From Members
PROFESSIONAL CLEANING PRODUCTS FROM FANSET TO 70 COUNTRIES
A FIRST FROM KÜTAHYA PORSELEN IN TURKEY: BONE PORCELAIN
FANSET’TEN 70 ÜLKEYE PROFESYONEL TEMİZLİK ÜRÜNLERİ
KÜTAHYA PORSELEN’DEN TÜRKİYE’DE BİR İLK: BONE PORSELEN
%
100 yerli sermaye ile 1988’den beri küçük ev aletleri ve profesyonel temizlik makineleri sektöründe faaliyet gösteren Fanset, temizlik ürün gruplarında geniş ürün yelpazesi ile ihracatta sınırları zorluyor. Islak – kuru vakumlama makineleri ve halı yıkama gruplarındaki ürünleri global piyasalarda oldukça talep görüyor. Trolley grubunda da Procart Jet ve Procart ürün grupları ile her alan ve ihtiyaca uygun seçenekler sunuyor. Procart Jet grubu daha çok dar alanlarda temizlik çözümleri sunan temizlik arabaları grubu olmakla beraber; Procart ürün grubuyla çamaşır toplama, atık toplama, servis, temizlik ve kat (housekeeping) araba seçenekleri ile hotel, restoran, AVM vb. bütün alanlara uygun seçenekleri ve ihtiyaca göre 100’ü aşkın model seçenekleri ile 70 ülkeye ihracat yapıyor.
D
H
Kütahya Porselen üretimi Bone Porselen’in en önemli özelliklerinden biri ise şeffaflığı... İnce ve zarif bir yapıya sahip olması nedeniyle kontrolü zor pişirim eğrisine sahip olan Bone Porselen, ciddi bir tecrübe, AR-GE çalışması ve teknolojik üstünlük gerektiriyor.
aving activated in the sector of small households and professional cleaning machines since 1988 with %100 domestic capital, Fanset pushes the boundaries in export thanks to its wide range of cleaning product groups. Its wet – dry vacuuming machines and carpet cleaning product groups are very much in demand in global market. Procart Jet and Procart products in Trolley group also offer options for every field and need. Procart Jet is the group of cars that provides cleaning solutions in narrow spaces. And the Procart product group offers cars with the appropriate options to collect laundry, garbage as well as for service, cleaning and housekeeping needs in all areas like hotels, restaurants, and shopping centers. Fanset has more than 100 model options according to the requirements. The company exports these models to 70 countries.
“DESKTOP GROUP” FROM AVŞAR EMAYE AVŞAR EMAYE’DEN; “MASA ÜSTÜ GRUBU”
E
maye mutfak eşyaları sektöründe Avrupa’nın lider üreticilerinden Avşar Emaye, emaye sektöründe masaüstü grubu yeni ürünleri ile sektörde fark yarattı. Sac üzeri ve alüminyum üzeri emaye pişirme grubu ürünleri ve kendisine özgü modaya uygun dekor tasarımları ile sektörde adından söz ettiren Avşar Emaye, emaye masaüstü grubu ürünlerini ilk defa 2017 Ambiente fuarında sergileyecek.
A
vşar Emaye, as a leading producer in enamelled kitchenware sector in Europe, brought a difference into the sector thanks to its new desktop group. The company has unique decor designs and enamelled cooking group products used on steel and aluminum plates which made the brand popular in the sector. Avşar Emaye will be exhibiting its enamelled desktop group during Ambiente 2017 for the first time.
68
From Members
Export
Januray 2017
ünyanın üretim kapasitesi olarak en büyük porselen üretici firması olan Kütahya Porselen, yüksek kalite anlayışı ve inovatif bakış açısı ile sektörde yine bir ilke imza atarak, Türkiye’de Bone Porselen üretimine başladı. Bugüne kadar ülkemize ithal olarak giren Bone Porselen, Kütahya Porselen’in ileri teknolojisi ve deneyimli ekibiyle Türkiye’de üretilmeye başlanıyor. Bone Porselen, üretiminde kemik tozu olarak sadece sığır kemiklerinin 1000°C ‘de pişirilmesi ile elde ediliyor. Bu kemiklerde demir elementinin bulunmaması ise tercih edilmesinde en önemli sebep.
K
ütahya Porselen is the world’s largest porcelain manufacturer in terms of production capacity. The company began to produce bone porcelain in Turkey by bringing in a new step again to the sector through the perspective of high quality and innovative approach. Bone porcelain, which has being imported to our country until now, will be produced in Turkey by the experienced team and advanced technology of Kütahya Porselen.
Bone porcelain is manufactured from only bone meal of cattles. To obtain this meal, the cattle bones are cooked at the temperature of 1000oC degrees. The most important reason to prefer the cattles for this process is the lack of iron in their bones. One of the most important aspects of the bone porcelain by Kütahya Porselen is its transparency … Due to its slim and elegant structure, bone porcelain has a hard-to-control firing curve. Because of this, it requires some serious experience, R&D studies and technological superiority.
Januray 2017
Export
69