Page 1

PR

OD U

CT S NO UV EA UT

ÉS

-N EW

C10

2021+

Happy Christmas

w w w. d e c o p a t c h . c o m


HALLOWEEN

by

Cette année, bousculez les codes avec une décoration d’Halloween chic et mignonne ! Change the rules this year with a chic and cute decoration for Halloween!

1


COLLECTION Halloween

COURGES - MARROW NEW NEW

8,5x8,5x16 cm SA227C

x1 3 609510 062279

8x8x6,5 cm AP195C

x5 3 609510 041953

Vernis-colle pailleté

Un vernis-colle avec des paillettes multicolores qui reprend toutes les caractéristiques du Paperpatch classique.

Sparkling varnish-glue

A varnish-glue with multicoloured glitters and all the characteristics of Paperpatch. 150 ml - 6x6x8 cm P P 1 5 0 PA I L O

x24 3 760018 741407

2


3


COLLECTION Halloween

BOITES - BOXES

12,5x6x4 cm BT059C

15x15x13 cm BT033O

x5

x1

3 609510 100599

3 609510 100339

4,5x9,5x10 cm BT054C

4,5x13,5x15 cm BT053C

x5

x5

3 609510 100544

3 609510 100537

11x11x12 cm SA179O

x1 3 609510 061791

19x12x5 cm AP136 O

x5 3 609510 041366

4x21x10 cm AP150 O

x5

3 609510 041502

15,5x10,5x12 cm SA184 C

x1

3 609510 061845

1x14x39 cm AC803 C

x5 3 609510 008031

NEW

16x16x27,5 cm AC878C

x1 3 609510 008789

8x8,5x10 cm AP148 O

x5

3 609510 041489

13,5x10x15 cm SA169 O

x1 3 609510 061692

11x3,5x12 cm AP583 O

x5 3 760018 725834

21x6x19 cm SA729 O

x1 3 760018 727296

4


MAKE A WISH

by

Pour Noël, ne vous emmêlez pas les guirlandes ! Nos petits chiens farceurs donneront le sourire à tous les enfants. Don’t get mixed up with the garlands for Christmas! Our little prankster dogs will make all children smile.

5


COLLECTION Make a Wish

EDITION LIMITÉE LIMITED EDITION

NEW

1x15x24,5 cm TD847C

x6

3 609510 258474

Gesso

Le Gesso Décopatch est une peinture acrylique blanche très couvrante. Il est utilisé comme sous-couche pour faire ressortir les couleurs des papiers Décopatch.

Gesso

The Decopatch Gesso is a white covering acrylic paint. You use it like an undercoat to bring out the colours of the Décopatch papers. 300 ml - 6x6x12 cm GE300AO

x24 3 760018 743104

6


7


COLLECTION Make a Wish

CADRES À SUSPENDRE FRAMES TO HANG

NEW

NEW

0,5x8x9,5 cm NO050C

0,5x6,5x12,5 cm NO051C

x10

x10

3 609510 130503

3 609510 130510

NEW

0,5x9x8 cm NO052C

x10 3 609510 130527

NEW

9,5x4x9 cm NO035C

11,5x6x11 cm NO045C

x5

10x3,5x6,5 cm NO033C

x5

3 609510 130350

5cm

6,5cm

6,5x14x26 cm NO006 O

x5

3 609510 130459

3 609510 130336

x1 3 609510 130060

6,5x14x26 cm NO007 O

x1 3 609510 130077

NEW 18x6,5x6,5 cm

intérieur/inside:8x6x5cm

BT069C

x5

3 609510 100698

9x7,5x6 cm AP194C

x5 3 609510 041946

15x9,5x16 cm SA226C

x1 3 609510 062262

13,5x10,5x13,5 cm SA222C

x1 3 609510 062224

8


NEIGE SNOW

by

Envie de passer la fin d’année sur les pistes ? Enfilez vos moufles et sortez votre appareil à raclette : notre collection Neige amusera petits et grands ! Do you want to ski in the New Year ? Put on your mittens and take out your raclette machine: our Snow collection will amuse young and old!

e tt e l c a R ! y t r a P 9


COLLECTION Neige

EDITION LIMITÉE LIMITED EDITION

NEW

1x15x24,5 cm TD848C

x6

3 609510 258481

Vernis-colle Paperpatch

Paperpatch permet à la fois de coller et d’assurer une couche de protection. Une fois sec (10min environ), le vernis colle laisse sur le décor un film satiné.

Varnish-glue Paperpatch

Paperpatch will not only glue the paper to the base but also add a protective coating. Once dry (about 10min), it makes a clear, water-resistant satin finish. 180 ml - 6x6x8 cm PP150AO

x24 3 760018 741506

Tous les formats All sizes

70ml

180ml

300ml

600ml

10


11


COLLECTION Neige

SUSPENSIONS HANGINGS

1x2,5x8 cm

NEW 1x5x10 cm NO056C

x5

3 609510 130565

NEW

NEW 10x3,5x4 cm NO047C

2x4x5 cm NO048C

x5 3 609510 130473

7x7x7 cm HD021 O

x6 3 609510 010218

10x25x29,5 cm BT057 C

x1 3 609510 100575

x5 3 609510 130480

6x8x12 cm AP104 O

x5 3 760018 501049

8x18,5x20 cm BT058 C

x1 3 609510 100582

12x5x6 cm AP190 C x5 3 609510 041908

4x13,5x14,5 cm BT055 C

x5 3 609510 100551

22x8,5x11,5 cm SA220 C x1 3 609510 062200

4x9x10 cm BT056 C

x5 3 609510 100568

12


NUIT ÉTOILÉE STARRY NIGHT

by

Emerveillez vos convives grâce à une décoration de Noël chic et brillante ! Amaze your guests with a chic and shiny Christmas decoration!

13


COLLECTION Nuit Étoilée

EDITION LIMITÉE LIMITED EDITION

NEW

1x15x24,5 cm TD849C

x6

3 609510 258498

Vernis contact alimentaire

Adapté pour toutes les surfaces en contact direct avec des denrées alimentaires. Idéal pour décorer les corbeilles de fruits, les plateaux, les assiettes etc… Lavage à la main. Ne pas mettre au lave-vaisselle. Ne pas mettre au micro-ondes. Aspect satiné après séchage (30min environ).

Food contact varnish

Suitable for all surfaces in contact with food. Perfect to decorate fruit baskets, trays, plates etc… Handwash. Don’t put into the dishwasher. Don’t put into the microwave. Satin effect after drying (about 30 minutes).

180 ml - 6x6x8 cm VA A L 1 8 0 A C

x12 3 609510 300036

14


15


COLLECTION Nuit Étoilée

BOITE - BOX

NEW

18x6,5x6,5 cm

intérieur/inside:8x6x5cm

BT069C

x5

3 609510 100698

NEW

1,5x8,5x5 cm NO046C

x5 3 609510 130466

NEW

0,5x8x8,5 cm NO054C

x10

0,5x7x11 cm NO055C

4,1x20x20 cm NO011O

x10

3 609510 130541

5,3x30x30 cm NO012O

x2

3 609510 130558

3 609510 130114

x2 3 609510 130121

25 tiroirs 25 drawers

2x4x4cm

5x5x3 cm BT500O

x10

3 760018 725001

11x11x3 cm BT008O

x4 3 609510 100087

3x10,5x20 cm AC355 O

x8 3 609510 003555

5x25x25 cm HD018 O x1 3 609510 010188

16


Une décoration toute en douceur... NATUREL

NATURAL

by

Elégance et sobriété pour un Noël doux et chaleureux. Elegance and sobriety for a soft and warm Christmas.

17


COLLECTION Naturel

EDITION LIMITÉE LIMITED EDITION

NEW

1x15x24,5 cm TD850C

x6

3 609510 258504

Vernis vitrificateur Aquapro - Satiné

Le vernis vitrificateur Aquapro est recommandé pour protéger des objets de la vie courante, particulièrement ceux soumis à une utilisation fréquente.

Varnish Aquapro - Satin

Aquapro varnish is recommended to protect objects used frequently. 180 ml - 6x6x8 cm VA 1 8 0 A O

x12 3 760018 741803

Tous les vernis - All varnishes

Satiné - Satin

Brillant Glossy

Mat - Matt

Extérieur Exterior

Contact alimentaire

Food contact

18


19


COLLECTION Naturel

AILES D’ANGES ANGEL WINGS

2x13x10 cm AC810 C

x5 3 609510 008109

8,5x54x50 cm AC811 C

x1 3 609510 008116

3x8x8cm

3x11,5x18 cm NO009O

11,5x3,5x13,5 cm NO735O

x6

x5

3 609510 130091

3 760018 727357

NEW

Assortiments de 82 suspensions de Noël Assortment of 82 hangings for Christmas

13,5x3,5x11,5 cm NO739O

12,5x13x28 cm NO038C

x5

x1

3 760018 727395

3 609510 130381

x32

x10

x10

x10

x5

x5

x5

x5

37x25x16 cm DI235PC

x1

20


Crèche de Noël Nativity scene NEW

Grange et personnages en papier mâché à décorer. Barn and characters to decorate (papier mache) .

Pratique ! Useful !

8x25x20 cm NO053C

x1 3 609510 130534

Peinture non fournie - Paint not included - Farbe nicht enthalten - Verf niet inbegrepen - Pintura no incluida - Vernice non inclusa

21


Flower wreath

COLLECTION Naturel

Couronne de fleurs

Attaches parisiennes Brass fasteners

NEW

Fleurs détachables Detachable flowers 2x29x29 cm HD067C

x1 3 609510 010676

Sapin de Noël gigogne Nested Christmas tree

200 cm

NEW

42 cm

60x60x42 cm

60x60x200 cm XLA40C

x1 3 609510 140403

22


FRANCE

GERMANY - AUSTRIA

MALAYSIA

RUSSIAN FEDERATION

BENELUX

GREECE

MOROCCO

SERBIA

ISRAEL

NEW CALEDONIA

SLOVAKIA

BULGARIA

ITALY

POLAND

SLOVENIA

CANADA

JAPAN

PORTUGAL

SPAIN

CHINA

LATVIA

REUNION

SWITZERLAND

CROATIA

LEBANON

REUNION

UNITED KINGDOM - IRELAND

CZECH REPUBLIC

MADAGASCAR

ROMANIA

USA

IPB IULIUS ALEXANDRU VAIDA VOEVOD 53B Cluj-Napoca TEL +40 754 558 888

UKRAINE

EXACLAIR PAEPSEM BUSINESS PARK Boulevard Paepsem 18D Paepsemlaan 18D B-1070 Anderlecht BELGIUM Belgium Office TEL. +32 2 468 21 60 FAX. +32 2 468 00 80 info.be@exaclair.eu Nederland Office Tel. +31 70 34 51 349 Fax. +31 70 34 63 047 info.nl@exaclair.eu

ART SERVICE SMILE HOBBY UL. "TRAPEZITSA" 4B 1000 SOFIA BULGARIA TEL. +359 2 987 10 63 office@artservicebg.com LAMARCHE IMPORTATION 5000 RUE EADIE MONTREAL-QUEBEC H4E 4P2 CANADA TEL. +1 514 762 6069 FAX. +1 514 762 6078 info@lamarche-import.com

NANJING KELAIFANGDAN 268 Lidao Road Qixia District NANJING CHINA TEL. +86 13817926243 TEL. +86 13701027586 jason.jin@198.com

EUROCOP Siget 21, Novaki 10431 Sveta Nedelja CROATIA TEL. +385 (1) 5808 270 FAX. +385 (1) 5808 279

DAVONA S.R.O Jana Zajíce 484/22 170 00 Praha 7 CZECH REPUBLIC TEL +420 734 592 296 info@davona.cz www.davona.cz

EXACLAIR GmbH Hansestraße 61-63 51149 Köln GERMANY TEL. +49 (0) 2203 30430 FAX. +49 (0) 2203 304330 info@exaclair.de

KOUKAS COMPANY 20 Klm Marathon Avenue 19009 Pikermi Attiki GREECE TEL. +30 210 60 43 451 FAX. +30 210 60 43 455 info@e-koukas.gr

R. Gallery 4 Ha'tikva st. Ramla ISRAEL TEL. +972-3-9072950 FAX. +972-3-9073063 info@rgallery.co.il www.rgallery.co.il

PUBLIDAY MULTIDIA 4, Parc Industriel CFCIM 27182 Bouskoura MOROCCO TEL. +212 522 59 24 28 FAX. +212 522 59 24 41 publiday@clairefontaine.com

AS DE TRÈFLE Rue Gervolino Magenta BP3493 98846 Noumea NEW CALEDONIA TEL. +687 352 050

EXACLAIR ITALY Via Soperga 36 20127 Milan ITALY TEL. +39 02 28510890 FAX. +39 02 28340373

QUO VADIS JAPAN CO., LTD Sanai Building 8F 1 - 4 -15 Komazawa, Setagaya - Ku Tokyo 154-0012 JAPAN TEL. +81 3 3411 7122 FAX. +81 3 3411 7123 info@quovadis.co.jp

SIA VILORI KR VALDEMARA STREET 40/I 1010 RIGA LATVIA TEL. +371 731 33 92 FAX. +371 784 30 65

KHOUTOUT LIGNES SARL Jnah Adnan Hakim Street Zahraa Building Po BOX 11-8356 Beyrouth LEBANON TEL. +961 1 85 88 82 FAX. +961 1 85 77 72

SODIM Lot Ivx 5 A Bis Ankazomanga Sud Antananarivo MADAGASCAR TEL. +01 46 71 10 79 FAX. +01 46 71 22 30

DAN LAIN LAIN 15-1, Jalan Telawi 5, Bangsar Baru 59100 Kuala lumpur MALAYSIA hello@danlainlain.co www.danlainlain.co

ABRO Sp. zoo. Sp. Komandytowa Ul. Staniewicka 03-310 Warszawa POLAND

LINDA-A-VELHA STAR BRANDS Largo Da Lagoa, 7C Sala 205B 2795 - 116 Linda-A-Velha PORTUGAL TEL. +351 210 987 279 geral@starbrands.pt www.starbrands.pt

SARL EXPLOITATION MOLLAN & FILS ZI Du Chaudron 38 Rue Pierre Auber 97490 Sainte Clotilde REUNION TEL. 02 62 37 35 40 vente@mollan.fr

SARL CREATIVE - LES COULEURS DU TEMPS 2 route de la Rivière des Pluies 97490 Sainte Clotilde Ile de la Réunion TEL. 02 62 29 70 67 FAX. 02 62 29 72 54 sarlcreative@orange.fr

IPB International Paper Business Stores: IPB VIVO AVRAM IANCU street, no.492-500 Florești TEL. +40 733 472 472

www.ipb.ro www.creativehobbystore.ro magazinonline@ipb.ro office@ipb.ro

www.decopatch.com

DIGL DESIGN 1 Str. Pervomayskaya Moscow 105037 RUSSIAN FEDERATION TEL. +7 499 367 55 96 FAX. +7 499 780 36 82

MODELLINA CREATIVE HILANDARSKA 1A 11000 BEOGRAD SERBIA TEL. +381 (11) 3234319 office@modellina.rs

DAVONA S.R.O Jana Zajíce 484/22 170 00 Praha 7 CZECH REPUBLIC TEL +420 734 592 296 info@davona.cz www.davona.cz

HOBBY & ART David Dežman s.p. Ulica Mirka Vadnova 19 4000 KRANJ TEL. +386 4 2366 590 FAX. +386 4 2366 591 info@hobbyart.si EXACLAIR Poligono Industrial Can Cuyas C / Escultura, Nave 18 08110 Montcada I Reixac Barcelona SPAIN TEL. +34 93 564 53 07 FAX. +34 93 564 59 14 exaclair@exaclair.es OFFICE FACTORY Alpenblickstrasse 7 CH-8853 Lachen SWITZERLAND TEL. +41 55 451 72 72 FAX. +41 55 451 72 70 kontakt@office-factory.com

EXACLAIR LTD Oldmedow Road King’s Lynn Norfolk PE30 4LW UNITED KINGDOM TEL. +44 (0) 1553 696600 FAX. +44 (0) 1553 767235 enquiries@exaclair.co.uk

EXACLAIR INC 143 West 29Th Street Suite 1000 New York, NY 10001 USA TEL. +1 646 473 1754 FAX. +1 646 473 1422 sales@exaclair.com AKVAREL-N Bogdan Khmelnitsky Avenue, 156L 49057 Dnepr UKRAINE TEL. +380567873996 TEL. +380563724097 office@akvarel-n.com.ua

Les photos et illustrations de ce catalogue n’ont pas de valeurs contractuelles. The photos and illustrations in this catalogue are not contractually binding.

CLAIREFONTAINE RHODIA RD 52 68490 Ottmarsheim FRANCE TEL. +33 3 89 83 37 77 FAX. +33 3 89 83 37 78 EXPORT TEL. +33 3 89 83 37 83 FAX. +33 3 89 83 37 84