se da de comer a miles de personas en Reino Unido gracias a las donaciones de personas anónimas; de hecho, en muchos sitios se dan alimentos para que puedan comer toda la semana, ya que en muchas ocasiones pueden tener una casa pero que el dinero

familiar no llegue para comprar comida para todos los miembros para la semana entera. Por otra parte, las “charities” son, en muchas ocasiones, llevadas casi en su totalidad por voluntario que no se lucran de su trabajo sino que lo hacen por la recompensa personal de ayudar a otras personas. Transportar la comida, ayudar a llevar las campañas a cabo para recaudar alimentos, ropa o comida, servir la comida, prepararla, racionarla… Así que tanto la ayuda económica como el voluntariado son actividades principales en estas organizaciones, ya que sin cualquiera de ellas no podrían llevar a cabo la función social que hacen diariamente.

LOS CHARITY SHOP MÁS CONOCIDOS DE LONDRES

El primer Charity Shop de la historia se abrió al número 17 de Old Bond Street en Londres por parte de la Cruz Roja. El concepto tal y como lo conocemos hoy surgió en plena postguerra, cuando en 1948, la organización Oxfam hizo un llamamiento para recaudar mantas y ropa que enviar a Grecia. La respuesta solidaria del pueblo británico fue tan abrumadora que decidieron montar una tienda en Oxford para vender algunos de los artículos y con el dinero enviar más ayuda a los griegos. 65 años después, esa primera tienda sigue allí, pero la acompañan otras 700 charity shops de Oxfam por todo Reino Unido.

De Chelsea a Hackney, cada esquina de la metrópoli inglesa ofrece una amplía selección de pequeñas tiendas de mercancía de segunda mano. En los Charity Shops se puede encontrar de todo, como por ejemplo vestidos, zapatos, libros, juguetes, viejos discos de vinilo, muebles y cosas varias. Todo a precios verdaderamente competitivos y bajos. Para los amantes de la moda: Marie Curie Cancer Shop (Lichfield Terrace, Richmond) British Red Cross (Old Church Street, Chelsea) Traid (Westbourne Grove, Portobello)

Para los más originales: Libros antiguos

Octavia Foundation

211 Brompton Road, London, SW3 2EJ

Bolsos y zapatos

Trinity Hospice

Kensington Church Street, London, W8 4LL

Menaje del hogar

YMCA Boutique

Kings Walk Shopping Centre, London, SW3 4TR

Si buscas…

Tu tienda es…

¿Dónde?

Accesorios

British Heart Foundation

184 Balham High Road, London, SW129BW

Figuritas

All Aboard

36-38 Acre Lane, London, SW25SP

Ropa de trabajo

British Red Cross Chelsea

69-71 Old Church Street, London, SW3 5B

Ropa conservadora

British Red Cross

Ebury Street, London, SW1W9QU

Pantalones vaqueros

Crusaid

Churton Street, London, SW1V 2LY

Ropa de niños

Fara Kids

40 Tachbrook Street, London, SW1V 2JS


24

Del 15 al 21 de abril de 2014

AGENDA DE EVENTOS 30 DE ABRIL

LOS LUKAS 2014 Los Lukas 2014 se celebrarán el próximo 30 de Abril en la sala KOKO de Londres. Las entradas ya están a la venta, los precios de las entradas oscilan entre £200 (VIP para dos personas) y £10. Existen 3 tipos de entradas: por £200 para dos personas se consigue un pase VIP para estar sentado en las mesas en frente del escenario, además incluye bebida y comida; el segundo tipo son £50 por persona, alrededor de la planta principal donde se encuentran las mesas; y por último, por el módico precio de £10 es la entrada general. Para más información: www.thelukas.co.uk

25 DE ABRIL

A RITMO BRASILEÑO El próximo 25 de abril el DJ Juanito se encontrará en el pub brasileño “Made in Brasil” (12 Inverness Street, NW1 7HJ. Camden). Esa noche, a partir de las 9pm hasta las 2am, se bailará al ritmo de Samba, Carioca Funk, Dance...

21 DE ABRIL

HASTA EL 22 DE JUNIO

FEAST OF ST GEORGE Se adelanta al día 21 de abril la Fiesta del Día de St George, siendo el original el 23, para que coincida en “bank holiday”; por eso nadie se puede perder ese día. Organizado por el alcalde de Londres a partir de las 12pm hasta las 6pm se podrá disfrutar en Trafalgar Square de diversas actividades. Habrá un mercado inglés con alrededor de 20 puestos con golosinas, cerdo asado, tartas, pasteles, limonada. Además se podrán ver demostraciones en directo de típicos platos ingleses del pasado y del presente cocinados por los principales chefs del panorama gastronómico. Por la tarde, Music Medley se encargará de poner la nota musical con los jóvenes talentos. Se contará con diversas actividades infantiles, como una amplia gama de juegos tradicionales al aire libre.

VIKINGOS: VIDA Y LEYENDA “Vikingos: vida y leyenda” es el título de la recién estrenada exposición del British Museum, siendo la primera exposición de vikingos en más de 30 años. Los objetos expuestos datan entre el siglo VIII y principios del XI. La muestra incluye una réplica de acero inoxidable en tamaño real de la nave de guerra Roskilde 6 con el 20 por ciento de las maderas originales. Forman parte también esqueletos de una tumba vikinga de Dorset, joyería y otros tesoros.

21 DE ABRIL

“CHÍN CHÍN” POR ISABEL II TODOS LOS LUNES

MANTENTE EN FORMA CON EL BOLÍVAR HALL ¿Cansado de buscar un sitio en el que hacer deporte y disfrutar? Te damos la respuesta: ¡las clases de danza del Bolívar Hall son la solución! Todos los lunes podrás disfrutar desde las 6.30pm de aproximadamente 90 minutos de duración. Para más información: noemmi17@hotmail. com

DEL 18 AL 21 DE ABRIL

EN BUSCA DEL HUEVO EN KENSINGTON PALACE

La reina Isabel II de Inglaterra cumple este año 88 años. Para celebrarlo los cañones estarán preparados el 21 de abril para el “gun salutes” que disparan en honor a su majestad. El evento, totalmente gratuito, tendrá lugar a las 11.30am en Hyde Park y a las 1pm en la Torre de Londres.

HASTA EL 25 DE ABRIL

Aprovecha para visitar en “Easter” el Kensington Palace con los más pequeños de la familia (entre 7 y 11 años) y buscar los huevos de Pascua. El precio de entrada es £11.50 para adultos, £7.50 para menores de 16 años y los menores de 5 años entran gratis. Además se puede disfrutar de una entrada por £34 para dos adultos y 3 niños. Para más información: www.hrp.org.uk

22 Y 29 DE ABRIL

HASTA EL 21 DE ABRIL

CONCURSO CULTURAL MEXICANO

CHOCOLATE EN EASTER

La embajada de México ha convocado, por segundo año consecutivo, un concurso para impulsar los lazos culturales con Reino Unido. Las propuestas artísticas se podrán inscribir hasta el 25 de abril mediante mail: camaradasukmexico@gmail.com. Podrán participar en el concurso parejas integradas por un artista mexicano/a y otro británico/a de manera conjunta desarrollando un proyecto artístico original. EL proyecto ganador se dará a conocer el 5 de junio y será expuesto en la Muestra de Arte Moderno y Contemporáneo Latinoamericano (PINTA), entre el 12 y el 15 de junio de 2014. Para más información: embamex.sre.gob.mx/reinounido/

Las vacaciones de “Easter” son un buen momento para disfrutar en familia y llevar a los más pequeños de la casa a las actividades más divertidas. Este año podrán revivir “Charlie y la fábrica de chocolate” en Kew Gardens, por ejemplo hasta el 21 de abril diariamente a las 11am, 12pm, 1pm, 2pm y 3pm los niños podrán unirse al chef y recrear las barras de chocolate Wonka.

FESTIVAL DE CINE BOLIWOOD A principios de este año, la Embajada de Venezuela inauguró el Festival de Cine Boliwood. Con este motivo el 21 de enero comenzaron las proyecciones de un ciclo de películas en el Bolívar Hall (W1T 5DL). Esta semana, como parte de las mejores producciones cinematográficas venezolanas, le toca el turno el 22 de abril a la película titulada “Dog Hearts” (2008) del director Carmen La Roche, basada en un romance entre Eva y Tomás que comienza por querer aparear a sus perros. La siguiente producción será el 29 de abril con “El enemigo” (2008) del director Luis Alberto Lamata, contando la historia de Antonieta y Beningo, quienes provienen de mundos muy diferentes, pero sus caminos se cruzan en un hospital de Caracas después de que sus hijos hayan sido disparados.

HASTA EL 14 DE SEPTIEMBRE

SIENTE LAS BELLAS MARIPOSAS

Las mágicas mariposas llegan esta primavera al Museo de Historia Natural (Cromwell Rd. SW7 5BD). Normalmente, los museos contienen piezas antiguas, en este caso los visitantes se encontraran cara a cara con las mariposas aleteando. Los precios de las entradas son de £4.95 excepto para los miembros y los menores de 3 años.

15 Y 16 DE MAYO

BUSINESS START UP

25.000 negocios, 250 seminarios, 350 expositores y 12 talleres gratuitos; estas son las cifras con las que cuenta la exhibición más grande de UK centrada en empezar nuevos negocios o hacerlos crecer. “Business Start Up” ofrecerá a los asistentes información y asesoramiento básico para el crecimiento de los negocios. La feria cuenta con asistencia gratuita durante ambos días, desde el jueves 15 de mayo de 10am a 6pm hasta el viernes 16 de mayo de 10am a 5pm. Para más información y pedir entradas gratuitas acudir a: www.bstartup.com


Del 15 al 21 de abril de 2014

25

LAS TENDENCIAS EXPRESS NEWS

FASHION REVOLUTION Por:

Alicia Trancón freshunicorn.blogspot.co.uk Instagram: @Alicialazzo

¿Es Prada? No querida, es Zara N

o es nada nuevo que el gran gigante Inditex nos haga la vida más fácil, más sencilla y sobre todo más económica; sin duda, el “dress for less” es sinónimo de Zara. No han pasado a penas dos meses desde que Prada presentó su última colección en Milán FW, donde la lujosa casa italiana sorprendía con 12 estilismos de femeninos que se convirtieron en objeto de deseo desde el primer minuto. Las flores (en este caso Hawainas) se mezclaban con colores sólidos y puros, acompañados por bordados y lentejuelas que dibujan flores y motivos naturales, que nos recuerdan que la primavera ha llegado. Miuccia Prada es uno de los pocos

nombres de diseñadores catalogados como “clásicos” que se adaptan a cada tiempo y generación, al movimiento de masas y a la democratización de la moda; la casa italiana se renueva, temporada tras temporada, creando una nueva moda. Prada se une al “sport deluxe” tan deseado en estos momentos, capaces de mezclar los detalles de pedrería con medias de fútbol y vestidos cuya parte superior emulan a beisboleras. Como adelanto a la primavera, no ha faltado tiempo para que Zara nos “ponga en bandeja” la tendencia de esta temporada al mejor precio y a través de clones e inspiraciones basadas en la lujosa casa italiana como es Prada.

4

Mom Jeans Topshop £40.00

¿Como llevarlo? Siempre a la altura del tobillo, dejándolo descubierto, remangados sin precisión. El tipo de calzado no es un problema a mayores, puesto que acepta desde deportivas hasta al tacón más ‘glam’. Y en la parte superior el ‘crop top’ es lo más acertado.

1 Prada colección Primavera/Verano 2014 - 2 Prada colección Primavera/Verano 2014 - 3 Prada colección Primavera/Verano 2014

5

4 Zara colección Primavera/Verano 2014 - 5 Zara colección Primavera/ Verano 2014 - 6 Zara colección Primavera Verano 2014

Debes saber

El Mom Jean

l nuevo Jean de la temporada se bautiza como ‘Mom’ y viene con fuerza, tanta que puede llegar a destronar a los queridos ‘Boyfriend jeans’; aquellos de tiro bajo, rectos que emulan el armario de cualquier chico, pero que con unos tacones y una americana se convierte en lo más ‘IN’ del momento. La moda es así, a veces cuesta entenderla; sin embargo, ‘el mom jean’ hace que viajemos al pasado, hasta los 90, donde referencias televisivas femeninas de nuestra infancia como la reconocida serie “Sensación de vivir” llevaban estos vaqueros, y ahora en el 2014 los llevamos nosotras.

2

6

¿Qué haríamos sin ti, Zara?

¿De vuelta a los 90? E

3

1

L

Supreme X NIKE

a marca de skate, Supreme, v u e l v e a colaborar una vez más con la firma deportiva Nike. Ambas se fusionan para crear una zapatilla, sólo con decir estas dos marcas juntas ya pone los pelos de punta para cualquier amante de las deportivas. El día 3 de Abril la marca anunció la disponibilidad de estas zapatillas sólo y exclusivamente en su tienda de Nueva York. Sin embargo, el caos invadió las calles donde se dejaron ver cientos de fanáticos quienes querían tener en sus manos esta edición limitada. Este hecho hizo imposible su venta directa al público, donde horas más tarde de su apertura ya se asomaba un cartel en el escaparate de la tienda anunciando que la venta pasaría a ser únicamente online. ¡Supreme x Nike Foamposite sólo vestirán los pies de los más rápidos!

Look de la semana Streetstyle

¡

Inspírate en los looks de la calle de esta semana!

Por:

En femenino Vía Trendtation

Pharrell Williams y Uniqlo

E

l cantante y productor americano Pharrell Williams colabora en el diseño de 500 camisetas para la multinacional japonesa Uniqlo, que se venderán en 14 países, incluida Inglaterra. El motivo de esta gran colaboración es la celebración de los 12 años de vida de la división de la compañía. Desde la dirección creativa de Uniqlo, de la mano del diseñador NIGO, valoraron positivamente la unión con el colectivo “I am other” que pretende proyectar y dar a conocer el trabajo de los músicos, diseñadores y arquitectos internacionales.

Pharrell Williams y Uniqlo

Style in Lima de Barcelona lleva camisa de Zara y falda de Asos.


26

Del 15 al 21 de abril de 2014

ESTILO DE VIDA

La ‘selfie’ perfecta, una tendencia del mundo virtual Las redes sociales han sido las impulsadoras de esta práctica, junto con el mercado de los celulares inteligentes, invitan a lograr la selfie con los personajes y los escenarios perfectos. Por:

Lina María Diaz Coronel @linamariadc

H

ace algunos días los medios lanzaron una noticia viral donde aseguraban que tomarse “selfies” en exceso podría ocasionar trastornos mentales, el argumento fue respaldado sobre supuestas declaraciones de la Asociación Americana de Psiquiatría (APA), quienes hacían una clasificación de la forma como se manifestaba la enfermedad, pero para la tranquilidad de los que suelen disfrutar de esta práctica, les notificamos que estas afirmaciones son completamente falsas. No hay prueba de que la APA haya expresado esta información, ni en su página oficial www.psych.org, ni en sus redes sociales hacen referencia al caso. ¿Qué es una selfie? No es más que realizarse una auto foto. Esto no es un fenómeno nuevo, desde la existencia de los retratos en óleo y luego la incursión de la fotografía, realizarse este tipo de autorretrato ha sido común, sin embargo, desde el siglo XXI después del ‘boom’ del mundo virtual y en las redes sociales se popularizó el termino en inglés“selfie o selfy”. Con el avance tecnológico y la globalización la forma de interactuar con la sociedad ha evolucionado, la forma como la gente se hace una percepción de otra persona suele estar influenciada por lo que ve en las redes sociales, sus estados, fotografías, artículos y videos que comparten. Gabriel Mercado, Siquiatra Especialista de la Universidad Nacional de Colombia, afirma que solo se considera como un trastorno mental, el momento en que nuestras acciones obsesivas comienzan alterar nuestras

funciones como individuo y dejamos de cumplir nuestras otras obligaciones. El siquiatra no descarta que algunas fotos tengan la intención de captar la atención y pretender causar aceptación, lo que se suele ser considerado como un síntoma de baja autoestima, intentando impresionar a los demás en ocasiones bajo un escenario excepcional. La obsesión de Danny Bowman El caso sonado de Danny Bowman quien dejó la escuela y se encerró obsesionado por tomarse más de 200 auto fotos diarias, solo con la intención lograr una perfecta y así conseguir la aprobación de amigos y familiares. Sin dudas, este chico fue víctima de una obsesión, que comenzó como un juego y luego llegó a pasar más de diez horas tomándose selfies. Por este comportamiento obsesivo, comenzó a dejar de realizar otras actividades para dedicarse solo a tomarse fotos, dejó de comer y empezó a perder peso y a pesar de haber bajado casi diez kilos en pocos meses, seguía viéndose gordo en las fotos. Este caso, es algo extremo y va ligado a un trastorno mental obsesivo, donde las adicciones pueden variar. Aquí hay mezcla de baja autoestima, personalidad débil, anorexia y egocentrismo. Tendencias en las redes sociales No hay famoso del mundo del espectáculo y político que no se haya hecho una selfie, y no haya sido popular en las redes sociales. La foto tomada por los famosos en los Premios Oscar fue la más retuiteada de la historia, asimismo,el papa Francisco y el presidente de los Estados Unidos,

Barack Obama, han sido noticias por esta tendencia. La sensación de las selfies ha cruzado todas las fronteras, desde eventos tradiciones, turísticos y famosas fiestas, hay sin fin de hasthtag donde se cuentas de todo tipo de fotografías, actualmente causa polémica, #aftersex, donde parejas se toman fotos después del acto sexual, solo con la intención de sobresalir y llamar la atención. Esta práctica no es más que una moda y un síntoma de vouyerismo. Miley Cyrus, Jennifer López, Hillary Clinton, Tom Hanks e incluso el Papa Francisco se han apuntado a la ‘moda’ de autofotografiarse con el móvil o la webcam.

El ‘selfie’ de Ellen DeGeneres durante la ceremonia de los premios Oscars junto a Jared Leto, Jennifer Lawrence, Meryl Streep, Bradley Cooper, Peter Nyong’o Jr., Channing Tatum, Julia Roberts, Kevin Spacey, Brad Pitt, Lupita Nyong’o y Angelina Jolie.

El Presidente Barack Obama y el Primer Ministro Británico, David Cameron, posan para una ‘selfie’ junto a la Primera Ministra de Dinamarca Helle Thorning Schmidt

La experiencia de ser voluntario

De Londres a Nicaragua con Progressio ICS

M

i nombre es José Emilio Bastida, nací en España y actualmente vivo en Londres donde soy enfermero. Hace un año pasé 10 semanas como voluntario en Nicaragua, como parte del programa del ICS (International Citizen Service) del grupo de caridad británico ‘Progressio’. Apliqué a Progressio ICS porque quería ayudar a las comunidades desfavorecidas en el extranjero y, al ser un hispanohablante, yo tenía la capacidad de facilitar la comunicación entre los voluntarios británicos y nicaragüenses, una ventaja que resultó ser muy buena para el éxito del equipo. Nuestro tiempo lo pasamos en el pequeño pueblo de Mozonte, en el norte de Nicaragua. Allí, la gente es abierta y cálida, esta experiencia nos facilitó entender cómo la pobreza afecta a las comunidades locales y cómo, a través del trabajo duro y la solidaridad, la gente trata de superarla a diario. En nuestro equipo nos enteramos de la importancia de ser conscientes de lo que cada uno de nosotros puede contribuir. Como soy un enfermero, se me pidió ser responsable de proyectos

de salud en la comunidad. Mi equipo también llevó a cabo proyectos de educación y seguridad alimentaria. La pobreza ha estado causando desnutrición en muchos niños de la comunidad, El trabajo voluntario que te ofrece Progressio ICS te cambiará la vida. esto fue un gran shock para nosotros. Así que hemos en mi vida para siempre. Si Quieres ser voluntario en las creado huertos para sostener las escuelas de párvulos que habían estado comunidades locales de El Salvador, contando sólo con tortillas de maíz Honduras y Nicaragua, encuentra más información y aplica en   http://www. para alimentar a sus alumnos. Desde mi regreso al Reino Unido, progressio.org.uk/ics Si deseas conocer las historias he estado compartiendo mi experiencia de otros jóvenes voluntarios ICS te con otros jóvenes para animarlos a participar en Progressio ICS. He recomendamos estos blogs: aprendido mucho de esta experiencia Honduras: http://www.progressio. y profesionalmente he desarrollado o r g .uk/blog/empowered-blog/ habilidades de gestión y liderazgo que honduras-actions-speak-louder-words sin dunda me ayudarán en mi carrera. Nicaragua: http://www.progressio. Aunque solo estuve en Nicaragua durante 10 semanas, esta experiencia y org.uk/blog/empowered-blog/victimsla gente que conocí tendrán un impacto vixens-and-varones

El retirado Secretario de los Estados Unidos, General Colin L. Powell publicó una imagen en sus redes sociales en la que afirmó que él se tomaba sus ‘selfies’ 60 años antes de que facebook existiera


Del 15 al 21 de abril de 2014

27

MÚSICA

Nirvana y Kiss, nuevos Lo mejor de la música latina se prepara miembros de Salón de la Fama para los premios Billboard 2014

Los nominados Marc Anthony, Prince Royce, Romeo Santos.

El video ‘mágico’ de Coldplay

E

l nuevo disco de Coldplay llamado“Ghost stories” presenta el tema “Magic”, el cual ya tiene videoclip. Un trabajo en tono monocromático que hace un homenaje al cine mudo. La realización de la pieza ha estado a cargo del sueco Jonas Akerlund, quien ya ha colaborado con bandas tan populares como U2, Metallica o Rammstein. Así también con varias estrellas populares del pop como Lady Gaga y Beyoncé, David Guetta y Rihanna. “Magic” es una historia hermosa en la que se muestra al vocalista del grupo británico, Chris Martin, como un ilusionista circense junto a la popular actriz china Zhang Ziyi, recordad por protagonizar el “El Tigre y el Dragón”, y “Diarios de una Geisha”. Aparte del videoclip, el sello discográfico de la banda dio a conocer los títulos de las nueve canciones que forman parte de este sexto álbum de estudio llamado “Ghost stories”. Son “Always In My Head”, “Ink”, “True Love”, “Midnight”, “Another’s Arms”, “Oceans”, “A Sky Full Of Stars”, “O” y por supuesto la citada “Magic”. Además, se conoció que el album completo de Coldplay saldrá a la venta el próximo 20 de mayo, la noticia de este lanzamiento se conoce poco después de la separación del cantante Chris Martin con la actriz Gwyneth Paltrow.

“Magic” es una historia en blanco y negro en la que se muestra al vocalista del grupo británico, Chris Martin, como un ilusionista circense.

ABBA celebró 40 años de su primer éxito: Mamma Mia Foto Joel Ryan/Invision/AP Images

L

a banda sueca celebró el 40 aniversario del lanzamiento de su primer éxito internacional, “Waterloo”, con una fiesta en la galería Tate Modern de Londres a la que acudieron cientos de invitados. El evento se realizó la semana anterior informó la agencia Asocciate Press . Bjorn Ulvaeus dijo que se sentía “extremadamente orgulloso y agradecido” por las décadas de éxitos que incluyen discos clásicos, el musical “Mamma Mia” y un museo dedicado a la banda en Suecia. Frida Lyngstad dijo estar orgullosa del look de los 70 de ABBA, con sus botas altas y sus conjuntos de overoles entallados cubiertos de lentejuelas, que fueron documentados en un nuevo libro de fotografías de la banda. Dijo que algunos artistas “son aún más valientes hoy en día, si piensas en Lady Gaga, por

Los cantantes suecos Bjorn Ulvaeus y Anni-Frid Lyngstad, del grupo pop ABBA, posan al llegar a una fiesta por el 40 aniversario del primer éxito de la banda, en la galería Tate Modern de Londres.

ejemplo”. Lyngstad dijo que no podría explicar el éxito global de ABBA, que se disparó cuando la banda ganó en 1974 el Festival de la Canción de Eurovisión con “Waterloo”. La mezcla del cuarteto de melodías pop, armonías ricas y arreglos elegantes los ayudó a vender más de 400 millones de discos alrededor del mundo,

comunicó AP. “Nunca tuvimos una fórmula”, dijo Lyngstad. “Simplemente hacíamos lo que más nos gustaba. Y lo maravilloso fue quizás que los cuatro nos conocimos y comenzamos a trabajar juntos del modo en que lo hicimos. Dos grandes compositores, Bjorn y Benny, junto con la voz de Agnetha y la mía”.

N

irvana, que marcó tendencias en la moda y la música con su sonido grunge pero que tuvo una carrera corta debido al suicidio de su líder Kurt Cobain hace 20 años, estuvo a la cabeza de los músicos que ingresaron al Salón de la Fama del Rock and Roll la semana anterior. Kiss entró al Salón de la Fama del Rock desafiando a los críticos que nunca los tomaron en cuenta en una clase que incluyó a Nirvana, Peter Gabriel, Hall & Oates y la E Street Band de Bruce Springsteen. El jueves Joan Jett tomó el lugar de Cobain para cantar en el escenario del Centro Barclays de Brooklyn, acompañada de los otros integrantes originales del trío Krist Novoselic y Dave Grohl. “Todos los días se me acercan fanáticos de Nirvana que me dicen: ‘gracias por la música’’’, dijo Novoselic, bajista de la banda. “Cuando escucho eso pienso en Kurt Cobain”. La viuda de Cobain, Courtney Love, abrazó a los sobrevivientes de la banda, con quienes había tenido mala relación. “Quisiera que Kurt estuviera aquí para hacer esto”, dijo. Los cuatro miembros originales de Kiss no actuaron en el Centro Barclays debido a una riña entre Gene Simmons y Paul Stanley y los miembros retirados Peter Criss y Ace Frehley. Pero los cuatro fundadores hicieron la paz y se saludaron mutuamente en sus discursos de aceptación. “Malditos sean los críticos”,

Andy Kropa/Invision/AP

Foto Getty Images

Y

a se dieron a conocer los finalistas de los Billboard Latin Music Awards 2014, Romeo Santos, el Rey de la Bachata está liderando las nominaciones, su nombre está postulado en 17 categorías. Prince Royce y Marc Anthony le siguen de cerca con 16 y 15, respectivamente. Otros finalistas principales incluyen Daddy Yankee, Enrique Iglesias, Gerardo Ortiz, Christina Aguilera, entre otros. La entrega de premios será transmitida en vivo por Telemundo el 24 de abril.

comentó Simmons. El teátrico cuarteto se puso maquillaje, escupió sangre, disparó fuegos artificiales desde la guitarra de Frehley y habló sobre su deseo de cantar “Rock and Roll All Nite”. Ya no estaban de moda, pero Tom Morello de Rage Against the Machine señaló que Kiss le inspiró y su concierto fue el primero al que asistió. Incluso se peleó con unos matones de la escuela secundaria que lo ridiculizaron porque le gustaba Kiss. Gabriel fue homenajeado por Chris Martin, de Coldplay, quien después cantó acompañando a Gabriel la interpretación de “Washing of the Water”. Martin relató que se volcó a la Biblia en busca de inspiración para su discurso, “el libro de Génesis”, refiriéndose a la banda que inició con Gabriel y por la cual fue homenajeado en el Salón de la Fama en el 2010. Nirvana fue homenajeado en su primer año de elegibilidad. La interpretación del trio “Smells Like Teen Spirit” en 1991 llevó a la fama al grupo, pero su brillante despegue en el escenario del Noroeste estadounidense y su gran ascenso fueron detenidos abruptamente cuando su vocalista Kurt Cobain se suicidó en 1994. Foto: p27 kiss// Integrantes fundadores del grupo Kiss, Paul Stanley, Peter Criss, Ace Frehley, y Gene Simmons posan para la prensa durante la ceremonia de inducción el jueves al Salón de la Fama del Rock en una clase que incluyó a Nirvana, Peter Gabriel, Hall & Oates y la E Street Band de Bruce Springsteen.


28

Del 15 al 21 de abril de 2014

QUÉ VER EN LONDRES

La Reina cumple 88 años Por:

S

Naiara Alvarez Panizo naiarapanizo@gmail.com

on muchas las celebraciones que tienen que ver con la familia Real británica, siendo los mas importantes son los Jubileos. El primero fue “El Jubileo de Plata”, el cual tuvo lugar en 1977. Se prepararon celebraciones y eventos especiales a lo largo de todo Reino Unido. El siguiente sería “El Jubileo de Oro” en 2002 y al igual que en 1977 hubo fiestas en las calles, grandes celebraciones, eventos especiales y hasta la inauguración de

monumentos conmemorativos de la ocasión. Fueron más de un millón de personas las que acudieron a celebrar esos años de reinado con su monarca durante los 3 días que duró. En tercer lugar y para conmemorar los 60 años de Isabel II como Reina, tuvo lugar “El Jubileo de Diamante”. En esta ocasión Isabel y su marido realizaron una gira por todo Reino Unido y al mismo tiempo sus hijos y nietos lo hicieron por toda la

mancomunidad en representación de la monarca. Se realizó un desfile naval a través del ancho ría Támesis a bordo de “Spirit of Chartwell” en compañía del resto de la Familia Real. Seguidamente tuvo lugar un concierto que alcanzó una audiencia de 14.7 millones de espectadores, convirtiéndose así en lo más visto del año. Además Isabel terminó su Jubileo el 5 de Junio de 2012 con un servicio religioso en la Abadía de Westminster, encabezado por el Arzobispo de Canterbury y para cerrar, un desfile de carrozas y el saludo oficial desde el balcón del Palacio de Buckingham. Todo esto no podía ser menos para la monarca de 16 estados soberanos conocidos como “Reinos de la Mancomunidad de Naciones” los cuales son: Reino Unido, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Jamaica, Barbados, Bahamas, Granada, Papúa Nueva Guinea, Islas Salomón, Tuvalu, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Belice, Antigua y Barbuda y San Cristobal y Nieves. A su vez es gobernadora suprema de la Iglesia de Inglaterra. Por todo esto y mucho más es de las pocas personas que celebran su cumpleaños de manera oficial dos veces al año. Uno es el suyo real que tiene lugar el 21 de abril y el otro para

Extraña belleza

Por:

Lucía Caro

apedillo@hotmail.com

E

l Renacimiento alemán es parte del despertar cultural y artístico que se extendió por el norte de Europa y fue reconocido por sus cualidades, tanto su expresividad como su creatividad. Temas familiares del día a día fueron adaptados a sus pinturas, dibujos y grabados. Sin embargo, no siempre ha tenido el reconocimiento que se le otorga en la actualidad, especialmente durante los siglos 19 y 20, cuando algunos espectadores percibieron estas obras de artes como excesivas, y hasta pésimas, siendo comparadas a menudo con las obras del Renacimiento italiano. La National Gallery ofrece, del 19 de febrero al 11 de mayo, una nueva mirada a las pinturas alemanas de los siglos 15 y 16, revelando cómo estas obras fueron concebidas en su tiempo y cómo son interpretadas en el presente. La exhibición se organiza en torno a 5 salas. La primera de ellas introduce los tipos de pintura que fueron admirados en 1824, cuando la National Gallery fue fundada. Destacan obras como Saint Catherine of Alexandria, 1507, de Raphael o The Adoration of the Shepherds, 1646, una versión del cuadro de Rembrandt ejecutado por un alumno suyo. La sala 2 presenta algunas de las adquisiciones de pintura renacentista alemana durante los siglos 19 y 20, algunas de las cuales no fueron apreciadas o admiradas en su momento. Así, podemos contemplar

The Liesborn Altarpiece, un retablo desmantelado y parcialmente destruido, o Saints Mathew, Catherine of Alexandria and John the Evangelist, 1450, de Stephan Lochner. La tercera sala se centra en las cualidades de expresividad y técnica, así como la invención estilística, que son tan importantes dentro del arte alemán del Renacimiento. Saint Christopher, 1509, de Lucas Cranach ‘el Viejo’ o Melancolia I, 1514, de Alberto Durero, revelan una misteriosa imaginería calculada para provocar sorpresa y fascinación. Los maestros de este género, Holbein, Durero y Cranach, se exponen en la sala 4, destacando su estilo distintivo. Destaca especialmente la obra maestra Jean de Dinteville and Georges de Selve, ‘The Ambassadors’, 1533, el más ambicioso retrato de Hans Holbein ‘el Joven’. Igualmente admirable es el Saint Jerome, 1496, de Durero, en el que el artista describe al santo en una penitencia, acompañado de un león. En el reverso del cuadro, hay una dramática descripción de los cielos y el fin del mundo, el cual el santo dijo tener una visión. La quinta sala relaciona temas de belleza y naturaleza, el examen de la interpretación distintiva de estos conceptos por los artistas del Renacimiento alemán. Adam and Eve, 1504, de Durero, muestra el interés del pintor en la forma humana idealizada, inspirada en la escultura clásica, a la vez que explora la expresividad y el poder simbólico de la naturaleza en el paisaje alrededor de las dos figuras. Finalmente, una última sala ‘Strange Beauty: Maestros del

el que las celebraciones están asignadas a un sábado de Junio. Isabel normalmente pasa su cumpleaños, el 21 de abril, de forma privada pero la ocasión está marcada públicamente por Salvas en el centro de Londres. Un saludo de arma 41 en Hyde Park, un saludo de arma 21 en Windsor Great Park y un saludo de arma 62 en la Torre de Londres. Para la celebración de Junio es tradicional que la Reina se junte con su familia en el conocido desfile de “Trooping the colour” que va desde el Palacio de Buckingham hasta Horseguards. Pero la celebración mas cercana y la que nos atañe es la de su verdadero cumpleaños, el Lunes 21 de abril. Para ese día los cañones estarán preparados y apuntando alto para el “Gun Salutes” en honor al 88 cumpleaños de la Reina. Tendrá lugar en Hyde Park a la 11:30 y a la 13:00 en la Torre de

Renacimiento alemán’ invita a los visitantes a hacer comentarios, y votar, según sus reacciones a la pintura alemana.

Jean de Dinteville and Georges de Selve, ‘The Ambassadors’.

Adam y Eva de Durero

Londres con una entrada totalmente libre y gratuita, así que ya sabes estás más que invitado a su cumpleaños, no dejes de acudir a este peculiar evento.


Del 15 al 21 de abril de 2014

29

¡Ciudades de Semana Santa! Disfruta de la belleza de los pasos en Sevilla, siente Jerusalén o conoce la historia de Fátima.

Sevilla, España

Fátima, Portugal Por:

Lorena Liquete loliquete@hotmail.com

L

lega Semana Santa y con ella hay qué decidir a dónde escaparse por unos días. Como siempre, fiel y a tu disposición, Destinos quiere que lo pases bien y disfrutes de las que seguro son unas pequeñas vacaciones más que merecidas. Por ello te proponemos “3 ciudades de Semana Santa” por excelencia. En Sevilla, Andalucía, al sur de España, tiene lugar la Semana Santa más famosa de la península. En esta época del año, la ciudad se viste de largo para celebrar su semana más especial.Tradición, devoción

y creencia recorren las calles de la ciudad en las que los “Los pasos”, nombre que reciben las imágenes religiosas que desfilan a hombros de los costaleros, son los auténticos protagonistas. Rivalizando en belleza, probablemente las imágenes sagradas más importantes son “La Virgen de la Macarena”, “La Esperanza de Triana” y “Jesús del Gran Poder”. Procesiones entre otras muchas, capaces de conseguir el silencio más absoluto y estremecedor a su paso, el llanto más espontáneo de los allí presentes o la Saeta, cante flamenco típico en Semana Santa, más emocionado… No te olvides ya en Sevilla, de

probar las deliciosas torrijas, dulce español típico de Semana Santa. En Jerusalén, capital de Israel, abrazada por el mar Mediterráneo y el mar Muerto. Ciudad Santa, sagrada por el Cristianismo, Judaísmo y el Islam. A pesar de los miles de bazares que recorren la ciudad, restando en el intento algo de encanto, todo aquel que la visita coincide en que la ciudad israelita tiene algo mágico y aún más en esta época del año, que no se puede ver, pero se siente… Seas creyente o no, Jerusalén consigue aflorar sensaciones y tocar los sentimientos más profundos de todo aquel que la visita, y es que la energía de los peregrinos y la

espiritualidad que allí se respira es casi palpable en cada rincón de la ciudad. Entre los lugares más representativos y simbólicos de Jerusalén se encuentran el Monte de Olivos y la Vía Dolorosa, escenarios principales de la vida de Jesús según la Biblia, así como el Muro de las Lamentaciones, un lugar que sin duda invita a la reflexión. En Fátima, el alma de Portugal durante Semana Santa se sitúa a pocos kilómetros de Lisboa. La localidad, famosa y conocida por las supuestas apariciones de la Virgen a tres pastores, Francisco, Jacinta y Lucía se ha convertido en un lugar de peregrinación sagrado para los más

fieles y creyentes, así como en uno de los puntos más turísticos del país luso. El emocionante ir y venir de peregrinos, algunos descalzos, otros de rodillas carrera arriba a modo de promesa o de penitencia…a lo largo de la kilométrica explanada que conduce al Santuario de Fátima en la plaza Pio XII, es el ejemplo perfecto de la fe que allí se congrega. A lo largo de la gran plaza, también se observa una estatua de Juan Pablo II y la Cruz Alta de casi 30 metros de altura. Otros de los atractivos y que forman parte del Santuario de Fátima son la Iglesia de la Santísima Trinidad, la Capilla de las Apariciones y la Capilla de San Jose.

Capellanía latinoamericana, una labor de fe en español Con el Domingo de Ramos y la procesión de las palmas inició la celebración de la Semana Santa, una de las fechas más importantes para la comunidad católica. Aprovechamos esta época de reflexión para hablar con el encargado de la Capellanía Latinoamericana en Londres, Fray Carlos Abajos Eguileta, de la Orden de Agustinos Recoletos, quien nos recibió en su parroquia en el centro de la ciudad. Por:

E

Yohanna Rozo @yrozob

l Fray Carlos Abajos Eguileta llegó a Londres en el verano de 2010 tras vivir 18 años de servicio en México. El Padre vino a la capital británica con el ánimo de dirigir la capellanía latinoamericana, una comunidad perteneciente a la Iglesia Católica, guiada y respaldada por la Orden de Agustinos Recoletos. Para el Fray la misión es clara: “desde nuestra fe común, reconociendo y valorando tradiciones y culturas, ofrecemos atención espiritual en nuestro idioma, el español” y no hay mayor satisfacción que “hacer el trabajo que tienes que realizar diariamente, de la mejor manera”. ¿Qué tan importante ha sido para la comunidad hispana contar con los servicios de la Iglesia en su propio idioma? Es un el privilegio que podamos recibir a nuestra comunidad en su propio idioma porque le ayuda a entender su realidad y su fe. De esta

forma, el objetivo principal es atender a las personas en el área espiritual y formalizar el proceso de atención humano y social, además algunos no saben inglés, otros te expresan que en español “esto” sabe distinto. Sin embargo, nuestra idea es que también se integren en sus comunidades inglesas con gusto. Yo creo que es una gracia de Dios que podamos estar aquí como una posibilidad para el latino, que sienta que no está solo. Es ofrecer una cercanía y una esperanza para poderle formar en lo espiritual y en lo humano, para acompañar los procesos que vive a nivel espiritual y lógicamente ofrecer posibilidades humanas, por eso yo tengo interés en que el centro pastoral latinoamericano pueda avanzar, es nuestro objetivo acompañar al pueblo de Dios, en este caso la comunidad latina e hispana. ¿Cuál es la labor comunitaria que realiza la capellanía latinoamericana en Londres? El trabajo social de ayuda a la gente es importante. Lo que hacemos directamente en nuestra oficina es

atender aspectos de papeles tanto en lo espiritual y humano, el registro de sacramentos y las firmas para encontrar escuela católica, les colaboramos con cartas de recomendación para la home office y hasta trabajos. Adicionalmente, tratamos de dar acompañamiento y asesoría legal, realizamos actividades de ayuda y cercanía a personas desorientadas que buscan vivienda o trabajo, por ejemplo. Esto es un reto, pero nos esmeramos para que las personas se comuniquen con organizaciones que ya se dedican a esto. ¿Cuáles son las áreas donde participa la mayor parte de hispanos de las celebraciones religiosas? Principalmente del centro al Sur, pero hay otros focos de latinos. Sin duda, donde más tenemos asistencia es aquí, en Santa Ana y en la catedral de san Jorge a donde llegan desde distintos puntos de la ciudad. ¿Cómo se prepara la Capellanía Latinoamericana para la Semana Santa? Hay que distinguir primero entre las tradiciones, las devociones y otras las

ceremonias oficiales. Nosotros estamos trabajando en iglesias inglesas que tienen sus horarios, pero hemos logrado ajustar los momentos adecuados para poder encontrar y vivir lo que es la Semana Santa, que son los misterios de Jesús que nos dan salvación y vida. Uno de los días más importantes será el Sábado de Gloria, para mí es fundamental que ese día haya fiesta aquí, que la gente participe de este día solemne que llega hasta la noche más especial y que se conecta con el domingo de resurrección. Semana Santa: recorrido breve por ella Estas son algunas de las actividades que prepara la Capellanía Latinoamericana, la página web capellanialatinoamericana.com se mantiene actualizada con los horarios de Misas y celebraciones, así como la información relacionada con los Sacramentos. Este es el recorrido por la Semana Mayor: Jueves Santo: Día del amor auténtico y la caridad. Día de la inauguración de la Eucaristía en la

última cena y día de la institución del sacerdocio, para repetir estos sacramentos todos los días de la vida y por todo el mundo. Puede seguir un rato especial de oración ante el Santísimo, Cristo Eucaristía. Viernes Santo: Día de ayuno y penitencial. Cristo muere por mis y nuestros pecados. Liturgia de la Pasión con la lectura de la Pasión y Muerte, oración por todas las necesidades de la iglesia y momento de adoración a la Cruz donde está nuestra salvación. Alimentamos nuestra alma con la comunión. Vigilia Pascual, Sábado de Gloria: La noche especial de todos los creyentes. Fuego Nuevo (velas), Palabra de Dios especial. Agua nueva como señal del nacimiento en el Bautismo eucaristía: regalo de amor. Tendremos nuestra fiesta en St Anne’s, a las 10:00 de la noche. Domingo de Pascua: Cristo vive, ha resucitado. Es la fiesta grande de la fe: Resucitó y estamos llamados a darnos cuenta de su presencia y caminar hacia nuestra nueva vida.


30

Del 15 al 21 de abril de 2014

DEPORTES

La Liga

ras el varapalo europeo ante en Atlético de Madrid en el Vicente Calderón, los de Tata Martino tenían otra final en Granada. Esta vez en la lucha por La Liga, una competición que se ha convertido en una muerte súbita, quien gana se acerca a la gloria, quien pierde firma tres cuartos de su sentencia de muerte. Y eso es lo que le paso al Barça en la ciudad nazarí. Un partido donde los andaluces se adelantaron en el minuto 15 y los culés no pudieron remontar. Ya no dependen de sí mismos, lo que es un paso atrás enorme pero no definitivo. Los culés tenía una eternidad para enmendar la contienda. Pero los fantasmas del Calderón aparecieron. El Barça volvía a nadar para morir en la orilla, pero estaba con más empeño, ante un mar menos bravo pero igual de traicionero. Un mar, el Granada, con los mismos colores en su camiseta que el Atlético, y usando los mismos recursos que los colchoneros, aunque desde luego, con mucho menos talento. Y por ahí encontró la vía el Barça, que descuidando la zona de atrás -el Granada apenas atacaba- se embrabucó para irse arriba a la desesperada y bombardear el área rival. Pero no sirvio de nada. Una y

otra vez chocaban contra la Alhambra. También es justo decir que los andaluces encontraron en el Tata Matino a un aliado en el frente contrario de batalla. El argentino sigue tomando decisiones que pueden marrar su carrera. No contento con la sustitición de Iniesta en los cuartos de champions cuando se jugaban la eliminatoria, en Granada volvió a sorprender dejando en el banquillo a Xavi y desdibujando la fisionomía del equipo metiendo delanteros a mansalva. El Barcelona llegaba, pero con centros desde la banda, perdiendo la identidad que ha marcado una época, emulando al equipo impotente del Calderón. Cuando uno deja de ser fiel a sí mismo quiere decir que el final está cerca. Y el Barcelona está en esas. El domingo se traicionó a si mismo, se inmoló, en gran parte por su entrenador, pues los futbolistas siguen siendo los mismos. Los de Tata se dejaron algo más que tres puntos en el reino nazarí, se olvidaron de su fútbol. Al Atlético le quedan cinco finales “Ahora ya no vamos partido a partido, ya vamos de final a final” dijo el Cholo Simeone en la rueda de prensa tras el partido ante el Getafe. El argentino cambió de concepto pero el contenido sigue siendo el mismo.

La Premier

theguardian

El Liverpool ‘walk alone’

El Liverpool vence al Manchester City y da un golpe de autoridad en la liga inglesa.

T

odo lo contrario de lo que dice ese mítico himno que canta Anfield antes de cada partido, ‘Your never walk alone’ dice la canción, pero ahora, más que en toda la temporada, el Liverpool se ha quedado solo arriba en la tabla. Aunque el Chelsea ganó por la mínima al Swansea y sigue a dos puntos, no hay nada que parezca alterar la serenidad de un Liverpool que va con paso firme y camina solo hacia el trono del fútbol inglés. Todos apuntaban al partido del sábado como clave en la lucha por el campeonato. Liverpol – Manchester City. Un partido que bien podía valer un título. Y no defraudó. Los ingleses llevaron el fútbol más allá del espectáculo. La emoción que ya de por sí traía el encuentro se la pusieron dos equipos en un partidazo. El Liverpool se puso por delante en la primera parte con goles de Sterling y Skrtel. Pero el City tiró de casta y clase comandados por un David Silva en plan

figura. Suyo fue el primer gol de los ‘citizen’, y luego tras una gran jugada, provocó que Mignolet marcará en propia puerta en el 63 para alegría de los de Manchester. Pellegrini vio que el encuentro se decidiría en pequeños detalles. Y sacó a uno que marca las diferencias, el Kun. Una jugada suya estuvo a punto de convertir el canario Silva, pero no llegó por los pelos. Ya en el 79’ en un error de Kompany, Coutinho remató para llevar la locura a las gradas de Anfield. Veinticuatro años después el Liverpool vuelve saborear las mieles del candidato número uno reservada a los grandes, en la temporada menos pensada, luchando contra desembolsos millonarios como el del Chelsea o el City. El dinero contra el trabajo y el buen hacer. A los ‘pobres’ siempre le queda lo segundo. Y hay un equipo en España y otro en Inglaterra al que le están dando sus frutos. Por algo será.

Los futbolistas atléticos llevan toda la temporada jugando finales, no va a ver ni un aumento de intensidad, ni un cambio de dibujo ni nada. El Cholo cambia las palabras ante la prensa, pero en realidad mantiene el discurso de principio de temporada. Los jugadores, que se lo saben de memoria, salen al campo y solo vale una premisa, la vicoria. La del Getafe llegó justo antes del descanso. Godín se puso el traje de Costa para elevarse y rematar a la red un centro. Luego el partido no tuvo mucha más historia. El Atlético bajo el ritmo, pero aún así se pudo poner por delante en un penalty fallado por Diego Costa. En la jugada del penal el Getafe se quedaba con diez, lo que aclaraba el camino para los colchoneros. Ya casi al final,volvió a aparecer el espiruto del Cholo, el del partido a partido, el de final a final. En un partido controlado, jugando contra diez, Diego Costa se lanzó a por un balón como si le fuera la vida o la Final de la Copa de Europa en ello. El hispano brasileño, para rematar a un centro desde el lado derecho, se arrojó contra el póster para marcar el gol de la ‘intranquilidad’, pues aunque significaba el 0-2 para los colchoneros, el delantero se hacía una tremenda brecha en la espinilla tras llevarse por delante el balón y un póster que tembló ante la envestida de este ‘animal’ del área. Finalmente parece que

El Barcelona se deja más de media Liga al perder en el Nuevo Los Carmenes.

solo fue una herida y no es una lesión grave. Con esta victoria los del Manzanares se quedan a cinco jornada de la gloria. Ya son más líderes que nunca, tres puntos más que el Madrid y cuatro más que el Barcelona. Hasta una derrota se pueden permitir. Esta Liga, ahora sí, solo la puede perder el Atlético de Madrid. El Madrid aún no dice adiós El partido del Bernabeu no tuvo más historia de lo que pasó en Granada. El Barça había perdido y si el Madrid ganaba le adelantaba. Los blancos dominaron sin problemas todo el encuentro. Di María con diez revoluciones más que el resto, complicó la vida a la defensa alemeriense con sus internadas. En una de ellas, arrancó

desde la derecha, y con su pierna izquierda puso a los blancos por delante. A partir de ahí el partido no tuvo más vida de la que le daba el Madrid. Bale, que aunque no acaba de dejar la sensación de jugador inolvidable, sí está dejando unos números de crack (14 goles en Liga y 5 en Champions). El sábado marcó uno para sentenciar el encuentro ante al Almería. Luego llegarían los goles de Isco y Morata. El primero es el arte jugando al fútbol, todo es sencillez y magia cuando el de Málaga coge el balón, y encima marca goles. Como Morata, que siempre que sale marca, un gol cada 90 minutos es la media de este grandísimo futbolista al que le están faltando más oportunidades. El Madrid sigue en la pelea, pero no depende de sí mismo.

Champions League Atlético-Chelsea, la Champions en Londres

L

a mejor competición de clubes del mundo seguirá una fase más en Londres de la mano del Chelsea de José Mourinho. Tras eliminar al Paris Sant Germain, los del oeste de la capital inglesa se encontraran con el equipo que está revolucionando Europa y La Liga. El Atlético de Madrid será el rival de los ‘blues’. Una eliminatoria que se prevé apasionante en un choque de estilos. Dos grupos hipercompetitivos, solidarios en el esfuerzo, con una ferrea actitud defensiva y un ataque, en el caso de los colchoneros sobre todo, demoledor. Al Atlético le avala una temporada para enmarcar en la que Barcelona y Madrid han sucumbido ante la fiabilidad de un superequipo -no ha perdido contra ninguno de los dos

grandes-, y además cuenta con el añadido de la ‘no obligación’ a ganar que tienen los otros dos. El Chelsea por su parte cuenta con su pasado reciente repleto de triunfos y exigencias. Por ahí sería el favorito, pero el momento de Los equipos españoles se evitan en semifinales, y Mourinho y Guardiola forma del Atlético hace precipitada también. cualquier pronóstico Barcelona es el máximo rival en España, de este estilo. La ida se jugara en Madrid el Bayern de Munich lo es en Europa. el martes 22 de abril y la vuelta el El catalá sigue empeñado en borrar el miércoles 30 en Londres. sueño de la décima para el Madrid. La La otra semifinal viene con morbo. ida se juega el miércoles 23 de abril en Pep Guardiola vuelve al Bernabéu. Si el el Bernabéu y la vuelta el 29 en Munich.

cuatro.com

T

Alejandro Vilas Benditosbares.blogspot.co.uk

Moto GP

Márquez sigue en su mundo

C

uando todos van, él viene. Y no tiene nada que ver con la experiencia. Se trata de talento. Innato, como los artistas. Pero este no pinta cuadros, traza curvas imposibles. Va en moto, pero no corre, desparece cuando los ves pasar. Da igual las condiciones, la pista o los contrincantes que el jovencísimo piloto catalán no regala ni una carrera. Dos de dos hasta la fecha. La última en EEUU. En la del pasado domingo Márquez volvió a sobresalir por encima del

resto. Aunque no empezó primero. Su compatriota Jorge Lorenzo no pudo contener las ansias de arrancar y salió antes de que los semáforos se apagaran y una ‘ride trought’ le dejó sin posibilidades en la carrera. El niño empezó a tirar y se quedó solo en una prueba Márquez vuelve a volar sobre dos ruedas en el Gran que careció de emoción como Premio de las Américas. el mismo reconoció al final de De sincero pareció prepotente en sus la misma. ‘ Ha sido una carrera aburrida para el aficionado, incluso declaraciones. Marc quedó primero, para mí’, sentenció el piloto catalán. Pedrosa segundo y Dovizioso tercero.

marca.com

Por:

marca.com

El Barcelona se inmola en Granada


Del 15 al 21 de abril de 2014

DEPORTES LATINOAMÉRICA

31


32

Del 15 al 21 de abril de 2014

DEPORTES

Lo más destacado del fútbol latinoamericano Por:

Manuel Sarabia Acevedo www.futbolencorto.com

LISTAS LAS LLAVES PARA OCTAVOS DE FINAL DE COPA LIBERTADORES

T

erminada la fase de grupos de la Copa Libertadores de América, están listas las llaves para los octavos de final que se jugarán entre mitad y finales de abril. Los enfrentamientos serán los siguientes:

Llave 3: Atlético Nacional (Colombia) vs. Atlético Mineiro (Brasil). Nacional, segundo de su grupo, recibirá a Ronaldinho, Anelka y compañía en Medellín inicialmente. Mineiro cierra la llave en su casa.

Llave 1: Nacional (Paraguay) vs. Vélez Sarsfield (Argentina). Inicia de local Nacional en Asunción y Vélez cierra la llave en su casa.

Llave 4: The Strongest (Bolivia) vs. Defensor Sporting (Uruguay). El equipo boliviano inicia en casa y los charrúas cierran en Montevideo.

Llave 2: Arsenal (Argentina) vs. Unión Española (Chile). Arsenal iniciará su participación en octavos en Sarandí y Unión Española definirá en su estadio en el segundo partido.

Llave 5: San Lorenzo (Argentina) vs. Gremio (Brasil). Los de Almagro, equipo favorito del Papa Francisco, recibirán a los brasileños en el primer encuentro. Gremio cerrará las acciones en Portoalegre, donde espera mantener el ritmo

COLO COLO, CERCA DE UNA NUEVA ESTRELLA

G

racias a su victoria sobre la Universidad de Chile por la mínima diferencia, ‘El Cacique’ acaricia de cerca su próxima estrella a falta de una victoria para asegurarse el título. Sin embargo, no todo fue alegría para los albos. Luego de su victoria, Jason Silva, volante de la escuadra, pisó banderas de la U de Chile y fue detenido por las autoridades del país por incitar a la violencia en los estadios y ser detenido en flagrancia cometiendo un delito. Universidad Católica, por su parte, venció a Everton por 3 a 1 y aún cuenta con posibilidades matemáticas en caso de que Colo Colo caiga. Está a siete puntos del líder y, faltando tres fechas, se aferrará a todas sus posibilidades para celebrar.

que sostuvo durante la fase de grupos. Llave 6: Cruzeiro (Brasil) vs. Cerro Porteño (Paraguay). Cruzeiro recibirá a Cerro en Belo Horizonte en la primera fecha. En la vuelta, el Ciclón recibe al Cinco Estrellas en Asunción. Llave 7: Lanús (Argentina) vs. Santos Laguna (México). Lanús abre la llave en el Ciudad de Lanús y los Laguneros cierran con encuentro en Torreón. Llave 8: León (México) vs. Bolívar (Bolivia). En el duelo de revelaciones del torneo, León inicia en casa y Bolívar cerrará en la intimidante altura de La Paz.

PERÚ: JUAN ÁURICH Y MELGAR LIDERAN

G

racias a su victoria por 3 a 0 sobre la UTC de Catamarca, Melgar de Arequipa subió al primer lugar del grupo B del torneo peruano. Por su parte, Juan Áurich sigue en la punta de su grupo a pesar de su derrota por 3 a 2 ante Inti Gas. Los dos ganadores de los grupos se verán las caras en una final que definirá al campeón de la Copa Inca, que otorgará cupo a Copa Libertadores 2015. En otros partidos, Sporting Cristal perdió en casa por 3 a 0 ante Real Garcilaso y Alianza Lima empató sin goles con León de Huánuco. En el grupo B, Cienciano venció 3 a 0 a San Martín y César Vallejo y Universitario empataron a un tanto.

COLOMBIA: ALIANZA PETROLERA VENCE A MILLONARIOS Y ENTRA EN LOS OCHO

E

n el primer partido de la fecha 16 del Fútbol Profesional Colombiano, Alianza Petrolera, equipo de Barrancabermeja que hace las veces de local en Floridablanca por la remodelación de su estadio, venció en casa a Millonarios y se metió en la pelea por clasificar a las semifinales del torneo. Los goles de los Petroleros vinieron por intermedio de Ayron del Valle y Henry Rojas. Por los Embajadores descontó Harrison Otálvaro. En otros resultados, Junior venció a Pasto por 1 a 0, Fortaleza y Chicó empataron sin goles, Patriotas cayó en su casa por 2 a 1 ante Equidad, Huila venció a Once Caldas por 2 a 0, Cali venció a Tolima por idéntico marcador y Medellín venció a Envigado por 3 a 2. Los duelos Santa Fe – Uniautónoma e Itagüí – Atlético Nacional se jugarán el 16 de abril por compromisos de Cardenales y Verdolagas en la Copa Libertadores.

RÁNKING MUNDIAL DE LA FIFA: COLOMBIA, MEJOR DE LATINOAMÉRICA

P

ublicada una nueva edición del escalafón de selecciones de la FIFA, Colombia se sitúa como el mejor equipo de Latinoamérica, en la cuarta posición, luego de España, Alemania y Portugal. Uruguay, Argentina y Brasil lo siguen en la quinta y sexta posición (compartida entre argentinos y brasileños). Chile está en la posición 14, México en la 19, Ecuador en la 28, Honduras en la 32, Costa Rica en la 34, Panamá en la 35, Venezuela en la 41, Perú en la 43, Paraguay en la 54, Bolivia en la 68 y El Salvador en la 69.


Del 15 al 21 de abril de 2014

33

SALUD Y MEDIO AMBIENTE

Aprenda a controlar el miedo a volar

“Y ahora relájese y disfrute de su vuelo’’...la aerofobia, un problema cada vez más común Una de cada tres personas tiene miedo a volar. Según especialistas, esta fobia ha aumentado considerablemente entre la población mundial debido a diversas circunstancias o factores de cada persona, sin embargo, catástrofes y hechos como los relacionados al misterioso vuelo de Malaysia Airlines también han influido notoriamente en la decisión de los viajeros antes de subirse a un avión.

P

César Pastor Gamarra Especial para Express News

ara nadie es un secreto que el transporte aéreo es el medio más seguro para viajar. Las estadísticas sobre accidentes aéreos son alentadoras y rotundas para dar cuenta de un cada vez más esforzado trabajo de las compañías comerciales en cuanto a la seguridad que ofrecen sus aeronaves. Frente a los altos índices de siniestralidad en las carreteras o en otros medios de transporte, viajar en un avión es 29 veces más seguro que hacerlo en un automóvil y las probabilidades de sufrir un accidente en el aire son mínimas, sin embargo, y pese a estos indicadores, hay un problema que se acrecienta más en estos tiempos: la aerofobia o miedo a volar que afecta a cada vez más personas en la sociedad. Es difícil obtener estadísticas exactas sobre este tipo de fobia. Muchos no la confiesan por vergüenza y existen casos en los que una persona puede tener miedo a volar sin haber utilizado nunca este medio de transporte. La sugestión y comentarios de terceros influyen en viajeros con ansiedad y altamente inseguros, entre otros aspectos, el problema tiene que ver con la personalidad de quienes desarrollan un miedo irracional a veces impulsado por la completa falta de información. ¿Dónde nace el temor? La aerofobia es una de las mayores fobias que puede sufrir el ser humano. Es el temor a volar o a las corrientes de aire y así como puede ser una fobia en sí misma, también se puede presentar asociada a otras como la claustrofobia (miedo a lugares cerrados) o la acrofobia (miedo a las alturas), se trata de un miedo irracional impulsado por diversos factores, y como tal, es un problema superable ya que con una adecuada información sobre seguridad y ayuda psicológica, en los casos más severos, las personas finalmente vuelven a subir a un avión. Con la aerofobia no se nace. Este mal se puede deber a algún hecho traumático anterior o el pánico extremo a las alturas o lugares cerrados. La sensación de no tener nosotros mismos el control de algo también la favorece. Pasar una turbulencia, volar encima del mar o durante la noche son algunas de las principales causas del pánico a viajar en los aviones. Según los expertos, solo un 5 % de los viajeros manifiesta no tener ningún tipo de miedo al subir a un avión. Las personas con este problema tienen ataques de pánico, vómitos, dificultad para respirar y cuadros de ansiedad especialmente durante los momentos del despegue y aterrizaje. Durante el vuelo el temor a lo desconocido se pone en evidencia al pensar que por una turbulencia se caerá el avión o que si falla el motor todo está perdido. Conceptos equivocados en

Imagen de huffingtonpost.com

Por:

Viajar en un avión es 29 veces más seguro que hacerlo en un automóvil los cuales las compañías aéreas ya han empezado a trabajar. Falta de información El problema es cada vez mayor. Se calcula que puede llegar a afectar al 20% de la población adulta y una persona que sufre de aerofobia puede tener graves inconvenientes familiares y hasta truncar su vida profesional por su miedo a viajar por vía aérea. Especialistas del sector señalan que a raíz de los atentados del 11 de septiembre del 2011 la gente tiene más miedo a volar. El temor a actos terroristas, la excesiva seguridad en los aeropuertos y hechos como la misteriosa desaparición del vuelo MH370 de Malaysia Airlines, así como su posterior manejo por parte del gobierno malasio, han empeorado las cosas. Las aerolíneas comerciales han tomado en cuenta esto y se han puesto manos a la obra ofreciendo cursos para ayudar a tratar esta fobia. En el Reino Unido importantes compañías como British Airways o Easy Jet ayudan a superar el temor a volar. Personal experimentado explica las características de seguridad de las aeronaves para así, uno a uno, tratar de derrumbar las falsas creencias que existen. Un experimentado piloto enseña a los viajeros que pasa antes, durante y después de un vuelo y cada uno llega a conocer al detalle los estrictos controles de seguridad por los que pasa un avión antes de ofrecer servicio. Posteriormente, una

experiencia de vuelo asistida por personal especializado, será la parte final del curso. La premisa es simple: cuando se empiezan eliminar conceptos erróneos con información correcta, el miedo disminuirá. La compañía de bajo costo Easy Jet viene desarrollando con éxito el programa Fearless Flyer con la participación del famoso motivador oracional y especialista Lawrence Leyton. ¿Qué hacer durante un vuelo? Más allá de los cursos de las aerolíneas, si el problema es severo, se debe acudir a un psicólogo. El profesional orientará a la persona a un método de exposición para trabajar sobre su ansiedad y ayudarlo a enfrentar el problema con una Terapia Cognitivo Conductual (TPP), tratamiento que tiene éxito en más de un 90% de los casos. Anteriormente, se sedaba al paciente para que viaje adormecido, pero así no enfrentaba su fobia. El control de la mente, una buena actitud, y unas determinadas acciones son el mejor equipaje que puedes llevar contigo si experimentas temor durante un viaje. Aquí te dejamos unos tips para que trates de relajarte ¿y porqué no?... hasta disfrutar de tu vuelo. • Viajar con un amigo o familiar las primeras veces será de mucha ayuda • Reserva con tiempo para elegir la ubicación: es mejor de la mitad del avión hacia adelante donde los ruidos y movimientos son menores. • Evita sentarte al lado de las ventanas, es preferible cerca a los pasillos. • Trata de llegar descansado al vuelo y no tomes estimulantes como café o

• • • • •

bebidas gaseosas que pueden facilitar la ansiedad. Bebe agua, esto ayuda a reducir ligeramente los niveles de adrenalina. Lleva una buena lectura o música tranquila para relajarte. No llegues con hambre al avión e intenta comer alimentos que estimulen a dormir No olvides caminar y relajar los músculos, no te quedes sentado en vuelos largos Los tripulantes del vuelo están para

ayudarte en todo, son profesionales especializados para cualquier emergencia.

Los atentados del 11 de septiembre del 2011 y hechos como la misteriosa desaparición del vuelo MH370 de Malaysia Airlines han aumentando el miedo a volar


34

Del 15 al 21 de abril de 2014

PASATIEMPOS - HORÓSCOPO

www.expressnews.uk.com

Crucigrama

HORIZONTALES 1. Se ve forzado a realizar alguna cosa, en cuatro palabras. 2. Testamento de puño y letra del testador. Repetido es una especie de tambor que se toca con las manos. 3. Envuelven. Compañero de san Pablo y fundador de la

VERTICALES 1. Acto de no querer. 2. Podar las ramas bajas de los árboles. 3. Remolcar una embarcación. Río de Francia, afluente del Isere. 4. De fuego. Amnistía Internacional. 5. Terminación de infinitivo. Nombre vasco de Alava. 6. Río de Alemania, afluente del Danubio. Tiempo que dura la claridad del Sol sobre el horizonte. 7. Formación anatómica que transmite sangre o linfa. 8. Mario ---, más conocido por Cantinflas. 9. Provincia de Mozambique. 10. Caseta de exposición en una feria industrial. Orden de Trabajo. 11. Cebo para pescar hecho con huevas de bacalao. Cierto baile andaluz. 12. Continuación del 1 horizontal. comunidad de Antioquía. 4. Ciudad de Italia, en Piamonte. Tened predominio sobre una cosa. 5. Matrícula andaluza. Poned las cosas en buena disposición y concierto. 6. Violencia de los elementos. Habitantes de una antigua raza

blanca de las islas Hokkaido. Paso de los Pirineos franceses. 7. Capital de Marruecos. Quinto grado de la escala diatónica de do. 8. Imprudente, terca y porfiada. Antigua ciudad de Grecia, con templo a Esculapio.

Sudoku

Respuestas al crucigrama anterior: HORIZONTALES 1. De relumbrón. 2. Agerasia. Pol. 3. Dicaz. Saloma. 4. Apis. Molinos. 5. ITE. EEG. Reni.

6. Sonántica. It. 7. Triana. ECU. 8. Obeso. Olivad. VERTICALES 1. Dadaísmo.

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Egipto. Reciente. Eras. Ars. Laz. Enio. US. Meta. Misógino. Baal. Cal.

9. Lira. 10. Opone. EV. 11. Nomónica. 12. Lasitud.

Horóscopo

horóscopo de hoy.com

Tauro

Aries

20 abril - 20 mayo

21 marzo -19 abril

Amor. Intentas llamar mucho la atención durante esta jornada y tu egocentrismo puede ser fuerte debido a la presencia del Sol en tu signo. Dinero y trabajo. Tu bolsillo corre peligro en el día de hoy. Te dejarás llevar mucho por tus ansias de ser admirado y de demostrar tu poder, por lo que tenderás a derrochar tu dinero delante de los demás para ganarte su aplauso. Salud. Físicamente te encuentras un poco apagado y no derrochas tanta energía y fuerza vital como de costumbre. Estás en forma, pero si tomas demasiados alimentos con grasas, ésta se va a ir depositando en las arterias, el hígado o la vesícula biliar.

Leo

23 julio - 22 agosto

Amor. Estás un poco combativo hoy y vas a luchar por las causas que te parecen más justas. Te enfrentarás con facilidad a personas que no respeten tus principios o que creas que se aprovechan de los débiles. Dinero y trabajo. Tienes la capacidad de acomodarte a lo inesperado, por lo que no te sorprenderás ante las cosas más imprevisibles, sobre todo en los asuntos domésticos. Si tienes alguna pérdida inesperada hoy, sabrás reaccionar bien. Salud. Vas a tender a engordar con más facilidad cuando ingieras altas dosis de azúcares o de grasas. Las digestiones pueden ser pesadas y te dolerá bastante la barriga si no cuidas tu alimentación hoy. Deberías intentar comer frutas y verduras para no ganar peso.

Sagitario

22 noviembre - 21 diciembre

Amor. Recordarás el pasado con mucha melancolía hoy. Te gustará reencontrarte con amigos de tu infancia o ir a visitar a algún familiar. Transmites mucho amor por lo que también recibirás cariño de las personas de tu entorno. Dinero y trabajo. Hoy es muy posible que algún amigo o familiar cercano te pida ayuda y tengas que dejarle dinero. Eres una persona muy generosa y no te va a costar hacerle un préstamo a un ser querido. Salud. Si tienes algún momento libre hoy, deberías aprovechar para darte un masaje en la espalda, especialmente en la zona de las cervicales, que últimamente las tienes muy cargadas debido al estrés del trabajo.

Amor. Eres flexible y sabes cómo tratar con tu pareja cuando tiene un mal día. La comunicación va a ser muy fluida y productiva. También es un día favorable para configurar planes de futuro juntos. Si estás soltero, hoy puedes retomar relaciones que habías dejado de lado. Dinero y trabajo. Tienes un alto deseo de expresarte hoy y te interesas por los deportes y todas las actividades que tengan que ver con la competición. Salud. Te resulta imposible estarte quieto y tienes sensación de estar muy acelerado. Normalmente eres una persona más bien sedentaria, por lo que sería bueno que aprovechases tu energía de hoy para realizar actividades deportivas y ponerte en forma, ya que tiendes a engordar con facilidad.

Virgo

23 agosto - 22 septiembre

Amor. Conectas muy bien con tus emociones y eres capaz de transmitirlas de una manera clara y afectiva hoy. La Luna está en tu signo y la oposición de Venus a tu Sol te hace ser muy romántico, por lo que hoy soñarás con tus altos ideales de amor. Dinero y trabajo. Disfrutarás enormemente de las actividades familiares hoy y tendrás ganas de compartir muchos momentos con tu entorno más cercano. En este sentido será un jornada positiva. Salud. Si tienes algún tipo de alergia, las molestias que sufras pueden hacer que se desarrolle algún tipo de virus o de bacteria que dañe tu salud. Además, tiendes a sufrir enfermedades de tipo crónico, por lo que tienes que cuidarte especialmente.

Capricornio

21 diciembre - 20 enero

Amor. Recibes mucho cariño y atenciones por parte de tu pareja y eso te hace sentirte un poco agobiado. Tienes un carácter un poco agrio estos días debido a que la influencia de Plutón es fuerte ahora y no te permite disfrutar del amor. Dinero y trabajo. Hoy puede que gastes mucho dinero en compras superfluas y de las que luego te puedes arrepentir. Procura no ir de compras tu solo ya que no te sabes controlar. Salud. Sentirás algunos dolores de espalda, sobre todo si caminas mucho rato o también si pasas demasiadas horas sentado delante del ordenador. Procura hacer ejercicio, pero sin pasarte. Sería buena idea que hicieses algunas actividades más tranquilas como el yoga.

Géminis

21 mayo - 20 junio

Amor. Hoy te preocuparás en exceso por guardar las formas y estarás muy pendiente de no dejarte llevar por tus instintos. Este pudor tan desmesurado de hoy te generará problemas con la pareja, en especial en el terreno sexual. Dinero y trabajo. Todos los asuntos que tengan que ver con el dinero y el bienestar material son importantes para ti ahora. Te preocuparás por idear planes que te permitan ganar dinero de una manera más fácil. Salud. En esta jornada tu sentido del equilibrio está un poco afectado y eso se puede traducir en que sufras una caída si te subes a un lugar como una escalera o una silla. Si no puedes evitar hacerlo, hazlo al menos en condiciones de seguridad.

Libra

23 septiembre - 22 octubre

Amor. Si tienes previsto realizar un viaje o una escapada lejos de casa, es muy posible que conozcas a alguien que te impacte profundamente y del cual te puedas enamorar de un modo casi irracional. Dinero y trabajo. Encontrarás mucho placer en realizar actividades con personas muy competitivas y que supongan un gran reto para ti. Marte en tu signo acentúa tu espíritu de superación y también hará que quieras alardear de que gozas de una buena situación económica en estos momentos. Salud. Tienes bastante mucosidad hoy y esto te provoca congestión y molestias en toda la zona nasal. Si eres alérgico al polen o las gramíneas es muy probable que estos síntomas se deban a ello. Si no es tu caso, será mejor que acudas al médico.

Acuario

21 enero-18 febrero

Amor. Te sientes tranquilo y crees que las cosas en el terreno amoroso fluyen de manera natural. Con tu pareja la relación en estos momentos pasa por un momento de gran estabilidad y comprensión. Dinero y trabajo. Estás bastante ocioso y hoy tenderás a gastar mucho dinero en actividades con las que disfrutes, especialmente si se trata de buenos restaurantes. Vas a querer disfrutar con la buena comida y puede que te excedas un poco con los gastos. Salud. Tendrás la tensión arterial algo baja hoy y esto puede provocarte mareos e incluso desfallecimientos. Preocúpate por cuidar tu dieta y tomar frutas y verduras que te den las vitaminas necesarias para estar en forma.

Cáncer

21 junio - 22 julio

Amor. Hoy estás muy abierto al amor y tienes muchas ganas de vivir una historia bonita y pasional. Puedes sentirte muy atraído por una persona de tu pasado que se va a volver a presentar ante tí. Dinero y trabajo. Cuentas con muy poca paciencia, por lo que te va a molestar mucho que te pidan dinero o que te hagan gastar más de lo que quieres. Si tienes hijos, puede que seas algo intransigente hoy. Salud. Si eres una mujer, hoy es muy probable que puedas sufrir algunos desarreglos menstruales o ligeros dolores en el vientre que te durarán toda la jornada. Aún así, no será nada demasiado molesto ni duradero. También tienes que cuidar tu piel, que está muy seca y te puede producir picores.

Escorpio

23 octubre-21 noviembre

mor. Necesitas un empujón hoy para salir de casa y relacionarte con los demás. Te sientes un poco desprotegido y muy sensible a tu entorno más cercano. Hoy todos los problemas te parecerán muy difíciles de superar. Dinero y trabajo. No vas a querer gastar tu dinero en actividades de ocio y vas a ser un poco tacaño hoy. Vas a rechazar cualquier propuesta que implique ir muy lejos de casa. Preferirás quedarte en tu hogar y evadirte con la lectura de libros. Salud. Sabes que tus cuerdas vocales tienen tendencia a inflamarse con facilidad, por lo que, si sales, procura no alzar demasiado la voz en las discotecas o en los bares de copas. Si no te cuidas, al día siguiente estarás con dolor de garganta y afónico.

Piscis

19 febrero - 20 marzo

Amor. Venus en tu signo te convierte en una persona un tanto interesada en el terreno del amor. Buscas la seguridad sentimental por encima de todas las cosas. Puede que estés con tu pareja más por el miedo a la soledad que por el amor que le profesas. Dinero y trabajo. Tu buena voluntad y tu honestidad son un arma de doble filo en tu profesión. A veces pecas de bueno y de falta de ambición. Hoy alguien de tu familia puede reprocharte por ello. Salud. Tienes que tener cuidado con la actividad física, ya que si haces demasiada puede que tu cuerpo se vea resentido hoy. Tendrás dolores de cabeza y puede que incluso aparezca algo de fiebre


Del 15 al 21 de abril de 2014

35

TECNOLOGÍA

Comparación entre audífonos MonsterBeats Solo HD y Sony MDR 7506 Por:

P

Jairo Manuel Pérez Meza Especial para Express News y Tecnogalaxia

ara empezar esta comparación debo manifestar que estoy siendo imparcial y objetivo con el propósito de brindar a los lectores criterio suficiente para que basados en este puedan apreciar las características de un par de audífonos profesionales. En ese orden de ideas empiezo este review planteando una pregunta indispensable para la correcta adquisición de unos audífonos: ¿cuál es la necesidad que van a satisfacer los audífonos? Aunque la pregunta puede sonar redundante, escuchar música, si se va más allá de la redundancia, se encuentra el objetivo principal. Entonces empiezan las preguntas que nos llevan a considerar aspectos específicos: ¿quiero unos que solo me sirvan para escuchar música y trotar o quiero que me sirvan para contestar mis llamadas, controlar el volumen del reproductor y comandos del mismo? ¿Prefiero que sean intraauriculares o sobre los oídos? ¿Soy DJ y quiero que uno de los auriculares sea abatible? Me desempeño como músico y necesito unos auriculares de referencia para presentaciones en vivo, ¿cuáles me

sirven? ¿Mi preferencia es que tengan bajos potentes o que su ecualización sea flat? ¿Me gusta que sean de alta definición? Hay muchas necesidades y para estas hay modelos específicos, sin embargo hoy en día se presenta la situación marketing versus calidad real. Habiendo puesto sobre la mesa las necesidades que se deben tener en cuenta para la adquisición de unos audífonos entro en detalle desde mi perspectiva personal, que es específicamente el segmento de auriculares de alta fidelidad diseñados para brindar referencia auditiva clara sin potenciar inadecuadamente ninguno de los tres espectros sonoros (bajos, medios y brillos) manteniendo definición con mínima distorsión, que no generen fatiga auditiva para uso durante largas jornadas y algo que siempre tengo en cuenta, beneficio calidad-precio (¡no me regalan el billete para nada!). Recientemente he visto cómo una empresa (Monster) ha establecido una campaña de marketing arrolladora en su línea de audífonos, debo decir que conozco productos (cables para micrófono y de instrumento) de esta marca que son excelentes y que he usado en estudios de grabación durante años sin ningún signo de mal desempeño, sin

embargo, ver cómo ganó popularidad su línea de audífonos de la mano de Dr. Dre y otros como David Guetta quedé inquieto por saber cómo se desempeñan estos auriculares. Basado en mi experiencia como músico de sesión siempre busco la mejor opción para desempeñarme en mi trabajo, habiendo experimentado con marcas como AKG, Beyerdynamic, Sennheiser y Sony con resultados profesionales, cuando me enteré que la compañía Monster inició su campaña con los audífonos Beatsby Dr. Dre quise hacer un test de estos y lo primero que noté fue su elevado precio; al notarlo les di el beneficio de la duda ya que siempre he dicho que lo profesional siempre es costoso y me dispuse a testear los Beats Solo HD. Siempre llevo música en formato WAV para obtener maxima definición en detalles; sin embargo, empecé a notar falencias en la sensibilidad y rangos de frecuencias por encima de lo que se hizo en el estudio de grabación en la etapa de mastering, seguí con la prueba cuestionándome a mí mismo si la impresión que estaba teniendo era la correcta, pero el resultado es el mismo, boost en frecuencias bajas (me sentí como en una discoteca) y brillos exagerados (lo que trae como

imagen tomada de nubelo.com

¿Cómo escoger los audífonos perfectos?

consecuencia fatiga auditiva). Seguido a esto empecé a compararlos con mis Sony MDR 7506 y comprendí lo que realmente pasa: la diferencia es abismal, logré dimensionar el impacto del marketing. Un símbolo, colores, cable rojo y la firma de un personaje no significan buen desempeño, pensé que la abreviatura HD High Definition realmente se cumple en el producto que acompañan pero no es así, unos audífonos AKG K240 o unos Beyerdynamic DT770 PRO no son precisamente atractivos a la vista, no están acompañados de un símbolo y una firma pero su desempeño está más que comprobado y por lo mismo llevan

años como el standard para ingenieros de sonido; aún mejor, la diferencia de precios es tremenda. MonsterBeats Solo HD 90 libras esterlinas y Sony MDR 7506 60 libras, 30 libras de diferencia que a mi criterio van a parar en el sostenimiento de un publicista que hizo un trabajo excelente al lograr vender audífonos de “Alta definición” que no tienen absolutamente nada de esto, así que a poner en práctica aquel viejo refrán “No todo lo que brilla es oro” y mucho menos si viene con cable rojo y un símbolo en forma de b. *Jairo Manuel Pérez Meza es músico profesional, colaborador del blog Tecnogalaxia.net


36

Del 15 al 21 de abril de 2014

RINCÓN AUDIOVISUAL

NOÉ (Noah, Darren Aronofsky, 2014) Por:

Xiana Comesaña Franco www.masamorymenosprozak.wordpress.com

L

a polémica está servida con esta película. Darren Aronofsky se dio a conocer con la gran “Requiem por un sueño”(2000) y se coronó en 2010 con “Cisne Negro” como uno de los mejores directores del cine independiente. Los más radicales han dicho que se ha vendido por unos cuantos billetes a la industria cinematográfica, pero yo

difiero totalmente de esa opinión. Llevar a cabo una narración conocida prácticamente por todo el mundo, sería llevar al cine una historia bíblica más; pero Aronofsky sorprende y se lleva el relato a su terreno. La trama difiere bastante del relato del Antiguo Testamento y está más bien basado en la interpretación que hacen otras religiones como La Cábala por ejemplo. La sinopsis es básica, Noé (Russell Crowe) es llamado por Dios a construir un arca para poder limpiar el mundo de los hombres impíos y

poder empezar la creación desde cero. Se muestra a Noé como un personaje obstinado en su misión, capaz de llevarse por encima a su familia para llevarla a cabo, pero al fin y al cabo tiene un arco de trasformación impresionante y Russell Crowe está maravilloso en este papel. El conflicto se plantea cuando los hombres quieren apoderarse del arca y matar a Noé, dónde se libra una cruenta batalla por la supervivencia de la especie humana. El resto del reparto no me dice mucho, en verdad. Emma

5 películas bíblicas que ver en Semana Santa

C

on esto de los festivos, las vacaciones y los reencuentros se desvirtúa un poco el verdadero significado de esta semana y por ello os traigo cinco películas que recuerdan lo importante de esta celebración. No están en ningún orden de preferencia y por ello las ordenaré cronológicamente.

Rey de Reyes (Cecil B. DeMille’s,1927) Rodada en cine mudo, es una de las primeras películas que narra la crucifixión de Jesús de Nazaret. La película está narrada desde la perspectiva de María Magdalena y tiene un fantástico reparto. Además marcará un hito en la carrera del director.

Los diez mandamientos (Cecil B. DeMille’s, 1956) Se narra la historia de Moisés, magistralmente interpretado por Charlton Heston, y como éste libera a los judios del yugo de los egipcios; en esta superproducción hollywoodiense. Nominada a siete Oscars, consiguió el de Mejores Efectos Especiales que fueron espectaculares para la época.

La historia más grande jamás contada (George Stevens, 1965) A partir de los Evangelios, narra la historia de Jesús de Nazaret desde su nacimiento hasta su resurrección. La actuación de Chartlon Heston como Juan el Bautista, y la representación de Jesucristo por Max Von Sydow, son lo más destacable del reparto. Los diálogos reflejan a la perfección el mensaje de Cristo.

Watson sorprende en una actuación tremendamente dramática, pero se queda en correcta. Jennifer Connelly que interpreta a la madre amantísima Naameh, tiene momentos álgidos pero su actuación es bastante plana en general. Cabe destacar el breve pero simpático cameo de Anthony Hopkins en el papel de Matusalén, abuelo de Noé, que tendrá una labor esencial en la película. Debido a su gran presupuesto, Aronovsky ha podido a hacer lo que le ha dado la gana, consiguiendo así unos

efectos especiales alucinantes y sus ya conocidas secuencias de montajes magistrales; como por ejemplo en la que se muestra el relato de la creación. Con unos diálogos contundentes y exegéticos y un epílogo de lo más redentor, la película es puro visual básicamente, lo que puede hacer que parezca un poco lenta. Con todo, decir que vean la película ustedes mismos y juzguen si les parece una aberración bíblica o una película de aventuras con la que pasar un buen rato.

Estrenos cinematográficos EL TOUR DE LOS MUPPETS Director: James Bobin. Intérpretes: Ricky Gervais, Tom Hiddleston, Christoph Waltz, Salma Hayek, Tina Fey. País: USA. Sinopsis: En esta ocasión, los Muppets se encuentran en medio de una gran gira mundial, con las correspondientes dosis de locura y caos que siempre les acompañan allá donde van. Sin embargo, este nuevo viaje va a ser diferente a los demás. Sin querer, los teleñecos se ven rodeados de malhechores europeos pertenecientes a una peligrosa banda de criminales.

EL PASADO Director: Asghar Farhadi. Intérpretes: Bérénice Bejo, Tahar Rahim, Ali Mosaffa, Pauline Burlet, Elyes Aguis. País: Francia. Sinopsis: Después de cuatro años de separación, Ahmad viaja de Teherán a París para iniciar el proceso de divorcio a petición de Marie, su esposa francesa.Durante su breve estancia, descubre la conflictiva relación entre Marie y su hija Lucie. Ahmad se esfuerza en restablecer el vínculo entre madre e hija, pero acaba desvelando un secreto del pasado.

TREN DE NOCHE A LISBOA La última tentación de Cristo (Martin Scorsese, 1988) Quizá sea una de las películas más polémicas sobre la figura del Hijo de Dios, ya que se nos muestra a un Jesucristo más humano y menos santo, al que le tientan las pasiones carnales. Con una puesta en escena brutal, Scorsese y su habitual Paul Schrader consiguel realizar un film brillante.

La pasión de Cristo (Mel Gibson, 2004) Polémicas a parte, esta me parece la mejor película que muestra el calvario que sufrió Jesucristo. Quizás si sea fuerte y cruda y pueda herir sensibilidades, pero la historia fue así de dura en cuanto a morir crucificado en la Palestina del siglo I d.C. El hiperrealismo hacen que sea fiel al relato bíblico sin edulcorantes o embellecedores.

Director: Bille August. Intérpretes: Jeremy Irons, Jack Huston, Christopher Lee, Mélanie Laurent, Charlotte Rampling. País: Alemania. Sinopsis: Tras un encuentro casual con una mujer, un profesor suizo de lenguas clásicas abandona su trabajo y va a Lisboa con la esperanza de localizar a cierto personaje: un doctor y poeta que luchó contra el dictador portugués Antonio de Oliveira Salazar.


Del 15 al 21 de abril de 2014

37

EXPRESS NEWS SOCIAL

Express News te invita a transformar el planeta desde el corazón Es hora de coordinarse más, de abrir la mente a nuevas ideas y de reflexionar sobre cómo podemos cambiar nuestra forma de actuar para abrir las puertas a un porvenir más esperanzador. Por:

Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net

imagen tomada de orgspring.com

C

on la flor del sol abierta a los horizontes, todo se ve distinto en un mundo global, por muy negro que esté el camino. Tenemos que definir la forma de vida que queremos. Desde luego, no como una carrera de obstáculos en los que se ha convertido la vida en Caracas o en la República Centroafricana, en Oriente Medio o en el mismo continente europeo con los movimientos migratorios. Ciertamente, necesitamos trazar el camino en conjunto. Hemos de reinterpretar la propia existencia de la especie. Hay temas cruciales que debemos resolver con urgencia, como erradicar la pobreza y el hambre, ampliar el acceso a la educación y proteger el medio ambiente, aminorar las desigualdades y practicar la justicia social. No podemos esperar más. La clase adinerada, poderosa ya de por sí, no precisa de la protección de los poderes públicos. Son los débiles y los pobres, ese mundo marginal desheredado del bien colectivo, el que nos requiere de otros gestos más acordes con el peso de su necesidad. Por desdicha, cuánto más indefensos se encuentran, suelen tener menos apoyos y la intervención de la autoridad pública deja mucho que desear. Los diversos guiones de la realidad ya los conocemos. La cuestión que toca es que hay que transformar el planeta. Para ello, sus moradores tienen que cambiar de música, reinventarse otros lenguajes que acompasen la vida de los seres humanos. La armonía llega por la vía de la conciliación. Hemos de reconciliarnos, primero nosotros con la propia existencia, y después hemos de acercamos unos a otros desde el corazón. Los programas políticos cosechan un lenguaje que aviva la confrontación, en lugar de consensuar posturas y establecer diálogos sinceros. Los autores se han degradado por sí mismos, por su continua ineptitud y mano corrupta, dejándonos un sabor a desilusión que nos desespera aún más. Sálvese el que pueda. Para empezar no puede haber desarrollo sostenible, perdurable o sustentable, sin regeneración política. Para llevar el timón del mundo se requieren los mejores; los más honestos ciudadanos, los más formados ciudadanos, los más justos ciudadanos, los más libres ciudadanos, los más humanos ciudadanos en definitiva. Se precisa gente que piense globalmente, que no se case con poder alguno, y que active el sacrificio de la responsabilidad y de servicio hasta el extremo de elevarse por encima de sus intereses personales o nacionales. Lo mismo sucede con el cambio climático. Llevamos años anunciando la toma de medidas. Tampoco pasamos de los buenos propósitos. Los poderosos

siguen con el mismo afán destructor. El mal se encuentra en las mismas estructuras de poder que aceleran la contaminación, sin importarles nada el futuro. No hemos sido educados en la responsabilidad y mucho menos nos han injertado el sentido del límite. En realidad somos las víctimas de un desarrollo mezquino e insensato que lo destruye todo. Alejémonos de su cantinela, pues. Esconde demasiado dolor su abecedario. Entiendo, que es la ciudadanía globalizada, hermanada o fraternizada, la que puede cambiar el mundo. Tenemos que responder como una familia. También lo sabemos. Pero nos falta valentía y compromiso por el bienestar de nuestros semejantes. Nos han adoctrinado en el derroche y en el egoísmo más cruel. El verdadero conocimiento y la auténtica libertad se hallan en el corazón de cada ser humano. Son muchos los ruidos que nos impiden escuchar nuestros propios latidos, tantas veces hambrientos de verdad y justicia, para superar los difíciles momentos que vivimos. Sin duda, si nos abriéramos mucho más a esa conciencia de fraternidad, estoy convencido de que todo sería distinto en esta tierra que es de todos y para todos, hoy y mañana, lo que nos exige desarrollar una cultura más auténtica, respetuosa con cualquier vida humana. No sirven las estrategias mundanas, las transformaciones ideológicas, el programa de la especie humana es más innato, más naciente de lo natural, germina en cada uno, es un corazón que siente, una mirada que ve, una voz que escucha, y actúa en consecuencia con lo que tiene. Me parece que tenemos que aprender a ser ciudadanos de verbo, para saber conjugar la paz, la justicia, los derechos humanos y la dignidad humana, y hemos de hacerlo desde la autenticidad, para todos los tiempos,

edades y espacios. El mundo ha de unirse (y reunirse) alrededor de un bien colectivo, lejos del poder que no implique deber, y también lejano de un pedestal que no implique servir. Es hora de coordinarse más, de abrir la mente a nuevas ideas y de reflexionar sobre cómo podemos cambiar nuestra forma de actuar para abrir las puertas a un porvenir más esperanzador. Indudablemente, necesitamos una honesta gobernanza, que garanticen el estado social y de derecho, con líderes responsables y con conciencia de servicio, capaz de integrar culturas diversas. De modo, que aquellas personas que no cumplan estas condiciones, sean excluidas para siempre. El mundo demanda de gestores con conciencia crítica, con principios, que no suponga la gestión un negocio para sí y los suyos. No olvidemos que los recursos son limitados y han de llegar a toda la especie humana. Deberíamos garantizar que las personas tengan lo necesario para crecer y prosperar. Uno tiene que ganarse por sí mismo ese bienestar, pero con las mismas circunstancias que otros. Por otra parte, economías basadas en la especulación, difícilmente generan empleos decentes. No podemos esperar más, ha llegado el momento de la acción para ajustar nuestro rumbo a un quehacer más inteligente y menos comercial, con prioridades concretas y objetivos claros. Todos nos merecemos la oportunidad de vivir dignamente. Para ello, hay que poner fin a la desigualdad de

oportunidades, al privilegio de los poderosos ante la justicia y a las muchas incoherencias arropadas en el cargo. Por poner un ejemplo reciente, en la Nación española, la ley cada día es más desigual en la medida que cerca de tres millares de políticos gozan del privilegio de ser juzgados por tribunales superiores y responder por escrito. Nada hay más injusto que buscar inmunidad en la justicia. Lo mismo sucede con los prerrogativas de determinados colectivos. Los pobres, sin embargo, solo cosechan desventajas, imparcialidades, daños y olvidos. Sinceramente, pienso que la mejor manera de hacer bien a los pobres no es darles migajas, sino hacer que puedan vivir dignamente sin recibir nuestros despojos. Así de sencillo. De ahí, la importancia de que el mundo cambie

de verdad, pero no desde el mundo pudiente, sino desde ese otro mundo marginal. El día que en verdad se reúnan los líderes de las últimas economías del mundo para reflejar sus preocupaciones en los hogares del todo el mundo, será un signo alentador de reforma para que aumente la rendición de cuentas del alma, pues como dijo Gandhi, “todo lo que se come sin necesidad se roba al estómago de los pobres”. Los ricos hablan de crisis, pero son los pobres los que la sufren, lo mismo pasa con las guerras, son los pobres los que mueren. Para transformar todo esto hace falta, sin duda, que el idioma del corazón, que es desinteresado y universal, gobierne de una vez y para siempre. Reconozco que me queda poca esperanza entre mis venas. Bien que lo siento. Pero de las cenizas también se sale.


38

Del 15 al 21 de abril de 2014

GUĂ?A DE SERVICIOS

Nuevo punto latino en East Ham Market


Del 15 al 21 de abril de 2014

39

CLASIFICADOS

EMPLEOS SE BUSCA

Delicatesen Italiana ubicada en Victoria, busca persona para trabajar todo los sábados de 9 a.m-5 p.m. Buen nivel de inglés, preferiblemente mujer. Persona debe estar disponible tiempo completo para cubrir época de vacaciones desde el 07 de Julio hasta mediados de Septiembre. Por favor abstenerse de contactar si no puede cubrir las vacaciones. Enviar CV a gastronomiaitalia@hotmail.co.uk o llamar 07450242302 (LM 726-728)  Busco personas interesadas en participar en un proyecto audiovisual, para serie online, soy una guionista aficionada y necesito equipo de grabación y personal. Contacto Eximena 07803571980.(LM 725-727) 

SERVICIOS SE OFRECE

Tenemos contratos de mobiles con EE y T-mobile, precios desde £18.99 al menos con los modelos recientes de mobiles, hablo español para la gente que no habla inglés, estamos en Wood Green en la picadilly line. Más información comunicarse con Luis 07957959795. (LM 725-728)  Vendo vestido de novia talla 14, marca Monsoon. Informes 07961928028. (LM 725-728)

VIVIENDA SE ARRIENDA

Compartir habitación con otra mujer en Manor House, £85 por semana. Disponibilidad inmediata. Información: 02031748046 o 07734995452 (LM 727-728)  Se alquila una casa de 2 habitaciones y sala, patio 2 niveles, en Palmers Green, £1350 Aceptamos Housing Benefits. Informes: 07960058351. (LM 727-728)  Twin/Double room en Swiss Cottage £200 por semana para dos personas o £180 por

Tel: 020 7738 7983

semana para una persona. Disponibilidad inmediata. Información: 02031748046 o 07734995452 (LM 727-728)  Habitación doble en Caledonian Road para una una persona £140 por semana. Disponibilidad inmediata. Información: 02031748046 o 07734995452 (LM 727-728)  Habitación doble en in Swiss Cottage £160 por semana, para una persona. Disponible a partir del 1 de Mayo. Información: 02031748046 o 07734995452 (LM 727-728).  Se alquilan habitaciones dobles y sencillas cerca a Elephant & Castle y Burguess Park. Informes: 07403475189. (LM 726-730)*  Twin/Double room en Clapham Junction £180 por semana para dos personas o £160 por semana para una persona. Disponibilidad inmediata. Información: 02031748046 o 07734995452 (LM 727-728)  2 Twin/Double rooms en Manor House Wightman Road £180 por semana. Disponibilidad inmediata. Información: 02031748046 o 07734995452 (LM 727-728)  Vendo edificio de 2 apartamentos en Armenia Colombia, estrato 3-4, en Villa Laura, salida Calcedonia $190.000.000. Informes 07403475189. (LM 726-730)* Se alquila casa cerca a la estación de Arnos Grove, N11. 3 habitaciones, 2 salas, cocina y baño. £1.600 por mes. Aceptamos Housing Benefits. Informes: 07960058351. (LM 726-728)  Apartamento de 2 habitaciones en Hendon, £1350 por mes. Aceptamos Housing Benefits. Informes: 07960058351. (LM 726-728)  Habitación sencilla en Green Lanes Stoke Newington £140 por semana.Disponibilidad inmediata. Información: 02031748046 o 07734995452 (LM 727-728)  Studio para rentar en el área de East Barnet, una habitación, Cocina y baño. £650 libras mensuales. Aceptamos Housing Benefits. Informes: 07960058351. (LM 724-727)  Habitaciones dobles para alquilar en la zona Norte de Londres. £150 por semana para dos personas, servicios incluidos. Informes: 07960058351. (LM 724-727)  Se alquila apartamento de lujo en Stokenewington de 1 habitación y sala, £300 semanales. Aceptamos Housing Benefits. Informes: 07960058351. (LM 724-727)  Vendo - Cambio Propiedad en Dosquebradas, Barrio San Fernando. Primer Piso Amplio Local con Taller de Metalistería, con

tradición de más de 40 años, 1 habitación, cocina y comedor. Segundo piso 2 habitaciones, sala y terraza. Nos interesa casa en Cali o alrededores, valor 150 millones, recibimos casa de menor valor y excedente en efectivo. Información 07950323897 Jorge Giraldo .(LM 719-727)  Se alquilan habitaciones compartidas desde £73 hasta £90, todo incluído. Zona 3 entre Manor House, Tottemham Hale y Seven Sisters. Informes Tel: 07860453794 ó 07738613073. (LM 723-727)  Seven sister, studio flat £600 mensuales. Aceptamos Housing Benefits. Informes: 07960058351. (LM 724-72)  Se alquila Apartamento en Croydon de 1 habitación y sala. £780 mensuales. Aceptamos Housing Benefits. Informes: 07960058351. (LM 724-727)  Se alquilan habitaciones dobles en Seven Sisters desde £140 por semana. Todo incluido. Informes Tel: 07714649878. (LM 723-727)  Apartamento como nuevo en Maracaibo – Venezuela, entre Avenida Delicias y Guajira, a 10 minutos de la urbe. Dos habitaciones, dos baños, sala comedor, cocina y lavandería. Informes: luzojeda1963@gmail.com . (LM727-730) Se vende Casa dos plantas, nueva a 15 minutos de Cerritos R/da, vía hacia Cartago sobre la doble autopista Pereira-Cartago. Un regalo £30,000 negociable. Informes 07419432671. (LM 722-727)  Se vende casa de dos plantas en Armenia, junto a la Universidad del Quindío. Pisos independientes. Llamar 07943472449 o 02084402994. (LM 720-727)  Vendemos Locales Comerciales con excelente ubicación en La Avenida Santander con Calle 9, eje de desarrollo de la ciudad de Pereira, Risaralda Colombia, en total son 6 Locales desde 89 hasta 127 Metros Cuadrados, todos dotados con baño y servicios públicos independientes. listos para la instalación de su negocio o empresa. Valor de Metro Cuadrado 1.500.000 pesos m/cte o precio especial por la compra del total de los locales. Informes Jorge Giraldo 07950323897(LM 725-727) Complejo Turístico Morro de Lecherías, Estado Anzoátegui. Apartamento amueblado, 2 habitaciones, 2 baños, aire acondicionado integral, sala con ventana panorámica, cocina full equipada, espacio para estacionamiento y almacenamiento. El edificio cuenta con áreas exteriores, piscina y parque infantil. Precio estimado: £300000. Informes 00584147773026. (LM 724-727)


40

Del 15 al 21 de abril de 2014


Express news 727