Issuu on Google+

PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNÉ POMŮCKY

168 OCHRANNÉ BRÝLE SPECTACLES, GOGGLES 184 SVÁŘEČSKÉ MASKY WELDING HOODS 186 SAMOSTMÍVACÍ SVÁŘEČSKÉ MASKY SELF-DARKENING WELDING HOODS 190 OCHRANNÉ ŠTÍTY SAFETY VISORS 193 OCHRANNÉ PŘILBY SAFETY HELMETS 195 CHRÁNIČE SLUCHU EAR PROTECTION 201 RESPIRÁTORY RESPIRATORS 206 MASKY A FILTRY MASKS AND FILTERS

 

     

 

    

   ! "  #$

 %& !    $

   '(

 ) '( *  

+,

   --.  

167


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

BRรLE

SPECTACLES, GOGGLES

kรณd

nรกzev

    

code

popis

            

          ! "##$   %&   - !   (     '   '               ' *  + ( , 

  , -

barva rรกmu

5

zornรญk

.

norma

01 "22 01 "3#

kรณd

168





nรกzev

    



name

     

description

% ,(         ( ,  6 ,         ( 

  !

        "##$ (,   %&       -6  ( 6 -      ( -          6 *  + ( , 

  , - 

frame colour

8-

lens

7

norm

01 "22 01 "3#

code



name

     

popis

            

          ! "##$   %&       '   (  )(     ' *  + ( , 

  , -, 

description

% ,(         ( ,  6 ,         ( 

  !

        "##$ (,   %&   -       



     (   

 *  + ( , 

  , - 

barva rรกmu

.,

frame colour

7,-

zornรญk

/   

lens

8 (

norma

01 "22 01 "3# 01 "34

norm

01 "22 01 "3# 01 "34



0#1$,'&0ยž8-72'414&'4


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNร‰ POMลฎCKY BRรLE

SPECTACLES, GOGGLES

kรณd



nรกzev

    

code



name

     

popis

            

          ! "##$   %&  '  -  - !  

 

 !   (  ' ! (,  )    '          (( (     -     ,    (          -  -  (   (*  + ( , 

  , -

description

% ,(         (  6 ,         (    !

        "##$ (  %&       

          -

 -    (        ?  - ,

   -     ( 6           -   ,   *  + ( , 

  , - 

barva rรกmu

. 

frame colour

@

zornรญk

<' 

lens

<

norma

01 "22 01 "3# 01 "34

norm

01 "22 01 "3# 01 "34

kรณd



code



nรกzev

    

name

     

popis

9       

 !  - , ( (  (  :   ! "##$   %&   (     ), (          

 !  - *  + ( , 

  , -

description

9      (  ,  (=  (  6    (    "##$ (  %&    (    

   

-           *  + ( ,  ,

  , - 

barva rรกmu



frame colour

> 

zornรญk

;( 

lens

8-

norma

01 "22 01 "3# 01 "34

norm

01 "22 01 "3# 01 "34

56#0&#4&

%1/(146

':%.75+8'

169


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

BRรLE

SPECTACLES, GOGGLES

kรณd

170



nรกzev

    

code

popis

9       (  -  - ! )   (     ! "##$   %&   - !   (     '   '               '     '   (    *  + ( , 

  , -

barva rรกmu

.,' 

zornรญk

. ( 

norma

01 "22 01 "3#

kรณd



nรกzev

    



name

     

description

9       (          (        "##$ (  %&       -6  (,  6 -      ( -          6      6  @=, *  + ( , 

  , - 

frame colour

>,-6

lens

7 (

norm

01 "22 01 "3#

code



name

     

popis

9       (  -  -,

! )   (     ! "##$   %&   (     , )(          

 !  -     '   (   ,

 *  + ( , 

  , -

description

9       (          (        "##$ (  %&    (    

   

-           

    6  @=, *  + ( , 

  , - 

barva rรกmu

.

frame colour

>

zornรญk

;(  ( 

lens

8- (

norma

01 "22 01 "3# 01 "34

norm

01 "22 01 "3# 01 "34



0#1$,'&0ยž8-72'414&'4


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNร‰ POMลฎCKY BRรLE

SPECTACLES, GOGGLES

kรณd



nรกzev

  



code

popis

9      (  (    -,

! (     ! "##$   %&   - !   (  ,    '   '               ' *  + ( , 

  , -

barva rรกmu

.

zornรญk

.

norma

01 "22 01 "3#

kรณd/code



nรกzev/ name



9      6  6        , (        "##$ (  %&       -6  ( 6 -      ( -          6 *  + ( , 

  , - 

frame colour

7

lens

7

norm

01 "22 01 "3#

      

9      (  (    - ! (     ! "## $   %&   (     )(          

 !  - *  + ( , 

  , -

description

9      6  6        (        "## $ (  %&    (    

   

-           *  + ( , 

  , - 

barva rรกmu

;( 

norma/norm

01 "22 01 "3# 01 "34

kรณd/code



nรกzev/ name

;( 

frame colour

8-

lens

8-

      

popis

9      (  (    - ! (     ! "## $   %&  '  -   !  

:    , ' +   ( ! ! (  ) A !   -:    ' + !    (   (   (  ,

 : (   ' -      -    %&   (*  , + ( , 

  , -

description

9      6  6        (        "##$ (  %&   -6  (   !    

: 6   

                 (  -  :        -    ( 6    :          ?  -      %&  *  + ( , 

  , - 

barva rรกmu

/ 

norma/norm

01 "22 01 "3#

kรณd/code



zornรญk

nรกzev/ name

/ 

frame colour

B6

lens

B6

      

popis

9      (  (    - ! (     ! "##$   %&  '  -  - !  

 

 !   (  ' ! ( )    '          (( (     -        (,           -  -  (   (, *  + ( , 

  , -

description

9      6  6        (        "##$ (  %&       

     ,      -

 -    (        ?  -     -     ( 6           -     *  + ( ,  ,

  , - 

barva rรกmu

<' 

norma/norm

01 "22 01 "3# 01 "34

zornรญk

    



description

popis

zornรญk

name

<' 

frame colour

56#0&#4&

<

lens

%1/(146

<

':%.75+8'

171


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

BRรLE

SPECTACLES, GOGGLES

kรณd / code

     ! 

9       )  !  (      - ! (     ! "##$   %&   - !   (     '   '               , ' :   

   A  *  + ( , 

  , -

description

9    (

(,           6  (        "##$ (,   %&       -6  ( 6 -      ( -          6 : ( 6  !

  *  + ( , 

  , -

barva rรกmu

.

frame colour

>

zornรญk

.

lens

7

norma/ norm

01 "22 01 "3#

nรกzev/ name

     

"

popis

    - ! (    )  -   ( 

( -  < !  )

     ! "##$   %&   - !   (     '   '               ' *  + ( , 

  , -

description

  6  (            (                   "##$ (  %&       -6  ( 6 -      ( -          6 *  + ( , 

  , - 

barva rรกmu

.,(

frame colour

>, 

zornรญk

.

lens

7

norma/ norm

01 "22 01 "3#

nรกzev/ name

     $%

kรณd / code



nรกzev/ name

popis

kรณd / code

172



#

popis

<   (  ( , (     

   !     -   - '  ,   !'   ):   ! "##$   %&   -,

!   (     '   '               ' *  + ( , 

  , -, 

description

C

(  -    -   ,       6   (     ! ,

  -     ,   

,  :   "##$ (  %&       -6  ( 6 -      ( -          6 *  + ( , 

  , - 

barva rรกmu

.,(

frame colour

>, 

zornรญk

.

lens

7

norma/ norm

01 "22 01 "3#

0#1$,'&0ยž8-72'414&'4


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNร‰ POMลฎCKY BRรLE

SPECTACLES, GOGGLES

kรณd



nรกzev

  



code



name

())  



popis

D      (    -  - ! (   

      ,  ! "##$   %&   - !   (,      '   '               ' *  +  , -

description

7   -     

 (,

     !

   

    "##$ (  %&       -6  ( 6 -      ( -          6 *  +  , - 

barva rรกmu

.

frame colour

7

zornรญk

.

lens

7

norma

01 "22 01 "3#

norm

01 "22 01 "3#

kรณd

&

code

&

nรกzev

   ' 

name

())   ' 

popis

&(      -

(  , (      

     - ! (   (  -   ,

  

       ! "##$ ,  %&   - !   (     '   '               ' *  +  , -

description

0= (   -     ,  

,       -

( ,





?     (        6         !

   

    "##$ (  %& ,       -6  ( 6 , -      ( -          6 *  +  , - 

barva rรกmu

.

frame colour

7

zornรญk

.

lens

7

norma

01 "22 01 "3#

norm

01 "22 01 "3#

56#0&#4&

%1/(146

':%.75+8'

173


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

BRรLE

SPECTACLES, GOGGLES

kรณd / code

174

*

popis

K   = 

description

@  = 

nรกzev/ name

89:/-3-6; --1 

(+ 

+,- -( +.(./0-/ -12 ..3 

%('A !  '    A  , ( -         : )   E1FE0GH IGGE8I;<@

description

0    -     6    ,

    6     @J, :   

  E1FE0GH IGGE8I;<@

barva rรกmu

.

*

frame colour

7

nรกzev/ name

!(45+(36  )7(   

popis

;=   A 

' 4 " ,     A ! )

*  + -

description

;=  6  6,

 4  " ,  

     

    *  + -

kรณd / code



nรกzev/ name

popis

kรณd / code

kรณd / code

*

*

popis

<!(+ "## (

description

& (+ "## (

0#1$,'&0ยž8-72'414&'4

nรกzev/ name

<.==- >-3-6; -1? 3.3)@ 


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNร‰ POMลฎCKY BRรLE

SPECTACLES, GOGGLES

kรณd

"

nรกzev

 &

popis

0  (   (   ,    -      , (     ! "##$   %&  )-    = (           ' *  + 

 , -  , -

barva rรกmu



zornรญk

.

norma

01 "22 01 "3#

kรณd

"

nรกzev

code

 &

popis

0  (   (   ,    -      , (     ! "##$   %&  )-    = (        '   - !    (   *  + 

 , -  , -

barva rรกmu

.,

zornรญk

;( 

norma

01 "22 01 "34

56#0&#4&

%1/(146

"

name

  &

description

9 (   -  6  6 , 

-  =          "##$ (  %&          = ( (         *  +  , -  , - 

frame colour

> 

lens

7

norm

01 "22 01 "3#

code

"

name

  &

description

9 (   -  6  6 , 

-  =          "##$ (  %&          = ( (          , 

*  +  , -  , - 

frame colour

>,-

lens

8-

norm

01 "22 01 "34

':%.75+8'

175


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

BRรLE

SPECTACLES, GOGGLES

kรณd

176

"&

nรกzev

 &

code

"&

name

  &

popis

0  (   (   ,    -      , (     ! "##$   %&  )-    = (           '   - !  

 (   *  + 

 , -  , -

description

9 (   -  6  6 , 

-  =          "##$ (  %&          = ( (          (    

 6  *  +  , -  , - 

barva rรกmu

.,

frame colour

>,-

zornรญk

/ 

lens

B6

norma

01 "22 01 "3#

norm

01 "22 01 "3#

kรณd

""

code

""

nรกzev

 &"

name

  &"

popis

9 -         ) )      ('

 '        ! "##$   %&  )-        -(   !*  + (  , -

description

9 -    (   6   ,             6           "##$ (  %&         6      

*  + (  , - 

barva rรกmu

5

frame colour

8-

zornรญk

E@L

lens

E@L

norma

01 "22 01 "2M

norm

01 "22 01 "2M



0#1$,'&0ยž8-72'414&'4


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNร‰ POMลฎCKY BRรLE

SPECTACLES, GOGGLES

kรณd

"#

nรกzev

 

code

"#

0=       (      (

   

     ) 

   (  )( ( ( N  MN##   ! "##$   %&  )-    = (           ' *  + (  , -

barva rรกmu



frame colour

> 

zornรญk

.

lens

7

norma

01 "22 01 "3#

norm

01 "22 01 "3#

kรณd

""

code

""

nรกzev

 

name

   

0= (-  6  

   (   (      (   (   (   -   (  6  N    MN##     "##$ (  %&       ,    = ( (        

*  + (  , - 

popis

description

name

  

popis

0=       (      (

   

     ) 

   (  )( ( ( N  MN##   ! "##$   %&  )-    = (        '   -,

!    (   *  + (  , -

description

0= (-  6  

   (   (      (   (   (  ,  -   (  6  N    MN##

    "##$ (  %&          = ( (          

*  + (  , -,  

barva rรกmu



frame colour

> 

zornรญk

;( 

lens

8-

norma

01 "22 01 "34

norm

01 "22 01 "34

56#0&#4&

%1/(146

':%.75+8'

177


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

BRรLE

SPECTACLES, GOGGLES

kรณd / code

"



  ())  &*

popis

%     ((   ( 

      )! - (( (     

    - ,        (  )( ) (  - !     ( (( ( )

(*  +  ,  

description

E -     -    6  (

(    =      6 (,

  -, ,!

         ,     !

(    

?   

 (   

  *  +  ,   

zornรญk

.

norma/ norm

01 "22 01 "3#

kรณd / code

178

nรกzev/ name

""

lens

nรกzev/ name

7

0A+3=-5(3=/-1   B 3 3 &*

popis

1    N 4OM#IP4OM#9I*  +  

description

@ (   N  4OM#IP4OM#9I*  +   

zornรญk

.

norma/ norm

01 "22 01 "3#

0#1$,'&0ยž8-72'414&'4

lens

7


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNร‰ POMลฎCKY BRรLE

SPECTACLES, GOGGLES

kรณd / code



nรกzev/ name

     '  

popis

1         *  + ( , -   , -

description

&   Q       6    

 *  + ( , -   , - 

barva rรกmu

.

frame colour

7

zornรญk

.

lens

7

norma / norm

01 "22

nรกzev/ name

  ()) ' 

kรณd / code



popis

&   -   ( 

description

I 

      

zornรญk

.

norma / norm

01 "22

kรณd / code



lens

7

nรกzev/ name

  ()) ' 

popis

1 (     ( 

description

E  

      

barva rรกmu

.

frame colour

7

zornรญk

.

lens

7

norma / norm

01 "22

56#0&#4&

%1/(146

':%.75+8'

179


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

BRรLE

SPECTACLES, GOGGLES

kรณd / code



nรกzev/ name

     C 

popis

%   - ! (    )  -   ( 

( - * D7  

    



description

G 6  (            (     * D7   !

 

(

barva rรกmu

.

frame colour

>

zornรญk (tmavost skel)

/ 

lens (glass deepness)

B6

nรกzev/ name

     D

kรณd / code

180



#

popis

%   - ! (    )  -   ( 

( - * D7  

    



description

G 6  (            (     * D7   !

 

(

barva rรกmu

.

frame colour

>

zornรญk (tmavost skel)

.

lens (glass deepness)

7

norma/norm

01 "22

kรณd / code

&

nรกzev/ name

     !C

popis

%   - ! (    )  -   ( 

( - * D7  

    



description

G 6  (            (     * D7   !

 

(

barva rรกmu

.

frame colour

>

zornรญk (tmavost skel)

.

lens (glass deepness)

>

0#1$,'&0ยž8-72'414&'4


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNĂ&#x2030; POMĹŽCKY BRĂ?LE

SPECTACLES, GOGGLES kĂłd / code



nĂĄzev/ name

     

popis

<    )   )-   )  ( !! (  ( (   )

     (=* #R2 S )-  ' ( '      ) 

!    

    ('

!  *  +  , 

   7I 

description

<            

(  

6 -  -  (=* #R2 S    

(-   - 6       6, 6 (   6 

  (  (  

    *  +   , 

 7I 

zornĂ­k

.

norma/ norm

01 "22

kĂłd / code

#

lens

7

nĂĄzev/ name

0A+3=-5(3=//-6; =B-1- -E.(7(  

popis

 +  , 

   7I 

description

 +   , 

 7I 

zornĂ­k

.

norma/ norm

01 "22

kĂłd / code

"

lens

7

nĂĄzev/ name

  ()) *

popis

%    (   )-   )  ( (   )

   ( (   (( ,       ( *  + ,  , -

description

G      6        - 

(   6 -     

    -  (    (  (*  +   , - 

zornĂ­k

.

norma/ norm

01 "22

kĂłd / code

&

lens

7

nĂĄzev/ name

  ()) 

popis

%     (  )

) (   )-   )      , ( (   )

     (=* #R2 S   ((     ,   ( *  +  , -

description

G      6            - 



 (   6 -   6   -  (=* #R2 S ,

   -  (    (  (*  +   , - 

zornĂ­k

.

norma/ norm

01 "22

lens

7

56#0&#4&

%1/(146

':%.75+8'

181


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

BRรLE

SPECTACLES, GOGGLES

kรณd

nรกzev

  ( @/6(30

popis

<     )( - -  '   )  ( (   )

     (=* #R2 S    ) 

!      ( *  +  , -, 

zornรญk

.

norma

01 "22

kรณd

*%%

nรกzev

 '

<     )( - -   - , ) (  -    '   )  ( !(  !       ((   ) )  !! (-*  +

)   - 9&I@

zornรญk

T,2 U ( 

V 01 "22



&

code

name

   ( @6(3

description

<        6       - 

6 -   6   -  (=* #R2 S     6  (   ( *  +   , - 

visor

7

norm

01 "22

code

popis

norma

182

&

*%%

name

  F

description

<        6     6  6 ,

  6   - 

  (  6,   (  

 - (    6 *  + 6   W0GH

visor

T,2 U

V

norm

01 "22

0#1$,'&0ยž8-72'414&'4


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNĂ&#x2030; POMĹŽCKY BRĂ?LE

SPECTACLES, GOGGLES

kĂłd / code

%%

nĂĄzev/ name

  ())  '

popis

%    )  (      ( ((: ) !   )( -    '   )  ( (   )

     (=* #R2 S   ( !   ) (  -    '   )  ( !(  !       ((*  + )  , -  ,   ,   9&I@

description

G      6      

6  : 

 6       6 ,

 

(   6 -   6   -  (=* #R2 S   6    

 6  6    6   

  -

 6  

 6  (*  +  ,    , -  6   ,   W0GH

zornĂ­k

T,O

V

norma/ norm

01 "22

kĂłd / code

U ( 

visor

%%

nĂĄzev/ name

T,O U

V

  ()) 

popis

%    ) ((  (    ( (( ) !   )( -    '   )  ( (   )

     (=* #R2 S   ( !   ) (  -    '   )  ( !(     ((      !*  +  ,  )  ,  )

    ,   -

description

G      6      

6  : 

 6       6   

(   6 -   6  ,  -  (=* #R2 S   6    

 6  6    6   

  - 6 

 6  (  *  +  ,  ( (     ,  - 

 6   , 6  

zornĂ­k

R,3

V

norma/ norm

01 "22

kĂłd / code

U ( 

visor



nĂĄzev/ name

R,3 U

V

/ (-+(-E0G H/;A 6; =-1- -7(I +.3))()) 

kĂłd / code

popis

1 - !   (      '  ' (  (  '     

)      (  )  !     (+ R# ((  X+ 4 ((*  + ,   (  (

description

@ 

  (( ?           6,  





   

  - 6 , ( + R# (( 

+ 4 ((*  +  

6  



zornĂ­k

.

norma/ norm

01 "2M

visor

7

56#0&#4&

%%

nĂĄzev/ name

/ (-+(-E0G H/;A 6; =-1- -7(I +.3))()) 

popis

Y     '     Z)-  !    ((  ( ! (+ R# ((*  +     -

description

F

     

- 

      ( 6    ( + R# ((*  +  

   

zornĂ­k

T,O

V

norma/ norm

01 "2M

%1/(146

U ( 

visor

':%.75+8'

T,O U

V

183


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

SVAล˜OVACร MASKY WELDING MASKS

kรณd/ code



nรกzev/ name

E0G H/0-/4/ 1 F +.3)-A((+

popis

<     (  (* <          )* K  ! (' 

   )   -  ( ) - * S    (   A !   -   )* %)     

 ""#=M# ((*  , +    

 

  (  )  

description

H         6 6* E  

 6  

 6[  * E   ! ,

 6   ?    

=   * ;   ?   6  

 6  

 (    * H       

  ""#=M# ((*  +   -     6 

    

norma / norm

01 "3R

kรณd/ code

184

"



nรกzev/ name

E0G H/;-J=-1F +.3)-A3+-A. +

popis

< )  )!    )   (,    * <   '( (

(    ( 

'  ' A ! (   ' ! ( )* H' !    - ('    * %)     

 ""#=M# ((*  +

   

 

  (  )  

description

D 

  -     6 6  ( = * I                   -* ; (    -  6   * I      6     ? , -* ;         - 6    * H ,       

  ""#=M# ((*  +   -     6      

norma / norm

01 "3R

0#1$,'&0ยž8-72'414&'4


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNร‰ POMลฎCKY SVAล˜OVACร MASKY WELDING MASKS

kรณd/ code

kรณd/ code

#

nรกzev/ name

%)  )    44"R,##*  + D0

description

H   6  44"R,##*  + D0

norma / norm

01 "3R

kรณd/ code popis

%%

nรกzev/ name

/ (-+(-E0G H/,-/4/ @1  -7(-I +.3)-A((+

description

H 

   6    

- 

,       ( 6 -      -   (  (  6 ( (

+ ""#=M# ((*  +  

   

zornรญk

U ( 

V 3,"N

norma / norm

01 "2M

visor

/ (-+(-E0G H/,-/4/ @-1  -7(-I +.3)-A((+

.  - !   (      '  ' (  (  '      )      (  ) ,

!     (+ ""#=M# ((  X+ 4 ((*  +   (  (

description

7  

  (( ?           6 





   

  - 6,  ( (

+ ""#=M# (( 

+ 4 ((*  , +  

6   

norma / norm

01 "22

kรณd/ code

;(     )   -  '     Z)-  !     (  (    ( (   (+ ""#=M# ((*  +     -

nรกzev/ name

popis

CG=K-+(-E0G H/,-/4/ @1 ?(-7(-I +.3)-A((+

popis



"

nรกzev/ name

A330-7( . -+(- E0G H/,-/4/ @-1-7 @7(. -7(-I +.3)-A((+

popis

@(+ ""#=M# ((

description

 (

+ ""#=M# ((

U

V 3,"N

56#0&#4&

%1/(146

':%.75+8'

185


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

SAMOSTMรVACร SVAล˜OVACร MASKY SELF-DARKENING WELDING MASKS

kรณd

186

&&"

nรกzev

-EG(E=-/4/ 

+) 

popis

9    Z'   

A  (, + O,"4 U - V    Z    

  + TT=MN ((         (  

+ #" (     +  

 "##,4R# (  '  

 + "R##  

  -+ RN,24 )        , I E8PI8 ;E8       (  -   (  , (            ,       * &  ' 



 

norma

01 N3M 01 "22 01 "3R



code

&&"

name

LM-

+) MNOO-F +.3)-A. +

description

0 -      (       ,  + O , "4 U  - V           - 6 + TT=MN (( 6  (  ,+ #" (    ( , +  

 "##,4R# (  

-  (+ "R##    

 + RN,24    (

6    , I E8PI8 ;E8 ,    ( !  ,

 (  (  6* E        6    

* E     , ( 6

norm

01 N3M 01 "22 01 "3R

0#1$,'&0ยž8-72'414&'4


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

SAMOSTMรVACร SVAล˜OVACร MASKY SELF-DARKENING WELDING MASKS 9   9  -, 

M4=TT ((

Typ masky / Mask type

       

     

Canis kรณd

Speedglas kรณd

Canis kรณd

Speedglas kรณd

   

!!"

#$

XXX

XXX

   

!!"

#$

XXX

XXX

   %&'( &)&*+ , -,  .    , -, 

Typ masky / Mask type

        Canis kรณd

Speedglas kรณd

      Canis kรณd

Speedglas kรณd

 01!

!!"!2!

#$!

!!"!2

#!

 0!30-

!!"!!!

#$#

!!"!2"

##

 0!40"

!!"!$

#$2

!!"!"0

#2

 0!50"

!!"!2

#$$

!!"!$

#$

Y    0 -, 

0!3%&* &)&* , -,6  ) &)& 7!8  .   ., -,   

7!8 0!4&* &9 &)&*: ;<%& = & &  0": =    &  =    = 0!5 .   :  +   +   0":    &  +  

Typ masky / Mask type

       

"#3=RR ((

     

Canis kรณd

Speedglas kรณd

Canis kรณd

Speedglas kรณd

 04

!!"!0

>$>

!!"!$2

>>

9  (   ( W   

 05

!!"!$?

>$>

!!"!$$

>>

F=&6

 055

!!"!0

>$!>

!!"!$0

>!>

Typ masky / Mask type

        Canis kรณd

Speedglas kรณd

      Canis kรณd

Speedglas kรณd

 0!40"1@4 

XXX

XXX

!!"!$

##$2

 0!50"1@4 

XXX

XXX

!!"!$!

##$$

 1@4  * &)&* 9'&='  +:( 1@4  ;<% (+   &+: ;*

' + *&'9  .  

    :1@4   +   .  . + : A   . 

Typ masky / Mask type

       

9   W      ( D;

     

Canis kรณd

Speedglas kรณd

Canis kรณd

Speedglas kรณd

 0!40"B 6

XXX

XXX

!!"!$"

#$"$2

 0!50"B 6

XXX

XXX

!!"!$#

#$"$$

 B 6   .+=&&*;*&)&++  ) B 6  .  + B 6   & 

56#0&#4&

%1/(146

':%.75+8'

187


OCHRANNÃ&#x2030; POMÅ®CKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

 

 H  (  -    (  - \ (    

 !    ! ' !! ( 

* <  - ! (' 

   '         ( ' 

   *

D )

      (      )* ;   (  ( -  !          !   -* 1

   ) -

A  -

( ('A ! 

  

( )!(    * H- (  -

( ('  ( , )!  !'           '  ' ) *

Y )

   U)V       ! (,    )      - ! ( (  -* D  )   (  )(  !   )   

     ;      ('   ) 

   - &(  !  -  * Y   

  ( ( ('A !   

   (  *



  a 5    ' ('  

   

   - \  )  R# '  2T*

D  -

( (' 

         Z*

9' ! ( '  ' !!    (    (b ;(    !

   -           A

 ' !   (  * & -' 

'    - A !    

      ,   -      *

; Z! P! (

N 9  M"##&

N 9  M"##J

N 9  M"##JJ

9    -   

- ! 01 N3M

- ! 01 N3M

- ! 01 N3M

K 

" P " P " P 4

" P " P " P 4

" P " P " P 4

H   (  P   

#" ( Uc4N 7V

#" ( Uc4N 7V

#" ( Uc4N 7V

Y ' U-  V



   '  ( T# , "N## (



   '  ( T# , "N## (



   '  ( T# , "N## (

<  %&PE@ (

 "N U  V

 "N U  V

 "N U  V

Y 

TR = MN ((

RT = "#3 ((

3N = "#3 ((

9   U ( V



 N

 N

 N

Y ( 



 R O M , "N U

  V

 R O M , "N U

  V

 R O M , "N U

  V

> )





 R

 R

 R

9 )







/  

  P  (  

4O## 

4R## 

4### 

D' ! ] * %       

    ( '-         -  ))  ,       

*

9(  

  (   - '  +  R    P ((  O  (,  (      ;E8  (     - M ' "N    -      *

9 9  M"##   !    (- ( (  ,        

+ 

   ( , (  ( 9  M"##JJ ( (- 3N = "#3 (( -  N#$   ' ! (   !    9  *

@'( 

   ^ - ' 

 (-  U RV* D          

          (  

 U NV* ; ('  (  ' Z -     !      

 

   )  (  Z  ! 

   *

F   '   ! '   

  -

 (  (  ( (

 (*

7  

(    

   '  (   P     -  (  

      (  (   (  (* ;]  ('  !   - _=  ^+        !   )

  !  (   \        !       `

188


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNÃ&#x2030; POMÅ®CKY

 

 ;6 6

  6      \  - 



  (  (   

6 

 * > 

  !

   -    -  -   

 *

;     ,  ( - !

      * ; 

   - 

  ( 

     6  - 6  d   * I!

  ,  -

( 6 

  

  6

    ( * ;   -

( -    ,

 6    

   (  *

;       UV !

 ( -         6 

    * W 6   6     6  - ( -    !



 * B    ( -     

 -  ( * D6 

   6  (     6      !

( *

9( ( (  a ; 6     

(-  !

   -    (  R#  2T*

;    -

( 6  !

(   (   M   *

W 6       -   - d    !

   b ; (    ( d

 -      6       ( (    ,

  * G      

 6      ,  

     6  (       *

;   P   

N 9  M"##&

N 9  M"##J

N 9  M"##JJ

I       -   

7(  6  01 N3M

7(  6  01 N3M

7(  6  01 N3M

" P " P " P 4

" P " P " P 4

" P " P " P 4

7

  ;(      P 

;   D   

%&PE@ -

#" ( Uc4N 7V

#" ( Uc4N 7V

#" ( Uc4N 7V

 !

 T# \ "N## (

 !

 T# \ "N## (

 !

 T# \ "N## (

 "N U ( -V

 "N U ( -V

 "N U ( -V

TR = MN ((

RT = "#3 ((

3N = "#3 ((

 N

 N

 N

 R O M \ "N U!

V

 R O M \ "N U!

V

 R O M \ "N U!

V

 R

 R

 R

-

-



4O##  

4R##  

4###  

F    G U V

  H

  9 -

  9  >

- U (  V  (

7 ,   - 6* W   6     6 

 ,

 6  (- 

C    (       (  -   -*

9         

d +  R  6P

 6  (  O  (  ( 6  ;E8 -  6   

 M  "N  (

-    6*

; 9  M"##     6 ( 6 

,   6   9+  6  6 

 -    9  M"##JJ  3N = "#3 ((   N#$   -   9  6  *

;

  6 (  ( (    U  RV* E  =   d   6  4    6  

6   ( 

  U  NV* ;   6       

  -  

   

      

 

  6*

; -    6            6   

 *

I        -   !

   P  

 6   , ?    6   

 6    * 16 -    =    

 +         ,6 ?       

 6      

  6   `

189


OCHRANNÉ POMŮCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

ŠTÍTY VISORS

kód/ code

A33;-J=--1-!( .E  . . A. +-8P!-QR

<    (  )( )   )  )!    (   )

  ,   (=* #R2 S  )    Z

!  ((  ( ( )

 ('A !

 )   '        

   *  + DI U = V  X 4 ((

description

D     6   , = 

 -      

6 -   6   - (=* #R2 S   

    -

( (   (    (              

? *  , + DI U =

V 

4 ((

velikost / size

01 "22



velikost / size

název/ name

NN# = 4M# ((

A33;-J=--1-!( .E .. A. +-8P!-S

popis

<       ) '  )       

    (   - )   )   )

 )!    (  ,  )

     (=* #R2 S ('A !  , )   '        

  ,  *  + DI U = V  X 4 ((

description

D     6    = 

   - !

   ( ( 6    -         

6 -   6   - (=* #R2 S (        ,       

? *  + DI U , =

V 

4 ((

norma/ norm

01 "22

kód/ code



název/ name

popis

kód/ code

190



*

velikost / size

M# = 4R# ((

název/ name

A33;-J=--1-!( .E .. A. +-8P!-QT

popis

<    (  )( )   )  )!    (   )

     (=* #R2 S  )    Z

!  , ((  ( ( )

 ('A !  )   '        

   *  + DI U = V  X 4 ((

description

D     6   , = 

 -      

6 -   6   - (=* #R2 S   

    -

( (   (    (      ,         

? *  + DI U =

V 

4 ((

norma/ norm

01 "22

0#1$,'&0ž8-72'414&'4

velikost / size

4## = 4M# ((


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNÉ POMŮCKY ŠTÍTY

VISORS

kód/ code



název/ name

0A E3=-/G=K-1-U +-) UTVO

popis

%)  -      )!    *  + -  -

description

H   -   6 ,,   *  + -  -

velikost / size

01 "22

kód/ code



velikost / size

název/ name

0W3;-J=-1-F. -E.('&"

popis

& ( '(    - !  )!*  + 

description

%  6       *  +

 ( 

velikost / size

01 "3N"

kód/ code



velikost / size

název/ name

4"# = NM# ((

!( @/6(30(E;-J=--1!( @6(3 -E.(-'?TX

popis

& ( '(    - !  )!*  + -

description

%  6       *  + -,  

norma/ norm

01 "22

velikost / size

4"# = NM# ((

56#0&#4&

%1/(146

':%.75+8'

191


OCHRANNÉ POMŮCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

ŠTÍTY - CHRÁNIČE SLUCHU VISORS - EAR PROTECTION

kód/code

#

popis

e- -    *  + - - 

description

C( 

(

  6 *  + - - 6



norma/ norm

01 NR4,N

kód/code

192

"

název/ name

4J (E,-A03.H - 4A4-1 B477!#

útlum zvuku / sound reduction

název/ name

4N >

K0/-J=4-1 '.(-A( + -UTS

kód/code

*

název/ name

K0/-J=4-1-'.(-A( + UTSV

popis

& (    (  ( )  ,  ('A !    -        *  + -  -

description

E (  6   - (   (    

 -   6  *  + -  -

norma/ norm

01 "22

kód/code



název/ name

0A E3=-/G=K1 U +-) -!TX

popis

%)  (     )    ('A !    -        *  + -  -

popis

%)    (   ('

    (  ( )(    ('

   -        *  + -  -

description

H   (  6   (     

 -   6  *  + -  -

description

H   

[   

 -   6   (   -   6  *  + -  -

norma/ norm

01 "22 01 "3N"

norma/ norm

01 "22



0#1$,'&0ž8-72'414&'4


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNร‰ POMลฎCKY Pล˜ILBY

HELMETS

BI

CV

ZL

MO

OR

ZN

-P-6E-1-( (4 kรณd



!G. 6 !U

nรกzev

popis

<    

   (-   2,    =  -   )  

 "### &  TT# &    

+ ,"#f7 ' cR#f7 ( , 

+ N3#  '  

+ R  *  + CHD0

norma

01 NM3

velikost

code



name

description

norm

RN , 24 (

kรณd/code



9 -   

 (    2,  =  

  



"###&  TT# & (    

+ ,"#f7  cR#f7 6 + N3#    + R - *  , + CHD0

popis

 + '

description

 +  *

01 NM3

norma / norm

01 NM3

U B !U

RN , 24 (

size

BI

CV

ZL

MO

OR

nรกzev/ name

!(+6+3=-0 /-1?A.3--!U

ZN

-P-6E-1-( (4 kรณd



nรกzev

!G. 6-'Y

popis

<    

   (-   T,  =  -   )  

 "### &  TT# &    

+ ,4#f7 ' cR#f7 ( , 

+ NT#  '  

+ N -*  + CHD0

norma

01 NM3

code



description

norm

velikost

name

RN , 24 (

9 -   

 (    T,  =  , 

  



"###&  TT# & (    

+ ,4#f7  cR#f7 6 + NT#    + N - *  + CHD0 01 NM3

size

kรณd/code



popis

 + -

 - -

description

 + -

 - -

norma / norm

01 NM3

-U B -'Y

RN , 24 (

56#0&#4&

%1/(146

':%.75+8'

nรกzev/name

!(+6+3=-0 /-1?A.3--'Y

193


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANA HLAVY SAFETY HEAD

kรณd/code



popis

 +  "##$ -



description

 +  "##$ -



velikost/ size

%1E

kรณd/code

*"

< . -- (E(4-E;54A(41-?-I.A- .- .3.3)

1         )  O ('               

   

R2,2" (*  +   I>9  

description

9,     6  R   O 

             !

( R2,2" (*  + 

 I>9 

barva

.

 colour ( 

norma / norm

01 O"4

SM

ZN

-P-6E-1-( (4



nรกzev/ name

' (K/-+(-G. 6@-1- 3( (-A -A B -UD C

popis

CN

194

nรกzev/name

0#1$,'&0ยž8-72'414&'4

> -   


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNร‰ POMลฎCKY CHRรNIฤŒE SLUCHU EAR PROTECTION

kรณd/code

*

nรกzev/ name

Z0/(E,-A03.H - 4A4-PP(7-1 4)(7

popis

S  -  (( '   '   

     !

      A   ( *  +  

 

description

9,         - 

  

 6 = -     6   ( ( ( *  + 6  - (

norma / norm

01 NR4,4

kรณd/code



รบtlum zvuku / sound reduction

nรกzev/ name

QRYLQND QHZ

N2 >

Z0/(E,-A03.H - 4A4-1 4)? .

popis

S      '     

 ' '    (X ('A ! 

   ,   

    *  +  D&7 

description

9,   -  (  (

  

      

     ( 6     =   , -   ( = -        -  *  +  -   -( (

norma / norm

01 NR4,4

kรณd/code

#

รบtlum zvuku / sound reduction

nรกzev/ name

4M >

Z0/(E,-A03.H - 4A4-1- 4)

popis

S  !)  !X !    

 '      ( ( '  (   ( '             ) *  + ( -    

description

9,  ?        = -  6 

    -  (    6 

    ,

       (   , 

 *  +  -   (

norma / norm

01 NR4,4

kรณd/code

"

NT >

รบtlum zvuku / sound reduction

nรกzev/ name

Z0/(E,-A03.H - 4A4-1 4)

popis

S   '    !  '  - -         '    !X ! -   

 (    A (      ('A !  ' -'  )   ' !*  + ( -    

description

9,          (

             -       

 6  -

 6   *  +  -   (

norma / norm

01 NR4,4

รบtlum zvuku / sound reduction

N" >

56#0&#4&

%1/(146

':%.75+8'

195


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

CHRรNIฤŒE SLUCHU EAR PROTECTION

kรณd/code



S  !)  !X !    

 '      ( ( '  (   ( ',              )  (    A (      ('A !

 ' -'  )   ' !*  + ( -    

description

9,  ?        = -  6  ,

    -  (    6 

            (   , 

 ,        

 6  -

,  6   *  +  -   (

norma / norm

01 NR4,4

รบtlum zvuku / sound reduction

#

nรกzev/ name

NT >

Z0/(E,-A03.H - 4A4-1 4)

popis

K   (  '  !) 

  !  ,  ( '     )  (

 )('  ,  !    - !  )

- 

  '

A ! :  A  Z'(  ( Z- (    *  + ( 

description

@,  ?                (   6 (    

 ,

      (        : 6   

   6    *  + ( 

norma / norm

01 NR4,4

kรณd/code



รบtlum zvuku / sound reduction

nรกzev/ name

4R >

Z0/(E,-A03.H - 4A4-1 4)?

popis

K   (  ' : !-  !) )    , (   :  - !    ( -

 ( Z)(    !    ! !  )     -   :         )*  +  

 

description

@,      

(,       ( :   -      6 =                  -    :  (   *  + 6  - (

norma / norm

01 NR4,4

QRYLQND QHZ 

Z0/(E,-A03.H - 4A4-1 4)

popis

kรณd/code

196

nรกzev/ name

0#1$,'&0ยž8-72'414&'4

รบtlum zvuku / sound reduction

4N >


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNร‰ POMลฎCKY CHRรNIฤŒE SLUCHU EAR PROTECTION

kรณd/code



nรกzev/ name

0A+3=-30 9-50/(E;A-A0 3.H:- 4A4-PP-(7-1- 4)(7(46(2

popis

S     )   0,I,@9  -  (, ( '  '         !

      A   ( *  +   ,

 -    * >   ! R## : )    )    0,I,@

description

9,  0,I,@        - 

  

 6 = -     6   ( ( ( *  +

6 =  -   (* >=   R##  :      0,I,@      



norma / norm

01 NR4,4

kรณd/code

"

รบtlum zvuku / sound reduction

nรกzev/ name

QRYLQND QHZ

N2 >

0E/(EH-50/(E;A-A03.H: 4A4-PP-1-- 4)-PP. 3 

popis

%)   -    )   0,I,@: - !,  (  )( ( (     -         ! !  '  '(         ) 0,I,@ (  :  

     ('A !   -( !  -  (    (    ))

description

E   0,I,@  

 :  -   6   (  6

(       _ 6

  ^       -    (    0,I,@       - (: ,

    (      (

     -  6    6  ( 

QRYLQND QHZ kรณd/code



nรกzev/ name

Z0(63=/-50/(E;A-A03.H: 4A4-PP-(7-1-- 4)- (7 7. 6(

popis

S     )   0,I,@9  -  (, ( '  '         !

 ,      A   ( *  +  

 -    * Y    ! R## : ! )    ) 0,I,@

description

9,  0,I,@        - 

  

 6 = -     6   ( ( ( *  +

6 =  -   (* @ 

   R##  :      0,I,@   

norma / norm

01 NR4,4

รบtlum zvuku / sound reduction

56#0&#4&

N2 >

QRYLQND QHZ %1/(146

':%.75+8'

197


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

CHRรNIฤŒE SLUCHU EAR PROTECTION

kรณd/code

QRYLQND QHZ

198



nรกzev/ name

4J (E,-A03.H - 4A4-! (-1 -B477-! (-UXNOP[OLP$

popis

   )   < ( E )   : (   , : (         ! 

! ( ( 

-  !X !   :         ! -  !) (,   -  -  !   (     A ,   (

  - * D ' +              )

:    '  (-  ( 

 

 Z    U- ( -  -V     '  ,  * 

      -  )

description

0 (  < ( E 6  : -  6  ( :  (  6  6      6 (   -  ( 6    ?  (  6    

(,  -:  6 (      6   ?  (      ( 6    ( (   6   

   ( (* % +                

  :      (

6  (  

   U6    ,(      6 V     , ** 6 (6 -       

รบtlum zvuku / sound reduction

42 >

norma / norm

01 NR4,"

kรณd/code

QRYLQND QHZ





nรกzev/ name

4J (E,-A03.H - 4A4-! (--1-B477-! (-UXQOP[OVP\

popis

   )   < ( EE  (  (: - -  (  ) 

  '  (  = (     (=( (:      ! -  !) (  -  -  ( !  (    (  (

  -  ' 

 !   !     (  , ' :      (  -     !  ' ,   - g* D ' +    -  

  )( (-  (  ( 

 (

!     (  

description

0 (  < ( EE 6  :     (  -  (

 (    = (- 6 ?    (=, ( ( :      6   ?  (   ?   (       ( (  6  6    ,

 6    (     , ( :

             6    

 - * % +    -   (

6  

  

    

   (-  

    6

รบtlum zvuku / sound reduction

N" >

norma / norm

01 NR4,"

0#1$,'&0ยž8-72'414&'4


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNร‰ POMลฎCKY CHRรNIฤŒE SLUCHU EAR PROTECTION

kรณd/code



nรกzev/ name

4J (E,-A03.H - 4A4-! (--1-B477-! (-UX[OP[NNP'

popis

   )   < ( EEE  (  (: -  Z) ( :  ! '    !,

     (( !    '  ' ('A ! (=( -  ) Z  (:     ! (     

    

 (  - ('A ! (=( ,  ) Z  (:       ! -  ( 

   !   (  (

  - * D ' + -  -   '  = (  )( 



description

0 (  < ( EEE 6  :  (  ,

  - ( :          - 6       ((          ,

  (=( ( ,? - 

  :  

    6    (    (  6     

   (=( ( 6,? - 

  :        6   

 (   

  6   

* % +       = (-  -  (

รบtlum zvuku / sound reduction

NR >

norma / norm

01 NR4,"

kรณd/code

"

nรกzev/ name

4J (E,-A03.H - 4A4-! (--1-B477-! (-UXQO P[ORP\

popis

   )   < ( EE  (  (  (: - -  (  ) 

  '  (  = (     (=( (:      ! -  !) (  -  -  ( !  (    (  (

  -  ' 

 !   !     , (  ' :      (  -     !  , '   - g* D ' +    -  

  )( (-  (  ( 

 (

!     (  

description

0 (  < ( EE 6   :     (  -  (

 (    = (- 6 ?    (=( ( :      6   ?  (,

  ?   (       ( (  6  6   

 6    (     , (

:              6 

  

 - * % +    -   (

6  

  

    

   (-  

    6

รบtlum zvuku / sound reduction

N" >

norma / norm

01 NR4,"

kรณd/code

""

nรกzev/ name

QRYLQND QHZ

QRYLQND QHZ

4J (E,-A03.H - 4A4-! (--1-B477-! (-UXQO!LP[NOP\

popis

   )   < ( EE -(  : - -  (  ) 

  '  (  = (     (=( (:      ! -  !) (  -  -  ( !  (    (  (

  -  ' 

 !   !     (  , ' :      (  -     !  ' ,   - g* D ' +    -  

  )( (-  (  ( 

 (

!     (  

description

0 (  < ( EE 6  ( 

( :     (  -  (

 (    = (- 6 ?    (=( ( :      6   ?  (,

  ?   (       ( (  6  6   

 6    (     , (

:              6 

  

 - * % +    -   (

6  

  

    

   (-  

    6

รบtlum zvuku / sound reduction

N# >

norma / norm

01 NR4,N

56#0&#4&

%1/(146

QRYLQND QHZ ':%.75+8'

199


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

CHRรNIฤŒE SLUCHU EAR PROTECTION

200



kรณd/code

"?'

popis

   )   

 (       ( 

description

0 (  6       

Q  

barva / colour

)  

kรณd/code

"Z

popis

   )   

 (       ( 

description

0 (  6       

Q  

barva / colour

'  -6

nรกzev/ name

4J (E,-A03.H - 4A4 B477

รบtlum zvuku / sound reduction

nรกzev/ name

4R >

4J (E,-A03.H - 4A4 B477

รบtlum zvuku / sound reduction

4R >

kรณd/code

"Z

popis

   )   

 (       ( 

description

0 (  6       

Q  

barva / colour

 

nรกzev/ name

0#1$,'&0ยž8-72'414&'4

4J (E,-A03.H - 4A4 B477

รบtlum zvuku / sound reduction

4R >


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNÉ POMŮCKY RESPIRÁTORY RESPIRATORS

 ./H3=- .B.@-(-(A33,- .0(@-(.-H0.=B-1 ..(3 .B.7( .().3.  9 A D    

<   D    

D(-  ( 1   (

F ) (    )

( FFD" @   

  FFD"

T = 1DK,D T J 1DF

1  ' !      ( )

( !( ( (  ( (( U (  (  (  !! (V H[       

      (   ( ( U          V

F ) (    )

( FFD4 @   

  FFD4

"4 = 1DK,D "4 J 1DF

1  ' !      )

( !   (  -(( H[       

        -(

F ) (    )

( FFDN @   

  FFDN

R# = 1DK,D R# J 1DF

1DK , 1! - 

      1DF , ;    =   (

'@6  -.-0E3(4-(A34]-1-?A(( -A -( -( .(3] 9 A - P @     

I    P I   -

>  P 8 h P 7

 &  P H

@    )

   @

 (     

D"

>  ( P 7 



D"

7(     P 7(  6



D4

G- ('    - &       

D4

<    P 9 





DN

1       P D    DN (

  

(   1

 !      9 -    6 (  

9   P W

D 

( W 6   



H'  ( P E(   ( 

D4   -    ( D4      ?     

DN    - ( DN     (   

%)  (- -' !  '  !  ( )  (   P 7    ?     6 

 

6   -

D4

   U  8PKV 9

  =- - 6

D4

N MM4R D4     g N MM4R D4     



1   U -V 9 

 U  V

D4

N MM4R D4     g N MM4R D4     



D! P 9

D4

&( ( ('

 P &- ( ?   -

D4

< "R# ###   (4 F( "R# ###   (4

DN

9 )!  (   D66 D

%  6   (   D66 D

D  (  (( - W 6  

 ( 

D4

;   P W

  

DN

I>0KDN    (  ( ( I>0KDN 



    

1

  P 9 -  

D4

I4D4   - (       ( I4D4 

((

  

  (

D

- U

  V D

 U6  ,  V

D4

9  P 9 -

; Z' U * (   V ; (  U**    ( V I P I

K   ( 7  6  ,



DN

D- P D

D"

<  P 8 

D4

D A ,   P   , 

D4

>  P > 

D4

&   -- U      (  V 0=

  U ( (   V

D4

56#0&#4&

%1/(146

DN    g- P DN       

':%.75+8'

201


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

RESPIRรTORY RESPIRATORS

"#

kรณd/code

 .0(-1- .(-L-RLNO

popis

9    - D"    (   ( )

(    T = 1DK,D    (    

          -   ! 

     ' !     !X !  )          

 )!*  + -  -

description

F     

D"    

  ?     ,

   T = 1DF      (                    

    

 

                 *  + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

"

kรณd/code

nรกzev/ name

 .0(-1- .(-L-RLNQ

popis

9    - D"    (  (  (    (   ( )

(    T = 1DK,D    (    

          -   ! 

     ' !     !X !  )          , 

 )!*  + -  -

description

F     

D" 6     =       

  ?         T = 1DF      (                    



   

 

               

 *  + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

"

kรณd/code

nรกzev/ name

 .0(-1- .(-L-RLQO

popis

9    - D4    (   ( )

(    "4 = 1DK,D    (    

          -   ! 

     ' !     !X !  )          

 )!*  + -  -

description

F     

D4    

  ?     ,

   "4 = 1DF      (                    

    

 

                 *  + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

"

kรณd/code

nรกzev/ name

 .0(-L-1- .(-L-RLQQ

popis

9    - D4    (  (  (    (   ( )

(    "4 = 1DK,D    (    

          -   ! 

    

' !     !X !  )          

 )!*  + -  -

description

F     

D4 6     =       

  ?         "4 = 1DF      (                    



   

 

               

 *  + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

"&

kรณd/code

202

nรกzev/ name

nรกzev/ name

 .0(-1- .(-L-RLLQ

popis

9    - DN    (  (  (    (   ( )

(    R# = 1DK,D    (    

          -   ! 

    

' !     !X !  )          

 )!*  + -  -

description

F     

DN 6     =       

  ?         R# = 1DF      (                    



   

 

               

 *  + -  -

norma / norm

01"TM+4##"



0#1$,'&0ยž8-72'414&'4


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNร‰ POMลฎCKY RESPIRรTORY RESPIRATORS

kรณd/code

"

nรกzev/ name

 .0(-1- .(-L-RRNX

popis

;      - D"  (   ( (    (   ( )

(    T = 1DK,D  1DK,D   - ( -(   (: -  =(        , 

 )!    *  + -  -

description

      

D" 6    6         , 

  ?         T = 1DF        ( 6            :   =

                   ,    

 *  + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

kรณd/code

"

nรกzev/ name

 .0(-1- .(-L-RRQX

popis

;      - D4    (  (  (    (   ( )

(    "4 = 1DK,D   g    "# = 1DK,D  1DK,D   -(   (       : -     

    -: )   ,    ' ( !X     g  (  (A   !( -*  + -  -

description

      

D4 6     =       

  ?         "4 = 1DF 

      "# = 1DF  1DF ( 

      

6  (:   =    !



 :      -  6          

  6  (   (      *  + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

kรณd/code

"

nรกzev/ name

 .0(-1- .(-L-TTLX

popis

;      - DN    (  (  (    (   ( )

(    R# = 1DK,D (( (  (      )  !X ! (=( ,

  (( (   

     -: 

+ PG*  + -  -

description

      

DN 6     =       

  ?         R# = 1DF (,

  6 , ,   

   !



 :

+ PG*  + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

kรณd/code

""

nรกzev/ name

>I@&I Di9K% P 7<G<%@ <F 9;@ED0

(4J/-1-(4A

3$

popis

;      * D   (   ( 



description

9  , 6   * F 6 6  

 (  

-  (

56#0&#4&

 - D" P      D"

 - D4 P      D4

 - DN P      DN

%1/(146

':%.75+8'

203


OCHRANNร‰ POMลฎCKY RESPIRรTORY RESPIRATORS

1'. .KOKVRTCEQXPรŠGZRQ\KEG1EEWRCVKQPCN'ZRQUWTG.KOKV #2( 7TรฉGPรšQEJTCPPรšHCMVQT#UUKIPGF2TQVGEVKQP(CEVQT "#

kรณd/code

nรกzev/ name

 .0(-1- .(-! 

popis

9    - D"    (   ( )

(    TR = <0G  T = IDF     -   ) Z)

                  

*  + -  -

description

F     

D"    

  ?     ,

   TR = <0G  T = IDF 6    

 6      , - !

      (    

( *  + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

"#

kรณd/code

nรกzev/ name

 .0(-1- .(-! 

popis

9    - D"  (  (    (   ( )

(    TR = <0G  T = IDF     -   ) Z)

                  , 

*  + -  -

description

F     

D" 6  =       

  ?         TR = <0G  T = IDF 6    

 6      - !

      (    

( *  , + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

"#

kรณd/code

nรกzev/ name

 .0(-1- .(-! 

popis

9    - D4    (   ( )

(    "4 = <0G  "# = IDF     -   ) Z)

  ,

               

*  + - , -

description

F     

D4    

  ?     ,

   "4 = <0G  "# = IDF 6    

 6      , - !

      (    

( *  + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

"#

kรณd/code

nรกzev/ name

 .0(-1- .(-! 

popis

9    - D4  (  (    (   ( )

(    "4 = <0G  "# = IDF     -  ,

) Z)

                  , 

*  + -  -

description

F     

D4 6  =       

  ?         "4 = <0G  "# = IDF 6    

 6      - !

      (    

( *  , + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

"#"

kรณd/code

204

PROTECTIVE EQUIPMENT

nรกzev/ name

 .0(-1- .(-! 

popis

;      - D"    (   ( )

(    TR = <0G  T = IDF     -   ) Z)

  ,

               

*  + - , -

description

      

D"    

  ?     ,

   TR = <0G  T = IDF 6    

 6      , - !

      (    

( *  + -  -

norma / norm

01"TM+4##"



0#1$,'&0ยž8-72'414&'4


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNร‰ POMลฎCKY

1'. .KOKVRTCEQXPรŠGZRQ\KEG1EEWRCVKQPCN'ZRQUWTG.KOKV #2( 7TรฉGPรšQEJTCPPรšHCMVQT#UUKIPGF2TQVGEVKQP(CEVQT kรณd/code

"##

nรกzev/ name

;      - D"  (  (    (   ( )

(    TR = <0G  T = IDF     -   ) Z)

                  

*  + -  -

description

      

D" 6  =       

  ?         TR = <0G  T = IDF 6 ,

  

 6      - !

      (    

( *  + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

"#

nรกzev/ name

 .0(-1- .(-! 

popis

;      - D4    (   ( )

( ,    "4 = <0G  "# = IDF     -   ) Z)

                

 

*  + -  -

description

      

D4    

  ?         "4 = <0G  "# = IDF 6    

 6      - !

      (     ,

( *  + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

kรณd/code

"#&

nรกzev/ name

 .0(-1- .(-! 

popis

;      - D4  (  (    (   ( )

(    "4 = <0G  "# = IDF     -   ) Z)

                  

*  + -  -

description

      

D4 6  =       

  ?         "4 = <0G  "# = IDF 6 ,

  

 6      - !

      (    

( *  + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

kรณd/code

"#*

nรกzev/ name

 .0(-1- .(-! 

popis

;      - D4  (  (   (

  ( (    (   ( )

(    "4 = <0G  "# = IDF     -   ) Z), 

                  , 

*  + -  -

description

      

D4 6  =         ,     

  ?       

 "4 = <0G  "# = IDF 6    

 6      , - !

      (    

( *  , + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

kรณd/code

"#

nรกzev/ name

RESPIRATORS

 .0(-1- .(-! 

popis

kรณd/code

RESPIRรTORY

 .0(-1- .(-! 

popis

;      - DN  (  (    (   ( )

(    R# = <0G  4# = IDF     -   ) Z)

                  

        -*  + -  -

description

      

DN 6  =       

  ?         R# = <0G  4# = IDF 6 ,

  

 6      - !

      (    

(         - !

 

 *  + -  -

norma / norm

01"TM+4##"

56#0&#4&

%1/(146

':%.75+8'

205


OCHRANNĂ&#x2030; POMĹŽCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

POLOMASKY HALF MASKS

kĂłd/code

"

nĂĄzev/name

!( (B/-1-U 7-B/-L--SQOO

popis

&* :   - '  (   '  , ) Z'     (          - !     A  -

(  4  - ('A ! -  ,  (     '  (  - N - 4### R###      - 2###

description

9 :  6  6  (  (  -   - ,   (  !

 

   (  -,  

( -

(  4     ?   -  = ,     6   N     4### R###  (

    2###

norma / norm

01 "T#

DalĹĄĂ­ velikosti polomasky 3M Ĺ&#x2122;ady 6000 k dispozici na objednĂĄvku: Other sizes of half mask 3M series 6000 available to order:

kĂłd/code noma/ norm

kĂłd/code noma/ norm

kĂłd/code

"" 01 "T#

"* 01 "T#

"

nĂĄzev/ name

nĂĄzev/name

!( (B/-1-U 7-B/-L-SNOO

velikost / size

9

nĂĄzev/name

!( (B/-1-U 7-B/-L-SLOO

velikost / size

G

!( (B/-1-U 7-B/-L-VXOQ

popis

&* :  - '    '  ) Z'   ,

 (     (      

      (   !) _   ^    - ('A ! !( (     

  ' - (   ': !     , A  -

(  4  - ('A ! -   (     '  (  - N - 4### R###      - 2###

description

9 : 6  (   -   - ,   ( 

    ?  !

 

     (  6 6     (  - 

( -

(  4     ?   -  =     6   N     4### R###  (

    2###

norma / norm

01 "T#

DalĹĄĂ­ velikosti polomasky 3M Ĺ&#x2122;ady 7500 k dispozici na objednĂĄvku: Other sizes of half mask 3M series 7500 available to order: kĂłd/code norma/ norm

kĂłd/code norma/ norm

"" 01 "T#

" 01 "T#

nĂĄzev/name

!( (B/-1-U 7-B/-L-VXON

velikost / size

9

nĂĄzev/name

!( (B/-1-U 7-B/-L-VXOL

velikost / size

G

 ./H3=- .B.@-(-7. H3=-( (B/4-(.-H0.=B-1- ..(3- .B.-7(-A 7-B/-).3-.  9 A Kind of work

<   Protection level**

D(-  ( Notes and limits

G  -  + acid-etching:

IJ I>0K

     / dichlormetan/organic solvent / dichloromethane )    

A )  / ammoniacal paint remover

9  + Welding:

I>0DN I>0DN

-      / polyurethane coating    /stainless steel

D  + Coating:

I4 I"

       / solvent based varnish    - U )  -   V / water based varnish (incl. rest-solvent)

9 + Spraying:

I4D4 I4D4 I4D4

       -   - - /solvent based varnish, synthetic resins -   !  / isokyanate containing varnish 

 UP  V / pesticide (organic/vaporising)

 + bonding:

I"

    !     / solvent containing adhesives

I>0 I>0 I>0K K I4 I>0KDN

- ) )  /sulphur dioxide ABE -   /hydrochloric acid   ! /liquid manure )   /ammoniac  P     /benzine/nitro thinner

   ) 'P    /dangerous goods storage/transprot

  + Handling with:

206



0#1$,'&0Â&#x17E;8-72'414&'4


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNร‰ POMลฎCKY POLOMASKY HALF MASKS

kรณd/code

"&

nรกzev/name

!( (B/-1-U 7-B/-L-[QXN

popis

>Z'      -(  (  )

(  - FFI"D4H   + "#= 1DK,D    - "4= 1DK,D  )

: 4    -              

    -:    !    N T##     - 

  

description

 , (     

             ,   

FFI"D4H     + "#= 1DF       "4= 1DF    ,

 : 4     6,       !



 :     ,

-   N T##        6  -

norma / norm

01 T#R+4##4

Dalลกรญ polomasky 3M ล™ady 4000 k dispozici na objednรกvku: Other half masks 3M series 4000 available to order: kรณd/code

"#

tล™รญda

D(  N T4RR  - FFI4DNH

protection

F (  N T4RR    

FFI4DNH

norma / norm

01 T#R

kรณd/code

"*

tล™รญda

D(  N T433  - FFI>0"DNH

protection

C (  N T433    

FFI>0"DNH

norma / norm

01 T#R

kรณd/code

"&#

tล™รญda

D(  N T43M  - FFI>0K"DNH

protection

C (  N T43M    

FFI>0K"DNH

norma / norm

01 T#R

kรณd/code

"

nรกzev/name

nรกzev/name

nรกzev/name

nรกzev/name

!( (B/-1-U 7-B/-L-[QXX

!( (B/-1-U 7-B/-L-[QVV

!( (B/-1-U 7-B/-L-[QVR

A330- 3-1 E @-)4+-L-[OO

popis

9 '       (   

 ( ( N - T###

description

E          N (   T### 6   (    -

kรณd/code

""

nรกzev/name

<.==-46(4 /-1 .(7   I. "

popis

1 ) )

   )  )           )!  )

 ( - ' -   !!( 

description

I ,(

 6

          (  6  ( 

56#0&#4&

%1/(146

':%.75+8'

207


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

MASKY MASKS

kรณd/code

"

nรกzev/name

? ((6 .H >(E0-B/1- 4 -7 -B/-L-STOO

popis

&* :   - '  (   '  ) Z'        - !     A  -

(  4  - ('A ! -   (     '  (  - N - 4### R###      - 2###  Z  -,

 ( ( (     ((: ('

!  

description

9 :  6  6  (  (  -   !

 

   (  - 

( -

(  4     ?   -  =     6   N     4### R###  (

    2### 6     6      (,   

 -   :  

 

norma / 01 "N2 norm Dalลกรญ velikosti celoobliฤejovรฉ masky 3M ล™ady 6000 k dispozici na objednรกvku: Other sizes full face mask 3M series 6000 available to order:

kรณd/code noma/ norm

kรณd/code noma/ norm

" 01 "N2

"* 01 "N2

nรกzev/name

? ((6 .H >(E0-B/1- 4 -7 -B/-L-SVOO

velikost / size

9

nรกzev/name

? ((6 .H >(E0-B/1- 4 -7 -B/-L-SROO

velikost / size

G

kรณd/code



nรกzev/name

A3;-/@-5(3=/41-  -A. +(E -L-STTX

popis

<  )!  (  N - 2###*  + 

  g

description

D          (  N  2###*  + 

 

kรณd/code

208

"

"

nรกzev/name

+,-1-+ -L-XOQ

popis

D  

  ( - N  '   (  -   )

( N - 4###

description

I

- ?  (   (  N     (  6  ,

      N  4###

kรณd/code

"

nรกzev/name

K0/-7. :-1- .  - .3 -L-XON

popis

D  

  ( - N  '   (  -   )

( N - R###

description

I

- ?  (   (  N     (  6  ,

      N  R###

kรณd/code

"

nรกzev/name

! (J.3-1-! 7(B-L-SOL-

popis

D  

  ( - N  '   (  -   )

( N - 2###

description

I

- ?  (   (  N     (  6  ,

      N  2###

0#1$,'&0ยž8-72'414&'4


PROTECTIVE EQUIPMENT

OCHRANNร‰ POMลฎCKY FILTRY

FILTERS

kรณd/code

"

nรกzev/name

.   .  "*

popis

F  - D"     (   ( )

( '  T= 1DK,D ('  ' (

   !  *  + -  -

description

F   

D"    

  ?     T= 1DF      -    , *  + -  -

norma / norm

01 "TN

7 g P 

F  P F 

9 A - P D    

<  

D   

 (  -   -(+  (  6     + 4R#4,#4

RM""

D"

     )



  ?   

4R#4,#N

RM4R

D4

     )



  ?   

4R#4,4"

RMNR

DN

     )



  ?   

kรณd/code

"

nรกzev/ name

.   .  "*"

popis

F  - D4     (   ( )

( '  "4 = 1DK,D ('  ' (

   !  *  + -  -

description

F   

D4    

  ?     "4 = 1DF      -    , *  + -  -

norma / norm

01 "TN

9 A D    

kรณd/code

"

nรกzev/name

.   .  "

popis

F  - D4     (   ( )

( '  "4 = 1DK,D*  + -  -

description

F   

D4       ?     "4 = 1DF*  + -  -

norma / norm

01 "TN

<  

D   

D4

     )



  ?   

D4c     6     

     (  - ( -( 6  =     

   (  1DK,D  g , "#=1DK,D j     6    (

7 g P 

F  PF 

4R#4,"T

4"4R

4R#4,2R

4"4O

4R#4,#T

4"NR

D4

     )



4"NO

D4c     6     

     (  - ( -( 6  =     

   (  1DK,D  g , "#=1DK,D j     6    (

4R#4,N4

56#0&#4&





 





 

  ?   

%1/(146

':%.75+8'

209


OCHRANNร‰ POMลฎCKY

PROTECTIVE EQUIPMENT

FILTRY FILTERS

kรณd/code

""

popis

F  - I"    ( -(   (

description

F   

I"    

      

norma / norm

01 "TNO3+4##T

9 A D    

.   .  #"

kรณd/code

"

popis

F  - I4    ( -(   (

description

F   

I4    

      

norma / norm

01 "TNO3+4##T

nรกzev/name

.   .  #""

kรณd/code

"#

popis

F  - K"    )      (

description

F   

K"    

((    

norma / norm

01 "TNO3+4##T

kรณd/code

7 F P g P  F 

nรกzev/name

"

nรกzev/name

nรกzev/name

.   .  #"

.   .  #"

popis

F  - I>0"    ( (  - ( -(   (

description

F   

I>0"    

         

norma / norm

01 "TNO3+4##T

@

@ 

4N#",4T

2#NR

DN

     )



  ?   

4R#4,#R

2#R"

I"

  -U   2Rf7V

   j    U    2Rf7V

4R#4,""

2#RR

I4

  -U   2Rf7V

   j    U    2Rf7V

4R#4,#2

2#RT

K"

)    !   -

((  

  

4R#4,#3

2#R3

I>0"

  -   -  --

         

4R#4,NN

2#RM

I>0K"

   -  -- )      -

      ((  

  

4R#4,4M

2#3R

I"c (-

 --   -  (-

   j     (-

F    -(P  (  )

( P F  

  P       + 4R#4,NO

2#M2

CDN

 X   -  )



(       

4R#4,NT

2#MOk

IJDN

  - U   2Rf7V  )



    U  6 2Rf7V   

4R#4,4R

2#MMk

I>0K4DN

  -   -  -- )              ((  

 ,    - )



   

k    )!  ( - P k -     ( 

F - - 2###   !   (

( 01"T" 01"TN 01N3"  01N34 P ;    9 2### (( 6   0   9  01"T" 01"TN 01N3"   01N34

210



0#1$,'&0ยž8-72'414&'4


http://www.expokom.sk/fileadmin/katalogy/canis/kat_bryle_2010a