Page 1

Exclusives

Foto: Anna Singer

vom Allgäu bis zum Kleinwalstertal

Winter 2017 LIFESTYLE · BUSINESS · WIRTSCHAFT · GESUNDHEIT · SPORT · FREIZEIT


ANZEIGE

6 0 M I N U T E N , DI E D U N I E V E RG E S S E N W I R S T.

ESCAPE ROOM OBERSTDORF

D A S U LT I M AT I V E L I V E- S P I E L F Ü R E C H T E F R E U N D E , S TA R K E T E A M S U N D G A N Z E FA M I L I E N B A N D E N . 3 R äume, 3 T hemenwel ten. U nd I hr mi t ten dr in. O b e s E u ch geling t , zu en t kommen? I m E s c a p e R o om z ähl t nur eine s: R ät s el lö s en und P r ü f ungen b e s tehen. S chneller als d er S e k und enzeiger t i ck t . D a s wahr s cheinli ch r a s ante s te R ät s el- A b en teuer E ure s L e b ens. J E T Z T B U C H E N! A B 2 5 ,- € P R O P E R S O N FA M I L I E N - S P E C I A L 8 5 ,- €

AUF WWW.ESCAPEROOM-ALLGAEU.DE ODER TELEFONISCH UNTER +49 8321 2204100

EIN MAGIC MOMENT VON


ANZEIGE

KLEINWALSERTAL Inh. Wolfgang Raich WalserstraÃ&#x;e 59 A-6991 Riezlern/D-87567 Riezlern T. 0043 (0) 5517 20 6 20 kleinwalsertal@goessl.com www.goessl.com


Liebe Leserinnen und Leser, Der Herbst – bunte und schillernde Jahreszeit! Wenn die Abende kühler und kälter werden und die Kraft der Sonne fühlbar geringer wird, näherte sich der Herbst – die farbigste und schillerndste Jahreszeit. Viele Menschen genießten den Herbst in seiner bunten Pracht. Sie freuten sich über die vielen Früchte, genießten die leuchtenden Herbstblumen und machten Waldspaziergänge durch einen bunt gefärbten Laubwald.

Edwin Zuchtriegel Verlagsinhaber & Medienfachwirt (Exclusives & Die Walserin)

Der Winter – schöne weiße Pracht! Winter im Allgäu bedeutet Abwechslung pur. Die verschiedensten Attraktionen im Bereich Freizeit und Sport bieten einen hohen Spaßfaktor für Jung und Alt. Ob Skispaß auf der Piste oder erlebnisreiche Aktivitäten wie Schlittschuhlaufen, Rodeln, Langlauf oder Kutschenfahrten – in unserem WINTER-SPEZIAL »Dein Erlebnis im Schnee« haben wir die interessantesten Infos für Sie zusammengefasst – Sie dürfen gespannt sein. Außerdem erfahren Sie in unserer aktuellen Ausgabe alles über tolle, vergangene Veranstaltungen und neue Projekte im Allgäu wie beispielsweise den RuDi-Park in Sonthofen. Das Team von »Exclusives« wünscht Ihnen viel Spaß beim Lesen und Stöbern in unserem Magazin. Es grüßt Sie Ihr

Edwin Zuchtriegel


Inhaltsverzeichnis Edelrid

6

Friseurinnung: Fortbildung kann auch unterhaltsam sein

8

Die VÖLKL Skiproduktion

12

Gemeinsam stark im Wald

14

Immobilienmakler Stefan Schaber

16

Mit BITS von Anfang an auf Erfolgskurs

18

Autoglas Allgäu & Folienwerk Allgäu

20

Musik im Herzen

22

aesthetic clinic Kempten

23

Vegan kochen

24

RuDi-Park Sonthofen

26

Sallmann Autoteile

29

die-Kueche.de

30

Rezeptidee: Zucchinibandnudeln

32

65. Vierschanzentournee

38

Hoch hinauf – ganz einfach …

40

Bergfischzucht Gunzesried

41

Kunst trifft Wohnkultur

42

Übernachtung im IgluHotel

45

Skigebiete

46

Rodeln

50

Kutschfahrten

52

Langlaufloipen

54

NTC Park

56

Eissporthallen

57

Anlagenkonzept Volksbank Kleinwalsertal/Vorarlberg

59

Verwöhnhotel Kristall

60

Schwedens erfolgreichstes Gesundheitsprogramm

62

KunstARTerie

63

Kurzmeldungen

64


PRESSEBERICHT

EDELRID

»Erfolgr

Sicherheit steht immer an erster Stelle Produktionsleiter Marzell Biggel führt eine der vier Gruppen durch die Seilfertigung. Während der Werksführung sind die fast 70 Teilnehmer des Isny Aktiv Unternehmerstammtischs bei der Firma Edelrid in die Faszination rund um die Seilherstellung eingeweiht worden. Die vielen Arbeitsschritte beeindruckten die Besucher. Verraten wurden allerdings nur die Grundschritte, der Rest ist Betriebsgeheimnis – mit Dampf wird das Rohmaterial geschrumpft, dann auf Spulen aufgewickelt, die in die laut ratternden Flechtmaschinen eingesetzt werden. Die fertigen Seile bekommen eine sogenannte »Ausrüstung«, die sie so besonders machen – zum Beispiel höchst abriebfest oder wasserabweisend. Alles was die Seile zu den sichersten und dennoch dünnsten der Welt und eben zu jenen High-Tech-Produkten macht, erfuhren die Besucher daher nur am Rande.

Acht Millionen Meter Seil Trotz des Einsatzes von Maschinen sind das menschliche Auge und die Handarbeit bei der Materialprüfung unerlässlich. Edelrid ist eine der wenigen Firmen, die sich diese Art der Prüfung leistet, rund acht Millionen Meter Seil gleiten durch die Hände der meist weiblichen Prüfer. »Die Sicherheit unserer Kunden steht immer an oberster Stelle und das leben wir bei Edelrid, mit jedem einzelnen Mitarbeiter«, sagt Produktionsleiter Marzell Biggel.

6


PRESSEBERICHT

reich auf den Bergen der Welt«

Unternehmerstammtisch von Isny Aktiv besucht Firma Edelrid

Der Hersteller von weltweit anerkannten Bergsteigerausrüstungen feierte im Jahr 2013 sein 150-jähriges Firmenjubiläum, erklärte Biggel einführend bei der Firmenpräsentation. Auf eine Erfolgsgeschichte mit einigen Höhen und Tiefen blickten die Besucher zurück, eine Entwicklung von der ehemaligen Litzen- und Kordelfabrik bis hin zur Fertigung des High Tech Produkts Kernmantelseil. »Entwickelt werden alle Produkte in Isny, zu 60 Prozent auch hier gefertigt«, sagt Biggel. Die vier Geschäftsfelder, sind Sports, Work Safety, Adventure Parks und Industry. »Hier sind wir zu Hause«, erklärt der Produktionsleiter. Weiter gibt es die patentierten Klettergurte und Zubehör für die Adventure Parks, die Arbeitssicherheit mit der Herstellung von Ausrüstungen für Baupfleger oder Höhenretter. Das vierte Standbein nennt sich Industry, bei dem Edelrid als Zulieferer fungiert, zum Beispiel als Zulieferer für Gleitschirmleinen. »Unser größter Pluspunkt ist die Entwicklungsabteilung«, sagt Produktionsleiter Biggel, es gäbe praktisch keine Konkurrenz aus Fernost, denn die hohe Qualität und damit verbundene Sicherheit könne man nicht nachahmen. 

Quelle: Jeanette Löschberger

7


PRESSEBERICHT

Fortbildung kann auch unterhaltsam sein Fachseminar der Friseur-Innung Kempten auf hohem Niveau Fotos: Friseurinnung/Schulte und exclusives

Dass man ein Fachseminar so gestalten kann, dass selbst Laien die Veranstaltung genießen, stellte wieder einmal die Friseur-Innung Kempten unter Beweis. Das Fachseminar für Friseure/-innen und Azubis »Frisurenmode Herbst/ Winter 2016/17«, zu dem die Innung die Kollegen/-innen der Allgäuer Innungen nach Kempten in die bigBOX eingeladen hatte, war eine Veranstaltung auf hohem Niveau. Es gab viel Fachwissen, aber abwechslungsreich und daher unterhaltsam präsentiert. Bereits der erste Teil der Veranstaltung begeisterte die über 300 Fachkollegen/-innen aus dem gesamten Allgäu, denn Jutta Sonntag, die engagierte und kreative Obermeisterin der Friseur-Innung Kempten, war es gelungen, die Wella-Top-Akteurin Janina Ehrenberg für das Fachseminar zu gewinnen, die die neuen Trends und deren praktische Umsetzung demonstrierte. Durch Großleinwände rechts und links von der Bühne konnten auch die Teilnehmer in den hintersten Reihen jedes noch so kleine Detail bestens verfolgen. Janina Ehrenberg informierte auch ausführlich, wie die neuen Farbtöne und die perfekten Schnitte in der Praxis umzusetzen sind. Die Kemptener Innungsfachbetriebe, die im zweiten Teil selbst aktiv wurden und ebenfalls die aktuellen Schnitte und Farben demonstrierten, brauchten den Vergleich mit Janina Ehrenberg nicht zu fürchten. Auch hier waren wahre »Haarkünstler« am Werk. Da wurde mit Farbtönen 8


PRESSEBERICHT

gearbeitet, geschnitten und gezwirbelt, dass man aus dem Staunen nicht herauskam. So müssen z.B. die Herren im Allgäu nicht nach München zu einem »Starfriseur« fahren, wenn sie einen Haarschnitt wie ihr Bundesliga-Idol oder ein bekannter Star haben wollen. Das können die Herrenfriseure in der Region ebenso gut. Auch eine Steckfrisur, selbst bei extremen Haarlängen – die Allgäuer Friseure machen es möglich. Davon konnte man sich an Ort und Stelle überzeugen. Die rundum gelungene Veranstaltung war wieder einmal eine tolle Werbung für das Friseur-Handwerk. Es war beeindruckend zu erleben, wie die Fachfriseure »zaubern« Quelle: (prb) Lilo Brückner können.  - ANZEIGEN -

ZWEITHAAR-ZENTRUM-ALLGÄU DAMEN- UND HERRENFRISEUR

by

HAPPY HAIR

Perücken, Toupets, Haarverdichtung, Echthaar, Kunsthaar, Maßanfertigung Brodkorbweg 39 87437 Kempten

www.happyhair.de Tel.  08 31 / 1 77 45

WIR BEDANKEN UNS BEI DER FRISEURINNUNG KEMPTEN FÜR DIE GUTE ORGANISATION DER SHOW

Das »Haarstudio Jutta« in Probstried, ist der »Friseur für die ganze Familie«. Desweiteren bieten wir Ihnen Kosmetik, Make-Up und Fußpflege an. Lassen Sie sich verwöhnen, wir freuen uns auf Sie! Di. – Fr.   8:30 – 18:00 Uhr Sa.  8:00 – 12:00 Uhr Tel.  0 83 74 / 9 35 93 www.haarstudiojutta.de

Mühlenweg 3 87463 Probstried

9


- ANZEIGE -

10


- ANZEIGEN -

Heidi Winkler Malerin Wohlmutserweg 2 87463 Dietmannsried Tel. 0 83 74 / 80 81 Fax. 0 83 74 / 86 07 info@heidi-winkler.de www.heidi-winkler.de

11


PRESSEBERICHT

DIE VÖLKL SKIPRODUKTION QUALITÄT & PRÄZISION Made in Germany Das Völkl Stammwerk in Straubing zählt zu den modernsten Skifabrikationen der Welt und steht für Qualität und Klasse »Made in Germany«. Als einziger Skihersteller, der nach wie vor in Deutschland entwickelt und fertigt, verstehen wir bei Völkl »Made in Germany« als Verpflichtung gegenüber der Güte unserer eigenen Arbeit und zugleich als ein Qualitätsversprechen an unsere Kunden. Seit 88 Jahren fließt all unsere Leidenschaft in den Skibau, Generation für Generation. Unser Standort bietet uns optimale Möglichkeiten für alle Zwecke und wir tun unser Bestes, diese auch zu nutzen. WERKSFÜHRUNGEN Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie ein Völkl Ski entsteht, dann melden Sie sich bitte unter www. voelkl. com/de/company/unternehmen an. Hier bieten wir Termine für Werksführungen, an einem Donnerstag im Monat (März bis September) an. Mit Gruppen vereinbaren wir gerne individuelle Termine. Kontaktieren Sie uns unter 09421/320-0. Wir freuen uns auf Sie!

HABEN SIE GEWUSST DASS... … Franz Völkl bereits 1923 die ersten Ski fertigte – damals noch unter dem Namen »Vöstra«? … insgesamt rund 125 Arbeitsschritte notwendig sind, bis ein Ski fertig ist? … ein Völkl Ski aus bis zu 50 unterschiedlichen Einzel­ bestandteilen besteht? … pro Jahr rund 2000 Prototypen von Hand gefertigt, getestet und verbessert werden, bevor eine Skikollektion serienreif ist? … die Ski mit dem markanten »Doppel-V-Logo« heute in nahezu 40 Ländern vertrieben werden? … Völkl unter den Skiproduzenten weltweit auf Platz 4 rangiert und die Nummer 1 im Premium-Bereich ist? … es in Deutschland nur noch einen großen Skihersteller gibt: VÖLKL!

ENTWICKLUNG & WARENEINGANG ENTWICKLUNG Nach einem monatelangen Entwicklungsprozess werden die Rohmaterialien für die Ski eingekauft und gelagert.

DRUCK & OBERFLÄCHEN GRAFIK In der hausinternen Grafikabteilung werden die Grafiken für den Druck vorbereitet. SIEBDRUCK Die Ski werden mit bis zu acht Farbschichten im Siebdruck oder Digitaldruck bedruckt.

VORFERTIGUNG & EINZELNE BAUTEILE HOLZKERNE In unserer modernen Holzfräse werden die Höhen- und Seitenzüge der Holzkerne milimetergenau gefräst. 12


VERLEIMUNG & ROHSKI PRESSEBERICHT

SANDWICH-BAUWEISE Jede einzelne Bauteillage wird in der sogenannten Sandwich-Bauweise mit Harz benetzt… SKIPRESSE … um dann in der Skipresse bei 100° C und 9 Bar Druck bis zu 36 min. lang »gebacken« zu werden. Der Rohski ist damit fertig.

ENDFERTIGUNG & PRÄPARATION DER SKI KONTURSTRASSE In der Konturstrasse verleihen CNC-Fräsen dem Rohski seine Kontur. SCHLEIFSTRASSE Die Laufsohle erhält durch mehrere Steinschliffe ihre Präparation. Diamantgeschliffene Kanten garantieren optimale Qualität PAARUNG Um das optimale Skipaar zu finden wird der Flex-Wert jedes Skis technisch ermittelt. Danach werden Skis mit gleichen Werten gepaart. SPITZENMONTAGE Zum Schutz des Ski werden Skispitzen montiert.

BESTENS GERÜSTET IN DIE SKISAISON

ANZEIGE

ENDKONTROLLE Jeder Ski wird 100% optisch und technisch überprüft, bevor er verpackt wird. Nur Ski die dies bestehen bekommen das Made in Germany Gütesiegel.

25,- € RD A D N A T S E 35,- € SKI SERVIC OP T 29,- € SKI SERVICE E BASIC IC BOARD SERV E SPEZIAL 45,- € IC BOARD SERV ÖFFNUNGSZEITEN: Mo-Fr

n exklusiven e in e n e n Ih ice Wir bieten Langlaufserv d n u -, rd a o Ski-, Snowb ervicemaschinen von an. Unsere S er verzaubern Ihr Wintersteig den absoluten r Sportgerät fü auf der Piste. Winterspass

09:30 - 12.30 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr Sa 09.00 - 12.30 Uhr Mi nachmittags geschlossen!

Ludwigstr. 109 | 87437 Kempten Tel.: 0831.62154


PRESSEBERICHT

GEMEINSAM STARK IM WALD die Forstbetriebs­ gemeinschaft Oberallgäu e. V. (FBG OA) Im Sommer ist auch die FBG OA ins Grüne Zentrum Immenstadt eingezogen, um für ihre Mitglieder noch präsenter zu werden. ✔ Waldbetreuung, das maßgeschneiderte Rundum-sorglos-Paket für Ihren Wald ✔ Ermittlung eines reelen Waldwertes mit unseren Waldwertgutachten ✔ Maklerservice für Waldimmobilien ✔ Grenzsteinsuchen mit hochwertiger GPS unterstützter Technik ✔ Qualifizierte, anerkannte Motorsägenkurse ✔ Bestellung von herkunftsgerechten Forstpflanzen ✔ Maschinenverleih, über 30 Maschinen vom Holzspalter bis zum Rückewagen ✔ Beratung und Interessensvertretung der Allgäuer Waldbesitzer inkl. Möglichkeit zur Teilnahme an unzähligen Veranstaltungen rund um das Thema Wald und Holz ✔ Organisation von Mitgliederlehrfahrten, Fortbildungen Neben all unseren Dienstleistungen haben wir auch die Aufgabe, die Eigentümerinteressen unserer Mitglieder in der Gesellschaft adäquat zu vertreten. Hierzu unterstützen wir wiederum regionale und überregionale Vereinigungen, welche es sich zur Aufgabe gemacht haben, den vielseitigen Rohstoff Holz in eine ihm angemessene Wertschöpfung zu bringen. Weiter zertifizieren wir auch die Wälder unserer Mitglieder nach den Richtlinien von PEFC, damit dort auch weiterhin nachhaltig und im Einklang mit der Natur Holz produziert werden kann. Für eine von uns betreute Waldpflegevertragsfläche erhielt der Eigentümer im Jahre 2013 den »Staatspreis für vorbildliche Waldbewirtschaftung« des bayerischen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. 14

Fotos: Liss Benjamin

Die Forstbetriebsgemeinschaft, der starke oberallgäuer Waldbesitzerverband, wurde im Jahre 1969 gegründet und zählt mittlerweile rund 2.800 Mitglieder. Als der Ansprechpartner in Sachen Wald und Holz sind wir sehr glücklich darüber, die Chance erhalten zu haben, mit unseren regionalen Partnern quasi »Türe an Türe« zusammenzuarbeiten. Somit gilt das Prinzip der kurzen Wege, da sich zahlreiche mit der Land- und Forstwirtschaft verbundene Institutionen unter einem Dach befinden – hiervon profitiert insbesondere auch der Waldbesitzer! Die FBG OA vermarktet jährlich rund 70.000 Festmeter Holz (inkl. Energieholz) und hat eine Mitgliedsfläche von ca. 22.000 Hektar. Neben dem klassischen Holzeinschlag sowie der Vermarktung sämtlicher im Wald anfallender Sortimente bieten wir auch zahlreiche weitere Dienstleistungen an:


15 PRESSEBERICHT ANZEIGE


Stefan Schaber

Als selbstständiger Immobilienmakler möchte ich mich gerne bei Ihnen vorstellen. Stefan Schaber, 35 Jahre, seit 2005 auf dem Allgäuer Immobilienmarkt in den Bereichen Verkauf und Vermietung von Wohnungen / Häusern und Baugrundstücken tätig. Im September 2005 habe ich meine Tätigkeit als selbstständiger Immobilienmakler beim damaligen Immobilienunternehmen RE/MAX Immobilien in Kempten aufgenommen, bis ich dann im Jahre 2008 zu Michael Beck Immobilien wechselte, wo ich bis heute noch tätig bin. Zu meinen Aufgaben gehören die Objektaufnahme, die Erstellung von Exposés und Marketingplänen, die Betreuung der Objekte vom Ersttermin bis zur Übergabe der Immobilie nach erfolgreichem Verkauf oder Vermietung. Ich führe auch Wertermittlungen von Immobilien (Wohnungen und Häuser) durch. Dies ist nur ein kurzer Überblick der vielfältigen Aufgaben von mir. Über Ihren Anruf würde ich mich freuen. Ihr Stefan Schaber

16


PRESSEBERICHT ADVERTORIAL

Was ist wichtig wenn Sie Ihre Immobilie einem Makler übergeben? Sie müssen Vertrauen zu dem Makler haben, der Ihre Immobile veräußert.

Der Makler muss Erfahrung mitbringen und sich auf dem Immobilienmarkt auskennen. Auskennen in der Form, dass er weiß, wie derzeit die aktuellen Preise sind. Auch über das Umfeld der Immobilie in Bezug auf den sozialen Bereich (Schulen, Kitas, Ärzte, Einkaufmöglichkeiten, usw.) muss der Makler informiert sein. Ebenso über das Wohngebiet insgesamt, ob z. B. von Seiten der Stadt oder Gemeinde Veränderungen (Baugebiet, Sanierungen, usw.) geplant sind. Der Makler muss über Gesetzesänderungen und Gesetzesbestimmungen wie z. B. Rauchmelder, Energieausweis, Bestellerprinzip informiert sein.

Stefan Schaber c/o Michael Beck Immobilien Magnusstraße 1 87437 Kempten

Der Makler sollte ein Konzept (Marketingplan) entwickeln, wie er Ihre Immobilie vermarkten möchte, denn nur über ein vernünftiges Marketingkonzept lässt sich eine Immobilie professionell und erfolgreich verkaufen. Sie überlegen Ihre Immobilie zu verkaufen oder zu vermieten? Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Sponsoring: Stefan Schaber Immobilien SV Heiligkreuz

Tel. 08 31 / 52 02 60 - 13 Mobil 01 71 / 4 78 38 51 schaber@beckimmobilien.de www.beckimmobilien.de 17


ADVERTORIAL

MIT BITS VON ANFANG AN AUF ERFOLGSKURS

es auch!? u D t s n n Ka s mit Zeig es un ung. werb Deiner Be k.de its-lin

➜ jobs@b

BITS: »Wir können es und wir tun es« Für unsere Kunden schaffen wir individuell angepasste IT Lösungen für zuverlässige und hohe Verfügbarkeit und darum für Sie strategischen Mehrwert. Ob StartUp oder bestehendes mittelständisches Unternehmen – die Anforderungen der verschiedensten Geschäftsprozesse werden immer komplexer. In der Gründung, im Wachstum und bei Unternehmensveränderungen ist die Anpassung der IT Struktur und Ihrer Prozesse längst essentieller Baustein zum nachhaltigen Erfolg. Eine instabile IT mit unerwarteten Problemen oder gar ein kompletter Stillstand mit drohendem Datenverlust, haben

für die Entwicklung aktiver Unternehmen verheerende Folgen. Die Sicherheitsrisiken und Bedrohungen für Unternehmen durch Cyberkriminalität nehmen rapide zu und dürfen nicht unterschätzt werden. BITS kümmert sich um die Stabilität und Agilität Ihrer IT Infrastruktur, so bleibt Ihr Unternehmen sicher, produktiv und zukunftsfähig. Wir sagen JA zu INNOVATION, aber angepasst für Sie. Big Data, Industrie 4.0, Digitale Revolution, Cloud & Mobility FIRST, Internet of Things – Was verbirgt sich dahinter und was bedeutet »weg vom Papier hin zur kompletten Digitalisierung« konkret in der betrieblichen Praxis? Wir begleiten Sie in die digitale Zukunft.

Manuel Brunner / Geschäftsführer

18


Wir sind: Fünf Köpfe mit langjähriger Erfahrung Wir verfügen über ein ausgewähltes Netzwerk leistungsstarker Partner ADVERTORIAL

Wir übernehmen zuverlässig:

Cloud / Mobility / Office365 Szenarien Security Lösungen Backup & Monitoring Services pädagogisch orientierte Lösungen für Schulen Betreuung Ihrer IT Umgebung Server & Storage Infrastruktur IT Projektgeschäft Managed Services BITS Team

BITS ist innovativer, flexibler Partner für Unternehmen sowie öffentliche Institutionen und Schulen. Unser Know-how und einen umfassenden Erfahrungsschatz bringen wir in die Analyse, Optimierung und Projektierung sowie Installation, Weiterentwicklung und Wartung bestehender und geplanter IT-Lösungen ein.

Unser Anspruch Professionalität, Verantwortungsbewusstsein, Kundenzufriedenheit, Menschlichkeit, Freundlichkeit, Flexibilität Kontaktieren Sie uns, wir freuen uns auf Sie …

BITS Brunner IT Services GmbH & Co. KG Gewerbepark 10 D 87477 Sulzberg (Allgäu) Tel: +49 8376 9879000 Fax: +49 8376 9879001 hallo@bits-link.de www.bits-link.de 19


BRUXSAFOL-Steinschlagschutzfolien: Die Vorteile liegen auf der Hand.

FolienWerk allgäu

Folie statt Lack Gestalte Dein Auto nach Deinem Geschmack Wir sind die Spezialisten für Fahrzeugfolierung im Allgäu. Gönnen Sie sich ein individuelles Design und stechen Sie aus der Masse heraus. Auch dezentere Akzentsetzungen sind selbstverständlich möglich.

© stocktributor - Fotolia

AUTOGLAS Allgäu

Ihre Fachwerkstatt für Autoglas Steinschlagschäden und kleine Risse in Verbundglas-Windschutzscheiben können mit unserem System preiswert, einfach, schnell und ohne Ausbau der Scheibe repariert werden. Informieren Sie sich hier über unsere Leistungen und Angebote. 20

✔ »Versiegelung« steinschlaggefährdeter Karosseriebereiche durch extrem schlagzähe PU-Folie ✔ Deutlich höherer Werterhalt des Fahrzeugs ✔ Nahezu unsichtbar ✔ Waschstraßenfest ✔ Hervorragende Langlebigkeit ✔ Rückstandslos ablösbar ✔ Folien sind plottbar ✔ Auch in matt erhältlich als STX 160M RC


ADVERTORIAL

Folie statt Lack Gestalte Dein Auto nach Deinem Geschmack Ein neuer Style tut hin und wieder gut - nicht nur bei Menschen, sondern auch bei Autos. Doch eine permanente und teure Neulackierung steht nicht in jedermanns Interesse. Deshalb bietet Folienwerk-Allgäu alternativ eine Fahrzeugbeklebung mit Folie an. Dabei stehen die Folien dem Lack in Nichts nach und dienen ebenso mit einer Vielzahl von Farben und Optiken. Ob dezent-matt, metallic, 3D-Effekt, transparent, Flip Flop oder individuelle Bilder und Muster, die Auswahl an Folien ist schier endlos. Nahezu alle Wünsche können erfüllt werden. Achtung: Wir bieten auch Scheibentönungen an.

Die Scheiben Profis in Sonthofen und Füssen •  Kostenloser* Steinschlag-Sofort-Service •  Scheiben-Austausch innerhalb 24 Stunden • Windschutzscheibenversiegelung •  Sichtschutz- und Sonnenschutzfolien •  Versicherungsabwicklung durch uns! • Kostenloser Hol- und Bringservice Wir holen Ihr Fahrzeug bei Bedarf ab und fahren es wieder vor Ihre Haustüre. •  Erstausrüster-Qualität mit 30 Jahren Garantie • Reparatur / Austausch aller Scheiben für jedes KFZ (Pkw, Lkw, Traktoren, Wohnmobile etc.) Wir stehen für Top-Qualität und besten Service für unsere Kunden. * bei Kaskoversicherten

Folienwerk Allgäu Manuel Geisler Herkomerstraße 1 allgäu 87629 Füssen Tel. 0 83 62 / 9 30 60 80 folienwerk-allgaeu@gmx.de | www.folienwerkallgaeu.com Besuchen Sie uns auch auf www.facebook.com/folienwerk.allgaeu

FolienWerk

Autoglas Allgäu Angelo Giannelli & Andreas Verfürth Oberstdorfer Straße 16 87527 Sonthofen

AUTOGLAS Allgäu

Tel. 0 83 21 / 7 88 35 35 Fax 0 83 21 / 7 88 35 32

info@autoglas-allgaeu.de www.autoglas-allgaeu.de 21


ANZEIGE


Unterspritzungen und Botox gegen Falten Unterspritzungen haben sich als eine unkomplizierte aber wirkungsvolle Alternative zur Chirurgie erwiesen, um unerwünschte Fältchen zu glätten.

Ver t S i e au r au e n f lan g jä un s ere Er f a h h r i g e r u n g!

Dabei werden auffüllende Substanzen unter die Falte gespritzt und dadurch gehoben. Gerade im Augen-, Stirn- und Mundbereich werden mit dieser Methode schöne Erfolge erzielt, die störenden Falten werden weniger sichtbar oder verschwinden sogar ganz. Die Substanz mit der unterspritzt wird, ist individuell abgestimmt auf Form und Tiefe der Falte und welche für den Patient die Optimale ist. Sinnvoll ist es frühzeitig mit einer Therapie zu beginnen, bevor aus Fältchen tiefe Furchen werden.

Fettabsaugung für ein harmonisches Körperbild Wir bieten verschiedene Möglichkeiten, um Fettpolster zu reduzieren, Körperkonturen harmonisch zu formen und Fettzellen aufzulösen. Die Fettabsaugung ist die geeignete Methode um Fettpölsterchen für immer zu entfernen, die fitness- und diätresistent sind und auch durch gezielte sportliche Betätigung nicht beeinflusst werden können.

Info-Tel. 0831 - 960 86 80 Kompetenz und Erfahrung für ästhetische Harmonie und natürliche Schönheit – – – – – – – – –

Face-, Stirn- und Halslift Augenlidkorrektur Eigenfetttransplantation Nasenkorrektur Bauchdeckenplastik Brustvergrösserung Bruststraffung Brustverkleinerung Dauerhafte Haarreduktion

– Unterspritzung mit Hyaluron und Botox – Schweißdrüsenabsaugung – Laserbehandlungen – Haartransplantation – Ohrenkorrektur – Fettreduzierung mit und ohne OP – Kosmetik

Team der aesthetic clinic in Kempten

Kempten

Bad Honnef

Oslo

Bahnhofstraße 42 87435 Kempten Tel. +49 8 31 - 960 86 80 kempten@aesthetic-info.com

Steinsbüscherhof 1 53604 Bad Honnef Tel. +49 22 24 - 9 89 87 40 badhonnef@aesthetic-info.com

Kirkeveien 7 0260 Oslo - Norwegen Tel.:+47 24 11 29 10 oslo@aesthetic-info.com

www.aesthetic-info.com

Dr. Dr. Tveten

23

ANZEIGE

natürlich schön!


ADVERTORIAL

DIE ERSTE VEGANE KOCHSCHULE im Allgäu Kochschule Bei uns ist Gemüse mehr als nur eine Beilage. Lernen Sie alpenländisch und mediterranes Kochen, rein vegan.

Kochkurse Beginnend ab November 2016 / aktuelle Kochkurse finden Sie unter www.gemuesespeiserei.de

Teamkochen Teamwork gilt heute als wichtiger Faktor, um Lösungen schneller zielgerichtet voran zu bringen. Um allerdings leistungsfähig agieren zu können, muss sich eine Gruppe erst einmal als Team zusammenfinden, bei welchem sich unterschiedliche Denkstrukturen und Arbeitsweisen ergänzen anstatt zu blockieren. Die Zubereitung veganer Speisen kann als teambildende Maßnahme gesehen werden, die zum einen viel Freude und Genuss bringt, doch zum anderen auch kreative Impulse gibt, um Synergien innerhalb einer Gruppe freisetzen zu können.  Diese lassen sich nachhaltig auf den Alltag übertragen, während das gemeinsame, kulinarische Erlebnis den Zusammenhalt der Gruppe stärkt und auch zur Konfliktprävention beiträgt.  Ob Arbeitskollegen, Vereinsmitglieder oder auch Familien und Freunde: in der Kurkuma Kochschule können wir individuelle Kochabende bis zu maximal 20 Personen durchführen. 24


ADVERTORIAL

Familienkochen Warum einmal nicht die ganze Familie ab in die Küche. Ein besonderes Erlebnis für Eltern und Kinder

Spezial-Kochkurse • Vergessenes Gemüse • Veganes Backen zur Weihnachtszeit • Suppen und Eintöpfe, Aufläufe • und vieles mehr … Lassen Sie sich überraschen!

Mietküche Unsere Küche können Sie mieten. Ausgestattet mit den neuesten Miele-Geräten.

Catering Sie haben ein Firmenevent oder ein privates Fest und benötigen ein Catering? Wir haben die Lösung, und durch unsere Partner nicht nur vegan.

Kochevents • Bierverkostung in Verbindung mit Speisen • Weinproben • Themenabende Musik & Dinner

Für Anmeldungen und weitere Informationen Ihr Thomas Glässing.

Kochschule

. Kochevents . Catering

GemüseSpeiserei · Mittagstrasse 19b · 87527 Sonthofen Tel. 08321 6179429 info@glaessing-media.de · www.gemuesespeiserei.de 25


PRESSEBERICHT

RuDi-Park Sonth Attraktives Einkaufserlebnis in der Rudolf-Diesel-Straße Der Name RuDi-Park leitet sich aus der Rudolf-Diesel-Straße in Sonthofen-Rieden ab. Hier haben sich in den letzten Jahren einige attraktive Geschäfte angesiedelt. Am Tag der offenen Tür am 9. Oktober 2016 in Sonthofen, waren selbstverständlich auch die Geschäfte im neuen RuDi-Park aktiv und haben diesen Tag auch zum Feiern genutzt. Jubiläen wie das 40-jährige Bestehen des Feneberg-Kaufmarkt, das 10-jährige Bestehen der Fachgeschäfte expert allgäu, my shoes, Lidl, AWG und Drogeriemarkt Müller sowie die Geschäfte BACO Allgäu und Das Futterhaus, die ihre Räume im RuDi-Park im letzten Jahr bezogen haben, waren ebenso wie die Neueröffnung der Firmen Sallmann Autoteile, die-Kueche.de und Ernsting’s family Grund genug, aus diesem Tag ein großes Fest für die ganze Familie zu machen. Dazu wurde ein umfangreiches Programm auf die Beine gestellt. Die umliegenden Autohäuser präsentierten bei der großen Autoshow ihre neuesten Modelle, Sallmann Autoteile stellte seine tollen Tuningcars vor, die Bella-Vera 26

Kaffeemaschine auf vier Rädern war zu bestaunen, die Feuerwehr Sonthofen unterhielt mit Vorführungen die kleinen und großen Gäste und für das leibliche Wohl war selbstverständlich auch durch ein umfangreiches Speisen- und Getränkeangebot gesorgt. Auch an Spaß und Unterhaltung für die kleinen Gäste wurde gedacht, ob Hüpfburg oder der Kettcar-Parcours von Bader & Partner Events, alle Besucher Quelle: blau13 waren rundum begeistert. 


PRESSEBERICHT

ofen

v. l. n. r.: 1. Bürgermeister Sonthofen: C. Wilhelm, die-Kueche.de: T. Schöll & P. Dauer, Sallmann Autoteile: H. Sallmann, Ernsting‘s family: S. Huber, Das Futterhaus: A. Assmus, BACO: I. Karcher & S. Schlierkamp, Raumausstatter: H. Kitzinger

27


ANZEIGE

PARKETT | LAMINAT

SONNENSCHUTZ


ADVERTORIAL

Öffnungszeiten Montag – Freitag 8 Uhr – 19 Uhr Samstag 9 Uhr – 14 Uhr sonthofen@sallmann-autoteile.de www.sallmann-autoteile.de

35 JAHRE Neuer Standort der Niederlassung Sonthofen Wir sind Ihr Partner im Allgäu für Zubehör und Verschleißteile rund ums Auto. Mit einer Erfahrung von über 35 Jahren und sechs Niederlassungen im gesamten Allgäu bieten wir immer aktuellstes Know-how und Flexibilität. Die Verpflichtung zu Service und Zuverlässigkeit bilden dabei den Kernpunkt unserer Unternehmensphilosophie. Mit unseren neuen Räumlichkeiten in Sonthofen präsentieren wir uns modern, leistungsstark und mit einer hohen, sofortigen Verfügbarkeit. Unser Sortiment zeichnet sich aus durch Erstausrüster und Premiummarken, bis hin zu alternativen, zeitwertgerechten Produkten. Durch unsere Vielfalt von Alternativmarken können wir ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis für sämtliche Bedarfsfälle bieten. In unseren neuen Räumlichkeiten finden Sie zusätzlich eine große Auswahl vom Anhängerzubehör über Batterien, Reinigungs- und Pflegeprodukten bis hin zu Werkzeugen und Wischerblättern und alles was für ein sicheres Fahren benötigt wird. Mit unserer breiten Auswahl decken wir die meisten Anfragen sofort bzw. am selben oder am darauf folgenden Tag ab. Besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich selbst von der Vielfalt unseres Sortiments. Unser Team rund um Niederlassungsleiter Ralf Böllmann berät Sie gerne bei Ihren spezifischen Anfragen, leistet fachgerechte Hilfestellung und steht Ihnen mit seinem umfassenden Fachwissen engagiert zu Seite.

Willkommen in der Welt der Autoteile, wir freuen uns auf Sie! 29

ANZEIGE

Roland Sallmann GmbH Rudolf-Diesel-Straße 3 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21 / 67 66 1 - 0 Fax 0 83 21 / 67 66 1 - 15


PRESSEBERICHT

die-Kueche.de Als Inhaber von die-Kueche.de möchte ich Ihnen mit meiner Erfahrung als Küchenbauer, Möbelschreiner und Betriebswirt das Gefühl geben, dass Sie als Kunde bei uns in guten Händen sind. Ich freue mich auf Ihren Besuch in meinem Geschäft.

Neuer Standort im RuDi-Park Sie finden unsere neu gestalteten Geschäfts- und Showräume im RuDi-Park in der Nähe vom Kaufmarkt in Sonthofen. Unser Angebot erweiterte sich um viele Wohn- und Einrichtungs­ accessoires von KARE. Ihre Petra Dauer & Thomas Schöll

30


ADVERTORIAL

die-Kueche.de Der Mittelpunkt in jeder Wohnung ist die Küche, wo man gerne kocht und sich aufhält, um Gespräche zu führen. Planen Sie Ihre Küche mit kompetenter und individueller Beratung unseres Teams.

Erfreuen Sie sich Jeden Tag an den schönen Dingen des Lebens. Lassen Sie sich von unseren außergewöhnlichen Möbeln, Leuchten und Accessoires von KARE faszinieren und holen Sie sich unzählige Inspirationen für Ihr Zuhause.

Wir präsentieren Ihnen individuell durchdachte Lösungen unter Berücksichtigung aller technischen und wirtschaftlichen Aspekte. Mit unserem kompetenten Team möchten wir, beginnend beim Aufmaß bei Ihnen zu Hause über die realistische 3D-Computerplanung bis hin zur perfekten Montage, Ihren Küchentraum wahr werden lassen.

Unsere langjährige Erfahrung und ein sehr hohes Maß an Ästhetik und Funktionalität bis ins kleinste Detail, geben Ihnen Freude und höchste Wohnkultur in den durchdachten Arbeitsbereich.

Frisches Design für Ihre Küche verbindet In unserem Showroom kommen unsere Besucher ins Träumen und sehen Design, Kultur und Genuss für ihr Zuhause.

die-Kueche.de GmbH Petra Dauer & Thomas Schöll Rudolf-Diesel-Straße 3 87527 Sonthofen

Produktqualität und Professionalität stehen bei uns an erster Stelle. Wir geben Ihnen gern einen Einblick auf unsere Arbeitsweise, zudem arbeiten wir mit kompetenten Partnern zusammen, um Ihren Erwartungen gerecht zu werden.

Tel. 0 83 21 / 2 60 97 08 info@die-Kueche.de www.die-Kueche.de 31


PRESSEBERICHT

Zucchinibandnudeln mit Möhren-Zitronen-Creme Zubereitungszeit: ca. 30 min

Zutaten für 2 Personen ◆  2 rote Zwiebeln (brutto ca. 170 g) ◆  300 g Möhren ◆  3–4 EL Olivenöl ◆  120 g weißes Mandelmuß ◆  200 ml stilles Mineralwasser ◆  2 TL Reissirup ◆  2 EL frisch gepresster Zitronensaft ◆  jodiertes Meersalz ◆  schwarzer Pfeffer aus der Mühle ◆  3 EL gehacktes Basilikum ◆  2 Zucchini (520 g) ◆  40 g Pekannüsse

Deko Ein paar Blätter Basilikum

Zubereitung:

Zwiebel und Möhren schälen und in feine Stücke schneiden. 1-2 Esslöffel Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und beides ca. 5 Minuten bei mittlerer bis starker Hitze andünsten. Das Mandelmuß mit Mineralwasser, Reissirup und Zitronensaft vermischen und zum Gemüse in die Pfanne geben. Aufkochen lassen und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Zum Schluss Basilikum unterheben. Die Zucchini waschen und mit einem Sparschäler längs in dünne Scheiben schneiden oder alternativ mit einem Spiralschneider zu Spaghetti verarbeiten. Mit 2 EL Olivenöl und etwas Salz vermischen. Die Zucchininudeln in die Pfanne geben und ca. 30 Sekunden bei starker Hitze kochen lassen. Die Sauce sollte jetzt schön sämig sein und die Bandnudeln ummanteln. Die Pekannüsse grob hacken. Zucchinipasta auf Teller anrichten und mit Basilikum und Pakannüssen garnieren.

Kochschule 32

. Kochevents . Catering


Attraktives Einkaufserlebnis in der Rudolf-Diesel-Straße

ANZEIGE

Ein Stück Heimat zum Genießen!

ADVERTORIAL

RuDi-Park Sonthofen

VonHier – so schmeckt’s nur bei uns. Näher geht nicht: VonHier sind Bio-Produkte aus der Feneberg-Region. Hergestellt im Umkreis von 100 Kilometern um den Firmensitz in Kempten, nach den Richtlinien von Bioland, Naturland oder Demeter. Die Produkte stammen von mehr als 600 Erzeuger- und Verarbeitungsbetrieben aus der VonHier-Region: Traditionelle Familienbetriebe, die ihre Produkte mit viel Herzblut herstellen. Mit ihnen steht Feneberg in einem festen Vertragsverhältnis. Dies garantiert den Erzeugern faire Preise und Feneberg die Einhaltung der strengen Qualitätskriterien.


ANZEIGE


Attraktives Einkaufserlebnis in der Rudolf-Diesel-StraĂ&#x;e

35

ADVERTORIAL

RuDi-Park Sonthofen


RuDi-Park Sonthofen

ANZEIGE

Attraktives Einkaufserlebnis in der Rudolf-Diesel-Straße

Wir gratulieren der Familie Schlierkamp und Karcher sowie allen Mitarbeitern ganz herzlich zu den neugebauten Verkaufsräumen. Unser gesamtes Team bedankt sich für das uns entgegengebrachte Vertrauen für die Planungsarbeiten der Elektroinstallation und Brandmeldearbeiten sowie deren Ausführung, ebenso dieSpengler- und Heizungsarbeiten im Bauabschnitt 1 (Baco + Futterhaus).

• Au,arbeitung von Elektroinstallationen für Privat-, Hotel- und Gewerbekunden Planerstellung in 3D via Open BIM (Building rmation Modelling) realisiert mit er, DDS-CAD und Archicad randmeldeanlagen und Sicherheitsl:i tung • Elektrische Überp mit unabhängiger M"

Elektroinstallation für Alt- und Neubau Datentechnik inkl. Glasfasernetzwerke Telefonanlagen und mehr... Sicherheitstechnik Brandmeldeanlagen Videoüberwachung Beleuchtungsanlagen E-Check für Haus und Geräte Antennen-/Satellitenanlagen Multiroom-Audio-Systeme Strom

wasssc

w;cros

ELEKTRO KIRSCH

Elektro- und Haustechnik Mittagstraße 5·· 87527 6638-o Mittagstraße 87527 Sonthofen· Sonthofen · Tel. (08321) 6638-0 www.elektrokirsch.de www.elektrokirsch.de

···�· projektbüro i 11� .... •..

E�MBH

Mittagstraße 18 ·· 87527 Mittagstraße 18 87527 Sonthofen Sonthofen Tel. 4073904 ·· www.illerTEC.de Tel. (08321) (08321) 4073904 www.illerTEC.de

• Einbruchmeldetechnik Vds •IS09001 • Brandmeldetechnik • Videotechnik • Zutrittskontrolle • Gebäudemanagement BHE • Visualisierung • Facherrichter nach DIN 14675 für Brandmeldeanlagen: Planung, Projektierung, Installation, Inbetriebnahme und Abnahme • VdS Anerkennung als Errichterfirma für Einbruchmeldeanlagen

[i3 Sicherheitstechnik Laubgarten Laubgarten 3·· 87448 Waltenhofen Tel. (08303) 9239482·· Fax (08303) 921141 www.tw-sicherheitstechnik.de www.tw-sicherheitstechnik.de

Alle relevanten Dienstleistungen für die gesamte Haustechnik - vereint unter einem Dach - Sonthofen 36

• Heizungsinstallation • Spenglerei und Dachreinigungsarbeiten • Heizungsoptimierungen für bestehende Öl-, Gas- und Solaranlagen • Hydraulischer Abgleich • Thermische Solaranlagen • Öl-/Gas- sowie Pelletheizungen • Regenerative Energietechnik

1 �

Kennerknecht Robert GmbH

Spenglerei - Heizung

Mühlenweg 87534 Wiedemannsdorf · Tel.(08325) (08325)233 233 Mühlenweg15 15··87534Wiedemannsdorf.Tel. Mittagstraße 5·· 87527 Sonthofen · Zweigniederlassung Mittagstraße Sonthofen· Zweigniederlassung www.ssh-kennerknecht.de

Mittagstraße 5 - Illerried


PRESSEBERICHT ANZEIGE

Intelligenz-Test-Fahrt. Das neue E-Klasse T-Modell. Masterpiece of Intelligence. • Intelligentes und variables Raumkonzept mit dem größten Laderaum im Segment • Einzigartiges Komfort- und Sicherheitsniveau dank neuester Generation Mercedes-Benz Intelligent Drive

• Begeisternde Innovationen wie PRE-SAFE® Impuls Seite und DRIVE PILOT im optionalen FahrassistenzPaket Plus

Jetzt Probe fahren.

37


PRESSEBERICHT

65. Vierschanzentournee Auftaktspringen der 65. Internationalen Vierschanzentournee, dem Zuschauermagneten im Wintersport Der beliebte Ferienort Oberstdorf im Allgäu wird am 29./30. Dezember erneut zum Mekka der Skisprungfans. Über 35.000 Zuschauer werden zum Auftakt der 65. Vierschanzentournee wieder in die WM-Skisprung Arena am Schattenberg pilgern, um live dabei zu sein beim traditionellen Auftaktspringen. Topathleten aus über 20 Nationen werden am Start sein und hoffen auf eine gute Ausgangsposition für die weiteren Stationen: Garmisch-Partenkirchen (31. Dezember / 01. Januar), Innsbruck (03. / 04. Januar) und Bischofshofen (05. / 06. Januar). FIS Tour de Ski Die bedeutendste Langlaufserie der Welt ist erneut in Oberstdorf zu Gast Vier Einzel-Weltcups, zwei Damen-Wettbewerbe und zwei Herren-Wettbewerbe werden im kommenden Winter in Oberstdorf ausgetragen. Die Stars der Langlaufszene werden zunächst am 03. Januar 2017 beim Skiathlon um weitere Sekunden für die Gesamtwertung

kämpfen. Am Mittwoch, 04. Januar 2017 folgt ein Freistil Pursuit. An vier verschiedenen Orten in drei Ländern werden kurz nach dem Jahreswechsel insgesamt acht hochkarätige Sprintund Mittelstrecken-Rennen stattfinden. Die Austragungsorte 2016 / 2017 sind Val Mustair (31.12.16 – 01.01.17), Oberstdorf (03. / 04.01.17), Toblach (06.01.17) und Val di Fiemme (07. / 08.01.17). FIS Weltcup Skispringen Damen Erstmals springen die Damen auf der Großschanze HS 137 in Oberstdorf. Zweimal bereits gastierten die Skisprung-Damen zu einem Doppel-Weltcup in der Erdinger Arena in Oberstdorf. Und auch im Winter 2016/2017 gibt es eine Fortsetzung. FIS Weltcup Skifliegen Vor-WM auf der neuen Heini-Klopfer Skiflugschanze Vier Jahre ist der letzte Bewerb auf der Heini-Klopfer Skiflugschanze bereits her: 2017 ist es endlich wieder

29./30.12.2016 65. Vierschanzentournee 06. – 08.01.2017 FIS Weltcup Skispringen der Damen

soweit und es wird im Stillachtal wieder geflogen. Wie weit kann man auf der neuen Schanze fliegen? Der Sieger bringt sich zusätzlich in die Favoritenrolle für die FIS Weltmeisterschaften Skifliegen 2018 an gleicher Stelle. Zwei Einzelbewerbe versprechen höchste Spannung für die Zuschauer und garantieren wieder zahlreiche Flüge über die magische 200-Meter Marke.

03./04.01.2017 FIS Tour de Ski 03. – 05.02.2017 FIS Weltcup Skifliegen

Tickets für die Wintersporthighlights sind ab sofort bei uns unter unserer Tickethotline 0 83 22 / 80 90 - 3 50 oder unter www.arena-ticket-allgaeu.de erhältlich.


Inhaberin Juliane Disch Bahnhofstraße 27 · 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21 / 8 84 08 info@trachtenalm.com www.trachtenalm.com

ANZEIGE

Sonthofen


ADVERTORIAL

Hoch hinauf – ganz einfach …

In einem Outdoorbereich – gleich neben der im AlpSeeHaus befindlichen Touristen­ information von Immenstadt i. Allgäu und dem Naturerlebniszentrum – kann man auf drei Ebenen, in einer Höhe von 3, 7 und bis zu 11 Metern auf 42 verschiedensten Lauf-Elementen, erfahren, wie es ist, viel Luft unter den Füßen zu haben. Hier lassen sich Trittsicherheit, Schwindelfreiheit und Körperbeherrschung bestens auf die Probe stellen. Die Idee: Getreu dem Motto der Ferienregion »Berge für Einsteiger« wurde der AlpseeSkytrail als Möglichkeit geschaffen, sich auf das Wandern und Bergsteigen einzustimmen. Durchwegs gesichert lassen sich die persönlichen, alpinen Wanderfähigkeiten verbessern, da der Trail – gut gesichert – über wackelige Balken, auf Seilen und entlang von Haltegriffen führt. Dabei ergibt sich von selbst, Konzentration zu üben, Erfahrungen zu sammeln und (Selbst-)Vertrauen zu entwickeln. Logisch: Sicherheit hat oberste Priorität. Wurde der spezielle Sicherungsgurt von einem Mitarbeiter mit der innovativen Führungsschiene verbunden, kann man sich so »eingeklinkt« frei im Höhenparcours bewegen und dabei auch selbst entscheiden, wie hoch man sich hinauf traut und wie anspruchsvoll man über die teilweise auch beweglichen Elemente balancieren möchte. Dank der abwechslungsreichen Routen sind Nervenkitzel, Spaß und Lerneffekt für jede Könner- und Altersstufe (ab einer Körpergröße von 1,20 m) garantiert! Das System verlässt man erst, wenn man wieder am Boden ist und den Gurt abgibt. Nebenan im Kiddy-Parcours können Kinder von drei bis sechs Jahren unter der Aufsicht eines Erwachsenen das Kraxeln üben.

beim AlpseeSkytrail in Bühl

Erlebniswelt für Berg-Einsteiger Der »AlpseeSkytrail« stellt eine Station des geplanten »Lern- und Erlebnisparcours« dar, der in Bühl entstehen soll. Gemäß dem Motto »Berge für Einsteiger« haben die Bergsteiger-Neulinge hier die Möglichkeit, sich an möglichen Gegebenheiten auszuprobieren, bevor es um das Erleben und Bewältigen verschiedenster Situationen in luftigen Höhen im Gebirge geht. Alpsee Immenstadt Tourismus GmbH, Bühl Seestraße 10 · 87509 Immenstadt im Allgäu Tel. 08323 998877 info@immenstadt-tourist.de www.alpseeSkytrail.de 40


cht.de schzu rgfi

ADVERTORIAL

be w. ww

Ein echtes S tück Natur der Saibling aus der Bergfischzucht Gunzesried Munter tummeln sich die Saiblinge im kalten frischen Berg­ quellwasser der Gunzesrieder Ach, die sich eingebettet durch die idyllische Landschaft schlängelt. Wer denkt die Fische frieren, der irrt. »Der Saibling mag das kalte Wasser, denn nur hier kann er sich artgerecht entwickeln und gesund wachsen.« Die im Mai 2016 eröffnete Bergfischzucht in Gunzesried setzt auf die Kraft der Natur: frisches Quellwasser, die artgerechte Tierhaltung und eine geringe Besatzdichte sind das Rezept für feinen Fisch. Rund 10.000 Saiblinge aller Größen teilen sich rund 400 Kubik frisches Quellwasser. Für ein gesundes Wachstum ist beim Saibling eine Entwicklungszeit von 2 Jahre grundlegend, denn nur so ist der Fisch reich an Omega-3 und Omega-6-Fettsäuren.

Ein echtes Stück Natur … probieren! In unserem an die Fischzucht angeschlossenen traditionellen Naturstammhaus befindet sich neben unserem Feinkost-Laden auch eine gemütliche Brotzeitstube mit herrlicher Sonnenterrasse, die Winter wie Sommer zum Verweilen und Genießen einlädt. Ob geräuchert, gebeizt, sauer mariniert oder als Fischsalat, alle Speisen kommen stets frisch auf den Tisch. Übrigens backen wir auch täglich feine Kuchen und servieren leckere Kaffeespezialitäten. Kommen Sie doch einfach einmal vorbei! Mit dem Auto erreichen Sie uns von Bihlerdorf/Blaichach Richtung Gunzesried über die Talstraße (Parkplatz vorhanden), zu Fuß über den Wanderweg »Schönes Buch«. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bergfischzucht Gunzesried GbR Säge 2a · 87544 Gunzesried / Blaichach info@bergfischzucht.de · www.bergfischzucht-gunzesried.de


PRESSEBERICHT

Kunst trifft Wohnkultur Mitte November wurde bei möbel mayer in Kempten die Vernissage »Kunst trifft Wohnkultur« offiziell eröffnet. Noch bis 12. Januar 2017 können Interessierte die 30 beeindruckenden Allgäubilder von Fotograf Jonathan Besler sowie die 16 unverwechselbaren Exponate von Bildhauer Robert Liebenstein in den Wohnwelten »ALPIN CHIC« und »NATÜRLICH WOHNEN«, gepaart mit den Einrichtungsideen des Möbelfachgeschäftes bestaunen. Die beiden Wohnwelten hatte möbel mayer im Rahmen seines Unternehmenskonzeptes »Einrichten 360°« entworfen. »Ich freue mich, dass wir mit Jonathan Besler und Robert Liebenstein zwei so talentierte Allgäuer Künstler für unsere diesjährige Vernissage gewinnen konnten. Mit ihren Ausstellungsstücken haben sie die Musterwohnungen »ALPIN CHIC« und »NATÜRLICH WOHNEN« perfekt ergänzt. Die Kombination aus Einrichtung und Kunst schafft eine wunderbare Einheit. Die Skulpturen und Bilder unterstreichen den Charakter der Wohnwelten und die Einrichtung vertieft und ergänzt die Stimmung, die die Exponate und Fotos vermitteln. Der Erfolg unserer Vernissage im letzten Jahr und heuer hat uns zudem gezeigt, dass wir diese Art der Ausstellung als feste Institution in unser Unternehmenskonzept integrieren möchten. Besonders wichtig ist mir, dass wir dabei auf regionale und Allgäuer Künstler setzen«, sagte Rüdiger Mayer über den Abend.

42


»Kunst trifft Wohnkult

ur«

PRESSEBERICHT

Bestaunen Sie die Auss tellung bis zum 12. Janu ar 2017 bei möbel mayer in Kempte n/Hirschdorf

ANZEIGE

v.l.n.r.: Robert Liebenstein, Rüdiger Mayer, Jonathan Besler

Sie sind auf der Suche nach aktueller Damen-Mode? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir bieten Ihnen stets aktuelle Damenmode und Accessoires. Ob Kleider, Hosen, Shirts, Taschen oder Schals, bei uns finden Sie immer etwas Besonderes. Überzeugen Sie sich bei einem persönlichen Besuch von der außergewöhnlichen Atmosphäre und lassen Sie sich verzaubern. Sie finden uns in der Fußgängerzone in Sonthofen neben DEPOT. Wir freuen uns auf Sie! Manuela und Silvia Blickfang Mode · Hochstraße 7b · 87527 Sonthofen Tel. 08321 7208152 · Facebook: Blickfang Mode 43


Dein Erlebnis im Schnee

44


ADVERTORIAL

Übernachtung im IgluHotel ein eiskaltes Vergnügen!

Sie scheuen keine frischen Temperaturen und suchen eine Unterkunft mit wirklich exklusivem Charme? Dann entspricht ein IgluHotel Ihren Vorstellungen perfekt. Für die einzigartige Übernachtung in Schnee und Eis müssen Sie keine Iglu-Dörfer auf Grönland oder in Kanada ansteuern, vielmehr heißt Sie unser Eishotel im Herzen des Allgäus herzlich willkommen! Die Unterkunft in unserem IgluDorf ist für alle Winterfreunde perfekt, die hautnah mit dem Alpenwinter in Kontakt kommen wollen und dennoch etwas Komfort und Gemütlichkeit erwarten. Natürlich ist unser IgluHotel nicht mit einem klassischen Hotelzimmer zu vergleichen – aber diesen Vergleich suchen abenteuerlustige Alpenurlauber ohnehin nicht.

Allgäu Events GmbH & Co. KG Samuel-Bachmann-Straße 1 87527 Sonthofen

Was die Unterkunft im Eishotel so besonders macht Schnee und Eis wohin das Auge blickt – genau dies macht den Charme eines IgluHotels aus und lässt Sie den Winter hautnah erleben. In einen Thermoschlafsack eingehüllt, können Sie in einem IgluDorf genauso traditionell wie die Eskimos auf ihrer Jagd übernachten, wobei Ihnen unsere IgluLodge viele Annehmlichkeiten zusichert. So prägen aufregende, ins Eis geschnitzte Figuren oder Muster das Ambiente Ihrer Unterkunft und werden vor Ihrer Nachtruhe zum echten Blickfang.

seart. Unter Freunden oder als kleine Reisegruppe bietet sich eine Vierer-Unterkunft in unserem IgluDorf an, Paare können in einem Iglu für zwei Personen mit dem Feuer der Liebe gegen kühle Temperaturen angehen. Für den besonderen Luxus rund um den Gefrierpunkt sorgen die Suiten in unserem Igluhotel, die Ihnen vom Whirlpool bis zum Romantik-Bett viele Extras zusichern.

Wenn Sie bislang für ein echtes IgluHotel Deutschland verlassen mussten, bietet Ihnen unsere IgluLodge als Eishotel die passende Alternative für jede Rei-

Tel.: 0 83 21 / 800 300 info@allgaeu-events.com www.allgaeu-events.com 45


© Christian Seitz

© Das Höchste

46

© Michael Mayer

itz

© Christian Se

© Christian Seitz

© Alex Savarino

© Christian Seitz

© Christian Seitz

© Das Höchste

© Jeniffer Tautz

© Das Höchste

© Christian Seitz


Das Allgäu und das benachbarte Österreich bieten Ihnen hunderte Pistenkilometer. Traumhafte Skigebiete mit perfekt präparierten Pisten und tollen Panoramen bieten Ihnen folgende Skigebiete:

Skigebiete

Pistenlängen

Alpspitz Nesselwang Balderschwang Breitenberg – Hochalpe – Pfronten Buchenberg Buching Buron Skilifte Bad Hindelang und Mittelberg Fischen im Allgäu Hörnerdörfer Grasgehren Hörnerdörfer Grüntenlifte Grünten Hörnerbahn Bolsterlang Hörnerdörfer Hündle - Erlebnisbahn Oberstaufen Mittag-Ski-Center, Oberjoch Bad Hindelang und Mittelberg Oberstaufen – Hochgrat Oberstaufen – Skiarena Steibis Oberstaufen – Skilifte Thalkirchdorf Oberstdorf – Nebelhorn Oberstdorf – Söllereck/Höllwies Ofterschwang – Gunzesried – Bolsterlang Oy-Mittelberg Scheidegg Moeggers Schwangau – Tegelberg Skizentrum Pfronten - Steinach Thalerhöhe Unterjoch Weiler-Simmerberg

13 km 30 km 20 km 3 km 8 km 8 km 1 km 11 km 20 km 18 km 11 km 32 km 15.5 km 17.6 km 8.3 km 13 km 13 km 35 km 3 km 1.5 km 7 km 6 km 4 km 1.5 km 1.4 km

www.alpspitzbahn.de www.skigebiet-balderschwang.de www.breitenbergbahn.de www.breitenbergbahn.de www.buron-skilifte.de www.bergbahnen-hindelang-oberjoch.de/winter www.fischen.de/das-familienfreundliche-skigebiet www.grasgehren.de www.gruentenlifte.de www.hoernerbahn.de www.bergfex.de/huendle-thalkirchdorf/ www.bergbahnen-hindelang-oberjoch.de/winter www.hochgrat.de www.bergfex.de/imbergbahn-steibis www.bergfex.de/huendle-thalkirchdorf www.das-hoechste.de/winter/skigebiete/ www.das-hoechste.de/winter/skigebiete/ www.ofterschwang.de/ski-snowboard www.oy-mittelberg.de/de/ski.html www.skilift-scheidegg.de www.tegelbergbahn.de www.pfronten.de/skizentrum www.thaler-hoehe-skilifte.de www.spieserlifte.de www.skilift-simmerberg.de

Österreich – unsere Nachbarn Kleinwalsertal Ifen 24 km Kleinwalsertal - Talskigebiet - Heuberg Arena 28 km Kleinwalsertal - Walmendingerhorn 15 km Fellhorn - Kanzelwand 36 km Jungholz 10 km Wannenjoch

www.das-hoechste.de/winter/skigebiete/ www.heuberg-arena.at www.das-hoechste.de/winter/skigebiete/ www.das-hoechste.de/winter/skigebiete/ www.jungholz.de www.tannheimer-bergbahnen.at

Tannheim-Zöbel-Schattwald www.skitannheimertal.at/ Füssner Jöchle, Grän, Liftgesellschaft Nesselwängle, Tannheimer Bergbahnen, Zöbeln, Schattwald, Neunerköpfle 21 Anlagen 55 km 47

PRESSEBERICHT

Skigebiete


2 LÄNDER — 1 Ab Winter 2016/17 Neues Gipfelrestaurant und spektakulärer Nordwandsteig

Großer Wilder

Kratzer

2.379 m

Trettachspitze

2.428 m

Elferkopf

2.596 m

Widderstein

2.387 m

2.536 m

Gipfelstation 2.224 m

Zwölferkopf

NEBELHORN

2.224 m

1

Neue Bierenwangbahn 6er-Sesselbahn mit Wetterschutzhaube und Sitzheizung

Koblat n bah fel Gip

2.000 m

1a

1

3

4

2 3

4

4 15

FELLHORN/KANZELWAND Kanzelwand 2.058 m

14

Station Höfatsblick 13

5

28

1.932 m

5

e

12

12

10

5

11

KEINE ABFAHRTEN!

Söllereck

3a

19 Easy-Park

I+

II

4

Fe ll

ho

rn

ba h

n

f

ah db

b

3 Audi quattro funslope Skigleitweg

1.280 m

7

3

n wa

8

NTC Kinderland

Station Seealpe

1.780 m

a

23 5

l ze

9

Schlappoldsee

21

Mittelstation

6

7a

15 30

n Ka

I nI ah rnb lho be Ne

6

1.967 m

Bergschau 2037

24

Neue BierenwangPiste

Gipfelstation

7

26

Balzplatz

Speicherteich

10

8 Obere Alpe Bierenwang

27 6

1.957 m

Riezler Alpsee

c

8a

Bergstation

KEINE ABFAHRTEN!

d

13

14 29

15

9 5

2

Adlerhorst Geschwindigkeitsmessstrecke

20

1.706 m

19

1

be

Ne

Berghaus am Söller

nI

ah rnb

lho

6

slift llwie

2

Naturfreundehaus

14 4a

4b

11

8 23

Speicherteich

Bergkristall 15 Seeweg Alpe Oberstdorf 7a

Neueröffnung Söllis Winterwelt Neues 60 m-Förderband für Kinder und Einsteiger

Tiefenbach

48

1

12

Schöllang

Söllis Mini-Park

5

25

Naturbad Freibergsee Freibergsee Ziegelbachhütte

813 m

Rubi

2a

Berghaus Schönblick

Heini-KlopferSkiflugschanze

Reichenbach

2b

1.358 m

Erdinger Arena

Oberstdorf

2 3b

Bergstation

26 Hochleite

Talschau

13

2a

reck bahn

10

K

2a 2

1

Sölle

7

7b

9

16 Söllis Winterwelt Coatser Allgäu Coaster


SKI-ERLEBNIS Walmendingerhorn

WALMENDINGERHORN/IFEN/ HEUBERG

1.996 m

3c

W1b

Bühlalpe

Bergstation

W1a

W2

60

56 Max’s Hütte

59 61

Neue 6er-Sesselbahn mit Sitzheizung und Wetterschutzhaube

1.215 m

62

l Wa

4

h ba orn

rh

ge

din

n me

Panoramaaufzug Hora@Bar

Sonna-Alp

W1b

Mittelberg

n

55

Rodelbahn

H12

A

H11

H10

H9 H11

B

51

42 H13

H13

H4

C

B

IF2b

IF6

Neue Beschneiungsanlage 13 km beschneite Pisten, 11 km NaturschneePisten

65

Pendelbus Ifen-Heuberg

IF5

Ifenhütte

Auenhütte

Wäldele

H7

H8

Hirschegg

IF4

IF1b

Ife

Burmis Winterwelt

H6

66

n ah nb

68

45

Kinderpark

IF4

IF3a

67

IF1b

IF5 IF3

IF2a

IF1a

permanente Slalomstrecke mit Zeitmessung

H5 44

43

50

8

IF2a

Schwarzwassertal

H9 H10

Höfle

2.030 m

IF1

1.946 m

57

Baad

Bergstation 7

W3

3a

W1a

1.244 m

2.228 m

3b

58

Obere Lüchle Alpe

Hoher Ifen

1.124 m

hn

H3 41 18 33

15

40 H2

31 Funpark 16 Crystal Ground

H1 H1 39

H1

Au

32 17 Kid’s Ground Park Alpe Schrattenwang

Busverbindung Kanzelwand-Parsenn

Riezlern

Egg

1.086 m

49

Rodelbahn

28

Innerschwende

SÖLLERECK

Außerschwende Neuer Ganzjahresspielplatz mit SölliBully, dem XXL-Pistenbully aus Holz zum Klettern

Hörnlepass

Walserschanz

m

lam

hk

ac eit Br

2016

GEHEIMTIPP Führendes Skigebiet bis 40 km Pisten

49


PRESSEBERICHT

Rodeln Der Freizeitspass auf zwei »Brettln« der den Schlitten ins Tal lenkt. Die Wintergaudi für Groß und Klein, von gemütlichen Schlittenfahrten bis hin zu rasanten Naturrodelbahn-Abfahrten. Die Vielzahl von Rodelangeboten für die verschiedensten Gebiete, egal ob zum Wandern oder mit dem Lift nach oben, mit dem eigenen Rodel oder einem Schlitten zum Ausleihen, das Allgäu und anliegende Österreich bieten Ihnen viele Möglichkeiten. Traumhafte Gebiete mit tollen Ausblicken, gut präparierten Rodelpisten, sei es für Tags oder auch Nachtrodeln mit Flutlicht.

Oberallgäu Ort Balderschwang

Art und Länge Naturrodelbahn ca. 1 500 m

Schwierigkeit mittel

Eschach Immenstadt Immenstadt Oberstaufen Oberstaufen Obermaiselstein Fischen Oberstdorf Oberstdorf Rubi Oberreute

Naturrodelbahn ca. 3500 m Naturrodelbahn (Mittagbahn) ca. 5 200 m ca. 3 000 m

leicht bis mittel – für Familien mittel

Hochgrat ca. 6 000 m Rodelbahn ca. 300 m Rodel/Snow-Tubing NRB leicht – für Ca. 200 m Kinder geeignet NRB (Nebelhornbahn) schwer ca. 3 000 m Höhenunterschied ca. 70 m Gaisalpe leicht – für ca. 100 m Kinder geeignet

Ofterschwang

ca. 2 300 m

Rettenberg Grüntenlifte

ca. 1 500 m Höhenunterschied 262 m

mittel

Thalkirchdorf

ca. 3 000 m

mittel

ca. 1 000 m Höhenunterschied ca. 2 000 m Höhenunterschied ca. 50 m ca. 2 000 m Höhenunterschied ca. 300 m

leicht – für Kinder geeignet mittel – für Kinder geeignet

Scheidegg Waltenhofen/ Niedersonthofen Wertach

50

leicht bis mittel

Kontaktadresse Verkehrsamt Balderschwang Tel. 0 83 28 / 10 56 oder www.balderschwang.de/rodelbahnen-inbalderschwang Schwärzlelifte Tel. 0 83 78 / 12 22 · www.schwärzlelifte.de Alpsee-Bergwelt Tel. 0 83 25 / 2 52 · www.alpsee-bergwelt.de Mittagbahn Tel. 0 83 25 / 2 52 · www.mittagbahn.de Imbergbahn Steibis Tel. 0 83 86 / 81 12 · www.imbergbahn.de Hochgratbahn Tel. 0 83 86 / 82 22 · www.hochgrat.de Obermaiselstein Tourismus Tel. 0 83 26 / 2 77 Gästeservice Fischen Tel. 0 83 26 / 3 64 60

Verlauf/Sonstiges Von der Alpe Oberbalderschwang über die Obere Socher Alpe Skilift Von Berghütte Bärenfalle Zur Talstadion Nächtliches Rodeln mit Beleuchtung

Freitag und Vollmond Am Idealhanglift/Niederdorf Stinesser-Lift

Nebelhorn AG 0 83 22 / 96 00 - 0 Skilift Oberreute 0 8387 / 30 43 Hornlifte Ofterschwang-Gunzesried Tel. 0 83 21 / 6 70 30 www.go-ofterschwang.de Gästeamt Rettenberg Tel. 0 83 27 / 93 04 - 0 Gästeinformation Thalkirchdorf Tel. 0 83 25 / 97 60 · www.oberstaufen.de Kurverwaltung Scheidegg Tel. 0 83 81 / 8 95 55 Gästeinformation Waltenhofen Tel. 0 83 03 / 79 29 Tourist -Information 0 83 65 / 70 21 99

Nachtrodeln Samstag von 17.30 bis 21.30 Uhr Sessellift, Nachtrodeln Fr / Sa von 19 bis 22 Uhr Berghütte Schwändle


Ostallgäu Art und Länge

Schwierigkeit

Nesselwang Alpspitzbahn

ca. 4 000 m

leicht bis mittel – Für Kinder geeignet

Füssen

ca. 1 500 m Höhenmeter 230

schwer

Füssen

leicht

Füssen

leicht

Roßhaupten

leicht bis mittel – für Familien

Schwangau

6500 m

mittel

Schwangau

Pfronten-Kappel

Ca. 4000 m

leicht

Kontaktadresse Alpspitzbahn 08361/1270 · www.Alpspitzbahn.de Füssen Tourismus Tel. 0 83 62 / 93 85 · www.füssen.de Füssen Tourismus Tel. 0 83 62 / 93 85 · www.füssen.de Füssen Tourismus Tel. 0 83 62 / 93 85 · www.füssen.de Gemeinde Roßhaupten Tel. 0 83 67 / 8 87 · www.rosshaupten.de Gemeindeverwaltung Schwangau Tel. 0 83 62 / 8 19 80 · www.schwangau.de Gemeindeverwaltung Schwangau Tel. 0 83 62 / 8 19 80 · www.schwangau.de www.rohrkopfhütte.com Skizentrum Pfronten GmbH & Co. KG Tel. 0 83 63 / 88 49 www.skizentrum-pfronten.de

Verlauf/Sonstiges Auffahrt mit Sessellift Bis Mittelstadion + 10 m Fußmarsch Saloberalpe Galgenbichel Fischerbichel Beim Skilift Drehhütte Rohrkopfhütte Aufstieg Adlerhorst Hündleskopfhütte Kappeler Alm Nachtrodeln

Thannheimer Tal Ort

Art und Länge

Pfronten

Ca. 6500 m

Schattwald/Wies Kappel

ca. 500 m

Schwierigkeit

leicht

Kontaktadresse Pfronten Tourismus Vilstalstraße 2 · 87459 Pfronten Tel. 0 83 63 / 6 98 - 88 · www.pfronten.de Tourismusverband Tannheimer Tal A-6675 Tannheim Tel. +43 (0) 56 75 / 62 20 - 0 www.thannheimertal.com

Verlauf/Sonstiges Ostler Forstweg / Breitenberg

Tirol Ort

Art und Länge

Schwierigkeit

Kontaktadresse

Grän/Lumberg Haldensee/Haldenseer Mösle Nesselwängle/ Tennenberg

ca. 1 000m

www.thannheimertal.com

ca. 500 m

www.thannheimertal.com

ca. 600 m

Nesselwängle Tourismusinformation

Krinnenalpe

ca. 3 500 m

Hadler/Adlerhorst ca. 2 000 m Alpe Stubental ca. 3 000 m

www.thannheimertal.com Liftgesellschaft Nesselwängle 0043 5675 8250 www.thannheimertal.com www.thannheimertal.com

Verlauf/Sonstiges

Doppelsessellift Abendrodeln auf Anfrage

51

PRESSEBERICHT

Ort


PRESSEBERICHT

Kutschfahrten Besondere Momente – Romantik im Winter Das Allgäu und Österreich sind im Winter ist im wahrsten Sinne ein »Örtchen« zum Verlieben. Genießen Sie die verschneiten Winterlandschaften warm eingepackt mit einer romantischen Kutschfahrt und lassen Sie die Seele baumeln. Klingt traumhaft? Es bietet sich ein reichhaltiges Angebot, unter anderem zu verschiedensten Anlässen wie Hochzeiten, Geburtstagsausfahrten, Firmenfesten oder individuellen Ausfahrten usw. Ort Bad Hindelang Bad Hindelang Bad Hindelang Bad Hindelang Bad Hindelang Hinterstein Bad Hindelang Unterjoch Bad Wörishofen Balderschwang Betzigau Bolsterlang Burgberg Fischen Fischen Fischen Fischen/Berg Fischen/Berg Fischen/ Oberthalhofen Fischen/ Oberthalhofen Füssen Gunzesried Gunzesried Halblech 52

Wer? Kappeler Konrad Bentele Stefan Brutscher Christoph Kötz Franz Besler Bernhard Beißwengers Niklas Werner Schelling Gerhard Möst Michael Fohlenhof Wenz Lämmerhofer Anton Vogler-Aigner Andrea Schmid Alfons Schmid Toni Schmid Peter Seidel Christoph Althaus Hubert Schuster Adolf Gästehaus Hartung Schuster Alfred Osswald Marion Echtler Thomas

Kontakt 08324 / 8061 08324 / 7698 08324 / 8042 08321 / 83735 08324 / 8219 08324 / 901699 08247 / 4249 +43 (0) 664 / 3220952 08304 / 5229 08326 / 385816 08321 / 3259 08326 / 36100 08326 / 9290 08326 / 1046 08326 / 7839 08326 / 9771 · 0151 / 20635079 08326 / 7383 08326 / 7008 08362 / 91545 08321 / 26208 · 0175 / 4166208 0172 / 9835774 08368 / 665

Homepage www.haflingerhof-kappeler.de www.haflingerhof.de

www.hoiser.de www.kutschenniklas.de

www.fohlenhof-wenz.de www.aigner-vogler.de

www.schmid-ferienhof.de www.ferienhof-althaus.de www.hartung-am-see.de www.waibelhof.de www.pferde-kutschen-paradies.de


Wer? Mühlhans Anton Weber Rosmarie Speiser Hans Settele Erwin Haflingerhof Müller Stahl Hans-Karl Familie Rasch Boxler Franz Topper August Schuster Ottmar Kreittner Wilhelm Dornach Hans Steiner Bertl Bader Otto Emmy´s Kutschfahrten Steiner Josef Fohlenhof Sengmüller Haflinger Hof Herz Erwin Martin Hummel Peter Linder Engelbert Achberger Josef Fäßler Kotz Josef Kotz Otto Familie Müller Krötz Ferienhof Müller Keck Peter

Kontakt 08323 / 2768 08343 / 346 · 0177 / 7777346 08862 / 8735 0163 / 2918732 08326 / 7547 08386 / 2249 · 0171 / 6782760 0171 / 5725254 08322 / 96210 08322 / 3220 08322 / 4415 08322 / 3533 08322 / 5477 08322 / 4153 08321 / 4934 08322 / 1422 · 0171 / 7788776 08361 / 3605 08363 / 8521 08327 / 7596 · 0170 / 2120253 08327 / 1359 · 0170 / 7219104 08364 / 1729 08364 / 98480 08381 / 2161 08381 / 3654 08362 / 8581 08362 / 8094 08362 / 8585 08321 / 83735 08386 / 7917 08384 / 1217 · 0175 / 5277120

Homepage

Schöll Franz

08379 / 728092

Schöll Benedikt

08379 / 303

www.ferienhof-schoell.de

Fischer Peter Schwarz Alwin Kiechle Xaver

08365 / 1270 08365 / 635 · 0172 / 8571130 0175 / 2943519

www.landhaus-fischer.de

Ariane Wegmann

+43 (0) 676 / 7729145

www.ferienhof-weber.de

PRESSEBERICHT

Ort Immenstadt Kaufbeuren Lechbruck am See Lechbruck am See Obermaiselstein Oberstaufen Oberstaufen Oberstdorf Oberstdorf Oberstdorf Oberstdorf Oberstdorf/ Tiefenbach Oberstdorf/ Tiefenbach Ofterschwang Ottobeuren Oy-Mittelberg/ Haslach Pfronten Rettenberg Rettenberg Roßhaupten Roßhaupten Scheidegg Scheidegg Schwangau Schwangau Schwangau Sonthofen Stiefenhofen Stiefenhofen/ Mittelhofen Waltenhofen/ Niedersonthofen Waltenhofen/ Niedersonthofen Wertach Wertach Wiggensbach Tannheimer Tal Lechweghof

www.haflinger-online.de www.ferienhof-rasch.de www.landhaus-boxler.de

www.landhaus-steiner.de www.emmys-kutschfahrten.de www.haslach-oberallgaeu.de www.fohlenhof-pfronten.de

www.urlaub-auf-dem-hummelhof.de www.haflingerhof.com

www.kutschbetrieb-kotz.de www.drehhuette.de www.naturerlebnishof-kroetz.de www.ferienhof-margot-mueller.de www.landhaus-haflingerhof.de

Fotos: M. Oßwald & M. Stadelmann

53


54


Langlaufloipen

im Allgäu

Fotos: © Oberstaufen Tourismus

Hier kommen alle Langlauf-Liebhaber auf ihre Kosten, alle Loipen sind in einer traumhaften Winterlandschaft. Egal ob Doppelspur oder Freestyle/Skating-Langlaufloipen, hier kommen Sie in unvergessliche Naturerlebnisse direkt vor Ihrer Tür. Die Angebote sind vielfältig und die Loipenbedingungen im Allgäu sind ausgezeichnet. Bitte wenden Sie sich für aktuelle und detaillierte Informationen, wie Pistenpräparationen, Schwierigkeitsgrade, Höhenunterschiede, Nachtloipen usw., an die jeweiligen Tourismusbüros in Ihrem Ort.

Ort Anzahl der Loipen von km Allgäu Bad Hindelang 6 Loipen 1,5 km Burgberg 2 Loipen 3,5 km Balderschwang 1 Loipe Bolsterlang 5 Loipen 1 km Fischen 7 Loipen 1,4 km Gunzesried 8 Loipen 0,5 km Immenstadt 10 Loipen 1 km Obermaiselstein 1 Loipe Ofterschwang 5 Loipen 1 km Oberstdorf 10 Loipen 2 km Oy Mittelberg 6 Loipen 1,5 km Rettenberg 7 Loipen 2 km Sonthofen 5 Loipen 1 km Wertach 3 Loipen 2 km

4,5 km 6 km 5,6 km 8 km 6,6 km 4 km 50 km 2,3 km 8,2 km 14 km 16 km 9 km 5,5 km 7 km

Nachbarn aus Österreich Nesselwang/Jungholz 4 Loipen Kleinwalsertal 10 Loipen Thannheimer Tal 8 Loipen

12 km 7,5 km 31 km

4 km 0,4 km 3 km

bis km

Westallgäu Isny Lindenberg Missen Wilhelms Oberreute Oberstaufen Scheidegg Weiler Simmerberg

4 Loipen 6 Loipen 5 Loipen 5 Loipen 12 Loipen 4 Loipen 8 Loipen

2 km 1,5 km 1,5 km 1 km 1,5 km 4 km 2 km

7 km 6 km 7 km 7 km 50 km 8 km 13 km

Füssen Ost Allgäu Füssen Pfronten

6 Loipen 7 Loipen

3 km 0,4 km

8 km 15 km

Allgäuer Seenland Buchenberg Sulzberg Waltenhofen Weitnau

4 Loipen 4 Loipen 8 Loipen 2 Loipen

1 km 3 km 1 km 3 km

8 km 5 km 9 km 6 km

* Alle Angaben ohne Gewähr, Loipen können sich je nach Schneelage / Lawinengefahr verändern.

55

PRESSEBERICHT

Entdecke traumhafte und perfekte


NTC Park PRESSEBERICHT

Der Wintererlebnispark am Nebelhorn Der NTC Park an der Station Seealpe des Nebelhorns verspricht Fun und Action für Jedermann und bietet Ihnen Wintersport auf ganz einfache und sehr unterhaltsame Art und Weise. Hat man einmal den Eintritt gelöst, kann man einen spannenden Tag auf den unterschiedlichsten Funsportgeräten verbringen. Alle angebotenen Funsportarten sind einfach und schnell zu erlernen. Ob in der Tubingbahn, auf dem Snowbike, mit dem Skifox oder auf dem Airboard – im NTC Park erlebt man Winter pur. Die NTC Guides stehen Ihnen bei allen Aktivitäten mit Rat und Tat zur Seite. Sie führen Sie in die neuen Sportarten ein, sorgen für Ihre Sicherheit und geben Ihnen Tipps und Tricks. Ein Tag im NTC Park Nebelhorn ist ein tolles Erlebnis für Familien, Freunde, Gruppen, Vereine, Firmen und Schulen. Öffnungszeiten: Wir haben für Singles, Familien und Gruppen jeden Tag in der Wintersaison von 9.30 – 16.30 Uhr geöffnet. NTC PARK NEBELHORN NTC Oberstdorf Sport Entertainment GmbH Nebelhornstr. 67 e · D-87561 Oberstdorf Tel. +49 (0) 83 22 98 96 01 info@ntc-oberstdorf.de · www.ntc-oberstdorf.de

56

NTC PARK NEBELHORN Mit dem Ticket zum NTC Park stehen Ihnen sämtliche Attraktionen zur Verfügung:

Tubingbahn Airboard Snowbike Skifox Skibockerl Snowscooter SMX


Sonthofen Eissporthalle Sonthofen Hindelanger Str. 24 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21 / 60 90 04 Oberstdorf Sportstätten & Eissportzentrum Oberstdorf Roßbichlstr. 2-6 87561 Oberstdorf Tel. 0 83 22 / 70 05 10 www.eissportzentrum-oberstdorf.de

Ihr Wintervergnügen beim Eislaufen im Allgäu Wir zeigen Ihnen eine Vielzahl von Eissporthallen für Publikumsläufe und vieles mehr. Sicherlich finden Sie auch eine Eissporthalle in Ihrer Nähe oder in Ihrem Urlaubsort. Ein Freizeit- und Sportvergnügen, nicht nur für erfahrene Eisprinzessinnen und Eis­ hockey-Mannschaften mit ihrem Spaß am Schlittschuhlaufen, sondern hier wird auch an Erwachsene und die Kleinsten gedacht, um sie mit den ersten Schritten auf das »Eis« zu bringen.

Kaufbeuren ESV Kaufbeuren e.V. Berliner Pl. 10 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41 / 33 00 www.esv-kaufbeuren.de Memmingen Eissporthalle Hühnerbergstraße 19 87700 Memmingen Tel. 0 83 31 / 6 24 30 www.memmingen.de Füssen Bundesleistungszentrum für Eishockey und Curling Am Kobel 2 87629 Füssen Tel. 0 83 62 / 5 07 50 www.blz.fuessen.de Pfronten Eissporthalle Pfronten Frühlingstraße 12 87459 Pfronten – Heitlern Tel. 0 83 63 / 16 35 www.eisstadion-pfronten.de NATUREISBAHNEN Kemptner Wintertraum beim „Forum Allgäu“ in Kempten August-Fischer Platz 1 87435 Kempten Tel. 08 31 / 52 37 70 80 Von Ende November bis Mitte Januar www.kemptener-wintertraum.de Natureisplatz Bad Hindelang Ostrachstrasse 20 87541 Bad Hindelang Tel. 0 83 24 / 9 73 51 00 Direkt an der Hornbahn (geöffnet nach Wetterlage) www.amlift.de 57

PRESSEBERICHT

EISSPORTHALLEN


PRESSEBERICHT

Oberallgäuer Handwerk Bau-Energie Tage ein voller Erfolg Alle zwei Jahre findet die Messe im Haus Oberallgäu in Sonthofen statt. Die dritte Auflage der beliebten Verbrauchermesse bot auch in diesem Jahr wieder umfassende Informationen von schlüsselfertigem Bauen bis hin zu energieeffizienten Sanierungsmaßnahmen für den Altbau. Viele interessierte Besucher, oft bereits mit konkreten Bauplänen für Neubau, Renovierung oder Sanierung, informierten sich an den beiden Ausstellungstagen bei den Handwerksbetrieben aus der Region. Die kompetenten Fachbetriebe aus den Bereichen Immobilienkauf, Finanzierung, Neubau, Renovierung, Sanierung, Innenausbau, Küchenplanung, Energie und Gartengestaltung präsentierten die neuesten Trends ebenso wie Altbewährtes zu diesen Themen. Im Fokus standen die Bereiche Hausbau, Heizungssysteme und Bauelemente.

58


ANZEIGE

WIR GEBEN 8 AUF IHR GELD. UND AUF DIE WELT. Das erste achtsame Anlagekonzept Österreichs. Immer mehr unserer Kunden achten bei Investments nicht nur auf wirtschaftliche, sondern auch auf ökologische und soziale Kriterien. Unser nachhaltiges Anlagekonzept (8) berücksichtigt diese Wünsche, investiert gezielt in nachhaltige Segmente und vermeidet Investments in unethische Branchen wie die Waffen- und Tabakindustrie. Ergebnis: Gute Erträge mit gutem Gewissen. Erfahren Sie mehr über die acht Prinzipien der nachhaltigen Geldanlage: www.private-banking.at oder in Ihrer Volksbank Vorarlberg, Filiale Kleinwalsertal unter Tel.: +43 (0)50 882-6000. 59


VERWÖHNHOTEL KRISTALL **** WELLNESS AM ACHENSEE Lassen Sie sich perfekt verwöhnen in diesem sympathischen 4-Sterne Wellnesshotel in Tirol! Als eines der beliebtesten Hotels von Österreich begeistert das persönlich geführte Haus in Sonnenlage von Pertisau mit Gourmetküche und 1800 qm Spa-Oase mit neuer Wellness-Alm. Ideal für Wandern, Langlaufen, Wellness und Genuss zu zweit: Zertifiziertes Wanderhotel im Naturparadies Karwendel, top Feinschmecker-Adresse und neue Private Spa Suite für gemeinsame Verwöhnzeit. Gut zu wissen: Ausgezeichnet als »Mein Lieblingshotel für Paare«. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Adi Rieser 60


ADVERTORIAL

Wellness-Wunschkonzert | 2 bis 7 Nächte 01.12.2016 bis 23.03.2017 | 13.07. – 29.10.2017 Das Leben ist kein Wunschkonzert? Im Verwöhnhotel Kristall in Pertisau am Achensee schon! Greifen Sie in den Wellness-Wunschkorb und wählen Sie frei aus 13 herrlichen Verwöhn-Anwendungen. Massagen, Maniküre, Pediküre, Kosmetik, Floating, Rasul-Zeremonie und vieles mehr: Bei 2 Nächten sind bereits 2 Treatments pro Person inklusive, bei 3 bis 5 Nächten sind es schon 3 Anwendungen und ab 6 Übernachtungen genießen Sie 4 Wellness-Behandlungen im schönen Kristall-Ambiente! Wohlfühl-Plus: Traumlage zum Wandern, Biken, Langlaufen und Schneeschuhwandern im Naturparadies Karwendel. Großes Aktivprogramm, u. a. ganzjährig geführte Wanderungen zum Entdecken der Tiroler Alpen. Und dann Wellness mit 8 Saunen, Naturbadeteich, Innen- und Außenpool, Panorama-Außenwhirlpool, 4 Relax-Oasen mit Stiller Alm und top Spa-Angebot mit Massagen, Shiatsu, Ayurveda u. v. m.

Verwöhnhotel Kristall Inh. Adi Rieser 6213 Pertisau am Achensee Nr. 51 Tirol / Österreich

Exklusives inklusive im Kristall-Urlaub: • 2 bis 7 Nächte in Ihrer Wunsch-Zimmerkategorie • 1 Glas Sekt zur Begrüßung • ¾-Verwöhnpension mit großem Frühstücks- und Nachmittagsbuffet sowie 5-Gänge Abend-Wahlmenü bzw. 7-Gänge Gala-Dinner donnerstags • 2 bis 4 Wellness-Anwendungen je nach Aufenthaltsdauer • 1800 qm Spa-Landschaft mit neuer Wellness-Alm zur freien Nutzung • Großes Aktivprogramm, u. a. 6 geführte Wanderungen pro Woche, Faszien-Training und Körper-Entspannungstraining bodyArt • Gratis Leih-Schneeschuhe und -Teleskop-Stöcke

Pro Person im Verwöhn-DZ

ab € 299,-

Tel. +43 (0) 5243 / 54 90 info@kristall-pertisau.at www.kristall-pertisau.at 61


PRESSEBERICHT

SCHWEDENS ERFOLGREICHSTES GESUNDHEITSPROGRAMM KOMMT INS ALLGÄU »ITRIM«

»Wenn wir über Gesundheit und Fitness sprechen, kommen wir am Thema Ernährung nicht vorbei«, so eröffnete Robert Pfund die Vorstellung von Itrim. Die Kemptener Adresse für gesunde Bewegung, »f+p«, benannt nach den Gründern Ralf Fetzer und Robert Pfund, wird Partner des erfolgreichsten Gesundheits- und Abnehmprogramms Skandinaviens: Itrim [trim = fit, itrim = ich bin fit]. Itrim steht für ein weltweit einzigartiges und durch wissenschaftliche Studien belegtes Konzept für nachhaltiges Abnehmen, das auf den drei Säulen Bewegung, Ernährung und Motivation basiert. Teilnehmer nehmen einer Langzeitstudie zufolge im ersten Jahr durchschnittlich 10,9 kg ab, die Erfolgsrate liegt bei 79 %. Eine aktuelle Studie belegt: Nach zwei Jahren haben die Teilnehmer durchschnittlich 12,3 kg abgenommen und ihren Bauchumfang um 14,1 cm reduziert − ein weltweit einzigartiges Ergebnis. f+p wurde als neuer Itrim-Standort bestätigt und zählt zu deutschlandweit 18 Partnern. Ab 28. Januar 2017 wird f+p offizieller Itrim-Partner sein. Interessierte können sich ab No­ vember anmelden. Damit hält das erfolgreichste Gesundheitsprogramm Schwedens Einzug in die Gesundheitsregion Allgäu und Robert Pfund ergänzt schmunzelnd: »Das Programm nicht von hier für hier«. Das f+p-Team wird ab November regelmäßige Infoabende in Kempten anbieten. 62

»Das Programm nicht VON Hier FÜR Hier« oder die regionale Bedeutung fürs Allgäu

»Endlich haben wir mit Itrim ein Modell gefunden, bei dem wir mit unserem ganzheitlichen Ansatz bei f+p voller Überzeugung dahinter stehen können, nämlich ein Programm, das gezieltes Training, die Ernährung, das Emotionale und das generelle Verhalten beim Abnehmprozess berücksichtigt.« f+p Kempten ist seit 1995 aktiver Teil der Gesundheitsregion Allgäu. Im Laufe der Jahre expandierte die einstige Physiotherapiepraxis zu einem Gesundheitsdienstleister mit den Schwerpunkten Physio- und Ergotherapie, ambulante Rehabilitation, Fitness, betriebliche Gesundheitsförderung und Leistungsanalyse. Derzeit arbeiten bei f+p rund 100 Mitarbeiter an den drei Standorten Kempten, Bad Grönenbach und Memmingen.


PRESSEBERICHT

Oktober 2016 | SONTRA Technologiezentrum (ehemals ERGEE) – 3 Tage Multi-Art-Event »KunstARTerie« Regionale, nationale und internationale Künstler aus den Bereichen Malerei, Videokunst, Musik, Bildhauerei und Photographie gaben sich, in einer außergewöhnlichen Kulisse mit rund 300 m² und beeindruckendem Licht-Design, die Ehre.

KunstARTerie 2016

Beeindruckende Gemälde der aus Minsk stammenden Grafikerin und Malerin Elena Drobychevskaja (München) und der österreichischen Pop-Art-Künstlerin Oxana Prantl (Seefeld/Tirol) sowie als Ergänzung die mächtigen Skulpturen aus Holz von Andreas Ohmayer aus Oberstdorf, waren die Höhepunkte der Ausstellung. Dazu zeigte Stefan Fischer aus Sonthofen in einer Videoinstallation beeindruckende Graphics von Wasser und der im Sontra-Park residierende Fotodesigner Klaus Ruland präsentierte Photographien zum Thema »black & white«. Von den ausgestellten Kunstwerken inspiriert präsentierte der Pianist Günter Kielwein ein außergewöhnliches Konzert am ersten Abend. Und auch der zweite Konzertabend zu dem die Sonthoferin Stefanie Kellermann – bekannt durch »La Mariposa« – mit ihrer Gesangsstimme zu »Pop meets ART«, begleitet von Thomas Müller (Oberstdorf) einlud, war ein voller Erfolg. Nach den abendlichen Darbietungen der Künstler boten Lounge-Music und eine Cocktail-Bar das passende Ambiente für interessante Gespräche mit den Künstlern. Die rund 600 Besucher an den drei Veranstaltungstagen gaben durchwegs positive Resonanz zur »KunstARTerie«. Besondere Anerkennung bekamen die Veranstalter für die Atmosphäre in der Ausstellungshalle. Ein Besucher sagte sogar: »… man fühlt sich wie in einem großen Wohnzimmer!« Ebenso wurden die Auswahl der Künstler und die Präsentation der Ausstellungsstücke gelobt.  Quelle: Klaus Ruland

v. l. n. r.: Bürgermeister C. Wilhelm, P. Müller, K. Ruland, G. Kielwein, O. Prantl, A. Ohmayer, S. Kellermann, E. Drobychevskaja, S. Fischer, T. Müller

63


KURZMELDUNGEN

KURZMELDUNGEN Kemptener Musiknacht 2017 25. März 2017 – Sie ist längst Kult und wird von vielen Musikfans, Nachtschwärmern und Partyfreunden immer sehnlichst erwartet. Am 25. März ist es wieder soweit – die Kemptener Innenstadt wird zur Fun- und Partymeile. Die Kemptener Musiknächte sind so richtig heiß, die ganze Stadt vibriert geradezu von heißer Live-Musik! Begnadete Vollblutmusiker, denen der Spaß und die Freude an der Musik anzusehen sind, spielen kräftig auf und heizen dem Publikum so richtig ein. Egal welcher Musikstil gespielt wird – bei derart fetzigen, swingenden Rhythmen muss einfach jeder mit. Auch bei der kommenden Veranstaltung ist für jeden Musikgeschmack die passende Band dabei – Ihr dürft gespannt sein. Alle Infos zu Lokalen und Bands: www.musiknacht-kempten.de Ticket-VVK ab 11. März 2017 in den teilnehmenden Lokalen und bei SUBWAY Kempten. Übrigens: zu den VVK-Tickets gibt’s tolle Gutscheine von Subway

Allgäu Quiz Wofür sind die Allgäuer »Yetis« bekannt? Welche Königinnen zeigen sich nie oben ohne? Wer verbirgt sich hinter dem bekannten »singenden Bürgermeister«? Das »Allgäu-Quiz« im dekorativen blauen Schmuckkästchen bietet eine vergnügliche und zugleich lehrreiche Reise durch zahlreiche Wissensgebiete wie Geschichte, Architektur, Kultur, Politik, Sport, Brauchtum und Prominenz. Die Fragen sind so ausgewählt, daß sie für Einheimische und natürlich auch für alle Besucher, Freunde und Kenner der beliebten Alpenvorlandschaft interessant und lösbar sind; die Antworten liefern zahlreiche Zusatzinformationen. Das Quiz kann mit zwei oder mehr Spielern gespielt werden. Diskussionen und Anekdotentausch ergeben sich dabei ganz von selbst – ein geselliger Ratewettstreit mit vielen wissenswerten Fakten und witzigen Geschichten. Eine passende Geschenkidee für zahlreiche Anlässe! Erhältlich im Buchhandel und unter www.grupello.de 64

- ANZEIGE -


KURZMELDUNGEN

KURZMELDUNGEN Künstler des Lichts

Foto: Wolfgang Seiffert

Tomislav Paunković wurde am 15. Juli 1952 in Knjaževac, Serbien geboren. Er zeigte bereits in jungen Jahren großes Interesse für die Kunst. Mit 16 Jahren malte er sein erstes Ölgemälde. Von seinen Eltern hatte er immer Unterstützung erhalten und dank ihnen konnte er 1973 mit dem Studium an der Kunstakademie in Belgrad beginnen. Zeit 1979 wohnt und arbeitet er in Jungholz (Tirol). Die früheren Arbeiten von Tomislav weisen viele Ähnlichkeiten mit den alten holländischen Meistern auf: Sie zeigen Alltagsgegenstände vor dunklem Hintergrund, die durch einen Lichtstrahl erleuchtet werden. Durch das Spiel mit Farben erreicht Tomislav einen besonderen Lichteffekt. Heutzutage arbeitet er auch mit hellen Hintergründen, die vielfach noch kontrastreicher sind. Nicht umsonst wird er von vielen Kritikern »Künstler des Lichts« genannt. Als Künstler der Gegenwart verwendet Tomislav die Technik der alten niederländischen Meister in einer eigenen, einzigartigen Weise. Durch das Spiel verschiedener Lichteffekte erfasst er die Wirklichkeit in seinen Ölgemälden. Ich öffne mein Atelier speziell für Sie! Bitte vorher anrufen. Es gibt keine fixen Öffnungszeiten. Tomislav Paunković Atelier – Gemeindehaus Jungholz www.tompaun.com Letzte Ausstellungen: Huntenkunst, Ulft Niederlande 27. – 29. Mai 2016 Galerie AugenBlick, Tannheim, Österreich 15. July – 7. August 2016 65


ANZEIGE

IMPRESSUM Exclusives Oberzollbrückestraße 20  |  87544 Bihlerdorf Tel. +49 (0) 0 83 21 / 4 07 30 97  |  Mobil  +49 (0) 1 70 / 9 07 20 30 info@exclusives-allgaeu.de  |  www.exclusives-allgaeu.de Verlagsinhaber & Medienfachwirt Edwin Zuchtriegel  |  e.zuchtriegel@exclusives-allgaeu.de Tel.  +49 (0) 83 21 / 4 07 30 97  |  Mobil  +49 (0) 1 70 / 9 07 20 30 Layout Tanja Romer  |  grafik@exclusives-allgaeu.de

66

Redaktion Birgit Pfeiffer |  info@exclusives-allgaeu.de Bankverbindung

Sparkasse Allgäu DE66 7335 0000 0610 6468 79 BYLADEM1ALG

Erscheinung 2 mal jährlich (April und Oktober) Verbreitungsgebiet Oberallgäu, Ostallgäu, Kempten, Memmingen und Kleinwalsertal Titelbild Anna Singer Kostenlose Auslage


ANZEIGE

Perfekte Auszeit am Achensee In diesem 4-Sterne Wellnesshotel in Tirol erfüllen sich Ihre Wünsche!

Das Verwöhnhotel Kristall begeistert mit Herzlichkeit, Gourmetküche und 1800 m² Spa-Oase mit neuer Wellness-Alm. Zertifiziertes Wanderhotel für Urlaub zwischen See und Berg. Wohlfühl-Highlight: Sonnige Traumlage zum Langlaufen und Winterwandern im Naturparadies Karwendel. Großes Aktivprogramm u.a. geführte Schneeschuh- und Winterwanderungen zum Entdecken der Tiroler Alpen. Und dann Wellness mit 8 Saunen, Innenpool, Panorama-Außenwhirlpool, 4 Relax-Oasen mit Stiller Alm, Private Spa-Suite, Floating, Rasul, Shiatsu, Ayurveda u.v.m.

Kristall-Special: 5 + 2 01.12.2016 bis 23.03. | 16.07. bis 29.10.2017 Lassen Sie sich perfekt verwöhnen! 5 Nächte im schönen Kristall-Ambiente mit feinen Menüs und großem Aktivprogramm. 2 Wellness-Behandlungen sind als Geschenk inklusive! Auch für 4 Nächte buchbar mit 1 x Wellness inkl. (Anreise nur Sonntag möglich) » 5 Nächte in Ihrer WunschZimmerkategorie » 1 Flasche Sekt am Zimmer » ¾-Verwöhnpension mit allen Annehmlichkeiten » 1 Schwebebad in der neuen Solegrotte (45 min)

» 1 Teil-Massage od. Maniküre od. Pediküre » Nutzung der 1800m² Spa-Oase mit neuer Wellness-Alm » 6 geführte Wanderungen / Woche » Gratis Leih-Teleskop-Stöcke, Schneeschuhe u.a.

Pro Person im Verwöhn-DZ Kristall . . . . . . . . . . . . . ab

€ 515,–

Verwöhnhotel

KRISTALL

Adi Rieser 6213 Pertisau am Achensee Tirol, Österreich Tel. +43 (0)5243 5490 info@kristall-pertisau.at

www.kristall-pertisau.at


Exclusives im allgaeu winter 2017  

Das Lifestyle und Business Magazin im Allgäu Ihr Freizeit Magazin redaktionelle Leitung für ein positives Image

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you