FAEX
e x ti n to re s
Accessoires et Pièces détachées_ Supports de tube et Housses_ Supports pour véhicules_ Pièces detachées_
Accessories and Spare parts_ Tube supports and Covers_ Vehicle brackets_ Spare parts_
Acessórios e Peças de reposição_ Soportes de tubo e Bases_ Suportes para veículos_ Peças de reposição_
EXFAEX
®
c/Rumanía, naves 24-25 Pol. Ind. El Águila 50180 · UTEBO (Zaragoza) SPAIN Tel · +034 976 78 68 00 Fax · +034 976 78 57 57 exfaex@exfaex.es www.exfaex.com
Supports de tube Tube supports Suportes de tubo
Extincteurs | Fire extinguishers | Extintores
FAEX R17TC
PI-6, PI-9 y PI-12
Extincteur de référence non-inclus Extinguisher not included Extintor de referência não incluído
R17T PI-6, PI-9 y PI-12
R16TC
RC17TC CO2 2 y 5 Kg
PI-6, PI-9 y PI-12
RC17T
R16T PI-6, PI-9 y PI-12
CO2 2 y 5 Kg
RC16TC CO2 2 Kg
RC16T CO2 2 Kg
EXFAEX
®
[2]
Housses Covers Bases
Extincteurs | Fire extinguishers | Extintores
FAEX
RF6
RF25
PI-6, PI-9 y PI-12
PI-25, PI-50 y PI-100
Housses de nylon rouges Red nylon covers Bases de náilon vermelhos
Couverture ignifugées Fireproof blankets Mantas ignífugas RM120*180R
Container rectangulaire rouge Rectangular red container Contentor rectangular de cor vermelha
120 x 180 mm
RM120*120R 120 x 120 mm
EXFAEX
® RM180*180R 180 x 180 mm
[3]
Extincteurs | Fire extinguishers | Extintores
FAEX R·172L 3 Kg
R·172 2 Kg
R·171
Supports pour véhicules Vehicle brackets Suporte para veículos R·176M
RC·172
R·171P
6 Kg
RC·175
2 Kg
1 Kg
· Support marina d’acier inoxydable · Stainless steel marine bracket · Suporte para Marinha de aço inoxidável
5 Kg
1 Kg
R·173M
Seulement Only Apenas
3 Kg
CO2
R·173C R·179R 9 Kg Renforcé Reinforced Reforçada
EXFAEX
®
[4]
3 Kg
R·176P 6 Kg
R·176 6 Kg
R·176C 6 Kg R·179 9 Kg R·1712 12 Kg
Pièces détachées Spare parts Peças de reposição
Extincteurs | Fire extinguishers | Extintores
FAEX Bague de sécurité
Références à la page suivante References on next page Referências na página seguinte
Safety ring Anilha de segurança
À rayures Slotted Ranhurada
1
2
Joints Seals Pré-cintagem
Percée Pierced Perfurada
Joint de valve Valve seal Pré-cintagem de válvula
3 4
5
6
Teflón
Manomètres Gauges Manômetros
7 Hytrel EXFAEX
8
® Laiton/Nickel Brass/NIckel Latão/Níquel
[5]
9
Sans Joint torique No o-ring Sem junta tórica
Avec Joint torique With o-ring Com junta tórica
Extincteurs | Fire extinguishers | Extintores
FAEX
EXFAEX
®
[6]
Références References Referências
Nº 1 1 2 2 2 3 4 5 5 6 6 7 7 8 9
description Bague de sécurité à rayures 1/2/3 Kg Bague de sécurité à rayures 6/9/12 Kg Bague de sécurité percée 1/2/3 Kg 3mm Bague de sécurité percée 6/9/12 Kg 3mm Bague de sécurité percée 6/9/12 Kg 4mm Joint en plastique noir PAI Ruban d’étanchéité en plastique (bleu/rouge) Ruban d’étanchéité bleu/rouge 1/2/3 kg 3mm Ruban d’étanchéité bleu/rouge 6/9/12 kg 4mm Joint bleu de fermeture du corps de valve Ø 30mm Joint bleu de fermeture du corps de valve Ø 25mm Joint de fermeture du corps de valve (hytrel) Ø 30mm Joint de fermeture du corps de valve (hytrel) Ø 25mm Manomètre en laiton sans joint torique tórica Manomètre en laiton avec joint torique
Réf. R05.1 R05.6 R05.3*28 R05.3*36 R05.4*33 R06.PAIC R06.C R06.1C R06.6C R07AZUL R07AZULC R07 R07C R08.2C R08.2
Nº 1 1 2 2 2 3 4 5 5 6 6 7 7 8 9
description Slotted safety ring 1/2/3 Kg Slotted safety ring 6/9/12 Kg Pierced safety ring 1/2/3 Kg 3mm Pierced safety ring 6/9/12 Kg 3mm Pierced safety ring 6/9/12 Kg 4mm Black PAI plastic seal Banner plastic seal (blue/red) Banner seal blue/red 1/2/3 kg 3mm Banner seal blue/red 6/9/12 kg 4mm Blue valve main closing joint Ø 30mm Blue valve main closing joint Ø 25mm Valve main closing joint (hytrel) Ø 30mm Valve main closing joint (hytrel) Ø 25mm Brass manometer without o-ring Brass manometer with o-ring
Ref. R05.1 R05.6 R05.3*28 R05.3*36 R05.4*33 R06.PAIC R06.C R06.1C R06.6C R07AZUL R07AZULC R07 R07C R08.2C R08.2
Nº 1 1 2 2 2 3 4 5 5 6 6 7 7 8 9
DESCRIÇÃO Anilha de segurança ranhurada 1/2/3 Kg Anilha de segurança ranhurada 6/9/12 Kg Anilha de segurança perfurada 1/2/3 Kg 3mm Anilha de segurança perfurada 6/9/12 Kg 3mm Anilha de segurança perfurada 6/9/12 Kg 4mm Pré-cintagem de plástico preto PAI Pré-cintagem de plástico de fita (azul/vermelha) Pré-cintagem azul/vermelha 1/2/3 kg 3mm Pré-cintagem azul/vermelha 6/9/12 kg 4mm Junta de fecho corpo válvula azul Ø 30mm Junta de fecho corpo válvula azul Ø 25mm Junta de fecho corpo válvula (hytrel) Ø 30mm Junta de fecho corpo válvula (hytrel) Ø 25mm Manómetro de latão níquel sem junta tórica Manómetro de latão níquel com junta tórica
Ref. R05.1 R05.6 R05.3*28 R05.3*36 R05.4*33 R06.PAIC R06.C R06.1C R06.6C R07AZUL R07AZULC R07 R07C R08.2C R08.2
EXFAEX
®
c/Rumanía, naves 24-25 Pol. Ind. El Águila 50180 · UTEBO (Zaragoza) SPAIN Tel · +034 976 78 68 00 Fax · +034 976 78 57 57 exfaex@exfaex.es www.exfaex.com