Issuu on Google+

T a n g h e

P r i n t i n g . c o m

PORTES OUVERTES DU PRINTEMPS du mardi 9 avril jusqu'au samedi 20 avril 2013

Ouvert exceptionnellement le dimanche 14 avril de 9h30 à 12h et le lundi 15 avril de 14h00 à 18h00

Carte de fidélité doublée + Cadeau • Vêtements pour dames et hommes • Vêtements de nuit pour dames, hommes et enfants. • Articles cadeau bébé VÊTEMENTS

Magdalenastraat 17 WERVIK 056/31 11 28

2013

EXCLUSIF

38e année mercredi 10 AVRIL N° Edition

15

2

Assurances LEHOUCK

FSMA 109484A

www.assurances-lehouck.be

Peu de choses sont impossibles à qui est assidu et compétent... Les grandes oeuvres jaillissent non de la force mais de la persévérance. Samuel Johnson

let’s recycle! OUVERT chaque 2è me et 4ème samedi du mois de 8h à 12h

RACHAT DE FER ET METAUX ENLEVEMENT PAR CAMION GRUE MISE A DISPOSITION DE BENNES DEMOLITION Particuliers, artisans, industries, commerces, agriculteurs...

GALLOO FRELINGHIEN (anc. Galloo Frelinghien Recyclage)

15, rue d’Armentières 59236 Frelinghien

00 333 20 48 80 50

sylvianne.declercq@galloo.com Horaires : Lun. à jeu. : 8-12h et 13-17h30 Ven. : 8-12h et 13-17h

giving earth its second nature

rue de Ten Brielen 17a B-7780 Comines tél. 00 32 56 55 51 13

www.josephdujardin.be Le spécialiste en aménagement extérieur et intérieur Pierre bleue :

15/15 cm • 20/20 cm • 30/30 cm • 40/40 cm • 40/60 cm

N O I T O M O R EN P Heures d’ouvertures:

nouveaute

Tabula Cappuccino Carrelage imitation parquet

Rosaces, statues Différents modèles possibles

Dépot matériaux: du lundi au vendredi de 7h à 12h & de 13h à 19h. Le samedi de 8h à 12h.

Show-room: du lundi au vendredi de 8h à 12h & de 13h à 19h. Samedi de 8h à 12h & de 14h à 17h45.

EXCLUSIF 2 15 13 page

1


ACHAT • VENTE • LOCATION • GESTION • PROMOTION Dejonghe - Lampole - Wittouck

Agence agréée I.P.I. - OCA n°14337

VENDU NOUVEAU

NOUVEAU

LE BIZET : Agréable maison de rangée à rafraîchir comprenant un séjour de ± 40 m2, un coin cuisine, sdb avec buanderie, 2ch et un grenier amménageable, jardin. Parking public à 50 m. 105.000€. Réf. BJP409

NOUVEAU

COMINES : Très belle maison de rangée rénovée comprenant living, cuisine équipée, chauffage central, salle de bains, 3 chambres, bureau et jardin. Beaux volumes. 159.000€. Réf. CD659

Tél. : 056/55 79 26 Gsm : 0475/72 86 84 Gsm : 0496/86 22 57

COMINES : Belle maison 1 mitoyenneté comprenant grand living, cuisine, salle de bains, 3 chambres, bureau, grenier aménageable, passage latéral, possibilité garage. Finitions intérieures à prévoir. Très grands volumes. Réf. CD665 LE BIZET : Situation exceptionnelle pour cette immeuble de rapport comprenant une ± 60m2 climatisée avec une zone de stockage, coin cuisine, sdb, jardin et à l’étage possibilité de faire un beau duplex. 169.000€ Réf. BJP666

LE BIZET : Joile maison située en centre ville comprenant une belle pièce à vivre, coin cuisine, sdb, dépendance, 2 ch et un jardin. 110.000  €. BJP408

WERVIK : Très bel appartement de 135 m2 avec situation de premier ordre composé d’un hall, living, cuisine équipée, salle de bains, 3 chambres, chauffage central gaz, double vitrage, ascenceur, 2 terrasses. Centre ville proximité frontière. 175.000 €. CD683

COMINES : Grande habitation à rénover avec jardin, 3 ch, grand grenier aménageable, bonne situation. 120. 000€. Réf. CP510.

WARNETON : Très belle maison semi-mitoyenne tout confort située au calme comprenant un spacieux séjour avec insert bois, cuisine équipée avec coin repas, sdb (douche, baignoire et 2 vasques) wc séparé, garage avec buanderie, 4 ch, jardin et terrasse, cc et dbl vitrage.A VISITER AU PLUS VITE. 189.000€. Réf. BJP667 LE BIZET : Jolie maison de rangée entièrement rénovée comprenant un spacieux séjour avec cuisine équipée ouverte, sdb avec douche et bain, un coin détente avec un bar, 4 ch, buanderie et jardin. CCgaz neuf et dbl vitrage.! 199.500€. Réf. BJP668 HOUTHEM : Très belle maison rénovée une mitoyenneté avec garage comprenant au rdc hall, salon avec insert, sam, cuis équipée, ch, sdb, dressing à l’étage 3ch + sdb ccgaz, dbl vitrage avec un terrain de 634 m2 avec un RC de 287 euros 225.000 €. Réf. CD671

LE BIZET : TRES BELLE MAISON DE RANGEE RENOVEE, compr living, cuisine semi-équipée, sdb, terrasse, 2 chambres, grenier isolé à terminer, jardin. Situation centrale, libre à l’acte. 133.000 € pos frais de notaire réduits. Réf. BJP410 PLOEGSTEERT : Maison semimitoyenne offrant de beaux volumes comprenant un séjour, sàm, cuisine, 2 sdb, 4 ch, possibilité 6 ch, jardin, cc fuel, dbl vitrage et toiture neuve travaux de finitions à prévoir. 135.000 €. Réf. BJP421.

VENDU

391, rue d’Armentières 7783 Le Bizet

Tél. : 056/48 00 00 Gsm : 0475/50 70 32 Comines Ten-Brielen : Très belle habitation à l’état neuf avec grand séjour, cuisine équipée, belle pièce de vie, 3  chambres, salle de bains, terrasse et jardin. A voir ! 225.000€ Réf. CP698

3,17% (<70%, 1/1/1)

25 ans 75.000 360,36 100.000 480,48 150.000 720,72

MAXICREDI NOUS VOUS PRÊTONS D’ABORD… L’OREILLE

2

LE BIZET : Très belle villa de plain pied stuée en pleine centre sur un terrain 1100m2 comprenant un beau living très lumineux avec insert, cuisine ouverte, 3ch, sdb, cave, grande véranda, grenier isolé et aménageable et un garage avec buanderie. 240.000€. Réf. BJP660 COMINES : Superbe appartement de standing en duplex de ± 290 m2 avec garage. Grand living avec FO double face, cuisine super-équipée, buanderie, bureau, bibliothèque, 4 chambres, visiophone, climatisation, domotique, terrasse plein sud. Finitions haut de gamme. Prix élevé justifié ! Réf. CD872. BAS-WARNETON : très belle villa de type fermette sur 2000 m2. 3 chambres, grande cuisine americaine en chêne totalement sous cave, garage, salle de bains, chauffage central, beau jardin arboré, orientation sud! Réf. CP707 MESSINES : Très beaux bâtiments de ferme rénovés de façon luxueuse, comprenant hall, grande cuisine équipée, salon , sàm, 3 ch, sdb, buanderie ainsi que de nombreuses dépendances. Réf. CD890 WARNETON : très belle maison bourgeoise avec de nombreuses dépendances et terrain à batir attenant. Ideal pour artisans ou investisseurs. réf cd893 WARNETON :Très belle villa type plain pied. Grand living, cuisine, 4 chambres, salle de bains. Garage 3 voitures. Beau jardin. Situation campagnarde !! Réf. CD761

30 ans 321,28 428,37 642,55

Tarif très bas pour nouvelles ou voitures d’occasion (moins de 3 ans)

ex. 10.001 = 60 x 185,99 (jkp 4,49%) 15.001 = 84 x 211,17 (jkp 4,99%) 20.000 = 84 x 281,54 (jkp 4,99%) 25.000 = 84 x 351,93 (jkp 4,99%) Autres motifs ex. 5.700 = 42 x 163,94 (jkp 11,50%) 7.501 = 48 x 193,63 (jkp 11,50%) 10.001 = 60 x 208,09 (jkp 9,49%) 15.001 = 84 x 242,11 (jkp 9,49%) 25.000 = 120 x 318,95 (jkp 9,49%)

Bureau: Lu - Ve. 9 - 12 h. et 14 - 18 h.

online et offline Ieperstraat 111 - Menen - 056 51 54 00 - 0477 40 25 97 protégez vos proches online et offline contre les risques protégez vos proches vous trouvez le style online et offline de les la qui vie quotidienne contre risques vous convient proches contre les de protégez la vie quotidienne nousvos nous chargeons risques de la vie quotidienne du prêt

✔ PRÊTS à TEMPéRAMENT n Financement voitures neuves et d’occasion z n Travaux, transformations,… Laisse re ot v r e n Autres buts et/ou allègement des charges mensuelles souffl ie n mo na Demandez nos taux préférentiels! por te✔ PRÊTS HYPOTHéCAIRES, toujours le meilleur tarif, offre sans engagement n Achat terrain + nouvelle construction + frais n Achat habitation + frais + travaux n Remboursements crédits Attention ! Emprunter coûte de l’argent

EXCLUSIF 2 15 13 page

NOUVEAU

online et offline protégez35vos proches ans de “Déjà COFINA ” nce fia con contre les risquescofinamenen@skynet.be PRETS A TEMPERAMENT hypothèque de la vie quotidienne ex.

e email: info@maxicredi.b Fax: 056/21.04.60 10h à 12h. de i ed sam le h, 18 à 12h et de 14h à 9h de ts ver service! ou tre ux vo rea Bu ences à ce et plus de 15 ag TRAI UR CO 00 40 ans d’expérien 85 4 e d’Aalbeke, 10 ssé au Ch s dit cré en s Courtier

www.immo-gic.com

BAS-WARNETON : Superbe projet de grande habitation avec 1 mitoyenneté, 4 chambres, garage, chauffage central gaz, double vitrage, grand jardin orienté plein sud. Proche centre Comines. 240 500€. RÉF. CP697 Comines Ten-Brielen : Très belle villa récente comprenant hall, grand living, cuisine équipée, bureau, buanderie, garage, 3 chambres, 2 salles de bains, chauffage central, beau jardin. Situation en campagne ! 299.000€. Réf. CD709 MESSINES : Magnifique maison individuelle située en pleine campagne sur un terrain de 20000 m2(dont 15000m2 en loc 600 euros /an) comprenant un spacieux séjour, cuisine équipée avec coin repas, 4ch, une grande sdb, buanderie, garage, atelier, des box à chevaux avec élec et eau. Tout est rénovée. A VISITER AU PLUS VITE. 360.000€. Réf. BJP888 PLOEGSTEERT : Superbe villa sur un terrain de 1800m2 située dans un cadre idilique comprenant une grande cuisine équipée avec coin repas, un agréable séjour à deux niveaux avec de grandes baies vitrées et une cheminée à feu de bois, 4ch dont une au rdc, garage avec buanderie, sdb et un espace de jeux ouvert à l’étage. 425.000€. Réf. BJP887. COMINES : Un ensemble immobilier comprenant un hall d’exposition de 162 m2 avec 2 bureaux et wc ccgaz, un appartement de 160 m2 avec séjour, cuisine équipée, sdb et 2 ch. Un hangar de 500m2 et un terrain de 462 m2. 499.000 €. Réf. CD891

Pour achat, (re) construction, reprise de prêts toujours au tarif le plus bas. Tous montants et durées possibles ! Plus de 30 ans expérience.

056/20.10.80

ESTIMATION GRATUITE SOUS 24 HEURES Pas de vente = Pas de frais

d@ylife protect offre la protection

d@ylife protect et l’assistance après le prêt d’AXA Banque la protection qui s’adapte offre àun vous accident de la vie privée

d@ylife protect

et l’assistance après un accident de la vie privée offre la protection et vous protège contre contactez-nous pour un conseil créditset l’assistance après les risques liés à Internet

et vous protège contre les risques liés à Internet un accident de la vie privée

Votre Agent bancaire et de AXA contre et crédit vous protège

Adresse les risques liés à Internet DEMEULENAERE & CIE sprl. Banque & Assurances Tél.: xx/xx xx xx - Fax: xx/xx xx xx

AXA Belgium, S.A. d’assurances agréée sous le n° 0039 pour pratiquer les branches vie et non-vie (A.R. 04/07/1979, M.B. 14/07/1979) - Siège social : boulevard du Souverain 25 - B-1170 Bruxelles (Belgique) Internet : www.axa.be - Tél. : 02 678 61 11 - Fax : 02 678 93 40 - N° BCE : TVA BE 0404.483.367 RPM Bruxelles 7.06.3765 - 0313 - E.R. : Olivier Lamarque, AXA Belgium sa, boulevard du Souverain 25, 1170 Bruxelles.

27 Rue de Wijtschaete - 7781 Houthem - 056 55 87 22 e-mail: xx.xx@axa.be

AXA Belgium, S.A. d’assurances agréée sous le n° 0039 pour pratiquer les branches vie et non-vie (A.R. 04/07/1979, M.B. 14/07/1979) - Siège social : boulevard du Souverain 25 - B-1170 Bruxelles (Belgique) Internet : www.axa.be - Tél. : 02 678 61 11 - Fax : 02 678 93 40 - N° BCE : TVA BE 0404.483.367 RPM Bruxelles 7.06.3765 - 0313 - E.R. : Olivier Lamarque, AXA Belgium sa, boulevard du Souverain 25, 1170 Bruxelles.

Fsma 66479A-cB FSMA XXXXX XXX

AXA Belgium, S.A. d’assurances agréée sous le n° 0039 pour pratiquer les branches vie et non-vie (A.R. 04/07/1979, M.B. 14/07/1979) - Siège social : boulevard du Souverain 25 - B-1170 Bruxelles (Belgique) Internet : www.axa.be - Tél. : 02 678 61 11 - Fax : 02 678 93 40 - N° BCE : TVA BE 0404.483.367 RPM Bruxelles 7.06.3765 - 0313 - E.R. : Olivier Lamarque, AXA Belgium sa, boulevard du Souverain 25, 1170 Bruxelles.

www.axa.be Organisme prêteur: AXA Bank Europe sa, Boulevard du Souverain 25, 1170 Bruxelles IBAN BE67 7000 9909 9587 - BIC : AXABBE22 – N° BCE : TVA BE 0404 476 835 RPM Bruxelles - FSMA 36705 A - 7063549 - 0113

COURTIER EN CRéDIT

4 AGENCES À VOTRE SERVICE 18, rue de Ten Brielen S.A. G.I.C. 7780 COMINES


10% jusque fin avril

MR Tools sprl / bvba

sur lâ&#x20AC;&#x2122;achat de tondeuse, tracteur et machine de jardin

de rĂŠduction

Sauf articles en promotion

La sociĂŠtĂŠ propose la vente pour professionnels et particuliers de : â&#x20AC;˘ matĂŠriel de jardinage

de tondeuses,â&#x20AC;Ś

â&#x20AC;˘ cheville, visserie, toute la gamme â&#x20AC;˘ machine RĂŠparation et entretien de tondeuses et machines de jardinage Toutes marques ! Entretien et rĂŠparation de vĂŠlos

MR TOOLS COMINES

"DD $>,8 &..+; -2 "DD - $7.-;7..)8

 

 

(Belgique)

.,,-; + !.-;(.--';'(+5 9 . @7*; ;5

(  ($ $ ' '

$ $

'=,<4 3)99A =,93 390 3 93*# 2#9  ;BB =,<4 249 9,<9 4%).(0

<* =,<4 .44A  ( %44  - .,%*9$'  (2*,! 4 %9 <9,)9%1<)*90 4 1< =,<4 =A 99%*9 BB .,%*94 =,<4 3=A <* ,*  $

' $ ) $





 ' BB *4 ( )!4%* )99<3  ( 390 Avenue des ChAteaux 88Heures - 7780dâ&#x20AC;&#x2122;ouverture: Comines (B) 9 %4 ,,*=,<%!0 **3 & *  '44 .4439 ,=3#*%! & &,<> '390 3 *',,.4#%& =* ; Lundi 12.30 19.00 â&#x20AC;˘ Mardi au Samedi 08.30 - 19.00 3#9 ,. ' &,<> .<*9* >,3* <9,)9%4# ,.!9( %& #9 %*9%''*0 ,3 & BB .<*9* #9 3 TEl. : 00 32 56 55 50 01 * *',,.,*$.<*9=**BB %*  >%*'( >3 & & '39 #9 !'3!*0 ,-C ?.;7 7;'0+>8  + (88 DIMANCHE 08.30,93 - ,* 12.30 ++ 8; $7;>(;2  BB 49 <* ,* 1< =,<4 .,<=A <9%(%43 .,<3 .@3 =,4 #940 Heures dâ&#x20AC;&#x2122;ouverture: %4 .,<3 @ !!*3 =*9! .3!*A =,4 ,*4 9 #*!A$(4  4 ,*%9%,*4 934 =*9!<44 7$ ) 0+>8'*7; C (8 $7;(82 (<4 2%*,3)9%,* Lundi 12.00 - 19.00 â&#x20AC;˘ Mardi au Samedi 08.30 - 19.00 - DIMANCHE 08.30 - 12.30 4<3 >>>039.(<40 ,< *4 =,93 )!4%*0

$7;(8

:B65

"D

=3/

,(-9* /

;(8

$

 

Ouvert tous les jours de 8h30 12h et de 13h30 Ă  18h sauf le dimanche ++ Ă 8; $7;>(;2 Samedi de 8h Ă  16h non stop 7$ ) 0+>8'*7; C (8 $7;(82

,(-9* /

3/

:B65

,(-9 * // ,(-9*

 

 

(  ($ $ ' ' $ $

ChaussĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;Houthem 66  $ ' $ ) $  

  7781 HOUTHEM COMINES Avenue des 88 tĂŠl. 00 32 56 55 51Châteaux 63 â&#x20AC;˘ Fax 056 44 36 25 www.mrtools.be â&#x20AC;˘ martin.ryckebosch@telenet.be ,-C ?.;7 7;'0+>8  + (88 7780 Comines

$7;(8

Semaine du 11/04 au 17/04 (  ($ $ ' ' $ $ ' ,<> ,* =* BB %4 * ,* % & '* !3<%'* ,) & *',.* 9 9(*0  $

' $ ) $





 ' 3 & '* 3 ,,' )3 ) ,* 4.3 249 9,<9 4%).(0 <* =,<4 .44A  ( %44 =,<4 3)99A =,93 390 3 93*# 2#9  ;BB =,<4&,<> =A,*** 3,%9 * 3<%( A * <%9A,*3(%&' =,,3>3*0 .,,-; + !.-;(.--';'(+5 9 . @7*; ;5

$7;(8 -15% g)

Avec votre La marque la moins chère. Une des vocations de Delhaize,, câ&#x20AC;&#x2122;est de vous 3 %*, BB ,. >>>0.(<4'390 %*<* &,<> 99%*9 .,%*94 =,<4 3=A ,*>%*'(0 2#9   - .,%*9$'  (2*,! 4 %9 <9,)9%1<)*90 4 1< =,<4 =A (  ($

$ $

' la vie moins sans lĂŠsiner surla+&(C qualitĂŠ. La9 marque 365 vous achat rapporte plus.$ ' '

BBrendre *4 (?.;7 )!4%* )99<3  (chère plus carte,-C 7;' 0+>8 390 + (88 / 04>; ! / 04>;  +&(C ! 9  + ,, $ Demandez votre carte-plus à la ) $ 

;BB ' 98; %4 ,,*=,<%!0 & *  '44 .4439 ,=3#*%! & +&(C &,<> '390 3  *',,.4#%& =* # & "     

,, ' '$   $

' $

gamme ' offre toute **3 une de bons produits tous les jours Ă  prix discount. / 0*)de *.!!( ++ $7;>(;2 / 0*) +&(C *.!!( chaque achat caisse, elle est gratuite. 3#9 ,. - ' $.<*9 * &,<> .<*9* >,3* <9,)9%4# ,.!9( %& #9 %*9%''*0 & BB .<*9* #9 3%'9

'3%&! & "  (' $

' 887; +6&; = 04>;8 887; ' ,.* .>,3 9 .!  ' ,.* .> 9 .!  CHIPS * + ($

  

 (   7$ ) 0+>8'*7; C (8 $7;(82 0(- > BB %*  >%*'( >3 & & '39 #9 !'3!*0 * *',,.,* =*&..+; 0.(88. +6&;  < 04>;8 9  +6&;  !7(8 < 04>;8 9 rapporte plus () -*..0 ?= 0*)8 ?78 ?(8 &..+7..)8 () -*..0 ?- < 0*)8 PRINGLES () -*..0 ?- < 0*)8    Avec votre carte-plus chaque



?.;7 '7;'0+>8  + (88 ,-C

.,,-; + !.-;(.--';'(+5 9 . @7*; ;5



Poissons fra 1+1 is GRATIS 3 x se;m+&(C,7* ; C()- >(C-- 07.>;- ?- >(;8;*- a i n ok dinde W e â&#x20AC;˘ *@+(;(; ,;($ 07()8 ;.; /"1 $.*.07 -  -;(. 98 prix orc prix 19 p  +  ,, $ ' "     

,, ' '$  k o ,7*?..7 C+! .! C+!8 ;7 *@+(;(; W e â&#x20AC;˘ m 0. * +discount ballĂŠ discount ($ te

s  

(' 

( 

tigrĂŠes "  1. â&#x20AC;˘B

249 9,<9 4%).(0 <* =,<4 .44A  ( %44 =,<4 3)99A =,93 390 3 93*# 2#9  ;BB =,<4 =A 3,%9 ,*93 3)%4  ' ,* ,*0 - ,*BB .34 )*!0

,* <)<(( <*%1<)*9 ,*93 .@3 =,<4 ,*0=,4 - ,*#940 .3<*)*!0

,* <)<(( 9 <*%1<)*9 ,93  <* ,* 1<94 =,<4 .,<3  (2*,! %949 <9,)9%1<)*90 1<.,<=A =,<4 =A<9%(%43 99%*9 3)%4 BB .,%*94 3=A ,* 2#9   - .,%*9$ =(( *4 =,93      < -7B6 < ; 7B67;BB+ =(( *4 =,93      < -7B6 < ; 7B67;BB+ BB *4 ( )!4%* )99<3  ( 390 .3!*A =,4 ,*4 9 #*!A$(4  4 ,*%9%,*4 934 =*9!<44 %4 .,<3 =*9! !* !%9 =* A ,*0@ -!!*3 ,* .3 !A%*0 *%%*! *%9 <)<(330 !* !%9 =* A ,*0 - ,* .3 !A%*0 *%%*! *%9 <)<(330 ;BB # & 9 %4 ,,*=,<%!0 **3 & *  '44 .4439 ,=3#*%! & &,<> '390 3 *',,.4#%& =* *'( !(%! (<4 %* &    

=* -7B6 9,9 ; 7B67;BB+ *'( !(%! %* &     =* -7B6 9,9 ; 7B67;BB+ 2%*,3)9%,* 4<3 >>>039.(<40 ,< *4 =,93 )!4%*0

 ,74> +&(C 68; 4>+4>8 ,(++(78  07.>(;8 6>- 4 Demandez votre carte-plus ++ 8; $7;>(;2 10 Ĺ&#x201C;ufs bruns (7707.&+  >- A++-; -(?>  07(A 7 )>84>6 /"1 ,. Essuie-tout 3#9 ,. - ' $.<*9 * &,<> .<*9* >,3* <9,)9%4# ,.!9( %& #9 %*9%''*0 ,3 & BB .<*9* #9 3%'9 '3%&! & Ă  la7$ caisse,)elle est gratuite. 0+>8'*7; C (8 $7;(82 4 rouleaux de poules BB ,* =* =*BB *>3 ,*&% & '* ,) & *',.* 9 9(*0 * ,<> *',,.,* %* %4>%*'( & '39 #9 !3<%'* !'3!*0 &7 +8 ,74>8 -;(.-+8  4>+(; $+ ?.(7 8>07(>7

0 ,*

,* <)<(( <)<((9 9<*%1<)*9 <*%1<)*9 0   < -7B6 -7B6 < <;; 7B67;BB+ 7B67;BB+

 < *0 *%%*! *%%*! *%9 *%9<)<(330 <)<(330 *0

=* =* -7B6 -7B6 9,9 9,9 ;; 7B67;BB+ 7B67;BB+

,*933)%4 3)%4  ,*0 ,*0- -,* ,*.3 .3)*!0 )*!0 ,*

,*<)<(( <)<((99<*%1<)*9 <*%1<)*9 ,*93 =((*4 *4=,93 =,93 

      < <-7B6 -7B6< <;; 7B67;BB+ 7B67;BB+ =(( !*!%9 !%9=* =*A A,*0 ,*0- -,* ,*.3 .3!A%*0 !A%*0*%%*! *%%*!*%9 *%9<)<(330 <)<(330 !* *'(!(%! !(%!%*%*&& 

  

  =* =*-7B6 -7B69,9 9,9;; 7B67;BB+ 7B67;BB+ *'(

sur nowok (1k

en plein air=,,3>3*0 3 & '* 3 ,,' )3 ) ,* 4.3 &,<> ,*** * 3<%(ĂŠlevĂŠes A * <%9A,*3(%&'

.,,-; + !.-;(.--';'(+5 9 . @7*; ;5

,93 ,*  BB 49 <* ,* 1< =,<4 .,<=A <9%(%43 .,<3 .@3 =,4 #940

  

 

 

 

Moyen ,.=*9! >>>0.(<4'390 , %* &,<>3,%9 >%*'(0 ;BB 249 9,<9 4%).(0 <* =,<4 .44A  ( %44 =,<4 3)99A =,93 390 3 2#9  =,<4 %4 3 .,<3 93*# @ %*, !!*3 .3!*A =,4 ,*4 9=A #*!A$(4  4 ,*%9%,*4 934 =*9!<44 (<4 2%*,3)9%,* 4<3 >>>039.(<40 =,93 )!4%*0 BB .,%*94 =,<4 3=A,< <**4 ,* 2#9   - .,%*9$'  (2*,! 4 %9 <9,)9%1<)*90 4 1< =,<4 =A 99%*9 ,<> ,* =* BB %4 * ,* % & '* !3<%'* ,) & *',.* 9 9(*0 BB *4 ( )!4%* )99<3  ( 390 3 & '* 3 ,,' )3 ) ,* 4.3 &,<> ,*** * 3<%( A * <%9A,*3(%&' =,,3>3*0 ;BB # & 9 %4 ,,*=,<%!0 **3 & *  '44 .4439 ,=3#*%! & 3 &,<> 3 *',,.4#%& %*,'390 ,. >>>0.(<4'390 , %* &,<> =* >%*'(0 3#9 ,. - ' $.<*9 * &,<> .<*9* >,3* <9,)9%4# ,.!9( %& #9 %*9%''*0 ,3 & BB .<*9* #9 3%'9 '3%&! & +&(C  +  ,, $ ' "     

,, ' '$  BB * *',,.,* =* %*  >%*'( >3 & & '39 #9 !'3!*0 #3,*  ,%4 7 ,<94',,( * + ($     "  ('  ( 



LARGE CHOIX DE TOMATES 3 93*# 2#9 =,<4 =A 3,%9 pa 2ème;BB ela fonctionne-t-il ? ck à 1/2 prix

â&#x20AC;˘ Wok crevet

$7;(8

+&(C +&(C atteint 500 points, vous ($

recevez un bon dâ&#x20AC;&#x2122;achat * +

  

 de"  ('  (   49 , *4.%39%,*4   #3,*  ,%4 7 ,<94',,( +&(C +&(C +&(C %AA '! agasin émetteur de la carte. :B ! , *4.%39%,*4 Delhaize Delhaize  4439 7 #3,*  ,%4 7 ,<94',,( / 49 8&; &(08%, +&(C 9 / 8&; &(08 +&(C 9 %AA ,% 4439 %, '! /  +6&;  ,(-2 "DD 68; 4>+4>8 / C*) &(08 +&(C "DD ,74> +&(C ,(++(78  C*) &(08 +&(C Charbon de07.>(;8 bois 6>- 4>+(; Café dessert bio :B;B ! ! ,00 est un bon que vous pouvez utiliser pour payer vos > 7B.07!>,7( 8+ .> 007(* 9 C.>; .! 007(* =DD $ ! /"1 ,.(-8 7( 8+ .> 007(* 9 C.>; .! 007(* $ (7707.&+  échangez>-=DD A++-; -(?>4 kilos  07(A 7 )>84>6 250 g r y"DD gagner davantage, épargnez vos bons ()-*..0 ?,(-2et"DD  +6&;  < 8&;8 9 -2 +6&;  < 8&;8 9 0(8;.+;8 %,*4 934 =*9!<44 ;8 &7 +8 ,74>8 -;(.-+8  4>+(; $+ ?.(7 8>07(>7  !+(-$ () -*..0 ?- < C*)8 C>(?+ () -*..0 ?-07!>,7( < C*)8 ns très avantageuses! 0 ,*

,* <)<(( <)<((9 9<*%1<)*9 <*%1<)*9 ,*933)%4 3)%4 ; ,*0 ,*0+&(C,7* ,*.3 .3)*!0 )*!0 ,*

,*<)<(( <)<(( <*%1<)*9 ,*93 3)%4   ,*0 - ,* .3 )*!0

,* <)<(( 9 <*%1<)*9 ,*93 3)%4   ,*0 - ,* .3 )*!0 ,* <)<(( 9 <*%1<)*9 ; >(C-07.>;?>(;8;*- 0 ,*93  - -,* 99C()<*%1<)*9   < ;7B6 ;7B6 < <B-7B57;BB+ B-7B57;BB+ =((*4 *4=,93 =,93 

      < <;7B6 ;7B6< <B-7B57;BB+ B-7B57;BB+ =(( *4 =,93      < ;7B6 < B-7B57;BB+ =(( *4 =,93      < ;7B6 < B-7B57;BB+

 < =(( +&(C !* !%9 =* A ,*0 - ,* .3 !A%*0 *%%*! *%9 <)<(330 +&(C *0 *%%*! *%%*! *%9<)<(330 <)<(330 !*!%9 !%9 =* A,*0 ,*0 ,*.3 .3 !A%*0*%%*! *%9<)<(330 <)<(330 !%9$.*.07 =* A ,*0 - ,* .3 !A%*0 *%%*! *%9 <)<(330 ns sur www.carteplus.be ou=* dans votre magasin. *@+(;(; ,;($ 07()8 ;.; !* /"1 -;(.-+ *0 *%9 !* A - -,* !A%*0 *%%*! *%9 *0 ,*%9<3 7 ,*%9<<3 A lâ&#x20AC;&#x2122;achat de 10â&#x201A;Ź A lâ&#x20AC;&#x2122;achat  4439 %, 7

=* =* ;7B6 ;7B6 9,9 9,9 B-7B57;BB+ B-7B57;BB+ *'(!(%! !(%!%*%*&& 

  

  =* =*;7B6 ;7B69,9 9,9B-7B57;BB+ B-7B57;BB+ *'( !(%! %* &     =* ;7B6 9,9 B-7B57;BB+ *'( de !(%! %*10â&#x201A;Ź &     =* ;7B6 9,9 B-7B57;BB+

*'( ?93 6-/  3<%94 7 =3<#9* ,% 4439 %, ,7*- ?..7 C+! .! C+!8 ;7 *@+(;(; 6 =30 ;B ! (%&' =,,3>3*0

ez 



 4.

! 65

100

100

% & 2.38

â&#x153;&#x201A;



100

+&(C

,*%9<3 7 ,*%9<<3 ?93 6-/  3<%94 7 =3<#9* 6 =30

â&#x153;&#x201A;

IS

GRAT

+&(C

,*%9<3 7 ,*%9<<3 ?93 6-/  3<%94 7 =3<#9* 6 =30 ;;B !

%

A lâ&#x20AC;&#x2122;achat de 10â&#x201A;Ź au rayon POISSONS FRAIS

POINTS PLUS

Non cumulable. Valable du 11/04 au 17/04

POINTS PLUS

Non cumulable. Valable du 11/04 au 17/04

100 500 Promo Super &  * <

* * <<

,% 4439 %, ;B !

â&#x153;&#x201A;

  

 

:B65

78  07.>(;8 6>- 4>+(; 7(A 7 +&(C )>84>6  4439 %, 7 /"1 ,.(-8

&

;;B !

â&#x153;&#x201A;

  

 

:B65

100

* <

â&#x153;&#x201A;

au rayon au rayon POINTS FRUITS & LEGUMES POINTS +&(C CREMERIE +&(C % % +&(C 49 , *4.%39%,*4 #3,*  ,%4 7 ,<94',,( 7 ,*%9<<3  4439 %, 7 PLUS Non cumulable. Valable du 11/04 %AA au 17/04 Non cumulable. Valable du ,*%9<3 11/04 au 17/04 PLUS '! ?93 6-/  3<%94 7 =3<#9* ,% 4439 %, :B ! ,, ' '$  6 =30 ;B ! A lâ&#x20AC;&#x2122;achat de 10â&#x201A;Ź A lâ&#x20AC;&#x2122;achat de;;B10â&#x201A;Ź ! (   au rayon au rayon !  POINTS POINTS% CHARCUTERIE BOULANGERIE PATISSERIE% Non cumulable. Valable du 11/04 au 17/04 Non cumulable. Valable du 11/04 au 17/04 PLUS PLUS +&(C

â&#x153;&#x201A;

GRATIS 



50â&#x201A;Ź TOUT ACHAT EXCLUSIF 2 15 13 page

â&#x153;&#x201A;

$7;(8



â&#x153;&#x201A;

=3/

,(-9* =

;(8

$7;(8

:B65

49 , *4.%39%,*4 %AA :B !

'!

,(-9* =

3/

:B65

,(-9 * == ,(-9*

ar â&#x20AC;˘ Filet cabil +&(C la u d â&#x20AC;˘ fipoints-plus let ,(++(78 loup  Gagnez dĂŠjĂ   ,74> +&(C 68;200 4>+4>8 6>- 4>+(; me07.>(;8 ,93 ,*  BB 49 <* ,* 1< =,<4 .,<=A <9%(%43 .,<3 .@3 =,4 #940 r â&#x20AC;˘ file t lo tte %4 .,<3 @ !!*3 =*9! .3!*A =,4 ,*4 9 #*!A$(4  4 ,*%9%,*4 934 =*9!<44 (7707.&+ >- A++-;  07(A 7 )>84>6 /"1 ,.(-8 ,74> +&(C 68;  4>+4>8 ,(++(78 -(?> 07.>(;8 6>- 4>+(; â&#x20AC;˘ T a rt (<4 2%*,3)9%,* 4<3 >>>039.(<40 ,< *4 =,93 )!4%*0 T a re (7707.&+  >A++-; -(?>  07(A 7 )>84>6 /"1 ,.(-8 s La marque Delhaize, câ&#x20AC;&#x2122;est quelques milliers de produits dâ&#x20AC;&#x2122;une a &7 +8 ,74>8 -;(.-+8  4>+(; $+ ?.(7 8>07(>7 u m o TOU nmoinsqualitĂŠ ,<> ,* =* BB %4 * ,* % & '* !3<%'* ,) & *',.* 9 9(*0 E &7 +8 ,74>8 -;(.-+8  4>+(; $+ ?.(7 8>07(>7 I BB .,%*94 =,<4 3=A <* ,* 2#9 !  U Ĺ&#x2019;UFS S irrĂŠprochable Ă  un excellent niveau de prix, car jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă  15% cher â&#x20AC;˘ ; +&(C,7* ; C()>(C-07.>;?>(;8;*- Brochette sa 3 & '* )3 )vous ,* &,<> ,*** * 3<%(â&#x20AC;˘A * <%9A,*3(%&' =,,3>3*0 es pp ES ; +&(C,7* ; C()- >(C-- 07.>;- ?- >(;8;*- . Quand vous passez Ă â&#x20AC;˘3la,,' caisse, remettez votre â&#x20AC;˘ Gra e4.3 ongĂŠ All Bio â&#x20AC;˘ 3 %*, ,. >>>0.(<4'390 , %* &,<> >%*'(0 (1X2) m!o-;(.-+ que les marques Ă  07()8 qualitĂŠ voire supĂŠrieure n L *@+(;(; ,;($ 07()8 /"1 $.*.07 -ĂŠgale  -;(.-+ *@+(;(; -nationales -;.; ,;($ ;.; /"1 $.*.07 -u PLEIN AIR L e dâ&#x20AC;&#x2122;achat de e2,00 vous avez droit Ă  1 point-plus, lâ&#x20AC;&#x2122;encoD â&#x20AC;˘ Chipolata sa ,7*-,7*C+! .! C+!8 ;7 *@+(;(; '390 3 *',,.4#%& & bĹ&#x201C; de ur# CĹ&#x201C; â&#x20AC;˘;BB s  ise=*  + ,, $ ' uf "     

,, '?..7'$  Cer "D matiquement. umon *0 '3%&! & 10 + 2?..7 C+! .! C+!8 ;7 *@+(;(;  ,3 & BB .<*9* #9 3%'9  2+1

3


NOTAIRES ASSOCIéS

NOTAIRES ASSOCIéS

LELEU - VANSTAEN

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

www.notalvd.be

GARAGE rue de la Morte Lys +23 COMINES Garage lot 13 Dimensions : 5,50m × 2,90m Prix demandé : 9.000€ Superficie : 16,00

NOTAIRES ASSOCIéS

LELEU - VANSTAEN

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

www.notalvd.be

LELEU - VANSTAEN

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

www.notalvd.be

BELLE MAISON AVEC GARAGE rue du Pont Neuf 10 - COMINES

Hall et escalier séparés, salon living cuisine, salle de bains (à refaire), jardin, 3 ch + grenier aménageable. Garage à proximité rue de la Morte Lys. Prix demandé : 120.000€ . Possibilité de droits d’enregistrement réduits. Superficie maison : 133,00 m²/garage : 16,00m². RC maison : 329,00€

NOTAIRES ASSOCIéS

LELEU - VANSTAEN

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

TRÈS BELLE FERMETTE Hooghofstraat 9 WULVERGEM

TRÈS BELLE MAISON rue de la Procession 48 - COMINES

www.notalvd.be

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

www.notalvd.be

www.notalvd.be

Corps de ferme en U, avec dépendances et beau terrain de 1.980 m² orienté sud, bonne situation. Très bon état d’entretien, spacieux. 4 chambres, salle de bains, cuisine équipée. Prix demandé : 295.000€ Possibilité de droits d’enregistrement réduits RC : 280,00 Superficie : 1.980,00 m²

Situation exc. Maison de caractère, très lumineuse (pas de vis-à-vis) 90m² au sol + cour et beau jardin, grande cave rez-de-ch: hall, salon, salle à manger, cuis. éq. salle de bains. 1er ét: 2 grandes chambres 2ième ét: 1 grande chambre, salle d’eau + grenier Prix demandé : 175.000€ Possibilité de droits d’enregistrement réduits RC : 461,00 Superficie : 293,00 m²

NOTAIRES ASSOCIéS

NOTAIRES ASSOCIéS

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

NOTAIRES ASSOCIéS

LELEU - VANSTAEN

NOTAIRES ASSOCIéS

LELEU - VANSTAEN

LELEU - VANSTAEN www.notalvd.be

LELEU - VANSTAEN www.notalvd.be

VENTE PUBLIQUE

rue de Wervicq 96 - 7780 Comines

MAISON D’HABITATION avec jardin Superficie : 275,00 m² RC : 418,00€

BELLE MAISON RÉNOVÉE rue de la Chapelle Rompue 44 LE BIZET Refaite en 2012. Salon, salle à manger, cuisine équipée neuve, salle de bains douche it., 3 chambres, véranda, chauffage central + poêle à pellets. Jardin, poss. loc. garage. Idéal 1er achat. Install. électr. ok. Prix demandé : 150.000€ Possibilité de droits d’enregistrement réduits RC : 282,00 Superficie : 210,00 m²

Maison modestepossibilité de droits réduits

Maison d’habitation récente rue du Commerce 52 - COMINES

Hall, WC séparé, placard, grand salon living avec cuisine intégrée, garage avec coin machines. Terrasse, jardin, abri de jardin. 3 chambres, salle de bain, grenier. En parfait état – tout est achevé et prêt à habiter Prix demandé : 220.000,00€ Possibilité de droits d’enregistrement réduits RC : 734,00 Superficie : 189,00 m²

NOTAIRES ASSOCIéS

NOTAIRES ASSOCIéS

LELEU - VANSTAEN

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

www.notalvd.be

LELEU - VANSTAEN

2120743-3

Conditions de vente et d’occupation - visites : s’adresser en l’étude

SEANCE UNIQUE DE VENTE : Mardi 16 AVRIL 2013 à 17 heures Cafétaria « Chez Baptiste » Office du Tourisme Chemin du Moulin Soete 21 7780 COMINES

Tout acquéreur doit présenter sa carte d’identité. Les personnes (époux, cohabitants) souhaitant acquérir ensemble doivent toutes être présentes. Les représentants de société doivent présenter les documents justifiant de leur pouvoir (publication de l’acte constitutif et des actes modificatifs, nominations, étendue des pouvoirs. Les conditions de vente peuvent prévoir l’exigence d’une garantie bancaire.

NOTAIRES ASSOCIéS

LELEU - VANSTAEN

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

BELLE MAISON route de Flandre 1 - COMINES

MAISON D’HABITATION rue Neuve 30 - COMINES

www.notalvd.be

www.notalvd.be

TRÈS BELLE VILLA rue de Ploegsteert 119 PLOEGSTEERT orientée plein sud, très beau jardin, double garage, parking, chalet-remise, serre, pergola, terrasse, living lumineux, cuisine super-équipée, cavette, buanderie. bas: gde chambre, salle de douche, WC séparé. Haut: 3 chambres, salle de bains, toit totalement refait Prix demandé : 330.000€ RC : 1.060,00 Superficie : 1.242,00 m²

EXCLUSIF 2 15 13 page

4

Hall, salon-living, cuisine équipée, WC, terrasse, jardin, cave. 4 chambres, salle de bains avec douche. Prix demandé : 145.000€ Possibilité de droits d’enregistrement réduits RC : 436,00 Superficie : 357,00 m²

Hall, salon-living, cuisine, véranda, WC, cour, jardin. 2 chambres, grenier aménageable. Prix demandé : 90.000,00€ Possibilité de droits d’enregistrement réduits RC : 272,00 Superficie : 85,00 m²

JOLIE VILLA Grand Chemin de Messines 26 COMINES Hall, salon-living, cuisine rénovée, cave, WC. Etage: 3 chambres, salle de bains. Très grand garage avec grenier. Beau jardin - terrasse. Très bon état général, chaudière neuve, habitable de suite. Prix demandé : 240.000€ RC : 941,00 Superficie : 635 m²

NOTAIRES ASSOCIéS

LELEU - VANSTAEN

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

www.notalvd.be

MAISON AVEC GRAND GARAGE Chaussée d’Houthem 64 - HOUTHEM Hall, living, cuisine, sdb, WC, gde arrière-cuisine 3 chambres – poss. d’aménager ch. suppl Très grand garage, parking – grand jardin Prix demandé : 150.000 € Possibilité de droits d’enregistrement réduits RC : 453,00 Superficie : 697,00 m²


Dehaut Immobilier Vente Achat

Estimation gratuite et sans engagement Agence immobilière agréée IPI 503 304

Retrouvez toutes nos offres sur www.dehautimmobilier.com

Présente :

NOUVEAU

ON POSE SES MEUBLES !

Le Bizet : 109 000€ Vaste maison de ville avec large façade à rénover entièrement proposant 3 chambres, jardin, 2 garages dont 1 par accès arrière. Énorme potentiel. RARE sur le secteur !!!

VENDU

VENDU

Comines : 115 000€ Warneton : 125 000€ ! RARE! Bel et spacieux appartement au 2ème étage d’un immeuble situé en plein centre-ville de Comines. Comprend un grand séjour ouvert sur cuisine équipée, 2 chambres + bureau/buanderie, SDB, WC indépendant.

Warneton : 145 000€

VENDU

Comines : 160 000€ Le Bizet : 155 000€ Magnifique maison de ville entièrement refaite à neuf. Superbe séjour ouvert sur cuisine équipée, 2 chambres + bureau. Jardin avec partie terrasse carrelée + jolie et agréable 2ème terrasse en bois au 1er étage. TAE, C.C. gaz + climatisation réversible.

COUP DE COEUR

Wervik : 190 000€ Magnifique rénovation contemporaine. Espace de vie ouvert d’env. 60m² avec superbe cuisine full équipée, jolie SDB avec baignoire + vasque en pierres naturelles, 3 chambres dont 1 domaine parental. 35m² d’extérieur. Rénovation complète avec matériaux de haute qualité !

Tél :

Comines: 198 000€ Très belle et spacieuse semi-bourgeoise comprenant un grand séjour (pierres naturelles au sol), véranda et cuisine équipée, 4 chambres lumineuses. Beau et grand jardin. Vous serez séduits par son association du bourgeois et le charme campagnard !

056/488 223

Warneton : 260 000 € Très belle maison individuelle en plain-pied en excellent état, très soignée et très bien située! Comprend hall, grand séjour en L d’env. 44m², bureau, cuisine équipée, SDB, 4 chambres, garage. Jolie parcelle de terrain d’env. 1200m². C.C. Fuel, production d’eau chaude par pompe à chaleur, TAE, double vitrage, ...

NOUVEAU

TERRAIN :

A VOIR

Ploegsteert : 269 000€ Superbe maison semi-individuelle de style fermette en campagne. Vaste et lumineux séjour ouvert sur cuisine équipée, 3 chambres dont un domaine parental avec salle de douche et dressing. Garage 2 voitures. L’ensemble est situé sur une parcelle de 758m² avec point d’eau et une magnifique vue dégagée.

Place sainte Anne 14, 7780 COMINES

Le Bizet : 175 000€ Jolie construction individuelle en plain-pied de 1998 proposant beau salon/séjour, cuisine équipée, SDB, 2 chambres + dressing. Parking privé 3 voitures. L’ensemble sur une parcelle de 450m². A SAISIR !

Messines : 360 000€ Vaste et charmante maison individuelle rénovée idéalement située en campagne sur env. 4165m² avec 4 boxes pour chevaux + possibilité de louer env. 15 000m² de pâture mitoyenne. Grand salon/séjour ouvert sur superbe et grande cuisine full équipée, 4 chambres, SDB, garage + atelier.

Houthem : 420 000€ Magnifique construction contemporaine de 2011 comprenant 180m² de surface habitable! Séjour d’env.50m², superbe cuisine équipée, grande salle de bain, 4 chambres sur palier! (possé 6). Garage, buanderie. Parcelle de terrain d’env. 1800m² avec une magnifique vue sur la campagne...

• Comines, RARE! Terrain à bâtir viabilisé de 456m² avec 15m de façade. Excellente orientation sud. Projet et permis de bâtir déjà acceptés ! 79 900€ • Comines Ten-Brielen, terrain de +/- 700m² avec 7m80 de façade orienté plein Sud-Ouest. Vue sur la campagne avec accès arrière ! 2 mitoyennetés. 89 000€ • Comines Ten-Brielen, terrain à bâtir viabilisé de 1482m² orienté sud-ouest. Belle largeur de façade de 20m, vue sur champs. 185 000€ NOUVEAU PRIX

SURFACE COMMERCIALE :

Renseignement en agence ou sur notre site www.dehautimmobilier.com

LOCATION :

• Comines : Joli et spacieux appartement style loft une chambre en mezzanine. Libre de suite. 490€/mois • Comines : Jolie maison de ville entièrement rénovée 2 chambres! 580€/mois. NOUVEAU • Comines : Jolie et large maison en plein centre-ville de Comines. 3 chambres. Libre le 1er juin 2013. 640€/mois NOUVEAU

Le Référentiel

NOTAIRES ASSOCIéS

LELEU - VANSTAEN

rue de Wervicq 46 - COMINES (056)55.52.07 - fax (056)55.91.50

www.notalvd.be

ETUDE DU NOTAIRE

THEVELIN

MESSINES (057) 44.51.51 www.notaristhevelin.be

www.comines-warneton.be

ETUDE DU NOTAIRE

TOUT COMINES-WARNETON à PORTéE DE CLIC !

THEVELIN

MESSINES (057) 44.51.51 www.notaristhevelin.be

Professionnels ? Contactez-moi sans engagement pour assurer votre visibilité sur Comines-Warneton.be Paul Hullaert 056 55 82 30 - paul@hmpnet.be N° d’entreprise : BE 0879 220 074

Terrain à bâtir et 12 garages rue du Faubourg de Lille +49 WARNETON Terrain à bâtir en front à rue 5,50 mètres de façade Projet de construction de deux appartements disponible (pas encore de permis) 12 garages en bon état – loués. Prix demandé : 150.000 € RC : 773,00 Superficie : 678,00 m²

A VENDRE DE GRE A GRE Nieuwkerke - Niepkerkestraat 86 Maison avec grand jardin - Situation calme, belle vue. Nouvelle chaudière mazout. comp: hall, living, cuisine, douche, véranda, 2 chambres, grenier, grand jardin avec cabanon. Doro : Gvg - Lwag - Gdv - Gvkr - Gvv EPC : 609 kWh/m² info et visite: 056/587501 - 0033786883963 Infos voir www.notaristhevelin.be

A VENDRE DE GRE A GRE MAISON D’HABITATION Le Bizet, rue des Jeunes Mariés 7 Maison de rangée en très bon état, entretient excellent. Compos: salon, salle à manger, cuisine équipée, wc et salle de b., véranda, dépendances, 2 ch à c, grenier, jardin. Supp: 111 m² RC 304 info et visite: 0033 362289275 Infos voir www.notaristhevelin.be

au Nouveez

ch ls !!! Mr Too

Salle de fête • Traiteur • B&B

Houtemstraat 43 - 8980 Zandvoorde (Zonnebeke)

Tél. +32 (0)57 48 51 19 - GSM : +32 (0)494 52 54 28

www.platpays.be

PLACE DU MARCHé - LE BIZET

MR Tools sprl / bvba

Location d’appareils

• Scarificateur • Motoculteur • Broyeur • Marteau-pique • Et autres

Appareils neufs !!!

Venez nous rendre visite pour tarifs et info Chaussée d’Houthem 66 7781 HOUTHEM COMINES GSM Martin : 0473/23 50 27 GSM Isabelle : 0471/33 04 83 www.mrtools.be

Le magasin Real Tabac&Co, Le Bizet recrute en personnel fixe : - Des magasiniers / vendeurs (H / F) - Responsables de vente (H / F)

Intéressé ?

Merci de vous présenter avec CV et lettre de motivation

le vendredi 12/04/2013 entre 10h et 12h, au magasin sur le coin de la Place du Marché (Place du Marché n° 40 – 7783 Le Bizet)

martin.ryckebosch@telenet.be

EXCLUSIF 2 15 13 page

5


Auberge Saint Valentin

MATERIELS PARCS ET JARDINS GRAND CHOIX NOUVEAU

A PARTIR 1690,00 € AVEC BAC

A PARTIR 165,00 €

Restaurant Cuisine traditionnelle Menu à 11€ Menu à 18€

TONDEUSES…. TONDEUSES AUTOPORTEES... MOTOBINEUSES…. DEBROUISSAILLEUSES... TAILLE-HAIES... TRONCONNEUSES...

(entrée-plat ou plat-dessert)

(entrée + plat + dessert)

Formules uniquement le midi

65 bis rue de Lille Comines Sainte Marguerite 03 20 39 10 70 • 06 13 67 86 83

Ouvert du lundi au dimanche midi Le Samedi et les soirs sur réservation à partir de 5 couverts

Nouveau!

Shop seconde main

A PARTIR 169,00 €

Hommes - Femmes - Enfants

CONDITIONS SPECIALES LACONTE MICHEL DU 28 MARS AU 30 AVRIL RUE DU SAC 2 Romarin ° VENTE 8950 NIEUWKERKE ° ENTRETIEN TEL : 003257444982 ( Fermé mercredi ) ° REPARATION

Rijselstraat 26 - Menin Tél : 0468/17 81 46 n° France : 06 05 49 13 69 Ouvert du mardi au samedi De 10h à 18h

Aux Acacias

Avenue des Châteaux 70 - 7780 Comines - Tél : 056/56 01 43 Ouvert : Nouveau Lundi – mercredi : de 16h30 à 23h : terrains de pétanque Jeudi-vendredi-samedi-dimanche : disponibles de 10h30 à 13h30 et de 17h à 24h Jour de fermeture : le mardi

Technicien agréé par la Région Wallonne pour le mazout

Installation & le gaz. de chauffage central gaz & mazout Installation chauffage gaz central Entretien – Dépannage – Entretien de de chaudière & –mazout Ramonage – Détartrage – Gainage … Détartrage chauffe-eau, boiler Dépannage Chée de Ten-Brielen, 66 Ramonage 7780 Comines

- 10% Tél. 0493/76.31.48

Degallaix Matthieu

du 01/02 au 25/02 *

Soirée du

Bourgmestre

Programme de la soirée :

Degallaix Matthieu

- the Right Connection +32 (0) 493/ 76.31.48 thermafix@gmail.com -* Pour A.L.L.O Ad Libitum Live Orchestra tout devis signé- pour un remplacement de chaudière gaz/mazout ou une installation complète de chauffage central. - Animation musicale et dansante

ª

N58

ée ss

de

n le rie

ru e

de s Ru bani ers

Menen Wervik Kortrijk WERVIK

rd va ule

au ch

ru e Rom aine s

B nTe

bo

Armentières Le Bizet Ploegsteert

COMINES

Gilbert DELEU Bourgmestre

avenue des

x

Industriel

len

Brie

Houthem

Ten-

rue de

rue de

Châ tea u

B

gare S.N.C.B.

rue

P

P

de la

ri

Collège Saint-Hen

ssée

Wervik

cq

de

vi Wer

chau

Gare

Warneton

Salle des sports stre Soirée Bourgme

P

rue du Commerce

rue du Chemin de Fer

rue de Warne ton

rue

de

vicq Wer

r. du ub Fa rg ou

M.J.C. ed ru t or uF

COMINES (FRANCE)

BON DE RESERVATION AU REPAS

Vous êtes cordialement invités à la soirée du B ­ ourgmestre,

le samedi 13 avril 2013 à partir de 19h00 en la salle des sports de l’Institut Saint-Henri - rue du Commerce, 21 - 7780 Comines. Au profit du « Village asbl » et des œuvres sociales de l’entité de Comines-Warneton. Merci pour votre présence à cette manifestation.

EXCLUSIF 2 15 13 page

6

(Sauté de porc, pommes de terre sautées, légumes, sauce Maroilles) Pour réservation ou renseignements Tél 0474/651374 (Claudine Rousseau) divdk@skynet.be (Didier Vandeskelde) ou à renvoyer : « Soirée du Bourgmestre » Rue d’Armentières, 261 7783 Le Bizet Date limite de réservation : le 8 avril Réservation au nom de : …………………………………………………………................................................................................. ………………………… Adultes x 12 € = ………………………… (entrée 3 € comprise) ………………………… Enfants x 7 € = …………………………

Total : …………………………

A verser au compte n°  BE37 8508 3452 3128 - BIC SPAABE22 « Soirée du Bourgmestre » (avec en communication le nom de la réservation, nombre de places et avec qui être placé) Il est également possible d’effectuer un don au compte n°BE 46 001-2900066-36 au profit du «Village asbl». (une attestation fiscale vous sera délivrée pour tout don égal ou dépassant 40€).


Fabricant de jeans et vĂŞtements de loisirs A

S

I

N

D

â&#x20AC;&#x2122;

U

S

I

N

E

est toujours ouvert le MERCREDI et VENDREDI APRES-MIDI de 13h30 Ă  18h30 et le SAMEDI de 9h Ă  12h et de 13h Ă  18h

ux e i v e r t o v z e g Echan n o l a t n a p u o jeans !!! t u a il v

(veuillez dâ&#x20AC;&#x2122;abord les

laver svp)

5â&#x201A;Ź

GRATUIT* *pour un montant â&#x201A;Ź minimum dâ&#x20AC;&#x2122;achat de 15 Valeur 1,99 â&#x201A;Ź. nt Maximum 1 bon par clie payant. Bon valable du 10/04 auuâ&#x20AC;&#x2122;Ă  20/04/13 inclus ou jusq. ĂŠpuisement des stocks

 KB Weedol Super*UÂŤPDQHQFH

ú'VKHUEDQWWRWDO¢ORQJXH WHPSFKHODFURLV HVH ú'WUXLWMXVTXóDX[UDFLQ es pendant des mois. sance de mauvaises herb VOHVDOOHVGHMDUGLQÝ ú6XUODWHUUDVVHOHVVHQWLHU

SPECIMEN

250 ml 500 ml 1l

Jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 

,50 â&#x201A;Ź 12,5

Cette action est valable Ă  lâ&#x20AC;&#x2122;achat dès Ă  prĂŠsent jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 27 avril inclus ZANDVOORDE

DUNKERQUE

CENTRE COMINES

PLOEGSTEERT ARMENTIERES

A25

Sortie

N58

LILLE

YPRES

A19 IEPERKORTRIJK

WERVIK COMINES (F)

Sortie N8 La Chapelle d'Armentières

COMINES TEN BRIELEN

ZANDVOORDE COMINES ZONE INDUSTRIELLE

DE REDUCTION

Tous ces articles sont des articles de qualitĂŠ en stock. Pas dâ&#x20AC;&#x2122;articles de 2è choix

ction des plantes t *Utilisez les produits de prote rd lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtiquette et la notice avan avec prĂŠcaution. Lisez dâ&#x20AC;&#x2122;abo utilisation

rue des Marmousets 2

AVEVE Dental Care Sticks

7780 COMINES (B)

ZONE INDUSTRIELLE PEUGEOT

CENTRE COMINES

20,25 â&#x201A;Ź 17,75 â&#x201A;Ź 37,45 â&#x201A;Ź 29,95 â&#x201A;Ź 62,45 â&#x201A;Ź 49,95 â&#x201A;Ź

WERVIK WERVICQ-SUD

HEURES Dâ&#x20AC;&#x2122;OUVERTURE :

Pour une hygiène dentaire pièces. quotidienne, coďŹ&#x20AC;ret de 28

GRATUITS

mercredi : 13h30 - 18h30 vendredi : 13h30 - 18h30 samedi : 09h00 - 12h00 & 13h00 - 18h00

6,99 â&#x201A;Ź 5,24 â&#x201A;Ź Small â&#x201A;Ź Medium 7,99 â&#x201A;Ź 5,99 8,99 â&#x201A;Ź 6,74 â&#x201A;Ź Large

GRATUITS

Editeur responsable: Vanacker Roland

Entretien de jardins â&#x20AC;˘ Prix compĂŠtitif â&#x20AC;˘ Travail soignĂŠ

Jardins â&#x20AC;˘ Andrey Shilin â&#x20AC;˘ Tuinen

Ten Brielenlaan 62 â&#x20AC;˘ Wervik â&#x20AC;˘ TĂŠl. 056/440 970 après 18h â&#x20AC;˘ GSM: 0498/477 221 IndĂŠpendant â&#x20AC;˘ andrey.shilin@hotmail.com

TOITURES

DELCROIX Plus de 30 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience dans la rĂŠgion!

sociÊtÊ spÊcialisÊe dans la rÊnovation et toitures rÊnovation de toitures tuiles ardoises gouttières cheminÊes velux EPDM roofing zinc bardages isolation

056/58.90.05

info@dakwerkendelcroix.be Rue de la Cortewilde 127, 7781 Houthem

Valable du mercredi 10/04 au 20/04/2013 inclus

Elagage et abattage dâ&#x20AC;&#x2122;arbres â&#x20AC;˘ Taille des haies

GRATUITS

A partir de

5246

99

21+UIT7S

GRAT

AVEVE Classics pour pain gris 2,5 kg

, Pain gris bio, Pain dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpeautre complet dâ&#x20AC;&#x2122;avoine, Pain dâ&#x20AC;&#x2122;orge, Pain au son e, Pain de mĂŠPain au froment mie clair au soja et Pain teil, Pain de seigle, Pain sel, beurre et complet. Classics = levure, e. mĂŞm soiter ajou Ă  eau

2â&#x201A;Ź A partir de 3,15 â&#x201A;Ź 2,5

20 %

DE REDUCTION AVEVE vous propose un vaste assortiment de produits et dispense des conseils dâ&#x20AC;&#x2122;expert pour lâ&#x20AC;&#x2122;entretien du gazon et du jardin, la nutrition des animaux et les soins Ă  leur prodiguer, la boulangerie maison, la poterie et les plantes. Dans nos plus grands magasins, vous trouverez ĂŠgalement un grand choix de meubles de jardin, barbecues et tondeuses. Pour connaĂŽtre le magasin le plus proche, surfez sur www.magasinsaveve.be

Wervik Obin Yves, Kruisekestraat 232, tĂŠl. 056 31 28 66

Jardineries & Animaleries

_VgY^cÂ&#x2122;Vc^bVjm WdjaVc\Zg^ZbV^hdc

RR30063315-SJS-EXC

G

BON

A

ZUROâ&#x20AC;&#x2122;

â&#x20AC;&#x2DC;Fleurs en MĂŠlange A

2 620004 751999

M

SACHET DE GRAINES

OďŹ&#x20AC;res valables jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă  ĂŠpuisement des stocks. Tous les prix sont mentionnĂŠs sous rĂŠserve de modiďŹ cations et dâ&#x20AC;&#x2122;erreurs dâ&#x20AC;&#x2122;impression. Plus dâ&#x20AC;&#x2122;infos, surfez sur www.magasinsaveve.be Un job chez AVEVE ? Surfez vite sur www.plaisirautravail.be DELCROIX_EF09_12

EXCLUSIF 2 15 13 page

7


Achetez votre Opel Certified Used Car chez votre Opel Dealer Garage Leplae

GARANTIE AUSSI BONNE QU’UNE NEUVE!

Découvrez nos offres exceptionnelles dans notre showroom ou sur www.opelleplae.be

MERIVA COSMO 06/2003, 1.600 Essence, 115.788km, Airco automatique, jantes alu, phares antibrouillard avant, retroviseurs électriques, vitres électriques avant,...

€ 5.700

€ 4.800

!

ASTRA SPORT 5 DEURS 03/2006, 1.600 Essence, 47.500km, Airco, jantes alu., phares antibrouillard, fauteuils sportifs, verrouillage central, ...

!

TIGRA CABRIO 03/2005, 1.300 Diesel, 107.652km, Airco manuel, vitres electriques, retroviseurs electriques, jantes alu, verrouillage central, radio cd,...

CORSA SPORT 08/2006, 1.300 Diesel, 42.740 km, verrouillage central, vitres electriques, radio cd avec commande au volant, jantes alu.,

€ 6.300

ASTRA GTC

€ 6.700

€ 7.600

SKODA FABIA 09/2010, 1.200 Diesel, 67495km, Airco manuel, accoudoir central, jantes alu., aide de stationnement, vitres électriques avant,...

ZAFIRA SPORT 01/2008, 1.900 diesel, 142.498km, Airco automatique, ordinateur de bord, vitres électriques, aide de stationnement, lumières automatiques, Capteur de pluie,...

ASTRA BREAK ENJOY

ASTRA SPORTS TOURER COSMO 07/2012, 1.700 Diesel, 17.000km, airco automatique, ordinateur de bord, Cruise control, vitres électriques, lumières automatiques, capteur de pluie, navigation,...

COMBO TOUR ENJOY

HYUNDAI TRAJET 03/2007, 2.000 Diesel, 83.902 km, Climatisation, Vitres électriques, verrouillage central, crochet de remorquage, radio cd, cuir,...

CORSA 5 DEURS ENJOY 04/2011, 1.300 Diesel, 21.719km, Airco manuel, ordinateur de bord, vitres electriques avant, Isofix, phares antibrouillard avant, jantes alu, volant cuir, cruise control,..

CITROEN JUMPY 01/2010, 2.000 Diesel, 47.800km, Airco, verrouillage central, plancher betonplex, vitres électriques, TVA Déductible,...

MERIVA ENJOY

MERIVA COSMO

€ 11.300

€ 13.200

02/2012, 1.300 Diesel, 30.997km, airco manuel, jantes alu, Capteur de pluie, lumières automatiques, phares antibrouillard, verrouillage central,...

01/2011, 1.400 Essence, airco auto.bizone, cruise control, ordinateur de bord, jantes alu, phares antibrouillard,....

€ 8.600

€ 8.800

€ 13.500

12/2007, 1.300 Diesel, 80.644km, airco automatique, phares antibrouillard avant, verrouillage central,...

€ 6.700

03/2009, 1.300 Diesel, 27.003km, Airco manuel, verrouillage central, vitres électriques avant, radio/cd,...

€ 7.900

MERIVA ENJOY

MERIVA ENJOY 10/2007, 1.400 Essence, 65216km, airco automatique, accoudoir central, vitres électriques avant verrouillage central,...

06/2006, 1.400 Essence, 103.000km, Vitres électriques, interieur bicolor (orange/antracite), phares antibrouillard avant, airco manuel, radio cd, verrouillage central,...

€ 8.800

04/2009, 1.700 Diesel, 76.314km, Airco automatique, vitres électriques, cruise control, ordinateur de bord, verrouillage central,...

€ 8.990

€ 14.990

€17.500

€ 9.800

!

INSIGNIA ST COSMO Turbo 12/2011, 1.400 Essence Turbo, 23.645km, FULL OPTION : Airco gauche/droite, cruise control, intérieur cuir, navigation, AFL (Phares Xenon), toit panoramique,....

€21.500

GARAGE LEPLAE Hoogweg 48 • 8940 Wervik • Tél. 056 31 30 67

CERTIFIED GARAGE USED CARS

LEPLAE

Wir leben Autos.

Hoogweg 48 - 8940 Wervik tel. 056 31 30 67 sales@opelleplae.be bvba sales@opelleplae.be www.opelleplae.be www.opelleplae.be

www.renmans.com n’y a pas et qu’il n’y aura jamais de e fraîche. C’est pour cette raison qu’il ochable, nos fournisseurs livrent Nous ne travaillons que de la viand eur irrépr fraîch une tir garan vous rer, Pour . congélateur dans nos boucheries eries, plusieurs fois par semaine afin que nos bouchers puissent prépa ler conge la viande dans chacune de nos bouch que nous vous proposons. Vous pouvez ainsi, si vous le désirez, frais. e jour les produits les plus chaque jour, les viandes et spécialités notre façon de vous garantir chaqu l’étiquette en boucherie nos produits* en toute confiance. C’est s. Dans ce cas, c’est mentionné sur peuvent parfois nous être fournis décongelé qui spareribs du et bœuf de *à l’exception de la langue C’est cela être gardien de la qualité.

Du 12/04 au 18/04/2013

Gardien de la qualité

PROMO CARTE EXTRA

PROMO DE LA SEMAINE

Cuisses de poulet

Salami avec ou sans ail

Côte de porc barbecue

+2

POINTS EXTRA PAR 100 g

-12%

3+1GRATIS

€15,98/kg

Brochettes mixtes

50g GRATIS

€ 8,48/kg

€ 7,38/kg

€5,28/kg

POINTS EXTRA PAR 500 g

Schnitzel de dinde pané et précuit

Sauce bolognaise

+2

POINTS EXTRA PAR 500 g

€1,68/pc

€8,48/kg

POINTS EXTRA PAR pc

GRATIS

Sautés de porc

+ 30 €9,98/kg

POINTS EXTRA PAR Kg

+ 3 POINTS EXTRA PAR

€11,08/kg

50g

RÉSERVÉ AUX MEMBRES DU CLUB EXTRA

€14,18/kg

+10

100g +

100g

Pour devenir membre du Club Extra, surfez sur www.renmans.com

à l’achat de minimum 100g d’

+10

Salade de viande

Dégraissées et sans l’os du bassin.

Américain préparé de boeuf Notre américain préparé est 100 % pur boeuf.

€10,98/kg Contre remise de ce bon Jusqu’à épuisement du stock • 1 bon par client

Pour tout renseignement et/ou pour trouver l’adresse de la boucherie Renmans la plus proche de chez vous, appelez le numéro gratuit 0800/900.02 ou surfez sur www.renmans.com

EXCLUSIF 2 15 13 page

8

Valable du 12/04 au 18/04/2013


Action printanière avec journées d’essais

les samedi 20 et dimanche 21 avril de 14 à 18 heures

% 0 1

r n su* o i t e c édu isin de rotre cu v

selle lave-vaisit* tu 99,grvaa leur €1.3

Nous créons votre cuisine!

ouvrez les èles de cuisines de 2013, déc TESTEZ les plus récents mod de Dovy lité qua te hau la et toujours trouvailles les plus pratiques

Également GRATUITS, amuse-gueules et boissons vous sont offerts durant ces journées d’essai!

*

Roulers (Roeselare) - Meensesteenweg 320h -  +32 51 20 50 15 Ypres (Ieper) - Jaagpad 7 -  +32 57 21 45 00 Ouvert le dimanche | Fermé le mercredi | www.dovy.be

Action valable jusqu’au 30/04/2013 inclus – conditions -> demandez à un de nos vendeurs. Lave-vaisselle type AEG F99015 VI1P + 10% de réduction sur les armoires et plans de travail

Toute sa vie ne fut que travail et générosité. Antonia DENAYER-GRECO, son épouse ; Aldo et Corine DENAYER-CORDIER, Julien, Charlotte (sa filleule), Pascal et Conception DENAYER-MEDINA, Anaïs, ses enfants et petits-enfants ; Jan et Lucienne VAN ZON-DENAYER et leur famille, Herwig DENAYER(†), Herwige DENAYER (†), Louis et Béatrice DENAYER-TISSON et leur famille, Michel et Josianne SOENEN- DENAYER et leur famille, Ghislain et Diana LINDEBOOM- DENAYER et leur famille, Liliane DENAYER et sa famille, Christiane DENAYER (sa filleule) et Tania TACK, Jean-Claude et Anna DEPREZ-GRECO et leur famille, Jean-Pierre et Irma KAROLEWICZ-GRECO et leur famille, Savério et Michelle GRECO-SZULZ et leur famille, Francis et Martine GRECO-DELY et leur famille, Rose-Marie GRECO, ses frère, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, petits-neveux et petites-nièces ; Les familles DENAYER-LEROY et GRECO-BARLETTA, Les Docteurs MAHIEU et SOETE, ses médecins, La direction, le personnel et les résidents du « Home Sacré-Cœur » à Ploegsteert, Les médecins et le personnel de la clinique « Jan Yperman » à Ypres, Ses voisins et nombreux amis, ont la profonde douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Lucien DENAYER

époux de Madame Antonia GRECO né à Houthem le 4 avril 1940 et décédé à Ypres le 5 avril 2013 Ils vous invitent à participer aux funérailles qui seront célébrées en l’église décanale Saint-Chrysole à Comines (Belgique), le jeudi 11 avril 2013, à 10 heures. Elles seront suivies de l’inhumation dans le caveau de famille au cimetière dudit lieu.

Saint-Henri Houthem

6, rue de la Cortewilde 7781 Houthem 056/56.00.66 GSM : 0476/75.46.02

t ses e clas équipe s e l‘ te d Visi tre avec que i n g o renc pédago

Pré

se n ta péd tion d ago es tr giq a ues vaux .

PORTES OUVERTES 10 le 20 avril 2013 anim h00 ation s 9h00 de 9h00 à 11h30 tation:

Présen Vivre à Houthem

Réunion à l’église, à 9h45. L’offrande tiendra lieu de condoléances. Un dernier hommage au défunt peut être rendu au funérarium R. Dekimpe, 5, avenue du Canal à Comines, de 14h30 à 19 h. Qu’il repose en paix ! 7780 Comines – 25, rue Beauchamp Vous pouvez déposer vos condoléances sur www.pf-dekimpe.com Pompes funèbres et funérarium Dekimpe- 7780 Comines- 056 55 56 34

u rdin et d rte du ja r. e v u o c é D alie parc anim

11h30 e Verre d é i t i l ’ am

EXCLUSIF 2 15 13 page

9


BIZET Sentier de la Gloriette. Maison comprenant salon, salle à manger, cuisine, salle de bains, buanderie, 2 chambres, grenier, garage & jardin. Prix : 400,00 €. Libre prochainement. BIZET Rue Henri Duribreu. Appartement au RDC comprenant living, cuisine équipée, salle de bains avec toilettes, buanderie & 2 chambres. Prix : 440,00 €. Libre le 01/05/2013. BIZET Rue du Touquet. Appartement comprenant un living, cuisine équipée, salle de bains, une chambre, terrasse & garage. Prix : 465,00 € + 35,00 € (garage). Libre. COMINES Rue des Combattants. Maison bel étage comprenant un salon, salle à manger, cuisine équipée, toilettes, 2 chambres, un dressing-room, salle de bains et une buanderie. Prix : 480,00 €. Libre le 01/06/2013 COMINES Rue du Faubourg. Appartement duplex comprenant hall, living, cuisine équipée, salle de bains & 2 chambres. Prix : 450,00 €. Libre le 01/05/2013. COMINES Rue de Wervicq. Maison comprenant living, cuisine, salle de bains, 2 chambres et une cour. Prix : 550,00 €. Libre le 01/05/2013 (possibilité avant).

Rens. : Elsas: 0471/49 00 22

COMINES Chaussée de Wervicq. Maison comprenant living, cuisine équipée, salle de bains, buanderie, remise, 3 chambres, bureau, cave, grenier & cour. Prix : 580,00 €. Libre le 01/08/2013. COMINES Rue de la Paix. Belle maison comportant salon, salle à manger, cuisine équipée, salle de bains, 2 chambres & un patio. Prix : 720,00 €. Libre le 01/06/2013. WARNETON Rue de Lille. Appartement au RDC comprenant living, cuisine équipée, une chambre, une salle de bains et une cour. Prix : 450,00 €. Libre le 01/06/2013 (possibilité avant). COMINES ENTREPÔT AVEC BUREAU + PARKING Surface terrain: 2.100m² Entrepôt: 500m² Bureaux avec salle de réunion: 240m² Construction (2004) basse énergie - conception bioclimatique  : orientation plein sud pour l'appartement et nord pour l'entrepôt. - forte isolation thermique et phonique des murs (+/- 30 cm). - citerne de 20.000 litres d'eau de pluie - chauffage central gaz - climatisation - ... PRIX ET RENSEIGNEMENTS A L'AGENCE

Madame MARY VOYANTE RENOMMEE INTERNATIONALE tous vos problèmes - compétence - expérience - résultats

056/55

93 44 00 33 6 60 54 12 36 Marcq en Barœul (F) et Warneton

10€ de réduction sur présentation de cette annonce.

cherche

A LOUER

Ancien artisan cherche travaux bâtiment, toiture, zinc, roofing, maçonnerie, placo, extension, intérieur. Travail soigné Tél  : 0474/12 75 03 - Tél. France 06 31 77 13 46 Merci

Récent appt (10 ans) à Comines, comme neuf avec ascenseur et 1 chambre, Complètement équipé et possibilité de louer un garage. Loyer appt : 480€. Loyer garage : 40€. Le locataire paie exclusivement la consommation d’eau et d’électricité. (pour les autres frais, contacter le propriétaire). Tél : 0475/51 46 74 ou entre 11h30 et 12h et 19h30 et 20h tél 056 55 5785

Recherche Couvreur-zingueur expérimenté Pas sérieux s’abstenir Contacter 0473/85 96 37 056/55 89 71

LOCATION VACANCES Ardennes Belges, 10 km cascades de Coo, appt 6 personnes rénové dans domaine privé, mezz., balcon. Face plaine jeux. Week-end, semaine. Tél : 056/58 96 13 gsm 0479/28 47 28

AMOUR - ARGENT - SANTE - FAMILLE -AFFAIRES • Etudes astrologiques • Cartes Tarots • Boule de cristal • Voyance pure et sur photos Consultations privées sur rendez-vous

"

LA PANNE Dynastielaan. Bel appartement comportant un grand living parqueté, cuisine, 2 chambres, salle de bains et WC séparé, terrasse, cave & place de parking couvert et fermé au sous-sol. Pour plus de renseignements merci de contater l’agence ULTIMMO. Libre.

Elue ”Cristal d’Or Européen de la Voyance” (2004-2005)

COMINES Rue de la Gare. Appartement au 1er étage comprenant living ouvert sur cuisine équipée, salle de bains avec toilettes & 2 chambres. Prix : 475,00 €. Libre le 01/06/2013.

"

A LOUER COMINES Rue de Wervicq. 2 garages à louer au prix de 43,00 € par mois. L'un libre, l'autre au 01/07/2013.

Bas-Warneton, rue de l’Ancienne Place 32, appt bel étage. Cuis., salon, sàm, 2 chambres, sdb, buanderie, débarras, petite cour. Libre tél : 056/55 65 58 – 0473 17 85 66 Appt entièrement rénové tout le confort actuel, 1 chambre à part, cuis. équipée, sdb, living, salon, grand garage, tout en parfait état. Appt complètement équipé et prêt à l’emploi. 450€. Pour rdv, Tél. 0475/51 46 74. 056/55 57 85 de 11h30 à 12h et de 19 à 20h

DIVERS Madame Vullo Joséphine puéricultrice autorisée par ONE accueille vos enfants de 0 à 3 ans selon horaire des parents. Tél : 0471/41 26 59.

DIVERS Besoin d’aller au container, vider, débarrasser votre grenier, cave, jardin, .. . ou de déménager 0472/23 48 87

Durant le mois d’avril

BOURSE AUX VÊTEMENTS D’éTé

L’abonnement reste à

SALLE « LE GITE » - rue de Wervicq 14 – COMINES

Vu le désagrément pendant les travaux

39€ LES 10 SéANCES 23€ LES 5 SéANCES

“VIE FEMININE”

DEPOT : !!!

UN SEUL JOUR et POUR TOUS !!!

LE MARDI 16 AVRIL 2013 de 9h30 à 11h00 et de 14h00 à 18h00 > 15 pièces maximum > UNIQUEMENT articles en bon état, propre et repassés > Pour les membres munis de la souche - réduction pour le dépôt

VENTE : • MERCREDI 17 AVRIL 2013 de 14h00 à 18h00 pour tous • JEUDI 18 AVRIL 2013 de 14h00 à 18h00 pour tous

Ouvert du lundi au vendredi : 10h à 20h Samedi : 10h à 15h Rue de Wervicq 26 • 7780 Comines (B) - tél. 00 32 56 55 72 50

REPRISE ET REGLEMENT DES VENTES : LUNDI 22 AVRIL 2013 de 14h30 à 18h00 Les vêtements non repris le lundi soir seront donnés aux œuvres. Possibilité d’abonnement : 6€ / 3 mois (minimum 6 mois)

ELSAS-RAMON-VERGHOTE EXCLUSIF 2 15 13 page

10


Entreprise Laroy Jimmy Recherche Couvreur-zingueur qualifié Tél : 0473/24 52 92 056/33 12 21

ROLE DE GARDE DES PHARMACIES DE COMINES-WARNETON

Philippe et Béatrix Marsac Profondément touchés par les nombreuses marques de sympathie qui leur ont été témoignées lors du décès de

Week-end du 13 et 14 avril 2013 du vendredi soir 19h au dimanche 13h et du dimanche 20h au lundi 8h30

Marie-Madeleine Rubillon du Lattay

Hovine

Pharmacie Place du Marché 3 - 7783 Le Bizet - 056/58 89 93 Dimanche de 13h à 20h

née Robiou du Pont

ne pouvant répondre à chacun personnellement, présentent ici leurs chaleureux remerciements.

Valcke

Pharmacie Vrouwstraat 5 – 8940 Geluwe - 056/51 24 27

A YPRES et ALENTOURS :

Pharmacie composer le

35, rue de la Gare – 7780 Comines

EXCLUSIF

2013 - PSYCO-MOTRICITE POUR ENFANTS DE 4 à 6 ANS

est une édition de Editeur responsable Carine d’Ennetières Boulevard Industriel 20, B-7780 Comines Direct Exclusif : Christine Allemeersch tél. 00 32 56 56 07 73 fax 00 32 56 55 88 21 e-mail : christine@tanghe.be www.tangheprinting.com Service commercial Carine d’Ennetières e-mail : carine@tanghe.be Impression Tanghe Printing sa B-7780 Comines Tirage hebdomadaire gratuit 13.000 exemplaires Distribution toutes boîtes dans la région de Comines (B), Houthem, Warneton, Bas-Warneton, Ploegsteert, Le Bizet, Comines (F) Réservations Réservations et textes en notre possession au plus tard le vendredi midi. Bureau ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30, vendredi jusqu’à 17h. Fermé le samedi. Chaque annonceur est responsable de sa publicité, textes et photos. Reprise digitale de nos textes et illustrations, en partie ou intégralement, est strictement interdite. Parution le mercredi.

13H30 à 15H15 - 1.50€ la séance A.G.I.S.C - Service des sports

Mercredi après-midi – MJC Comines – 056/56 15 19

AU NOUVEnvier depuis

ja

Nos marques : Scitec Nutrition • Syntech F2 Full Force nutrition • NX Nutri Xtreme Performance • Nature’s Best,…

Dunlop fête ses 125 ans !

votre chance adtrip Saisissezpt ce ionnelbeRo * pour un ex www.dunlop.

Nutritions Sportives • Protéines • Gainers • Acides aminés • Énergisants • Brûleurs de graisses • Vitamines • Accessoires

Rue du Fort 40 - 7780 Comines-B (0032)488 20 57 53 (0033)7 60 03 44 73 fitnesspointcomines@gmail.com

Lundi: 14h-18h30 Ma-Me-Je-Ve: 10h-12h et 14h-18h30 Samedi: 14h-18h Dimanche Fermé

ACTION

056/58 89 93

LM Center Le roi du pneu PROMO

sur les frei

ns

-30 %

kans Maak op je trip! e road ultiem naar Ga e nlop.b ww w.du kans Maak op je ip! e roadtr ultiem naar Ga unlop.be w.d ww

Action valable de 15/4/2013 jusqu’au 16/06/2013

SPÉCIALISTE • Courroie de distribution • Embrayage

DéPANNAGE

24h/24

7J/7

GARAGE • PNEUS • FREINS • VIDANGE • EMBRAYAGE • DISTRIBUTION

MONTAGE EQUILIBRAGE

OFFERTS VENTE DE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONS

Agréé toutes marques - Tous leasing

1, rue des Marmousets - 7780 Comines - Tél. 00 32 56 333 600

Ouverture du Lundi au Samedi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h30 (fermé samedi après-midi) Sortie autoroute Belge Ice Mountain, 2ième sortie en face du moulin -

www.lmcenter.be

assurances - banque - immo tél 056 55 99 09 EXCLUSIF 2 15 13 page

11


Ouvert tous les jours de 14h à 19h Ouvert le dimanche de 14h à 19h. Fermé le mardi. CUISINES • MODERNE • RUSTIQUE • CONTEMPORAINE SALLES DE BAINS

VENTE EXCEPTIONNELLE DE MODèLES D’EXPO du 8 au 30 avril lac Santana Gris ex. Wega 14.750 € 6500€ 11.300 € 3900€ 2000€

Provensa 5.200 €

Schöder beige 6870 €

Castel chêne 13.950 €

3435€

4000€ Schöder poly 6250 €

DEVIS GRATUIT

www.menina.be - info@menina.be

Stone gris 9.140 €

3660€

2000€ > à domicile 00 32 56 55 43 18 > ou en notre magasin avec vos mesures

Toutes nos cuisines sont livrées, montées et raccordées par nos ouvriers spécialistes!

Meubles et accessoires salle de bainS tous styles et sur mesure ! Rue du Textile 5 (Zone 1) - 7780 Comines (B) - tél. 00 32 56 55 43 18

FIETSEN SCOOTERS TUINMACHINES SCOOTERS TUINMACHINES VELOS SCOOTERS MACHINES DE JARDINAGE

www.MARCCAILLIAU.be www.MARCCAILLIAU.be

MOLENSTRAAT 30 -- 8940 8940WERVIK WERVIK- -056 056313147470707- -info@marccailliau.be info@marccailliau.be MOLENSTRAAT 30

Le changement de vitesse automatique, toujours la bonne vitesse. Le changement de vitesse automatique vous offre encore plus de confort et optimalise l’utilisation de la batterie. En plus, ce vélo ne nécessite presque pas d’entretien grâce aux vitesses Shimano Nexus 7 et à la chaîne fermée.

Gagnez du temps !

+ gratuit Gps vélo

D’une valeur de 299€

FORD KUGA 2.0TDCi Titanium FullC2Option CITROEN 1.4HDi VTR CITROEN C2 1.4HDi VTR - 39.700 km 52009 ans garantie 2009 39.700 km Vele opties Assistance VAB gratuite Vele opties (la meilleure reprise de Le Mio Cyclo 300 facilite la navigation et le partage d’expériences. En outre, il répond aux besoins de tous les cyclistes, amateurs ou chevronnés. Découvrez le Mio Cyclo 300 et profitez de la meilleure expérience dans la navigation de vélo !

EXCLUSIF 2 15 13 page

12

ONGEVALVRIJE TWEEDEHANDSWAGENS VOITURES D’OCCASION NON ACCIDENTéES ONGEVALVRIJE TWEEDEHANDSWAGENS MET WAARBORG AVEC GARANTIE MET WAARBORG

7.250 €€ 7.250 17.500€

votre ancienne voiture).


Exclusif 15 Comines