Issuu on Google+


Voyages Villes de départ En fonction des inscriptions, nous établissons un itinéraire de prise en charge au plus proche de votre domicile. Cependant, afin d’éviter des circuits trop longs et préjudiciables au bon déroulement de votre voyage, nous pouvons organiser des pré post acheminements. Ceux-ci peuvent être effectués avec des véhicules de type monospace ou en autocar réservé à cet usage. A certaines dates, nous pouvons également être amenés à faire appel à un confrère pour le transport tout en préservant le même confort et le même type de véhicule.

.2

Prix garantis toute l’année ! La validité des prix est garantie pour toute l’année 2011 et pour l’ensemble des programmes figurant dans cette brochure.

Prix enfants Parce que nous voulons aussi que vos enfants puissent participer à des découvertes ludiques, festives ou culturelles, nous vous proposons sur pratiquement tous nos programmes et selon l’âge, des réductions.

Nous annulons faute de participants ? Nous vous remboursons ! Tous nos programmes sont réalisables sous réserve d’un minimum de participants. En cas d’annulation, nous procédons au remboursement intégral des sommes versées ou, si vous le souhaitez, les reportons sur un prochain voyage.

Horaires Les horaires indiqués dans notre brochure sont donnés à titre indicatif, selon l’itinéraire de prise en charge, ceuxci peuvent varier. De plus, pour votre sécurité et afin de respecter la législation en vigueur, sur certaines destinations, nous avons l’obligation de donner à nos conducteurs un temps de repos d’une durée minimum de 9 heures consécutives. L’horaire de rendez-vous pour le trajet retour peut donc également varier. Cependant, nous mettons tout en œuvre pour être au plus proche des horaires communiqués.


2011 Pour vous inscrire, c’est simple ! 

e f, -

Venez nous rendre visite dans l’une de nos agences. Vous retrouverez toutes nos coordonnées en dernière page de notre brochure.

e r s s m e t

Par courrier, en nous envoyant le bulletin d’inscription situé page 57 ou en le téléchargeant sur notre site Internet www. afat-delgrangevoyages.com.

e s

Dans tous les cas, n’oubliez pas d’accompagner obligatoirement votre bulletin d’inscription de votre acompte.

Nouveau, partez l’esprit tranquille !  Cette année, sur tous nos programmes, vous bénéficiez automatiquement de l’assurance assistance, rapatriement. Mondial Assistance n° 303 471. Les conditions générales de cette assurance sont disponibles, sur simple demande, au sein de nos agences. De plus, sur certains programmes, vous pouvez souscrire une assurance annulation moyennant supplément.

Retrouvez toutes nos offres sur : www.afat-delgrangevoyages.com

Nos autocars Nos voyages sont réalisés en autocars de Grand Tourisme équipés de sièges inclinables, vidéo, toilettes, air conditionné, distributeur de boissons chaudes et fraiches… Répondant à des normes européennes de respect de l’environnement et de sécurité de plus en plus élevées, notre flotte de véhicules régulièrement renouvelée répond aux critères les plus strictes.

En groupe, c’est moins cher ! Vous êtes un groupe d’amis, un comité d’entreprise, un club de retraités, une association, une amicale, une collectivité… Consultez votre agence pour connaître nos tarifs groupes. Nos services groupes sont à votre entière disposition pour tous autres projets que vous ne trouveriez pas dans notre brochure. Qu’ils soient aériens, en autocar ou autre, nos conseillers groupes sont là pour vous aider dans votre choix, n’hésitez pas à les contacter.

Attention, aucune inscription ne peut être prise en compte par téléphone. Merci de votre compréhension. Adhérent du SNAV, Delgrange Voyages vous offre tous les gages de sécurité : Immatriculé par la commission d'immatriculation mentionnée à l'article L.141-2 du code du tourisme au registre des opérateurs de voyages et de séjours Garantie Financière - Assurance de responsabilité civile professionnelle - Agréé Chèque Vacances (ANCV)

Delgrange Voyages est également membre du réseau AFAT, 1er réseau volontaire des agences de voyages indépendantes en France, permettant ainsi de répondre à l'ensemble des préoccupations de notre clientèle.

3.


Sommaire Février Samedi 19

Lundi 21

Mai Paris, salon de l'agriculture ...........................

Paris, salon de l’agriculture.............................

Dimanche 27 Paris, salon de l’agriculture ...........................

Dimanche 1er Floralies au château de Grand-Bigard

Paris Story,

(Bruxelles) .................................................. p.12

Samedi 2

Séjour au Gran Hôtel****

p.6

Samedi 7

La Foire de Paris ...................................... p.13

1 au 9

Royal Tunbridge Wells

Samedi 2

Rye et les jardins

p.6

Samedi 14

Astérix

Samedi 21

Paris,

Samedi 2

Rembrandt et la figure du Christ au musée du Louvre ............................ p.14

Dimanche 3 Noyon, à travers les âges................................... p.22

Anvers,

Dimanche 3 Bruxelles et le musée de la Banque Nationale ................... p.22

p.6

Mars

Samedi 12

Découverte du patrimoine marin,

Samedi 19

Paris, Journée « Chine »

Mareis et Nausicaa ................................. p.6

aux puces de St-Ouen .......................... p.7

Avril Samedi 9

Paris, librement… ...................................... p.7

Samedi 16

Keukenhof, le printemps

17 au 23

Venise, la sérénissime.......................... p.10

Samedi 23

Londres, Journée libre .......................... p.8

Samedi 23

Disneyland Paris ou Walt Disney Studios

au mieux de sa forme .......................... p.8

à vous de choisir !..................................... p.9

24 au 1er mai Séjour en Espagne,

détente à Lloret de Mar...................... p.11

Vendredi 29 Londres,

.4

Juillet

mariage du prince William ................ p.9

Samedi 30

Amsterdam,

journée libre .............................................. p.12

Samedi 28

et Hampton Court Palace ................ p.13

Ville de diamant ..................................... p.14

er

Samedi 9

Juin Mercredi 1er Emission TV, « N’oubliez pas les paroles » ............ p.16

La machine à remonter le temps .. p.19 Peniscola Espagne .............................. p.20 de Great Dixter ........................................p.21 par toutatis que la fête commence !....................p.21

Soirée médiévale

à Bruges ...................................................... p.23

Dimanche 10 Honfleur, comme nul port ailleurs..................... p.23 Jeudi 14

Londres Paris,

le temps d’une journée ..................... p.24

1er au 5

Berlin,

en toute liberté… ................................... p.15

Jeudi 14

Samedi 4

Paris, Journée « Chine »

Vendredi 15 La visite du marché de Rungis…

aux puces de St Ouen ........................ p.16

défilé et feux d’artifice ....................... p.24

une expérience inoubliable........... p.25

Dimanche 12 Disneyland Paris ou Walt Disney Studios à vous de choisir ! .................................. p.17

14 au 16

3 jours aux Pays bas ............................ p.26

Samedi 16

Visitez la France

Samedi 18

Dimanche 17 Parc du Marquenterre ........................ p.27

Champ de bataille de Waterloo,

Butte du lion .............................................. p.18

Samedi 18

Amsterdam,

croisière et découvertes .................... p.17

Dimanche 19 Fête des roses, Gerberoy ..................................................... p.18 Samedi 25

Escapade à Londres ............................ p.19

à pas de géant ! .................................... p.25

Samedi 23

Walibi Belgium ........................................ p.27

22 au 24

3 jours en Pays de Loire...................... p.28

Samedi 30

Du château de Monte-Cristo

Samedi 30

Les Misérables,

à Saint Germain en Laye ................. p.29 spectacle son et lumière à Montreuil sur Mer ........... p.29


Dimanche 18 Gueux, circuit automobile de légende ...... p.38

Août 6 et 7

Week-end pétillant

Samedi 6

Paris, musée Grévin

en Champagne...................................... p.30 et croisière sur la Seine .......................p.31

Dimanche 7 Mini Europe, découvrez les plus chouettes

coins d’Europe .........................................p.31

Samedi 13

Paris,

découverte du cimetière du Père-Lachaise .................................. p.32

Lundi 15

Laon, sa cathédrale

et le Chemin des Dames................... p.32

14 et 15

Londres,

Lundi 15

le temps d'un week-end.................... p.33

Rotterdam,

et la route des moulins ...................... p.34

Samedi 20

Namur,

et les Jardins d’Annevoie ................. p.34

Dimanche 21 De Maldegem à Gand ...................... p.35 Samedi 27

Rouen vallée de Seine :

27 et 28

Le Mont-Saint-Michel

souvenirs et mémoires ....................... p.35 et l’archipel de Chausey .................. p.36

Dimanche 28 Reflets de nacre, voyage au temps

des impressionnistes ........................... p.37

Versailles,

spectacle équestre et château......... p.37

Dimanche 4 Journée roulotte,

et jeux traditionnels en Flandres ............................................... p.38

Paris,

musée Jacquemart-André .............. p.39

Octobre

Liège et Durbuy,

3 et 4

Strasbourg et Colmar,

ambiance de Noël .............................. p.47

Rochester

Noël à la Dickens................................... p.47 marchés de Noël .................................. p.49

Samedi 8

Fête des vendanges

Dimanche 4 Douai et à l'Abbaye de Vaucelles marchés de Noël .................................. p.48

Samedi 22

Canterbury,

Dimanche 4 Bruges, festival de sculptures sur glace .... p.48

22 au 28

Mini-séjour

23 au 29

Mini-séjour en Costa Brava

29 et 30

Détente balnéo et découverte

Samedi 29

Paris : la Cité des Sciences

à Montmartre .......................................... p.39 et sa cathédrale .................................... p.40 à Venise et Florence .............................p.41 Espagne ...................................................... p.42 du Mont-Saint-Michel .......................... p.43 et de l’Industrie ....................................... p.40

Novembre

Samedi 10

Londres, journée libre ........................ p.50

Samedi 10

Aix-la-Chapelle et Monschau,

Samedi 10

Reims,

Samedi 10

Valkenburg et Maastricht,

10 et 11

Strasbourg et Colmar,

10 et 11

Luxembourg,

marchés de Noël

.................................

p.50

marché de Noël......................................p.51 marchés de Noël

..................................

p.51

marchés de Noël .................................. p.49 marché de Noël

...................................

p.52

Samedi 5

Amsterdam,

Dimanche 11 Paris : déjeuner spectacle au Lido ........... p.53

Samedi 12

Paris, le Grand Palais

Samedi 17

Amsterdam,

Samedi 17

Paris illumine Paris ................................ p.46

Samedi 26

Cologne,

Samedi 17

Londres, journée libre ........................ p.54

Samedi 17

Düsseldorf,

Découverte du musée Van Gogh ... p.44 Collection Stein : Cézanne, Matisse, Picasso .............. p.44 marché de Noël .................................... p.45

Dimanche 27 Bruges,

Septembre Samedi 3

Samedi 24

Samedi 3 Samedi 3

happening de Noël ............................ p.45

Décembre Samedi 3

Paris, illumine Paris ............................... p.46

Samedi 3

Aix-la-Chapelle,

marché de Noël .................................... p.46

Fêtes de Noël ........................................... p.53

marché de Noël .................................... p.54

17 et 18 Marchés de Noël à Strasbourg & Colmar ..................... p.48 17 et 18 Noël, le temps d’un week-end à Disneyland Paris ............................... p.55 Dimanche 18 Saint-Quentin, marché de Noël

...................................

p.56 5.


ns

Arts et Culture

Salons

46

/pers

Paris,

45

salon de l'agriculture

/pers

J Escapades Journées Festivités Festivités Parcs d’attrac Culture Libertés L

Arts Escapades

et

Découverte du patrimoine marin, Mareis et Nausicaa

Samedi 19 février 2011 Le Salon International de l'Agriculture est le rendez-vous de la diversité et de la richesse de l’agriculture française et internationale. A cette occasion, tous les représentants du monde agricole se rassemblent dans une ambiance conviviale et festive. Plus de 600 000 visiteurs, plus de 1 000 exposants, 17 pays représentés, 22 régions françaises, 700 producteurs de France (métropole et Outre-mer) et du monde, 1 000 éleveurs…

Lundi 21 février 2011* Dimanche 27 février 2011 Vers 05h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Paris. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Nous vous déposerons porte de Versailles, et accès au salon. Journée et déjeuner libres. Vers 19h30

Samedi 12 mars 2011 MAREIS : un équipage à votre service… Fille de marin, femme de marin ou ancien marin-pêcheur, ils vous feront découvrir l’univers fascinant des marins-pêcheurs. NAUSICAA : plongez dans le plus grand complexe européen dédié à la connaissance de l’univers marin… Entre aquariums géants, espaces de découverte, expositions et réserves animalières, embarquez pour un voyage inoubliable au cœur des océans !

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Vers 08h30

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction d'Etaples. Vers 10h00

Accès et visite guidée du centre Maréis. Vers 12h00

Départ pour Boulogne sur Mer et déjeuner libre. Vers 14h30

Accès et visite libre de Nausicaa où vous pourrez y découvrir l’exposition "Histoire d’îles". Vers 18h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région. * Lundi 21 février, possibilité de passage par Villepinte afin de déposer les personnes intéressées par le Salon SIMA-SIMAGENA, le salon des professionnels du monde agricole. (Entrée non comprise).

Notre prix comprend

Réductions

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L'accès au salon de l'agriculture • L’assurance assistance rapatriement

Accès salon :

• Les repas

Non compris

Journée libre :

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès et la visite guidée de Maréis (Durée : 2h00) • L’accès libre à Nausicaa et à l’exposition • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas .6

• Enfant - 6 ans : - 9 € • Enfant de 6 à - 12 ans : - 6 € • Adulte et enfant : - 9 €

Réductions • Enfant - 3 ans : - 17 € • Enfant de 3 à - 12 ans : - 6 €


és

Journées Libertés

37

/pers

Arts Parcs et d’attractions Culture

Escapades Salons

Festivités

Paris, journée "Chine" aux puces de St-Ouen

Journées Libertés

37

/pers

Parcs

d’attractions Paris,

librement...

Samedi 19 mars 2011 * Dénicher l’objet rare, se dépayser, flâner dans une atmosphère hors du temps… Les baraques foraines, les guinguettes, les jardins maraîchers ainsi que les cités de chiffonniers ont offert une toile de fond hétéroclite à ce lieu chargé d’histoire. Les « pêcheurs de lunes », les gitans joueurs de guitare puis les brocanteurs lui ont donné une âme. Le marché aux puces est le premier site urbain classé pour son ambiance et son atmosphère.

Vers 05h30

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Paris. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h00

Nous vous déposerons Porte de Clignancourt, à proximité du marché aux puces. Journée et déjeuner libres.

Salons

Samedi 9 avril 2011 Découvrez Paris en toute liberté pour courir les magasins à la recherche de la bonne affaire, visiter un des nombreux musées de la capitale ou tout simplement flâner, selon votre humeur, sur les quais de la Seine… Prenez le temps de découvrir la capitale la plus visitée au Monde.

Vers 05h30

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Paris. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h00

Nous vous déposerons place de l’Etoile. Journée et déjeuner libres. Vers 19h30

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Vers 19h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

* Journée organisée également le Samedi 4 juin 2011.

Notre prix comprend

Non compris

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

• Le transport en autocar de tourisme • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

7.


es

Festivités

59

/pers

Journées Arts et Culture Libertés

Parcs Escapades

d’attractions

F estivités Salons

Keukenhof,

le printemps au mieux de sa forme

"Journée Corso Fleuri" Bienvenue à Keukenhof, l’endroit où le printemps fleurit. Ce parc unique, réputé dans le monde entier, est depuis de nombreuses années l’une des attractions les plus populaires aux Pays-Bas. Vous ne trouverez nulle part ailleurs autant de couleurs et de parfums qu’à Keukenhof, où plus de 7 millions de fleurs composent un magnifique décor, digne des plus belles photos. Venez à Keukenhof et profitez de la sensation printanière ultime. En 2011, c’est à l’Allemagne, pays de poètes et penseurs, que Keukenhof fera les premiers honneurs d’un printemps fleuri.

Samedi 16 avril 2011 Vers 05h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Hollande. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h00

Accès au parc floral de Keukenhof. Déjeuner libre. Vers 15h00

Passage du célèbre Corso Fleuri. Vers 19h30

Journées Arts et Parcs Escapades Salons Festivités Culture d’attractions Libertés

53

/pers

Journées Libertés

Londres,

journée libre

Samedi 23 avril 2011 * Londres est certainement l'une des villes d'Europe les plus attractives. Ses nombreux parcs, Regent, St James, Hyde Park pour les plus connus, l'agrémentent idéalement. Ses quartiers, tels Soho ou encore Notting Hill, rendu célèbre par le film mais surtout agréable pour ses boutiques dont celles d'antiquaires, sont les plus courus. Les quartiers branchés sont ceux des Docklands et surtout les faubourgs du nord-est où lofts, pop tendance et boutiques de décoration se côtoyent.

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Vers 05h45

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Coquelles.

Vers 06h35

Présentation au terminal Eurotunnel et départ à 07h20.

Vers 06h55

Arrivée à Folkestone et trajet jusqu’à Londres.

Vers 09h00

Arrivée à Londres où nous vous déposerons à "Cleopatra Needle’s". Journée et déjeuner libres.

Vers 17h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, Départ pour Folkestone.

19h35

Formalités d’embarquement.

20h20

Navette Eurotunnel.

21h55 * Journée organisée également les 10 et 17 décembre 2011.

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès au parc floral • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

Notre prix comprend

Supplément

• Le transport en autocar de tourisme • La traversée via Eurotunnel • L’assurance assistance rapatriement

• Départ de la métropole lilloise : + 5 € €

Non compris • Les repas

.8

Arrivée à Coquelles et retour dans notre région.

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

Information pratique • Les horaires sont donnés en heures locales

P

d’a


es és

Parcs

d’attractions

68

/pers

Salons

Arts et Culture

Escapades

Disneyland Paris ou Walt Disney Studios à vous de choisir !

Imaginez-vous explorer deux parcs Disney réunis dans un seul monde merveilleux. Le parc Disneyland avec ses cinq pays enchantés et juste à coté, le parc Walt Disney Studios avec ses quatre lots sur le cinéma… Disneyland Paris : dans un royaume enchanté, pas très loin d'ici, entre le pays des vœux et celui où les rêves se réalisent, les héros et héroïnes Disney évoluent dans des contes de fées qui ne s'arrêtent jamais.

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Marne la Vallée. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h00

Arrivée aux parcs et journée libre. Vers 19h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Supplément

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès au parc (billet 1 jour/1 parc) • L’assurance assistance rapatriement

• Billet "Passe-partout" permettant l’accès aux deux parcs : + 5 € / pers.

• Les repas

Réductions • Enfant - 3 ans : - 31 € • Enfant de 3 à 11 ans inclus : - 5 €

Parcs

Salons

d’attractions

Londres,

mariage du prince William

Vendredi 29 Avril 2011

Vers 06h00

Walt Disney Studios : composé de 4 parties thématiques, proposant chacune les superbes attractions et les spectacles époustouflants dont vous avez toujours rêvé, découvrez le monde enchanté du cinéma et de la télévision.

Non compris

53

/pers

Samedi 23 avril 2011

Journées Libertés

Festivités

Vers 06h15

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Coquelles.

07h05  Le Prince William et Kate Middleton se disent oui ! Ce sera sans conteste l'événement majeur de l'année 2011 en Angleterre : le mariage du Prince William avec sa fiancée Kate Middleton. La cérémonie se déroulera dans l'abbaye de Westminster à Londres. Ce lieu a été choisi par les futurs mariés pour sa "stupéfiante beauté" mais aussi parce que c'est là que s'est déroulé l'enterrement de la princesse Diana en 1997. Féerie et émotion seront donc au programme de cette journée pas comme les autres. Une journée qui a d'ailleurs été déclarée fériée par le Premier ministre pour permettre à tous les sujets de sa Majesté de prendre part à la fête.

Présentation au départ à 07h50.

terminal

Eurotunnel

07h25

Arrivée à Folkestone et trajet vers Londres.

09h30

Arrivée à Londres. Journée libre pour assister aux festivités princières. Déjeuner libre.

Vers 17h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour Folkestone.

19h35 Formalités d’embarquement.

20h20

Navette Eurotunnel.

21h55 Arrivée à Coquelles et retour dans notre région.

Notre prix comprend

Supplément

• Le transport en autocar de tourisme • La traversée via Eurotunnel • L’assurance assistance, rapatriement

• Départ de la métropole lilloise : + 5 €

Non compris • Les repas

et

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

Information pratique Les horaires sont donnés en heures locales 9.


t

re

Escapades

340

Festivités

Séjour

/pers

Journées Libertés

Parcs

d’attractions

Arts et Culture

Salons

Venise,

la sérénissime Du dimanche 17 au samedi 23 avril 2011

Venise est une ville unique au monde, que tout le monde devrait visiter. Un lieu qui réussira toujours à vous étonner, à chaque fois que vous y reviendrez, grâce aux émotions et à l’atmosphère qu’elle émane. Son passé extraordinaire, ses rues, ses ruelles, ses ponts, ses places et ses cours ne finiront jamais de vous enchanter. Venise est une destination touristique tout au long de l’année…

Dimanche 17 avril 2011

Vendredi 22 avril 2011

Vers 20h00, selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de l’Italie via la Suisse. Voyage de nuit.

Lundi 18 avril 2011 Vers 16h00, arrivée au Lido De Jesolo. Installation dans les chambres. Fin d’après midi libre. Cocktail de bienvenue. Dîner et nuit.

Du mardi 19 avril au jeudi 21 avril 2011

Petit-déjeuner à l’hôtel. Remise des bagages dans l’autocar et vers 08h00, départ pour Milan. Déjeuner et après-midi libres Après-midi shopping dans les magasins de Haute Couture sur la célèbre "Via Montenapoleon". 21h00 : Départ pour le retour dans notre région. Voyage de Nuit.

Samedi 23 avril 2011 Petit-déjeuner libre. Arrivée dans notre région dans la matinée.

Petit-déjeuner à l’hôtel. Vers 08h30, départ pour l’embarcadère de Punta Sabioni. Embarquement et transfert à Venise. Déjeuner et journée libres. Vers 19h30 rendez-vous à Punta Sabioni et départ pour l’hôtel. Dîner et nuit.

Notre prix comprend • Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement en hôtel***, base chambre double • Le séjour en demi-pension du dîner du 18 au petit déjeuner du 22/04/11 • Le cocktail de bienvenue • L’assurance assistance rapatriement

. 10

Non compris

Options par personne

• Les repas non mentionnés au programme • Les boissons • Les entrées aux sites et musées

• Chambre individuelle : + 53 € • Assurance Annulation : +17 €

Réduction • Enfant - 12 ans : - 20 € (logeant dans la chambre avec 2 adultes)

Information pratique • Le forfait vaporetto vous permettra de circuler librement sur Venise pendant trois jours et de vous rendre aux îles de la Lagune (prévoir environ 35 €)

E


et

re

Escapades

320

Festivités

Séjour

/pers

Journées Libertés

Parcs

d’attractions

Salons

Espagne,

détente à Lloret de Mar

Du dimanche 24 avril au dimanche 1er mai 2011 Mardi 26 avril 2011 La Costa Brava doit son nom de "Côte sauvage" à son tracé tourmenté. La nature, le climat, l'histoire, ses ports pittoresques et certains villages lui valent une réputation mondiale.

Dimanche 24 avril 2011 Vers 16h00 départ de notre région en autocar de grand tourisme. Dîner libre en cours de route. Passage par le viaduc de Millau. Voyage de nuit.

Lundi 25 avril 2011

Petit déjeuner à l’hôtel. Journée détente ; le matin, possibilité de vous rendre au marché de Lloret de Mar. Déjeuner à l’hôtel. Dîner et nuit.

Mercredi 27 avril 2011 Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour la journée, vers Barcelone capitale de la Catalogne. Tour de ville du quartier gothique, le port, les Ramblas, le Paséo Gracia, la Sagrada Familia (visite extérieure). Déjeuner sous forme de panier repas. Visite libre du village espagnol où tous les styles architecturaux y sont représentés. Retour à l’hôtel. Diner et nuit.

Petit-déjeuner libre et continuation vers l'Espagne. Jeudi 28 avril 2011 Arrivée à l’hôtel pour le déjeuner. Petit-déjeuner à l’hôtel. Après-midi libre. Départ pour la découverte du lac de Banyoles, Cocktail de bienvenue. puis visite libre de la Cité Médiévale de Bésalù. Dîner et nuit. Déjeuner sous forme de panier repas.

Départ pour Gérone dont on dit qu’elle serait la première ville d’Espagne pour sa qualité de vie. En dehors du quartier ancien, il faut faire un tour par la Rambla de la Libertad, magasins, boutiques, restaurants, cafés à la mode vous y attendent... Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.

Vendredi 29 avril 2011 Petit-déjeuner à l’hôtel. Journée libre à Lloret de Mar. Déjeuner à l’hôtel. Dîner et nuit.

Samedi 30 avril 2011 Petit-déjeuner à l’hôtel. Vers 10h00 départ pour le Perthus. Déjeuner libre. Vers 14h30 rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région. Dîner libre en cours de route, voyage de nuit.

Dimanche 1er mai 2011 Petit-déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans notre région en début de matinée.

Notre prix comprend

Non compris

Options par personne

• Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement en hôtel***, base chambre double • La pension complète du déjeuner du 25/04/11 au petit déjeuner du 30/04/11, vin et eau à table • Le cocktail de bienvenue • Les visites comme mentionnées au programme • L’assurance assistance rapatriement

• Les petits déjeuners des 25/04 et 01/05/11 • Le déjeuner du 30/04/11 • Les diners des 24 et 30/04/11

• Chambre individuelle : + 78 € • Assurance Annulation : +17 €

Réduction • Enfant - 12 ans : - 65 € (logeant dans la chambre avec 2 adultes)

Information pratique • L’ordre des visites peut être inversé mais l’ensemble du programme sera intégralement respecté

11 .


tés

Journées Libertés

Parcs

44

Amsterdam,

/pers

d’attractions

Salons

Journées Journées Arts et Arts et Parcs Parc Escapades Escapades Festivités Festivités S d’attractions d’attrac Culture Culture Libertés Libertés

41

journée libre

/pers

Floralies au Château de Grand-Bigard (Bruxelles)

Dimanche 1er mai 2011

Samedi 30 avril 2011 Amsterdam est l’une des petites villes les plus extraordinaires au monde. De ses canaux à ses musées mondialement célèbres en passant par ses multiples curiosités et richesses historiques, Amsterdam est l’une des capitales européennes les plus romantiques et les plus surprenantes. Amsterdam combine tous les avantages d'une métropole : culture, histoire, nombreux restaurants, tout en étant une ville calme à taille humaine.

Vers 05h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Hollande. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h30

Arrivée à Amsterdam. Journée et déjeuner libres. Vers 20h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Le château dont s'enorgueillie la jolie commune de Grand-Bigard, à 7 km à l'ouest de Bruxelles est, sans conteste, l'un des joyaux du patrimoine belge. Sur les 14 hectares du parc, vous pourrez découvrir presque toutes les variétés de fleurs de printemps à bulbes. Les nombreux amateurs de fleurs auront l'occasion de découvrir plus de 500 variétés dont 300 variétés de tulipes. Ce sont plus d'1 million d'oignons qui ont été plantés à la main par l'équipe de jardiniers du château.

Vers 08h30

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Belgique. Vers 10h30

Accès et visite des Floralies. Déjeuner libre. Vers 17h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Ici, vous ne pouvez vous ennuyer…

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès aux Floralies • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

Information pratique • Possibilité de petite restauration sur place.

. 12


ns

Arts et Culture

Salons

48

/pers

La Foire

73

de Paris

/pers

Samedi 7 mai 2011 Entrez dans le salon le plus grand, le plus étonnant, le plus varié d'Europe... La Foire de Paris vous offre un regard neuf sur l'art de vivre aujourd'hui. Avec plus de 2700 exposants, place à la qualité, à l'innovation et au bien-être, priorité aux produits malins, aux solutions durables, non pas pour consommer plus mais surtout pour consommer mieux. Ici les voyages s'envisagent, l'art se partage, les idées s'échangent, le savoirfaire se transmet. Cette année, la Foire de Paris invite à la rencontre, à toutes les rencontres qu'elles soient techniques, décoratives, écologiques, artistiques et même amoureuses.

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Paris. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

Vers 10h30

Arrivée à Paris où nous vous déposerons à la porte de Versailles. Journée et déjeuner libres.

Vers 19h30

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Escapades

Samedi 14 mai 2011 Royal Tunbridge Wells, ville d’eau historique : les Pantiles, promenade aux colonnades la plus célèbre de la ville, et la source Chalybeate sont les attractions les plus visitées par ceux qui viennent revivre l’histoire haute en couleurs de la ville autrefois fréquentée par la royauté et l’aristocratie géorgienne. Le palais de Hampton Court a été celui de bien des célèbres souverains britanniques. Aujourd’hui, on peut y découvrir les immenses cuisines d’Henri VIII, la splendide Chapelle Royale, une collection de peinture Renaissance parmi les plus belles d’Europe, des jardins spectaculaires au bord de la rivière et leur labyrinthe, connu dans le monde entier.

07h35

Présentation au terminal Eurotunnel et départ à 07h20.

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès à la foire de Paris • L’assurance assistance rapatriement

• Enfant - 7 ans : - 10 € • Enfant de 7 à - 14 ans : - 2,50 €

Non compris • Les repas

Notre prix comprend • Le transport en autocar de tourisme • La traversée via Eurotunnel • L’accès libre au Château et aux Jardins • L’assurance assistance rapatriement

Non compris • Les repas

Parc

d’attrac

et Hampton Court Palace

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Coquelles.

Réductions

Journées Libertés

Royal Tunbridge Wells

Vers 06h45

Notre prix comprend

Festivités

07h55

Arrivée à Folkestone et trajet jusqu’à Royal Tunbridge Wells.

Vers 09h30

Arrivée à Royal Tunbridge Wells et découverte individuelle.

Vers 11h00

Départ pour Hampton Court Palace.

Vers 12h30

Accès et visite du Château. Déjeuner libre sur place.

Vers 17h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour Folkestone.

19h30

Formalités d’embarquement.

20h20

Navette Eurotunnel.

21h55

Arrivée à Coquelles et retour dans notre région.

Supplément

• Départ de la métropole lilloise : + 5 €

Réduction

• Enfant - 12 ans : - 8 €

Informations pratiques

• Les horaires sont donnés en heures locales • Possibilité de restauration au Château d’Hampton Court 13 .


Arts et Culture

62

/pers

Escapades

Festivités

Journées Libertés

Paris,

Rembrandt et la figure du Christ au Musée du Louvre

Arts Parcs et d’attractions Culture

39

/pers*

Escapades Salons

Dans le Hall Napoléon, l’exposition placera en vedette l’un des chefsd’œuvre du Louvre, Les Pèlerins d’Emmaüs, autour duquel gravitent différentes représentations du Christ, de la main de Rembrandt et de ses élèves. Le caractère novateur, l’inventivité du maître d’Amsterdam apparaîtront en pleine lumière.

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Paris. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h30

Arrivée à Paris et rendez vous à l’accueil des groupes, sous la pyramide pour la visite guidée. Déjeuner libre. Après midi consacrée à la découverte des collections permanentes.

ville de diamant Samedi 28 mai 2011

À Anvers, le diamant tient une place de choix. Pour découvrir toutes les facettes de cette gemme qui suscite les passions depuis des siècles, rendez-vous au musée du Diamant. Dans cet écrin, chaque étage compte de nombreux trésors. Expositions de pièces uniques … Une expérience immanquable d’où vous ressortirez… forcément enrichi !

Vers 07h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction d'Anvers. Vers 10h30

Accès et visite guidée du musée du Diamant. Déjeuner libre. L’après-midi, temps libre pour la découverte individuelle de la ville. Vers 18h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Vers 19h30

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

* Le tarif peut être modifié en cas d’exposition temporaire à cette date

. 14

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • Le billet jumelé (collections permanentes et exposition temporaire du Hall Napoléon) • La visite guidée de l’exposition Rembrandt (Durée : 1h30) • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Jeune - 18 ans : - 14 €

Journées Arts et ParcE Culture d’attrac Libertés

Anvers,

Samedi 21 mai 2011 Depuis la fin du XIIe siècle, les bâtiments du Louvre dominent le cœur de Paris ; situés aux limites de la ville, ils ont été peu à peu rattrapés par elle puis englobés en son centre. Dans le même temps, la sombre forteresse des débuts effectuait sa mutation pour devenir la résidence modernisée de François Ier puis le somptueux palais du Roi-Soleil.

Festivités

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès et la visite guidée du musée du Diamant (Durée 1h30) • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 4 €


et

re

Escapades

304

Festivités

Séjour

/pers

Journées Libertés

Parcs

d’attractions

Salons

Berlin,

en toute liberté...

Du mercredi 1er au dimanche 5 juin 2011 Mercredi 1er juin 2011 Berlin est une ville passionnante et sans cesse en mouvement. Berlin revêt chaque jour un nouveau visage. Partez à sa découverte et profitez de son offre culturelle incomparable, de sa vie nocturne légendaire, de ses oasis de verdure et de ses lacs. Pour faire du shopping à Berlin, de nombreuses possibilités s'offrent à vous: le Kurfürstendamm, connu dans le monde entier, le célèbre grand magasin chic "Kaufhaus des Westens" , l'élégante Friedrichstraße avec ses boutiques exclusives de designers, ou encore les nouvelles arcades de la Potsdamer Platz.

Vers 21h00, selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de l’Allemagne.

Jeudi 2 juin 2011 Vers 09h00, arrivée à Berlin. Petit-déjeuner libre. Visite guidée de la ville en autocar et à pied. Déjeuner et temps libres. Vers 18h00, installation dans les chambres, dîner et nuit.

Samedi 4 juin 2011 Petit déjeuner à l’hôtel. Journée et déjeuner libres. Vers 21h00, horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Dimanche 5 juin 2011

Arrivée dans notre région vers 09h00.

Vendredi 3 juin 2011 Petit déjeuner à l’hôtel. Journée et déjeuner libres. Retour à l’hôtel pour le dîner et nuit.

Enfin, si vous aimez chiner, profitez des nombreux marchés aux puces de la ville.

Notre prix comprend

Non compris

Options par personne

• Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement en hôtel**, base chambre double • Le séjour en demi-pension du dîner du 02 au petit déjeuner du 04/06/11 • La visite guidée de Berlin • L’assurance assistance, rapatriement

• Les dîners du 1er et 04/06/11 • Les petits-déjeuners des 02 et 05/06/11 • Les déjeuners

• La chambre individuelle : + 65 € • L’assurance annulation : + 11 €

15 .


es

Festivités

39

/pers

Journées Arts et Culture Libertés

P arcs Escapades

d’attractions

F estivités Salons

Emission TV,

Journées Arts et Parcs Escapades Salons Festivités Culture d’attractions Libertés

37

"N'oubliez pas les paroles"

/pers

Paris, journée "Chine" aux puces de St-Ouen

Mercredi 1er juin 2011 La version Karaoké de "Qui veut gagner des millions" revient ! Dans ce jeu événement animé par NAGUI, les candidats peuvent gagner jusqu’à 100 000 € ! Ils doivent connaître les plus grands standards de la chanson française d’hier à aujourd’hui. Ambiance décontractée garantie sur le plateau.

Notre prix comprend • Le transport en autocar de tourisme • L’accès à l’enregistrement des émissions (Durée : 3h00) • L’assurance assistance rapatriement

Vers 07h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Plaine Saint Denis. Petit déjeuner et déjeuner libres.

12h00 Enregistrement des émissions. Vers 17h30

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Non compris • Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

Information pratique • Tenue correcte exigée

. 16

Journées Libertés

Samedi 4 juin 2011 Dénicher l’objet rare, se dépayser, flâner dans une atmosphère hors du temps… Les baraques foraines, les guinguettes, les jardins maraîchers ainsi que les cités de chiffonniers ont offert une toile de fond hétéroclite à ce lieu chargé d’histoire. Les « pêcheurs de lunes », les gitans joueurs de guitare puis les brocanteurs lui ont donné une âme. Le marché aux puces est le premier site urbain classé pour son ambiance et son atmosphère.

Vers 05h30

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Paris. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h00

Nous vous déposerons Porte de Clignancourt, à proximité du marché aux puces. Journée et déjeuner libres. Vers 19h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

P

d’a


es és

Parcs

d’attractions

71

/pers

Arts et Culture

Salons

Disneyland Paris ou Walt Disney Studios à vous de choisir !

Escapades

51

/pers

Festivités

Disneyland Paris : dans un royaume enchanté, pas très loin d'ici, entre le pays des vœux et celui où les rêves se réalisent, les héros et héroïnes Disney évoluent dans des contes de fées qui ne s'arrêtent jamais.

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Marne la Vallée. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h00

Arrivée aux parcs et journée libre. Vers 19h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Supplément

• Le transport en autocar de tourisme • L’accés au parc (billet 1 jour/1 parc) • L’assurance assistance rapatriement

• Billet "Passe-partout" permettant l’accés aux deux parcs : + 5 € / pers.

Non compris • Les repas

Réductions • Enfant - 3 ans : - 34 € • Enfant de 3 à 11 ans inclus : - 5 €

Salo

d’attractions

croisière et découvertes Samedi 18 juin 2011

Le nombre extraordinaire de canaux a amené Amsterdam à être connue sous le nom de « Venise du Nord ». Par conséquent, un voyage à Amsterdam n’est pas complet sans une promenade en bateau-mouche. Un tour en bateau sur les canaux est non seulement fascinant, mais il vous permettra aussi de vous reposer un peu de vos heures de marche dans la journée ou d’admirer les maisons et les ponts.

Vers 05h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Hollande. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h30

Arrivée à Amsterdam et croisière sur les canaux. Déjeuner et après-midi libres. Vers 20h00

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

Walt Disney Studios : composé de 4 parties thématiques, proposant chacune les superbes attractions et les spectacles époustouflants dont vous avez toujours rêvé, découvrez le monde enchanté du cinéma et de la télévision.

Notre prix comprend

Parcs

Amsterdam,

Dimanche 12 juin 2011 Imaginez-vous, explorer deux parcs Disney réunis dans un seul monde merveilleux. Le parc Disneyland avec ses cinq pays enchantés et juste à coté, le parc Walt Disney Studios avec ses quatre lots sur le cinéma…

Journées Libertés

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • La croisière sur les canaux (Durée : 1h00) • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

17 .


Arts et Culture

48

/pers

Escapades

Arts et F estivités Culture

Journées Escapades Libertés

Champ de bataille de Waterloo, Butte du Lion

Parcs F estivités d’attractions

36

/pers

Journées Arts et Parcs Escapades Salons Festivités Salons Culture d’attractions Libertés Fête des roses, Gerberoy

Samedi 18 juin 2011 * Situé à côté de Bruxelles, le champ de bataille de Waterloo a été conservé de façon presque intacte depuis 1815. Venez comprendre le déroulement de cette immense bataille de l’histoire européenne qui opposa les troupes de Napoléon à celles de Wellington et Blücher.

Vers 07h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Belgique. Vers 10h00

Visite du bivouac des forces françaises, puis du dernier quartier général de Napoléon. Vers 11h30

* Date et programme à confirmer

Notre prix comprend • Le transport en autocar de tourisme • Le « Pass 1815 » : la visite du bivouac des forces françaises et du dernier quartier général de Napoléon. (Durée : 1h30). • La visite du musée de Wellington (Durée : 50 mn). • L’ascension de la butte de Lion (Durée : 30 mn) • Les 2 films sur la bataille et ses enjeux (Durée : 40 mn) • Le panorama : Immense fresque sonorisée de la bataille (Durée : 20 mn) • Le musée de cire Wellington et Blücher à la veille de la bataille. (Durée : 20 mn) • La visite du bivouac des forces alliées à la ferme d’Haugoumont. • L’assurance assistance rapatriement . 18

Nous rejoindrons le centre de Waterloo pour la visite du musée Wellington. Déjeuner libre. Départ pour le champ de bataille et visites des différents sites, musées et animations. Vers 18h00

Dimanche 19 juin 2011 « Mignonne allons voir si la rose… » Gerberoy est l’un des plus beaux villages de France, situé au centre d’un triangle formé par Beauvais, Rouen et Amiens au cœur de la Picardie. Ses maisons du XVIIe et XVIIIe siècles, en bois et torchis ou briques et silex, font de Gerberoy un lieu de promenade unique. Au printemps et en été, les rosiers grimpants sur les façades transforment la commune en véritable roseraie.

Vers 08h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Gerberoy. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. Vers 11h00

Arrivée à Gerberoy, déjeuner et journée libre à la fête des Roses. Vers 17h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Ce 19 juin, Gerberoy parée de la floraison de nombre de ses rosiers, accueille les visiteurs pour une fête de village presque séculaire.

Départ pour Plancenoit, afin de participer à la reconstitution de la bataille. Vers 21h15

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Non compris • Les repas

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

J L


és

Journées Libertés

61

/pers

Parcs

d’attractions

Salons

Escapades

43

à Londres

Samedi 25 juin 2011 Londres a franchi le millénaire en s’offrant une cure de jouvence. Dopée par la croissance économique, elle s’est offert un lifting architectural spectaculaire. Tout bouge, tout change. Londres est une ville-monde, métropole grouillante, moderne, vibrante, et qui n’est plus seulement anglaise, mais cosmopolite. Avec des musées et des galeries par centaines, des pubs par milliers et plus de 10 000 restaurants, il y en a pour tout le monde. A Londres, vous êtes sûr de trouver ce que vous cherchez… Vers 05h45

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Coquelles.

Arts et Culture €

/pers

Escapades

Vers 06h55

Arrivée à Folkestone et trajet jusqu’à Londres. Vers 09h00

Visite guidée de Londres en autocar, puis nous vous déposerons à "Cleopatra's Needle". Journée et déjeuner libres. Vers 17h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour Folkestone.

19h35 Formalités d’embarquement.

20h20 Navette Eurotunnel.

21h55

Journées Libertés

Parc

d’attrac

Paris Story,

la machine à remonter le temps Samedi 2 juillet 2011

06h35 Présentation au terminal Eurotunnel et départ à 07h20.

Festivités

Bienvenue à Paris-Story, le grand spectacle multimédia qui vous transporte dans l’histoire de Paris. De lieux en personnages, d’événements en monuments, le spectacle multimédia Paris Story vous offre les clés de la capitale française. Que vous soyez petit, grand, touriste, parisien, passionné ou amateur, Paris-Story vous plaira. Une fresque gigantesque et émouvante à voir absolument pour (re)découvrir "la plus belle ville du monde". Ce spectacle rempli d’émotion, enrichi d’images d’archives, et de vidéos, retrace 2000 ans d’histoire parisienne sur un écran panoramique de 12 m de long.

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Paris. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h00

Arrivée à Paris et accès au spectacle multimédia. Déjeuner et après midi libres. Vers 19h30

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Arrivée à Coquelles et retour dans notre région.

Notre prix comprend

Supplément

• Le transport en autocar de tourisme • La traversée via Eurotunnel • La visite guidée de Londres (Durée : 2h00) • L’assurance assistance rapatriement

• Départ de la métropole lilloise : + 5 €

Non compris

Information pratique

• Les repas

• Les horaires sont donnés en heures locales

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’accés à "Paris-Story" (Durée : 1h15) • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 4 €

19 .


et

re

Escapades

575

Festivités

Séjour

/pers

Voyage en car Royal Class ! * Avec son château construit par les templiers au XIIIème siècle dominant la baie, Peñiscola est une destination unique et pittoresque. Les plages de Peñiscola sont régulièrement récompensées pour la qualité de l'eau et la propreté des plages. Peñiscola, ville au cœur de la mer est constituée d'un casque urbain entouré d'une muraille avançant dans la mer, ce qui donne à l'ile une beauté incroyable. Votre hôtel : le Gran Hotel Peñiscola ****  bénéficie d'une situation exceptionnelle, à deux pas de la magnifique et longue plage de sable et avec une vue imprenable sur l'imposante forteresse qui domine la baie. L'hôtel dispose d'un centre de remise en forme avec piscine couverte et chauffée, sauna, bain bouillonnant, salle de fitness…

Journées Libertés

Parcs

d’attractions

Séjour au Gran Hôtel**** Peñiscola Espagne

Du Vendredi 1er au Samedi 9 juillet 2011 Samedi 9 Juillet 2011

Vendredi 1er Juillet 2011 Vers 18h00, départ de notre région en autocar de grand tourisme. Dîner libre en cours de route. Nous passerons par le viaduc de MILLAU. Voyage de nuit.

Samedi 2 Juillet 2011 Petit-déjeuner et déjeuner libres en cours de route. Vers 16h00, arrivée à l’hôtel. Installation dans les chambres. Cocktail de bienvenue. Dîner et nuit.

Dimanche 3 au Jeudi 7 Juillet 2011 Séjour en pension complète avec programme d'animations.

Vendredi 8 Juillet 2011 Petit-déjeuner à l’hôtel. Chargement des bagages dans l'autocar. Vers 11h00, départ pour retour dans notre région. Déjeuner et dîner libres en cours de route, voyage de nuit.

Notre prix comprend • Le transport en autocar de grand tourisme équipé de sièges Royal Class • L'hébergement en hôtel**** (base chambre double) • Le séjour en pension complète en formule buffet du dîner du 2 au petit déjeuner du 08/07/11 • Vin et eau à table • Cocktail de bienvenue, soirées dansantes . 20

Arts et Culture

Salons

• Programme d’animations • L’assurance assistance rapatriement

Non compris • Les dîners des 1er et 08/07/11 • Les petits déjeuners des 2 et 09/07/11 • Les déjeuners des 2, 8 et 09/07/11

Petit-déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans notre région en fin de matinée.

Informations Centre SPA (à réserver à l'inscription) Accès interdit aux enfants de moins de 12 ans. Piscine climatisée avec cascade à pression, sauna finlandais, hammam (bain turc) 4 jacuzzis, solarium. • Une séance........................................................................ 16 € par personne • 2 séances............................................................................ 28 € par personne • 3 séances............................................................................ 36 € par personne • 5 séances............................................................................ 50 € par personne Bonnet, pantoufles et serviette de bain inclus. Gymnase gratuit OFFERT : 1 séance gratuite par personne : Durée 1h30 environ. (Excepté bonnet et pantoufles, ils sont obligatoires et à régler sur place). * Royal Class : Autocar de grand tourisme équipé de sièges Royal Class. Fauteuils inclinables à 65°, équipés de repose jambes et au grand espace entre deux rangées.

Options par personne • Chambre individuelle : + 160 € • Assurance Annulation : + 29 €

Réduction • Enfant de 2 à - 11 ans : - 150 € (logeant dans la chambre avec 2 adultes)

E


t

re

Arts et Escapades Culture

56

/pers

Escapades Festivités

Journées F estivités Libertés

Journées Parcs d’attractions Libertés

Rye,

et les jardins de Great Dixter

Samedi 2 juillet 2011 Rye, petite ville d'Angleterre bâtie au sommet d'une colline surplombant la rivière Rother, dans le comté du Sussex. Elle fut au Moyen-âge un port de mer important. Cette antique cité est le genre d'endroit que l'on croit sorti tout droit de son imagination. Great Dixter, maison d’enfance de l’auteur Christopher Lloyd. Découvrez parmi ses différentes créations horticoles son jardin exotique et intime. Evadez-vous et libérez votre esprit…

P arcs Salons d’attractions

60

/pers

Salons Asterix,

par Toutatis que la fête commence !

Vers 07h30

Samedi 2 juillet 2011

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Calais.

08h30

Présentation à l’embarquement et formalités.

10h00 Traversée maritime. Vers 10h30

Arrivée à Douvres et départ pour Rye. Découverte et déjeuner libres. Vers 13h30

Départ pour les fascinants jardins de Great Dixter. Vers 16h30

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour Douvres.

17h40 Formalités d’embarquement.

18h40

Le village peuplé d’irréductibles Gaulois vous ouvre ses portes. Astérix et Obélix ainsi que tous vos héros préférés sont là pour vous accueillir et faire la fête avec vous. Danses, spectacles, cascades, surprises… vous pourrez même entendre les chants d’Assurancetourix. Ils sont tous là : les Gaulois, les Romains et les autres. Comédiens, cascadeurs, acrobates, dresseurs d'animaux, artisans, magiciens… tous ne souhaitent qu’une chose : vous surprendre et vous faire rire !

Vers 06h30

Selon votre lieu de prise en charge, départ de notre région en direction de Plailly. Arrêt en cours de route pour le petitdéjeuner libre. Vers 10h00

Accès au parc. Déjeuner et journée libres.

Vers 19h15

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

C’est ce qu’on appelle… une idéfix. Que du bonheur !!

Traversée maritime.

21h10 Arrivée à Calais puis retour dans notre région.

Notre prix comprend

Réduction

• Le transport en autocar de tourisme • La traversée maritime • L’accès libre aux jardins de Great Dixter • L’assurance assistance rapatriement

• Enfant - 12 ans : - 2 €

Non compris • Le déjeuner

Supplément

• Départ de la métropole lilloise : + 5 €

Information pratique

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès au parc • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 3 ans : - 23 €

• Les horaires sont donnés en heures locales 21 .


Arts et Culture

31

/pers

Escapades

Festivités

Journées Libertés

Bruxelles,

Arts Parcs et d’attractions Culture

43

et le musée de la Banque nationale

/pers

Escapades Salons

Venez découvrir dans une mise en scène interactive et dynamique, tous les aspects de la monnaie et faire un voyage au cœur du monde fascinant de l'argent dans les locaux historiques de la Banque nationale.

Vers 08h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Belgique. Vers 10h30

Arrivée à Bruxelles, accès au musée et visite guidée. Déjeuner et temps libres. Vers 17h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

et

Noyon,

à travers les âges Dimanche 3 juillet 2011

Dimanche 3 juillet 2011 Le musée de la Banque nationale retrace l'histoire de la monnaie, d'ici et d'ailleurs, d'hier à aujourd'hui. La monnaie que l'on palpe, celle que l'on ne voit pas, en pierre et en sel, en métal ou en papier, scripturale ou électronique.

Journées Escapades Parc F d’attrac Culture Libertés

Arts Festivités

Noyon, cité de Jean Calvin et de Saint Eloi, ville d’Art et d’Histoire, est l’unique ville de l’Oise à détenir ce label délivré par le Ministère de la Culture et de la Communication. Noyon a forgé son identité dans l’Histoire, elle vous invite pour un voyage au cœur d'une ville aux mille facettes, dans un patrimoine exceptionnel. Laissez-vous conter la ville par de curieux personnages sortis tout droit d’un autre temps. Vous rencontrerez un boucher gallo-romain, un chanoine de la cathédrale, l’architecte de l’hôtel de ville du XVIème siècle...

Vers 08h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de l’Oise. Vers 11h00

Arrivée à Noyon et visite guidée. Déjeuner et après midi libres. Vers 17h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Une visite totalement insolite à travers l’histoire de Noyon.

. 22

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme

• Le déjeuner

• L’accès et la visite guidée au musée de la Banque Nationale (Durée : 1h30) • L’assurance assistance rapatriement

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de grand tourisme • La visite guidée de Noyon • L’assurance assistance rapatriement

• Le déjeuner

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €


es

Festivités

87

/pers

Journées Libertés

Parcs

d’attractions

Salons

Soirée médiévale

Arts et Culture

56

à Bruges

/pers

Escapades

Le repas de noce : dîner 4 plats, digne de Gargantua, c’est ainsi que cela se passe au Moyen-âge, est égayé par des bouffons, des ménestrels et des danseurs. Vous pourrez également admirer des combats à l'épée, des fauconniers, des cracheurs de feu, des sorcières, des chevaliers.… Vous irez de surprises en surprises.

Vers 14h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Belgique. Vers 15h30

Arrivée à Bruges et temps libre. Vers 18h30

Rendez vous avec votre conducteur pour vous rendre à pied à la soirée médiévale.

22h30 Départ pour le retour dans notre région.

(Menu sous réserve de modification) • L’assurance assistance rapatriement • Le transport en autocar de tourisme • La soirée médiévale Réductions Le dîner : Apéritif vin rosé, tranche de pâté, • Enfant de 11 à 14 ans : - 30 € crudités, soupe accompagnée de pain, spare-ribs, pomme de terre en chemise et • Enfant - 11 ans : - 50 € légumes chauds, tarte aux pommes, bière et vins à volonté * durant le repas

Parc

d’attrac

comme nul port ailleurs... Dimanche 10 juillet 2011

Honfleur, petite cité maritime, située aux portes du Pays d'Auge et de la Côte Fleurie, vous invite à la découverte de ses ruelles pittoresques et de ses vieilles maisons. A la fois port de pêche, de commerce et de plaisance, la ville a su préserver et mettre en valeur un riche patrimoine historique et artistique ; ville de charme, ville de tradition, Honfleur est une ville fascinante. Découvrez le Naturospace, sur les traces de Binot Paulmier de Gonneville qui, en 1503, s'embarqua du port de Honfleur pour les tropiques et découvra le Brésil. Le Musée Equatorial ouvre ses portes sur un monde d'exotisme. Laissez-vous transporter à des milliers de kilomètres au cœur de la plus grande serre tropicale à papillons de France : une forêt tropicale de 800 m² où règne tout au long de l'année une température maintenue à 28°.

* L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Notre prix comprend

Journées Libertés

Honfleur,

Samedi 9 juillet 2011 Participez à une soirée médiévale inoubliable : vous êtes invités au mariage !

Festivités

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Honfleur via le pont de Normandie. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 11h00

Arrivée à Honfleur et accès au Naturospace. Déjeuner et temps libres.

17h00 Départ pour une balade en mer commentée de l’estuaire de la Seine, passage de l’écluse, jusqu’au pont de Normandie. Vers 18h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès au Naturospace et sa visite commentée (Durée : 20 mn) • La promenade commentée en bateau (Durée : 50 mn) • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 6 €

23 .


Journées Libertés

vités

52

/pers

Parcs

d’attractions

Arts et Salons Culture

Escapades

Londres,

37

le temps d'une journée

Jeudi 14 juillet 2011 Londres est unique de bien des façons. Si vous voulez voir gratuitement de l'art moderne, vous promener dans un parc royal, assister à un concert ou faire du shopping dans la capitale mondiale de la mode, tout cela est possible à Londres. La capitale de la France semble plutôt calme comparée à Londres, cette villemonde, métropole grouillante, moderne, vibrante, et qui n’est plus seulement anglaise, mais cosmopolite. Avec des musées et des galeries par centaines, des pubs par milliers et plus de 10 000 restos, il y en a pour tout le monde. A Londres, vous êtes sûr de trouver ce que vous cherchez…

Festivités

/pers

Journées Libertés

défilé et feux d'artifice Jeudi 14 juillet 2011

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Calais. Présentation à l’embarquement.

08h30 Traversée maritime.

08h45 Arrivée à Douvres. Vers 11h00

Arrivée à Londres où nous vous déposerons à " Cleopatra’s Needle ". Déjeuner et après midi libres. Vers 18h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ vers Douvres.

20h00

d’attractions

C'est la prise de la Bastille le 14 juillet 1789 qui est à l'origine de la Fête Nationale. Ce matin là, les citoyens de Paris prennent les armes depuis les Invalides et se rendent à la Bastille, qui est une forteresse royale. Depuis, cette date  donne lieu chaque année à de nombreuses manifestations telles que l’impressionnant défilé militaire des Champs-Elysées, les fameux bals des pompiers ou encore le grandiose feu d’artifice de la Tour Eiffel, attendus par des milliers de parisiens et de touristes.

Formalités d’embarquement.

21h00

Vers 05h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la capitale. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 09h30

Arrivée à Paris où nous vous déposerons à proximité de la Porte Maillot. Journée libre. Vers 22h30

Feux d’artifice. Vers 00h30

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Traversée maritime.

23h30 Arrivée à Calais et retour dans notre région.

Notre prix comprend

Réduction

• Le transport en autocar de tourisme • La traversée maritime • L’assurance assistance rapatriement

• Enfant - 12 ans : - 2 €

Non compris • Les repas

. 24

Supplément

• Départ de la métropole lilloise : + 5 €

Information pratique • Les horaires sont donnés en heures locales

Salons

Paris,

Vers 06h00

07h00

Parcs

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

A C


Arts et Culture

89

/pers

Escapades

Festivités

Journées Libertés

La visite du marché de Rungis… une expérience inoubliable

Parcs

d’attractions

57

/pers

Salons Visitez la France à pas de géant !

Vendredi 15 juillet 2011 Pour les lève-tôt, privilégiés, bienvenue à Rungis. Le plus grand marché de produits frais du monde vous ouvre ses portes : 5 Mondes (poissons, viandes, fruits & légumes, produits laitiers et fleurs) à découvrir sur les quelques 232 hectares de superficie du marché. Avec plus de 20 000 visiteurs par an, le marché de Rungis est un des sites professionnels les plus visités de France. Pour les amoureux de la bonne chère, le marché de Rungis est un paradis.

Vers 03h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Paris. Vers 08h00

Arrivée à Rungis et visite guidée. Après la visite, petit déjeuner " Rungissois " sur place : plateau de charcuterie, plateau de fromages, desserts, boissons incluses (eau minérale, vin, café). Vers 11h30

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région. Arrêt en cours de route pour le déjeuner libre.

Samedi 16 juillet 2011 En une journée, découvrez toute la France ! Du sommet des Alpes aux pâturages normands, du Mont-Saint-Michel au château de Chambord, en passant par Paris ou Saint-Tropez, 120 des plus beaux monuments et paysages sont mis en scène en plein air, animés et sonorisés. Une escale dans les espaces d’attractions, et prenez les commandes pour vous envolez au-dessus de la Bretagne, ou plongez dans la Manche : sensations garanties ! Les plus jeunes prennent le volant dans la Ronde des Zotos, et sillonnent les paysages de France, comme des grands !

Vers 06h30

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction d'Elancourt. Vers 11h00

Accès et visite libre du plus grand parc de miniatures d’Europe. Déjeuner libre. Vers 17h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend • Le transport en autocar de tourisme • La visite des halles de Rungis avec un guide professionnel (Durée : 2h00) • La fourniture d’une blouse, d’un calot et d’un petit guide du marché • Le petit déjeuner « Rungissois » • L’assurance assistance rapatriement

Non compris • Le déjeuner

Réduction • Enfant - 13 ans : - 11 €

Information pratique • Des chaussures de marche sont impératives

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès au parc France Miniature • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réductions • Enfant - 4 ans : - 13 € • Enfant de 4 à - 12 ans : - 5 €

25 .


s et ture

Escapades

238

Festivités

Séjour

/pers

Journées Libertés

Parcs

d’attractions

Arts et Culture

Salons

3 jours

aux Pays Bas Du Jeudi 14 au Samedi 16 juillet 2011

Plat pays, terre de tolérance, patrie du libéralisme, autre pays du fromage, champs de tulipes et canaux figés dans le temps… Bien des clichés entourent les Pays-Bas et, si certains collent à la réalité, d’autres cachent une société plus complexe qu’elle n’en a l’air. Terres conquises sur la mer avec les polders, nation d’explorateurs et de commerçants, les Pays-Bas, de par leur petite taille, se devaient d’être une nation radicalement ouverte sur les autres et le monde. Observez ces blondes silhouettes élancées glisser à vélo le long des canaux, plongez dans l’atmosphère chaleureuse des cafés bruns…

Jeudi 14 juillet 2011

Vendredi 15 juillet 2011

Vers 06h00, selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Hollande. Vers 10h00, arrêt à Dordrecht pour la visite libre de la plus ancienne ville des Pays Bas. Vers 11h30, embarquement pour une promenade en bateau jusqu’à Rotterdam. 12h30 : Arrivée, déjeuner et temps libres. Vers 15h30, départ pour Delft et visite commentée d’une faïencerie. Vers 17h30, trajet vers votre hôtel situé à Zandvoort. Vers 19h00, installation dans les chambres. Dîner et nuit.

Ce plat pays va vous réserver bien des surprises !

Notre prix comprend • Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement en hôtel**, base chambre double • Les dîners des 14 et 15/07/11 • Les petits déjeuners des 15 et 16 /07/11 • La croisière du Dordrecht à Rotterdam • La visite commentée d’une faïencerie • La promenade en bateau de Volendam à Marken . 26

• La visite du musée du diamant • La croisière sur les canaux à Amsterdam • L’assurance assistance rapatriement

Non compris • Le petit déjeuner du 14/07/11 • Les déjeuners • Le dîner du 16/07/11

Petit déjeuner à l’hôtel et départ en direction d’Alkmaar. Temps libre pour la découverte du célèbre marché aux fromages. Déjeuner libre. Vers 14h00, départ pour une promenade en bateau de Volendam à Marken. Visite libre des villages de pêcheurs : Volendam, Monnickendam, Marken... Vers 19h00, retour à l’hôtel. Dîner et nuit.

Samedi 16 juillet 2011 Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour Amsterdam. Vers 09h00, visite du musée du Diamant. Vers 10h30, croisière sur les canaux. Déjeuner et après midi libres. Vers 18h00, horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Options par personne • Chambre individuelle : + 55 € • Assurance Annulation : + 17 €

Réduction

• Enfant - 12 ans : - 10 €

Information pratique

• L’ordre des visites ainsi que le lieu d’hébergement pourront être modifiés mais l’ensemble du programme sera intégralement respecté.

E


t

re

ges.

t

ecté.

Arts et Escapades Culture

49

Escapades F estivités

Journées F estivités Libertés

Journées Parcs d’attractions Libertés

Parc du Marquenterre

/pers

P arcs Salons d’attractions

54

Salons Walibi Belgium

/pers

Dimanche 17 juillet 2011 Au cœur de la Réserve naturelle de la Baie de Somme, le Parc du Marquenterre vous promet une expérience inédite. Dissimulés par des écrins de verdure ou des postes d’observation, vous cheminez en silence à travers les dunes, les marais, les forêts et les prairies à la rencontre d’une faune et d’une flore extrêmement diversifiées. Tout au long de parcours balisés, vous vous laissez conquérir par la magie des lieux et l’enthousiasme des guides nature, scientifiques chevronnés, dont l’expérience, la pédagogie et la passion communicative vous donnent une envie irrésistible d’en savoir plus.

Vers 08h00

Selon votre lieu de prise en charge, Départ en direction de la baie de Somme. Vers 10h00

Arrivée au Parc de Marquenterre et rendez vous avec votre guide.

12h00 Départ pour Saint-Valéry sur Somme. Déjeuner et temps libres.

16h00 Embarquement à bord d’un authentique train à vapeur jusqu’au Crotoy.

Samedi 23 juillet 2011 Avec plus de 50 attractions et spectacles, Walibi Belgium présente toutes les qualités pour faire de votre excursion une journée inoubliable. Le Loup-garou, les loopings du Cobra, le virevoltant Vampire ou la foudroyante Turbine feront monter l’adrénaline des teenagers les plus téméraires. Les plus jeunes ne seront pas en reste avec le Walibi Folies, ses attractions au format enfant et l’arrivée des nouveaux amis du kangourou.

Vers 07h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Belgique.

10h00 Arrivée à Wavre et accès libre au parc. Déjeuner et journée libres. Vers 19h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Vers 17h00

Arrivée au Crotoy et temps libre. Vers 18h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • La visite guidée du Parc du Marquenterre (Durée : 2h00) • La promenade en train à vapeur (Durée : 1h00) • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réductions • Enfant - 6 ans : - 4 € • Enfant de 6 à - 12 ans : - 2 €

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès au parc • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 3 ans : - 18 €

27 .


s et ture

Escapades

312

Festivités

Séjour

/pers

Le Haras national du Pin, baptisé le « Versailles du cheval », est installé au cœur d’un écrin de verdure de plus de 1 000 hectares en Normandie dans le département de l’Orne. Venez découvrir le milieu du cheval à travers un patrimoine exceptionnel, de l’architecture aux paysages, des chevaux de différentes races, des hommes et leurs métiers. Haras royal hier, le Haras national du Pin est aujourd’hui un fleuron des Haras nationaux. Alençon : laissez-vous guider à travers la « Cité des Ducs ». Dans le centre ancien, vous découvrirez au fil des rues étroites de remarquables monuments ainsi que des personnages atypiques qui à coup sûr vous surprendront… Au Grand Parc du Puy du Fou, redécouvrez des mondes et des époques que l'on croyait à jamais disparus. Dans un théâtre géant du XVIIème siècle, vivez les aventures romanesques du "Mousquetaire de Richelieu". Depuis les quais de Montjean sur Loire, embarquez sur la " Ligériade II " pour découvrir des paysages originaux et déguster les commentaires d'un fameux conteur, le commandant de bord lui-même ! Chalonnes : pause angevine dans une cave des Coteaux du Layon

Journées Libertés

d’attractions

A C

Salons

3 jours

en Pays de Loire Du vendredi 22 au dimanche 24 juillet 2011 Vendredi 22 juillet 2011 Vers 05h00, selon votre lieu de prise en charge, départ en

direction de la Normandie. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. Vers 10h30, arrivée au Domaine du Pin et visite guidée du Haras national du Pin. 13h00 : Arrêt à Alençon pour le déjeuner libre, puis visite guidée du vieil Alençon. Vers 19h00, arrivée à votre hébergement. Installation dans les chambres, dîner et nuit.

Samedi 23 juillet 2011 Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour les Epesses. 10h00 : Accès libre au Grand Parc du Puy du Fou. Journée et déjeuner libres. 20h15 : Rendez-vous au restaurant à la « Halle Renaissance », pour un dîner animé.

Au menu* : salade du Puy du Fou aux gésiers de volaille,

assortiment de charcuterie, embrochée de volaille flambée, pommes vapeur et fondue d’oignons, tarte aux poires amandine, café, vin de table rouge et rosé au barriquot à volonté**. 21h30 : Spectacle nocturne de la Cinescénie. A la fin du spectacle, départ pour votre hébergement.

Dimanche 24 juillet 2011 Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour Montjean sur Loire. Vers 10h00, croisière commentée sur la Loire puis arrêt à Chalonnes pour la visite d’une cave suivie d’une dégustation. Déjeuner libre à Angers. Découverte individuelle de la ville. Vers 15h00, horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région. Arrêt en cours de route pour le dîner libre.

* Menu susceptible de modification. ** L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Notre prix comprend • Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement pour 2 nuits (base chambre double) • Les dîners des 22 et 23/07/11 • Les petits déjeuners des 23 et 24/07/11 • L’accès et la visite guidée du Haras national du Pin (Durée : 1h30) • La visite guidée du viel Alençon •La croisière commentée sur la Loire . 28

Parcs

• L’accès au parc du Puy du Fou le 23/07/11 • Le spectacle de la Cinéscénie le 23/07/11 • La visite d’une cave • La dégustation de vins de Loire • L’assurance assistance, rapatriement

Options par personne

Réduction

• Le petit déjeuner du 22/07/11 • Les déjeuners • Le dîner du 24/07/11

• Enfant - de 12 ans (logeant dans la chambre avec au moins 2 adultes) : - 30 €

• Chambre individuelle : + 38 € • L’assurance annulation : + 11 €

Non compris


aille, ée, ine,

t à n.

part

Arts et Culture

53

/pers

Escapades

Arts et Festivités Culture

Journées Escapades Libertés

Du château de Monte-Cristo, à Saint Germain en Laye

Parcs F estivités

d’attractions

41

/pers

Journées Salons Libertés

Parcs

d’attractions

Les Misérables,

spectacle son et lumière à Montreuil sur Mer

Samedi 30 juillet 2011 Le château de Monte-Cristo, demeure et parc d'Alexandre Dumas, se situe sur la colline du Port-Marly, entre Marly-le-Roi et Saint-Germain-en-Laye. Une balade dans le parc et une visite du château vous feront découvrir tout l'univers de l'écrivain à travers une collection de gravures, peintures et reproductions.

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Marly.

10h30 Rendez vous avec votre guide pour la visite du château de Monte-Cristo. Vers 12h00

Départ en autocar pour Saint-Germain en Laye. Déjeuner et temps libres.

Salons

Samedi 30 juillet 2011 Le temps d’un spectacle, les Misérables font revivre Montreuil. L’ombre de Victor Hugo se promène encore sous les grands arbres. Les habitants endossent tout à la fois les costumes de leurs ancêtres et ceux des personnages du roman. Réalité et fiction se mêlent, histoire et rêves se chevauchent dans le cadre mystérieux de la Citadelle.

Vers 20h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Montreuil sur Mer.

22h00 Installation dans les tribunes.

22h30 Spectacle.

Au cœur des Yvelines, à proximité immédiate de Paris, Saint-Germain-enLaye est une ville d’histoire et de culture où naquit, notamment, le Roi Louis XIV et dont son centre-ville, classé, est considéré comme le plus grand centre commercial à ciel ouvert de l’ouest parisien.

Vers 17h00

Notre prix comprend

Non compris

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès et la visite guidée du château de Monte-Cristo (Durée : 1h30) • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès au spectacle, place assise (Durée : 1h30) • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Vers 00h30

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

Réduction • Enfant - 12 ans : - 5 €

29 .


t

re

Escapades

152

Festivités

Week-end

/pers

Journées Libertés

Parcs

d’attractions

A C

Salons

Week-end pétillant en Champagne

Du samedi 6 au dimanche 7 août 2011 Cité des Sacres, ville du Champagne, Reims est impatiente de vous dévoiler l'héritage de sa glorieuse histoire et de vous plonger dans l'univers prestigieux du plus célèbre et du plus festif des vins. Reims vous ouvre ses portes et vous souhaite la bienvenue. Découvrez Epernay, à bord d’un petit train touristique. Parcourez les principales artères de la ville, dont la majestueuse avenue de Champagne. Plongez dans l’atmosphère pétillante d’Epernay, étape incontournable sur la route touristique du Champagne.

Samedi 6 août 2011 Vers 06h30, selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Reims. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h30, visite des caves Mumm et déjeuner libre. 15h00 : visite commentée de la ville en autocar puis de la Cathédrale. Départ pour votre hôtel, installation dans les chambres. Dîner et nuit.

Notre prix comprend • Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement en hôtel**, base chambre double • Le dîner du 06/08/11 • Le petit déjeuner du 07/08/11 • La visite guidée des caves Mumm (Durée : 1h00) suivie d’une dégustation • La visite guidée de Reims et de sa Cathédrale (Durée : 3h00) . 30

Dimanche 7 août 2011

• La croisière promenade (Durée : 1h30) • La visite commentée en petit train de la ville d’Epernay (Durée : 45 mn) • L’assurance assistance rapatriement

Réduction • Enfant - 12 ans : - 20 € (logeant dans une chambre avec 2 adultes)

Petit déjeuner à l’hôtel. 09h30 : croisière promenade entre les coteaux des vignobles champenois de Cumières jusqu’au Château de Boursault. Déjeuner et temps libres à Epernay. 14h30 : visite commentée en petit train de la ville d’Epernay puis temps libre. Vers 18h00, horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Non compris

• Le petit déjeuner du 06/08/2011 • Les déjeuners des 06 et 07/08/2011 • Le dîner du 07/08/11 • Les boissons

Options par personne • Chambre individuelle : + 30 € • Assurance annulation : + 17 €


Arts et Culture

60

/pers

Escapades

Festivités

Journées Libertés

Paris,

musée Grévin et croisière sur la Seine

Parcs

Salons

d’attractions

44

/pers

Mini Europe :

découvrez les plus chouettes coins d'Europe

Samedi 6 août 2011 Musée Grévin : lieu mythique des visites parisiennes, il est aujourd’hui un haut lieu du divertissement, un endroit à la mode où vous vous photographiez avec vos stars préférées, une façon unique de rapporter un album photo qui étonnera tous vos amis. 300 personnages de cire ont rendez-vous avec vous pour vous donner l’illusion de découvrir le Moyen Age, la Renaissance mais aussi d’être une star parmi les stars dans des lieux « branchés ». Croisière sur la Seine : laissez-vous guider et découvrez la beauté des rives parisiennes, classées au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’Unesco.

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la capitale. Vers 11h00

Accès libre au musée Grévin. Déjeuner et temps libres.

15h00 Rendez-vous à l’autocar et départ pour le port de la Bourdonnais. Accueil et enregistrement pour la croisière sur la Seine. Dernier temps libre, et vers 18h00, horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès libre au musée Grévin • La croisière commentée (Durée : 1h00) • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 3 €

Dimanche 7 août 2011 Situé à Bruxelles, au pied de l'Atomium, Mini Europe est le seul parc où, en quelques heures, vous voyagez à travers l'Europe. Un périple que vous ne ferez nulle part ailleurs. Flânez dans les atmosphères typiques des plus belles villes du Vieux Continent. Le carillon incomparable de Big Ben vous accueille au cœur de Londres. Les gondoles et les mandolines vous font découvrir les charmes de Venise. Suivez le T.G.V. de Paris jusqu'à l'autre bout de la France. Déclenchez vous-même les animations : l'éruption du Vésuve, la chute du mur de Berlin, la corrida à Séville et tant d'autres… Au total 300 maquettes et sites d'un niveau de finition inégalé. Visitez aussi l’espace européen, riche en jeux multimédia interactifs.

Notre prix comprend • Le transport en autocar de tourisme • L’accès au parc "Mini-Europe" • L’assurance assistance rapatriement

Réduction

Vers 09h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Bruxelles. Vers 11h30

Arrivée au parc Mini Europe, accès et visite libre. Déjeuner libre sur place. Vers 17h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Non compris • Les repas • Les autres accès (Kinépolis-Océade)

Information pratique

• Possibilité de restauration sur place.

• Enfant - 16 ans : - 3 € 31 .


Arts et Culture

44

/pers

Escapades

Festivités

Journées Libertés

Paris,

découverte du cimetière du Père-Lachaise

Arts Parcs et d’attractions Culture

53

/pers

Escapades Salons

Festivités

Laon,

sa cathédrale et le Chemin des Dames

Samedi 13 août 2011 L'ampleur du cadre du Père-Lachaise, la poésie qui en émane, l'univers d'arbres et de pierres mêlés, les tombes multiformes enchâssées dans la verdure, l'infinie diversité des tombeaux font que le décor est unique. Le cimetière du Père-Lachaise est le plus grand cimetière de Paris intra-muros et l'un des plus célèbres au monde. Situé dans le XXème arrondissement de la ville, de nombreuses personnalités y reposent.

. 32

Vers 05h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Paris. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h00

Arrivée à Paris et visite guidée du cimetière. Déjeuner et après midi libres. Vers 19h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • La visite guidée du cimetière du Père Lachaise (Durée : 2h00) • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

Journées Arts et Parc E Culture d’attrac Libertés

Lundi 15 août 2011 La cathédrale de Laon : l'héritière d'un ancien édifice, bâti sous les Carolingiens et détruit lors de l'insurrection communale de 1112. La mi-XIIe siècle, époque d'expansion économique et urbaine, verra le début du chantier de ce qui restera comme l'un des plus beaux exemples de gothique dit primitif...

Vers 07h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Laon.

11h00 Visite guidée de la cathédrale gothique de Laon et de son quartier. Déjeuner libre.

Le Chemin des Dames : haut lieu de mémoire de la 1ère guerre mondiale. Il doit son nom au chemin surplombant la vallée de l'Aisne que les filles de Louis XV, Adelaïde et Victoire, Dames de France, empruntaient pour aller rendre visite à leur gouvernante au château de La Bove, chemin qui fut empierré à cette occasion. Chemin de plaisance devenu chemin de souffrance, le Chemin des Dames a été le théâtre de combats terribles et meurtriers.

Vers 15h00

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • La visite guidée de la cathédrale (Durée : 2h00) • Les services d’un guide conférencier pour l’après-midi • L’accès à la caverne du Dragon • L’assurance assistance rapatriement

Départ pour la crête du Chemin des Dames en longeant l’itinéraire historique : les mémoriaux, les cimetières, la caverne du Dragon… Vers 18h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €


t

re

Escapades

176

Festivités

Week-end

/pers

Journées Libertés

Parcs

d’attractions

Salons

Londres,

le temps d'un week-end Du samedi 14 au dimanche 15 août 2011

Que vous soyez fan de culture, d’histoire, de shopping, de gastronomie ou de divertissements uniques au monde, Londres a de quoi vous satisfaire. Londres compte plus de 250 attractions gratuites, capitale à la longue histoire, vous y découvrirez pléthore de monuments historiques, magasins énormes, le métro le plus vieux du monde, de la bière et de la musique live... Londres est une ville fascinante et attirante qui saura vous surprendre. Allez-y, plongez dans la ville…

Samedi 14 août 2011

Dimanche 15 août 2011

Vers 05h30, Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Calais. 06h30 : présentation au terminal pour les formalités d’embarquement.

Petit déjeuner continental à l’hôtel. 09h30 : visite libre de la Tour de Londres. Journée et déjeuner libres.

08h00 : traversée maritime.

Vers 16h30, horaire et lieu à confirmer par votre conducteur, départ pour Douvres.

08h30 : arrivée à Douvres et trajet vers Londres.

Vers 19h00, formalités d’embarquement

Vers 11h00, visite guidée de la ville en autocar. Déjeuner et temps libres.

19h50 : traversée maritime 21h40 : arrivée à Calais puis retour dans notre région.

Vers 18h00, horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour votre hôtel. Vers19h00, installation, dîner libre et nuit.

Notre prix comprend • Le transport en autocar de tourisme • La traversée maritime • La visite guidée de Londres en autocar (Durée : 1h30) • L’hébergement en hôtel*** • Le petit déjeuner du 15/08/11 • La visite libre de la Tour de Londres • L’assurance assistance rapatriement

Réduction

Non compris

• Enfant - 12 ans : - 11 € (logeant dans une chambre avec 2 adultes)

• Les repas

Suppléments

• Chambre individuelle : + 32 € • Départ de la métropole lilloise : + 5 €

Information pratique • Les horaires sont donnés en heure locale

33 .


t

re

Escapades

53

/pers

Festivités

Journées Libertés

Parcs

d’attractions

Arts et Salons Culture

44

Rotterdam,

et la route des Moulins

/pers

Escapades

Découvrez à Kinderdijk les 19 moulins à vent alignés qui offrent une des plus spectaculaires vue des Pays-Bas.

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Hollande. Vers 10h00

Arrêt à Kinderdijk. Vers 12h30

Rendez vous à l’autocar et départ vers Rotterdam. Déjeuner et après midi libres.

16h45 Tour du port de Rotterdam. Vers 18h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Réduction

• Le transport en autocar de tourisme • Le tour du port de Rotterdam (Durée : 1h15) • L’assurance assistance rapatriement

• Enfant - 12 ans inclus : - 2 €

Non compris • Les repas . 34

Information pratique • Possibilité d’accéder aux moulins à Kinderdijk. Compter environ 3,50 €.

Journées Libertés

Namur,

et les jardins d'Annevoie

Lundi 15 août 2011 Rotterdam, c'est bien sûr le plus grand port industriel d'Europe mais aussi une ville branchée et dynamique, qui se place à l'avant-garde artistique, dans les domaines de l'architecture et des arts plastiques.

Festivités

Samedi 20 août 2011 Les jardins d'Annevoie, classés patrimoine majeur de Wallonie, marient avec goût la magie de l'eau et la pureté d'un jardin de style. A chaque détour vous vivrez une nouvelle émotion, passant de la majesté des grandes perspectives à la chaleur intimiste des bosquets. Le miroitement de l'eau souligne harmonieusement l'architecture raffinée du château, superbe demeure seigneuriale du 18ème siècle. Namur, capitale de la Wallonie, offre une ambiance rare et spectaculaire avec son confluent en pleine ville surplombé de sa citadelle, aux fortifications ancrées dans un éperon rocheux particulièrement impressionnant. Le cœur historique de la ville se parcourt à pied, en flânant au rythme de l’escargot, mascotte du lieu.

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Belgique. Vers 10h00

Visite guidée des jardins d’Annevoie. Vers 11h30

Départ pour Namur. Déjeuner et après-midi libres. Vers 17h30

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès et la visite guidée des jardins d’Annevoie (Durée : 1h30) • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réductions • Enfant - 3 ans inclus : - 6,50 € • Enfant de 3 à - 12 ans : - 2,50 €

A Parc d’attrac C


Arts et Culture

Escapades

45

De Maldegem,

/pers

Festivités

Journées Libertés

Arts Parcs et d’attractions Culture

51

à Gand

/pers

Festivités

Escapades Salons

Entre ses 2 abbayes Saint-Bavon et Saint-Pierre, la ville de Gand s'est épanouie, s'habillant au fil du temps, de magnifiques bâtiments, dont la plupart, datent du Moyen-âge. Gand est une ville pleine de charme, aux rues séduisantes, où il fait bon flâner. Et, déambulant de rue en rue, on se laisse facilement prendre au jeu de la découverte.

Vers 09h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Belgique. Vers 10h30

Arrivée à Maldegem et promenade en train à vapeur. Vers 11h45

Départ pour Gand. Déjeuner et temps libres.

16h00 Promenade commentée en bateau dans le Centre Historique de Gand. Vers 17h00

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • La promenade en train (Durée : 1h15) • La croisière commentée sur les canaux de Gand (Durée : 40 mn) • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

d’attrac

souvenirs et mémoires

Samedi 27 août 2011 Il y a 70 ans, des bombes s’abattaient sur la ville de Rouen, des quartiers entiers disparaissaient, de nombreuses victimes étaient à déplorer… Suivez le guide pour un parcours à travers la ville de Rouen, sur les traces de l’histoire de la seconde guerre mondiale. De la destruction à la reconstruction, revivez les heures tragiques des combats puis les heures de soulagements de la libération grâce aux récits des soldats et des civils, au travers d’objets au Château de Taillis. Venez comprendre combats sur la Seine.

l’histoire

des

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Parcs

Rouen Vallée de Seine :

Dimanche 21 août 2011 Des locomotives à vapeur, des véhicules à banquettes en bois, un restaurant roulant… Le centre de la vapeur à Maldegem, vous offre une infrastructure de gare caractéristique telle que l’aubette du garde-voie, la maison du chef de gare et la consigne à bagages et un grand nombre de beaux trains à vapeurs.

Journées Libertés

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Rouen. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

10h00 Visite guidée de Rouen. Déjeuner libre.

14h00 Départ en direction de la vallée de la Seine et parcours commenté par un guide conférencier. Vers 17h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • La visite guidée de Rouen (Durée : 2h00) • Les services d’un guide conférencier pour l’après-midi en vallée de Seine • Les entrées au musée Août 44 • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

35 .


t

re

Escapades

207

Festivités

Week-end

/pers

Journées Libertés

Parcs

d’attractions

A C

Salons

Le Mont-Saint-Michel, et l'archipel de Chausey

Samedi 27 et dimanche 28 août 2011 Entrez par la porte de l'Avancée, la seule ouverture des remparts du Mont-Saint-Michel ! Au cœur de la Grande-Rue, empruntez le chemin des remparts et vous serez éblouis par les vues époustouflantes sur la baie. Le Mont-Saint-Michel est indissociable de sa baie mais « grignoté » par les herbus, il a perdu aujourd’hui son insularité. Une sortie pédestre de 2 km, vous permettra de comprendre l’évolution récente des paysages de la baie, d’identifier les causes de l’ensablement du Mont-Saint-Michel, …

Samedi 27 août 2011

Dimanche 28 août 2011

Vers 05h00, selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Normandie. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 13h00, arrivée au Mont-Saint-Michel, déjeuner libre et visite individuelle. 16h00 : sortie pédestre commentée : les Grands travaux du Mont-Saint-Michel. 19h00 : dîner et nuit à l'hôtel.

Petit déjeuner et départ de la gare maritime de Granville à bord d’une vedette vers l’archipel de Chausey. Déjeuner à bord du bateau. L’après midi, tour commenté en bateau des îles et îlots. En milieu d’après-midi, nouvelle escale sur la grande île puis retour à Granville. Vers 17h00, horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

L’archipel de Chausey : théâtre des plus fortes marées d'Europe, composé de 52 îlots à marée haute et d’une multitude 365 îlots à marée basse, Chausey est un paradis naturel ! Ici, pas de voiture : la nature est généreuse et sauvage, le paysage variable au grès des marées… Après une balade commentée en bateau autours des îles et îlots qui composent l’archipel, Chausey n’aura plus de secret pour vous !

Informations pratiques Les heures de sorties en Baie du Mont-Saint-Michel sont définies en fonction des horaires des marées.

Pour la sortie sur les grands travaux du Mont : Prévoir bottes ou chaussures de randonnée (éviter les chaussures de ville) ; vêtements * Menuchauds susceptible de modification. et imperméables et/ou protections contre le soleil. ** L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

Notre prix comprend • Le transport en autocar de tourisme • Le dîner du 27/08/11 • L’hébergement en h��tel, base chambre double • Le petit déjeuner du 28/08/11 • Le déjeuner du 28/08/11 (sous la forme d’un plateau repas) • La sortie pédestre commentée (Durée : 1h30)

. 36

La journée du 28/08/2011 est réalisable toute l'année, selon les horaires des marées. La vedette Jolie France se réserve le droit d’annuler si les conditions météorologiques sont défavorables,

• Le tour commenté en bateau des îles et îlots (Durée : 1h15) • Les droits d'entrée aux sites • Les boissons • L’assurance assistance rapatriement

Non compris

• Le petit déjeuner et déjeuner du 27/08/11 • Le dîner du 28/08/11

Options par personne • L’assurance annulation : 17 € • La chambre individuelle : 25 €


Arts et Culture

73

/pers

Escapades

Festivités

Journées Libertés

Reflets de Nacre,

Arts Parcs et d’attractions Culture

71

voyage au temps des impressionnistes

/pers

Escapades Salons

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Méru.

10h00 Visite guidée du musée de la Nacre et de la Tabletterie.

12h30 Déjeuner « Impressionniste » au Château d’Auvers.

14h00 Accès au Château et visite audio guidée. Vers 17h00

• Le transport en autocar de tourisme • La visite guidée du musée de la Nacre • Le déjeuner* : Salade italienne, Parmentier de bœuf, salade verte de saison, Crumble aux fruits rouges, eau, AOC Côte du Ventoux en carafe** (1/4 par personne), café.

Non compris • Le petit déjeuner • Le diner

Réduction

d’attrac

Samedi 3 septembre 2011 Classé depuis 30 ans au patrimoine mondial de l’Humanité, le château de Versailles constitue l’une des plus belles réalisations de l’art français au XVIIe siècle Créée en 2003 par Bartabas à la Grande Ecurie du Château de Versailles, l’Académie du spectacle équestre est un corps de ballet unique au monde. Pionnier d’une expression inédite, conjuguant art équestre, musiques, danse et comédie, Bartabas a inventé et mis en scène avec tact, fougue et intuition, une nouvelle forme de spectacle vivant : le théâtre équestre.

Vers 05h30

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Versailles. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h45

Arrivée au château et remise de votre billet jumelé : château de Versailles et matinale des écuyers.

11h15 Matinale des écuyers (séance de travail en public suivie de la visite de la Grande Ecurie). Journée et déjeuner libres. Vers 18h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

• L’accès au parcours spectacle audioguidée • L’assurance assistance rapatriement

Parc

spectacle équestre et château

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

* Menu susceptible de modification. ** L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Notre prix comprend

Journées Libertés

Versailles,

Dimanche 28 août 2011 Le musée de la Nacre et de la Tabletterie de Méru s’efforce de conserver et de mettre en scène un artisanat local autrefois florissant en passe de disparaître. Les métiers de boutonnier et de tabletier, porteurs d’une tradition multiséculaire du travail de la nacre et de matières semi-précieuses (corne, écaille, ivoire, os, bois exotiques, etc.) vous y seront exposés par des guides démonstrateurs. Au château d’Auvers sur Oise, découvrez le parcours, spectacle « Voyage au temps des Impressionnistes ». Parcourez les salles du château, au milieu de décors reconstitués de la vie parisienne au XIXème siècle, sur les traces des grands maitres de la peinture : Daubigny, Pissaro, Cézanne, Van Gogh, Monet…

Festivités

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • Le billet jumelé : château de Versailles, matinale des écuyers • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant de 3 à - 12 ans : - 2 €

• Enfant - 12 ans : - 2 € 37 .


Arts et Culture

60

/pers

Escapades

Arts et F estivités Culture

Journées Escapades Libertés

Journée roulotte,

et jeux traditionnels en Flandres

Dimanche 4 septembre 2011 A une époque où il n’y avait ni télé, ni ordinateur, bon nombre de jeux traditionnels offraient du divertissement. En roulotte, le bon vieux temps revit tout au long de votre parcours à travers une série d’estaminets authentiques où vous pourrez vous amuser comme jadis en vous initiant aux jeux traditionnels flamands : jeu de quilles, trou madame, boules tournantes ou grenouille…

09h15 Formalités administratives à l’Office de Tourisme de Poperinge et départ vers le point de rendez vous avec votre roulotte. Vers 11h00

Picon pour l’apéritif et découverte de la table à glisser. Vers 12h30

Tartine garnie et jeu de grenouille. Jeu de la bourloire et bière de Poperinge.

Non compris • Les boissons non mentionnées au programme sont à régler sur place. . 38

57

/pers

Carbonnade flammande, frites et jeu de quilles. Vers 18h30

Parcs

d’attractions

circuit automobile de légende Dimanche 18 septembre 2011

Jadis les princes, tel Clovis, devaient se rendre à Reims pour être couronnés roi. Aujourd’hui c’est l’histoire de l’automobile qui passe par cette autre cathédrale rémoise qu’est le mythique circuit de Gueux, pour y recevoir aussi leur sacre. De grandes marques, comme Matra, Ferrari, Jaguar et autres BMW vont sortir de leur musée privé des modèles d’exception rarement vus en action. Quant aux motos, la majorité des poignées de gaz portent encore l’ADN des plus grands champions… Un trésor planétaire de 190 voitures et 90 motos, un record qui place désormais, en Europe, le week-end de l’Excellence parmi les plus grandes épreuves réservées aux véhicules historiques.

Vers 07h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Reims. Vers 11h00

Arrivée et accès au circuit de Gueux. Journée et déjeuner libres. Vers 18h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Réduction • Enfant - 12 ans : - 23 €

Informations pratiques • Le trajet en roulotte se fait en groupe de 20 personnes • L’offre des jeux peut varier selon les disponibilités.

Salons

Gueux,

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Belgique.

Vers 17h30

• Le transport en autocar de tourisme • Le trajet en roulotte • Un apéritif (Picon) • Une tartine garnie • Une bière du terroir • La carbonnade flamande, frites • L’accès à 4 jeux • L’assurance assistance rapatriement

d’attractions

Journées

Salons Libertés

Vers 08h00

Vers 14h30

Notre prix comprend

Parcs F estivités

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès au circuit automobile • L’assurance assistance rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 14 ans : - 15 €

A C


Arts et Culture

49

/pers

Escapades

Arts et Festivités Culture

Journées Escapades Libertés

Paris,

musée Jacquemart-André

Parcs F estivités

d’attractions

37

/pers

Journées Salons Libertés

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Paris. Arrêt en cours de route pour le petitdéjeuner libre. Vers 10h30

Arrivée à Paris et accès au musée Jacquemart-André. Visite audio guidée des collections permanentes et visite libre de l’exposition Fra Angelico Déjeuner libre. Vers 19h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

d’attractions

Salons

Fête des Vendanges à Montmartre

Samedi 24 septembre 2011 Le musée Jacquemart-André est le premier musée parisien à rendre hommage à Fra Angelico, l’un des maîtres incontestés de l’art sacré. L’exposition, qui rassemble près de 60 œuvres provenant de grandes institutions internationales, retrace la carrière de cette figure majeure de la première Renaissance florentine.                                        Fra Angelico, grâce à son profond sentiment religieux, incarne dans le domaine de l’art sacré le passage décisif de la fin du Moyen Âge aux prémices de la Renaissance. Fervent représentant de la peinture « moderne », il associe admirablement l’éclat des ors, hérité du style gothique aux lois de la perspective qu’il contribue à faire naître.

Parcs

Samedi 8 octobre 2011 * Tous les ans à Montmartre, et cela depuis 1934, on fête l’arrivée des cuvées provenant des vignes de la Butte. Grâce au succès des éditions précédentes et de ses 500 000 visiteurs, la Fête des Vendanges de Montmartre devient le 3ème événement parisien le plus fréquenté après Paris Plage et Nuit Blanche. Découvrez les grands rendez-vous traditionnels de la Fête des Vendanges avec le Grand Défilé, le Ban des Vendanges et le Feu d'artifice en musique au Sacré Cœur… Ainsi que maintenant les incontournables cérémonies des non-demandes en mariage célébrées par Daniel Vaillant, le maire du XVIIIème, sur la place des Abbesses et beaucoup d'autres surprises…

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Paris. Vers 10h00

Vous serez déposés Place Saint-Pierre, à proximité des festivités. Vers 23h00

Horaire à confirmer par votre conducteur et après le feu d’artifice, départ pour le retour dans notre région.

* Date à confirmer

Notre prix comprend • Le transport en autocar de tourisme • L’accès au musée Jacquemart-André • La visite audio guidée des collections permanentes • La visite libre de l’exposition Fra Angelico • L’assurance assistance rapatriement

Non compris

Notre prix comprend

Non compris

• Les repas

• Le transport en autocar de tourisme • L’assurance assistance, rapatriement

• Les repas

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 €

39 .


Arts et Culture

54

/pers

Escapades

Festivités

Journées Libertés

Canterbury,

45

et sa cathédrale

Samedi 22 octobre 2011 Découvrez ou redécouvrez Canterbury, ville située dans l’un des plus jolis coins de la campagne du Kent. Un ravissant mélange d’architecture, d’histoire, d’art et de culture, de musées, de magasins en tout genre, d’attractions touristiques, de restaurants et de pubs Découvrez la réputée cathédrale de Canterbury. Tout le monde se tourne vers cette imposante cathédrale gothique, berceau de l’église anglicane depuis sa construction en 600 par Saint-Augustin.

• Le transport en autocar de tourisme • La traversée via Eurotunnel • L’accès libre à la cathédrale de Canterbury • L’assurance assistance, rapatriement

Supplément Départ de la métropole lilloise : + 5 €

Réduction • Enfant - 12 ans : - 2 € . 40

Escapades Salons

Présentation au terminal Eurotunnel.

10h20

Navette Eurotunnel.

09h55

Arrivée à Folkestone et trajet jusqu’à Canterbury puis visite libre de la cathédrale. Déjeuner et journée libres.

Vers 15h45

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ vers Folkestone.

16h35 17h20

Navette Eurotunnel.

Journées Arts et Parc E Culture d’attrac Libertés

la Cité des Sciences et de l’Industrie Samedi 29 octobre 2011

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Coquelles.

09h35

Festivités

Paris :

Vers 08h30

Parce que les sciences ne sont pas exclusivement réservées aux successeurs d’Einstein, la cité des Sciences présente sous forme d’expositions, d’animations et de spectacles des clés de compréhension d’un monde en pleine mutation, les grandes innovations scientifiques et technologiques de demain. Depuis sa création, la Cité n’a cessé de faire le lien entre la science et les grands débats de société en mettant en lumière les questions que suscitent progrès technique et innovation : questions environnementales, géo-économiques, éthiques.

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la capitale. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h30

Arrivée à Paris. Journée et déjeuner libres. Vers 18h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région

18h55

Arrivée à Coquelles puis retour dans notre région.

Information pratique

Possibilité de réserver sur place les accès au Planétarium, à la Géode, au Cinaxe au sous-marin Argonaute…

Non compris • Les repas

/pers

Formalités d’embarquement.

Notre prix comprend

Arts P arcs et d’attractions Culture

Informations pratiques • A certaines dates de l’année, non connues à ce jour, une partie de la cathédrale peut être fermée pour des répétitions, concerts… • Les horaires sont donnés en heures locales

Notre prix comprend • Le transport en autocar de tourisme • L’accès aux expositions permanentes d’Explora • L’assurance assistance, rapatriement

Non compris • Les repas

Réduction • Enfant de 3 à - 12 ans : - 2 €

Information pratique • Possibilité de réserver sur place les accès au Planétarium, à la Géode, au Cinaxe au sous-marin Argonaute…


t

re

Escapades

352

Festivités

Séjour

/pers

Journées Libertés

Parcs

d’attractions

Salons

Mini-séjour

à Venise et Florence Du samedi 22 octobre au vendredi 28 octobre 2011

Florence : berceau de la Renaissance

italienne, capitale du Royaume d'Italie entre 1865 et 1870, inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco, elle présente une très grande richesse artistique (églises, musées, palais).

Venise… Qui ne rêve pas d’y aller un jour ?

Suivez votre humeur, le chemin d'une fissure dans un mur. Venise provoque une fascination étrange. Aucune photo ne rendra jamais l'incroyable charme des rues et des places, la vision d'une corde à linge annonçant l'arrivée d'une nouvelle lessive… Venise est une trop grande séductrice pour livrer en une seule visite ses prodigieux trésors. Vous l'avez compris : vous y reviendrez forcément un jour.

Samedi 22 octobre 2011

Mardi 25 et mercredi 26 octobre 2011

Vers 14h00, selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de l’Italie.

Dimanche 23 octobre 2011 Vers 08h00, arrivée à Florence et temps libre pour la découverte individuelle. Déjeuner libre. Vers 18h00, départ pour votre hôtel à Montecatini Terme. Installation dans les chambres. Cocktail de bienvenue. Dîner et nuit.

Lundi 24 octobre 2011 Petit-déjeuner à l’hôtel et vers 08h00 départ pour Florence. Visite guidée du centre ville. Déjeuner et temps libres. Vers 16h00, départ pour Venise.

Petit-déjeuner à l’hôtel et départ vers Punta Sabbioni. Traversée de la Lagune en direction de Venise. Déjeuner et après-midi libres. Transfert vers Punta Sabbioni. Diner et nuit à votre hôtel.

Jeudi 27 octobre 2011 Petit-déjeuner à l’hôtel. 08h30 Remise de bagages dans l’autocar et départ pour l’embarcadère de Punta Sabioni. Embarquement et transfert sur Venise. Déjeuner et journée libres. Vers 19h00, horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région. Dîner libre en cours de route.

Vendredi 28 octobre 2011 Petit-déjeuner libre. Arrivée dans notre région en fin de matinée.

Vers 20h00, arrivée à votre hôtel, installation, dîner et nuit.

Notre prix comprend • Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement en hôtel***, base chambre double • Le séjour en demi-pension du dîner du 23/10/11 au petit déjeuner du 27/10/11 • Le cocktail de bienvenue • La visite guidée de Florence • L’assurance assistance, rapatriement

Non compris

• Les dîners des 22 et 27/10/11 • Les petits déjeuners des 23 et 28/10/11 • Les déjeuners • Les boissons • Les entrées aux sites et musées • Le forfait vaporetto

Options par personne • L’assurance annulation : + 12 € • La chambre individuelle : + 65 €

Information pratique

• Le forfait vaporetto vous permettra de circuler librement sur Venise pendant trois jours et de vous rendre aux Iles de la Lagune (prévoir environ 35 €, à régler sur place) 41 .


t

re

Escapades

276

Festivités

Séjour

/pers

Journées Libertés

Parcs

d’attractions

Arts et Culture

Salons

Mini-séjour

en Costa Brava – Espagne Du dimanche 23 octobre au samedi 29 octobre 2011

Bienvenue à Lloret de Mar, ville maritime dont les plages et les criques, grandes et petites, séduisent les visiteurs. Un cadre naturel extraordinaire à découvrir avec ses traditions, son histoire, sa gastronomie. Idéal pour s’évader, pour se reposer et se relaxer… Une ville qui a plus de mille ans d'histoire et qui est devenue une importante destination touristique, dynamique et moderne, située sur la belle Costa Brava de Catalogne, au nordest de l'Espagne.

Dimanche 23 octobre 2011 Vers 17h00, selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de l’Espagne. Dîner libre en cours de route.

Lundi 24 octobre 2011 Petit déjeuner libre, en fin de matinée arrivée sur la Costa Brava. Installation et déjeuner à l’hôtel, temps libre. En fin d’après-midi, cocktail de bienvenue et présentation du séjour. Dîner et nuit à l’hôtel.

Mardi 25 octobre 2011 Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre. Vous aurez la possibilité de vous rendre au célèbre marché de Lloret de Mar. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. Après midi libre. Dîner et nuit.

Mercredi 26 octobre 2011 Petit déjeuner. Départ vers Montserrat, montagne emblématique de la Catalogne, vous y accéderez en empruntant le petit train à crémaillère à partir de Monistrol Vila. Déjeuner sous forme de

Notre prix comprend • Le transport en autocar de grand tourisme • L'hébergement en hôtel*** (base chambre double) • Les repas comme mentionnés dans le programme • Le cocktail de bienvenue • La montée en petit train à Crémaillère jusqu’à Montserrat

. 42

• Le tour panoramique de Barcelone • L’accès libre au musée Dali • L’assurance assistance, rapatriement

Non compris

• Les dîners du 23 et du 28/10/11 • Le déjeuner du 28/10/11 • Les petits déjeuners du 24/10 et 29/10/11

panier repas. Vers 13h00, possibilité d’écouter la chorale de Montserrat «  l’Escolonia chante «  La Salve i el Virolai  », hymne à la Mère de Dieu. Vers 14h00, départ vers Barcelone. Tour panoramique non guidée et temps libre. Retour à l’hôtel pour le dîner et nuit.

Jeudi 27 octobre 2011 Petit déjeuner. Départ pour Figuéras, Rosas, Cadaques, Pubol. Visite du musée Dali. Déjeuner sous la forme de panier repas. Retour à l’hôtel pour le dîner et nuit.

Vendredi 28 octobre 2011 Petit déjeuner à l’hôtel. Chargement des bagages dans l'autocar. Vers 09h00, départ pour la France via la côte vermeille : Portbou, Cerbere, Banuyls. Arrêt à Collioure pour le déjeuner libre. Dîner libre.

Samedi 29 octobre 2011 Petit déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans notre région en début de matinée.

Options par personne • L’assurance annulation : + 17 € • La chambre individuelle : + 73 €

Réduction

Enfant de moins de 10 ans (Logeant dans la chambre avec 2 adultes) : - 50 €

E


t

re

e e r r

. .

r. , r

Escapades

274

Festivités

Week-end

/pers

Journées Libertés

Parcs

d’attractions

Salons

Détente balnéo

et découverte du Mont-Saint-Michel

Du samedi 29 au dimanche 30 octobre 2011 " Face à la mer, une thalassothérapie grandeur nature "   Situé au cœur de la Baie du MontSaint-Michel à Granville, l'institut Prévithal surplombe majestueusement la mer. Il offre, depuis ses immenses baies vitrées, le spectacle de l'indomptable va-et-vient des vagues qui font de cette baie un site unique, en perpétuel mouvement. Au loin, les îles Chausey se découvrent au gré des marées. Et la lumière changeante fait varier les couleurs de l'eau et du ciel à toute heure de la journée. Créé en 1988 face à ce site grandiose, l'institut de dimension humaine, privilégie le sérieux médical et la convivialité. Prévithal offre ainsi des formules de séjour originales, mêlant découverte de la nature et bienfaits de la thalassothérapie. Mélange inédit de grandes balades toniques et de soins relaxants, le séjour alterne entre forme et santé, entre vitalité et repos. Un judicieux dosage qui séduit encore et toujours…

n

Notre prix comprend

Samedi 29 octobre 2011 Vers 07h00, selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Normandie. Arrêt en cours de route pour le déjeuner libre. Vers 14h30, l’institut Prévithal vous invite à prendre soin de votre corps : trois soins d’hydrothérapie marine et un cours d’aquagym vous seront dispensés. Accès libre aux espaces « Détente et Balnéo » de l’institut. Espace Détente : hammam, spa en eau de mer chauffée à 35°, salle de repos… Le tout, face à la mer. Espace Balnéo : piscines de natation et d’aquagym en eau de mer à 29°C et 33°C, saunas, bassin de marche à 15°C.

Dimanche 30 octobre 2011 Petit déjeuner à l’institut. Vers 10h00, sortie pédestre commentée de 2 km afin de découvrir les grands travaux du Mont-Saint-Michel et de comprendre l’évolution récente des paysages de la baie. 12h30 : Déjeuner au Mont-Saint-Michel. Vers 14h30, visite libre du village médiéval du Mont-Saint-Michel. Vers 17h00, horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Vers 19h30, dîner et nuit.

Informations pratiques

Les heures de sorties en Baie du Mont Saint Michel sont définies en fonction des horaires des marées. Pour la sortie pédestre, prévoir bottes ou chaussures de randonnée (éviter les chaussures de ville), vêtements chauds et imperméables et, ou protections contre le soleil

• Le transport en autocar de tourisme • L’hébergement en hôtel**, base chambre double • L’apéritif de bienvenue • Le dîner du 29/10/11 • Le petit déjeuner du 30/10/11 • Le déjeuner du 30/10/11 • Les boissons

• La sortie pédestre commentée (Durée : 1h30) • L’assurance assistance, rapatriement

Non compris

Pour l’institut Prévithal, un certificat médical de votre médecin traitant est obligatoire pour pratiquer les soins. Serviettes et peignoirs vous sont fournis par l’institut. Se munir de son maillot de bain. Sandales en plastiques* et bonnet de bain* sont obligatoires (*en vente à l’institut).

Options par personne

• L’assurance annulation : + 12 € • La chambre individuelle : + 25 €

• Le petit déjeuner et déjeuner du 29/10/11 • Le dîner du 30/10/11

43 .


Arts et Culture

62

/pers

Escapades

Festivités

Journées Libertés

Amsterdam,

découverte du musée Van Gogh

Arts P arcs et d’attractions Culture

56

/pers

Escapades Salons

Vers 05h00

selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Hollande. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h30

arrivée à Amsterdam. Accès pour la visite libre du musée Van Gogh. Déjeuner et journée libres. Vers 18h00

horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

collection Stein : Cézanne, Matisse, Picasso…

. 44

Samedi 12 novembre 2011 Lieu historique des « grandes expositions », les Galeries nationales du Grand Palais sont nées en 1964 de la volonté d’ André Malraux. Elles se sont affirmées depuis lors comme l’un des lieux majeurs de présentation d’expositions internationales en France et dans le monde. « Les Stein ou l’invention de l’art moderne » Exposition coproduite par la RMN (Réunion des Musées Nationaux), le Museum of Modern Art de San Francisco et le Metropolitan Museum of Art de New York, elle dresse le portrait de la famille Stein, composée de personnalités hors-norme, et éclaire l’importance de leur patronage pour les artistes. Cette importante manifestation réunira un ensemble exceptionnel d’œuvres des différentes collections réunies par la famille Stein (Picasso, Renoir, Matisse, Bonnard, Manguin…).

Vers 05h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la capitale. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

Vers 10h00

Arrivée à Paris et accès libre aux Galeries Nationales du Grand Palais. Déjeuner et temps libres.

Vers 19h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Non compris

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme

• Les repas

• Le transport en autocar de tourisme

• Les repas

• L’accès libre au musée Van Gogh

Réduction

• L’accès libre à l’exposition aux Galeries Nationales du Grand Palais

Réduction

• L’assurance assistance, rapatriement

• Enfant de - 12 ans : - 5 €

et

Paris, le grand palais,

Samedi 5 novembre 2011 Une visite au musée Van Gogh constitue une expérience unique. Nulle part ailleurs au monde, vous ne pourrez voir autant de toiles de Vincent Van Gogh réunies. Le musée vous permettra de suivre à la trace l’évolution de l’œuvre du maître et de comparer ses toiles avec celles des autres peintres du XIXème siècle que compte la collection. Le musée propose aussi de nombreuses expositions consacrées à divers thèmes de l’histoire de l’art du XIXème siècle.

Journées Escapades Parc F d’attrac Culture Libertés

Arts Festivités

• L’assurance assistance, rapatriement

• Enfant de - 12 ans : - 2 €


es

Festivités

48

/pers

Journées Libertés

Arts Parcs et d’attractions Culture

Escapades Salons

Cologne,

Festivités

39

marché de Noël

/pers

Journées Libertés

Cologne offre une ambiance féerique et pleine de charme durant la période de l'avent grâce à ses 7 marchés de Noël : le plus grand se situe au Neumarkt, tandis que celui sur la Rudolfplatz propose une atmosphère plus intime et non moins conviviale. Autour d'un verre de Glühwein, vous pourrez déguster des marrons chauds et autres friandises en écoutant des chants de Noël, avant d'aller admirer le plus grand sapin de la région sur la place de la cathédrale !

Vers 05h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Cologne. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h00

Arrivée à Cologne. Déjeuner et journée libres, découverte des marchés de Noël. Vers 19h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

d’attractions

happening de Noël Dimanche 27 novembre 2011

Le Grand Happening de Noël à Bruges est le salon par excellence pour les amateurs d'ambiance de Noël et de fêtes de fin d'année. Avec chaque jour des démonstrations permanentes, d’élégantes décorations et de nombreux exposants avec les plus belles idées de fêtes.  Flâner le long de stands qui proposent des objets placés sous le signe de Noël et de la décoration intérieure. Découvrir des tables dressées de façon magique, des décors plus festifs les uns que les autres, de superbes sapins de Noël, le tout pendant que des artistes floraux donnent le meilleur de leur art. Des moments magiques à découvrir…

Vers 09h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Belgique. Vers 10h00

Arrivée à Bruges et journée libre. Vers 18h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Non compris

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme

• Les repas

• Le transport en autocar de tourisme

• Les repas

• L’assurance assistance, rapatriement

Réduction

• L’accès au Grand Happening de Noël

Réduction

• Enfant de - 12 ans : - 2 €

Salons

Bruges,

Samedi 26 novembre 2011 Ce traditionnel marché de Noël se déroule au cœur de la ville, avec en son centre un gigantesque arbre de Noël. Sur les stands habillés de rouge, découvrez l'artisanat d'art local et les produits de la région tels que les spekulatius, à déguster sans modération...

Parcs

• L’assurance assistance, rapatriement

• Enfant de - 12 ans : - 8 €

45 .


es

Festivités

37

/pers

Journées Libertés

Arts P arcs et d’attractions Culture

Escapades Salons

Paris,

Festivités

41

illumine Paris

/pers

Journées Libertés

Aix-la-Chapelle, marché de Noël

Samedi 3 décembre 2011

Samedi 3 décembre 2011

Samedi 17 décembre 2011 A l'approche de Noël, Paris se transforme en un joyau étincelant de mille feux. Chaque année, guirlandes colorées et ornementations lumineuses habillent plus de 125 places, rues et avenues. Dans les quartiers historiques, sur les Champs-Elysées, autour du Sacré-Cœur ou de la place de la Bastille, sur l'Ile de la Cité ou dans le Quartier Latin, rue de Rivoli ou rue de Rennes, des créateurs imaginent les plus belles façons de faire scintiller la nuit. C'est sans doute le meilleur moment pour découvrir Paris by night et admirer les illuminations créées en fonction de thématiques toujours plus originales.

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Paris. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h30

Arrivée à Paris où nous vous déposerons Place de l’Etoile. Déjeuner et journée libres. Vers 20h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, tour panoramique non guidé de la capitale illuminée, puis départ pour le retour dans notre région.

Tous les ans, à la période de l'Avent (les 4 semaines précédentes Noël), les places et les ruelles aux abords de l'hôtel de ville d'Aix-la-Chapelle se transforment en un lieu féérique. L'éclat des bougies, la multitude de couleurs, les sons de la fête et les bonnes odeurs si tentantes en font un paradis pour les sens. L'ambiance féérique de cette cité de Noël, aménagée avec amour ensorcelle tous les enfants de 7 à 77 ans. Tout, vous y trouverez absolument tout : un choix incroyable d'objets d'art originaux et précieux, de friandises et une foule de cadeaux, tous vos désirs seront exaucés. Il n'est donc pas étonnant que le marché de Noël d'Aixla-Chapelle soit devenu, chaque année, un lieu de rendez-vous incontournable...

Vers 05h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de l’Allemagne. Petit déjeuner libre en cours de route. Vers 10h00

Arrivée à Aix-la-Chapelle. Déjeuner et temps libres. Vers 19h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Non compris

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme

• Les repas

• Le transport en autocar de tourisme

• Les repas

• Le tour panoramique non guidé (durée : 1h00 environ)

Réduction

• L’assurance assistance, rapatriement

Réduction

• L’assurance assistance, rapatriement

. 46

Vers 06h00

Arts et Salons Parcs Escapades d’attractions Culture

• Enfant de - 12 ans : - 2 €

• Enfant de - 12 ans : - 2 €

F


es

Festivités

43

/pers

Journées Libertés

Arts Parcs et d’attractions Culture

Escapades Salons

Liège et Durbuy,

42

ambiance de Noël

Journées Libertés

Festivités

/pers

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Belgique. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

Vers 10h00

Arrivée à Liège. Déjeuner et temps libres.

16h00 Rendez-vous à l’autocar et départ pour Durbuy, considéré comme étant «  la plus petite ville du monde »

Salons

d’attractions

Rochester,

Noël à la Dickens

Samedi 3 décembre 2011 Liège : ce qui caractérise son village de Noël, c’est qu’il possède un véritable cœur, qui bat au sein de ses artères. Car Liège accueille en fait en son sein un véritable village, avec ses quartiers, les rires joyeux et les querelles gauloises de ses «citoyens» (comprenez : ses exposants), son église avec sa crèche animée par des marionnettes liégeoises, sa mairie noyée dans le pèket et la bonne humeur… Durbuy : comme elle est riche en couleurs et en saveurs, celle que l’on appelle depuis l’an 1237, la « Terre de Durbuy » ! Il faut croire que toutes les fées se sont penchées sur ce petit coin de Wallonie, où l’homme et la nature vivent en parfaite harmonie. Un coup d’œil ne suffirait pas pour embrasser tous ses trésors. Il faut, au contraire, se donner le temps de partir à sa découverte.

Parcs

Samedi 3 décembre 2011 Vivez un Noël tiré des romans de Dickens. A cette époque de l'année, la grandrue de Rochester resplendit et s'anime grâce aux scènes et aux sons d'un vrai Noël victorien. Prenez part aux réjouissances aux côtés des chanteurs de Noël, des carillonneurs, du Père Noël, du théâtre de rue, des représentations pour enfants, et du music-hall. Faites une promenade en cabriolet ou tout simplement réchauffez-vous auprès du feu d'un marchand de marrons chauds !

Vers 08h45

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Coquelles.

09h35

Présentation au départ à 10h20

terminal

09h55

Arrivée à Folkestone et Rochester. Déjeuner et journée libres.

Eurotunnel

trajet

et

jusqu’à

Vers 17h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour Folkestone.

18h25 

Vers 19h00

Formalités d’embarquement,

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

19h20 

Navette Eurotunnel,

20h55

Arrivée à Coquelles et retour dans notre région.

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme

• Les repas

• Les repas

• La traversée via Eurotunnel

Réduction

• L’assurance assistance, rapatriement

Réduction

• Enfant de - 12 ans : - 2 €

Supplément

Information pratique

Départ de la métropole lilloise : + 5 €

• Les horaires sont donnés en heures locales

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme • L’assurance assistance, rapatriement

• Enfant de - 12 ans : - 8 €

47 .


es

Festivités

39

/pers

Journées Libertés

Arts P arcs et d’attractions Culture

Escapades Salons

Bruges,

festival de Sculptures de Glace

Festivités

36

/pers

Journées Libertés

Douai et à l'Abbaye de Vaucelles, marchés de Noël

Dimanche 4 décembre 2011 Partez à la découverte de l’art glacière et vivez une expérience unique ! Une exploration hors des sentiers battus qui réservera à tous, jeunes et adultes, de nombreuses rencontres surprenantes. Après votre randonnée à travers les glaces, vous pourrez vous réchauffer le corps et le cœur au bar en glace qui servira « in the rocks » des boissons revigorantes. Vêtements chauds vivement conseillés ! La température est maintenue à un niveau constant de – 6 ° C.

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Belgique. Vers 10h00

Arrivée à Bruges et journée libre.

16h00 Rendez-vous place de la gare (Stationsplein) et accès au festival de sculptures de glace. Vers 19h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Réduction

• Le transport en autocar de tourisme

• Enfant de - 12 ans : - 2 €

• L’accès au festival de sculptures de glace • L’assurance assistance, rapatriement

Non compris • Les repas . 48

Vers 09h00

Information pratique • Prévoir vêtements chauds

Arts et Salons Parcs Escapades d’attractions Culture

Dimanche 4 décembre 2011 Douai : c'est un authentique village de Noël qui s'installe en plein cœur de cette magnifique ville avec un marché de Noël dans lequel vous trouverez tous les produits de fête ou les idées de cadeaux, ainsi que de nombreuses animations dans la yourte du Père Noël. L'abbaye de Vaucelles, classée Monument Historique, est l’un des plus prestigieux au nord de la France. Imaginez cette magnifique abbaye décorée avec raffinement pour Noël, transformée comme par magie à l'occasion de son exposition de fin d'année. C'est dans la chaleur de ce havre de paix, décoré avec des couleurs chatoyantes qu'exposants, artistes et artisans ont rendez-vous pour offrir mille et une idées cadeaux à déposer au pied du sapin.

Vers 09h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Douai. Vers 10h30

Arrivée à Douai et découverte libre du marché de Noël. Déjeuner libre. Vers 14h30

Départ pour l’Abbaye de Vaucelles. Arrivée vers 15h30. Vers 17h30

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme

• Les repas

• L’accès au marché de Noël de l’Abbaye de Vaucelles

Réduction

• L’assurance assistance, rapatriement

• Enfant de - 12 ans : - 2 €

F


des

Festivités

160

Journées Libertés

Week-end

Parcs

d’attractions

Salons

Strasbourg et Colmar, marchés de Noël

/pers

Samedi 3 et dimanche 4 décembre 2011 L'Alsace est une étincelante planète. Les villes et villages revêtent leur habit de fête pour briller intensément dans un même élan. Les rues se parent de décors scintillants, les façades s’animent, les monuments s’illuminent. Découvrez la ville de Strasbourg, capitale de Noël, et ses décorations fabuleuses, les marchés gourmands où vous vous régalerez de douceurs... Les traditions de Noël revêtent à Colmar une dimension particulière... Servant d'écrin à la fête, la succession des décors et des lumières vous entraîne au fil des rues piétonnes du Vieux Colmar, à la découverte de ses 5 marchés de Noël. Des places illuminées de manière intime et conviviale abritent les marchés de Noël traditionnels.

Samedi 10 et dimanche 11 décembre 2011 Samedi 17 et dimanche 18 décembre 2011 Samedi Vers 03h00, selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de l’Alsace.

8h30 : Petit déjeuner à l’hôtel puis départ pour la route des vins.

Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

Vers 12h00, arrivée à Colmar. Déjeuner et temps libres pour la découverte des marchés de Noël.

Vers 12h00, arrivée à Strasbourg. Déjeuner et après-midi libres pour la découverte des marchés de Noël. Vers 18h30, horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour votre hôtel et installation dans les chambres, dîner et nuit.

Notre prix comprend • Le transport en autocar de tourisme • Le dîner du samedi • L’hébergement en hôtel**, base chambre double • Le petit-déjeuner du dimanche • L’assurance assistance, rapatriement 

Dimanche

Non compris

• Le petit-déjeuner du samedi • Les déjeuners • Le dîner du dimanche

Arrêt en cours de route à Riquewihr.

Vers 16h30, horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Suppléments

• La chambre individuelle : + 35 € • L’assurance annulation : + 11 €

Réduction • Enfant de - 12 ans : - 8 €

49 .


és

Journées Libertés

53

/pers

Parcs

d’attractions

Arts et Salons Culture

Festivités

Escapades

Londres,

45

journée libre

/pers

Journées Libertés

Aix-la-Chapelle et Monschau, marchés de Noël

Samedi 10 décembre 2011 * Londres est certainement l'une des villes d'Europe les plus attractives. Ses nombreux parcs ,Regent, St James, Hyde Park pour les plus connus, l'agrémentent idéalement. Ses quartiers tels Piccadilly, Soho ou encore Notting Hill, rendu célèbre par le film mais surtout agréable pour ses boutiques dont celles d'antiquaires, sont les plus courus. Les quartiers branchés sont ceux des Docklands et surtout les faubourgs du nord-est où lofts, pop tendance et boutiques de décoration se côtoyent.

Vers 05h45

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Coquelles.

06h35

Présentation au départ à 07h20.

terminal

Eurotunnel

et

06h55

Arrivée à Folkestone et trajet jusqu’à Londres.

Vers 09h00

Arrivée à Londres où nous vous déposerons à « Cleopatra Needle’s  ». Journée et déjeuner libres.

Vers 17h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour Folkestone.

19h35

Formalités d’embarquement.

20h20

Arts et Salons Parcs Escapades d’attractions Culture

Samedi 10 décembre 2011 Dans la ville amoureusement décorée pour Noël, sur la place du marché, vous pouvez acheter toutes les choses imaginables proposées sur plus 100 stands. N’oubliez surtout pas de goûter aux Printen, les pains d’épice d’Aix-laChapelle. Monschau (Montjoie) se trouve à quelques kilomètres de la frontière belge et est une petite ville idyllique de l´Eifel qui vaut le détour : le crépuscule naissant, les illuminations féeriques et les cantiques joués par les différents orchestres offrent une ambiance de Noël magique que même les moins romantiques apprécieront autour d´un bon vin chaud.

Vers 05h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de l’Allemagne. Petit déjeuner libre en cours de route. Vers 10h00

Arrivée à Aix-la-Chapelle. Déjeuner et temps libres. Vers 14h00

Départ pour Monschau. L’accès se fait par navettes. Temps libre. Vers 19h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Navette Eurotunnel.

* Journée organisée également le 17 décembre 2011.

21h55

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme

• Les repas

Notre prix comprend

Non compris

Supplément

• Le transport en autocar de tourisme

• Les repas

• La navette pour l’accès à Monschau

Réduction

• La traversée via Eurotunnel • L’assurance assistance, rapatriement

Information pratique • Les horaires sont donnés en heures locales. . 50

Arrivée à Coquelles et retour dans notre région.

• Départ de la métropole lilloise : + 5 €

Réduction • Enfant de - 12 ans : - 2 €

• L’assurance assistance, rapatriement

• Enfant de - 12 ans : - 2 €

F


es

Festivités

45

/pers

Journées Libertés

Arts Parcs et d’attractions Culture

Escapades Salons

Festivités

47

Reims,

marché de Noël

/pers

Journées Libertés

Noël invite à se promener et à découvrir Reims autrement. Venez la découvrir sous les lumières de Noël, à l’occasion d’une marche en famille ou entre amis. Au fil de votre promenade, vous admirerez les monuments rémois, les décorations de rues, ferez un détour par la patinoire de plein air, sans oublier l’incontournable Village de Noël…

Vers 07h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Reims. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 11h00

Visite d’une cave de Champagne suivie d’une dégustation. Déjeuner et journée libres à Reims Vers 18h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

d’attractions

marchés de Noël

Samedi 10 décembre 2011 Valkenburg Aan de Geul : le marché de Noël souterrain le plus ancien et le plus important d’Europe ! La localisation dans les couloirs séculaires de la grotte assure un entourage typique agréable. Tout en vous promenant dans la grotte, les possibilités sont en abondance pour faire vos achats de Noël.

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Hollande.

Vers 11h00

Arrivée à Valkenburg Aan de Geul. Accès au marché de Noël dans la grotte municipale. Déjeuner et temps libres.

Un hiver à Maastricht, c'est la garantie de bons moments du début à la fin. Chaque année, le centre historique de la cité va revêtir ses habits de fête. Dans les rues, des illuminations féeriques relieront les différentes places où l'atmosphère de Noël et les plaisirs du patinage viendront se mêler à l'ambiance chaleureuse des marchés et terrasses de Noël chauffées. Du shopping jusqu'à plus soif…

Vers 14h00

Départ à destination de Maastricht. Temps libre dans la ville.

Vers 17h30

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Non compris

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme

• Les repas

• Le transport en autocar de tourisme

• Les repas

• La visite d’une cave de Champagne et sa dégustation

Réduction

• L’accès au marché de Noël de Valkenburg

Réduction

• L’assurance assistance, rapatriement

• Enfant de - 12 ans : - 2 €

Salons

Valkenburg et Maastricht,

Samedi 10 décembre 2011 A Reims, la magie de Noël envahit la ville, pour le bonheur de tous, petits et grands. Noël est une fête qui investit les places du centre-ville mais également les quartiers.

Parcs

• L’assurance assistance, rapatriement

• Enfant de - 12 ans : - 2 €

51 .


t

re

Escapades

136

Festivités

Week-end

/pers

Journées Libertés

Parcs

d’attractions

Arts et Culture

Salons

Escapades

Luxembourg, marché de Noël

Samedi 10 et dimanche 11 décembre 2011 Pendant près d’un mois, le traditionnel marché de Noël de Luxembourg-ville, transforme la place d'Armes en un véritable village de Noël. La principale place de la capitale se couvre de chalets en bois regorgeant de bougies, jouets, décorations, sucreries, de même que des boissons typiques telles que le Glühwäin (vin chaud) et des nourritures typiques telles les Thüringer, les Mettwurscht (saucisses luxembourgeoises) ou les Gromperekichelcher (galettes de pommes de terre). A Vianden, que le temps soit maussade ou brumeux, venez passer des heures agréables dans une ambiance tout à fait particulière. Ce Marché de Noël est le plus atypique connu au Luxembourg, il allie charme d’un paysage local et surtout originalité du lieu. Le château de Vianden est un château médiéval du XVème siècle qui se transforme chaque année pour accueillir visiteurs et touristes…

Samedi 10 décembre 2011

Dimanche 11 décembre 2011

Vers 06h00, selon votre lieu de prise en charge, départ en direction du Luxembourg.

Petit déjeuner à l’hôtel.

Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 11h30, arrivée et visite guidée de la ville de Luxembourg puis découverte des marchés de Noël. Déjeuner libre. Vers 19h00 Installation dans les chambres, dîner et nuit.

Notre prix comprend • Le transport en autocar de tourisme • La visite guidée (Durée : 2h00) • Le dîner du samedi • L’hébergement en hôtel**, base chambre double • Le petit déjeuner du dimanche • L’assurance assistance, rapatriement. . 52

Temps libre pour les derniers achats. 11h00 : Départ pour Vianden Vers 12h00, arrivée, déjeuner libre et découverte du marché de Noël. Vers 16h30, horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Non compris

Suppléments

• Le petit-déjeuner du samedi • Les boissons • Les déjeuners • Le dîner du dimanche

• La chambre individuelle : + 36 € • L’assurance annulation : + 11 €

Réduction

• Enfant de moins de 12 ans (Logeant dans la chambre avec 2 adultes) : - 10 €

F


es

e

t

Journées Libertés

Festivités

167

Arts Parcs et d’attractions Culture

Escapades Salons

Paris :

Déjeuner spectacle au Lido

/pers

Festivités

42

/pers

Journées Libertés

Notre prix comprend • Le transport en autocar de tourisme • Le déjeuner spectacle au Lido  • Le tour panoramique non guidé • L’assurance assistance, rapatriement

Non compris • Le petit déjeuner • Le dîner

Réduction • Journée libre : - 130 €

Information pratique • Menu donné à titre indicatif, la carte pour fin 2011 n’étant pas encore connue à la date d’édition de notre brochure.

Vers 06h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la capitale. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

Vers 11h00

Arrivée à Paris et temps libre sur les ChampsElysées.

13h00

Déjeuner Revue au Lido. Une ambiance musicale pendant le déjeuner avec l’orchestre du Lido. Menu

Vers 20h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région après un tour panoramique non guidé de notre capitale illuminée.

Salons

Fêtes de Noël

Samedi 17 décembre 2011 Amsterdam revêt ses habits de fête et devient encore plus magique. La majestueuse place Museumplein est certainement l’un des plus beaux endroits en cette période avec ses décorations de Noël, patinoire artificielle et autres animations. Une atmosphère de conte de fées ! Question Shopping, Amsterdam est un paradis. Et comme la plupart des rues y sont piétonnes, le plaisir de s'y promener est encore plus grand!

Pressé de foie gras et canard confit, jeunes pousses à l’huile de noix Suprême de volaille rôtie, pommes de terre grenailles confites et chanterelles Assiette de fromages Entremets poire-caramel ½ bouteille de Champagne brut 1er cru Ou ½ bouteille de vin incluse : Blanc : 2009 Bourgogne Chablis – Domaine de Chaude Ecuelle Rosé : 2009 Coteaux d’Aix La Bargemone Rouge : 2007/08 Bordeaux AOC Moulin de Labordes

Repas suivi vers 15h00 de la revue. Fin d’après midi libre.

d’attractions

Amsterdam,

Dimanche 11 décembre 2011 La magie des nuits parisiennes en plein jour ! Vivez des instants inoubliables entre danseuses et danseurs sublimes, costumes féériques et tableaux époustouflants… Depuis 1946, le Lido accueille les plus beaux spectacles et les plus grands artistes du monde entier, les plus célèbres personnalités viennent y dîner et admirer les Bluebell Girls dans ce lieu magique sur les Champs Elysées.

Parcs

Vers 05h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de la Hollande. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Vers 10h00

Arrivée à Amsterdam Déjeuner et journée libres pour profiter des animations de Noël. Vers 18h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme

• Les repas

• L’assurance assistance, rapatriement

Réduction • Enfant de - 12 ans : - 2 €

53 .


es

Festivités

53

/pers

Journées Libertés

Arts Parcs et d’attractions Culture

Escapades Salons

Journées Journées Escapades Parcs F estivités Salons d’attractions Culture Libertés Libertés

Arts Festivités

46

Londres,

journée libre

/pers

et

Düsseldorf,

marché de Noël

Samedi 17 décembre 2011 Londres est certainement l'une des villes d'Europe les plus attractives. Ses nombreux parc Regent, St James, Hyde Park pour les plus connus, l'agrémentent idéalement. Ses quartiers tels Piccadilly, Soho ou encore Notting Hill, rendu célèbre par le film mais surtout agréable pour ses boutiques dont celles d'antiquaires, sont les plus courus. Les quartiers branchés sont ceux des Docklands et surtout les faubourgs du nord-est où lofts, pop tendance et boutiques de décoration se côtoyent.

Samedi 17 décembre 2011 Vers 05h00

Vers 05h45

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Coquelles.

06h35

Présentation au terminal Eurotunnel et départ à 07h20.

06h55

Arrivée à Folkestone et trajet jusqu’à Londres.

Vers 09h00

Arrivée à Londres où nous vous déposerons à « Cleopatra Needle’s  ». Journée et déjeuner libres.

Durant la période de l’Avent, plus de 250 chalets décorés sur le thème de Noël, transforment la ville en un conte hivernal pour toute la famille. Vous serez transportés dans 7 lieux magiques, de la patinoire de plus de 450 m2 au marché des Angelots, véritable océan de lumière.

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de l’Allemagne. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

Vers 10h30 Arrivée à Düsseldorf et journée libre pour la découverte du marché de Noël.

Vers 18h00

Vers 17h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour Folkestone.

19h35

Formalités d’embarquement.

20h20

Navette Eurotunnel.

21h55 

Arrivée à Coquelles et retour dans notre région.

Notre prix comprend

Supplément

• Le transport en autocar de tourisme

• Départ de la métropole lilloise : + 5 €

• La traversée via Eurotunnel

Réduction

• L’assurance assistance, rapatriement

Non compris • Les repas . 54

• Enfant de - 12 ans : - 2 €

Information pratique

• Les horaires sont donnés en heures locales

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme

• Les repas

• L’assurance assistance, rapatriement

Réduction • Enfant de - 12 ans : - 2 €

P

d’a


es és

Parcs

d’attractions

178

Salons Week-end

/pers

Noël, le temps d’un week-end à Disneyland Paris

Samedi 17 et dimanche 18 décembre 2011 Noël est le moment le plus magique de l'année… Une succession de moments uniques que l’on aimerait tant faire durer ! Mickey et ses amis ont décidé de vous offrir le plus grand des Noëls ! Imaginez une journée où chaque instant vous réserve une merveilleuse surprise… Sur Main Street U.S.A.®, la météo annonce des flocons de neige tous les jours, pour la plus grande joie de tous. A la nuit tombée, la joie et l'excitation ne font que monter. Mickey est le maître de cérémonie de l'Incroyable rendez-vous Disney fête Noël ! Sous vos yeux, le château se transforme en palais de glace... Un événement absolument sensationnel ! L’heure est venue pour toutes les familles de se rassembler pour la somptueuse cérémonie d'Illumination du sapin de Noël, suivie du festival des lumières Disney Fantillusion pour mettre des étoiles dans les yeux et le cœur de chacun…

Samedi 17 décembre 2011

Dimanche 18 décembre 2011

Vers 06h00, selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de Marne la Vallée.

Petit déjeuner à l’hôtel.

Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

Déjeuner libre.

Vers 10h00, arrivée aux parcs.

Vers 19h00, horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Déjeuner et diner libres.

Départ pour l’ouverture des parcs.

Vers 21h00, rendez-vous à l’autocar et départ pour votre hôtel situé à l’extérieur du parc.

Notre prix comprend

Non compris

Suppléments

• Le transport en autocar de tourisme • L’accès aux parcs (billet 2 jours/2 parcs) • L’hébergement en hôtel hors site, base chambre double • Le petit déjeuner du 18/12/11 • L’assurance assistance, rapatriement

• Le petit déjeuner du 17/12/11 • Les déjeuners et diners

• Chambre individuelle : + 30 € • L’assurance annulation : + 11 €

Réductions

• Enfant de - 3 ans : - 100 € • Enfant de 3 - 11 ans inclus logeant dans la chambre avec au moins 2 adultes : - 17 € 55 .


es

Festivités

Journées Libertés

32

Saint-Quentin,

/pers

Parcs

d’attractions

Salons

Dimanche 18 décembre 2011

Vous êtes accueillis dans un cadre magique et féérique ! Vin et marrons chauds, patinoire, musique, chalets et artisans, tout vous est servi sur un plateau… Ecoutez les carillons de l’hôtel de ville, vous vous sentirez alors bercé par la douce mélodie des chants de noël.

les soldes à 37

Paris

marché de Noël

La magie de Noël s'empare de SaintQuentin et la place de l'Hôtel de Ville se transforme en village de montagne pour le plaisir des petits et des grands.

A prévoir en janvier 2012 !

/pers

r 2012

le 7 janvie

Vers 08h00

Selon votre lieu de prise en charge, départ en direction de l’Aisne.

Vers 11h00

Arrivée à Saint-Quentin. Déjeuner et journée libres pour la découverte du marché de Noël.

Londres

53

/pers

le 7 & 14 janvie

r 2012

Vers 18h00

Horaire à confirmer par votre conducteur, départ pour le retour dans notre région.

Troyes

50

/pers

12

le 21 janvier 20

. 56

Nos prix comprennent

Réduction

• Le transport en autocar de tourisme

• Enfant de - 12 ans : - 1.50 €

Notre prix comprend

Non compris

• Le transport en autocar de tourisme

• Les repas

• L’assurance assistance, rapatriement

Réduction

Non compris

• Enfant de - 12 ans : - 2 €

• Les repas

• L’assurance assistance rapatriement

Information • Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire pour Londres.


BULLETIN D’INSCRIPTION À NOUS RETOURNER DUMENT COMPLÉTÉ ACCOMPAGNÉ DE VOTRE RÉGLEMENT. (VOIR ADRESSES DE NOS AGENCES CI DESSOUS)

J’INSCRIS

Noms, prénoms et dates de naissances :

À destination de Date(s)

Adresse :

(Attention : Cette adresse doit être celle où nous devons vous faire parvenir votre courrier départ)

E-mail :

Téléphone : Ville de départ souhaitée :

Domicile :

Portable :

Formalités à prévoir : carte nationale d’identité ou passeport

CALCUL DU PRIX DE VOTRE RÉSERVATION

en cours de validité.

Forfait de base par personne (suivant le programme) x x x

€ = € = € =

€ € €

x x x x

€ € € €

= = = =

€ € € €

x x

€ = € =

€ €

Supplément(s) ( à souscrire obligatoirement à l’inscription)

Option(s) complémentaire(s) (merci de préciser)

Je soussigné (nom, prénom) agissant tant pour moi-même que pour le compte des autres personnes inscrites sur le présent bulletin, certifie avoir pris connaissance des conditions générales et particulières de vente de voyages et avoir reçu la brochure et/ ou devis, proposition, programme de l’organisateur.

Date et signature du client : (Précédées de la mention «lu et approuvé»)

MONTANT TOTAL DE VOTRE DOSSIER* * Réglement : La totalité pour les excursions d’une journée, 30% pour les week ends et séjours.

Nom et prénom du vendeur :

ACOMPTE

€ versé le

par :

SOLDE

€ versé le

par :

Réglement

OBSERVATIONS :

Date et signature :

DELGRANGE VOYAGES Littoral dunkerquois

Flandre intérieure

Métropole lilloise

22 boulevard Sainte Barbe 59140 DUNKERQUE Tél. 03 28 20 12 31 dunkerque@delgrangevoyages.com

14 route de l’Europe 59122 OOST CAPPEL Tél. 03 28 65 89 07 oostcappel@delgrangevoyages.com

266 rue Gambetta 59000 LILLE Tél. 03 28 16 77 91 lille@delgrangevoyages.com

Services groupes, séminaires, location autocars... 14 rue de l’Europe 59122 OOST CAPPEL Tél. 03 28 65 89 07 oostcappel@delgrangevoyages.com

266, rue Gambetta 59000 LILLE Tél. 03 20 97 79 79 groupes@delgrangevoyages.com

www.afat-delgrangevoyages.com

sarl D’VOYAGES - IM 059 10 0003 - RCS 395 005 382 - Siège social : Oost Cappel Capital 10000 euros - Assurance Gan Paris - Garantie financière : 175 316 euros - Code APE 7911Z

57 .


Conformément à l’article R.211-12 du Code du tourisme, les brochures et les contrats de voyages proposés par les agents de voyages à leur clientèle doivent comporter in extenso les conditions générales suivantes issues des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du Tourisme. CONDITIONS GENERALES DE VENTE Conformément aux articles L.211-7 et L.211-17 du Code du tourisme, les dispositions des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du tourisme, dont le texte est ci-dessous reproduit, ne sont pas applicables pour les opérations de réservation ou de vente des titres de transport n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique. La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent l’information préalable visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Dès lors, à défaut de dispositions contraires figurant au recto du présent document, les caractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels qu’indiqués dans la brochure, le devis, la proposition de l’organisateur, seront contractuels dès la signature du bulletin d’inscription. En l’absence de brochure, de devis, programme et proposition, le présent document constitue, avant sa signature par l’acheteur, l’information préalable, visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Il sera caduc faute de signature dans un délai de 24 heures à compter de son émission. En cas de cession de contrat, le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement tenus d’acquitter les frais qui en résultent. Lorsque ces frais excèdent les montants affichés dans le point de vente et ceux mentionnés dans les documents contractuels, les pièces justificatives seront fournies. Delgrange Voyages a souscrit auprès de la compagnie GAN, 8-10, rue d’Astorg 75383 Paris cedex 08, un contrat d’assurance garantissant sa Responsabilité Civile Professionnelle à hauteur de 1 524 490 . Extrait du Code du Tourisme Article R.211-3 : Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section. Article R.211-3-1 : L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que l’indication de son immatriculation au registre prévu au a de l’article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2. Article R.211-4 : Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que :

. 58

1) La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant

à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; 3) Les prestations de restauration proposées ; 4) La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5) Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d’un autre Etat membre de l’Union européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 6) Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7) La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8) Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9) Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-8 ; 10) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11) Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12) L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; 13) Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Article R.211-5 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat. Article R.211-6 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1) Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2) La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3) Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; 4) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; 5) Les prestations de restauration proposées ; 6) L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7) Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8) Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ; 9) L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10) Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11) Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12) Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par

tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13) La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R. 211-4 ; 14) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15) Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16) Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17) Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18) La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19) L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20) La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article R. 211-4 ; 21) L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d’arrivée.

annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur.

Article R.211-7 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet.

L’inscription à l’un de nos voyages implique l’adhésion complète à nos conditions particulières.

Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article R.211-8 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat. Article R.211-9 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception : - soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; - soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article R.211-10 : Dans le cas prévu à l’article L. 21114, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur

Article R.211-11 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : - soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; - soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-4. CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE PREAMBULE : Les présentes conditions particulières de ventes ont été élaborées conformément aux articles du Code de Tourisme, qui déterminent les conditions d’exercice des activités relatives à l’organisation et à la vente de voyages ou de séjours. Conformément aux dispositions de l’article R.211-14 du Code de Tourisme, sont reproduits cicontre les articles R211-5 à R211-13 du Code du Tourisme.

Le nom et l’adresse de notre garant est : SOCIETE GENERALE SA, 29 Boulevard Haussmann, 75009 Paris et ce pour un montant de 175 316 1) - INSCRIPTION - ACOMPTE - PAIEMENT DU SOLDE. Toute inscription doit être obligatoirement faite par écrit et entraînera l’établissement d’un contrat qui ne pourra être valable que signé et accompagné du versement de la totalité du prix pour les excursions d’une journée et d’un acompte de 30% du prix pour les séjours et week-ends. Le solde devra être versé impérativement et au plus tard 8 jours avant le départ sous peine d’annulation à la charge du client. Les prestations comprises dans nos prix sont clairement indiquées avec nos programmes. Nos prix ne comprennent jamais, sauf mentions contraires indiquées au programme : - Les frais éventuels de visa et l’obtention de documents administratifs d’ordre personnel. - D’une façon générale toutes prestations non mentionnées au programme. 2) - PRIX. Nos prix sont nets à payer à l’organisateur et exprimés en euro. Ils sont calculés sur la base des prix des carburants, taux de change, taxes légales et réglementaires, et en fonction des conditions économiques en vigueur dans le pays, au jour de la signature du contrat par le client. Seule aura un caractère contractuel, la feuille des prix en vigueur lors de l’inscription. 3) - REVISION DE PRIX. Les prix des voyages sont fermes et définitifs. Toutefois, en cas de modification imprévisible du coût des transports ou des cours des changes des monnaies étrangères dans lesquelles des prestations sont achetées, intervenant entre le moments où les prix ont été calculés et le mois précédent le départ, entraînant ensemble ou séparément une augmentation du coût du voyage de plus de 3%, nous pourrions apporter une modification de prix, dans les conditions ci-après définies. Le prix modifié devra être calculé selon la même méthode que le prix initial. Il tiendra compte des éléments nouveaux imprévus. Avant la date

prévue pour le départ, le prix avant la date fixée pour le départ, soit lors de son passage en agence de voyages, soit par courrier adressé à son adresse d’inscription ou à défaut poste restante à son agence de voyages. Passé ce délai de trente jours, aucune modification ne pourra plus être apportée au prix. Le client pourra, soit accepter la modification du prix, soit annuler sa participation au voyage. Dans ce dernier cas, les acomptes versés lui seront intégralement remboursés sans indemnité de part et d’autre. Le client donnera sa réponse dans les sept jours. Passé ce délai et pour le calcul du nombre de participants, il sera considéré comme ayant accepté le nouveau prix. Toute justification concernant le calcul du prix modifié sera fournie au client sur demande de sa part. Une demande de justification émise par le client ne prolonge pas le délai de réponse fixé à sept jours. 4) - DEPARTS. Les départs sont assurés avec un minimum de participants inscrits. Un voyage qui ne réunirait pas un nombre de participants suffisant pourra être annulé. Les décisions éventuelles d’annulation sont prises au plus tard 21 jours avant le départ pour les séjours et weekends, et 8 jours pour les excursions. En cas d’annulation d’un départ, le client sera remboursé de l’intégralité des sommes versées par lui même, sans indemnité de part et d’autre. 5) - DEPARTS SUPPLEMENTAIRES. Pour faire face à des demandes très nombreuses, des départs supplémentaires pourront être mis en place en cours de saison. Pour éviter une affluence trop importante dans le même hôtel, affluence préjudiciable au confort des voyageurs, les voyages supplémentaires se feront dans des hôtels différents de ceux initialement prévus, mais de qualité équivalente. 6) - HEBERGEMENT. Chambres : Lors de l’inscription, il sera tenu compte des demandes de chambres que les voyageurs désirent occuper : chambre à un grand lit pour couple ou chambre à deux lits jumeaux. Nous ferons le maximum pour donner entière satisfaction aux voyageurs. Il est de plus en plus difficile d’obtenir des chambres individuelles. Nous recommandons à nos clients d’en limiter la demande. Lorsque le voyage comprend une partie « croisière », il est le plus souvent impossible d’obtenir des cabines individuelles. En cas d’impossibilité de fournir une chambre individuelle prévue en cours de circuit ou de séjour, le supplément acquitté à cet effet par le client lui sera remboursé au retour du voyage proportionnellement à la non fourniture de ce service. La chambre triple est en réalité une chambre double dans laquelle est ajouté un lit (d’appoint le plus souvent). 7) - REDUCTION ENFANTS. Des réductions sont accordées aux enfants partageant obligatoirement la chambre de deux adultes, selon l’âge des enfants. Les réductions consenties, sont celles indiquées sur le programme. 8) - FORMALITES AUX FRONTIERES. A l’intérieur de la Communauté Economique Européenne et pour ses ressortissants, la carte nationale d’identité de moins de dix ans ou le passeport en cours de validité suffit aux personnes adultes. Les enfants mineurs non accompagnés d’au moins un parent, doivent présenter en plus une autorisation de sortie de territoire. A ce sujet et pour toutes destinations, les agences de voyages sont compétentes pour apporter toutes précisions nécessaires de même que le client pourra retrouver toutes les informations nécessaires pour respecter ces formalités sur le site Internet www.afat-delgrangevoyages. com. Cependant il appartient aux clients de respecter scrupuleusement ces formalités et d’en supporter les frais. L’organisateur ne pourra être tenue pour responsable de l’inobservation par le client des formalités administratives et douanières, notamment dans le cas où le client se verrait refuser le passage en frontière ou infliger le paiement d’une amende. 9) - MODIFICATION DE PROGRAMME. Dans l’intérêt des voyageurs, et, ou pour des motifs indépendants de la volonté de l’organisateur, les horaires et itinéraires mentionnés dans les programmes peuvent être modifiés et ce sans avis préalable. Si, au cours du voyage, pour une raison quelconque, nous ou notre représentant sur place décidions de supprimer tout ou partie des engagements prévus, le voyageur ne pourra prétendre qu’au remboursement des sommes correspondantes aux prestations annulées et comprises dans le prix du voyage, à l’exclusion de tous dommages et intérêts de quelques sortes qui soient. 10) - FRAIS D’ANNULATION : Par personne sauf pour les annulations survenant à plus de 30 jours du départ.

Si vous êtes amené à annuler votre voyage, les indemnisations forfaitaires suivantes vous seront retenues sauf si souscription à une assurance annulation (Voir Art. 12) : Annulation survenant plus de 30 jours avant le départ : 30 Euros par dossier non remboursable. Annulation survenant entre 30 et 21 jours avant le départ : 30% du montant du voyage. Annulation survenant entre 20 et 8 jours avant le départ : 50 % du montant du voyage. Annulation survenant entre 7 et 2 jours avant le départ : 75 % du montant du voyage. Annulation survenant moins de 2 jours avant le départ : 90% du montant du voyage. Non présentation le jour de départ : 100 % du montant du voyage. Le prix du voyage ne peut en aucun cas être remboursé si le participant ne se présente pas aux heures et lieu mentionné dans son carnet de voyage ou encore, si par suite de non présentation des documents de voyage (passeport, visa, certificat de vaccination etc..) il se trouve dans l’impossibilité de participer au voyage. Les assurances déjà émises ne seront en aucun cas remboursées. Tout voyage interrompu ou abrégé du fait du voyageur, pour quelque cause que se soit ne donnera lieu à aucun remboursement. 11) - BAGAGES. Les bagages sont l’objet de tous nos soins. Ils sont sous notre responsabilité pendant les transports terrestres, et sous la responsabilité de l’hôtelier lorsqu’ils sont dans les chambres. Cependant nous déclinons toute responsabilité en cas de perte, détérioration ou vol, pour les bagages, vêtements, appareils photographiques, caméras, souvenirs, etc., laissés dans l’habitacle de l’autocar et dans les soutes spéciales en cours de voyage. Nous acceptons de transporter les souvenirs achetés en cours de voyages sans engager notre responsabilité et dans la limite de la place disponible dans les soutes de l’autocar. 12) - ASSURANCE ANNULATION (Facultative et non remboursable). Elle permet le remboursement des frais mentionnés à l’article 10 du présent document et ce suivant les conditions générales du contrat d’assurance remis à l’inscription. Ces conditions générales d’assurance annulation ainsi que les formalités et démarches à accomplir en cas de nécessité sont disponibles sur simple demande en nos agences. Nous invitons nos clients à les consulter très attentivement et à souscrire cette option dès l’inscription. Il est à noter qu’en aucune façon la prime de souscription ne peut faire l‘objet d’un remboursement et qu’habituellement des frais de franchise et de dossier sont retenus. 13) - ASSURANCE ASSISTANCE RAPATRIEMENT. L’organisateur a souscrit pour vous auprès de Mondial Assistance France une Assurance Assistance Rapatriement (sauf mention contraire stipulée au programme). Cette convention porte le numéro 303.471. Les garanties exactes, les formalités et démarches à accomplir en cas de sinistre sont précisées dans le formulaire disponible en nos agences sur simple demande. Néanmoins, la notion de responsabilité civile en cas d’accident variant de pays à pays, suivant les législations, il est conseillé aux voyageurs de se garantir par une assurance individuelle pour la durée du voyage. Tout sinistre couvert par nos assurances doit nous être déclaré par écrit dans un délai de 10 jours. Tous justificatifs prouvant les frais devant être conservés et remis à nos agences dans les mêmes délais. 14) - RECLAMATIONS. Les réclamations qui surviennent durant l’exécution du contrat doivent être introduites au plus vite sur place, de manière appropriée et pouvant servir de preuve auprès du prestataire de service concerné, afin qu’une solution puisse être recherchée aussitôt. Les réclamations qu’il est impossible d’introduire sur place ou qui n’ont pas été résolues sur place de façon suffisante, doivent nous être adressées dans les 15 jours suivant la fin du séjour par courrier recommandé adressé à notre agence. Ce courrier devra préciser les références du contrat. 15) - PHOTOS ET ILLUSTRATIONS. Les photos et illustrations présentées dans cette brochure ne sont pas contractuelles. N° d'immatriculation : IM 059 10 0003


Au-delà de vos rêves, à travers le monde !

www.afat-delgrangevoyages.com

Le monde au départ de votre domicile. Du séjour balnéaire au circuit culturel personnalisé, du rêve à l’aventure, nous vous offrons toutes les possibilités ! Nos agences mettent à votre disposition le plus grand choix des meilleurs voyagistes. Quelque soit votre projet, vous trouverez au sein de nos agences la brochure correspondant à vos attentes… De plus, en exclusivité dans notre région, nous vous proposons notre brochure National Tours : 140 pages vous invitant à découvrir le monde avec une palette de destinations nouvelles, souvent inédites et originales : circuits, séjours liberté, découvertes, croisières ou voyages en autocar.

Une exclusivité de nos agences ! Se rendre à l’aéroport peut parfois être compliqué… Pour éviter de déranger votre famille, vos amis, éviter de laisser votre voiture sur le parking de l’aéroport durant toute la durée de votre voyage, éviter de porter vos bagages… Profitez de notre offre exclusive, bénéficiez d’une prise en charge personnalisée… Vos vacances doivent commencer dès le départ de votre domicile !

59 .


3 agences à votre disposition Agence métropole lilloise

Agence littoral dunkerquois

Agence flandre intérieure

266 rue Léon Gambetta 59000 LILLE

22 boulevard Sainte Barbe 59140 DUNKERQUE

14 route de l'Europe 59122 OOST CAPPEL

Tél. 03 28 16 77 91 Fax 03 20 52 37 97

Tél. 03 28 20 12 31 Fax 03 28 20 12 32

Tél. 03 28 65 89 07 Fax 03 28 65 89 09

lille@delgrangevoyages.com

dunkerque@delgrangevoyages.com

oostcappel@delgrangevoyages.com

Pour toutes organisations de voyages groupes en autocar, avion ou autres... Contactez nos agences spécialisées ! Agence groupes littoral

Agence groupes métropole lilloise

14 route de l'Europe 59122 OOST CAPPEL

266 rue Léon Gambetta 59000 LILLE

Tél. 03 28 65 89 07 Fax 03 28 65 89 09

Tél. 03 20 97 79 79 Fax 03 20 52 37 97

oostcappel@delgrangevoyages.com

groupes@delgrangevoyages.com

www.afat-delgrangevoyages.com SARL D’VOYAGES - IM 059 10 0003 - RCS 395 005 382 - Capital 10000 euros - Assurance Gan Paris - Garantie financière : 175 316 euros - Code APE 7911Z


Delgrange Voyages Catalogue 2011