Issuu on Google+

produkte@reinigungsshop.ch www.reinigungsshop.ch a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 1

18.02.2011 12:20:36


Anfahrtsplan Reinigungsshop GmbH Um einen hohen Reinigungs- und Hygienestandard zu erzielen, braucht es effziente und robuste Reinigungsmaterialien. Mit den richtigen Reinigungsmitteln und den richtigen Dosierungen fördern Sie zusätzlich die Werterhaltung in Gebäuden und Objekten. Unsere Umwelt ist uns sehr dankbar, wenn wir sauber arbeiten. Reinigungsmaschinen und Reinigungsgeräte sind in der heutigen Zeit nicht mehr wegzudenken. Somit legen wir sehr viel Wert auf qualitativ hochstehende Produkte. Wir führen eine grosszügige Palette an Verbrauchsmaterial; so können wir fast jeden Kunden zufrieden stellen und dieser braucht nur noch einen Lieferanten. Unsere Firma sowie unser Personal verfügt über eine langjährige Erfahrung in der Reinigungsbranche. Daher können wir laufend professionelle und fachgerechte Beratung garantieren. Weiterhin bieten wir ein faires Preis-Leistungsverhältnis.

Dienstleistungen: • • • • • • • • • • •

Verkauf von Reinigungsmitteln, Reinigungsmaschinen, Reinigungsgeräten und Verbrauchsmaterialien Vermietung von Reinigungsmaschinen Service und Reparaturen von Reinigungsmaschinen Optimale Lieferbereitschaft Lieferservice Professionelle Beratung Vorführungen vor Ort Grosse Ausstellung Reinigungsshop Gebinde Service und Recycling Hygiene und Reinigungspläne

Wir freuen uns, auch Sie zu unseren Kunden zählen zu dürfen.

Firmenadresse:

Internet:

Reinigungsshop GmbH Postfach 212 Sternenhofstrasse 11 CH-4153 Reinach BL Fon 061 711 65 55 Fax 061 711 65 56

2

Mail: produkte@reinigungsshop.ch Web: www.reinigungsshop.ch

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt

a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 2

18.02.2011 12:20:43


Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Reinigungsmittel 4-10 Microfaserprodukte 11 Tücher / Lappen 12 Schwämme 13 Besen / Bürsten 14-17 Floorpads 18 Scotch 19 Fensterreinigung 20-21 Handschuhe 22 Papierwaren / Hyienespender 23-28 Luftreinigungsprodukte 29 Abfallentsorgung 30 Reinigungswagen 31-33 Reinigungsgeräte 34-36 Stiele 37 Eimer 38 Spezialprodukte 39 Staub- und Wassersauger 40-41 CLEANFIX Produkte: Trockensauger 42-44 Nass-/ Trockensauger 45-47 Dampfreinigungsmaschine 48 Teppichbürstensauger / Rückenstaubsauger 49 Spezialsauger 50 Sprühexktraktionsmaschinen 51-53 Scheuersaugmaschinen 54-66 Einscheibenmaschinen 67-73 ALTO NILFISK Produkte: AGB‘s

74-86 87

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 3

3

18.02.2011 12:20:51


Reinigungsmittel

4

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt

a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 4

18.02.2011 12:20:53


Reinigungsmittel

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 5

5

18.02.2011 12:20:55


Reinigungsmittel

6

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt

a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 6

18.02.2011 12:20:56


Reinigungsmittel

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 7

7

18.02.2011 12:20:57


Reinigungsmittel

8

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt

a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 8

18.02.2011 12:20:58


Reinigungsmittel

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 9

9

18.02.2011 12:20:58


Reinigungsmittel 92046 GR 1 Graffiti Farbentferner 500 ml.

1

CHF

48.00

92050 GR 2 Graffiti Farbentferner 500 ml.

1

CHF

48.00

92054 GR 3 Graffiti Farbentferner 500 ml.

1

CHF

48.00

1

CHF

17.50

11146 D33 Geschirrwaschmittel mit Chlor, 25.00 Kg

1

CHF

122.50

11179 D33 Geschirrwaschmittel mit Chlor, 12.50 Kg

1

CHF

66.25

11182 Liquid Geschirrwaschmittel, 25.00 Kg

1

CHF

122.50

11181 Liquid Geschirrwaschmittel, 12.50 Kg

1

CHF

66.25

11149 SR Glanztrocknungsmittel, 10.00 Kg

1

CHF

60.00

11150 SR Glanztrocknungsmittel, 20.00 Kg

1

CHF

106.00

11078 Textil Vollwaschmittel, Sack 25.00 Kg

1

CHF

142.50

11130 Textil Vorwaschmittel, Sack 25.00 Kg

1

CHF

142.50

11141 Textil Weichspüler, 10.00 Kg

1

CHF

38.00

11132 Textil Fleckenenfernungsmittel, Sack 25.00 Kg

1

CHF

157.50

11144 Geschirreinigungspulver, 10.00 Kg

1

CHF

60.00

11152 Geschirrtauchreiniger, 10.00 Kg

1

CHF

84.00

5 Liter Gebinde auf Anfrage

98031 Bio Zitronenstein Reinigt, poliert, pflegt und konserviert in einem Arbeitsgang. Biologisch abbaubar, Dose zu 400 gr.

Hervorragendes Lösevermögen von Stärke, Eiweiss, Kaffe und Teerückständen. Für Wasserhärten bis 20 fH.

Chlor- und Phosphatfrei, Für alle Wasserhärten

Glanztrockner sauer, für hartes Wasser

11

10 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 7.6% MwSt.

a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 10

18.02.2011 12:20:59


Microfaserprodukte 10100 Star Microfasertuch grün 40x40 cm

1

CHF

9.90

10100 Star Microfasertuch blau 40x40 cm

1

CHF

9.90

10100 Star Microfasertuch rosa 40x40 cm

1

CHF

9.90

10100 Star Microfasertuch gelb 40x40 cm

1

CHF

9.90

10110 Wetstar Microfasertuch grün

1

CHF

9.50

10110 Wetstar Microfasertuch blau

1

CHF

9.50

10110 Wetstar Microfasertuch rosa

1

CHF

9.50

10110 Wetstar Microfasertuch gelb

1

CHF

9.50

10109 Wonder Microfasertuch grün 40x40 cm

1

CHF

9.50

10109 Wonder Microfasertuch blau 40x40 cm

1

CHF

9.50

10109 Wonder Microfasertuch rosa 40x40 cm

1

CHF

9.50

10109 Wonder Microfasertuch gelb 40x40 cm

1

CHF

9.50

10115 Standard Microfasertuch grün 40x40 cm

1

CHF

5.00

10115 Standard Microfasertuch blau 40x40 cm

1

CHF

5.00

10115 Standard Microfasertuch rosa 40x40 cm

1

CHF

5.00

10115 Standard Microfasertuch gelb 40x40 cm

1

CHF

5.00

10116 Signet Microfasertuch grün 40x40 cm

1

CHF

12.00

10116 Signet Microfasertuch blau 40x40 cm

1

CHF

12.00

10116 Signet Microfasertuch rosa 40x40 cm

1

CHF

12.00

10116 Signet Microfasertuch gelb 40x40 cm

1

CHF

12.00

10117 Microfaser Geschirrtuch blau 50x70 cm

1

CHF

14.80

60255 Microfaser Ledertuch nature 40x40 cm

1

CHF

18.00

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 11

11

18.02.2011 12:21:03


Tücher / Lappen 60222 Vileda Löchlituch

1

CHF

69.00

1

CHF

28.00

1

CHF

245.00

60220 Bodentuch Baumwolle 45x65 cm

1

CHF

3.60

10102 Geschirrtuch Halbleinen 48x86 cm

1

CHF

39.00

10118 Microfaser Borstentuch blau 40x40 cm

1

CHF

14.00

10111 Small Microfaserhandschuh

1

CHF

18.00

10112 Cluster Microfaser Daumenhanschuh

1

CHF

24.00

Pack zu 10 Stk.

60221 Allzwecktücher 1 KG grün, blau, rosa, gelb

60223 Allzwecktücher 10 KG grün, blau, rosa, gelb

Pack zu 6 Stk.

12 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 12

18.02.2011 12:21:08


Schw채mme 10119 Kunstschwamm

1

CHF

4.90

92028 3M Padschwamm mit weissem Vlies Pack zu 10 Stk.

1

CHF

22.50

92029 3M Padschwamm mit blauem Vlies Pack zu 10 Stk.

1

CHF

22.50

60234 Solo Padschwamm orange/weiss

1

CHF

19.90

60235 Solo Padschwamm gelb/weiss

1

CHF

19.90

1

CHF

35.00

60224 Scrub mit Klett- und Vliesr체cken 25x12x0.5 cm

1

CHF

9.50

60236 Scrub mit Schwamm

1

CHF

38.00

1

CHF

48.00

Pack zu 10 Stk.

60228 Edelstahl Topfreiniger Pack zu 10 Stk.

Pack zu 10 Stk.

92034 3M Scotch-Brite Flecken-Radierer Krt 16 x 2 Stk.

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 13

13

18.02.2011 12:21:12


Besen / Bürsten 60503 Handwaschbürste mit Konsole

1

CHF

6.45

60535 Handabwaschbürste standard

1

CHF

2.00

60042 Handabwaschbürste spezial

1

CHF

2.90

60048 Ersatzbürste zu Handabwaschbürste spezial

1

CHF

1.90

60532 Überlaufreiniger

1

CHF

4.90

60049 Flaschenbürste mit handlichem Griff

1

CHF

5.25

60402 Grillbürste mit Schaber

1

CHF

14.50

60540 Hahnenputzer mit Wollkopf ø 10 mm

1

CHF

3.90

60541 Hahnenputzer mit Wollkopf ø 15 mm

1

CHF

4.35

60542 Hahnenputzer mit Wollkopf ø 20 mm

1

CHF

5.55

mit abnehmbarem Griff

14 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 14

18.02.2011 12:21:17


Besen / B端rsten 60007 Reisbesen 8-Band mit Holzstiel

1

CHF

14.90

60009 Industrie Reisbesen Kunststoff gr端n

1

CHF

21.00

60045 Bambusbesen mit Stiel

1

CHF

9.80

60001 Bodenwischer 30 cm komplett ohne Stiel, Rosshaar

1

CHF

15.90

60003 Bodenwischer 40 cm komplett ohne Stiel, Rosshaar

1

CHF

32.85

60004 Bodenwischer 60 cm komplett ohne Stiel, Rosshaar

1

CHF

51.60

60005 Bodenwischer 80 cm komplett ohne Stiel, Rosshaar

1

CHF

64.20

60534 Hygiene Bodenwischer 30 cm weiss/blau

1

CHF

29.50

60518 Hygiene Bodenwischer 40 cm weiss/blau

1

CHF

40.90

60519 Hygiene Bodenwischer 60 cm weiss/blau

1

CHF

52.50

60510 Hygiene Glasfiberstil 145 cm

1

CHF

25.00

60521 Hygieneschrubber 30 cm weiss/blau

1

CHF

19.90

60522 Hygieneschrubber 40 cm weiss/blau

1

CHF

29.50

60510 Hygiene Glasfiberstiel 145 cm

1

CHF

25.00

60512 Hygiene Kehrgarnitur

1

CHF

19.00

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 15

15

18.02.2011 12:21:21


Besen / B端rsten 60016 Kehrganitur Profi mit Gummilippe

1

CHF

9.60

60040 Kehrgarnitur mit Siel

1

CHF

39.50

60039 Spinnwischer mit Teleskopstiel

1

CHF

21.90

60044 Staubwedel blau mit Teleskopstiel

1

CHF

13.40

60041 Radiatorenb端rste Uno

1

CHF

9.80

60037 Radiatorenb端rste Duo

1

CHF

12.30

60038 Wandb端rste Rot / Blau

1

CHF

19.90

16 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 16

18.02.2011 12:21:25


Besen / Bürsten 60528 WC Garnitur mit Randreiniger

1

60529 WC Garnitur ohne Randreiniger

CHF

13.25

CHF

9.50

60530 Toilettenbürste mit Randreiniger

1

CHF

5.10

60531 Toilettenbürste ohne Randreiniger

1

CHF

4.00

60536 WC Garnitur " Flex" Toilettenbürste mit beweglichem Kopf und Randreiniger

1

CHF

17.55

60527 Toilettenbürste Flex mit Randreiniger

1

CHF

7.50

60516 Waschbürste spitz

1

CHF

9.90

60517 Waschbürste rund

1

CHF

22.90

60524 Fugenbürste mit Gelenk

1

CHF

21.75

beweglicher Kopf

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 17

17

18.02.2011 12:21:29


Floorpads 92010 Scotch Brite 330 mm weiss

1

CHF

16.00

92018 Scotch Brite 406 mm weiss

1

CHF

21.00

92022 Scotch Brite 432 mm weiss

1

CHF

22.50

92009 Scotch Brite 330 mm rot

1

CHF

16.00

92017 Scotch Brite 406 mm rot

1

CHF

21.00

92021 Scotch Brite 432 mm rot

1

CHF

22.50

92008 Scotch Brite 330 mm blau

1

CHF

16.00

92016 Scotch Brite 406 mm blau

1

CHF

21.00

92020 Scotch Brite 432 mm blau

1

CHF

22.50

92007 Scotch Brite 330 mm braun

1

CHF

16.00

92015 Scotch Brite 406 mm braun

1

CHF

21.00

92019 Scotch Brite 432 mm braun

1

CHF

22.50

92070 Scotch Brite 330 mm schwarz

1

CHF

16.00

92071 Scotch Brite 406 mm schwarz

1

CHF

21.00

92072 Scotch Brite 432 mm schwarz

1

CHF

22.50

1

CHF

75.00

1

CHF

75.00

92077 Diamant Pad 432 mm weiss

1

CHF

93.00

92078 Diamant Pad 432 mm gelb

1

CHF

93.00

92079 Diamant Pad 432 mm grün

1

CHF

93.00

92080 Diamant Pad 432 mm rot

1

CHF

93.00

Weitere Grössen auf Anfrage

Weitere Grössen auf Anfrage

Weitere Grössen auf Anfrage

Weitere Grössen auf Anfrage

Weitere Grössen auf Anfrage

92074 Microfaserpad 17"/ 43 cm,mit Cluster Einlagen

Teppichreinigungspad 17"/ 43 cm, grüne Strips

18 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 18

18.02.2011 12:21:36


Scotch 92024 Doodlebug Pad weiss 117x254x23 mm

1

CHF

29.50

92023 Doodlebug Pad blau 117x254x23 mm

1

CHF

32.00

92025 Doodlebug Pad Braun 117x254x23 mm

1

CHF

35.00

100mm x 10m

1

CHF

59.00

92081 Scotch Brite Fassaden Pad weiss, 158mm x 10m

1

CHF

97.50

92030 SB 96 Scotch Brite Handpads dünne Linie grün

1

CHF

34.50

92031 SB 97 Scotch Brite Handpads dünne Linie blau

1

CHF

55.00

92032 SB 98 Scotch Brite Handpads dünne Linie weiss

1

CHF

44.50

92026 SB 640 Handpad-Rolle grün (40Stk.200x100mm)

1

CHF

34.50

92027 SB 690 Handpad-Rolle weiss (40Stk.200x100mm)

1

CHF

46.50

92076 Powerschwamm 3000

1

CHF

53.00

60030 Padhalter

1

CHF

33.00

60031 Padhalter mit Stieleinsatz

1

CHF

29.00

60510 Glasfiberstiel zu Padhalter

1

CHF

25.00

Pack zu 5 Stk.

92075 Scotch Brite Fassaden Pad rot,

Pack zu 20 Stk

mit Bakterienschutz, reduziert das Keimwachstum und verhindert bildung von Gerüchen. Pack zu 20 Stk.

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 19

19

18.02.2011 12:21:43


Fensterreinigung 60102 Unger Fensterrechen 35 cm mit Griff

1

CHF

26.00

60103 Unger Fensterrechen 45 cm mit Griff

1

CHF

28.00

60100 Unger Ersatzgriff 12 cm

1

CHF

17.00

70000 Unger Einwaschhalter 35 cm

1

CHF

9.00

70001 Unger Einwaschhalter 45 cm

1

CHF

9.90

60112 Unger Einwaschfell mit Pad 35 cm

1

CHF

15.50

60113 Unger Einwaschfell mit Pad 45 cm

1

CHF

17.00

60116 Unger Einwaschfell Microfaser 35 cm

1

CHF

18.50

60117 Unger Einwaschfell Microfaser 45 cm

1

CHF

19.50

60144 Unger Trim Sicherheitsschaber 4 cm

1

CHF

7.90

60145 Unger Trim Ersatzklingen 4 cm

1

CHF

8.80

60142 Unger Ergotec Glasschaber 10 cm

1

CHF

18.00

60143 Unger Ergotec Glasschaber 15 cm

1

CHF

23.00

60147 Unger Ergotec Ersatzklingen 10 cm Box zu 25 Stk.

1

CHF

12.00

60148 Unger Ergotec Ersatzklingen 15 cm Box zu 25 Stk.

1

CHF

22.00

60140 Unger Trim Klingenhalter 10 cm

1

CHF

5.50

60146 Unger Trim Ersatzklingen 10 cm

1

CHF

12.00

Box zu 10 Stk.

Box zu 25 Stk.

20 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 20

18.02.2011 12:21:47


Fensterreinigung 70003 Unger Teleskopstange Basismodul 2x125 cm

1

CHF

49.00

70004 Unger 1. Verl채ngerungsmodul 125 cm auf 3,75 m

1

CHF

37.00

70006 Unger 2. Verl채ngerungsmodul 125 cm auf 5,00 m

1

CHF

39.50

70007 Unger 3. Verl채ngerungsmodul 125 cm auf 6,25 m

1

CHF

43.50

60149 Unger Ersatzkonus gr체n

1

CHF

11.50

60109 Unger Ersatzgummi 105 cm

1

CHF

8.90

70005 Unger Gelenk Alu

1

CHF

24.50

60150 Unger Bodenschaber 120 cm, 10 cm

1

CHF

35.50

60151 Ersatzklingen zu Bodenschaber Box zu 10 Stk.

1

CHF

16.00

60152 Unger Bodenschaber aufsteckbar 10 cm

1

CHF

23.00

60151 Ersatzklingen zu Bodenschaber Box zu 10 Stk.

1

CHF

16.00

60175 Unger Abfallpicker 90 cm

1

CHF

45.00

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 21

21

18.02.2011 12:21:51


Handschuhe 60240 Gummihandschuhe aus Latex blau Gr. S

1

CHF

2.40

60241 Gummihandschuhe aus Latex blau Gr. M

1

CHF

2.40

60242 Gummihandschuhe aus Latex blau Gr. L

1

CHF

2.40

60243 Gummihandschuhe aus Latex blau Gr. XL

1

CHF

2.40

60245 Einmalhandschuhe aus Vinyl blau Gr.S Box 100 Stk.

1

CHF

14.90

60246 Einmalhandschuhe aus Vinyl blau Gr.M Box 100 Stk.

1

CHF

14.90

60247 Einmalhandschuhe aus Vinyl blau Gr.L Box 100 Stk.

1

CHF

14.90

60248 Einmalhandschuhe aus Vinyl blau Gr.XL Box 100 Stk.

1

CHF

14.90

60237 Arbeitshandschuhe Kernrindsnarbenleder Gr. 9

1

CHF

19.90

60238 Arbeitshandschuhe Kernrindsnarbenleder Gr. 10

1

CHF

19.90

60239 Arbeitshandschuhe Kernrindsnarbenleder Gr. 11

1

CHF

19.90

60254 Winterarbeitshandschuhe gef체ttert Gr. 11

1

CHF

31.90

60256 Anti-Hitze Handschuh

1

CHF

29.50

60251 Unger Neopren Handschuh large 9.5

1

CHF

44.90

60252 Unger Neopren Handschuh X-large 10.5

1

CHF

44.90

60257 Fingerlinge aus Latex Gr. S, M, L, XL

1

CHF

4.90

mit Kevlar-Nomex-Fasern, Innenfutter 100 % BW Hitzebest채ndig bis 350 Grad C.

Pack zu 100 Stk.

22 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 22

18.02.2011 12:21:54


Papierwaren 60225 Tork Papierrollen Spender Elevation, weiss

1

Gratis mit Leihvertrag

60227 Tork Papierrollen Spender Elevation, schwarz

1

Gratis mit Leihvertrag

60218 Tork Premium Rollenhandt端cher, 100 m, 409 Cps.

1

CHF

89.00

1

CHF

66.00

1

CHF

49.80

1

CHF

61.20

1

CHF

49.50

1

CHF

64.80

2-lagig, Zellstoff Krt zu 6 Rollen

70116 Reinigungsrollen Mini, 120 lfm, 315 Blatt 1-lagig, Zellstoff Pack zu 15 Rollen

70117 Reinigungsrollen Midi, 290 lfm, 1-lagig, Recycling, mit Spiralkartonkern Pack zu 6 Rollen

70119 Reinigungsrolle Midi, 162 lfm, 450 Blatt 2-lagig, Zellstoff, mit Spiralkartonkern Pack zu 6 Rollen

60208 Reinigungsrolle Blue Power, 340 m, 1000 Cps. 3-lagig Pack zu 1 Rolle

60215 K端chenrollen Star, 3-lagig, Zellstoff 12,24 m, 51 Cps. 26x24 cm, weiss Pack zu 48 Rollen

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 23

23

18.02.2011 12:21:58


Papierwaren 60203 C-Falz Tork Universal, 1-lagig, Recycling

1

CHF

52.50

1

CHF

78.50

1

CHF

48.50

1

CHF

69.00

1

CHF

38.80

1

CHF

59.00

1

CHF

54.50

25x31 cm, Bundbreite 9,4 cm, hellgrau Pack 24x 192 Blatt= 4608 Blatt

60207 C-Falz de Luxe, 2-lagig, Zellstoff 25x33 cm, Bundbreite 9,4 cm, weiss Krtn. 20x150 Blatt= 3000 Blatt

60193 Z-Falz Universal, 1-lagig, Recycling, extra dick 25x23 cm, Bundbreite 8 cm, hellgrau Krtn. 10x300 Blatt= 3000 Blatt

60188 Z-Falz Premium, 2-lagig, Zellstoff, reissfest 23,5x24 cm, Bundbreite 8 cm, weiss Krtn. 25x150 Blatt= 3750 Blatt

60210 Toilettenpapier 2-lagig, Neutral Zellstoff Rl. 250 Blatt, 11,5x14 cm, Langblatt, weiss Pack zu 72 Rollen

60214 Toilettenpapier 3-lagig, Zellstoff, Supersoft Rl. 200 Blatt, 11.5x14 cm, Langblatt, weiss Pack zu 72 Rollen

60212 Toilettenpapier Jumbo 2-lagig, Zellstoff Rl. 1900 Blatt, 361 m, weiss Pack zu 6 Rollen

24 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 24

18.02.2011 12:22:02


Papierwaren / Hygienespender 60195 Tork Falthandtuchspender klein, weiss ca. 250 Blatt

1

CHF

60.90

60196 Tork Falthandtuchspender klein, schwarz ca. 250 Blatt

1

CHF

60.90

60197 Tork Falthandtuchspender gross, weiss ca. 400 Blatt

1

CHF

95.15

60198 Tork Falthandtuchspender gross, schwarz ca. 400 Blatt

1

CHF

95.15

60199 Tork- 2-Fach Toilettenpapierspender, weiss

1

CHF

64.75

90200 Tork- 2-Fach Toilettenpapierspender, schwarz

1

CHF

64.75

70123 Falthandtuchspender klein, weiss, Kunststoff ca. 250 Blatt

1

CHF

49.50

60704 Falthandtuchspender gross, weiss, Kunststoff ca. 400 Blatt

1

CHF

56.00

70115 Toilettenpapierspender 2-fach, weiss, Kunststoff

1

CHF

53.65

60721 Seifenspender 0,35 Liter, transparent/weiss nachf端llbar

1

CHF

48.50

60722 Seifenspender 0,80 Liter, transparent/weiss nachf端llbar

1

CHF

59.00

90720 Pastenspender

1

CHF

83.00

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 25

25

18.02.2011 12:22:06


Papierwaren / Hygienespender 60211 Toilettenpapierspender Jumbo, weiss, Kunststoff

1

CHF

55.00

70122 Toilettenpapierspender Jumbo, transp., Kunststoff

1

CHF

55.00

70126 Mini Rollendispenser, weiss, Kunststoff

1

CHF

44.70

70118 Midi Rollendispenser, weiss, Kunststoff

1

CHF

59.00

70124 Bodenst채nder f체r Papierrollen, Metall eloxiert

1

CHF

119.00

70128 Wandhalter f체r Papierrollen, Metall eloxiert

1

CHF

109.00

70129 Bodenkehrichtsackhalter 110 Liter

1

CHF

165.00

26 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 26

18.02.2011 12:22:11


Hygienespender 70130 Gitterabfallbehälter, 20 Liter, 35 L Einlagebeutel

1

CHF

45.85

70131 Gitterabfallbehälter, 30 Liter, 55 L Einlagebeutel

1

CHF

70.30

70132 Gitterabfallbehälter, 60 Liter, 80 L Einlagebeutel

1

CHF

74.55

70133 Gitterabfallbehälter, 35 Liter, Kunststoff

1

CHF

29.00

70134 Abfallbehälter, 42 Liter, weiss, Kunststoff

1

CHF

59.00

1

CHF

27.50

1

CHF

145.00

10162 Einlagebeutel für Wallbox Rl. 50 Beutel

1

CHF

10.50

70009 Hygienebeuteldispenser, weiss, Kunststoff

1

CHF

13.50

70010 Hygienebeutel Box zu 25 Beutel

1

CHF

2.90

60740 WC Sitzreiniger Dispenser, weiss, Kunststoff

1

CHF

69.00

60741 WC Sitzreiniger Nachfüllung 400ml. Krtn. zu 12 Stk.

1

CHF

12.00

mit Schwingdeckel

70137 Abfallbehälter, 35 Liter, grau, Kunststoff Ideal für Schulzimmer und Büros

70136 Wandabfallbehälter Wallbox, weiss, Metall Ideal für Hygienebeutel Abfälle

zuzüglich VOC Abgabe

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 27

27

18.02.2011 12:22:16


Hygienespender / Zubeh旦r 40126 Spray Soap Dispenser 400 ml., weiss

1

CHF

54.50

40127 Spray Soap Lotion 400 ml.

1

CHF

12.50

1

CHF

14.50

1

CHF

15.50

1

CHF

119.00

Duftsprayseife Krtn. zu 12 Stk.

40128 Spray Soap Antibac 400 ml. Desinfektionsseife Krtn. zu 12 Stk.

40129 Spray Soap Hand Sanitizer 400 ml. Desinfektionsspray, Krtn. Zu 12 Stk. zuz端glich VOC Abgabe

40109 Airoma Duftspender Starterset inkl. 2 Batterien und 2 Duftspray

40104 Duftspray Citro

zuz端glich VOC Abgabe

1

CHF

14.00

40101 Duftspray Cool

"

1

CHF

14.00

40102 Duftspray Mystique

"

1

CHF

14.00

40107 Duftspray Exotic

"

1

CHF

14.00

40110 Duftspray Mango

zuz端glich VOC Abgabe

1

CHF

14.00

40103 Duftspray Herbal

"

1

CHF

14.00

40106 Duftspray Amber

"

1

CHF

14.00

40105 Duftspray Baby

"

1

CHF

14.00

28 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 28

18.02.2011 12:22:21


Luftreinigungsprodukte - evotec evotec 40200 Bio Aktivverdunster AV 100 B

1

CHF

112.00

1

CHF

149.00

1

CHF

259.00

1

CHF 2'175.00

1

CHF

110.00

1

CHF

25.00

1

CHF

15.00

1

CHF

24.00

Chromstahlgerät für Räume bis 100m3 geliefert mit Batterie

evotec 40201 Bio Aktivverdunster AV 100 C Chromstahlgerät für Räume bis 100m3 Betrieb mit Netzadapter, mit Ein - Aus Schalter

evotec 40202 Bio Aktivverdunster AV 250 CH Chromstahlgerät für Räume bis 250 m3 Betrieb mit Netzadapter, Gerät mit Heizung

evotec 40203 Bio Hochleistungs Zerstäuber Chromstahlgerät für Räume bis 3000 m3, mit Digital Zeitschaltuhr 40204 2 Liter Bio Emulsion 2% Konzentrat Duftnoten aus Standard Liste

evotec 40205 Car Set Passivverdunster aus Aluminium, zum nachfüllen, inkl. 10 ml Konzentrat 40206 Nachfüller für Car Set 10 ml Konzentrat und 1 Ersatzfilz

evotec 40207 Konzentrat Alu Sprayer 110 ml 7% Konzentrat auf Wasserbasis Duftnoten aus Stanard Liste

evotec 40208

50 ml

Konzentrat Flasche aus Glas

1

CHF

49.00

40209 250 ml

Konzentrat Flasche aus Glas

1

CHF

175.00

Standard Liste: Cleanfresh-, Grüner Tee-, Eucalyptus-, Teafresh-, Feng Shui-,Vanille-Ambra-, Zimt-Ambra-, Zimt-Orange-, Musk-, Relax-, Anti-Tabak (Pfefferminze)-, Ylang Ylang.

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 29

29

18.02.2011 12:22:26


Abfallentsorgung Kehrichtsäcke ohne OKS, mit Zugband + Standboden 10155 35 Liter, Krt. zu 20 Rl.x20 Säcke

1

CHF

62.70

10152 60 Liter, Krt. zu 20 Rl.x10 Säcke

1

CHF

54.05

10151 110 Liter, Krt. zu 20 Rl.x10 Säcke

1

CHF

69.00

10161 35 Liter, Krt. zu 20 Rl.x20 Säcke

1

CHF

79.50

10153 60 Liter, Krt. zu 20 Rl.x10 Säcke

1

CHF

73.50

10150 110 Liter, Krt. zu 20 Rl.x10 Säcke

1

CHF

95.00

10156 22 Liter, Krt. zu 40 Rl.x40 Säcke

1

CHF

68.00

10157 33 Liter, Krt. zu 40 Rl.x30 Säcke

1

CHF

60.70

10158 55 Liter, Krt. zu 40 Rl.x20 Säcke

1

CHF

66.05

10160 80 Liter, Krt. zu 40 Rl.x20 Säcke

1

CHF

93.50

10163 110 Liter, Krt. zu 12 Rl.x10 Säcke

1

CHF

37.40

10159 33 Liter, Krt. zu 20 Rl. x 20 Säcke

1

CHF

53.65

10147 Container Einlagebeutel 800 Liter

1

CHF

59.50

1

CHF

95.00

Kehrichtsäcke mit OKS, mit Zugband + Standboden

Einlagebeutel transparent mit Verschlussband

Einlagebeutel transparent mit Verschlussband

Einlagebeutel transparent mit Zugband

Transparent oder schwarz Krt zu 50 Stk.

10146 Fassabfallsäcke 200 Liter, schwarz, extra zäh Krt. zu 50 Stk.

30 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 30

18.02.2011 12:22:30


Reinigungswagen 94007 Plastikpresse "M200"

1

CHF

98.00

94004 Sani Duo Doppelfahreimer mit Presse + Stossb체gel rot/blau, 2x 18 Liter

1

CHF

255.00

94005 Sani Duo Doppelfahreimer mit Presse rot/blau, 2x 18 Liter

1

CHF

225.00

94006 Sani Duo Doppelfahreimer ohne Presse

1

CHF

130.00

94025 Reinigungswagen Profi

1

CHF

590.00

94026 Doppelfahreimer mit Vertikalpresse mit 30 Liter Abfallbeh채lter und 2 x 5 Liter Eimer

1

CHF

395.00

94013 Phailon "P 300"

1

CHF

945.00

94021 Entsorgungswagen "X" 110 Liter

1

CHF

189.00

rot/blau, 2x 18 Liter

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 31

31

18.02.2011 12:22:37


Reinigungswagen 94001 Maxx Bucket Einfachfahreimer

1

CHF

125.00

1

CHF

195.00

1

CHF

145.00

80092 Treppeneimer mit Rollenpresse

1

CHF

219.00

80090 Eimer mit Rollenpresse

1

CHF

199.00

80091 Fahreimer mit Rollenpresse

1

CHF

298.00

80070 Comby Doppelfahreimer mit Rollenpresse

1

CHF

299.00

blau, 30 Liter

94000 Maxx Bucket Einfachfahreimer mit Presse blau, 30 Liter

94003 Sani Top Einfachfahreimer mit abnehmbarem Eimer

20 Liter+ 1x 12 Liter

32 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 32

18.02.2011 12:22:42


Reinigungswagen 94027 Wäschesammelwagen 1001

1

CHF

245.00

1

CHF

330.00

1

CHF

325.00

1

CHF

820.00

1

CHF

950.00

1

CHF 1'095.00

1

CHF 1'195.00

Sack 100 Liter

94028 Wäschesammelwagen 1002 Duo Säcke 100 Liter

94029 Wäschesammelwagen 1002 Uno Sack 200 Liter

94030 Hotelwagen Standard 2 Schalen und 2 Tablaren

94031 Hotelwagen Premium Sack 100 Liter, 2 Schalen und 2 Tablaren

94032 Hotelwagen Gold Säcke 100 Liter, 2 Schalen und 2 Tablaren

94033 Hotelwagen Luxuri Sack 100 Liter

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 33

33

18.02.2011 12:22:48


Reinigungsger채te 80040 Klapphalter 40 cm mit Magnet

1

CHF

51.00

80042 Ersatzmop 40 cm mit Tasche Microfaser und Clustereinlagen

1

CHF

26.00

Ersatzmop 40 cm mit Tasche Baumwolle

1

CHF

22.00

80041 Klapphalter 50 cm

1

CHF

62.00

80043 Ersatzmop 50 cm mit Tasche Microfaser und Clustereinlagen

1

CHF

28.00

Ersatzmop 50 cm mit Tasche Baumwolle

1

CHF

24.00

80015 Sani Mop Klapphalter 45 cm

1

CHF

78.00

80016 Ersatzmop 45 cm mit Laschen

1

CHF

24.50

1

CHF

19.90

Microfaser und Clustereinlagen

80017 Ersatzmop 45 cm Baumwolle mit Laschen

34 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 34

18.02.2011 12:22:54


Reinigungsger辰te 83506 Elparoll Klapphalter 45 cm mit Pedal

1

CHF

64.50

80023 Elparoll Ersatzfranse Baumwolle 45 cm

1

CHF

22.50

80014 Elparoll Ersatzfranse Microfaser 45 cm

1

CHF

28.00

94016 Klettmophalter 28 cm

1

CHF

25.00

94017 Klettmophalter 40 cm

1

CHF

37.00

94018 Klettmophalter 50 cm

1

CHF

43.50

80054 Ersatz Klettmop 40 cm

1

CHF

27.00

80055 Ersatz Klettmop 50 cm

1

CHF

28.00

94023 Ersatz Klettmop 40 cm

1

CHF

26.00

94024 Ersatz Klettmop 50 cm

1

CHF

27.00

80050 Drizz Spraymop 40 cm inkl. F端llflasche, Klettmophalter und Microfaser Klettmop

1

CHF

245.00

80057 Drizz Spraymop 50 cm inkl. F端llflasche, Klettmophalter und Microfaser Klettmop

1

CHF

265.00

80052 Vileda Spraymop 40 cm inkl. F端llflasche, Klettmophalter und Microfaser Klettmop

1

CHF

139.00

60054 Mopklammer

1

CHF

13.00

60051 Ersatzmop gebunden 400 gr.

1

CHF

15.80

Microfaser und Clustereinlagen

Microfaser weiss

100 % Baumwolle, 400 gr.

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 35

35

18.02.2011 12:22:59


Reinigungsgeräte 60133 Moosgummischieber 55 cm, ohne Stiel

1

CHF

28.50

60127 Moosgummischieber 75 cm. ohne Stiel

1

CHF

34.50

60028 Trapezwischer mit Gummiunterlage 53 cm, ohne Stiel

1

CHF

65.50

60032 Trapezwischer mit Schaumstoffunterlage 53 cm, ohne Stiel

1

CHF

65.50

60036 Harztuchrolle Staubbindetücher 22x60 cm

1

CHF

18.50

60034 Masslintücher geölt, weiss Standard Pack zu 50 Stk.

1

CHF

10.00

60063 Masslintücher geölt, grün verstärkt Pack zu 50 Stk.

1

CHF

20.00

60071 Feuchtwischgestell 60 cm ohne Stiel

1

CHF

31.50

60072 Feuchtwischgestell 80 cm ohne Stiel

1

CHF

38.00

60074 Feuchtwischgestell 160 cm ohne Stiel

1

CHF

119.00

80037 Trockenreinigungsfranse 60 cm

1

CHF

34.00

80038 Trockenreinigungsfranse 80 cm

1

CHF

43.00

80039 Trockenreinigungsfranse 160 cm

1

CHF

66.00

60046 Sweepmop komplett

1

CHF

119.00

60047 Esatzmop Sweep

1

CHF

36.50

Rolle zu 50 Stk.

36 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 36

18.02.2011 12:23:03


Stiele 80018 Teleskopstiel Alu 100-150 cm, mit Loch

1

CHF

24.00

60504 Hygiene Teleskopstiel Alu 100- 150 cm, mit Gewinde

1

CHF

15.50

60510 Glasfiberstiel 140 cm extra stark

1

CHF

25.00

60055 Aluminiumstiel poliert 140 cm, mit Loch

1

CHF

14.80

60059 Hygiene Aluminiumstiel poliert 140 cm mit DIN Gewinde

1

CHF

14.80

60014 Holzstiel Profi mit DIN Gewinde 150 cm

1

CHF

11.55

60010 Holzstiel Profi mit CH Stielhalter 150 cm

1

CHF

13.10

60015 Holzstiel Profi 150 cm

1

CHF

7.50

60020 Metallstiel mit DIN Gewinde 135 cm

1

CHF

4.90

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 37

37

18.02.2011 12:23:10


Eimer 82250 Eimer 7 Liter, 4 Farben

1

CHF

13.50

81205 Eimer 18 Liter blau

1

CHF

19.50

81206 Eimer 20 Liter blau

1

CHF

24.00

81207 Eimer 20 Liter rot

1

CHF

24.00

81208 Eimer 12 Liter blau

1

CHF

26.00

81209 Eimer 12 Liter rot

1

CHF

26.00

82270 Eimer rechteckig 12 Liter

1

CHF

19.00

80102 Eimer rund 12 Liter mit Ausguss

1

CHF

12.50

98037 Gebrauchsflaschentr채ger

1

CHF

46.50

81210 Doppelkammereimer

1

CHF

49.50

38 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 38

18.02.2011 12:23:14


Spezialprodukte 84262 Birchmeier Clean Matic 5 Liter

1

CHF

198.00

60253 Birchmeier Zerstäuber 1,25 Liter

1

CHF

59.00

84260 Warnschild

1

CHF

29.00

84261 Blinklicht

1

CHF

34.00

84263 Schutzbrille

1

CHF

12.90

92082 3M Steinkristalisator Kanister 3,78 Liter

1

CHF

110.00

92083 3M Kristalisationspad Bronze 432 mm

1

CHF

25.50

92084 3M Kristalisationspad Silber 432 mm

1

CHF

25.50

84267 Überschuhe PE

1

CHF

9.50

1

CHF

17.50

1

CHF

10.50

mit Gummizug, abriebfest, rutschsicher, beidseitig tragbar Pack zu 100 Stk.

92040 Edelstahlpflege Clean&Polish Aerosoldose 644 ml. zuzüglich VOC Abgabe

92042 Limonenreiniger Kleberentferner Aerosoldose 200 ml. zuzüglich VOC Abgabe

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 39

39

18.02.2011 12:23:19


Staub- und Wassersauger 95000 Staubsauger "Henry" inkl. Standardzubehör Saugleistung: mm/ WS 2700 Motorenstärke: 1200 Watt Inhalt: 9 Liter Gewicht: 5,9 kg Kabellänge: 12,5 m 95004 Papiersaäcke "Henry" 10 Stk.

1

CHF

385.00

1

CHF

24.00

95001 Staubsauger "Hetty" inkl. Standardzubehör Saugleistung: mm/ WS 2700 Motorenstärke: 1200 Watt Inhalt: 9 Liter Gewicht: 5,9 kg Kabellänge: 12,5 m 95004 Papiersäcke "Hetty" 10 Stk.

1

CHF

385.00

1

CHF

24.00

95002 Staubsauger "NVH 180-1", inkl. Standardzubehör Saugleistung: mm/ WS 2400 Motorenstärke: 1100 Watt Inhalt: 8 Liter Gewicht: 5.8 kg Kabellänge: 10 m, 95005 Papiersäcke "NPV 180" 10 Stk.

1

CHF

215.00

1

CHF

24.00

95008 Rückentragsauger "RSV 130", inkl. Standardzubehör Saugleistung: mm/ WS 2400 Motorenstärke: 1100 Watt Inhalt: 6 Liter Gewicht: 4,8 kg Kabellänge: 12 m 95004 Papiersäcke "RSV 130" 10 Stk.

1

CHF

498.00

1

CHF

24.00

95007 Rückentragsauger "RSV 200", inkl. Standardzubehör Saugleistung: mm/ WS 2400 Motorenstärke: 1100 Watt Inhalt: 9 Liter Gewicht: 5,6 kg Kabellänge: 12 m 95004 Papiersäcke "RSV 200" 10 Stk.

1

CHF

529.00

1

CHF

24.00

95003 Staubsauger "James" inkl. Standardzubehör Saugleistung: mm/ WS 2400 Motorenstärke: 1100 Watt Inhalt: 8 Liter Gewicht: 5,2 kg Kabellänge: 10 m 95004 Papiersäcke "James" 10 Stk.

1

CHF

285.00

1

CHF

24.00

95006 Staub- und Wassersauger "Charles" inkl. Zubehör Saugleistung: mm/ WS 2600 Motorenstärke: 1200 Watt Inhalt: 9 Liter Gewicht: 8 kg Kabellänge: 8,4 m 95005 Papiersäcke 380 "Charles" 10 Stk.

1

CHF

469.00

1

CHF

26.00

40 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 40

18.02.2011 12:23:24


Staub- und Wassersauger 95010 Einscheibenmaschine 415 Komplett inklusive Perlonbürste und Laugentank Netzkabel: 15 m Gewicht: 18.5 kg Motor: 400 W Bürstenumdrehung: 150 U/min Paddurchmesser: 360 mm

1

CHF 1'295.00

95011 Treibteller 360 mm 95012 Shamponierbürste 0,3 mm 95013 Fegbürste 0,6 mm

1 1 1

CHF CHF CHF

120.00 189.00 148.00

95014 AS 6 Staubsauger inklusive Standardzubehör und HEPA Filter Saugleistung: mm/ WS 2600 Motorenstärke: 1100 Watt Inhalt: 13 Liter Gewicht: 7 kg Kabellänge: 10 m 95015 Papiersäcke 380 "AS 6" 10 Stk.

1

CHF

430.00

1

CHF

37.00

95016 E 13 Einscheibenmaschine "Planetengetriebe" Komplett inklusive Perlonbürste und Laugentank Netzkabel: 10 m Gewicht: 22 kg Motor: 550 W Bürstenumdrehung: 190 U/min Paddurchmesser: 330 mm

1

CHF 1'600.00

1 1 1 1

CHF CHF CHF CHF

1

CHF 2'350.00

1 1 1 1 1

CHF CHF CHF CHF CHF

Zubehör: 415

Zubehör: E 13 95017 95018 95019 95020

Treibteller 330 mm Shamponierbürste 0,3 mm Fegbürste 0,6 mm Laugentank 14 Liter

95021 E 43 Plus Einscheibenmaschine "Planetengetriebe" Ohne Zubehör Netzkabel: 12 m Gewicht: 41 kg Motor: 1600 W Bürstenumdrehung: 154 U/min Paddurchmesser: 432 mm

95022 95023 95024 95025 95026

Zubehör: E 43 Plus Treibteller 330 mm Shamponierbürste 0,3 mm Fegbürste 0,6 mm Laugentank 14 Liter Tynexbürste Schleif Zubehör auf Anfrage

120.00 95.00 89.00 140.00

170.00 125.00 120.00 140.00 310.00

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 41

41

18.02.2011 12:23:28


Trockensauger Trockensauger

Die Flüsterer mit hoher Saugkraft Art. 010.000 S 05 VDE Art. 010.001 S 05 SEV

S 05

CHF 189.– CHF 189.–

EUR 135.– EUR 135.– Der Cleanfix S 05 ist wendig, robust und saugstark. Der kleine Sauger ist einfach zu führen. Ein komplettes Set an Zubehör gehört dazu. Das Saugen ist auch ohne Papierfilter möglich. Technische Daten: Gesamtleistung max. Vakuum Staubbeutelinhalt Kesselinhalt Lenkrollen Geräuschpegel Netzkabellänge Gewicht Abmessungen L/B/H

1000 W/230 V 200 mbar 4 Liter 6 Liter 5 64 dB 7,5 m 6 kg 35/35/40 cm

Komplett inkl.: 010.567 Saugschlauch, 2,2 m mit Handrohr 645.002C Kunststoffrohr (2 Stk. benötigt) 010.004 Polsterdüse 010.006 Fugendüse 010.450 Filterpatrone Kombidüse – Staubbeutel (1 Stück) Sonderzubehör: 010.430 Staubbeutel (1 Pack à 5 Stück) 010.450 Filterpatrone

CHF 9.80 19.60

EUR 7.00 14.00

CHF 13.30 7.00 8.75

EUR 9.50 5.00 6.25

37.80

27.00

98.00

70.00

65.80 25.90 16.10 19.60 17.15

47.00 18.50 11.50 14.00 12.25

✓ super leicht ✓ extrem wendig

Art. 022.000 Art. 022.000.10

S 10

SEV CHF 329.– EUR 235.– VDE CHF 343.– EUR 245.–

7.5 m Kabel 10 m Kabel

Starke Saugkraft zeichnet dieses äusserst handliche und kompakte Gerät aus. Das kleine, leise und robuste Kraftpaket auf 5 Rollen zeigt sich wendig und besonders bedienerfreundlich und lässt sich problemlos überall verstauen. Umfangreiches Zubehör erlaubt eine vollumfassende Reinigung auch in Ecken und Winkeln. Sämtliche Geräteteile sind 100% recyclierbar. Technische Daten: Gesamtleistung max. Vakuum Staubbeutelinhalt Kesselinhalt Lenkrollen Geräuschpegel Netzkabellänge Gewicht Abmessungen L/B/H

1100 W/230 V 250 mbar 6 Liter 9 Liter 5 62 dB 7,5 m/10 m 7 kg 40/40/40 cm

✓ einfach stabil ✓ jahrelange Leistung ✓ optimale Qualität

Komplett inkl.: 012.567 Saugschlauch, 2,2 m mit Handrohr 645.002 Ein Metallrohr verchromt (2 Stk. benötigt) 645.103 Kombidüse 645.004 Polsterdüse 645.006 Fugendüse 022.300 Staubfilterkorb komplett – Staubbeutel (1 Stück) Sonderzubehör: 022.430 Staubbeutel (1 Pack à 5 Stück) 645.005 Pinseldüse 645.009 Fugendüse lang 646.200 Hartbodendüse mit Bürstenleiste, 30 cm 646.500 Turbobürstendüse mit Luftantrieb, 28 cm 646.600 Turbobürstendüse mit Luftantrieb, 16 cm 022.015 Teleskopsaugrohr 022.320 Staubfiltertuch 022.435 A Textilstaubbeutel 022.431 Vliessstaubbeutel (1 Pack à 5 Stück)

42 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 6 a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 42

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. 18.02.2011 12:23:32


Trockensauger Trockensauger 6ZLVV0DGH4XDOLW\

Art. 022.010

CHF 364.–

EUR 260.–

S 10 plus

Das kleine, leise und wendige Kraftpaket auf fünf Rollen. Anstelle von technischen Finessen profitiert der Benutzer von bewährt robuster Qualität und starker Leistung. Ein äusserst bedienerfreundliches Modell mit Kabelzugentlastung und Multifunktionsgriff. Technische Daten: Gesamtleistung max. Vakuum Staubbeutelinhalt Kesselinhalt Lenkrollen Geräuschpegel Netzkabellänge Gewicht Abmessungen L/B/H

✓ ergonomisch

Art. 022.012

CHF 427.–

S 10 plus HEPA

1100 W/230 V 250 mbar 6 Liter 9 Liter 5 62 dB 10 m 7 kg 40/40/49 cm

Komplett inkl.: 012.567 Saugschlauch, 2,2 m, mit Handrohr 645.002 Ein Metallrohr verchromt (2 Stk. benötigt) 645.103 Kombidüse 645.004 Polsterdüse 645.006 Fugendüse 022.300 Staubfilterkorb komplett – Staubbeutel (1 Stück) Sonderzubehör: 022.430 Staubbeutel (1 Pack à 5 Stück) 645.005 Pinseldüse 645.009 Fugendüse lang 646.200 Hartbodendüse mit Bürstenleiste, 30 cm 646.500 Turbobürstendüse mit Luftantrieb, 28 cm 646.600 Turbobürstendüse mit Luftantrieb, 16 cm 022.015 Teleskopsaugrohr 022.320 Staubfiltertuch 022.435A Textilstaubbeutel 022.431 Vliessstaubbeutel (1 Pack à 5 Stück) 012.411 Gleitklemme

CHF 13.30 7.00 8.75

EUR 9.50 5.00 6.25

37.80

27.00

98.00

70.00

65.80 25.90 16.10 19.60 17.15 11.20

47.00 18.50 11.50 14.00 12.25 8.00

CHF 16.10 64.40 7.00 8.75

EUR 11.50 46.00 5.00 6.25

37.80

27.00

98.00

70.00

65.80 25.90 11.20

47.00 18.50 8.00

EUR 305.– Gleiches Gerät wie S 10 plus, jedoch mit Hepa-Filterpatrone, speziellen Dichtungen und Staubbeutel. Komplett inkl.: 012.567 Saugschlauch, 2,2 m, mit Handrohr 645.002 Ein Metallrohr verchromt (2 Stk. benötigt) 645.103 Kombidüse 645.004 Polsterdüse 645.006 Fugendüse 022.450 Filterpatrone HEPA – Staubbeutel (1 Stück) Sonderzubehör: 022.433 Staubbeutel (1 Pack à 5 Stück) 022.450 Filterpatrone HEPA 645.005 Pinseldüse 645.009 Fugendüse lang 646.200 Hartbodendüse mit Bürstenleiste, 30 cm 646.500 Turbobürstendüse mit Luftantrieb, 28 cm 646.600 Turbobürstendüse mit Luftantrieb, 16 cm 022.015 Teleskopsaugrohr 012.411 Gleitklemme

✓ Hepa-Filtration ✓ 99,997 Filtrationsleistung

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 43

43 7

18.02.2011 12:23:36


Trockensauger Trockensauger

Art. 020.000 CHF 406.–

EUR 290.–

S 20

Leistungsstarker handlicher und robuster Trockensauger für gehobene Ansprüche. Grosse Mobilität dank geringem Gewicht und 5 lauffreudigen Lenkrollen. Technische Daten: Gesamtleistung max. Vakuum Staubbeutelinhalt Kesselinhalt Lenkrollen Geräuschpegel Netzkabellänge Gewicht Abmessungen L/B/H

1100 W/230 V 200 mbar 10 Liter 14,5 Liter 5 65 dB 10 m 10 kg 38/38/59 cm

✓ grosses Nutzvolumen

Art. 014.020 CHF 525.–

S 21

Komplett inkl.: 020.567 Saugschlauch, 3 m, mit Handrohr 645.002 Ein Metallrohr verchromt (2 Stk. benötigt) 645.103 Kombidüse 645.004 Polsterdüse 645.006 Fugendüse 20122519 Staubfilterkorb komplett – Staubbeutel (1 Stück) Sonderzubehör: 020.430 Staubbeutel (1 Pack à 10 Stück) 645.005 Pinseldüse 646.200 Hartbodendüse mit Bürstenleiste, 30 cm 646.500 Turbobürstendüse mit Luftantrieb, 28 cm 646.600 Turbobürstendüse mit Luftantrieb, 16 cm 022.015 Teleskopsaugrohr 020.320 Staubfiltertuch 645.009 Fugendüse lang 646.710 Hartbodendüse mit Bürstenleiste 36 cm

CHF 18.90 7.00

EUR 13.50 5.00

37.80

27.00

98.00

70.00

65.80 25.90 15.75 8.75

47.00 18.50 11.25 6.25

42.00

30.00

CHF 18.90 23.80 19.60 7.00

EUR 13.50 17.00 14.00 5.00

42.00

30.00

98.00

70.00

65.80 15.75 32.90 25.90 8.75

47.00 11.25 23.50 18.50 6.25

EUR 375.– Der moderne S 21 ist speziell für die Trockenabsaugung ausgerichtet. Der kraftvolle 1100 Watt Motor und der 16,5 l Staubbeutel-Behälter liefern optimale Ergebnisse. Der S 21 ist kompakt, dank grossen Laufrollen sehr wendig und extrem robust, auch für härteste Einsatzbedingungen. Technische Daten: Gesamtleistung max. Vakuum Staubbeutelinhalt Kesselinhalt Lenkrollen Netzkabellänge Gewicht Abmessungen L/B/H

1100 W/230 V 200 mbar 16,5 Liter 24 Liter 4 10 m 12,7 kg inkl. Zubehör 42/42/65 cm

Komplett inkl.: 020.567 Saugschlauch 3m, mit Handrohr 645.002 Ein Metallrohr verchromt (2 Stk. benötigt) 646.200 Hartbodendüse 645.004 Polsterdüse 645.006 Fugendüse 20122519 Staubfilterkorb komplett – 1 Vliesstaubbeutel (16.5 Liter) Sonderzubehör: 020.430 Staubbeutel (1 Pack à 10 Stück) 014.430 Vliesstaubbeutel (1 Pack à 5 Stück) 687011290 Papierfilter (10 Stk.) 645.005 Pinseldüse 646.710 Hartbodendüse mit Bürstenleiste, 36 cm 646.500 Turbobürstendüse mit Luftantrieb, 28 cm 646.600 Turbobürstandüse mit Luftantrieb, 16 cm 020.320 Staubfiltertuch 645.103 Kombidüse 022.015 Teleskopsaugrohr 645.009 Fugendüse lang

44 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 8 a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 44

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. 18.02.2011 12:23:41


Nass- / Trockensauger Nass-/Trockensauger

Die saugstarke Kompaktklasse Art. 014.000

CHF 553.–

6ZLVV0DGH4XDOLW\

EUR 395.–

SW 21 Combi

Robust und flexibel – das perfekte Modell für kleinere bis mittlere Flächen. Für Anwender, welche einen leistungsstarken Nassauger benötigen, aber trotzdem nicht auf die Trockensaugfunktion verzichten wollen. SW 21 Combi Technische Daten: Gesamtleistung max. 1100 W/230 V Vakuum 210 mbar Staubbeutelinhalt 16,5 Liter Nutzvolumen Wasser 24 Liter Lenkrollen 4 Netzkabellänge 10 m Gewicht 12,7 kg inkl. Zubehör Abmessungen L/B/H 42/42/65 cm

Komplett inkl.: 020.567 Saugschlauch 3 m, mit Handrohr 022.015A Teleskopsaugrohr Chromstahl 646.200 Hartbodendüse 30 cm 645.004 Polsterdüse 645.006 Fugendüse 20122519 Staubfilterkorb komplett 646.100 Wassersaugdüse 30 cm 014.600 Schwimmereinssatz kompl. – 1 Vliesstaubbeutel (16.5 Liter) Sonderzubehör: 020.430 Staubbeutel (1 Pack à 10 Stück) 014.430 Vliesstaubbeutel (1 Pack à 5 Stück) 687011290 Papierfilter (10 Stk.) 645.005 Pinseldüse 646.710 Hartbodendüse mit Bürstenleiste 36 cm 646.500 Turbobürstendüse mit Luftantrieb, 28 cm 646.600 Turbobürstandüse mit Luftantrieb, 16 cm 020.320 Staubfiltertuch 646.300 Wassersaugdüse 37 cm 645.103 Kombidüse 645.009 Fugendüse lang

Art. 014.010

CHF 553.–

SW 21 Aqua

CHF 18.90 23.80 19.60 7.00

EUR 13.50 17.00 14.00 5.00

42.00

30.00

98.00

70.00

65.80 15.40 42.00 32.90 8.75

47.00 11.00 30.00 23.50 6.25

EUR 395.– Leistungsstark und kompromisslos – das Modell für Profis, welche einen Nasssauger mit speziell robustem Zubehör benötigen. SW 21 Aqua Technische Daten: Gesamtleistung max. 1100 W/230 V Vakuum 250 mbar Nutzvolumen Wasser 24 Liter Lenkrollen 4 Netzkabellänge 10 m Gewicht 13.3 kg inkl. Zubehör Abmessungen L/B/H 42/42/65 cm

Komplett inkl.: 014.567 Set aus 2 x Saugrohr und ein Bogen aus Chromstahl 014.569 Saugschlauch Ø 38 mm, 4 m 646.310 Wassersaugdüse 36 cm 014.600 Schwimmereinssatz kompl.

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 45

45 9

18.02.2011 12:23:46


Nass-/ Trockensauger Nass-/Trockensauger

Art. 023.000 CHF 812.–

SW 25 mit Kippwagen

EUR 580.– Mit hoher Saugleistung meistert der SW 25 KW Industrieflächen professionell und zuverlässig. Das Kippfahrgestell erleichtert das Entleeren des Schmutzwassers und den Transport über Treppen. Technische Daten: Gesamtleistung max. Vakuum Nutzvolumen Wasser Netzkabellänge Gewicht Abmessungen L/B/H

1100 W/230 V 210 mbar 20 Liter 10 m 12,3 kg 60/40/84 cm

✓ rostfreier Kessel ✓ Kippvorrichtung für Wasserentleerung

Komplett inkl.: 2012428 Kippwagen komplett 020.567 Saugschlauch, 3 m, mit Handrohr 645.002A Ein Chromstahlrohr (2 Stk. benötigt) 021.601 Schwimmereinsatz komplett 646.300 Wassersaugdüse 370 mm 645.103 Kombidüse 645.004 Polsterdüse 645.006 Fugendüse 645.005 Pinseldüse 20122519 Staubfilterkorb komplett – Staubbeutel (1 Stück) Sonderzubehör: 020.430 Staubbeutel (1 Pack à 10 Stück) 026.950 Nylonstaubfilter mit Gummizug 646.200 Hartbodendüse mit Bürstenleiste, 30 cm 646.710 Hartbodendüse mit Bürstenleiste 36 cm 2012225 Grossflächenfilter 687011290 Papierfilter (1 Pack à 10 Stück) 2012250 Wassersaugdüse mit starrer Halterung, Ø 38 mm 687011656 Materialkorb 020.320 Staubfiltertuch 645.009 Fugendüse lang Sonderzubehör für Backstuben: 3011788 Handrohr isoliert 2011591 Saugschlauch, 4 m, Ø 38 mm inkl. Anschlüsse 2011786 Bodendüse, 370 mm, Ø 38 mm 2011196 Wassersaugdüse, 420 mm 687011656 Materialkorb 023.200 Motorkopf komplett 023.900 Grossflächenfilter, hitzebeständig 2011387 Backofendüse, hitzebeständig 2011652 Saugschlauch, hitzebeständig

CHF 18.90 98.00

EUR 13.50 70.00

37.80

27.00

42.00 131.60 19.60

30.00 94.00 14.00

296.80 92.40 15.75 8.75

212.00 66.00 11.25 6.25

89.60

64.00

84.00 87.50 168.00 92.40 296.80 199.50 313.60 177.80

60.00 62.50 120.00 66.00 212.00 142.50 224.00 127.00

46 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 10 a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 46

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. 18.02.2011 12:23:50


Nass-/ Trockensauger Nass-/Trockensauger

Für anspruchvollste Aufgaben Art. 026.000.1

CHF 1295.–

6ZLVV0DGH4XDOLW\

EUR 925.–

SW 50 Profi

Der Nass-/Trockensauger ist speziell für den harten Einsatz in Gewerbe und Industrie gebaut. Der integrierte Grossflächenfilter ermöglicht das Trockensaugen von Feinstaub. Das Kippfahrgestell erleichtert die Schmutzwasserentleerung des grossen Tanks. Das Wasser kann auch durch den Ablaufschlauch entleert werden. Arbeitsbreite 42 cm.

✓ Industriepartner ✓ unzerschlagbares

Technische Daten SW 50 Profi: Gesamtleistung max. 1500 W/230 V Vakuum 280 mbar Nutzvolumen Wasser 40 Liter Arbeitsbreite 42 cm Netzkabellänge 15 m Gewicht 29 kg Abmessungen L/B/H 77/50/92 cm

Kippfahrgestell ✓ leistungsstarker Motor

Komplett inkl.: 2011591 Saugschlauch, 4 m, inkl. Anschlüsse 687011408 2 x Chromstahlrohr gebogen, Ø 38 mm 3011375 Polsterdüse Alu, Ø 38 mm 686011239 Fugendüse (Gummi), Ø 38 mm 686011530 Bürstendüse 2011786 Bodendüse, 37 cm, Ø 38 mm 2011196 Wassersaugdüse, 42 cm, Ø 38 mm 026.900 Grossflächenfilter 021.601 Schwimmereinsatz komplett – Staubbeutel (1 Stück) Sonderzubehör: 020.430 Staubbeutel (1 Pack à 10 Stück) 026.950 Nylonstaubfilter mit Gummizug 687011290 Papierfilter (1 Pack à 10 Stück) 2012250 Wassersaugdüse mit starrer Halterung, Ø 38 mm 026.430 Halteplatte für Wassersaugdüse

Art. 011.000 Art. 011.001

CHF 826.– CHF 833.–

SW 60

CHF 18.90 98.00 19.60

EUR 13.50 70.00 14.00

296.80 39.20

212.00 28.00

CHF 25.90 39.20

EUR 18.50 28.00

EUR 590.– VDE EUR 595.– SEV 3-motoriger Nass- und Trockensauger mit hoher Saugleistung für den professionellen Einsatz. Dank 4-Rollen-Fahrgestell leicht zu transportieren. Hochwertiger Behälter und Inox-Saugrohre. Technische Daten: Gesamtleistung VDE Gesamtleistung SEV Vakuum Kesselinhalt Arbeitsbreite Netzkabellänge Gewicht Abmessungen L/B/H Anzahl Motoren

3 x 1000 W/230 V 3 x 800 W/230 V 180 mbar 50 Liter 37 cm 12 m 33 kg 68/50/76 cm 3

Komplett inkl.: 011.567 Saugschlauch 011.002A Ein Metallrohr verchromt (2 Stk. benötigt) 011.004 Polsterdüse 011.006 Fugendüse 011.700 Hartbodendüse mit Bürstenleiste, 37 cm 011.300 Wassersaugdüse, 37 cm – Staubbeutel (1 Stück) Sonderzubehör: 011.430 Staubbeutel (5 Stück) 011.450 Filterpatrone

✓ 3 Saug-Motoren ✓ Behälter rostfrei

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 47

47 11

18.02.2011 12:23:55


Spezialsauger Spezialsauger

Das dampfende Kraftpaket DS8/230V 15A Art. 036.000 DS8/230V 10A Art. 036.005 DS8/400V 10A Art. 036.010

DS 8

CHF 3220.– CHF 3220.– CHF 3472.–

EUR 2300.– EUR 2300.– EUR 2480.– Mit höchster Leistungsfähigkeit und enormer Kapazität überzeugt der Dampfsauger DS 8 vor allem im Gewerbebereich. Das einfache Prinzip «Dampfen und Saugen in einem Arbeitsgang» garantiert erstklassige Reinigungsergebnisse. Selbst hartnäckigster Schmutz löst sich mit wesentlich weniger Reinigungsmittel und ermöglicht ein müheloses und rationelles Arbeiten. Zudem wird die Umwelt entsprechend weniger belastet. Technische Daten DS 8/230 V/15 A: Gesamtleistung max. 3500 W Vakuum 210 mbar Frisch-/Schmutzwassertank 6,5/11 Liter Betriebsdruck max. 4 bar Überhitzungsschutz 4fach Steuerspannung 9V Netzkabellänge 7,5 m Gewicht 21 kg Abmessungen L/B/H 53/36/61 cm Heizleistung 2500 W

Technische Daten DS 8/230 V/10 A: Gesamtleistung max. 2800 W Vakuum 210 mbar Frisch-/Schmutzwassertank 6,5/11 Liter Betriebsdruck max. 4 bar Überhitzungsschutz 4fach Steuerspannung 9V Netzkabellänge 7,5 m Gewicht 21 kg Abmessungen L/B/H 53/36/61 cm Heizleistung 1800 W

Technische Daten DS 8/400 V/10 A: Gesamtleistung max. 6000 W Vakuum 210 mbar Frisch-/Schmutzwassertank 6,5/11 Liter Betriebsdruck max. 4 bar Überhitzungsschutz 4fach Steuerspannung 9V Netzkabellänge 7,5 m Gewicht 21 kg Abmessungen L/B/H 53/36/61 cm Heizleistung 5000 W

Komplett inkl.: 036.275 Stossbügel-Oberteil 036.276 Stossbügel-Unterteil 036.410 Saug- und Dampfschlauch, 3 m mit Handgriff 028.031 Nachfüllflasche, 2 Liter 028.600 Bodendüse 036.800 Saug-Dampfrohr, komplett 036.277 Zubehörkorb Sonderzubehör: 028.910 Wanddüse schmal, 14 cm 028.930 Verlängerungsrohr 028.650 Wand- und Fensterdüse 028.700 Dampfstrahldüse 028.710 Fugendüse, verkürzt 028.970 Dampfstrahldüse gebogen 028.040 Rundbürste klein 25 mm 028.041 Rundbürste (3er-Set) 036.400 Zubehörset bestehend aus: 028.600 Bodendüse 036.410 Saug-Dampfschlauch 3 m mit Handrohr 036.800 Saug-Dampfrohr komplett

CHF 77.00 42.00 63.00 24.50 14.00 134.40 17.50 52.50 525.00

EUR 55.00 30.00 45.00 17.50 10.00 96.00 12.50 37.50 375.00

✓ optimale Sanitärreinigung ✓ Saugen und Dampfen in einem Arbeitsgang

48 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 12

a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 48

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt.

18.02.2011 12:23:59


Teppichbürstensauger / Rückenstaubsauger Teppichbürstsauger

Gründliche Sauberkeit durch Bürsten BS 350: Art. 355.000 BS 460: Art. 465.000

CHF 672.– EUR 480.– CHF 791.– EUR 565.–

BS 350/BS 460 Bürstensauger

EUR 55.00 30.00 45.00 17.50 10.00 96.00 12.50 37.50 375.00

6ZLVV0DGH4XDOLW\

Leistungsstarke, zweimotorige Tiefsaug- und Florbürstmaschinen (erhältlich in den Arbeitsbreiten 35 cm und 46 cm). Dank der 4-fach höhenverstellbaren angetriebenen Walzenbürste sind die Bürstsauger für alle Teppicharten bestens geeignet. Hartnäckig haftende Schmutzpartikel wie Fäden oder Haare werden aus den Fasern gelöst und aufgesaugt, sowie der Teppich wieder aufgebürstet. Technische Daten BS 350: Gesamtleistung max. Vakuum Arbeitsbreite Bürstendrehzahl Netzkabellänge Gewicht

950 W 175 mbar 35 cm 5200 1/min 10 m 9 kg

Technische Daten BS 460: Gesamtleistung max. Vakuum Arbeitsbreite Bürstendrehzahl Netzkabellänge Gewicht

950 W 175 mbar 45 cm 5200 1/min 10 m 9 kg

Komplett inkl.: – Handsaugrohr komplett – Fugendüse Sonderzubehör: 355.001 Staubbeutel (1 Pack à 10 Stück) 350.002 Textilstaubbeutel 355.121 Bürstenstreifen BS 350 465.122 Bürstenstreifen BS 460

CHF 19.60 49.00 7.00 13.30

EUR 14.00 35.00 5.00 9.50

CHF 6.65 12.25 25.90 7.00

EUR 4.75 8.75 18.50 5.00

42.00 3.50 19.60 98.00 65.80 8.75

30.00 2.50 14.00 70.00 47.00 6.25

✓ Teppichreinigung ✓ leistungsstark

Der Tragbare Art. 025.000

CHF 546.–

RS 05 Rucksacksauger

EUR 390.– Das ergonomisch angepasste Traggestell dieses leichten Trockensaugers gewährt ein ermüdungsfreies Arbeiten auch nach Stunden. Die praktische Rucksack-Ausführung begünstigt dabei den Aktionsradius und garantiert eine effiziente Reinigung von textilen Belägen und Hartflächenbelägen wie Parkett, Linoleum und Stein. Als weiterer Bedienungskomfort, gilt die im Handgriff integrierte Saugkraftregulierung. Technische Daten: Gesamtleistung max. Vakuum Staubbeutelinhalt Geräuschpegel Netzkabellänge Gewicht Abmessungen L/B/H

1100 W/230 V 250 mbar 4,5 Liter 62 dB 15 m 4,8 kg 28/29/57 cm

✓ ultra ergonomisch ✓ idealer Partner für Treppenhäuser

Komplett inkl.: 025.153 Traggestell komplett 025.050 Saugschlauch, 1,5 m, mit Handrohr 645.002 Ein Metallrohr verchromt (2 Stk. benötigt) 645.004 Polsterdüse 645.006 Fugendüse 646.200 Hartbodendüse mit Bürstenleiste, 30 cm – Staubbeutel (1 Stück) Sonderzubehör: P...375 Kabelzugentlastung 025.430 Staubbeutel (1 Pack à 5 Stück) 022.015 Teleskopsaugrohr 645.005 Pinseldüse 646.710 Hartbodendüse mit Bürstenleiste 36 cm 025.221 Abluftfiltermatte 025.435 Textilstaubbeutel 646.500 Turbodüse mit Luftantrieb, 28 cm 646.600 Turbodüse mit Luftantrieb, 16 cm 645.009 Fugendüse lang

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt MwSt.

a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 49

13 49

18.02.2011 12:24:04


Spezialsauger Spezialsauger

Die universellen Alleskönner Art. 030.000 S CHF 693.–

EUR 495.–

Home-Cleaner

Nass- und Trockensaugen – Teppichwaschen – Hartbodenreinigen. Leistungsstarkes Gerät für den Haushalt. Das reichhaltige Zubehör macht ihn zum echten Universalsauger. Technische Daten: Gesamtleistung max. Vakuum Frisch-/Schmutzwassertank Saugregulierung Staubbeutelinhalt Netzkabellänge Gewicht Abmessungen L/B/H

1100 W/230 V 210 mbar 6/7 Liter mechanisch 11 Liter 7,5 m 8,7 kg 40/40/52 cm

Komplett inkl.: 030.660 Saugschlauch, 2,2 m, mit Handrohr 645.002A Ein Chromstahlrohr (2 Stk. benötigt) 030.650S Sprüh-Saug-Set komplett P…600W Hartbodenaufsatz 645.103 Kombidüse 645.004 Polsterdüse 645.006 Fugendüse 645.005 Pinseldüse P…074 Schwimmer mit Klappe 646.100 Wassersaugdüse, 30 cm Sonderzubehör: 641.000 Staubbeutel (1 Pack à 10 Stück) 900.910 Handadapter-Set für Polsterreinigung 643.000 Textilstaubbeutel 646.500 Turbobürstendüse mit Luftantrieb, 28 cm 646.600 Turbobürstendüse mit Luftantrieb, 16 cm

Art. 030.000 CHF 784.–

TW 300 S

CHF 19.60

EUR 14.00

79.80 24.50

57.00 17.50

98.00

70.00

65.80

47.00

CHF

EUR

161.00

115.00

131.60

94.00

147.00 98.70

105.00 70.50

98.00

70.00

194.60 263.20 19.60 17.50 118.30

139.00 188.00 14.00 12.50 84.50

EUR 560.– Teppichwaschen, Nass- und Trockensaugen. Der kleine Profi. Mit dem reichhaltigen Zubehör ist er universell einsetzbar. Technische Daten: Gesamtleistung max. 1000 W/230 V Vakuum 210 mbar Frisch-/Schmutzwassertank 7/7 Liter Pumpendruck max. 2 bar Sprühmenge 1,55 l/min Luftfördermenge bis 50 l/sec Netzkabellänge 7,5 m Gewicht 9,5 kg Abmessungen L/B/H 40/40/52 cm

Komplett inkl.: 606.000 Teppichadapter 1 Düse, 26 cm, mit Kunststoffhandrohr P…562 Saugschlauch, 3 m P…566B Sprühschlauch, 3,2 m Sonderzubehör: 606.000.1 Teppichadapter 1 Düse, 26 cm, mit Chromstahlhandrohr 606.000.2 Teppichadapter 1 Düse, 23 cm, mit Kunststoffhandrohr 606.000.3 Teppichadapter 1 Düse, 23 cm, mit Chromstahlhandrohr 607.000 Treppenadapter 1 Düse, 23 cm 617.000 Polsteradapter, 9 cm, PVC, mit innenliegender Düse 618.000 Polsteradapter, 9 cm, Alu, mit aussenliegender Düse 622.000 Wand- und Deckendüse, 9 cm 646.100 Wassersaugdüse, 30 cm, mit Rollen P…600W Hartbodenaufsatz zu 23-cm-Düse 645.000 7-teiliges Staubset

50 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 14 a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 50

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. 18.02.2011 12:24:09


Sprühextraktionsmaschinen Sprühextraktionsmaschinen

Fasertiefe Reinigung für Flächen Art. 043.000

CHF 791.–

EUR 565.–

TW 411

Handliche, kompakte Sprühextraktionsmaschine für textile Oberflächen wie z.B. Teppichböden, Polstermöbel oder Fahrzeug-Innenräume. Durch leichte und kompakte Bauweise vor allem bei kleineren Grund- und Unterhaltsreinigungen ideal. Die kräftige Saugturbine hinterlässt sehr wenig Restfeuchte in der behandelten Oberfläche. Das Gewebe wird so sehr schnell wieder begehbar. Der optional erhältliche Hartbodenaufsatz erlaubt auch die Reinigung auf Steinoder anderen Hartböden. Technische Daten TW 411: Flächenleistung 20 –25 m2/h Leistung Turbine max. 1200 W Leistung Pumpe max. 40 W Vakuum 220 mbar Frisch-/Schmutzwassertank 10,5/9 Liter Pumpendruck max. 2,4 bar Sprühmenge 1,6 l/min Luftfördermenge bis 54 l/sec Netzkabellänge 7,5 m Gewicht 14 kg Abmessungen L/B/H 65/32,5/44 cm

Art. 044.000

6ZLVV0DGH4XDOLW\

CHF 1050.–

TW 412

Komplett inkl.: 606.000.4 Teppichadapter 1-Düsen 23 cm mit Kunststoffhandrohr 043.560 Saug-Sprühschlauch 2.2 m Sonderzubehör: 606.000.3 Teppichadapter 1 Düse, 23 cm, mit Chromstahlhandrohr 617.000 Polsteradapter, 9 cm, PVC, mit innenliegender Düse 618.000 Polsteradapter, 9 cm, Alu, mit aussenliegender Düse 607.000 Treppenadapter 1 Düse, 23 cm 622.000 Wand- und Deckendüse, 9 cm P…600W Hartbodenaufsatz zu 23-cm-Düse

CHF

EUR

147.00

105.00

98.00

70.00

194.60 98.70 263.20 17.50

139.00 70.50 188.00 12.50

CHF

EUR

147.00 17.50 98.70

105.00 12.50 70.50

98.00

70.00

194.60 263.20

139.00 188.00

EUR 750.– Handliche Sprühextraktionsmaschine für den professionellen Einsatz. Durch leichte und kompakte Bauweise vor allem bei kleineren Grund- und Unterhaltsreinigungen ideal. Das gleiche Gerät wie der TW 411, jedoch mit zwei Sprühpumpen und zwei Düsen-Adapter (26 cm) für erhöhte Sprühmenge. Das Gerät verfügt über Chromstahlhandrohr und Chromstahlrohr. Technische Daten TW 412: Flächenleistung 30–40 m2/h Leistung Turbine max. 1200 Watt Leistung Pumpe max. 70 Watt Vakuum 220 mbar Frisch-/Schmutzwassertank 10,5/9 Liter Pumpendruck max. 2,4 bar Sprühmenge 2,3 l/min Luftfördermenge bis 54 l/sec Netzkabellänge 7,5 m Gewicht 14 kg Abmessungen L/B/H 65/32,5/44 cm

Komplett inkl.: 602.000.4 Chromstahl-Teppichadapter 2 Düsen, 26 cm, mit Chromstahlhandrohr 043.560 Saug-Sprühschlauch 2.2 m Sonderzubehör: 606.000.3 Teppichadapter 1 Düse, 23 cm, mit Chromstahlhandrohr P…600W Hartbodenaufsatz zu 23-cm-Düse 607.000 Treppenadapter 1 Düse, 23 cm 617.000 Polsteradapter, 9 cm, PVC, mit innenliegender Düse 618.000 Polsteradapter, 9 cm, Alu, mit aussenliegender Düse 622.000 Wand- und Deckendüse, 9 cm

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 51

51 15

18.02.2011 12:24:13


Sprühextraktionsmaschinen Sprühextraktionsmaschinen

Die Robusten Art. 035.001

CHF 1680.–

EUR 1200.–

TW 350 S

Handliche Sprühextraktionsmaschine mit zwei Sprühpumpen für den gründlichen Einsatz. Durch leichte und kompakte Bauweise vor allem bei kleineren Grund- und Unterhaltsreinigungen ideal. Technische Daten: Gesamtleistung max. 1100 W/230 V Vakuum 210 mbar Frisch-/Schmutzwassertank 13/12 Liter Pumpendruck max. 2,3 bar Sprühmenge 1,8 l/min Luftfördermenge bis 50 l/sec Netzkabellänge 7,5 m Gewicht 17 kg Abmessungen L/B/H 53/36/61 cm

Art. 060.000

CHF 2310.–

Komplett inkl.: 602.000 Teppichadapter 2 Düsen, 26 cm, mit Kunststoffhandrohr 035.561 Saug- und Sprühschlauch, 3 m Sonderzubehör: 602.000.1 Teppichadapter 2 Düsen, 26 cm, mit Chromstahlrohr 606.000.3 Teppichadapter 1 Düse, 23 cm, mit Chromstahlrohr 607.000 Treppenadapter 1 Düse, 23 cm 617.000 Polsteradapter, 9 cm, PVC, mit innenliegender Düse 618.000 Polsteradapter, 9 cm, Alu, mit aussenliegender Düse 622.000 Wand- und Deckendüse, 9 cm P…600W Hartbodenaufsatz zu 23-cm-Düse

CHF

EUR

215.60

154.00

147.00 98.70

105.00 70.50

98.00

70.00

194.60 263.20 17.50

139.00 188.00 12.50

CHF

EUR

147.00 98.70

105.00 70.50

98.00

70.00

194.60 263.20 17.50 35.00

139.00 188.00 12.50 25.00

EUR 1650.–

TW 600

Sprühextraktionsmaschine für den gründlichen Einsatz. Dank Membrantank auch für grössere Einsätze geeignet. Technische Daten: Gesamtleistung max. 1000 W/230 V Vakuum 210 mbar Frisch-/Schmutzwassertank 28/30 Liter Pumpendruck max. 5 bar Sprühmenge 2,5 l/min Luftfördermenge bis 50 l/sec Netzkabellänge 7,5 m Gewicht 21 kg Abmessungen L/B/H 53/36/69 cm

Komplett inkl.: 602.000.1 Teppichadapter 2 Düsen, 26 cm, mit Chromstahlhandrohr 035.561 Saug- und Sprühschlauch, 3 m Sonderzubehör: 606.000.3 Teppichadapter 1 Düse, 23 cm, mit Chromstahlrohr 607.000 Treppenadapter 1 Düse, 23 cm 617.000 Polsteradapter, 8 cm, PVC, mit innnenliegender Düse 618.000 Polsteradapter, 9 cm, Alu, mit aussenliegender Düse 622.000 Wand- und Deckendüse, 9 cm P…600W Hartbodenaufsatz zu 23-cm-Düse 681.000 Frischwasser-Einfüllschlauch, 2 m

Sprühextraktionszubehör Hurrican Schweiz: Art. 990.001 CHF 630.– EUR 450.– Hurrican EU: Art. 990.000 CHF 630.– EUR 450.–

Bodentrockner Hurrican

Verkürzt die Trocknungszeit von gereinigten Flächen enorm. Schonende Trocknung durch Raumluft. Dank Raumluftumwälzung kein Zusammenziehen der Teppiche. Technische Daten: Gesamtleistung max. Luftumwälzung Netzkabellänge Gewicht Abmessungen L/B/H

3-stufig 750 W 116 m3/min 12,5 m 15 kg 38/43/51 cm

52 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 16 a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 52

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. 18.02.2011 12:24:18


Sprühextraktionsmaschinen Sprühextraktionsmaschinen

Die Powerklasse: Kraftvoll und vielseitig Art. 125.000

CHF 4186.–

EUR 2990.–

TW 1250

Sprühextraktionsmaschine für den professionellen Einsatz bei Grossflächenreinigung. Hohe Saugleistung und stufenlos regulierbarer Pumpendruck ermöglichen auch bei stärkster Verschmutzung eine perfekte Reinigung. Technische Daten: Gesamtleistung max. 1700 W/230 V Vakuum 250 mbar Frisch-/Schmutzwassertank 35/40 Liter Pumpendruck stufenlos regulierbar 2–11 bar Sprühmenge bis 3,6 l/min Luftfördermenge bis 60 l/sec Netzkabellänge 20 m Gewicht 39 kg Abmessungen L/B/H 82/41/84 cm

Art. 420.000

CHF 4347.–

TW Compact

6ZLVV0DGH4XDOLW\

Komplett inkl.: 611.000 Teppichadapter 4 Düsen, 30 cm, mit Alu HD 125.400 Saug- und Sprühschlauch HD, 4 m 500.862 Verlängerungskabel SEV 20m oder 500.863 Verlängerungskabel VDE 20m Sonderzubehör: 608.000 Teppichadapter 5 Düsen, 40 cm, Alu HD 617.000 Polsteradapter, 9 cm, PVC, mit innenliegender Düse 618.000 Polsteradapter, 9 cm, Alu, mit aussenliegender Düse 622.000 Wand- und Deckendüse, 9 cm 638.000 Hartbodenadapter, 37 cm 681.000 Frischwasser-Einfüllschlauch, 2 m 632.000 Hartbodenadapter, 37 cm

CHF

EUR

518.00

370.00

98.00

70.00

194.60 263.20 340.90 35.00 317.80

139.00 188.00 243.50 25.00 227.00

CHF 97.30 115.50

EUR 69.50 82.50

215.60

154.00

98.00 317.80 35.00

70.00 227.00 25.00

EUR 3105.– Sprühen – Bürsten – Saugen. Die wirkungsvollste Teppichreinigung. Vor- und rückwärts ohne Kraftaufwand. Geeignet für Grossflächenreinigung. Dank grossen Rädern treppengängig. Der Adapteranschluss ermöglicht Treppen-, Ecken- und Ränderreinigung. Stossbügel abklappbar. Technische Daten: Gesamtleistung max. 1600 W/230 V Vakuum 250 mbar Frisch-/Schmutzwassertank 35/40 Liter Saugbreite 36 cm Bürstenbreite 32 cm Pumpendruck max. 5 bar Sprühmenge 2,6 l/min Luftfördermenge bis 60 l/sec Netzkabellänge 20 m Gewicht 45 kg Abmessungen L/B/H 100/45/103 cm

Komplett inkl.: 420.472 Walzenbürste weich Standard 400.784 Wassereimer, 12 Liter 411.750 Frischwasser-Entleerschlauch 500.862 Verlängerungskabel SEV, 20 m oder 500.863 Verlängerungskabel VDE, 20 m Sonderzubehör: 420.470 Walzenbürste hart 420.011 Saug-Sprühschlauch, 5 m, Ø 32 mm 602.000.1 Teppichadapter 2 Düsen, 26 cm, mit Chromstahlhandrohr 617.000 Polsteradapter, 9 cm, PVC, mit innenliegender Düse 632.000 Hartbodenadapter, 37 cm 681.000 Frischwasser-Einfüllschlauch, 2 m

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 53

53 17

18.02.2011 12:24:23


Scheuersaugmaschinen

Scheuersaugmaschinen

Kompakt und wendig für kleine Flächen Art. 300.000 CHF 2233.– EUR 1595.–

RA 300 E: 2 Tellerbürsten

Handliche Scheuersaugmaschine für alle Hartböden im Haushalt und Kleingewerbe. Zwei Tellerbürsten fegen gründlich den Boden, wobei der losgelöste Schmutz sofort mittels Sauglippen abgesaugt wird. Vor- und rückwärts Arbeiten möglich. Abklappbarer, höhenvariabler Teleskopbügel für ergonomisches Arbeiten , im abgeklappten Zustand leicht zu verstauen. Technische Daten: Gesamtleistung max. Vakuum Inhalt Frischwassertank Inhalt Schmutzwassertank Saugbreite Arbeitsbreite Theor. Flächenleistung Bürstendruck Bürstendurchmesser Leergewicht Netzkabellänge Abmessungen (L/B/H) Saugvorrichtung Vor-/Rückwärtsreinigung

1200 W 180 mbar 13 Liter 16 Liter 39 cm 35 cm 1320 m²/h 10 kg 2 x17 cm 22 kg 7,5 m 55/39/46 cm abhebbar möglich

Komplett inkl.: 320.059 Eine Tellerbürste, Ø 17 cm (2 Stk. benötigt) 300.420 Eine Saugdüse komplett (2 Stk. benötigt) Sonderzubehör: 300.070 Treibteller, Ø 16,5 cm 300.010.10 Pad rot, Ø 16,5 cm, 10 Stk. 300.025.10 Pad blau Ø 16.5 cm, Pads 10 Stk. 300.020.10 Pad braun, Ø 16,5 cm, 10 Stk. 300.030 Microfaserpad, Ø 16,5 cm, 1 Stk. 300.0595K Tellerbürste, 5K, Ø 170 mm, 1 Stk. 300.060 Zubehör-Kit, bestehend aus: 380.060 Saug- und Sprühschlauch, 3 m 606.000.2 Teppichadapter, 1 Düse, 23 cm P…600W Hartbodenaufsatz

CHF 34.30 51.80 51.80 51.80 29.40 30.80 197.40

EUR 24.50 37.00 37.00 37.00 21.00 22.00 141.00

CHF 34.30 51.80 51.80 51.80 29.40 30.80

CHF 24.50 37.00 37.00 37.00 21.00 22.00

Art. 320.000 CHF 2793.– EUR 1995.–

RA 320 IBC 2 Tellerbürsten

Scheuersaugmaschine RA 320 IBC. Batterieversion mit 12 Liter Wassertank. Diese absolut wendige und handliche Scheuersaugmaschine ist speziell für die perfekte Reinigung aller Hartböden in zB. Garderoben und kleineren Flächen konzipiert worden. Zwei Tellerbürsten scheuern gründlich und der gelöste Schmutz wird im gleichen Arbeitsgang abgesaugt. Vor und rückwärtsarbeitend.

Technische Daten: Arbeitsbreite Leistung Saugmotor Leistung Bürstmotor Bürstendrehzahl Bürstendruck Batteriekapazität Autonomie (max.) Inhalt Frischwassertank Inhalt Schmutzwassertank Gewicht (inkl. Batterie) Ladezeit der Batterie Theor. Flächenleistung Abmessungen (L/B/H)

330 mm 300 W / 12 V 150 W 420 1/min. 17 kg 25 Ah 0,7 h 12 Liter 11 Liter 35 kg 4h 1320 m²/h 47/37/55 cm

Komplett inkl.: 320.059 2 Tellerbürsten Ø 17 cm 320.091 Batterie à 12V, Blockbatterie 12VxFC 25 Ah, SHF 12V/17A 320.090 Integriertes Ladegerät 320.420 Saugdüse kpl. (Schnellwechselsystem) Sonderzubehör: 300.070 Treibteller Ø 16,5 cm 300.010.10 Pad rot Ø 16,5 cm, 10 Stk. 300.025.10 Pad blau 16.5cm,10 Stk. 300.020.10 Pad braun Ø 16,5 cm, 10 Stk. 300.030 Mikrofaserpad Ø 16,5 cm, 1 Stk. 300.0595K Tellerbürste, 5K, Ø 170 mm, 1 Stk.

54 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 18 a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 54

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. 18.02.2011 12:24:28


Scheuersaugmaschinen Scheuersaugmaschinen

Leistungsstark und robust RA 410 E: Art. 411.000

6ZLVV0DGH4XDOLW\

CHF 3073.– EUR 2195.–

RA 410 E 1 Walzenbürste

Die ideale Scheuersaugmaschine für alle Hartböden mittlerer Grösse im Gewerbe. Gründliche Reinigung mittels Walzenbürste. Abhebbare Sauglippen saugen den losgelösten Schmutz auf. Vor- und rückwärtsreinigend. Für gründliche Sauberkeit in Ecken und Nischen, lässt sich über die Adapteranschlusskupplung ein Sprüh-/Saugschlauch mit Teppich- und Hartbodenadapter anschliessen. Technische Daten RA 410 E: Gesamtleistung max. 1500 W Vakuum 215 mbar Inhalt Frischwassertank 33 Liter Inhalt Schmutzwassertank 38 Liter Saugbreite 44 cm Arbeitsbreite 33 cm Theor. Flächenleistung 1320 m²/h Bürstendruck 12 kg Bürstenbreite 33 cm Leergewicht 38 kg Netzkabellänge 20 m Abmessungen (L/B/H) 97/48/70 cm Saugvorrichtung abhebbar Vor-/Rückwärtsreinigung möglich

Komplett inkl.: 400.470 Walzenbürste Standard, 33 cm 400.784 Wassereimer 12 Liter 411.750 Frischwasserentleerschlauch 400.520 Saugdüse vorne komplett 400.530 Saugdüse hinten komplett 500.862 Verlängerungskabel SEV 20 m oder 500.863 Verlängerungskabel VDE 20 m Sonderzubehör: 681.000 Frischwassereinfüllschlauch, 2 m 400.472 Walzenbürste hart, 33 cm 420.011 Saug- und Sprühschlauch, 5 m 606.000.2 Teppichadapter 1 Düse, 23 cm Kunststoffrohr 606.000.3 Teppichadapter 1 Düse 23 cm mit Chromstahlrohr P...600W Hartbodenaufsatz

CHF 35.00 98.00 115.50

EUR 25.00 70.00 82.50

131.60

94.00

147.00 17.50

105.00 12.50

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 55

55 19

18.02.2011 12:24:33


Scheuersaugmaschinen Scheuersaugmaschinen

Kompakt bei voller Leistungsstärke RA 431 E: Art. 432.000 CHF 3241.– RA 431 B: Art. 436.000 CHF 3724.– RA 431 IBC: Art. 436.015 CHF 4193.– RA 431 IBC: Art. 436.016 CHF 4193.– Maschinenpreis ohne Saugdüse

RA 431 E RA 431 B (Batterie) RA 431 IBC

EUR 2315.– EUR 2660.– EUR 2995.– inkl. integriertes Ladegerät VDE EUR 2995.– inkl. integriertes Ladegerät SEV Äusserst robuste Scheuersaugmaschine für mittlere Grundflächen in Gewerbe und Industrie. Optimaler Reinigungseffekt durch hohen Bürstendruck. Die grossen Laufräder garantieren einen vibrationsfreien Lauf der Maschine. Der Antrieb erfolgt über die Bürstenrotation, d.h. die Maschine zieht selbstständig vorwärts.

(mit integriertem Ladegerät) Technische Daten RA 431 E: Stromversorgung ~ 230 V/50 Hz Leistung Bürstenmotor 1100 W Leistung Saugmotor 750 W Vakuum 140 mbar Inhalt Frischwassertank 35 Liter Inhalt Schmutzwassertank 40 Liter Saugbreite 76 cm Arbeitsbreite 43 cm Theor. Flächenleistung 1750 m²/h Bürstendruck 34 kg Bürstendrehzahl 180 1/min. Gewicht 62 kg Abmessungen (L/B/H) 80/43/73 cm Netzkabellänge 20 m

Komplett inkl.: 742.059 Schrubbbürste PPN 0,6, Ø 43 cm 500.862 Verlängerungskabel SEV 20 m oder 500.863 Verlängerungskabel VDE 20 m (nur Version E)

Technische Daten RA 431B /RA431 IBC: Stromversorgung – 24 V DC Leistung Bürstenmotor 750 W Leistung Saugmotor 400 W Vakuum 110 mbar Inhalt Frischwassertank 32 Liter Inhalt Schmutzwassertank 38 Liter Saugbreite 76 cm Arbeitsbreite 43 cm Theoretische Flächenleistung 1750 m²/h Bürstendruck 54 kg Bürstendrehzahl 150 1/min. Gewicht (ohne Batterie) 48 kg Gewicht komplett 122 kg Abmessungen (L/B/H) 85/43/80 cm

Zubehör RA 431B /RA431 IBC: 432.020 Saugdüse gerade, 70 cm, Standard, komplett, inkl. Absaugschlauch 432.031 Saugdüse gebogen, Standard, komplett, inkl. Absaugschlauch 432.033 Saugdüse gebogen, öl und fettbeständig

Zubehör RA 431 E: 432.025 Saugdüse gerade, 70 cm, komplett, öl- und fettbeständig, inkl. Absaugschlauch 432.030 Saugdüse gebogen, Standard, komplett, inkl. Absaugschlauch 432.032 Saugdüse gebogen, öl und fettbeständig

Sonderzubehör: 681.000 Frischwassereinfüllschlauch, 2 m 742.070 Treibteller (180 Touren) 742.073 Waschbetonbürste 742.0595K Schrubbürste 5K, Ø 430 mm 742.076 Silizium-Carbit-Bürste 694.321.5 Pad weiss, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.322.5 Pad rot, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.323.5 Pad blau, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.324.5 Pad braun, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.325.5 Pad schwarz, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.327 Mikrofaserpad, Ø 43,2 cm 430.080 Abstreiflamellensatz, fett- und ölbeständig (gerade Saugdüse) 430.082 Abstreiflamellensatz, Standard (gerade Saugdüse) 432.551 Abstreiflamellensatz fett- und ölbeständig (Saugdüse gebogen) 432.552 Abstreiflamellensatz Standard (Saugdüse gebogen) 436.091 2 Spiral Cell Batterien à 12 V/75 Ah (Wartungsfrei) 686.100 Vollautomatisches Ladegerät 24V/12 A VDE 686.110 Vollautomatisches Ladegerät 24V/12 A SEV (Schweiz) 436.088 2 Spiral Cell Batterien à 12 V/55 Ah

CHF

EUR

317.80

227.00

543.20

388.00

571.20

408.00

302.40

216.00

543.20

388.00

571.20

408.00

35.00 107.80 107.80 134.40 198.80 74.90 68.60 72.10 72.10 72.10 64.40

25.00 77.00 77.00 96.00 142.00 53.50 49.00 51.50 51.50 51.50 46.00

116.90

83.50

89.60

64.00

127.40

91.00

93.80

67.00

854.00

610.00

422.80

302.00

422.80 725.20

302.00 518.00

Bild mit Saugdüse gebogen (Option)

56 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 20 a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 56

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. 18.02.2011 12:24:38


Scheuersaugmaschinen Scheuersaugmaschinen

Reinigen und Polieren Art. 436.005

CHF 4970.–

RA 431 B Duo (Batterie)

6ZLVV0DGH4XDOLW\

EUR 3550.– Maschinenpreis ohne Saugdüse Innovative und robuste Scheuersaugmaschine für mittlere Grundflächen in Gewerbe und Industrie. Dank den beiden Geschwindigkeiten ist es möglich, zu reinigen und zu polieren. Optimaler Reinigungseffekt durch hohen Bürstendruck. Die grossen Laufräder garantieren einen vibrationsfreien Lauf der Maschine. Der Antrieb erfolgt über die Bürstenrotation, d.h. die Maschine zieht selbständig vorwärts. Technische Daten: Stromversorgung Leistung Bürstmotor Leistung Saugmotor Vakuum Inhalt Frischwassertank Inhalt Schmutzwassertank Saugbreite Arbeitsbreite Theoretische Flächenleistung Bürstendruck Bürstendrehzahl Lowspeed Bürstendrehzahl Highspeed Gewicht ohne Batterie Gewicht komplett Abmessungen (L/B/H)

24V DC 1800 W 400 W 110 mbar 32 Liter 38 Liter 76 cm 43 cm 1750 m²/h 47 kg 180 1/min 500 1/min 51 kg 125 kg 85/43/80 cm

Komplett inkl.: 742.059 Schrubbbürste PPN 0.6, Ø 43 cm Zubehör: 432.020 432.031 432.033

Saugdüse gerade, 70 cm, Standard, komplett, inkl. Absaugschlauch Saugdüse gebogen, Standard, komplett, inkl. Absaugschlauch Saugdüse gebogen, öl und fettbeständig

Sonderzubehör: 681.000 Frischwassereinfüllschlauch, 2 m 742.070 Treibteller (180 Touren) 742.073 Waschbetonbürste 742.0595K Schrubbürste 5K, Ø 430 mm 742.076 Silizium-Carbit-Bürste 694.321.5 Pad weiss, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.322.5 Pad rot, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.323.5 Pad blau, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.324.5 Pad braun, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.325.5 Pad schwarz, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.327 Mikrofaserpad, Ø 43,2 cm 430.080 Abstreiflamellensatz, fett- und ölbeständig (gerade Saugdüse) 430.082 Abstreiflamellensatz, Standard (gerade Saugdüse) 432.551 Abstreiflamellensatz fett- und ölbeständig (Saugdüse gebogen) 432.552 Abstreiflamellensatz Standard (Saugdüse gebogen) 436.091 2 Spiral Cell Batterien à 12 V/75 Ah (Wartungsfrei) 686.100 Vollautomatisches Ladegerät 24V/12 A VDE 686.110 Vollautomatisches Ladegerät 24V/12 A SEV (Schweiz) 436.088 2 Spiral Cell Batterien à 12 V/55 Ah 790.070A Treibteller High-Speed, Duo 694.326 Pad High-Speed, Ø 43 cm (Naturborsten)

CHF

EUR

302.40

216.00

543.20

388.00

571.20

408.00

35.00 107.80 107.80 134.40 198.80 74.90 68.60 72.10 72.10 72.10 64.40

25.00 77.00 77.00 96.00 142.00 53.50 49.00 51.50 51.50 51.50 46.00

116.90

83.50

89.60

64.00

127.40

91.00

93.80

67.00

854.00

610.00

422.80

302.00

422.80 725.20 249.20

302.00 518.00 178.00

33.60

24.00

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 57

57 21

18.02.2011 12:24:42


Scheuersaugmaschinen Scheuersaugmaschinen

Kompakt bei voller Leistungsstärke RA 501 E: Art. 501.000 CHF 3339.– RA 501 B: Art. 501.010 CHF 3983.– RA 501 IBC: Art. 501.015 CHF 4480.– RA 501 IBC: Art. 501.016 CHF 4480.– Maschinenpreis ohne Saugdüse

RA 501 E RA 501 B (Batterie) RA 501 IBC

EUR 2385.– EUR 2845.– EUR 3200.– inkl. integriertes Ladegerät VDE EUR 3200.– inkl. integriertes Ladegerät SEV Äusserst robuste Scheuersaugmaschine für mittlere Grundflächen in Gewerbe und Industrie. Optimaler Reinigungseffekt durch hohen Bürstendruck. Die grossen Laufräder garantieren einen vibrationsfreien Lauf der Maschine. Der Antrieb erfolgt über die Bürstenrotation, d.h. die Maschine zieht selbstständig vorwärts.

(mit integriertem Ladegerät) Technische Daten RA 501 E: Stromversorgung ~ 230 V/50 Hz Leistung Bürstenmotor 1100 W Leistung Saugmotor 750 W Vakuum 190 mbar Inhalt Frischwassertank 35 Liter Inhalt Schmutzwassertank 40 Liter Saugbreite 82 cm Arbeitsbreite 50 cm Theor. Flächenleistung 2100 m²/h Bürstendruck 34 kg Bürstendrehzahl 180 1/min. Gewicht 62 kg Abmessungen (L/B/H) 80/51/73 cm Netzkabellänge 20 m

Komplett inkl.: 730.059 Schrubbbürste PPN 0.6, Ø 51 cm 500.862 Verlängerungskabel SEV 20 m oder 500.863 Verlängerungskabel VDE 20 m (nur Version E)

Technische Daten RA 501B/RA501 IBC: Stromversorgung – 24 V DC Leistung Bürstenmotor 1000 W Leistung Saugmotor 400 W Vakuum 130 mbar Inhalt Frischwassertank 32 Liter Inhalt Schmutzwassertank 38 Liter Saugbreite 82 cm Arbeitsbreite 50 cm Theoretische Flächenleistung 2100 m²/h Bürstendruck 48 kg Bürstendrehzahl 135 1/min. Gewicht (ohne Batterie) 54 kg Gewicht komplett 122 kg Abmessungen (L/B/H) 85/51/80 cm

Zubehör RA 501B/RA501 IBC: 501.020 Saugdüse gerade, 80 cm, Standard, komplett, inkl. Absaugschlauch 432.031 Saugdüse gebogen, Standard, komplett, inkl. Absaugschlauch 432.033 Saugdüse gebogen, öl- und fettbeständig

Zubehör RA 501 E: 501.025 Saugdüse gerade, 80 cm, komplett, öl- und fettbeständig, inkl. Absaugschlauch 432.030 Saugdüse gebogen, Standard, komplett, inkl. Absaugschlauch 432.032 Saugdüse gebogen, öl- und fettbeständig

Sonderzubehör: 681.000 Frischwassereinfüllschlauch, 2 m 730.070 Treibteller 730.073 Waschbetonbürste 730.476 Silizium-Carbit-Bürste 695.087.5 Pad rot, Ø 50,8 cm 695.088.5 Pad blau, Ø 50,8 cm 695.089.5 Pad braun, Ø 50.8 cm 530.080 Abstreiflamellensatz, Standard (gerade Saugdüse) 560.080 Abstreiflamellensatz, fett- und ölbeständig (gerade Saugdüse) 432.551 Abstreiflamellensatz fett- und ölbeständig (Saugdüse gebogen) 432.552 Abstreiflamellensatz Standard (Saugdüse gebogen) 436.091 2x Spiral Celll Batterien 12 V/75Ah (Wartungsfrei) 686.100 Vollautomatisches Ladegerät 24V/12 A VDE 686.110 Vollautomatisches Ladegerät 24V/12 A SEV (Schweiz) 436.088 2x Spiral Celll Batterien 12 V/55Ah (Wartungsfrei)

CHF

EUR

336.00

240.00

543.20

388.00

571.20

408.00

350.00

250.00

543.20

388.00

571.20

408.00

35.00 120.40 109.20 261.80 89.60 89.60 89.60

25.00 86.00 78.00 187.00 64.00 64.00 64.00

91.00

65.00

118.30

84.50

127.40

91.00

93.80

67.00

854.00

610.00

422.80

302.00

422.80

302.00

725.20

518.00

Bild mit Saugdüse gerade (Option)

58 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 22 a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 58

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. 18.02.2011 12:24:47


Scheuersaugmaschinen Scheuersaugmaschinen

Modern und anwenderfreundlich RA 505 IBC RA 505 IBC

Art. 555.015 CHF 5460.– Art. 555.016 CHF 5460.–

RA 505 IBC (mit integriertem Ladegerät)

6ZLVV0DGH4XDOLW\

EUR 3900.– inkl. integriertes Ladegerät VDE EUR 3900.– inkl. integriertes Ladegerät SEV Formschöne, robuste Scheuersaugmaschine, ideal für harte und elastische Böden in Industrie, Handel und öffentlichen Einrichtungen. Der Antrieb erfolgt über Bürstenrotation, d.h. die Maschine zieht selbständig vorwärts. Alle Bedienelemente sind sehr anwenderfreundlich – ein Bürstenwechsel erfolgt innert Sekunden. Optimal für mittlere Flächen. Technische Daten RA 505 IBC: Antrieb über Bürstenrotation, d.h. die Maschine zieht selbständig vorwärts Vakuum 130 mbar Inhalt Frischwassertank 55 Liter Inhalt Schmutzwassertank 56 Liter Saugbreite 88 cm Arbeitsbreite 51 cm Theor. Flächenleistung 2100 m²/h Bürstendruck 48 kg Bürstendurchmesser 51 cm Gewicht inkl. Batterien 155 kg Abmessungen (L/B/H) 138/56/113 cm

Komplett inkl.: 730.059 Schrubbürste Ø 51 cm 555.560 Saugdüse gebogen Sonderzubehör: 681.000 Frischwassereinfüllschlauch, 2 m 730.070 Treibteller 730.073 Waschbetonbürste Ø 51 cm 730.476 Silizium-Carbit-Bürste Ø 51 cm 695.087.5 Pad rot, Ø 50.8 cm, 5 Stk. 695.088.5 Pad blau, Ø 50.8 cm, 5 Stk. 695.089.5 Pad braun, Ø 50.8 cm, 5 Stk. 565.082 Abstreiflamellensatz Standard 565.081 Abstreiflamellensatz, fett- u. ölbeständig 436.091 2 x Spiral Cell Batterie 12V/75 Ah 530.091 2 x Gel-Batterien à 12V/105 Ah 565.535 Kanister 5 Liter leer

CHF 35.00 120.40 109.20 261.80 89.60 89.60 89.60 92.40

EUR 25.00 86.00 78.00 187.00 64.00 64.00 64.00 66.00

131.60 854.00 1257.20 12.25

94.00 610.00 898.00 8.75

✓ Saugbalken einfach zu bedienen ✓ integriertes Ladegerät ✓ Antrieb über Bürstenrotation ✓ enger Wendekreis ✓ leise durch schallgedämpfte Konstruktion

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 59

59 23

18.02.2011 12:24:51


Scheuersaugmaschinen Scheuersaugmaschinen

RA 505 IBCT RA 505 IBCT

Art. 555.055 CHF 6804.– Art. 555.056 CHF 6804.–

RA 505 IBCT (mit integriertem Ladegerät und Antrieb vor-/rückwärts)

EUR 4860.– inkl. integriertes Ladegerät VDE EUR 4860.– inkl. integriertes Ladegerät SEV Formschöne, robuste Scheuersaugmaschine, ideal für harte und elastische Böden in Industrie, Handel und öffentlichen Einrichtungen. Vor- und rückwärtsarbeiten möglich. Die RA 505 IBCT verfügt über einen automatischen Antrieb. Optimal für mittlere Flächen. Technische Daten RA 505 IBCT: automatischer Antrieb über Antriebsmotor Vakuum 130 mbar Inhalt Frischwassertank 55 Liter Inhalt Schmutzwassertank 56 Liter Saugbreite 88 cm Arbeitsbreite 51 cm Theor. Flächenleistung 2100 m²/h Bürstendruck 48 kg Bürstendurchmesser 51 cm Gewicht inkl. Batterien 168 kg Abmessungen (L/B/H) 138/56/113 cm

Komplett inkl.: 730.059 Schrubbürste Ø 51 cm 555.560 Saugdüse gebogen Sonderzubehör: 681.000 Frischwassereinfüllschlauch, 2 m 730.070 Treibteller 730.073 Waschbetonbürste Ø 51 cm 730.476 Silizium-Carbit-Bürste Ø 51 cm 695.087.5 Pad rot, Ø 50.8 cm, 5 Stk. 695.088.5 Pad blau, Ø 50.8 cm, 5 Stk. 695.089.5 Pad braun, Ø 50.8 cm, 5 Stk. 565.082 Abstreiflamellensatz Standard 565.081 Abstreiflamellensatz, fett- u. ölbeständig 436.091 2 x Spiral Cell Batterie 12V/75 Ah 530.091 2 x Gel-Batterien à 12V/105 Ah 565.535 Kanister 5 Liter leer 565.430 Chemiedosierung kompl. inkl. Einbau

CHF 35.00 120.40 109.20 261.80 89.60 89.60 89.60 92.40

EUR 25.00 86.00 78.00 187.00 64.00 64.00 64.00 66.00

131.60 854.00 1257.20 12.25 693.00

94.00 610.00 898.00 8.75 495.00

✓ Saugbalken einfach zu bedienen ✓ gut verständliche Bedienelemente ✓ hohe Schrubbleistung ✓ integriertes Ladegerät ✓ Antrieb vor- und rückwärts ✓ automatische Wasserdosierung abhängig von der Geschwindigkeit

✓ Chemie sparen mit Cleanfix-Dosier-System (optional)

ab April 2011 erhältlich

60 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 24

a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 60

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt.

18.02.2011 12:24:56


t.

Scheuersaugmaschinen Scheuersaugmaschinen

Die Wendige für mittlere Flächen Art. 561.000

CHF 6300.–

RA 561 B (Batterie)

6ZLVV0DGH4XDOLW\

EUR 4500.– Äusserst robuste, leistungsstarke Scheuersaugmaschine für den Einsatz auf Hartflächen und elastischen Böden in Industrie, Handel und öffentlichen Einrichtungen. Fahrantrieb mit stufenlos verstellbarer Fahrgeschwindigkeit. Wenige und übersichtliche Bedienelemente sorgen für hohe Anwenderfreundlichkeit. Technische Daten: Gesamtleistung max. Vakuum Inhalt Frischwassertank Inhalt Schmutzwassertank Saugbreite Arbeitsbreite Theor. Flächenleistung Bürstendruck Bürstendurchmesser Gewicht inkl. Batterien Abmessungen (L/B/H)

1250 W 140 mbar 50 Liter 55 Liter 80 cm 56 cm 2250 m²/h 33 kg 2 x 28 cm 220 kg 130/60/103 cm

Komplett inkl.: 560.261 2 x Schrubbbürste Ø 28 cm 560.560 Saugdüse gebogen, komplett Sonderzubehör: 681.000 Frischwassereinfüllschlauch, 2 m 560.070 Treibteller für Pad 560.076 Silizium-Carbit-Bürste 560.573 Waschbetonbürste 560.082 Abstreiflamellensatz, Standard 560.910.5 Pad rot, Ø 28 cm, 5 Stk. 560.911.5 Pad blau, Ø 28 cm, 5 Stk. 560.912.5 Pad braun, Ø 28 cm, 5 Stk. 560.913.5 Pad schwarz, Ø 28 cm 560.081 Abstreiflamellensatz, fett- und ölbeständig 530.091 2 x Gel-Batterien à 12 V/105 Ah (345 x 172 x 283) 686.100 Vollautomatisches Ladegerät zu Gel-Batterien, 24V/12 A VDE 686.110 Vollautomatisches Ladegerät zu Gel-Batterien, 24V/12 A SEV (Schweiz)

CHF 35.00 122.50 189.00 194.60 92.40 46.20 49.00 49.00 49.00

EUR 25.00 87.50 135.00 139.00 66.00 33.00 35.00 35.00 35.00

131.60

94.00

1257.20

898.00

422.80

302.00

422.80

302.00

Bedienung und Handhabung

✓ Leicht verständliches Display ✓ Stufenlos verstellbare Fahrgeschwindigkeit ✓ Fahrantrieb vorwärts ✓ Ergonomische und zweckmässige Anordnung der Bedienungselemente

✓ Schnell, wirtschaftlich und dank seiner Wendigkeit einfach zu handhaben Konstruktion

✓ Gut erreichbarer Batterieraum ✓ Kompakte und servicefreundliche Bauweise ✓ Verschleissteile können einfach und schnell ausgewechselt werden

Erhältlich bis Ende Juni 2011

✓ Hervorragendes Preis-/Leistungs-Verhältnis ✓ 2-Tank-System ✓ gebogener Saugbalken ✓ 2 Pumpen, jede Bürste wird gleichmässig mit Reinigungsmittel versorgt

✓ Abdeckung des Frischwassertanks

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 61

61 25

18.02.2011 12:25:01


Scheuersaugmaschinen Scheuersaugmaschinen

Modern und stark RA 605 IBCT RA 605 IBCT

Art. 565.055 CHF 7280.– Art. 565.056 CHF 7280.–

RA 605 IBCT (mit integriertem Ladegerät und Antrieb vor-/rückwärts)

EUR 5200.– inkl. integriertes Ladegerät VDE EUR 5200.– inkl. integriertes Ladegerät SEV Formschöne, robuste Scheuersaugmaschine, ideal für harte und elastische Böden in Industrie, Handel und öffentlichen Einrichtungen. Zwei kontrarotierende Bürsten sorgen für streifenfreie Reinigung. Automatischer Antrieb sowie umweltfreundliche Chemiedosierung mit dem Cleanfix-Dosier-System (optional erhältlich) garantieren für eine hohe Anwenderfreundlichkeit. Optimal für grössere Flächen. Technische Daten: Vakuum Inhalt Frischwassertank Inhalt Schmutzwassertank Saugbreite Arbeitsbreite Theor. Flächenleistung Bürstendruck Bürstendurchmesser Gewicht inkl. Batterien Abmessungen (L/B/H)

130 mbar 55 Liter 56 Liter 88 cm 62 cm 2500 m²/h 55 kg 2 x 318 cm 190 kg 138/64/113 cm

Komplett inkl.: 565.059 Schrubbürste Ø 318 cm (2 Stück benötigt) 555.560 Saugdüse gebogen Sonderzubehör: 681.000 Wassereinfüllschlauch, 2 m 565.535 Kanister 5 Liter, 565.430 Chemiedosierung kompl inkl. Einbau 565.082 Abstreiflamellensatz, standard 565.081 Abstreiflamellensatz, fett- u. ölbeständig 565.070 Treibteller für Pad 565.073 Waschbetonbürste Ø 318 mm 565.076 Silizium-Carbidbürste Ø 318 mm 693.052.5 Pad rot, Ø 305 mm, 5 Stk. 693.053.5 Pad blau, Ø 305 mm, 5 Stk. 693.054.5 Pad braun, Ø 305 mm, 5 Stk. 436.091 2 x Spiralzellenbatterien 12V/75 Ah 530.091 2 x Gel-Batterien 12V/105 Ah

CHF 44.80 12.25 693.00 92.40

EUR 32.00 8.75 495.00 66.00

131.60 109.20 128.80 170.80 46.90 46.90 46.90 854.00 1257.20

94.00 78.00 92.00 122.00 33.50 33.50 33.50 610.00 898.00

✓ Saugbalken einfach zu bedienen ✓ gut verständliche Bedienelemente ✓ integriertes Ladegerät ✓ automatische Wasserdosierung abhängig von der Geschwindigkeit

✓ Antrieb vor- und rückwärts ✓ hohe Schrubbleistung ✓ Chemie sparen mit Cleanfix-Dosier-System (optional)

ab April 2011 erhältlich

62 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 26 a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 62

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. 18.02.2011 12:25:08


Scheuersaugmaschinen Scheuersaugmaschinen

Die Wendige für grosse Flächen Art. 701.000

CHF 10878.–

RA 701 B (Batterie)

6ZLVV0DGH4XDOLW\

EUR 7770.– Extrem leistungsstarke Scheuersaugmaschine mit 2 Tellerbürsten für glänzende Ergebnisse auf grossen Flächen. Schnell, wirtschaftlich und dank ihrer Wendigkeit einfacher zu handhaben als alle anderen Maschinen. Durchdachte, moderne und rostfreie Konstruktion (Chassis aus Chromnickelstahl). Die geschlossene kompakte Bauweise unterstützt ein hygienisches Arbeiten. Technische Daten: Gesamtleistung max. Vakuum Inhalt Frischwassertank Inhalt Schmutzwassertank Saugbreite Arbeitsbreite Theor. Flächenleistung Bürstendruck Bürstendurchmesser Gewicht inkl. Batterien Abmessungen (L/B/H) Autonomie

1700 W 160 mbar 85 Liter 100 Liter 91 cm 70 cm 2800 m²/h 45 kg 2 x 35 cm 290 kg 135/70/105 cm ca. 4 h

Komplett inkl.: 710.460 Eine Schrubbbürste Ø 35 cm, 2 Stk. benötigt 701.550 Saugdüse gebogen, Standard Sonderzubehör: 681.000 Frischwassereinfüllschlauch, 2 m 710.070A 1 Treibteller für Pad 710.476 1 Silizium-Carbit-Bürste 710.573 1 Waschbetonbürste 701.285 Spritzschutz 710.902.5 Pad rot, Ø 35,6 cm, 5 Stk. 710.903.5 Pad blau, Ø 35,6 cm, 5 Stk. 710.904.5 Pad braun, Ø 35,6 cm, 5 Stk. 701.080 Abstreiflamellensatz, Standard (Saugdüse gebogen) 701.081 Abstreiflamellensatz, fett- und ölbeständig (Saugdüse gebogen) 701.091 4 x Gel-Batterien à 4 x 6 V/180 Ah, (244 x 190 x 275) 710.655 Vollautomatisches Ladegerät zu Gel-Batterien, 24 V/25 A VDE 710.660 Vollautomatisches Ladegerät zu Gel-Batterien, 24 V/25 A SEV (Schweiz)

CHF 35.00 131.60 191.80 225.40 25.90 53.20 56.00 56.00

EUR 25.00 94.00 137.00 161.00 18.50 38.00 40.00 40.00

105.00

75.00

149.80

107.00

2282.00

1630.00

644.00

460.00

659.40

471.00

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 63

63 27

18.02.2011 12:25:12


Scheuersaugmaschinen Scheuersaugmaschinen

Das Aufsitz-Modell Art. 800.000

CHF 18760.–

RA 800 sauber

EUR 13400.– Der RA sauber zeigt seine Stärke dort, wo es auf Wendigkeit und Schnelligkeit ankommt. Er durchfährt Türen mit 80 cm Breite, hat einen guten Wendekreis und ist im Idealfall um 50% schneller als ein Nachläufer. Dank ihren vier Rädern – Antrieb hinten – ist die Maschine bequem niedrig zum Aufsitzen und sehr stabil. Technische Daten RA 800 sauber: Gesamtleistung max. 2150 W Vakuum 160 mbar Inhalt Frischwassertank 135 Liter Inhalt Schmutzwassertank 130 Liter Saugbreite 105 cm Arbeitsbreite 76 cm Theor. Flächenleistung 6400 m²/h Tellerbürsten 2 x 38 cm Wendekreis 210 cm Batteriekapazität 24 V DC 240 Ah Abmessungen (L/B/H) 172/72/132 cm Autonomie ca. 4 h Gewicht inkl. Batterien 560 kg

Komplett inkl.: 800.059 Eine Schrubbbürste Ø 38 cm (2 Stk. benötigt) 800.550 Saugdüse gebogen Sonderzubehör: 800.070 1 Treibteller für Pad 800.476 1 Silizium-Carbit-Bürste 800.573 1 Waschbetonbürste 800.902.5 Pad rot, Ø 38,1 cm, 5 Stk. 800.903.5 Pad blau, Ø 38,1 cm, 5 Stk. 800.904.5 Pad braun, Ø 38,1 cm, 5 Stk. 800.640 Grobschmutzfilter 800.081 Abstreiflamellensatz, fett- und ölbeständig 800.082 Abstreiflamellensatz, Standard 800.562 Abweisrolle gross zu Saugdüse 800.091 4 x Gel-Batterien 4 x 6 V/240 Ah (312 x 182 x 359) 686.800 Vollautomatisches Ladegerät zu Gel-Batterien, 24 V/35 A VDE 686.810 Vollautomatisches Ladegerät zu Gel-Batterien, 24 V/35 A SEV (Schweiz) 080.295 Drehleuchte 080.297 Nummernschildhalter 800.922 Geschwindigkeitstafel < 10 km/h 800.923 Pannendreieck mit Halterung

CHF 131.60 191.80 232.40 62.30 68.60 68.60 180.60

EUR 94.00 137.00 166.00 44.50 49.00 49.00 129.00

182.70 147.00 137.20

130.50 105.00 98.00

3551.80

2537.00

1106.00

790.00

1106.00 483.00 14.00 15.75 47.25

790.00 345.00 10.00 11.25 33.75

64 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 28 a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 64

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. 18.02.2011 12:25:17


Scheuersaugmaschinen Scheuersaugmaschinen

Maximale Effizienz Art. 910.000

CHF 20300.–

RA 900 sauber

6ZLVV0DGH4XDOLW\

EUR 14500.– RA 900 Sauber, das Synonym für Wendigkeit, Schnelligkeit und Stabilität. Die geringe Breite ermöglicht das Durchfahren von Türen und das Wenden in sehr schmalen Gängen. Dank den vier Rädern ist die Maschine niedrig zum Aufsitzen, sehr stabil und verfügt über eine geringe Bodenpressung. Deshalb ist die RA Sauber speziell für Sportbeläge etc. geeignet. Der Hinterradantrieb sorgt zusammen mit einem starken Fahrmotor für ausgezeichnete Steigeigenschaften, selbst bei vollem Tank. Technische Daten: Gesamtleistung max. Vakuum Inhalt Frischwassertank Inhalt Schmutzwassertank Saugbreite Arbeitsbreite Theor. Flächenleistung Tellerbürsten Wendekreis Batteriekapazität Abmessungen (L/B/H) Autonomie Gewicht inkl. Batterien

2150 W 160 mbar 135 Liter 130 Liter 105 cm 86 cm 7200 m²/h 2 x 43 cm 210 cm 24V DC 240 Ah 172/90/132 cm ca. 4 h 590 kg

Komplett inkl.: 910.059 Eine Schrubbbürste ø 43 cm (2 Stk. benötigt) 800.550 Saugdüse gebogen Sonderzubehör: 910.070 1 Treibteller für Pad, 2 Stk. benötigt 910.476 1 Silizium-Carbit-Bürste 694.322.5 Pad rot, ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.323.5 Pad blau, ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.324.5 Pad braun, ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.325.5 Pad schwarz, ø 43,2 cm, 5 Stk. 800.640 Grobschmutzfilter 800.562 Abweisrolle gross zu Saugdüse 800.081 Abstreiflammellensatz, fett- und ölbeständig 800.082 Abstreiflammellensatz, standard 910.071 Abstreiflammellensatz Bürstkopf, standard 910.072 Abstreiflammellensatz Bürstkopf, fett- und ölbeständig 800.091 4 x Gel-Batterien 4 x 6V/240 Ah (312 x 182 x 359) 686.800 Vollautomatisches Ladegerät zu Gel-Batterien, 24/35A VDE 686.810 Vollautomatisches Ladegerät zu Gel-Batterien, 24/35A SEV 080.295 Drehleuchte 080.297 Nummernschildhalter 800.922 Geschwindigkeitstafel < 10 km/h 800.923 Pannendreieck mit Halterung

CHF 138.60 296.80 68.60 72.10 72.10 72.10 180.60 137.20

EUR 99.00 212.00 49.00 51.50 51.50 51.50 129.00 98.00

182.70

130.50

147.00

105.00

42.00

30.00

75.60

54.00

3551.80

2537.00

1106.00

790.00

1106.00 483.00 14.00 15.75 47.25

790.00 345.00 10.00 11.25 33.75

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 65

65 29

18.02.2011 12:25:22


Scheuersaugmaschinen Scheuersaugmaschinen

Findet automatisch seine Spur Art. 700.000

CHF 14840.–

Robo 40

EUR 10600.– Der robo 40 ist mit einem Navigations-System ausgerüstet und verfügt somit über ‹eigene Augen und eigenem Gedächtnis›. Er fährt und reinigt die Fläche optimal und effizient ohne jegliche menschliche Hilfe. Nur 10 Minuten Rüstzeit reichen aus um eine 3-fach Turnhalle zu reinigen. Dadurch wird eine enorme Zeit- und somit Kostenersparnis gegenüber einer konventionellen Reinigung mit Scheuersaugmaschinen erreicht. Durch den täglichen Einsatz erzielt der robo 40 ein hervorragendes Reinigungsergebnis. Die neuartige Batterietechnik reduziert den Ladevorgang auf 3 h. Der robo 40 kann dadurch zweimal pro Tag eingesetzt werden. Das Gerät ist eines der am weitesten entwickelten Reinigungs-Systeme. Es lässt sich einfach bedienen und ist weitaus ökonomischer als eine handgeführte Scheuersaugmaschine. Technische Daten: Nennleistung Saugleistung Walzenbürstendruck Reinigungsgeschwindigkeit Ladezeit Batterie Autonomie Max. Batteriekapazität Flächenleistung bis Curona Navigationssystem Arbeitsbreite Saugbreite Inhalt Frischwassertank Inhalt Schmutzwassertank Gewicht inkl. Batterien

Spiralprogramm 1. Spirale

400 W 100-200 W 17 kg 0.4 m/sec 3h 6h 24V/58Ah 1200 m² 64 MB Ram 40 cm 50 cm 28 Liter 31 Liter 105 kg

Hallenprogramm

Komplett inkl.: 700.141 Eine Walzenbürste (2 Stk. benötigt) 700.070 Transport- und Servicewagen 700.090 Ladegerät 700.091 2 x Batterie 12V/58 Ah XFC Sonderzubehör: 190.070B Robo Clean Sport 10 Liter 190.071B Robo Clean Universal 10 Liter 700.905 Kartonbande 1.5 m breit 681.000 Frischwassereinfüllschlauch 2 m

CHF 89.60 84.00 7.70 35.00

EUR 64.00 60.00 5.50 25.00

Gangprogramm 1. Schlaufe 2. Schlaufe

2. Spirale 1. Schlaufe 2. Schlaufe

Start robo 40 Start robo 40

66 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 30 a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 66

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. 18.02.2011 12:25:27


Einscheibenmaschinen Einscheibenmaschinen

Zum Reinigen CHF 553.–

Art. 715.000

6ZLVV0DGH4XDOLW\

EUR 395.–

Scrubby

Der handliche Scrubby 145 reinigt sehr effizient und gründlich. Er ist ideal für kleine und sehr überstellte Flächen, Ecken und Winkel. Wo es für andere Maschinen zu eng wird kommt der Scrubby 145 mit seinen 18 cm Bürstenbreite zum Einsatz. Seine Schrubbürste reinigt in allen Fugen und Unebenheiten. Auch mit Treibteller und Pads für glatte Böden ausrüstbar

Technische Daten: Bürstendrehzahl Ladezeit Arbeitszeit bis Teleskopstiel Gewicht (inkl. Batterie) Padhalter Arbeitsbreite Bürste

Art. 718.000

CHF 693.–

350 ¹/min 45 min 0.5 h 110 – 137cm 5 kg 14,5 cm 18 cm

Komplett inkl.: 715.012 Schnell-Ladegerät für 9,6 V Akku 715.010 Akku Met. Hybrid 9,6 V 715.030 Schrubbbürste 18 cm – Padhalter mit Klettverschluss fix Ø 14,5 cm Sonderzubehör: 715.031 Silizium-Carbit-Bürste 18 cm 300.040.10 Pad weiss Ø 16.5cm, 10 Stk. 300.010.10 Pad rot Ø 16,5 cm, 10 Stk. 300.025.10 Pad blau Ø 16.5cm, 10 Stk. 300.020.10 Pad braun Ø 16,5 cm, 10 Stk. 300.030 Microfaserpad Ø 16,5 cm 715.015 Netzadapter 230 V

CHF 134.40 51.80 51.80 51.80 51.80 29.40 329.00

EUR 96.00 37.00 37.00 37.00 37.00 21.00 235.00

CHF 39.20 39.20 46.20 66.50

EUR 28.00 28.00 33.00 47.50

EUR 495.–

FloorMac

Diese äusserst handliche, nur 33 cm breite Einscheibenmaschine wurde speziell für kleine Flächen, sowie Treppen entwickelt. Ob reinigen oder polieren, ob Parkett- oder Steinböden, Sie werden optimalste Ergebnisse erzielen. Dank oszillierenden Bewegungen ist diese Maschine sehr einfach und mühelos zu führen. Ein mitgeführter Wassertank erleichtert zudem die Dosierung bei Reinigungsarbeiten. Mit FloorMac erzielen Sie Traumresultate auf: geöltem, gewachstem oder lackiertem Holz, Terrazzo, Granit, Laminat, Linoleum, Vinyl, PVC, Stein, Fliesen. Oszillierender Antrieb Der oszillierende Antrieb garantiert eine äusserst effiziente Reinigung der Oberfläche. Die Reinigungsbürste beziehungsweise der Reinigungspad und dessen Treibteller sind exzentrisch gelagert und werden mit 1450 Oszillationen pro Minute bewegt. Diese Bewegungen führen zu unerreichten Reinigungsergebnissen. Ausführliche Infos unter www.floormac.net. Technische Daten: Gesamtleistung max. Arbeitsbreite Unterfahrhöhe Netzkabellänge Gewicht Oszillationszahl Vibrationsstärke Handgriff

Bild mit Sonderzubehör

290 W/230 V 33 cm 25 cm 7,5 m 13 kg 1450 1/min < 2.5 m/S2

Komplett inkl.: 718.070 Treibteller – Polierpad weiss, Ø 33 cm (1 Stk.) 718.906 Mikrofaserpad, Ø 33 cm 190.056 Bodenreiniger, 1 Liter 190.057 Parkettreiniger und -polierer in Sprühflasche, 0,5 Liter Sonderzubehör: 718.902.5 Reinigungspad rot, Ø 33 cm, 5 Stk. 718.901.5 Polierpad weiss, Ø 33 cm, 5 Stk. 718.059 Bürstenkranz 718.905 Bonnet-Pad (Teppichreinigung)

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 67

67 31

18.02.2011 12:25:32


Einscheibenmaschinen Einscheibenmaschinen

Art. 720.000 CHF 1078.–

EUR 770.–

PowerDisc 165

Die Standardmaschine für die Unterhalts- und Grundreinigung. Dank des drehmomentstarken Riemenantriebes arbeitet das Gerät deutlich leiser und ohne Vibrationen. Die Kraftübertragung ist auch bei hoher Leistung gewährleistet. Mit Kunsttoffgehäuse.

Technische Daten: Gesamtleistung max. Bürstendrehzahl Arbeitsbreite Unterfahrhöhe Netzkabellänge Gewicht inkl. Bürste Vibrationsstärke Handgriff Schutzklasse Bürstendrehmoment Geräuschpegel

1000 W/230 V 165 1/min 44 cm 37 cm 12,5 m 30 kg < 2.5 m/S2 I/IPX4 57 Nm (dB(A)ISO 3744)

Sonderzubehör: 742.059 Schrubbbürste PPN 0.6 742.073 Waschbetonbürste 742.074 Shamponierbürste PPN 0.3 742.076 Silizium-Carbit-Bürste 742.070 Treibteller 694.322.5 Pad rot, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.323.5 Pad blau, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.324.5 Pad braun, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.325.5 Pad schwarz, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.327 Mikrofaserpad, Ø 43,2 cm 694.328 Bonnet-Teppichpad 720.078 Zusatzgewicht, 6,5 kg, inkl. Schrauben 719.000 Laugentank, 14 Liter

CHF 98.00 107.80 107.80 198.80 107.80 68.60 72.10 72.10 72.10 64.40 105.00 137.20 136.50

EUR 70.00 77.00 77.00 142.00 77.00 49.00 51.50 51.50 51.50 46.00 75.00 98.00 97.50

CHF 98.00 107.80 107.80 198.80 107.80 68.60 72.10 72.10 72.10 64.40 105.00

EUR 70.00 77.00 77.00 142.00 77.00 49.00 51.50 51.50 51.50 46.00 75.00

105.00 136.50 26.40

75.00 97.50 18.86

Bild mit Sonderzubehör

Art. 741.000 CHF 1491.–

R 44-180

EUR 1065.– Die Standardmaschine mit Riemenantrieb für die Unterhalts- und Grundreinigung. Durch versetzten Motor einfach und leicht zu führen. Stufenlose Stielverstellung. Mit Metallgehäuse. Technische Daten: Gesamtleistung max. Bürstendrehzahl Arbeitsbreite Unterfahrhöhe Netzkabellänge Gewicht inkl. Bürste Vibrationsstärke Handgriff Schutzklasse Bürstendrehmoment

1200 W/230 V 180 1/min 44 cm 33 cm 12,5 m 34 kg < 2.5 m/S2 I/IPX4 65 Nm

Sonderzubehör: 742.059 Schrubbbürste PPN 0.6 742.073 Waschbetonbürste 742.074 Schamponierbürste PPN 0.3 742.076 Silizium-Carbit-Bürste 742.070 Treibteller 694.322.5 Pad rot, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.323.5 Pad blau, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.324.5 Pad braun, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.325.5 Pad schwarz, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.327 Mikrofaserpad, Ø 43,2 cm 694.328 Bonnet-Teppichpad 742.078 Zusatzgewicht, 8 kg, inkl. Schrauben 719.000 Laugentank, 14 Liter Z…481Z Stahlwoll-Ring zum Kristallisieren

Bild mit Sonderzubehör

68 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 32 a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 68

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. 18.02.2011 12:25:37


Einscheibenmaschinen Einscheibenmaschinen

Zum Polieren und Cleanern Art. 790.000 CHF 2471.–

EUR 1765.–

Duo Speed

Ideal zum Nassscheuern und Polieren mit zwei einstellbaren Geschwindigkeiten, wahlweise 190 oder 380 1/min. Mit Metallgehäuse. Technische Daten: Gesamtleistung max. Bürstendrehzahl Arbeitsbreite Unterfahrhöhe Netzkabellänge Gewicht inkl. Bürste Vibrationsstärke Handgriff Schutzklasse Bürstendrehmoment

Art. 790.010 CHF 2793.–

Duo Speed Spray

6ZLVV0DGH4XDOLW\

1200–1500 W/230 V 190/380 1/min. 44 cm 33 cm 12,5 m 39 kg < 2.5 m/S2 I/IPX4 65/40 Nm

Sonderzubehör: 742.059 Schrubbbürste PPN 0.6 742.073 Waschbetonbürste 742.074 Schamponierbürste PPN 0.3 742.076 Silizium-Carbit-Bürste 742.072 Polierbürste (Mexican Fiber) 790.070A Treibteller High-Speed, Duo 742.070 Treibteller 752.070 Treibteller High-Speed mit Schaumgummi 752.070A Treibteller High-Speed mit Aussenschutz 694.326 Pad high-Speed Ø 43 cm (Naturborsten) 694.321.5 Pad weiss, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.322.5 Pad rot, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.323.5 Pad blau Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.324.5 Pad braun, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.325.5 Pad schwarz, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.328 Bonnet-Teppichpad 694.327 Mikrofaserpad, Ø 43,2 cm 742.078 Zusatzgewicht, 8 kg, inkl. Schrauben 752.900 Sprühgerät (Spraymaster), 1 Liter 719.000 Laugentank, 14 Liter

CHF 98.00 107.80 107.80 198.80 107.80 249.20 107.80

EUR 70.00 77.00 77.00 142.00 77.00 178.00 77.00

135.80

97.00

231.00

165.00

33.60 74.90 68.60 72.10 72.10 72.10 105.00 64.40

24.00 53.50 49.00 51.50 51.50 51.50 75.00 46.00

105.00 235.20 136.50

75.00 168.00 97.50

CHF 98.00 107.80 107.80 198.80 107.80 249.20 107.80

EUR 70.00 77.00 77.00 142.00 77.00 178 .00 77.00

135.80

97.00

231.00

165.00

33.60 74.90 68.60 72.10 72.10 72.10 105.00 64.40

24.00 53.50 49.00 51.50 51.50 51.50 75.00 46.00

105.00 136.50

75.00 97.50

EUR 1995.– Gleiche Maschine wie R44- Duo jedoch mit einer elektrischen Sprayeinheit Technische Daten: Gesamtleistung max. Bürstendrehzahl Arbeitsbreite Unterfahrhöhe Netzkabellänge Gewicht inkl. Bürste Vibrationsstärke Handgriff Bürstendrehmoment Schutzklasse

1200–1500 W/230 V 190/380 1/min. 44 cm 33 cm 12,5 m 39 kg < 2.5 m/S2 65/40 Nm l/lPX4

Sonderzubehör: 742.059 Schrubbbürste PPN 0.6 742.073 Waschbetonbürste 742.074 Schamponierbürste PPN 0.3 742.076 Silizium-Carbit-Bürste 742.072 Polierbürste (Mexican Fiber) 790.070A Treibteller High-Speed, Duo 742.070 Treibteller 752.070 Treibteller High-Speed mit Schaumgummi 752.070A Treibteller High-Speed mit Aussenschutz 694.326 Pad high-Speed Ø 43 cm (Naturborsten) 694.321.5 Pad weiss, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.322.5 Pad rot, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.323.5 Pad blau Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.324.5 Pad braun, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.325.5 Pad schwarz, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.328 Bonnet-Teppichpad 694.327 Mikrofaserpad, Ø 43,2 cm 742.078 Zusatzgewicht, 8 kg, inkl. Schrauben 719.000 Laugentank, 14 Liter

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 69

69 33

18.02.2011 12:25:43


Einscheibenmaschinen Einscheibenmaschinen

Art. 751.000

CHF 2030.–

EUR 1450.–

R 44-450 High-Speed

High-Speed-Maschine für die Unterhaltsreinigung und die Pflege moderner Hartbodenbeläge. Zum Hochglanzpolieren und Cleanern. Durch versetzten Motor einfach und leicht zu führen, stufenlose Stielverstellung. Mit Metallgehäuse. Technische Daten: Gesamtleistung max. Bürstendrehzahl Arbeitsbreite Unterfahrhöhe Netzkabellänge Gewicht inkl. Treibteller Vibrationsstärke Handgriff Schutzklasse Bürstendrehmoment

1500 W/230 V 450 1/min. 44 cm 33 cm 12,5 m 39 kg < 2.5 m/S2 I/IPXO 26 Nm

Sonderzubehör: 752.070 Treibteller High-Speed mit Schaumgummi 752.070A Treibteller High-Speed mit Aussenschutz 790.070A Treibteller High-Speed, Duo 694.326 Pad high-Speed Ø 43 cm (Naturborsten) 694.321.5 Pad weiss, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.322.5 Pad rot, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 742.072 Polierbürste (Mexican Fibre) 752.900 Sprühgerät (Spraymaster), 1 Liter 742.078 Zusatzgewicht, 8 kg, inkl. Schrauben 741.650 Absaugring, Ø 44 cm 780.920 Saugeinheit AS 05 025.430 Staubbeutel zu AS 05 (1 Pack à 5 Stück) 025.435 Textilstaubbeutel

CHF

EUR

135.80

97.00

231.00 249.20

165.00 178.00

33.60 74.90 68.60 107.80 235.20

24.00 53.50 49.00 77.00 168.00

105.00 231.00 497.00

75.00 165.00 355.00

12.25 19.60

8.75 14.00

CHF

EUR

135.80

97.00

231.00 249.20

165.00 178.00

33.60 74.90 68.60 107.80

24.00 53.50 49.00 77.00

Bild mit Sprühgerät, (Sonderzubehör)

Art. 751.010 R44-450 Spray CHF 2310.–

EUR 1650.–

R 44-450 Spray

Gleiche Maschine wie R44-450 jedoch mit einer elektrischen Sprayeinheit Technische Daten R44-450 Spray: Gesamtleistung max. 1500 W/230 V Bürstendrehzahl 450 1/min. Arbeitsbreite 44 cm Unterfahrhöhe 33 cm Netzkabellänge 12,5 m Gewicht inkl. Treibteller 39 kg Vibrationsstärke Handgriff < 2.5 m/S2 Schutzklasse I/IPXO Bürstendrehmoment 26 Nm

Sonderzubehör: 752.070 Treibteller High-Speed mit Schaumgummi 752.070A Treibteller High-Speed mit Aussenschutz 790.070A Treibteller High-Speed, Duo 694.326 Pad high-Speed Ø 43 cm (Naturborsten) 694.321.5 Pad weiss, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.322.5 Pad rot, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 742.072 Polierbürste (Mexican Fibre)

70 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 34 a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 70

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. 18.02.2011 12:25:48


Einscheibenmaschinen Einscheibenmaschinen 6ZLVV0DGH4XDOLW\

Art. 725.000

CHF 1344.–

EUR 960.–

PowerDisc High-Speed 400

High-Speed-Maschine für die Unterhaltsreinigung und die Pflege moderner Hartbodenbeläge. Zum Hochglanzpolieren und Cleanern. Durch versetzten Motor einfach und leicht zu führen, stufenlose Stielverstellung. Mit Kunststoffgehäuse. Technische Daten: Gesamtleistung max. Bürstendrehzahl Arbeitsbreite Unterfahrhöhe Netzkabellänge Gewicht inkl. Treibteller Schutzklasse Bürstendrehmoment

Art. 786.005

CHF 2660.–

R 43-900

1200 W/230 V 400 1/min 44 cm 37 cm 12,5 m 30 kg I/IPXO 26 Nm

Sonderzubehör: 752.070 Treibteller High-Speed mit Schaumgummi 752.070A Treibteller High-Speed mit Aussenschutz 790.070A Treibteller High-Speed, Duo 694.326 Pad high-Speed Ø 43 cm (Naturborsten) 694.321.5 Pad weiss, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.322.5 Pad rot, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 742.072 Polierbürste (Mexican Fibre) 752.900 Sprühgerät (Spraymaster), 1 Liter 720.078 Zusatzgewicht, 6.5 kg, inkl. Schrauben 741.650 Absaugring, Ø 44 cm 780.920 Saugeinheit AS 05 025.430 Staubbeutel zu AS 05 (1 Pack à 5 Stück) 025.435 Textilstaubbeutel

CHF

EUR

135.80

97.00

231.00 249.20

165.00 178.00

33.60 74.90 68.60 107.80 235.20

24.00 53.50 49.00 77.00 168.00

137.20 231.00 497.00

98.00 165.00 355.00

12.25 19.60

8.75 14.00

CHF

EUR

33.60 74.90 235.20

24.00 53.50 168.00

EUR 1900.– Polieren und Sprayen auf mittleren und grösseren Flächen (frei oder überstellt). Dank spezieller Konstruktion kann diese Maschine seitlich wie auch vor- und rückwärts geführt werden. Mit integriertem Treibteller und Staubring. Technische Daten: Gesamtleistung max. Bürstendrehzahl Arbeitsbreite Unterfahrhöhe Netzkabellänge Gewicht inkl. Treibteller Schutzklasse Bürstendrehmoment

1800 W/230 V 900 1/min 43 cm 15/35 cm 20 m 40 kg I/IPXO 15 Nm

Sonderzubehör: 694.326 Pad high-Speed Ø 43 cm (Naturborsten) 694.321.5 Pad weiss, Ø 43 cm, 5 Stk. 752.900 Sprühgerät (Spraymaster) 1 l

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 71

71 35

18.02.2011 12:25:53


Einscheibenmaschinen Einscheibenmaschinen

Die Bedienungsfreundlichen Art. 782.000

CHF 2989.–

EUR 2135.–

R 53-1100/ Ultra High-Speed

Polieren und Sprayen auf mittleren und grösseren Flächen. Ca. 30 Prozent höhere Produktivität als herkömmliche High-Speed-Einscheibenmaschinen, da seitliche wie auch vor und zurück lenkbar ist. Mit integriertem Treibteller und Staubring. Mit Metallgehäuse. Individuell einstellbarer Paddruck Technische Daten: Gesamtleistung max. Bürstendrehzahl Arbeitsbreite Unterfahrhöhe Netzkabellänge Gewicht inkl. Treibteller Schutzklasse Bürstendrehmoment

Art. 785.000

CHF 3059.–

R 53-1500/ Ultra High-Speed

1320 W/230 V 1100 1/min 53 cm 15/35 cm 20 m 46 kg I/IPXO 12 Nm

Sonderzubehör: 752.900 Sprühgerät (Spraymaster), 1 Liter 695.086 Pad High-Speed, Ø 50,8 cm, (Naturborsten) 782.650 Absaugring, Ø 53 cm 780.920 Saugeinheit AS 05 025.430 Staubbeutel (1 Pack à 5 Stück) 025.435 Textilstaubbeutel

CHF 235.20

EUR 168.00

40.60 273.00 497.00 12.25 19.60

29.00 195.00 355.00 8.75 14.00

CHF 235.20

EUR 168.00

40.60 273.00 497.00 12.25 19.60

29.00 195.00 355.00 8.75 14.00

EUR 2185.– Polieren und Sprayen mit 1500 Umdrehungen auf mittleren und grösseren Flächen mit den gleichen Vorteilen des 53-1100. Technische Daten: Gesamtleistung max. Bürstendrehzahl Arbeitsbreite Unterfahrhöhe Netzkabellänge Gewicht inkl. Treibteller Schutzklasse Bürstendrehmoment

1800 W/230 V 1500 1/min 53 cm 15/35 cm 20 m 46 kg I/IPXO 12 Nm

Sonderzubehör: 752.900 Sprühgerät (Spraymaster), 1 Liter 695.086 Pad High-Speed, Ø 50,8 cm, (Naturborsten) 782.650 Absaugring, Ø 53 cm 780.920 Saugeinheit AS 05 025.430 Staubbeutel (1 Pack à 5 Stück) 025.435 Textilstaubbeutel

72 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt 36 a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 72

alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. 18.02.2011 12:25:58


Einscheibenmaschinen Einscheibenmaschinen

Die Spezialmaschine Art. 739.000

CHF 2198.–

6ZLVV0DGH4XDOLW\

EUR 1570.–

R 44-120

Spezialmaschine für die Renovation von Parkettböden und die Kristallisation von Natursteinbelägen. 6-poliger Motor mit verstärktem Drehmoment. Mit Absaugstutzen im Gehäuse für ideale Absaugleistung. Technische Daten: Gesamtleistung max. Bürstendrehzahl Arbeitsbreite Unterfahrhöhe Netzkabellänge Gewicht inkl. Bürste Schutzklasse Bürstendrehmoment

1600 W/230 V 120 1/min 44 cm 33 cm 12,5 m 39 kg I/IPX4 102 Nm

Bild mit Sonderzubehör

Art. 780.920

CHF 497.–

AS 05

Sonderzubehör: 742.059 Schrubbbürste PPN 0.6 742.073 Waschbetonbürste 742.068 Holzschleifteller mit Schlüssel 742.069 Treibteller zum Schleifen 742.080 Parkett-Schleifteller Quadro 742.070 Treibteller 694.323.5 Pad blau, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.324.5 Pad braun, Ø 43,2 cm, 5 Stk. 694.325.5 Pad schwarz, Ø 43,2 cm, 5 Stk. Z…481Z Stahlwoll-Ring zum Kristallisieren 3611478 Zusatzgewicht, 5,7 kg 719.000 Laugentank, 14 Liter 639.731 Schleifpapier Korn 60 639.732 Schleifpapier Korn 80 639.733 Schleifpapier Korn 100 639.734 Schleifpapier Korn 120 639.737 Schleifnetz Korn 60 639.738 Schleifnetz Korn 80 639.739 Schleifnetz Korn 100 639.741 Schleifnetz Korn 150 742.088 Schleifpapier Korn 100, Ø 15 cm, zu Quadro-Parkettschleifteller 742.088A Schleifpapier Korn 40 Ø 150 mm zu Quadro-Parkettschleiffteller

CHF 98.00 107.80 233.80 107.80 751.80 107.80 72.10 72.10 72.10 26.40 155.40 136.50 22.05 22.05 15.75 15.75 18.90 18.20 18.20 19.60

EUR 70.00 77.00 167.00 77.00 537.00 77.00 51.50 51.50 51.50 18.86 111.00 97.50 15.75 15.75 11.25 11.25 13.50 13.00 13.00 14.00

3.15

2.25

4.90

3.50

CHF

EUR

273.00 231.00 163.80

195.00 165.00 117.00

12.25 19.60

8.75 14.00

EUR 355.– Saugeinheit für die Absaugung der Rückstände beim Polieren und Schleifen. Technische Daten: Gesamtleistung max. Vakuum Staubbeutelinhalt

1100 W/230 V 250 cm 4,5 Liter

Sonderzubehör: 782.650 Absaugring Ø 53 cm, passend zu R 53-1100/R 53-1500 741.650 Absaugring Ø 44 cm 747.650 Absaugjupe zu R-44-120 025.430 Staubbeutel zu AS 05 (1 Pack à 5 Stk.) 025.435 Textilstaubbeutel

direkte Absaugung zu: ✓ R44-120 ✓ R53-1100 ✓ R53-1500 ✓ R44-450 ✓ Power disc 400 ✓ R43-900

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Exklusiv 8% MwSt alle Preise in CHF/EUR exkl. MwSt. a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 73

73 37

18.02.2011 12:26:02


Nilfisk Produkte

d a s B e s t e für Haus/Garten und Hobby Kaltwasser Hochdruckreiniger

Kaltwasser Hochdruckreiniger

C 120.2-6

C 120.2-6 PAD

Hochdruckreiniger Basismodell Der Nilfisk-ALTO C 120 ist die solide Grundausstattung, wenn es um gelegentliche Reinigungsaufgaben rund ums Haus geht. Durch den integrierten Transportwagen bietet er hohen Komfort.

l Zuverlässige Aluminiumpumpe l Automatic Start/Stop l Click&Clean Düsenkonzept. l Integrierter Transportwagen l Aufbewahrungsmöglichkeit von Sprühpistole, Düsen, Sprühflasche, Hochdruckschlauch und Netzkabel direkt am Gerät l Druckregulierung l Gute Arbeitshaltung dank langem Strahlrohr

l Integrierter Transportwagen l CLICK & CLEAN Düsenkonzept für schnellen und einfachen Düsenwechsel l Aufbewahrungsmöglichkeit von Sprühpistole, Düsen, Sprühflasche, HD-Schlauch, Netzkabel direkt am Gerät Pumpendruck Wassermenge Spannung Leistung Start/Stop Gewicht Art. Nr.

120 bar 350 l/h 230 V 1.7 kW ja 8.4 kg 126139250

C 120.2-6

Pumpendruck Wassermenge Spannung Leistung Start/Stop Gewicht Art. Nr.

295.–

ei!

ab les d

al

120 bar 350 l/h 230 V 1.7 kW ja 8.4 kg 126139261

TOP mit r-Set ehö Zub

TOP Netto Preis

425.–

statt 530.– Zubehör: Hochdruckpistole und Strahlrohr, Hochdruckschlauch 6 m, Click&Clean Tornado Düse, Click&Clean Powerspeed Düse, Schaumsprüher mit Flasche, Flächenreiniger Patio Plus, Universalbürste, Rohrreinigungs-Set 15 m, Transportwagen

Zubehör: Click&Clean Tornado-Düse, Click&Clean Powerspeed-Düse, Hochdruckschlauch 6 m, Click&Clean Schaumsprüher mit Flasche

Kaltwasser Hochdruckreiniger

Kaltwasser Hochdruckreiniger

E 130.2-9 P X-TRA

P 130.1-15 X-tra Der Nilfisk ALTO P 130.1-15 X-tra ist die Spitzenklasse im Hobby Sektor. Ideal für alle, die ein kompaktes und strapazierfähiges Gerät für den häufigen Einsatz suchen. l Bajonett Düsensystem l Messing-Pumpenkopf l Integrierte Schlauchtrommel mit 15 m stahlarmiertem Hochdruckschlauch l Reinigungsmitteltank 2.5 l l Reinigungsmittel-Dosierung l Niedriges Arbeitsgeräusch l Integrierter Transportwagen

Zuverlässig, mobil und herrvorragende AllroundLeistungen. Der E 130.2 für Haus & Garten bietet jede Menge Komfort, Flexibilität und Bedienerfreundlichkeit. Für alle Reinigungsaufgaben mit mittlerer bis hoher Häufigkeit rund um Haus & Garten. l Zuverlässige Aluminiumpumpe l Teleskopgriff aus stabilen, robusten is r at einige Aluminiumrohren GFrlächenr Plus l Integrierte Schlauchtrommel mit atio l Transportwagen für hohe Mobilität P l Duckregulierung mit Tornado PR Düse l Click&Clean Düsensystem Pumpendruck 130 bar Wassermenge 500 l/h Spannung 230 V Leistung 2.1 kW Start/Stop ja Gewicht 17.5 kg Art. Nr. 126531639

Pumpendruck Wassermenge Spannung Leistung Gewicht Art. Nr

TOP Netto Preis

665.– statt 795.–

Zubehör: Hochdruckpistole und Strahlrohr, Hochdruckschlauch 9 m auf Schlauchtrommel, Click&Clean Tornado Düse, Click&Clean Powerspeed Düse, Schaumsprüher mit Flasche, Flächenreiniger Patio Plus, Transportwagen

Alle Preise in CHF inkl. MwSt. / Preis und technische Änderungen vorbehalten

2

130 bar 520 l/h 230 V 2.3 kW 23.5 kg 6134304

TOP Netto Preis

1‘055.–

statt 1‘170.– Zubehör: Pistole, 15 m Hochdruckschlauch auf integrierter Schlauchtrommel, Tornado-Düse, Schmutzfräserdüse, BajonettDüsensystem, Reinigungsmitteltank 2 Liter, Wassermengen-Regulierung

74 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Inkl. 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 74

18.02.2011 12:26:10


Nilfisk Produkte

Vielseitiges Zubehör Rotierende Waschbürste vom Hochdruckstrahl angetrieben, sorgt sie für die gründliche und schonende Reinigung von Oberflächen. Art. Nr. 6410762 108.– Rohrreinigungsschlauch 15 m Verstopfte Rohre und Abflüsse werden im Nu frei. Art. Nr. 6410766 92.– Verlängerungsschlauch 7 m mit Verschraubung für Modell E130 zur Erweiterung des Aktionskreises Art. Nr. 106411346 128.– Verlängerungsschlauch 7 m mit Schnellkupplung mit Superflex-Stahlarmierung für Modelle C120.2-6/C120.4-6 X-tra/P 130-15 Art. Nr. 6411048 154.– Reinigungsmittel Holz-Fliesenreiniger 2.5 l Art. Nr. 308000098 Kunststoff-Reiniger 2.5 l Art. Nr. 308000097 Metall-Reiniger 2.5 l

Art. Nr. 308000096

Auto-Reiniger/Wachs 2.5 l Art. Nr. 308000095

Flächenreiniger Patio Plus l 6-mal kürzere Arbeitszeit als mit einer normalen Lanze l Mehr Arbeitskomfort, kein Bücken l Keine Rückspritzer mehr an Mauern, Wänden und Kleidern

Mit Bajonettkupplung. Das Set enthält ein C&C Rohr zum schnellen und einfachen Anschluss an unser CLICK&CLEAN System

Druckregelung für verschiedene Reinigungsaufgaben (z.B. Beton oder Holz)

Der Patio Plus sollte bei keinem Hochdruckreiniger fehlen. Er passt zu allen abgebildeten Hochdruckreinigern auf Seite 2. Er sorgt im Nu für Sauberkeit auf Flächen wie Terrassen, Wänden, Mauern usw. Die ideale Arbeitshilfe für bequeme Reinigung und eine lohnenswerte Investition. Art. Nr. 126411376

15.– 14.– 14.– 19.–

Nass-/Trockensauger AERO 20-11/25-21 Kompakte Nass-/Trockensauger für Haus und AERO 20-11 Hobby. Die preisgünstigen Sauger für Freizeit und den Heimwerker. Behälter aus robustem Kunststoff. l Push&Clean Filterabreinigungssystem l Werkzeugablage l Kompakte Bauform l Zubehörhalter AERO 20-11 Kesselinhalt 20 l Vakuum 180 mbar Luftmenge 3600 l/min Motorleistung 1.3 kW/230 V Gewicht 5.9 kg AERO 25-21 Art. Nr. 302002379 AERO 25-21 Kesselinhalt 25 l Vakuum 190 mbar Luftmenge 3600 l/min Motorleistung 1.4 kW/230 V Gewicht 5.7 kg Art. Nr. 302002380 Zubehör: Saugschlauch, 2 Verlängerungsrohre, Bodendüse, Polsterdüse, Fugendüse, Saugpinsel, Staubbeutel, Einschaltautomatik für Elektrowerkzeuge (AERO 25-21)

Der Anschluss-Stutzen ist um 145 Grad frei drehbar. Für eine stabilere Arbeitsposition kann er arretiert werden. Griffe für vertikale Reinigungsarbeiten

Rundum-Borsten verhindern Wasserspritzer

Patio Plus

97.–

Nass-/Trockensauger AERO 20-01 Inox Nass-/Trockensauger mit rostfreiem Edelstahlbehälter und Filterabreinigungssystem für den Einsatz in Werkstatt, Haus und Garten.

293.–

l Push&Clean Filterabreinigungssystem l Werkzeugablage l Kompakte Bauform l Zubehörhalter

362.–

Kesselinhalt 20 l Vakuum 180 mbar AERO 20-01 INOX Luftmenge 3600 l/min Motorleistung 1.3 kW/230 V Gewicht 5.7 kg Art. Nr. 302002319 Zubehör: Saugschlauch, 2 Verlängerungsrohre, Bodendüse, Polsterdüse, Fugendüse, Saugpinsel, Staubbeutel

303.–

3

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Inkl. 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 75

75 18.02.2011 12:26:18


Nilfisk Produkte

vin modernem i e l LDesign eistung Trockensauger Rückensauger RS 05

Trockensauger SALTIX 3 Leichter und leistungsstarker Trockensauger Die ideale Lösung für Büro- und Hotelreinigung. Der SALTIX 3 ist beweglich, kompakt, leistungsstark und doch angenehm leise. Das Dual Filtersystem hält die Abluft sauber und die Saugkraft lässt sich ganz einfach am Handrohr regulieren.

Ergonomisch angepasstes Traggestell. Ermüdungsfreies Arbeiten. Grosser Aktionsradius dank langem Elektrokabel.

l Idealer Partner für Treppenhäuser etc. l Ultra ergonomisch l Vielfältiges Zubehör l grosser Aktionsradius

l Dual-Filtersystem sorgt für saubere Abluft l Saugkraftregulierung am Handrohr l Anwenderfreundliche Kabelaufwicklung l Leicht einzusetzender und zu reinigender Innen-Filtersack

dank 15 m Elektrokabel

SALTIX 3 Kesselinhalt Vakuum Luftmenge Motorleistung Gewicht Art. Nr.

14 l 230 mbar 2100 l/min 1.1 kW/230 V 5.6 kg 9059551010

352.–

Staubbeutelinhalt Vakuum Motorleistung Gewicht Art. Nr.

Optionales Zubehör:

4.5 l 250 mbar 1.1 kW/230 V 4.8 kg S1160

RS 05

590.–

Kombi Bodendüse S2511497 CHF 39.– Fugendüse S856000071 CHF 9.– Zubehör: Saugschlauch, 2 Verlängerungsrohre verchromt, Bodendüse, Polsterdüse, Pinseldüse Fugendüse, Staubbeutel S856000061 CHF 10.– Staubsäcke Staubsäcke 1408618000 CHF 39.–/10 Stk. 025.430 CHF 13.–/5 Stk.

Zubehör: Saugschlauch Ø 32 mm, 2 Verlängerungsrohre Alu, Hartbodendüse, Filtersack, Textilfilter

Nass-/Trockensauger ATTIX 30-01/30-21 PC/30-21 XC Leicht bedienbar und pflegeleicht Der ATTIX 30 ist die neue Lösung für Anwender, die hohe Saugleistung in einem kompakten und flexiblen Gerät suchen. Er ist leise, klein und mobil, aber er bietet die gleiche überzeugende Saugleistung wie die anderen ATTIX-Modelle.

Ideal für Feinstaub

Push&Clean

ATTIX 30-01

Kesselinhalt Vakuum Luftmenge Motorleistung Gewicht Art. Nr.

30-01 30 l 250 mbar 3700 l/min 1.5 kW/230 V 10 kg 302003618

ATTIX 30-21 PC

30-21 PC 30 l 250 mbar 3700 l/min 1.5 kW/230 V 10 kg 107401384

Zubehör 30-01: Saugschlauch 3,0 m Ø 32 mm, Verlängerungsrohre Alu, Kombi-Düse, Fugendüse, Wassersaugdüse, Filterelement PET-Vlies

30-21 XC 30 l 250 mbar 3700 l/min 1.5 kw/230 V 12 kg 302003620

XtremeClean

ATTIX 30-21 XC

ATTIX 30-01 TOP Netto Preis

495.–

statt 599.–

ATTIX 30-21 PC TOP Netto Preis

4

ATTIX 30-21 XC

695.– 1‘175.–

statt 793.–

Zubehör 30-21 PC: Saugschlauch 3,0 m Ø 36 mm, Handrohr INOX, Verlängerungsrohre INOX, Fugendüse, Saugbürste, ProfiBodendüse, Werkzeugadapter, Muffe, Filterelement PET-Vlies, Einschaltautomatik für Elektrowerkzeuge, Softstart

Alle Preise in CHF inkl. MwSt. / Preis und technische Änderungen vorbehalten

l Push&Clean Filterabreinigungssystem (30-21 PC) l XtremeClean vollautomatisches Filterabreinigungs system (30-21 XC) l Kompakt, ergonomisch und kraftvoll l Abwaschbarer PET-Vliesfilter l SilentPower l Grosszügige und praktische Werkzeugablage tischer automa mit vollbreinigung Filtera

Zubehör 30-21 XC: Saugschlauch 5,0 m Ø 36 mm AS,Flachfilter abwaschbar, Entsorgungssack, Werkzeugmuffe, Einschaltautomatik für Elektrowerkzeuge, Softstart

76 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Inkl. 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 76

18.02.2011 12:26:24


Nilfisk Produkte

Nass-/Trockensauger ATTIX 40-01 PC INOX Push&Clean

Nass-/Trockensauger ATTIX 40-21 XC INOX

Die perfekte Lösung für alle Anwender, die einen hochwertigen und gleichzeitig kompakten Industriesauger benötigen. l robust und leistungsstark l Edelstahl-Behälter l Push&Clean Filterreinigungssystem l Grösszügige und praktische Werkzeugablage

U E N

Nass oder trocken-wenn kompakte industrielle Leistung gefordert ist. Die ideale Lösung dank robustem Edelstahlbehälter, einfach zu Entleeren und sauber zu machen. l robust und leistungsstark l Edelstahl-Behälter l XtremeClean Filterreinigungssystem l Grösszügige und praktische Werkzeugablage

Id

Kesselinhalt Vakuum Luftmenge Motorleistung Gewicht Art. Nr.

37 l 250 mbar 3700 l/min 1.5 kW/230 V 13 kg 107401006

Kesselinhalt Vakuum Luftmenge Motorleistung Gewicht Art. Nr.

ATTIX 40-01 PC

938.–

Nass-/Trockensauger ATTIX 50-01 PC/560-21 XC

r tische tomaung u a l l o mit v rabreinig Filte

37 l 250 mbar 3700 l/min 1.5 kW/230 V 14 kg 302003416

ATTIX 40-21 XC

1‘390.–

Nass-/Trockensauger ATTIX 751-11 Der Nilfisk-ALTO ATTIX 7 ist für Anwender gedacht, die Wert auf eine hohe Kapazität und eine enorm hohe Saugleistung legen. Und dabei ist er noch extrem leise. Der ATTIX 7 hat einen kippbaren Edelstahlbehälter.

Push&Clean XtremeClean

ATTIX 50-01 PC

für deal

I

XtremeClean

Zubehör: Saugschlauch 5.0 m, Ø 36 mm AS, Entsorgungssack, Werkzeugmuffe, Einschaltautomatik für Elektrowerkzeug, Softstart

Zubehör: Saugschlauch 3.0 m, Ø 36 mm, Verlängerungsrohre INOX, Handrohr INOX, Profi-Bodendüse, Fugendüse, Saugbürste, Werzeugmuffe, Filterelement PET-Vlies

911.–

aub

einst

ür F eal f

taub

Feins

l Industrielle Bauweise l SilentPower, Spitzenleistung, die man sieht, aber nicht hört

l Waschbarer PET Vliesfilter für hohe Staubab-

tischer automa mit vollbreinigung Filtera

50-01 PC 560-21 XC Nass-/Trockensauger Trockensauger Kesselinhalt 47 l 45 l Vakuum 250 mbar 230 mbar ATTIX 560-21 XC Luftmenge 3700 l/min 3600 l/min TOP Netto Preis Motorleistung 1.5 kW/230 V 1.5 kW/230 V Gewicht 11kg 12 kg Art. Nr. 302003621 302000584 statt 1‘390.– Zubehör 50-01 PC: Saugschlauch 3 m Ø 36 mm INOX , Handrohr INOX, Verlängerungsrohre INOX, Profi-Bodendüse, Fugendüse, Saugbürste, Filterelement PET-Vlies Zubehör 560-21 XC: Saugschlauch 5 m Ø 27 mm AS, Filterelement PET-Vlies, Entsorgungssack, Werkzeugadapter, Einschaltautomatik für Elektrowerkzeuge (Weiteres Zubehör Seite 7)

scheidung und niedrige Wartungskosten

1‘150.–

Kesselinhalt 70 l Vakuum 230 mbar Luftmenge 3600 l/min Motorleistung 1.5 kW/230 V Gewicht 27 kg Art. Nr. 302001521 Zubehör: Saugschlauch 4.0 m Ø 36 mm, Handrohrbogen INOX, Gummi-Schrägrohrdüse, Filterelement PET Vlies, Gerätesteckdose

ATTIX 751-11

1‘356.–

5

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Inkl. 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 77

77 18.02.2011 12:26:32


Nilfisk Produkte

die richtige Antwort für den Profi-Einsatz

Nass-/Trockensauger ATTIX 761-21 XC XtremeClean

lf Idea

ub

insta

el Fe ür vi

Wassersauger mit Pumpe ATTIX 751-61 Leider kommt es oft im Jahr zu grossen Unwettern, welche enorme Schäden hinterlassen. Für das schnelle und problemlose Aufsaugen von Schmutzwasser, Schlamm und anderem Unrat aus überfluteten Räumen ist der ATTIX 751-61 bestens geeignet.

Der Nilfisk-ALTO ATTIX 7 ist für Anwender gedacht, die Wert auf eine hohe Kapazität und eine enorm hohe Saugleistung legen. Und dabei ist er noch extrem leise. Der ATTIX 7 hat einen Edelstahlbehälter und Ausstattungsmerkmale wie automatische Filterabreinigung, Einschaltautomatik für Elektrowerkzeuge.

e

ump

uchp it Ta

l Mit Einschaltautomatik l Mit vollautomatischem Filterabreinigungssystem l Waschbarer PET Vliesfilter l 70 l Edelstahlbehälter herausnehmbar oder kippbar. cher matisg o t u a un oll mit v rabreinig Filte

m

Kesselinhalt Vakuum Pumpenleistung Motorleistung Gewicht Art. Nr.

Kesselinhalt 70 l Vakuum 230 mbar Luftmenge 3600 l/min ATTIX 761-21 XC Motorleistung 1.5 kW/230 V Gewicht 27 kg Art. Nr. 302001899 Zubehör: Saugschlauch 3.5 m Ø 27 mm, Werkzeugadapter, Filterelement PET Vlies, Filtersack, Entsorgungssack, Einschaltautomatik für Elektrowerkzeuge, Softstart (Weiteres Zubehör Seite 7)

1‘894.–

l Hohe Saug- und Pumpenleistung l Automatische und manuelle Wasserentleerung l Entsorgung 300 l/min bis zu einer Entfernung von 50 m bei 9 m Höhe

70 l 230 mbar 200 l/min 1.5 kW/230 V 33 kg 302001527

ohne Zubehör

ATTIX 751-61

3‘067.–

Wählen Sie aus den aufgeführten Zubehör-Sets auf Seite 7

Trockensauger ATTIX 763-21 ED Das Gerät ist speziell für den Einsatz mit den grossen Entsorgungssäcken vorgesehen. Diese Säcke können nach dem Befüllen sehr schnell gewechselt werden und erlauben darum ein kontinuierliches und speditives Arbeiten ohne grosse Unterbrüche. Der Sauger überzeugt zudem durch die hohe Laufruhe und das robuste Fahrwerk.

osse ür gr staub f l a Ide en Fein g XtremeClean Men Sackinhalt Vakuum Luftmenge Motorleistung Gewicht Art. Nr

30 l 230 mbar 3800 l/min 1.7 kW/230 V 30 kg 302001694

r tische tomaung u a l l o mit v rabreinig Filte

ATTIX 763-21 ED

2‘722.–

Zubehör: Saugschlauch 5m Ø 36 mm, Handrohr gebogen Edelstahl, 2 Verlängerungsrohre Edelstahl, Grossflächenbodendüse, Werkzeugadapter, Filterelement PETVlies, Entsorgungssack, Einschaltautomatik für Elektrowerkzeuge

Alle Preise in CHF inkl. MwSt. / Preis und technische Änderungen vorbehalten

6

Push&Clean Filterreinigungssystem Die Push&Clean-Technik ermöglicht eine schnelle und einfache Reinigung des Filterelements. Wenn Sie das Einlassfitting oder den Saugschlauch verschliessen, dann strömt auf Knopfdruck die umliegende Luft in den Behälter und bläst in entgegengesetzter Richtung durch das Filterelement. Der Schmutz wird aus dem Filter entfernt, die Saugleistung ist wieder voll da.

Das revolutionäre X-tremeClean Filterreinigungssystem Einfacher geht es nicht! Sauger einschalten und der Filter wird vollautomatisch mit kraftvollen Luftstössen gereinigt. X-treme-Clean, das beeindruckende Filtersystem, extrem einfach und extrem effizient, speziell beim Saugen von feinem Staub in grossen Mengen. Somit können Sie ohne Unterbruch und ohne verstopfte Filter saugen.

78 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Inkl. 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 78

18.02.2011 12:26:42


Nilfisk Produkte

ort Trockensauger ATTIX 965-21 SD XC

Nass-/Trockensauger ATTIX 961-01 Im Produktionsbereich oder im Lager muss Schmutz schnell und zuverlässig beseitigt werden. Mit dem kraftvollen ATTIX 961-01 kann täglich unter härtesten Bedingungen rasch und zuverlässig gereinigt werden. Push&Clean

2 mit Kesselinhalt Vakuum Luftmenge Motorleistung Gewicht Art. Nr.

oren

Mot

70 l 230 mbar 2 x 3600 l/min 2 x 1.2 kW 30 kg 302002909

XtremeClean

l Push&Clean Filterabreinigungssystem l Zweimotoriger Antrieb für industrielle Leistungen l 70 l Edelstahlbehälter kippbar und entnehmbar l Auswaschbare PET-Vlies Filterpatrone

m

Kesselinhalt Vakuum Luftmenge Motorleistung Gewicht Art. Nr.

ATTIX 961-01

1‘996.–

Zubehör: Saugschlauch 4.0 m Ø 38 mm, Handrohr gebogen INOX, Verlängerungsrohr INOX, Gummi-Schrägrohrdüse, Profi-Bodendüse, Filtersack

n

tore

Mo it 2

50 l 230 mbar 2 x 3600 l/min 2 x 1.2 kW 35 kg 302002902

Der ATTIX 965 SD XC ist ein starker Hochleistungs-Sauger mit zwei Motoren. Er ist mit dem vollautomatischen XtremClean Filterabreinigungssystem und einem Edelstahlbehälter mit Absetzmechanik ausgestattet - das perfekte Entsorgungskonzept für den industriellen Einsatz. Das Oberteil braucht nicht abgebaut zu werden, Sie können den Behälter einfach herausschieben. l Leistungsstark mit 2 Motoren l Edelstahlbehälter mit Absetzmechanik l Einschaltautomatik für Elektro werkzeuge cher matisg o t u a un oll mit v rabreinig Filte

ATTIX 965-21SD XC

2‘453.–

ohne Zubehör Lassen Sie sich von Ihrem Fachhändler beraten

Wassersaug Set

Das richtige Zubehör-Set verkürzt Ihre Arbeitszeit Werkstatt Set Art. Nr. 302000927

Art. Nr. 7727

Bestehend aus: Universalschlauch 4 m Ø 36 mm, Handrohrbogen INOX, 2 Verlängerungsrohre INOX, Fugendüse, Schrägrohr-düse, Bodendüse 360 mm mit 2 Gummi-Lippen

Art. 7727

185.–

Art. 302000927

Schlauch Set

231.–

Industrie-Set Art. 63214

Bestehend aus: Anschluss Ø 36 mm 2 Verlängerungsrohre INOX 500 mm, Bodendüse Kunststoff mit Gummilippen, Fugendüse 300 mm

Art. 63210

Bestehend aus: Anschluss Ø 36 mm, Saugschlauch 4 m Universal, Handrohr INOX, Zwischenstück

Art. 63210

Bestehend aus: Saugschlauch 4 m ölbeständig, Handrohrbogen INOX, Verlängerungsrohre INOX, Grossraumbodendüse Alu mit Gummilippen,

Art. 63214

123.–

Werkstatt-Set Art. 302002881

675.–

Bestehend aus: Saugschlauch 4 m Ø 38 mm, Handrohrbogen INOX, 2 Verlängerungsrohre INOX, Rohrhalter, Industriebodendüse 400 mm mit 2 Gummilippen, Fugendüse Spezialkunststoff

Art. 302002881 Weitere Zubehör-Sets sind lieferbar

7

193.–

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Inkl. 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 79

79 18.02.2011 12:26:49


Nilfisk Produkte

bessere Merkmale

für optimale Leistung Kaltwasser HD-Reiniger POSEIDON 2-21 XT

Kaltwasser HD-Reiniger POSEIDON 3-40 XT

Die kompakte Kaltwasser-Modellreihe bietet eine hohe Reinigungseffizienz durch gute Leistung. Für den regelmässigen Einsatz im Gewerbe.

Basismodell für den semiprofessionellen Einsatz, ergonomisches Design, integrierter Injektor für Reinigungsmittel l 3 Edelstahlkolben l Messingpumpenkopf l Ergonomisches Design l Integrierte Schlauchtrommel l Turbohammer-Dreckfräserdüse serienmässig l Reinigungsmittel-Injektor

l Ergonomisch und kompaktes Design l Injektorschlauch für Reinigungsmittel und Dosiervorrichtung l Keramikkolben l Integrierte Schlauchtrommel l Turbohammer-Dreckfäserdüse seriemässig l 230 Volt Anschluss

POSEIDON 2-21 XT

1‘334.– mit Schlauchtrommel

Pumpendruck Wassermenge Spannung Leistung Pumpendrehzahl Start-/Stop Gewicht Art. Nr.

Pumpendruck Wassermenge Spannung Leistung Pumpendrehzahl Gewicht Art. Nr.

130 bar 520 l/h 230 V 2.3 kW 2800 U/min ja 24 kg 6134328

TOP Netto Preis

1‘790.– statt 2090.– mit Schlauchtrommel

Zubehör: Profi-Pistole, Hochdruckschlauch 15 m auf integrierter Schlauchtrommel, FlexopowerStrahlrohr, Turbohammer-Strahlrohr

POSEIDON 5-41/5-55 XT/5-63 XT

Der neue POSEIDON 4 stellt eine leistungsfähige Alternative innerhalb der Kompakt-Klasse dar. Er lässt sich ideal verwenden für den Einsatz auf kleinen bis mittleren landwirtschaftlichen Betrieben sowie im Handwerk und im Handel.

Pumpendruck 160 bar Wassermenge 760 l/h Spannung 400 V Leistung 4.2 kW Pumpendrehzahl 1450 U/min Gewicht 41 kg Art. Nr. 301003208

POSEIDON 4-36 XT

2‘077.–

mit Schlauchtrommel Zubehör: 15 m Hochdruckschlauch auf integrierter Schlauchtrommel, HD-Pistole, Flexopower Strahlrohr, Turbohammer-Dreckfräserdüse

Alle Preise in CHF inkl. MwSt. / Preis und technische Änderungen vorbehalten

Zubehör: 15 m Hochdruckschlauch auf integrierter Schlauchtrommel, HD-Pistole, Flexopower-Strahlrohr, Turbohammer-Strahlror

Kaltwasser HD-Reiniger

Kaltwasser HD-Reiniger POSEIDON 4-36 XT

Langsamläufer 1450 U/Min l l 3 Keramik-Kolbenpumpe für lange Lebensdauer geringes Arbeitsgeräusch l Ergonomisches Design l Turbohammer-Dreckfräserdüse serienmässig l Integrierte Schlauchtrommel l Reinigungsmitteltank mit Dosiersystem l

170 bar 750 l/h 400 V 4.2 kW 2800 U/min 39 kg 301003207

Die ALTO POSEIDON 5 sind extrem leise bei gleichzeitig hoher Leistung und Reinigungseffizienz. In Verbindung mit dem richtigen Zubehör wird Ihr POSEIDON 5 schnell zu einer geschätzten Reinigungskraft. Auf diese starken „stillen Arbeiter“ können Sie immer zählen.

POSEIDON 5-41

2‘571.–

5-41

5-55 XT mit Schlauchtrommel 5-63 XT mit Schlauchtrommel

5-55 XT

5-63 XT TOP Netto Preis 170 bar 1300 l/h statt 3‘195.– 400 V mit Schlauchtrommel 7.8 kW 1450 U/min POSEIDON 5-63 XT 89 kg 301000967 mit Schlauchtrommel Zubehör 5-41: 10 m Hochdruckschlauch, HD-Pistole, Tornado-Strahlrohr Zubehör 5-55 XT/5-63 XT: HD-Pistole, Tornado-Strahlrohr, TurbohammerStrahlrohr, Reinigungsmitteltank 7 l, 15 m HD-Schlauch, Schlauchtrommel

5-41 Pumpendruck 180 bar Wassermenge 840 l/h Spannung 400 V Leistung 4.5 kW Pumpendrehzahl 1450 U/min Gewicht 70 kg Art. Nr. 301003209

5-55 XT 205 bar 1050 l/h 400 V 6.4 kW 1450 U/min 85 kg 301003210

2‘750.– 3‘788.–

8

80 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Inkl. 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 80

18.02.2011 12:26:54


Nilfisk Produkte

ale Kaltwasser HD-Reiniger POSEIDON 7-66

Maschine für höchste Ansprüche mit 4 Keramik-Kolbenpumpe, Edelstahlventile

TOP Netto Preis

3‘850.– statt 4‘595.–

geräumt auf

ero l

Optimieren Sie Ihr Gerät mit einem automatischen Schlauchroller nach Ihren Bedürfnissen.

Aufbausatz

bestehend aus: - Schlauchroller Halterung - Verbindungsschlauch - Befestigungsschrauben

l C 3 Qualitätspumpe mit 4 KeramikKolben ist das „Herz“ des Poseidon l langsam laufender Motor, lange Lebensdauer l Geschlossenes Oelsystem l Integrierter Filter im Pumpenkopf

619.–

ohne Montage

Preis ohne Schlauchroller: Verlangen Sie den Detailprospekt von unserem grossen SchlauchrollerSortiment

Kaltwasser HD-Reiniger POSEIDON 5-47 PE/5-67 PE

Neue Premium-Reihe für Kaltwasser-Hochdruckreiniger mit hoher Wasserleistung. Die neue Baureihe POSEIDON 8 ist die ideale Lösung für tägliche Reinigungsaufgaben in der Landwirtschaft, im Transportwesen und Baugewerbe. Der POSEIDON 8 überzeugt durch kraftvolle Reinigung, ein leises Arbeitsgeräusch und beste Haltbarkeit. l Leiser 1450 U/min Langsamläufermotor l Abrieb- und verschleissfeste Vollkeramikg kolben für lange Lebensdauer istun l SoftStart System e l r se Was l Zwei Strahlrohr-Halterungen her o h l Luftbereifte Räder mit Modell 8-111 ST 8-111 8-111 ST in Edelstahlausführung Pumpendruck 180 bar 180 bar Wassermenge 2100 l/h 2100 l/h Spannung 400 V 400 V Leistung 14 kW 14 kW Pumpendrehz. 1450 U/min 1450 U/min Gewicht 98 kg 98 kg Art. Nr. 301002534 301002618 5‘864.– 6‘445.– Preis Zubehör: 15 m HD-Schlauch, HD-Pistole, Tornado-Doppelstrahlrohr

Art. Nr. FTS 766

Art. FTS 766

Pumpendruck 190 bar Wassermenge 1280 l/h Spannung 400 V Leistung 8.0 kW Pumpendrehzahl 1450 U/min Zulauftemp. max. 85 °C Gewicht 74 kg Art. Nr. 301000213 Zubehör: 10 m Hochdruckschlauch, HD-Pistole, Tornado-Doppelstrahlrohr

Kaltwasser HD-Reiniger POSEIDON 8-111/8-111 ST

Optional mit Schlauchroller lieferbar

is t

aufg

Der POSEIDON ist ein echtes Hochleistungsgerät, geeignet für alle anspruchsvollen Reinigungsaufgaben in Landwirtschaft, Industrie, Transportwesen und im Baugewerbe. Dank seiner hohen Wasserleistung ist der POSEIDON sehr gut geeignet für Anwendungen, bei denen eine grosse Menge an Schmutz entfernt oder weggespült werden muss, beispielsweise in der Landwirtschaft oder der Lebensmittelindustrie.

lt

Aufbausatz für automatische Schlauchroller POSEIDON 7-66

Benzinbetriebene Geräte für den universellen Einsatz, überall dort, wo kein Strom vorhanden ist. Alle Geräte sind mit zuverlässigem HONDA Motor ausgerüstet.

mit

5-47 PE Pumpendruck 190 bar Wassermenge 900 l/h Motor HONDA GX 270 9.0 PS Gewicht 53 kg Art. Nr. 106174732

tor

-Mo

in Benz

5-67 PE 230 bar 1150 l/h GX 390 13.0 PS 68 kg 106174734

Zubehör: 10 m Hochdruckschlauch, HD-Pistole, Flexopower Strahlrohr Optional: Drehzahlregulierung, Chemieinjektor

POSEIDON 5-47 PE

4‘293.–

POSEIDON 5-67 PE

5‘262.–

9

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Inkl. 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 81

81 18.02.2011 12:26:58


Nilfisk Produkte

hohe Ergonomie die schadstoffarmen Arbeiter

Heisswasser HD-Reiniger NEPTUNE 4-54 X

Heisswasser HD-Reiniger NEPTUNE 3-41 X

Pumpendruck Wassermenge Temperatur Spannung Leistung Pumpendrehzahl Gewicht Art. Nr.

180 bar 825 l/h 80 - 140 °C 400 V 5.5 kW 1450 U/min 130 kg 301003028

Der Nilfisk-ALTO NEPTUNE 3 arbeitet mit einer Keramikkolben-Pumpe. Die Pumpe ist zudem mit dem bekannten Wap Technolgy Regelsicherheitsblock ausgestattet, der für hohe Sicherheit und Langlebigkeit sorgt.

TOP Netto Preis

4‘890–

statt 5‘485.– Zubehör: 15 m Hochdruckschlauch auf integrierter mit Schlauchtrommel begrenzt lieferbar. Schlauchtrommel, Tornado-Doppelstrahlrohr, HD-Pistole

NEU

Dieses Gerät haben wir zu unserem Favoiten erkoren. Kompakte Abmessungen, ergänzt durch SuperLeistungen machen diesen Reiniger zum Spitzenreiter im Heisswassersegment.

Hocheffizientes Heizkesselsystem, dadurch deutlich reduzierte Brennstoff- und Wartungskosten und längere Service-Intervalle, ergonomische Konstruktion mit übersichtlichem Bedienertableau, optimaler Zugang zu den technischen Aggregaten, dadurch äusserst servicefreundlich.

l Langsam laufender Motor 1450 Upm für lange Lebensdauer

Pumpendruck Wassermenge Temperatur Spannung Leistung Pumpendrehzahl Gewicht Art. Nr.

200 bar 1050 l/h 80 - 140 °C 400 V 7.9 kW 1450 U/min 134 kg 301003029

l 3 Keramik-Kolbenpumpe l wartungsfreundlich l Reinigungsmittel-Injektor

TOP Netto Preis

5‘650–

statt 6‘620.– mit Schlauchtrommel begrenzt lieferbar.

Zubehör: 15 m Hochdruckschlauch auf integrierter Schlauchtrommel, HD-Pistole, Tornado-Doppelstrahlrohr

Heisswasser HD-Reiniger NEPTUNE 4-55 FA/4-55 FAX

Heisswasser HD-Reiniger NEPTUNE 4-39 FAX/4-43 FAX

Die neuen Pumpeninnovationen von Nilfisk-ALTO konzentrieren sich auf überragende Reinigungsleistungen. Dank der flussgesteuerten Druckenlastungstechnik werden die Start-/Stoppimpulse für den Motor durch das Strömen des Wassers erzeugt. Die Vorteile dieses Systems sind daher überzeugend: l geringer Druck im Pumpenkopf FA Flussgesteuerte l geringer Druck im Schlauch oder Zubehör währen den Pausen, wenn Druckentlastungstechnik nicht gearbeitet wird l erhöhte Lebensdauer des Motors und geringer Verschleiss auch bei Pistolen, Strahlrohren und Schnellkupplungen l höherer Benutzungskomfort im Standby-Modus - kein Restdruck im Schlauch und in der Pistole, dadurch höhere Sicherheit in der Handhabung

NEU

NEPTUNE 4-39 FAX

4-39 FAX 4-43 FAX Pumpendruck 165 bar 180 bar Wassermenge 820 l/h 860 l/h mit Schlauchtrommel Temperatur 90-150 °C 90-150 °C Spannung 400 V 400 V NEPTUNE 4-43 FAX Leistung 4.0 kW 4.0 kW Pumpendrehzahl 1450 U/min 1450 U/min Gewicht 136 kg 136 kg mit Schlauchtrommel Art. Nr. 107146600 107146601 Zubehör: 15 m Hochdruckschlauch, ERGO 2000 Hochdruckpistole, Tornado Plus Doppel-Strahlrohr, Tornado Plus Düse

6‘015.– 6‘391.–

Alle Preise in CHF inkl. MwSt. / Preis und technische Änderungen vorbehalten

NEU NEPTUNE 4-55 FA

6‘262.–

4-55 FA 4-55 FAX Pumpendruck 200 bar 200 bar Wassermenge 1050 l/h 1050 l/h Temperatur 90-150 °C 90-150 °C Spannung 400 V 400 V NEPTUNE 4-55 FAX Leistung 5.5 kW 5.5 kW Pumpendrehzahl 1450 U/min 1450 U/min Gewicht 141 kg 141 kg mit Schlauchtrommel Art. Nr. 107146614 107146615 Zubehör: 10 m Hochdruckschlauch, ERGO 2000 Hochdruckpistole, Tornado Plus Doppel-Strahlrohr, Tornado Plus Düse, NEPTUNE 4-55 FAX mit Schlauchtrommel

6‘542.–

10

82 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Inkl. 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 82

18.02.2011 12:27:02


Nilfisk Produkte

ie NEU

Heisswasser HD-Reiniger

Heisswasser HD-Reiniger NEPTUNE 5-61 FA/5-61 FAX

NEPTUNE 7-63 FA/7-63 FAX2

NEU

Die vielseitige, neue Serie Neptune 5 FA verbindet geringe Betriebskosten, hohe leistungsfähigkeit, einfache Bedienung, geringe Geräuschentwicklung und hervorragende Reinigungswirkung. Die neue, durflussgesteuerte Regelung trägt zu einer noch komfortableren Benutzung der Maschine bei und gewährleistet Langlebigkeit und Zuverlässigkeit.

l EcoPower Wärmetauscher mit einem Wirkungsgrad von 92 % l Messingzylinderkopf l QuickService Konzept senkt Wartungskosten lFlussgesteuerte Druckentlastungstechnik

Die Lösung für den industriellen Einsatz Die starke und robuste Modellreihe NEPTUNE 7 zeichnet sich aus durch niedrige Betriebskosten, einfache Bedienung, leisen Betrieb und hohe Reinigungswirkung. NEPTUNE 7 ist die ausgezeichnete Modellreihe im Spitzen-Segment.

l Flussgesteuerte Druckentlastungstechnik EcoPower Wärmetauscher mit einem l Wirkungsgrad von 92 %

l 4 Kolbenpumpe C3 mit Vollkeramikkolben l QuickService Konzept senkt Wartungskosten

5-61 FA 5-61 FAX NEPTUNE 5-61 FA Pumpendruck 210 bar 210 bar Wassermenge 1110 l/h 1110 l/h Temperatur 90 - 150 °C 90 - 150 °C Spannung 400 V 400 V Leistung 7.6 kW 7.6 kW NEPTUNE 5-61 FAX Pumpendrehzahl 1450 U/min 1450 U/min Gewicht 184 kg 189 kg mit Schlauchtrommel Art. Nr. 107146653 107146654 Zubehör: 10 m Hochdruckschlauch, ERGO 2000 Pistole, Tornado Plus DoppelStrahlrohr, Tornado Plus Düse, Reinigungmitteltank A: 15 l+B: 10 l, NEPTUNE 5-61 FAX mit 20 m Hochdruckschlauch und Schlauchtrommel

7-63 FA 7-63 FAX2 NEPTUNE 7-63 FA 175 bar 175 bar FA Flussgesteuerte 1260 l/h 1260 l/h Druckentlastungstechnik 90 - 150 °C 90 - 150 °C 400 V 400 V NEPTUNE 7-63 FAX2 8.3 kW 8.3 kW 1450 U/min 1450 U/min 217 kg 224 kg mit Schlauchtrommel 301001731 107146212 Zubehör: 10 m Hochdruckschlauch, ERGO 2000 Pistole, Tornado Plus-Strahlrohr, Tornado Plus Düse, Reinigungmitteltank A: 15 l+B: 10 l, NEPTUNE 7-63 FAX2 mit 20 m Hochdruckschlauch und Schlauchtrommel

7‘295.–

9‘232.– 9‘630.–

7‘898.–

Heisswasser HD-Reiniger NEPTUNE 8-103

Flächenreiniger für rasante Sauberkeit Der rotierende Düsenhalter wird von einer Haube überdeckt. Der Bürstenkranz bremst Schmutz und Wasser ab und verhindert dadurch das lästige Spritzwasser.

Die Premiumklasse bei den Heisswasser-Reinigern heisst NEPTUNE 8. Grösste Schwemmleistung von 2000 l/h sorgt für anspruchvollste Anwendungen in Industrie- , Bau- und Landwirtschaft.

l EcoPower Wärmetauscher mit einem Wirkungsgrad von 92 %

Neuheit: mit Absaugvorrichtung

l 1 oder 2 Anwender können gleichzeitig arbeiten Pumpendruck Wassermenge Temperatur Spannung Leistung Pumpendrehzahl Gewicht Art. Nr.

180 bar 2000 l/h 70 - 140 °C 400 V 12 kW 1450 U/min 230 kg 301001786

l 1450 UpM/Motor für niedrigen Schallpegel l QuickService Konzept senkt Wartungskosten Möglichkeit für 2 gleichzeitige Anwender, hohe Wasserleistung

NEPTUNE 8-103

11‘782.–

Zubehör: 10 m Hochdruckschlauch, ERGO 3000 Hochdruckpistole, Tornado Plus Strahlrohr, Tornado Plus Düse, Reinigungsmitteltank A: 15 l+B 10 l

ab

426.–

Mit diesen Multifunktions-Flächenreinigern sind Sie für jede Reinigungsaktion, z.Bsp. Backsteinwände, Bootswände, Uferstege, Stadionstreppen , Trottoirs, Vorplätze usw. bestens ausgerüstet. Erhältlich sind verschiedene Modelle auch mit Absaugvorrichtung. Verlangen Sie den Detailprospekt!

11

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Inkl. 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 83

83 18.02.2011 12:27:07


n

Nilfisk Produkte

praktisch

Sauberkeit auf allen Böden Handkehrmaschinen

Modelle 255/Floortec 480 M/476/BK 900/670 Akku

NEU

NmitEAUkku

Lieferbar ab Frühjahr 2010

Modell Kehrbreite Schmutzbehälter Gewicht Art. Nr.

255 55 cm 25 l 6 kg 150000

390.–

Preis

Sehr kompakte Tellerbesen-Kehrmaschine für schnelles Kehren auf Asphalt, Beton, Verbundstein, Fliesen etc. Kehrt nasses und trockenes Laub, Steine, Kippen, Papier, Dosen und feinen Schmutz. Stufenlos höhenverstellbar.

Floortec 480 M 84 cm 34 l 16 kg ----

476 77 cm 50 l 12 kg 410000

595.–

BK 900 80 cm 40 l 25 kg 60441

850.–

Die Kehrmaschine FLOORTEC 480 M kehrt Wege, Strassen, Auffahrten und Höfe perfekt in einem Bruchteil der Zeit, die man mit einem Besen bräuchte. l Leichter und stabiler Schmutzbehälter mit Traggriff l Klappbarer Schubbügel für einfachen Transport l Höhenverstellbare Hauptkehrwalze gleicht Abnutzung aus.

670 Akku 77 cm 50 l 12 kg 550000

1‘173.–

Mit patentiertem TellerbesenKehrsystem, zum Kehren von Strassenschmutz, nasses und trockenes Laub. Beidseitig überstehende Tellerbürsten und stufenlose Kehrdruckeinstellung sorgen für optimale Sauberkeit bis in die Ecken.

Sehr robuste Handkehrmaschine mit Metallchassis, wendig und überaus leicht zu bedienen. Saubere Arbeitsweise für Fein- und Grobschmutz, grosse Flächenleistung.

1‘890.– Elektrischer Bürstenantrieb und Feinkehrwalze, zum Arbeiten mit Motor oder Handbetrieb. Mit Akku 12 V/12 Ah und Ladegerät, Laufzeit ca. 90 Minuten. Riemenloser Antrieb, Kehrdruck stufenlos regelbar.

Kehrsaugmaschinen SONDI 8000 ME/MH

Kehrsaugmaschine Floortec 350 B Batterieversion

Für die wirtschaftliche Bodenreinigung, robuste Ausführung, Rüttelfilter für die Filterreinigung, hoher Bedienungskomfort, mit HONDA Benzin-Motor oder Batterie-Antrieb, Grobschmutzklappe für sperriges Kehrgut, Saugabschaltung, Kunststoffhaube mit Serviceklappe, stabiles lackiertes Metallchassis.

Mit dem kompakten, ergonomischen Design und der guten Manövrierbarkeit ermöglicht Ihnen diese praktische Maschine die Reinigung großer Flächen. Mit der FLOORTEC 350 erreichen Sie bei der Reinigung auch schmale Ecken und enge Zwischenräume.

8000 ME Batterie

8000 MH Benzin

ab ohne Batterie/Ladegerät

HONDA Benzinmotor

5‘219.– 5‘843.–

Arbeitsbreite mit Seitenbesen Hauptkehrwalze Flächenleistung ca. Schmutzbehälter Gewicht mit Batterie Spannung Abmessungen (L/B/H) Art. Nr.

720 mm 500 mm 2800 m²/h 60 Liter 68 kg 12 V 95x75x50 cm 9084704010

350 B Batterie

3‘895.– inkl. Batterien/Ladegerät

Arbeitsbreite max. Flächenleistung ca. Schmutzbehälter Antrieb Abmessungen (LxBxH) Gewicht Art. Nr. Batterie 12 V/75 Ah Ladegerät

13

8000 ME 85 cm 3400 m²/h 50 l Batterie 12 V 140x92x101 cm 85 kg POR87939

576.– Art. FTS8501 635.– Art. BACA00133

8000 MH 85 cm 3400 m²/h 50 l Honda Benzin Motor 4.0 PS 140x92x101 cm 87 kg POR87940

84 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Inkl. 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 84

18.02.2011 12:27:11


Nilfisk Produkte

die ideale Pflege für alle Hartböden Scheuersaugmaschine Scrubtec 233

Scheuersaugmaschinen Scrubtec 343 E/343 B Combi

Kompakte Reinigung vorwärts und rückwärts Kleine elektrische 230 Volt Nachgänger Scheuersaugmaschine. Leicht zu handhaben und zu transportieren, perfekt geeignet für kleine Räume. Mit verstellbarem und klappbarem Griff für leichten Transport.

Elektro-oder Batterie-Antrieb

l Kompakt und extrem flexibel l Grosse 29 l Frisch-/und Schmutz-

l Kompaktes Design mit grossen Rädern l Zwei-Tanksystem l Tragbar l Schnellanschluss von Zubehör l Vor- und rückwärts einsetzbar

wassertanks

l Reinigungsmitteldosierung l Reinigungsmittelabschaltung im Stillstand 343 E

Schrubb-Breite Breite Absaugleiste Frischwassertank Schmutzwassertank Spannung Gewicht Art. Nr. Zubehör:

330 mm 385 mm Scrubtec 10 l 11 l 230 V 22 kg 9087235020 2 Saugleisten, 2 Schrubb-Bürsten

233

2‘518.–

Arbeitsbreite Bürsten Ø Saugfussbreite Frischwassertank Schmutzwassertank Spannung Gewicht Art. Nr. Zubehör:

Scheuersaugmaschinen Scrubtec 553 BL Combi/661 BL Combi

Batterieversion

430 mm 430 mm 730 mm 29 l 29 l 230 V 75 kg

430 mm 430 mm 730 mm 29 l 29 l Batterie 24 V 125 kg

9087119020

9087114020

PPN Bürste Batterie/Ladegerät PPN Bürste

inkl. Batterie u. Ladegerät

661 BL Combi

ab 12‘826.– inkl. Batterie u. Ladegerät

Arbeitsbreite Bürstendurchmesser Saugfussbreite Frischwassertank Schmutzwassertank Spannung Gewicht Art. Nr. Zubehör:

661 BL Combi

Batterie 530 mm 530 mm 760 mm 42 l 42 l 24 V 238 kg inkl. Batterien 9087180020 Ladergerät, GEL Batterien, PPN Bürste

Batterie 610 mm 810 mm 55 l 55 l 24 V 253 kg inkl. Batterien 9087196020 Ladergerät, GEL Batterien, PPN Bürste

Alle Preise in CHF inkl. MwSt. / Preis und technische Änderungen vorbehalten

Scrubtec 343 E

4‘175.–

Scrubtec 343 B

ab

6‘585.–

inkl. Batterie u. Ladegerät

Aufsitz-Scheuersaugmaschine Scrubtec R 371 B

ab 10‘921.–

553 BL Combi

343 B Combi

Elektroversion

553 BL Combi

Optional: Typ 651 BCL Mit Doppelwalzen-Bürsten

Die Scrubtec 343 ist eine kompakte, universelle Scheuersaugmaschine mit überzeugender Leistung. Durch den hohen Bürstendruck sind auch starke Verschmutzungen leicht zu entfernen.

Optional: Typ R 371 C Mit Doppelwalzen-Bürsten

Arbeitsbreite Bürstendurchmesser Frischwassertank Schmutzwassertank Spannung Gewicht Art. Nr. Zubehör:

Kompakte und wendige Aufsitz-Scheuersaugmaschine. Leicht zu bedienen erfüllt sie die Anforderungen an eine produktive und effiziente Reinigung zu einem kostengünstigen Preis. l Extrem kompakt und wendig l Einfacher Einstieg von links und rechts l Automatische GeschwindikgeitsReduzierung beim Wenden l Elektronische Bremse l Reinigung bis an den Rand

Scrubtec 710 mm 370 mm ab 75 l 755 l 24 V 253 kg inkl. Batterien 9087219020 Ladergerät, GEL Batterien, PPN Bürste

R 371 B

19‘207.–

14

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Inkl. 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 85

85 18.02.2011 12:27:16


c 343 B

585.–

e u. Ladegerät

Nilfisk Produkte

Aufsitz-Kehrsaugmaschinen Floortec R 360 B/R 360 P

Aufsitz-Kehrsaugmaschinen Floortec R 670 B/R 670 P

Die FLOORTEC R 360 überzeugt durch den kraftvollen Motor, das kompakte Design, eine maximale Kehrbreite von 1000 mm und maximale Manövrierbarkeit. Der Wechsel des Filters, der Kehrwalze und der Seitenbesen erfolgt ganz ohne Werkzeug.

Staubfreies Kehren von großen Flächen und engen Passagen. Ein starker Motor, eine Kehrbreite von 1100 mm, hervorragende Manövrierfähigkeit und eine Steigfähigkeit bis zu 20 % sind überzeugende Argumente für die FLOORTEC 670. Die absolut zuverlässige und wendige Maschine ist batterie- und benzinbetrieben erhältlich und bietet maximalen Fahrerkomfort.

R 670 P

R 360 B OBC

R 360 B OBC R 360 P Batterie

Kehrbreite Hauptkehrwalze Schmutzbehälter Filterfläche Flächenleistung Antriebssystem Wenderadius Gewicht Art. Nr. Zubehör:

R 670 B

Benzin

Batterie

1000 mm 1000 mm 600 mm 600 mm 50 l 50 l R 360 B OBC Batterie 3 m² 3 m² 4000 m² 4000 m² Batterie 24 V Benzin ab ohne Batterien/mit Ladegerät 983 mm 983 mm 144 kg 284 kg R 360 P Benzin 9084207010 9084208010 2 Seitenb. 2 Seitenb. ohne Batterien

12‘417.– 13‘536.–

Kehrbreite Seitenbesen Ø Schmutzbehälter Filterfläche Flächenleistung Antriebssystem Wenderadius Gewicht Art. Nr. Zubehör:

R 670 P Benzin

1100 mm 1100 mm 420 mm 420 mm 70 l 70 l R 670 B Batterie 5 m² 5 m² 4400 m² 4400 m² Batterie 24 V Benzin ab 1310 mm 1310 mm ohne Batterien/Ladegerät 255 kg 315 kg R 670 P Benzin 9084314010 9084316010 2 Seitenb. 2 Seitenb. ohne Batterien

17‘636.– 21‘380.–

Aufsitz-Kehrsaugmaschinen Floortec R 680 B/R 680 P R 680 B

R 680 P

1050 mm 520 mm 130 l 7 m² 6000 m² Batterie 24 V 1690 mm 440 kg 9084514010 2 Seitenbesen ohne Batterien

1050 mm 520 mm 130 l 7 m² 6000 m² Benzin 1690 mm 554 kg 9084515010 2 Seitenbesen

Batterie

Kehrbreite Seitenbesen Ø Schmutzbehälter Filterfläche Flächenleistung Antriebssystem Wenderadius Gewicht Art. Nr. Zubehör:

Benzin

R 680 B Batterie R 680 P

Für den harten Einsatz auf Grossflächen mit Hochentleerung. Die robuste FLOORTEC R 680 ist für den langen und harten Einsatz konzipiert. Mit einer Flächenleistung von bis zu 10‘800 m2/h und hydraulischer Hochentleerung kann sie sowohl im Innenbereich (batteriebetrieben) als auch im Aussenbereich (benzinbetrieben) eingesetzt werden.

ab

32‘119.– ohne Batterien/Ladegerät

R 680 P Benzin

34‘852.–

15 86 Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Inkl. 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 86

18.02.2011 12:27:22


AGB‘s Spezifkationen Die Angaben in unseren Offerten, Prospekten, Katalogen, Zeichnungen, Fotos usw. sind in der Weise unverbindlich, als wir uns für die dargestellten und beschriebenen Maschinen und Objekte Änderungen in Form, Dimensionen, Ausführung, Materialien und Gewichten vorbehalten. Zeichnungen Zeichnungen, Abbildungen, Beschreibungen und Offerten für Maschinen oder andere Objekte bleiben unser Eigentum. Sie dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht und weder kopiert und vervielfältigt noch zur Selbstherstellung der Maschinen oder Objekte benutzt werden. Die gelieferten Maschinen und Objekte selbst dienen ebenfalls nicht zur Herstellung von Werkstattzeichnungen bzw. zur Selbstherstellung. Lieferfrist Die in unseren Offerten und Auftragsbestätigungen angegebenen Fristen werden ab Datum des endgültigen Auftrags und des Eingangs der bei Bestellung fälligen Zahlung gerechnet; ihre Erfüllung setzt voraus, dass allfällig notwendige Einfuhr-, Devisen- und andere Bewilligungen binnen normaler Frist und ohne aussergewöhnliche Erschwerungen beschafft werden können. Alle von uns angegebenen Fristen sind ungefähr. Fälle höherer Gewalt, Brandfälle oder Streiks in unseren Fabriken oder auf dem Transportweg, Krieg, Epidemien usw. können eine Verlängerung der angegebenen Fristen zur Folge haben, für welche wir keinerlei Haftung übernehmen können. Überschreitung der Lieferfrist berechtigt nicht zur Annullierung eines Auftrags. Spedition Unsere Lieferungen reisen immer auf Gefahr des Empfängers, selbst wenn sich die Preise gemäss besonderer Vereinbarung franko Domizil des Empfängers verstehen. Preise Sofern nicht ausdrücklich eine andere Vereinbarung schriftlich festgelegt wird, verstehen sich unsere Preise franko Domizil ab CHF 500.- netto Warenwert. Unter Warenwert CHF 100.- netto wird ein Kleinmengenzuschlag von CHF 10.- (zuzüglich Lieferkostenanteil) verrechnet. Bei sämtlichen auszuliefernden Bestellungen bis CHF 500.- netto Warenwert fällt ein Lieferkostenanteil von CHF 10.- an. Die in unseren Angeboten enthaltenen Verkaufspreise sind während 30 Tagen, ab Datum der Offerte gerechnet, fest. Bei Bestellungen, welche nach Verstreichen dieser Frist erfolgen, behalten wir uns eine Anpassung unserer Preise an evtl. gestiegene und/oder neue Materialkosten, Frachttarife, Zolltarife, Versicherungstarife, Einfuhrsteuern, Kursänderungen usw. ausdrücklich vor. Zahlungen Die vereinbarten Zahlungen sind direkt an uns zu leisten. Die vereinbarten Zahlungstermine (15 Tage rein netto ohne Abzug) sind fest und dürfen nicht verschoben werden. Das Fehlen unwesentlicher Teile unserer Lieferung oder allfällige Ansprüche an unsere Garantieverpfichtung berechtigen nicht zum Aufschub einer fälligen Zahlung. Sämtliche gelieferten Maschinen und Objekte bleiben unser Eigentum bis zum Eingang der letzten Zahlung. Garantie Für die Qualität unserer Lieferung leisten wir eine Garantie von 12 Monaten, ab Datum der Inbetriebsetzung gerechnet. Teile, welche innerhalb dieser Frist infolge fehlerhafter Materialien oder mangelhafter Herstellung defekt werden, ersetzen wir kostenlos. Allfällige Kosten und Spesen für die Entsendung eines Monteurs für Demontage, Montage oder weitere Reparaturarbeiten gehen zulasten des Käufers. Ansprüche an unsere Garantieverpfichtung können wir nur anerkennen, wenn sie durch den Käufer innerhalb der festgesetzten Garantiezeit schriftlich an uns gerichtet werden. Die in Garantie kostenlos ersetzten Teile gehen in unser Eigentum über und sind uns auf Verlangen kostenlos zuzustellen. Nicht unter unsere Garantieverpfichtung fallen solche Schäden, welche durch unsachgemässe Bedienung entstanden sind: Überlastung, Überforderung, mangelhaften oder falschen Unterhalt. Einsatz in unzulässigen Betriebsverhältnissen, Nichtbeachtung der Betriebsvorschriften oder durch natürliche Abnutzung entstandene Reparaturen, welche innerhalb der Garantiezeit ohne unsere Einwilligung durch Dritte vorgenommen werden, sind durch den Käufer zu tragen und haben das sofortige Erlöschen unserer Garantieverpfichtung zur Folge. Von unserer Garantie ausgenommen sind sämtliche Verschleissteile. Für Batterien, Ladestationen, Bereifungen. Benzin- und Dieselmotoren sowie allfällige weitere eingebaute Fremdfabrikate geben wir die Garantie unseren Lieferanten weiter.Ansprüche wegen direktem oder indirektem Schaden durch Überschreitung eines Liefertermins, Defekte innerhalb der Garantiezeit sowie alle Ansprüche, welche über die oben erwähnte umschriebene Garantieverpfichtung hinausgehen, können wir nicht anerkennen. Gerichtsstand Erfüllungsort und Gerichtsstand für Lieferung, Zahlung und alle anderen gegenseitigen Verpfichtungen ist in jedem Fall der Sitz unserer Firma. Die Rechtsbeziehungen der Parteien sind ausschliesslich nach schweizerischem Recht zu beurteilen.

Reinigungsshop GmbH - Tel. 061 711 65 55 - www.reinigungsshop.ch - Inkl. 8% MwSt a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 87

87 18.02.2011 12:27:27


Rueckseite

Rechnungsadresse:

Internet:

Reinigungsshop GmbH Postfach 212 Sternenhofstrasse 11 CH-4153 Reinach BL

Mail: produkte@reinigungsshop.ch Web: www.reinigungsshop.ch

Ihr Fachh채ndler:

Fon 061 711 65 55 Fax 061 711 65 56

Katalog gestaltet von www.filedesign.com 2011

a4_prospekt_reinigungsshop2011.indd 88

18.02.2011 12:27:28


Reinigungsshop 2011