Page 1

Co roku Europejska Noc Muzeów przyciąga tłumy dorosłych i dzieci. 

fot. Dariusz Bloch

Emocjonująca

nocna przygoda Ta noc jest długa, pełna niespodzianek i tajemnic. Możesz je odkrywać do 1 w nocy. tekst: Emilia Iwanciw

 Zabytki zamknięte w gablotach ożyją, dostarczając niezapomnianych przeżyć Tych, którzy regularnie biorą udział w Europejskiej Nocy Muzeów nie muszę przekonywać, że to doskonały sposób spędzenia czasu. Co roku instytucje kultury w tę jedną noc odwiedzają tłumy. Zastanawiałam się, co powiedzieć tym, którzy jeszcze nigdy nie zwiedzali nocą. I tym, którzy w ogóle odwiedzają rzadko muzea i galerie sztuki, bo wolą galerie handlowe. Doszłam do wniosku, że oprócz możliwości - inaczej niż zwykle, bo wieczorem obejrzenia zabytków i dzieł, to także okazja, by poczuć fantastyczną energię, jaka tworzy się dzięki niecodziennej oprawie. A przede wszystkim zobaczyć coś świadomie z komentarzem, którego czasami podczas samotnego zwiedzania brakuje. Po wysłuchaniu często fascynujących historii opowiadanych przez muzealników, mamy szansę spojrzeć na instytucje kultury z zupełnie innej strony. Stworzysz własne dzieło Martwe zabytki zamknięte w gablotach w tę noc ożywają. W Europejskim Centrum Pieniądza nie tylko obejrzysz stare monety, ale samodzielnie wybijesz swoją. W Galerii

Sztuki Nowoczesnej możesz nie tylko oglądać dzieła sztuki, ale także stworzyć swoje własne podczas warsztatów tureckiej sztuki Ebru. Zamiast podziwiać grafiki zastanawiając się, jak to się właściwie robi, możesz przyjrzeć się warsztatowi artysty Jana Gordona, który na Twoich oczach wykona linoryt. Możesz przejść się po wystawie Karola Mondrala, o którym być może wiesz niewiele i nie rozumiesz jego dzieł. Jednak w tę noc atmosfera jest tak wyjątkowa, że możesz zadać każde pytanie, nie obawiając się, że zostanie opacznie odebrane. Takie, które zadane w ciszy sali wystawienniczej innego dnia wydawałoby Ci się głupie. Szczypta adrenaliny Co jeszcze? Nie obawiaj się klimatu „ą, ę”. Ta noc jest nie tylko dla pasjonatów, ale przede wszystkim dla mieszkańców, którzy nie zwiedzają wystaw dwa razy w tygodniu. Dlatego właśnie, oprócz fachowych wykładów, możesz po prostu dobrze się bawić, przymierzając kapelusze w Domu Leona Wyczółkowskiego i robiąc sobie w nich zdjęcia, oglądając Bolka i Lolka, Reksia, albo frywolny spektakl kabaretowy z piosenkami znanymi z PRL. Może masz ochotę na nieco adrenaliny? Wyobraź sobie, że muzea też potrafią jej dostarczyć! Żądni emocji powinni udać się do Exploseum, gdzie obejrzą na co dzień

zamkniętą strefę magazynową, dawnego oddziału produkcji nitrogliceryny, albo spróbują swoich sił na strzelnicy Air Soft Gun. Pamiętaj, że kuszące atrakcje przygotowało nie tylko Muzeum Okręgowe, ale także cała masa innych instytucji. Noc jest długa, pełna niespodzianek i tajemnic. Możesz je odkrywać do 1 w nocy. Twoja historia Jest jeszcze jeden powód, dla którego warto w tym roku uczestniczyć w Europejskiej Nocy Muzeów. Muzeum im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy obchodzi swój jubileusz. 90 lat minęło… Tak! Aż tyle! Z tej właśnie okazji możesz liczyć na atrakcje, jakich do tej pory nie było. Ba! Możesz nawet wypowiedzieć się przed kamerą, stając się później częścią wystawy „Historia bydgoszczan - historia Muzeum”. Udowadniając, że razem tworzymy historię. To ostatnie zdanie jest hasłem tegorocznego wydarzenia. Masz niepowtarzalną szansę dołożyć cegiełkę ze swoją własną opowieścią do tych, które są już ułożone. Jeśli jeszcze tego nie wiesz, z pewnością poczujesz, że muzea i galerie żyją nie tylko dzięki eksponatom. Ożywają dopiero dzięki ludziom, którzy je tworzą, dbają o nie i swoją pasją zarażają innych. Przede wszystkim jednak żyją dzięki tym, którzy chcą je oglądać. W tę noc z pewnością Cię nie zabraknie.


.2 

e u r o p e j s k a n o c m u z e ó w

17 maja 2013

Program Europejskiej Nocy Muzeów  Muzeum Okręgowe w Bydgoszczy Zbiory Archeologiczne, ul. Mennica 2 17.00-20.00 „Nie zawsze jak Indiana Jones” - prezentacja zabytków archeologicznych, połączona z opowieścią o pracy archeologa

19.00-21.00 „Magia grafiki” - pokaz wykonywania linorytu przez artystę grafika Jana Gordona 21.00 „Galeria Sztuki Nowoczesnej” - oprowadzanie po wystawie 22.00 „Karol Mondral (1880-1957) Twórczość graficzna między Paryżem, Bydgoszczą a Poznaniem” - oprowadzanie po wystawie

Razem tworzymy historię

Muzeum Okręgowe obchodzi jubileusz 90-lecia istnienia, któremu towarzyszy hasło „Razem tworzymy historię"

Miecz wikiński, fot. Wojciech Woźniak

18.00 „Ubytek - retusz - rekonstrukcja” - warsztaty malarsko-konserwatorskie 18.00-22.00 „W ludowym mundurze” - prezentacja rynsztunku armii polskiej z lat 40. i 50. (Stowarzyszenie Miłośników Historii i Oręża w Bydgoszczy)

Stowarzyszenie Miłośników Historii i Oręża w Bydgoszczy, fot. Archiwum Stowarzyszenia

Europejskie Centrum Pieniądza, ul. Mennica 4 od 17.00 „Monet ci u nas dostatek!” - samodzielne wybijanie żetonu pamiątkowego 18.00 „Pieniądz PRL-u” - oprowadzanie po wystawie, połączone z prezentacją kompletu wzorów banknotów Banku Polskiego na emigracji, których zakup został dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

fot. Wojciech Woźniak

18.00-21.00 „A to ciągle działa…” - prezentacja elektroniki PRL-u

Karol Mondral, Portret żony, 1913, sucha igła, wł. Towarzystwo Historyczno-Literackie / Biblioteka Polska w Paryżu, fot. Jean-Marc Moser

Dom Leona Wyczółkowskiego, Mennica 7 17.00-19.00 „Być jak Leon” - warsztaty plastyczne dla młodzieży i dorosłych (obowiązują wcześniejsze zapisy pod numerami telefonów: 52 58 59 910 lub 911 oraz adresem e-mail: mateusz. solinski@muzeum.bydgoszcz.pl) 19.00 „Twórczość Leona Wyczółkowskiego (1852-1936)” - oprowadzanie po wystawie 19.00-22.00 „Studium portretu w kapeluszach” - atelier fotograficzne, w którym będzie można zrobić sobie zdjęcie w nietypowym nakryciu głowy (Muzeum Fotografii w Bydgoszczy) Spichrze nad Brdą, ul. Grodzka 7-11 18.00 „Bydgoska architektura okresu dwudziestolecia międzywojennego” spotkanie z dr Agnieszką Wysocką, w ramach projektu Towarzystwa Przyjaciół Muzeum pt. „Nasza historia - nasza tożsamość”, dofinansowanego przez Urząd Miasta Bydgoszczy 19.00-20.00 „Wieczorynka” - projekcja filmów animowanych z czasów PRL-u: „Bolek i Lolek”, „Reksio” oraz „Koziołek Matołek”. 20.30 „Franciszek Starowieyski Teatr Rysowania W oczekiwaniu Ocaliciela” - prezentacja wystawy 21.00 „Piosenki PRL-u 1” - spektakl teatralny (Teatr Afisz z Torunia)

Galeria Sztuki Nowoczesnej, Mennica 8 17.00 „Malowanie na wodzie” - warsztaty tureckiej sztuki Ebru 18.00-20.00 „Sztuka ciszy” - interaktywne działania pantomimiczne w wykonaniu Teatru Pantomimy „Dar” 18.00-24.00 „Muzeum utracone” - multimedialna prezentacja dzieł sztuki zrabowanych Exploseum - Centrum techniki z polskich zbiorów podczas wojennej DAG Fabrik Bromberg II wojny światowej oraz niedawno 16.00-19.00 odzyskanych obiektów „Poligon Exploseum” 19.00 - udostępnienie na co dzień „Spacer śladami zamkniętej dla zwiedzających Karola Mondrala” strefy magazynowej linii produkcji - wycieczka w obrębie Starego nitrogliceryny, połączone Miasta szlakiem miejsc ze strzelnicą Air Soft Gun związanych z artystą (obowiązują przygotowanej przez firmę IPRON wcześniejsze zapisy pod numerem EVENTS telefonu 52 58 59 914 lub adresem e-mail: kinga@muzeum.bydgoszcz.pl) Szczegóły na www.muzeum.bydgoszcz.pl e-mail: promocja@muzeum.bydgoszcz.pl

Europejska Noc Muzeów rozpoczyna się w Bydgoszczy już w sobotę o godzinie 16 i potrwa do 1 w nocy. Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Atrakcji jest tak wiele, że możesz nie zdążyć zobaczyć wszystkich. Opisy wybranych punktów programu pomogą Ci wybrać.

Malowanie na wodzie Galeria Sztuki Nowoczesnej, ul. Mennica 8, godz. 17.00 Uczestnicy mają okazję wziąć udział w warsztatach tureckiej sztuki Ebru. Historia Ebru sięga XI wieku. Jest to sztuka zdobieniu papieru poprzez odbicie na nim wizerunku namalowanego wcześniej na wodzie. Technika ta wymaga specjalnych materiałów i odpowiedniej procedury. Do wody dodaje się wyciąg z roślin rosnących w Turcji oraz żółć krowią. Na tak przygotowanej wodzie nanosi się obraz za pomocą farb z naturalnych glinek, a potem odbija go na papierze lub innym materiale. Powstaje wizerunek na marmurkowym tle. Wykonany w ten sposób obraz może przetrwać nawet kilkaset lat.

Śladami Karola Mondrala Spacer w obrębie Starego Miasta śladami artysty - godz. 19.00 Oprowadzenie po wystawie przy ul. Mennica 8 - godz. 22.00

 ybuchowa W przygoda

Pieniądz PRL-u Europejskie Centrum Pieniądza, ul. Mennica 4, godz. 18.00 Oprowadzenie po wystawie „Pieniądz PRL-u” połączone zostanie z prezentacją kompletu wzorów banknotów Banku Polskiego na emigracji, których zakup został dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Wystawa prezentuje monety i banknoty emitowane przez państwo polskie w latach 1944-1989. Obok monet obiegowych, pamiątkowych, na wystawie przedstawione zostały również rzadkie monety próbne. Główną atrakcję stanowią komplety banknotów emitowanych od 1944 r., cechujące się zróżnicowaną estetyką; od prostych form, poprzez socrealizm, do interesującej serii banknotów przedstawiających sławnych Polaków, autorstwa Andrzeja Heinricha, ukazującej się od lat siedemdziesiątych XX w.

Exploseum - Centrum techniki wojennej DAG Fabrik Bromberg, godz. 16.00 - 19.00 Karol Mondral, Wieża zegarowa w Paryżu, 1914, akwaforta, wł. Towarzystwo HistorycznoLiterackie / Biblioteka Polska w Paryżu, fot. Jean-Marc Moser

fot. Wojciech Woźniak

Uczestnicy Europejskiej Nocy Muzeów obejrzą strefę magazynową linii produkcji nitrogliceryny, która na co dzień jest niedostępna dla zwiedzających. Wydarzenie zostanie połączone z zajęciami na strzelnicy Air Soft Gun przygotowanej przez firmę IPRON EVENTS.

Karol Mondral należy do grona wybitnych polskich twórców związanych z Bydgoszczą. Chociaż jest obecny w rodzimej sztuce, pozostaje zapomniany. Po ponad 50 latach od ostatniej wystawy monograficznej (w1959 roku) muzeum prezentuje twórczość tego grafika i malarza w nowej, pełniejszej odsłonie. Z rozproszonych w polskich zbiorach zespołów rycin, wzbogaconych planszami z największej kolekcji autorskiej, przechowywanej w Towarzystwie Historyczno-Literackim i Bibliotece Polskiej w Paryżu powstał reprezentatywny wybór prac.

Banknot 1000 zł, emisja 29 października 1965 roku, awers i rewers, fot. Wojciech Woźniak


e u r o p e j s k a n o c m u z e ó w

C M Y K

17 maja 2013

3

Program Europejskiej Nocy Muzeów ATRAKCJE PRZYGOTOWANE PRZEZ INNE BYDGOSKIE MUZEA  Muzeum Wojsk Lądowych w Bydgoszczy ul. Czerkaska 2 W godzinach od 17.00 do 1.00 na gości będą czekały specjalne atrakcje: - eksponaty na wyciągnięcie ręki - możliwość przebrania się w historyczne mundury i sprawdzenia broni z czasów II wojny światowej - zwiedzanie wnętrza czołgu T55 oraz 122 mm armatohaubicy 2S1 „Goździk” - zapoznanie się z czołgiem lekkim STUART - pokazy grup rekonstrukcji historycznej

C M Y K

 Muzeum Wodociągów w Bydgoszczy Franciszek Starowieyski, W oczekiwaniu Ocaliciela (część środkowa tryptyku), technika własna, z kolekcji Cypriana Biełańca i Andrzeja Widelskiego

Piosenki PRL-u Wielka sztuka Spichrze nad Brdą, Franciszka ul. Grodzka 7-11, godz. 20.30 Starowieyskiego Spichrze nad Brdą, ul. Grodzka 7-11, godz. 20.30

Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczonych ogłoszeń

C M Y K

Teatr Rysowania artysty„W oczekiwaniu Ocaliciela” powstał w Lublinie w 1995 roku. Inspiracją do jego powstania był poemat Juliusza Słowackiego„Król Duch”. Na tryptyk składają się trzy wielkie płótna o wysokości 3 metrów i szerokości 6 metrów. Pierwsze cykle rysunków prezentowanych w formie spektakli Teatru Rysowania, Starowieyski rozpoczął w latach 80. Każdy, z blisko 30 spektakli organizowanych w kraju i na świecie (Wenecja), trwał przez kilka dni i rozpoczynał się od wykreślenia centralnego punktu kompozycji, czyli koła bez użycia cyrkla, z pełnej ręki. Przy udziale nagich modelek i publiczności artysta-reżyser i zarazem najważniejszy aktor, tworzył wielkoformatowe kompozycje wypełnione kłębowiskiem kobiecych i zwierzęcych kształtów.

Nasza historia - nasza tożsamość Spichrze nad Brdą, ul. Grodzka 7-11, godz. 18.00

EXPRESS C M Y K

Muzealni goście mają okazję wziąć udział w spotkaniu pod hasłem „Bydgoska architektura okresu dwudziestolecia międzywojennego” z dr Agnieszką Wysocką w ramach projektu Towarzystwa Przyjaciół Muzeum pt. „Nasza historia - nasza tożsamość”, dofinansowanego z Urzędu Miasta w Bydgoszczy. Prowadząca opowie o przemianach architektonicznych, jakie miały miejsce w naszym mieście po odzyskaniu przez Bydgoszcz niepodległości po zakończeniu I wojny światowej.

Dom Leona Wyczółkowskiego, ul. Mennica 7, godz. od 19.00 do 22.00

Wieża Ciśnień ul. Filarecka 1 W godzinach od 18.00 do 1.00 będzie istniała możliwość bezpłatnego zwiedzania stałej ekspozycji (wzbogaconej wystawą militariów: broni strzeleckiej i białej z okresu II wojny światowej oraz wojskowych kapeluszy, będących częścią regulaminowego umundurowania różnych armii świata) oraz podziwiania nocnej panoramy Bydgoszczy z tarasu widokowego.

Spektakl „Piosenki PRL-u 1”, Teatr Afisz z Torunia, fot. Jacek Pietruski

Goście muzealni obejrzą spektakl teatralny Teatru Afisz z Torunia. Lekka, nieco frywolna, pełna humoru kabaretowa interpretacja znanych i popularnych piosenek z epoki PRL-u. Można powiedzieć montaż słownomuzyczny. Spektakl w trzech aktach, z których każdy stanowi odrębny okres. Gościmy w głębokiej stalinowskiej komunie wizytowanej przez radzieckiego generała, na ludowych dożynkach bawimy się z zespołem „Mazowsze” i w klubokawiarni lat 60.

Sztuka ciszy Galeria Sztuki Nowoczesnej, ul. Mennica 8, godz. 18.00 Interaktywne działania pantomimiczne zaprezentuje Teatr Pantomimy „Dar”, który powstał w 1999 roku i realizuje dzieła uniwersalne. Choć jego główny nurt stanowi pantomima, jest otwarty na najróżniejsze środki wyrazu i często z nimi eksperymentuje. Realizuje małe i duże formy teatralne, spektakle sceniczne i uliczne, będące mieszanką pantomimy, aktorstwa dramatycznego, tańca, clowningu oraz kuglarstwa.

Wieczorynka Szpital Miejski, strona północna, ul. Marii Curie-Skłodowskiej, 1939

Portret w kapeluszu

Spichrze nad Brdą, ul. Grodzka 7-11, godz. 19.00-20.00

Kadr z filmu „Reksio”

Projekcja filmów animowanych z czasów PRL-u: „Bolek i Lolek”, „Reksio” oraz „Koziołek Matołek”.

Hala Pomp w Lesie Gdańskim ul. Gdańska 242 W godzinach od 18.00 do 1.00 będzie istniała możliwość bezpłatnego zwiedzenia stałej ekspozycji poświęconej wodociągom. Na gości będą czekały również specjalne atrakcje, przygotowane wspólnie ze Stowarzyszeniem Miłośników Historii i Oręża w Bydgoszczy: - obóz i karczma szlachecka (namioty, sprzęt obozowy, tor łuczniczy; możliwość wzięcia lekcji fechtunku i strzelania), - obozowisko wojsk polskich z okresu I i II wojny światowej (uzbrojenie, namioty, żołnierskie wyposażenie, broń, motocykle, punkt opatrunkowy), - prezentacja życia cywili w II Rzeczpospolitej (stroje, sprzęty, riksza, wózki dziecięce, usługi pucybuta), - przymierzalnia strojów z różnych epok (pamiątkowe zdjęcie) Ponadto przewidziano konkursy, gry i zabawy dla dzieci oraz dorosłych, związane z okresem średniowiecza i renesansu.

 Muzeum Fotografii przy Wyższej Szkole Gospodarki w Bydgoszczy ul. Królowej Jadwigi 14 19.00 „Światłem malowane - barwy świata” - wernisaż wystawy fotograficznej 19.00 - 22.00 „Studium portretu w kapeluszach” - atelier w plenerze (Dom Leona Wyczółkowskiego, ul. Mennica 7, Wyspa Młyńska) 20.00 - 24.00 „Światłem malowane - magia ciemni analogowej” - wywoływanie powiększeń czarno-białych w ciemni.

 Muzeum Kanału Bydgoskiego im. Sebastiana Malinowskiego w Bydgoszczy Leon Wyczółkowski, Portret Zofii Cybulskiej z Sokołowskich, 1903, fot. Wojciech Woźniak

Każdy ze zwiedzających będzie miał możliwość uczestniczenia w profesjonalnej sesji fotograficznej (jako model lub fotograf), w specjalnie na tę okazję przygotowanym plenerowym atelier, wykorzystując różne nakrycia głowy. Pamiątkowe zdjęcia zostaną rozesłane do zainteresowanych osób.

CIEKAWOSTKA Podczas trwania Nocy Muzeów „Latający reporter” będzie nagrywał wypowiedzi muzealnych gości na temat bydgoskiego muzeum i jego już 90-letniej historii. Zebrany materiał zostanie zaprezentowany na wystawie jubileuszowej, realizowanej w ramach projektu „Historia bydgoszczan - historia Muzeum”.

ul. Nowogrodzka 3 18.00 - 18.30 „Czterej Pancerni i pies. Śladem filmowej sagi w Bydgoszczy” - prelekcja połączona z pokazem multimedialnym W godzinach od 19.00 do 1.00 możliwość zwiedzenia wystaw: „Kanał Bydgoski. Historia i współczesność” , „Czterej Pancerni i pies w Bydgoszczy”

 Muzeum Dyplomacji i Uchodźstwa Polskiego w Bydgoszczy ul. Berwińskiego 4 W godzinach od 17.00 do 23.00 zwiedzanie ekspozycji „Upominki w świecie dyplomacji”.

 Muzeum Oświaty w Bydgoszczy ul. Marii Curie-Skłodowskiej 4 W godzinach od 17.00 do 24.00 zwiedzanie wystaw: „Szkoła naszych dziadków i pradziadków”, „Szkolnictwo w okresie PRL”, „Drogi zdobywania zawodu nauczyciela”, „Losy bydgoskich nauczycieli w latach 1939 - 1945”, „Marian Rejewski - genialny kryptolog, matematyk, bydgoszczanin”, „Obrazem i dźwiękiem na skrzydłach wyobraźni” - ekspozycja prac plastycznych emerytowanych nauczycieli, połączona z koncertem uczniów PZSM im. A. Rubinsteina w Bydgoszczy, warsztaty plastyczne dla dzieci. Ponadto będzie istniała możliwość, w ramach „Wirtualnej nocy w muzeach”, obejrzenia fotografii najciekawszych muzeów (pracownia komputerowa - pokój nr 19, I p.).

 Muzeum Mydła i Historii Brudu w Bydgoszczy ul. Długa 13-17 W godzinach od 17.00 do 1.00 „Brudna noc na Długiej” - w programie (przy wejściu do Muzeum): - pranie wszelkimi dawnymi sposobami (pokaz) - wystawa plenerowa dotycząca reklam proszków i mydeł - pokaz robienia mydeł sodowych

 Galeria Sportu Bydgoskiego (na Zawiszy) ul. Gdańska 163 W godzinach od 18.00 do 23.00 możliwość bezpłatnego zwiedzenia wraz z przewodnikiem wystaw: „Bydgoscy Medaliści Olimpijscy”, „Igrzyska Szlachetna Rywalizacja” (pamiątki olimpijczyków bydgoskich, ciekawostki, historia igrzysk, unikalne fotografie: Polacy na IO od 1924 - Chamonix do 2012 - Londyn), „Polski Plakat Olimpijski”, „Jak zmieniał się Stadion Zawiszy 1955-2008” (wystawa fotograficzna). Ponadto zwiedzanie stadionu Zawiszy.

 Izba Tradycji Bydgoskich Dróg Żelaznych

na stacji Bydgoszcz Wschód przy ul. Inwalidów 51 W godzinach od 18.00 do 24.00 możliwość bezpłatnego zwiedzania stałej ekspozycji „Kolej w blasku świecy” (wystawa oświetlona jest za pomocą światła nieelektrycznego: świec oraz lamp naftowych).


.4

E U R O P E J S K A N O C M U Z E Ó W

17 maja 2013

C M Y K

Miasto z przeszłości Atmosferę bydgoskiego dwudziestolecia międzywojennego poczujesz na spotkaniu z Agnieszką Wysocką podczas Europejskiej Nocy Muzeów  CHOCIAŻ W STYCZNIU 1920 ROKU KLIMAT MIASTA TWORZYŁA ARCHITEKTURA Z PRZEŁOMU XIX I XX WIEKU, NIE ZNACZY TO JEDNAK, ŻE BUDYNKI Z LAT MIĘDZYWOJENNYCH NIE ODCISNĘŁY TU SWOJEGO PIĘTNA Interesuje cię architektura? Weź udział w spotkaniu, na którym dowiesz się więcej na temat bydgoskich budowli okresu międzywojennego. Przywołana zostanie architektura mieszkaniowa, sakralna, użyteczności publicznej, jej twórcy, a także atmosfera tamtych czasów. - Okres od połowy XIX wieku aż do I wojny światowej był decydujący dla procesu przekształcania się Bydgoszczy

w nowoczesne miasto - wyjaśnia Agnieszka Wysocka, dr historii sztuki. - W tym czasie małomiasteczkowa zabudowa, złożona z parterowych lub piętrowych domów, przykrytych wysokimi dachami, zmieniona została na mniej lub bardziej okazałe kamienice czynszowe. Wytyczano tereny pod zabudowę willową. Lokalni architekci i mistrzowie budowlani wzorowali się na tendencjach panujących w tym czasie w architekturze niemieckiej, zwłaszcza berlińskiej. Projektując ciągi komunikacyjne pamiętano o zieleni i o rzece, wzdłuż której powstawały kąpieliska i założenia teatralno-ogródkowe. Kiedy w styczniu 1920 roku Bydgoszcz na powrót znalazła się w granicach państwa polskiego, charakter i klimat miasta tworzyła architektura z przełomu XIX i XX wieku. - Nie znaczy to jednak, że budynki z lat międzywojennych nie odcisnęły na tkance urbanistycznej

swojego piętna - mówi Agnieszka Wysocka. - Przedsięwzięcia budowlane, podejmowane w tym czasie nie miały rozmachu Gdyni czy Warszawy, ale w swojej niewielkiej skali zasługują na uwagę. Spotkanie z Agnieszką Wysocką organizowane jest w ramach projektu Towarzystwa Przyjaciół Muzeum „Nasza historia - nasza tożsamość”, dofinansowanego z Urzędu Miasta Bydgoszczy. Odbywa się również w ramach obchodów jubileuszu 90-lecia istnienia Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy. Początek 18 maja o 18.00 w Spichrzach nad Brdą przy ul. Grodzkiej 7-11

C M Y K

Publiczna Szkoła Powszechna im. Marii Curie-Skłodowskiej na Jachcikach, ul. Żeglarska 67 fot. Piotr Wiszniewski Bydgoszcz, ok. 1936

Więcej informacji nt. obchodów jubileuszu 90-lecia Muzeum znaleźć można na stronie www.muzeum.bydgoszcz.pl

Fragment Miejskiego Ogrodu Botanicznego, ul. Ursyna Niemcewicza 2, założony 1930 (obecnie Arboretum Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego) ok. 1932

MAPA BYDGOSKICH MUZEÓW

PAT R O N AT M E D I A L N Y

PA R T N E R M E D I A L N Y

Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczonych ogłoszeń

7. Muzeum Wojsk Lądowych w Bydgoszczy, ul. Czerkaska 2 8. Muzeum Wodociągów w Bydgoszczy, ul. Gdańska 242 oraz ul. Filarecka 1 9. Muzeum Fotografii, ul. Królowej Jadwigi 14 10. Muzeum Kanału Bydgoskiego, ul. Nowogrodzka 3 11. Muzeum Dyplomacji i Uchodźstwa Polskiego w Bydgoszczy, ul. Berwińskiego 4 12. Muzeum Oświaty, ul. Marii Curie-Skłodowskiej 4 13. Muzeum Mydła i Historii Brudu, ul. Długa 13-17 14. Galeria Sportu Bydgoskiego, ul. Gdańska 163 15. Izba Tradycji Bydgoskich Dróg Żelaznych, ul. Inwalidów 51

C M Y K

EXPRESS

1-6. Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy 1. Zbiory archeologiczne, ul. Mennica 2 2. Europejskie Centrum Pieniądza, ul. Mennica 4 3. Galeria Sztuki Nowoczesnej, ul. Mennica 8 4. Dom Leona Wyczólkowskiego, ul. Mennica 7 5. Spichrze nad Brdą, ul. Grodzka 7-11 6. Exploseum – DAG Fabrik Bromberg

PA R T N E R Z Y

MUZEUM OŚWIATY W BYDGOSZCZY Muzeum Mydła i Historii Brudu

WYDAWCA EXPRESS MEDIA Sp. z o.o., Bydgoszcz, ul. Warszawska 13, tel. 52 32 60 733 PREZES ZARZĄDU dr Tomasz Wojciekiewicz REDAKTOR NACZELNY Artur Szczepański DYREKTOR SPRZEDAŻY Adrian Basa REDAKTOR PROWADZĄCY Emilia Iwanciw, e.iwanciw@expressmedia.pl SPRZEDAŻ Jakub Okonek, j.okonek@expressmedia.pl, tel. 52 32 60 820 SKŁAD Ilona Koszańska-Ignasiak, i.koszanska@expressmedia.pl

C M Y K

Noc Muzeów Bydgoszcz 2013  
Noc Muzeów Bydgoszcz 2013  
Advertisement