Page 1

‫‪1‬‬

‫אב תש"ע‬

‫ידיעון אינפורמטיבי לכל ארועי ומבצעי החודש‬

‫הבמה‬ ‫המרכזית‪:‬‬

‫• מופע פעלולים מרהיב עין‬ ‫• בובות ענק ומופעי אש‬ ‫• והגדת לבנך‪ :‬תאטרון בובות מפעים‬ ‫• מעבדות לחירות‪ :‬ר' יוסל'ה אייזנבך בתוכנית מרתקת ומלאה הומור יהודי‬

‫ועוד הפתעות‪...‬‬

‫הכניסה חופשית‬

‫מתי‬ ‫ולמי?‬

‫)כניסה ראשית(‬

‫יום חמישי ב' חול המועד פסח‬ ‫י"ז ניסן ‪1.4.2010‬‬ ‫אימהות ובנות‬ ‫בין השעות‪10:00-15:00 :‬‬ ‫אבות ובנים‬ ‫בין השעות‪15:30-22:00 :‬‬

‫חג פסח כשר ושמח!‬

‫‪S Rapaport‬‬

‫מתחמי‬ ‫פעילויות‬ ‫מגוונים‪:‬‬

‫• "פלאי פלאים"‪ :‬תערוכה מיניאטורית חדשנית וייחודית‬ ‫• הפנינג מתנפחים‪ :‬אטרקציה לכל הגילאים‬ ‫• מיצגים ויזואליים במגוון נושאים‬ ‫• נשמת כל חי‪ :‬הרצאה מאלפת על חיות וזוחלים ופינות צפיה‬

‫היכן?‬

‫מרכז הקונגרסים‬ ‫בנייני האומה ירושלים‬


‫כדאי‬ ‫לדעת!‬ ‫קוראים יקרים‪,‬‬ ‫שמחים אנו להציג בפניכם‬ ‫את החידוש הנחוץ בנושא פרסום‬ ‫ואסטרגיה שיווקית‪ ,‬החל מהיום אין‬ ‫צורך לדפדף בכל הניירת על מנת‬ ‫למצוא את מבוקשכם‪ ,‬את האירוע‬ ‫הרצוי‪ ,‬מקום הבילוי הנכון‪ ,‬מבצעי‬ ‫החודש ועוד אינפורמציה חדשה‪.‬‬ ‫ב"כדאי לדעת" תמצאו בקלות לפי‬ ‫מפתחי עמודים מסווגים על פי‬ ‫נושאים בצורה ברורה את החומר‬ ‫הרצוי לכם‪ ,‬חוברת זאת יוצאת‬ ‫אחת לחודש והיא תרכז לכם את‬ ‫כל המידע החשוב לחודש הקרוב‪.‬‬

‫אירו‬

‫עי החודש‬

‫‪3‬‬ ‫ימי זכרון‬ ‫פנאי ונופ‬

‫ש ‪/‬ספ‬ ‫רי החודש‬

‫פנאי ותר‬

‫בות ‪ /‬מ‬ ‫קומות בי־‬

‫‪8‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪12‬‬

‫פנאי ונופ‬

‫ש‪/‬‬ ‫מסעדות‬

‫‪14‬‬

‫פנאי ונו‬

‫פש‪ /‬קיט‬

‫‪16‬‬ ‫קניות‬

‫‪21‬‬ ‫נשמח לשמוע כל תגובה ממכם‬ ‫ולראות אתכם מפרסמים בחוברת‬ ‫אינפרמוטיבית ונחוצה מעין זו‪.‬‬

‫תיווך‬

‫‪24‬‬

‫לפרסום ולמידע‬ ‫‪050-4126889‬‬ ‫‪kedai@gmail.com‬‬

‫יו"ר‪ :‬ראובן מירמן‬ ‫עיצוב גרפי ופרסום‪ :‬ש‪ .‬גרינפלד‬ ‫מזכירות מערכת‪ :‬ס‪ .‬כהן‬ ‫לפרסום ולמידע ‪kedai@gmail .com‬‬ ‫רחוב הרב פרנק ‪ 30‬י‪-‬ם ‪02-64333333‬‬ ‫שטחי פרסום‪ :‬שמעון‪050-4126889 :‬‬

‫השכרת רכבים‬ ‫בכֹל רחבי הארץ‬

‫מחירים מיוחִדים ֹלאנ”ש‬

‫הסוכן המוכר‬ ‫גרוס ‪052-7617828‬‬ ‫חיים‬


3


‫ארועים‬

‫ט"ז תמוז‬

‫הצגה לילדות‬ ‫בשיר ובמזמור‬ ‫יום חמישי ט"ז תמוז‬ ‫בבית העם‪ ,‬ירושלים‬ ‫ת יום עיו‬ ‫ן‬ ‫ל‬ ‫נ‬ ‫ש‬ ‫י‬ ‫ם‬ ‫אריך‪ :‬כ"‬

‫ארועים | ארועי החודש‬

‫ט"ז תמוז‬

‫יריד יהדות‬ ‫לכל המשפחה‬ ‫להזמנת דוכנים‬ ‫‪052-9888888‬‬

‫יום עיו‬ ‫ן‬ ‫ל‬ ‫נ‬ ‫ש‬ ‫י‬ ‫ם‬ ‫תארי‬

‫ך‬ ‫מק ‪ :‬כ"ג אב‬ ‫ום‪ :‬בני‬ ‫נ‬ ‫י‬ ‫ה‬ ‫א‬ ‫ו‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫עלות‪0 :‬‬ ‫קהל י ‪ 2‬שקלים‬ ‫טל עד‪ :‬נשים‬ ‫פון‪868 :‬‬ ‫‪02-6433‬‬

‫‪4‬‬

‫ט"ז תמוז‬

‫ערב חזנות לגברים‬ ‫החזן‪ :‬הלפגוט‬ ‫בניני האומה ירושלים‬

‫ט"ז תמוז‬

‫ג אב‬ ‫מ‬ ‫קום‪ :‬בני‬ ‫נ‬ ‫י‬ ‫ה‬ ‫א‬ ‫ו‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫עלות‪0 :‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ש‬ ‫ק‬ ‫ל‬ ‫י‬ ‫ם‬ ‫קהל י‬ ‫טלפון‪ :‬עד‪ :‬נשים‬ ‫‪868‬‬ ‫‪02-6433‬‬


‫פך ההיסטורי במחירי השטריימל‬

‫תשס"ט‪ .‬המה‬

‫מיֹלֹלער שטריימֹל‬

‫ארועים | ארועי החודש‬

‫היסטוריה‬ ‫סופרי ההיסטוריה כבר רשמו לעצמם את העידן הנוכחי כעידן המהפכה‬ ‫ההיסטורית שחוללו "מיללער שטריימל"‪ .‬לא עוד מחירים אסטרונומיים!‬ ‫עידן בו הוכח שמחיר נמוך ושטריימל יוקרתי יכולים לדור בכפיפה אחת‪.‬‬

‫מחוללי המהפך ההיסטורי בשוק השטריימל‪ ,‬מפתיעים שוב‪:‬‬

‫יריד השטריימל השנתי‬ ‫החל מ‪$450 :‬‬

‫של ‪ 950‬שטריימלך מפוארים שיוצרו במיוחד לרגל היריד‬ ‫והשנה‪ :‬מחלקת ‪ VIP‬מרשימה ומפתיעה‬

‫מבצע היסטורי‬ ‫ברכישת שטריימל לחתן‬ ‫במחלקה המיוחדת לחתנים‬

‫יקבלו ‪ 2‬המחותנים‬

‫‪30%‬‬

‫הנחה‬

‫על כל שטריימל נוסף‬

‫יריד השטריימל ‪ -‬ירושלים‪:‬‬

‫מיום ג‪ ,‬כ"ה שבט‪ .‬עד יום א‪ ,‬ל' שבט‪.‬‬ ‫באולמי קאליב‪ ,‬רח' חנה ‪ ,23‬ירושלים‪.‬‬

‫בין השעות‪ 5.00-11.00 :‬בערב‪ .‬מוצש"ק‪8:00-12:00 :‬‬

‫שטריימל עם אבא‪ :‬שירות בסניפינו‪ .‬ב"ב‪ :‬כהנמן ‪ .76‬ירושלים‪ :‬אלי הכהן ‪15‬‬

‫לפרטים‪052-76-01865 :‬‬

‫‪É´¯°¾»´º‬‬ ‫¯‪ĸ½¶³»Ç´À‬‬

‫¨‪´Ÿ›²´Ÿž²›¡¦žª£‬‬

‫‪5‬‬

‫‪5‬‬


‫ארועים‬

‫ט"ז תמוז‬

‫הצגה לילדות‬ ‫בשיר ובמזמור‬ ‫יום חמישי ט"ז תמוז‬ ‫בבית העם‪ ,‬ירושלים‬ ‫יום עיו‬ ‫תאריך‪ :‬כ"ג ן לנשים‬ ‫אב‬ ‫מק‬

‫ארועים | ארועי החודש‬

‫ט"ז תמוז‬

‫יריד יהדות‬ ‫לכל המשפחה‬ ‫להזמנת דוכנים‬ ‫‪052-9888888‬‬

‫יום עיו‬ ‫ן‬ ‫ל‬ ‫נ‬ ‫ש‬ ‫י‬ ‫ם‬ ‫תארי‬

‫ך‬ ‫מק ‪ :‬כ"ג אב‬ ‫ום‪ :‬בני‬ ‫עלות‪ 0 :‬ני האומה‬ ‫קהל י ‪ 2‬שקלים‬ ‫טל עד‪ :‬נשים‬ ‫פון‪868 :‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‬‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪6‬‬

‫ט"ז תמוז‬

‫ערב חזנות לגברים‬ ‫החזן‪ :‬הלפגוט‬ ‫בניני האומה ירושלים‬

‫ט"ז תמוז‬

‫ום‪ :‬בני‬ ‫עלות‪ :‬ני האומה‬ ‫‪0‬‬ ‫קהל ‪ 2‬שקלים‬ ‫י‬ ‫טלפון‪ :‬עד‪ :‬נשים‬ ‫‪868‬‬ ‫‪02-6433‬‬


‫משרִד‬ ‫המִדע‪ ,‬התרבות והספורט‬ ‫מינהֹל תרבות‬

‫אגוִדת הכֹלייזמרים‬ ‫הירושֹלמית‬

‫בנבֹל‬ ‫ובכינור‬

‫ֹלרגֹל היֹלוֹלת 'נעים זמירות ישראֹל' בחג השבועות‬ ‫נֱקיים ברוב עם ובמֱקהֹלות חסיִדים‬

‫היֹלוֹלתִדוִדהמֹלך‬

‫מֱקהֹלת'שירתהֹלווים'‬ ‫ועשרותנגניהכֹלייזמרהירושֹלמי‬ ‫בניהוֹלם שֹל‪:‬‬ ‫משה )מוסה( ברֹלין‪ ,‬יחיאֹל )חיֹליֱק( פרנֱק‪ ,‬אברהם ֹלייב בורשטיין‬

‫יֹלוו את שירי הִדבֱקות וההתעוררות‬ ‫מתוך ספר התהיֹלים‬

‫ִדבריםבגוִדֹלמעֹלתשירתפסוֱקיתהיֹליםישא‪:‬‬ ‫הרב ברוך מרִדכי פראנֱק‬ ‫הציוןפתוחֹלגבריםבֹלבִד האירועבפיֱקוחרבני‬ ‫נא ֹלהישמע ֹלהוראות הסִדרנים והמפֱקחים‬

‫ארועים | ארועי החודש‬

‫בהר ציון ‪ -‬מֱקום ֱקבורתו שֹל ִדוִד המֹלך ע"ה‬ ‫במוצאי חג השבועות )‪(9.6.2008‬‬ ‫בשעה ‪ 10.00‬בֹליֹלה‬

‫‪7‬‬


‫ארועים‬ ‫ארועים | ימי זכרון‬ ‫‪8‬‬

‫הבן איש חי‬

‫רבי אלחנן בונים וסרמן‬ ‫)ה'תרל"ה ‪- 1874‬‬ ‫י"א בתמוז ה'תש"א ‪(1941‬‬

‫)כ"ז באב ה'תקצ"ד‪,‬‬ ‫י"ג באלול ה'תרס"ט(‬

‫יום שני כ 'תמוז‬ ‫‪ - 1874‬י"א בתמוז ה'תש"א ‪ (1941‬היה ראש‬ ‫ישיבה ומגדולי הרבנים החרדים באירופה‬ ‫בין מלחמות העולם וממנהיגי אגודת ישראל‪.‬‬ ‫מחבר "קובץ שיעורים" על התלמוד וספרים‬ ‫נוספים‪.‬‬ ‫נולד בעיר בירז אשר בליטא‪ .‬בערך בשנת‬ ‫ה'תר"ן )‪ (1890‬עברה משפחתו לבויסק‬ ‫שבלטביה‪ .‬משם הלך וסרמן ללמוד‬ ‫בישיבת טלז אצל רבי שמעון שקופ ואצל‬ ‫הרב אליעזר גורדון‪ .‬בישיבה התגלה כעילוי‬ ‫ואחר מספר שנות לימוד בטלז‪ ,‬פנה ללמוד‬ ‫אצל רבי חיים סולובייצ'יק מבריסק‪ .‬בשנת‬ ‫ה'תרנ"ט )‪ (1899‬התחתן עם בתו של הרב‬ ‫מאיר אטלס‪ ,‬שהיה באותו זמן רבה של‬ ‫סלנט‪ .‬בשנים ה'תרס"ג ‪ -‬ה'תרס"ד )‪(1903‬‬ ‫ייסד את ישיבת אמיצ'סלב ברוסיה‪ .‬בשנת‬ ‫תרס"ז )‪ (1907‬הגיע לראדין‪ ,‬למד ב"כולל‬ ‫קדשים" אצל החפץ חיים )כולל בו למדו‬ ‫בעיקר את סדר קודשים של התלמוד( והפך‬ ‫להיות תלמידו המובהק‪.‬‬ ‫בשנת תר"ע )‪ (1910‬קיבל עליו רבנות בעיר‬ ‫בריסק ובשנת תרפ"א )‪ (1921‬הקים את‬ ‫ישיבתו "אהל תורה" בברנוביץ'‪ .‬ישיבתו‬ ‫הייתה ישיבה לבחורים צעירים‪ .‬היה מקורב‬ ‫לרבי יוסף רוזין ולרבי חיים עוזר גרודזנסקי‬ ‫שהיה גיסו )השניים נשאו אחיות(‪.‬‬

‫ת‪.‬נ‪.‬צ‪.‬ב‪.‬ה‬

‫יום שלישי כ"א תמוז‬ ‫רבנו יוסף חיים מבגדאד)כ"ז באב ה'תקצ"ד‪,‬‬ ‫‪ 1‬בספטמבר ‪ – 1834‬י"ג באלול ה'תרס"ט‪,‬‬ ‫‪ 30‬באוגוסט ‪ (1909‬היה מגדולי האחרונים‪,‬‬ ‫פוסק‪ ,‬מקובל‪ ,‬דרשן ומנהיג‪ .‬ספרו המפורסם‬ ‫ביותר הוא ה"בן איש חי" ועל שמו הוא‬ ‫מכונה על פי הרוב‪ .‬כמו כן מכונה "ריש‬ ‫גלותא דבבל"‪ ,‬דהיינו ראש גלות בבל‪ .‬אחד‬ ‫הפוסקים הפופולריים ביותר בקרב היהודים‬ ‫הספרדים המסורתיים והדתיים בישראל‪.‬‬ ‫יוסף חיים‪ ,‬הידוע בכינויים‪" :‬החכם"‪" ,‬הרי"ח‬ ‫טוב" ו"הבן איש חי"‪ ,‬נולד בבגדאד בכ"ז‬ ‫באב ה'תקצ"ד‪ ,‬לרב אליהו בן הרב משה‬ ‫חיים )רבה הראשי של בגדאד בסוף המאה‬ ‫השמונה עשרה ובראשית המאה התשע‬ ‫עשרה(‪ ,‬אשר היו מחכמי בגדאד ומנהיגיה‪.‬‬ ‫המו"ל מספרים בהקדמה לספר ההלכה‬ ‫המרכזי שלו‪" ,‬בן איש חי" ]‪ ,[1‬שכאשר היה‬ ‫כבן שבע שנים הוא שיחק עם אחותו בחצר‬ ‫המשפחה ונפל לתוך באר עמוקה‪ .‬לקח זמן‬ ‫רב להוציאו משם ורק בנס הוא ניצל‪ .‬אז‬ ‫החליט חיים להקדיש את חייו ללימוד תורה‬ ‫והחל את למודו‪.‬‬ ‫את ראשית לימודיו התחיל חיים בתלמוד‬ ‫תורה אצל דודו‪ ,‬אחי אמו‪ ,‬הרב דוד חי מאיר‬ ‫יוסף ניסים סלמאן מעתוק‪.‬‬

‫ת‪.‬נ‪.‬צ‪.‬ב‪.‬ה‬


‫הרב אהרון קוטלר‬ ‫)‪(1892-1962‬‬

‫יום חמישי כ"ג תמוז‬

‫ת‪.‬נ‪.‬צ‪.‬ב‪.‬ה‬

‫ארועים | ימי זכרון‬

‫הר אהרון קוטלר נולד בסביסלוביץ )היום‬ ‫בבלארוס( בשנת ה'תרנ"ב )‪ ,(1892‬לרב‬ ‫שניאור זלמן פינס שהיה רב המקום‪.‬‬ ‫בצעירותו למד אצל הרב זלמן סנדר כהנא ‪-‬‬ ‫שפירא בקרינקי‪ .‬בצעירותו התייתם מהוריו‬ ‫והתאכסן אצל קרוביו במינסק‪ .‬שם הכיר את‬ ‫הרב רפאל ראובן גרוזובסקי שהשפיע עליו‬ ‫ללמוד בישיבת סלובודקה‪ .‬בגיל ‪ 22‬נישא‬ ‫לבתו של הרב איסר זלמן מלצר והחל ללמד‬ ‫בישיבת "עץ חיים" בסלוצק שבראשה‬ ‫עמד חמיו‪ .‬לאחר כשבע שנים‪ ,‬נמלט‬ ‫מהקומוניסטים עם חלק ניכר מתלמידיו‬ ‫לעיר קלצק וישיבתו‪ ,‬ישיבת קלצק‪ ,‬גדלה‬ ‫ונחשבה לאחת הישיבות הגדולות באותו‬ ‫הזמן‪ .‬הרב קוטלר היה ממייסדי ועד הישיבות‬ ‫ב‪ .1925-‬ביקר באנגליה ובארצות הברית‬ ‫בשנת תרצ"ו במסע לגיוס כספים למען‬ ‫הישיבה וכבר אז תכנן להקים כולל ללימוד‬ ‫גמרא ברמה גבוהה בארצות הברית‪ .‬בשנת‬ ‫תש"א )‪ ,(1941‬לאחר פרוץ מלחמת העולם‬ ‫השנייה‪ ,‬עברה הישיבה לוילנה שהייתה עדיין‬ ‫עצמאית ומשם עברה לינובה‪ ,‬אחד מפרברי‬ ‫העיר וילנה‪ .‬הרב קוטלר הצליח להימלט‪,‬‬ ‫תוך שהוא משאיר את קהילתו אחריו בשנת‬ ‫‪ 1941‬ליפן‪ ,‬ומשם הגיע לניו יורק‪ ,‬והיה חבר‬ ‫פעיל בוועד הצלה שעל ידי רבני אמריקה‬ ‫שעסק בהצלת יהודים‪.‬‬

‫‪9‬‬


‫פנאי ותרבות‬ ‫עם הספר| ספרי החודש‬ ‫‪10‬‬

‫הבן יקיר לי‬

‫מאת‪ :‬הרב אברהם אוחיון‬ ‫‪050-4164500‬‬ ‫מדריך מעשי ע"פ השקפת התורה‪ ,‬מקיף‬ ‫בנושא חינוך הילדים‪ ,‬מובא‬ ‫וממצה‬ ‫בארבעה כרכים‪ ,‬העוסקים במגוון נושאים‬ ‫הנחוצים מאוד לבני דורנו חלק א' המסלול‬ ‫לביטוי ולפיתוח אהבת הורים לילדים‪ .‬חלק‬ ‫ב' כלים לבניין אישיותו של הילד היהודי‪.‬‬ ‫חלק ג' סלילת דרכים נאותות‪ ,‬שבהן יצעדו‬ ‫ילדינו עד זקנה ושיבה‪ .‬חלק ד' התמודדות עם בעיות מצויות ולא‬ ‫רצויות ודרכים למניעתן‪ .‬הספר מלווה בחוות דעת של אנשי חינוך‬ ‫ואנשי מקצוע ומומחש בדוגמאות מחיי היום‪-‬יום‪.‬‬

‫אורחות צדיקים לצאן קדושים‬ ‫מאת‪ :‬הרב אברהם אוחיון‬ ‫‪050-4164500‬‬

‫כיצד מפתחים אהבה אצל הילדים?‬ ‫מאין שואבים כוחות להתגבר על‬ ‫השנאה?‬ ‫מה המתכון לעקירת הגאווה מלבנו‬ ‫ולשתילת הענווה בקרבנו?‬ ‫מתי ראוי להשתמש באכזריות?‬ ‫סודות נפלאים אלו ועוד רבים טמונים‬ ‫ביצירה האדירה והססגונית שלפניכם‪.‬‬ ‫ספר שעובד במיוחד לילדים ומלווה בסיפורים מרתקים ובציורים‬ ‫מרהיבים‪ .‬ספר זה הוא מפתח ייחודי ויעיל לעבודת המידות‪ .‬טוב‬ ‫ונכון ללמוד בו יחדיו‪ ,‬הורים וילדים‪ ,‬אך גם כאשר יעיין בו הילד לבדו‪,‬‬ ‫הוא יוכל לנתב בו את דרכו‪.‬‬


‫פניני המועדים ע"פ הבן איש חי‬ ‫מאת‪ :‬הרב אברהם אוחיון‬ ‫‪050-41645000‬‬

‫להשיג בחנויות הספרים המובחרות‬

‫הזדמנות‬ ‫אחרונה‬

‫עד י״ד טבת‬

‫עם הספר | ספרי החודש‬

‫מבחר פנינים וחידושים על כל מועדי‬ ‫השנה וחגי ישראל מתורתו של רשכבה"ג‬ ‫רבינו יוסף חיים מבגדאד זצוק"ל‬ ‫מלוקטים מתוך עשרות ספריו וערוכים‬ ‫ומבוארים בטוב טעם ודעת בתוספת‬ ‫ציונים ומראי מקומות‪.‬‬ ‫ונלוה לכל מועד‪ ,‬קובץ שירים ופיוטים‬ ‫הקשורים לאותו מועד‪ ,‬מפרי עטו‪.‬‬

‫למבצעי חנוכה בפלדהיים‬ ‫בכל חנויות הספרים וברשת חנויות פלדהיים‬

‫להזמנות טלפוניות‪1-700-501-504 :‬‬

‫§¶‪«§ª·£‬‬

‫§¶‪«§ª·£‬‬

‫§¶‪«§ª·£‬‬

‫§¶‪«§ª·£‬‬

‫Ÿ§¸·¬·‬

‫Ÿ®§Ÿ¶‪µ‬‬

‫‪ssužŸ§µ°i¶i¥¶ ·Ÿ¬¶§¶¥¯¬¤©¶¬ °²·Ÿ¶­£§®µ‬‬ ‫‪ª£ž·¸°Ÿ ‬‬ ‫‪j¶´¥Ÿk‬‬ ‫®‪v¶¢£¤ª¥‬‬ ‫¶‪sx¶ ¬·i¥¶ ut¯£²¡¢¸§Ÿi¥‬‬ ‫‪ruowyrwsrw‬‬ ‫‪rto{{{sx{u‬‬ ‫‪rtoxwrrsuz rtoxwsu{vy‬‬ ‫‪¢ª£ž ‬‬ ‫‪¢ª£ž ‬‬ ‫¶‪s¢§®²´i¥¶ usªž¶·§§©ª¬i¥‬‬ ‫‪c¢·¡¥¸£®¥‬‬ ‫‪rtowrtuwrw‬‬

‫§¶‪«§ª·£‬‬

‫©©¶‪¸Ÿ·¢‬‬ ‫¶‪t«§¶°·¢ž¬i¥‬‬ ‫‪c¢·¡¥¸£®¥‬‬

‫Ÿ®§Ÿ¶‪µ‬‬

‫¶‪sz¶¬£·¢i¥‬‬ ‫‪¢·£ª·¢¸®§²‬‬ ‫‪ruowyrxxyy‬‬

‫‪11‬‬


‫פנאי ונופש‬ ‫פנאי ונופש | מקומות בילוי‬ ‫‪12‬‬

‫מרכז דויסדון‪ ,‬ירושלים‬ ‫בתוך מתחם הגן הארכיאולוגי ירושלים נמצא "מרכז‬ ‫דוידסון" לתצוגה ולהמחשה‪.‬‬ ‫מדובר במרכז תיירותי‪ ,‬מהחדישים בעולם‪ ,‬המשלב‬ ‫תצוגת תוכן ארכיאולוגי עם אמצעי מחשוב‪ ,‬תצוגה‬ ‫והמחשה חזותית‪ .‬המרכז בנוי משורת גלריות שהסיור לאורכן יוצר‬ ‫תחושה של "מעבר בזמן" בתקופות שונות‪ .‬באמצעות מערכת של רמפות‬ ‫סיבוביות יוכלו המבקרים לרדת בהדרגה אל תוך החללים התת קרקעיים‬ ‫של ארמון מהתקופה האומיית‪ .‬הירידה ההדרגתית תאפשר למבקרים‬ ‫לחוות את התקופות הקדומות דרך שכבות האבן המשתנות של המבנה‬ ‫העתיק בד בבד עם צפייה בתצוגת התוכן הייחודית‪.‬‬ ‫באמצעות הצגתם של ממצאים ארכיאולוגיים מהחפירות שנערכו באתר‬ ‫ילמד המבקר במרכז על כ ‪ 2000 -‬שנות היסטוריה‪ .‬הוא יראה מוצגים‬ ‫מתקופות שונות‪ :‬בית שני התקופה הרומית‪ ,‬הביזנטית והאומיית‪.‬‬ ‫המבקר יוכל לראות מודל וירטואלי אינטראקטיבי של הר הבית‪ ,‬כפי‬ ‫שניצב במלוא הדרו בימי הבית השני‪ ,‬מודל המופעל במחשב על‪,‬‬ ‫באמצעות מדריכי האתר‪.‬‬ ‫מבחר סרטים בנושאי ההיסטוריה של החפירות הארכיאולוגיות באתר‬ ‫ובסביבתו מוצגים אף הם בפני המבקר‪.‬‬ ‫הסרט התיעודי "יומן חפירות" מתעד ‪ 150‬שנות חפירה באזור הר הבית‪.‬‬ ‫הוא ערוך כעין יומן של החפירות במקום‪ ,‬ומוצג ע"י חופר האתר‪ ,‬פרופ'‬ ‫רוני רייך‪ .‬הסרט מתאר את סיפורם של החוקרים ושל החופרים‪ ,‬ואת‬ ‫התגליות של כל אחד מהם‪ .‬אורכו כ‪ 4 -‬דקות‪.‬‬ ‫סרט נוסף המוצג במרכז עוסק בנושא העלייה לרגל הסרט ממחיש את‬ ‫חווית העלייה לרגל בימי הבית השני‪ ,‬והוא נעשה בטכנולוגיית ה‪High -‬‬ ‫‪.Definition‬‬


‫זמני פתיחה‪:‬‬

‫מחירון‪:‬‬ ‫עלות כניסה לאתר ) הגן הארכיאולוגי ירושלים ‪ -‬מרכז דוידסון ( ‪:‬‬ ‫מבוגר – ‪₪ 30‬‬ ‫מבוגר בקבוצה )מעל ‪ 25‬איש(‪₪ 21 -‬‬ ‫ילד‪ ,‬חייל‪ ,‬סטודנט‪ ,‬גמלאי – ‪₪ 16‬‬ ‫עלות הדרכות )עד ‪ 35‬איש בקבוצה(‪:‬‬ ‫הדרכה במרכז דוידסון )שעה‪ :‬מודל וירטואלי ‪ +‬מוזיאון( ‪160 :‬ש"ח‬ ‫הדרכה בגן הארכיאולוגי ירושלים )שעה(‪₪ 160 :‬‬ ‫הדרכת אתר )שעה וחצי‪ :‬מוזיאון ‪ +‬מודל ‪ +‬גן(‪ 250 :‬ש"ח‬ ‫סיורים מאורגנים והדרכות במודל הוירטואלי יש לתאם מראש באמצעות‪:‬‬ ‫פקס ‪ ,02 6277962‬טלפון‪02 6277550‬‬

‫פנאי ונופש | מקומות בילוי‬

‫האתר פתוח בימים א' – ה' בשעות ‪17:00 – 08:00‬‬ ‫בימי ו' וערבי חג בשעות ‪14:00 – 08:00‬‬ ‫בימי ו'‪ ,‬מדרגות שערי חולדה נסגרות בשעה ‪11:00‬‬ ‫)בשעון קיץ ב – ‪(12:00‬‬ ‫בימי שבת האתר סגור‬

‫‪13‬‬


‫פנאי ונופש‬

‫אנטריקוט‬

‫בשרי‬

‫מיקום‪ :‬רחוב המרפא ‪ 1‬הר חוצבים‬ ‫טלפון‪02-5000000 :‬‬ ‫כשרות‪ :‬בד"ץ רובין‬ ‫שעות פתיחה‪ :‬א‪-‬ה ‪11:00-24:00‬‬

‫מסעדת בשרים‪ ,‬גריל וטאבון‪ ,‬הממוקמת בהר החוצבים‪ ,‬משקיפה‬ ‫לנוף פסטורלי מקסים ומציעה לאורחיה תפריט בשרים מגוון‬ ‫וכשר למהדרין )כשר גלאט של הרב מחפוד(‪ ,‬המוגש על ידי צוות‬ ‫אדיב המעניק יחס חם‪ ,‬מקצועי ואדיב לסועדים‪.‬‬

‫מסעדות נבחרות |בשרי‬

‫סטקית ציון הגדול‬ ‫מיקום‪ :‬פיר קניג תלפיות‬ ‫טלפון‪02-5000000 :‬‬ ‫כשרות‪ :‬בד"ץ בית יוסף‬ ‫שעות פתיחה‪ :‬א‪-‬ה ‪10:00-20:00‬‬ ‫מסעדה מזרחית קסומה‬ ‫מסעדת ציון הגדול מתאפיינת באוירה הקסומה והייחודית לארועים‪,‬‬ ‫כמו‪ ,‬בר מצווה אחרי הכותל‪ ,‬חינות‪ ,‬ימי הולדת וארועים מכל הסוגים‪.‬‬ ‫המסעדה מצטיינת במאכליה הביתיים והיחודיים‪ .‬במסעדת תוכלו להנות‬ ‫גם מחדר ‪ VIP‬עד ‪ 100‬מקומות ישיבה בחורף‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫בשרי‬


‫קפה נאמן‬

‫חלבי‬

‫מיקום‪ :‬רחוב ירמיהו ‪ 43‬סנטר ‪1‬‬ ‫טלפון‪02-5544444444 :‬‬ ‫כשרות‪ :‬רבנות ירושלים מהדרין טל‪:‬‬ ‫שעות פתיחה‪ :‬א‪-‬ה ‪09:00-20:00‬‬ ‫בית הקפה הממוקם בסנטר ‪ 1‬מזמין אליו למגוון אפשרויות של‬ ‫בילוי‪ ,‬החל בארוחות חלביות עשירות ומושקעות בטעמן ועד‬ ‫לקינוחים מתוקים ומיוחדים בליווי משקה חם‪.‬‬ ‫הסגנון הקולינרי משלב בישול ישראלי עם נגיעות מהמטבח‬ ‫האיטלקי ומציע מגוון דגים מובחרים‪ ,‬סלטים טריים‪ ,‬ארוחות‬

‫מיקום‪ :‬רחוב ירמיהו ‪ 43‬סנטר ‪1‬‬ ‫טלפון‪02-5544444444 :‬‬ ‫כשרות‪ :‬רבנות ירושלים מהדרין‬ ‫שעות פתיחה‪ :‬א‪-‬ה ‪09:00-20:00‬‬

‫מסעדות נבחרות | חלבי‬

‫קפה קפה‬

‫חלבי‬

‫הבית הקפה של ‪ Cafe Cafe‬הוא נווה מדבר אורבני ופועל כחלק מרשת‬ ‫של לא פחות מ‪ 90-‬בתי קפה‪ .‬מקום בו תושב של עיר סואנת מוצא מפלט‬ ‫מטרדות היום‪ .‬הוא מבטיח כי את שגרת החיים הסואנת שלו‪ ,‬הוא יוכל‬ ‫להשאיר בחוץ‪ .‬הוא מוזמן לקחת את הזמן‪ ,‬לנוח‪ ,‬להירגע וליהנות‪.‬‬ ‫בית הקפה וסביבתו‬

‫‪15‬‬


 ! 

 ! 

   ! 

  !

 !

   

 3-7.1.2010  "-" :      '      

 .          ,     -  -       '     ,     ,           

! ,  ,     

          5       

,  “  

-   

     •   8 

 10 -      •    •   •

  ' • ...     •

      

'        

   

  -  ‘     ! -       “                   "    

 

    

   ! 

WINTER CLUB Èô¿´ ɴǸ¸É

02-5402122

  : 


‫קיט ונופש‬

‫וינה‬ ‫‪180$‬‬

‫יציאה‪ 1.5 :‬חזרה‪19.5 :‬‬

‫ניו יורק‬ ‫‪1100$‬‬

‫יציאה‪ 1.5 :‬חזרה‪19.5 :‬‬

‫לונדון‬ ‫‪590$‬‬

‫יציאה‪ 3.5 :‬חזרה‪10.5 :‬‬

‫רומא‬ ‫‪295$‬‬

‫יציאה‪ 3.5 :‬חזרה‪10.5 :‬‬

‫פריז‬ ‫‪350$‬‬

‫יציאה‪ 1.5 :‬חזרה‪20.5 :‬‬

‫פראג‬ ‫‪300$‬‬

‫יציאה‪ 1.5 :‬חזרה‪20.5 :‬‬

‫טיסות נבחרות לחו"ל‬

‫‪1800-20-30522‬‬

‫וינה‬ ‫‪280$‬‬

‫יציאה‪ 1.5 :‬חזרה‪19.5 :‬‬

‫ניו יורק‬ ‫‪1080$‬‬

‫יציאה‪ 1.5 :‬חזרה‪19.5 :‬‬

‫לונדון‬ ‫‪580$‬‬

‫יציאה‪ 3.5 :‬חזרה‪10.5 :‬‬

‫רומא‬ ‫‪299$‬‬

‫יציאה‪ 3.5 :‬חזרה‪10.5 :‬‬

‫פריז‬ ‫‪400$‬‬

‫יציאה‪ 1.5 :‬חזרה‪20.5 :‬‬

‫פראג‬ ‫‪358$‬‬

‫יציאה‪ 1.5 :‬חזרה‪20.5 :‬‬

‫*‪9090‬‬ ‫‪18‬‬


‫וינה‬ ‫‪280$‬‬

‫יציאה‪ 1.5 :‬חזרה‪19.5 :‬‬

‫ניו יורק‬ ‫‪1080$‬‬

‫יציאה‪ 1.5 :‬חזרה‪19.5 :‬‬

‫לונדון‬ ‫‪580$‬‬

‫יציאה‪ 3.5 :‬חזרה‪10.5 :‬‬

‫רומא‬ ‫‪290$‬‬

‫יציאה‪ 3.5 :‬חזרה‪10.5 :‬‬

‫פריז‬ ‫‪333$‬‬

‫יציאה‪ 1.5 :‬חזרה‪20.5 :‬‬

‫פראג‬ ‫‪333$‬‬

‫יציאה‪ 1.5 :‬חזרה‪20.5 :‬‬

‫השכרת רכב לחו"ל ‪*3524‬‬

‫טיסות נבחרות לחו"ל‬

‫‪*3030‬‬

‫‪19‬‬


‫קניות‬ ‫סל הקניות החודשי‬

‫‪20‬‬


‫המחיר†הכי†נמוך‪°‬‬ ‫פילה†אמנון‬

‫קרפיון†חי‬

‫קפוא‬

‫כולל†ניקוי†וטחינה טרי‬

‫‪±π‬‬

‫לק‪¢‬ג‬

‫‪ππ‬‬

‫‪μ‬‬

‫‪±‬‬

‫‪μππ‬‬

‫לק‪¢‬ג‬

‫כל†הסוגים‬

‫∞∞‪μ‬‬ ‫גרם‬

‫נאפה‬ ‫לאחר‬ ‫הפסח‬

‫מארז†‪†±μ‬יח‪ß‬‬

‫∞‪∑μ‬‬

‫‪≥ππ‬‬

‫גרם‬

‫†ב≠‬

‫פתי≠בר‬ ‫‪ππ‬‬

‫חלת†שבת‬

‫‪¥‬‬

‫∞‪±‬‬

‫∞‪∏ ±‬‬

‫‪ππ‬‬

‫†ב≠‬

‫‪ππ‬‬

‫†ב≠‬

‫≥‬

‫‪π‬‬

‫‪ππ‬‬

‫‪†μ‬דגנים‪Ø‬בצל‪Ø‬שיפון‬ ‫חיטה†מלאה‬

‫‪¢Æμ‬ג≥‬ ‫ק‬

‫‪≥ππ‬‬

‫‪≤μ‬‬

‫סופר†דרינק‬ ‫קרטונית‬ ‫‪±‬‬ ‫ליטר‬ ‫†ב≠‬

‫∞‪±‬‬

‫חיטית‬

‫מצות†יהודה‬

‫לכבוד†שבת†קודש‪°‬‬ ‫לחמניה‬

‫‪ππ‬‬

‫∞‪±‬‬ ‫†ב≠‬

‫מחירים †מיוחדים‬ ‫לימי†שישי†בלבד‪°‬‬

‫דוריטוס†עלית‬

‫‪μ‬‬

‫∞∑‬ ‫גרם‬

‫∞‪±‬‬

‫‪ππ‬‬

‫†ב≠‬

‫‪ȇÏÓ‰†¯Ó‚†„Ú‬‬

‫‪±π‬‬

‫∏‪±‬‬

‫≤‪±‬‬

‫‪¥μ‬‬

‫אדום‪Ø‬לבן‬ ‫יקבי†אפרת‬

‫‪±‬‬

‫‪≥ππ‬‬

‫סה‪¢‬כ‬

‫מיץ†ענבים‬ ‫ליטר‬

‫†ב≠‬

‫יחידות‬

‫∏‬

‫‪„·Ï·†‰˘ÁӉφ˙ÂÂÓ˙‰‬‬

‫ביסלי†באגסי‬

‫טבעול‬

‫‪ππ‬‬

‫טונה†טעמן‬

‫∞‪±‬‬

‫ליטר‬

‫שניצל†תירס‬ ‫‪ππ‬‬

‫‪ππ‬‬

‫אריזות†ירושלים‬

‫†ב≠‬

‫‪±¥‬‬

‫זוג†ב≠‬

‫פסטה‬

‫אריזות†ירושלים‬

‫לי‬

‫שישיה†ב≠‬

‫קניות | סל הקניות החודשי‬

‫שמן†קנולה‬

‫‪≤π‬‬

‫בייקרס‬

‫·˙‪®¥Ø∂ر∞©††Ú¢˘˙†ÔÂÈ҆߷Ά„Ú†Û˜Â‬‬

‫‪ππ‬‬

‫‪ππ‬‬

‫מלאווח‬

‫אקווה†נובה‬ ‫מים†מינרליים‬ ‫≤‬ ‫טר‬

‫נבון ‪ADS‬‬

‫יום†יום‬ ‫†יום†יום†יום†יום†יום†יום†יום†יום†יום†יום‬

‫חלבי‬

‫מעדן†פרופ†מולר‬

‫עם†קציפת†פרי‬

‫‪¥‬‬

‫∞‪±‬‬

‫‪ππ‬‬

‫†ב≠‬

‫ירושלים∫‬

‫מרכז†מזון†מוזל†למשפחה‬

‫הכי†זולים†≠†בכל†מחיר‪°‬‬

‫זית†רענן†‪±‬‬ ‫סורוצקין†‪±¥‬קרית†צאנז¨ שעות†פתיחה†ביום†ו‪ß‬‬ ‫אחוזת†ברכפלד∫‬

‫רבי†עקיבא†‪μ‬‬

‫∞∞∫‪∞∑∫∞∞≠±¥‬‬

‫‪21‬‬


‫קניות‬

‫המחיר†הכי†נמוך‪°‬‬ ‫פילה†אמנון‬

‫קרפיון†חי‬

‫קפוא‬

‫כולל†ניקוי†וטחינה טרי‬

‫‪±π‬‬

‫לק‪¢‬ג‬

‫‪ππ‬‬

‫‪μ‬‬

‫‪±‬‬

‫‪μππ‬‬

‫לק‪¢‬ג‬

‫כל†הסוגים‬

‫∞∞‪μ‬‬ ‫גרם‬

‫נאפה‬ ‫לאחר‬ ‫הפסח‬

‫מארז†‪†±μ‬יח‪ß‬‬

‫∞‪∑μ‬‬

‫‪≥ππ‬‬

‫גרם‬

‫‪±π‬‬

‫∏‪±‬‬

‫≤‪±‬‬

‫†ב≠‬

‫פתי≠בר‬ ‫‪ππ‬‬

‫חלת†שבת‬

‫‪¥‬‬

‫∞‪±‬‬

‫∞‪∏ ±‬‬

‫‪ππ‬‬

‫†ב≠‬

‫‪ππ‬‬

‫†ב≠‬

‫≥‬

‫‪ππ‬‬

‫חיטית‬

‫‪≥ππ‬‬

‫‪≤μ‬‬

‫סופר†דרינק‬ ‫קרטונית‬ ‫‪±‬‬ ‫ליטר‬

‫‪π‬‬ ‫†ב≠‬

‫∞‪±‬‬

‫‪†μ‬דגנים‪Ø‬בצל‪Ø‬שיפון‬ ‫חיטה†מלאה‬

‫‪¢Æμ‬ג≥‬ ‫ק‬

‫לכבוד†שבת†קודש‪°‬‬ ‫לחמניה‬

‫‪ππ‬‬

‫מצות†יהודה‬

‫‪¥μ‬‬

‫אדום‪Ø‬לבן‬ ‫יקבי†אפרת‬

‫‪±‬‬

‫‪≥ππ‬‬

‫סה‪¢‬כ‬

‫מיץ†ענבים‬ ‫ליטר‬

‫†ב≠‬

‫יחידות‬

‫∏‬

‫∞‪±‬‬ ‫†ב≠‬

‫מחירים †מיוחדים‬ ‫לימי†שישי†בלבד‪°‬‬

‫דוריטוס†עלית‬

‫‪μ‬‬

‫∞∑‬ ‫גרם‬

‫∞‪±‬‬

‫‪ππ‬‬

‫†ב≠‬

‫מעדן†פרופ†מולר‬

‫עם†קציפת†פרי‬

‫‪¥‬‬

‫‪ππ‬‬

‫∞‪±‬‬ ‫†ב≠‬

‫ירושלים∫‬

‫מרכז†מזון†מוזל†למשפחה‬

‫‪22‬‬

‫הכי†זולים†≠†בכל†מחיר‪°‬‬

‫זית†רענן†‪±‬‬ ‫סורוצקין†‪±¥‬קרית†צאנז¨ שעות†פתיחה†ביום†ו‪ß‬‬ ‫אחוזת†ברכפלד∫‬

‫רבי†עקיבא†‪μ‬‬

‫∞∞∫‪∞∑∫∞∞≠±¥‬‬

‫‪„·Ï·†‰˘ÁӉφ˙ÂÂÓ˙‰‬‬

‫ביסלי†באגסי‬

‫טבעול‬

‫‪ππ‬‬

‫טונה†טעמן‬

‫∞‪±‬‬

‫ליטר‬

‫שניצל†תירס‬ ‫‪ππ‬‬

‫‪ππ‬‬

‫אריזות†ירושלים‬

‫†ב≠‬

‫‪±¥‬‬

‫זוג†ב≠‬

‫פסטה‬

‫אריזות†ירושלים‬

‫לי‬

‫שישיה†ב≠‬

‫‪ȇÏÓ‰†¯Ó‚†„Ú‬‬

‫קניות | סל הקניות החודשי‬

‫שמן†קנולה‬

‫‪≤π‬‬

‫בייקרס‬

‫·˙‪®¥Ø∂ر∞©††Ú¢˘˙†ÔÂÈ҆߷Ά„Ú†Û˜Â‬‬

‫‪ππ‬‬

‫‪ππ‬‬

‫מלאווח‬

‫אקווה†נובה‬ ‫מים†מינרליים‬ ‫≤‬ ‫טר‬

‫נבון ‪ADS‬‬

‫יום†יום‬ ‫†יום†יום†יום†יום†יום†יום†יום†יום†יום†יום‬


‫קניות | סל הקניות החודשי‬

‫‪23‬‬


‫קניות‬ ‫מוצרים לבית‬

‫‪24‬‬


‫פתוח רצוף‬ ‫עד ‪22:00‬‬ ‫מקררי שארפ‬

‫‪ 500‬ליטר‬

‫ש“ח‬

‫סה“כ‪3,690‬ש“ח ‪103X36‬‬

‫ש“ח‬

‫‪ 587‬ליטר‬

‫סה“כ‪3,990‬ש“ח ‪110X36‬‬

‫ש“ח‬

‫מקפיא ‪ 4‬מגירות‬

‫סה“כ‪890‬ש“ח ‪37X24‬‬

‫ש“ח‬

‫מקפיא ‪ 6‬מג רות‬ ‫מגירות‬ ‫מקפ א‬

‫‪1350‬ש“ח ‪38X36‬‬ ‫סה“כ ‪1,3505‬‬

‫ש“ח‬

‫מקפיא ‪ 7‬מגירות‬

‫סה“כ‪1,790‬ש“ח ‪50X36‬‬

‫ש“ח‬

‫‪ 648‬ליטר‬ ‫מהדרין‬ ‫כולל מהדר ן‬

‫ו‪ 3‬ת‬ ‫מ‬

‫ם‪6‬‬ ‫ש‬

‫ל‬ ‫ם‬ ‫ש‪97X36 6‬ש“ח‬ ‫ל‬ ‫‪6‬‬ ‫סה“כ ‪ 3,,492‬ש“ח‬

‫‪189X36‬ש“ח‬ ‫סה“כ ‪ 6,,790‬ש“ח‬

‫מקרר ‪DF‬‬

‫מקרר לדירות שכורות‬ ‫‪33X36‬‬

‫‪ 450‬ליטר‬

‫ש“ח‬

‫‪53X36‬‬

‫ש“ח‬

‫סה“כ ‪ 1,890‬ש“ח‬

‫מיקסר‬ ‫קנווד‬ ‫‪K MIX‬‬

‫‪ 1,190‬ש“ח‬ ‫סה“כ ‪,‬‬

‫שואב אבק‬ ‫ציקלון‬ ‫חברה גרמנית‬

‫פלטת‬ ‫שבת‬

‫ש“ח‬

‫סה“כ ‪ 1,590‬ש“ח‬

‫החל מ‪ 69-‬ש“ח‬

‫לו‬ ‫מ‬ ‫‪36‬‬ ‫לו‬ ‫מ‬ ‫‪X‬‬ ‫ש“ח‬ ‫מ‬ ‫‪36‬‬ ‫לו‬ ‫מ‬ ‫מ‬ ‫‪ 3‬סה“כ ‪ 3,204‬ש“ח‬ ‫ו‬ ‫מי‬ ‫ת‬ ‫ם‬ ‫ש‬ ‫‪6‬‬ ‫לו‬ ‫‪3‬‬ ‫תשלומים ‪ 6‬מי‬ ‫‪3‬‬

‫‪89 36‬‬

‫ככיריים גז איטלקי‬

‫‪25X24‬‬

‫אפיה גריל ובישול כולל טורבו‬ ‫‪ 60‬ס“מ מחברה ידועה‬

‫סה“כ ‪ 5900‬ש“ח‬

‫‪44X36‬‬

‫מקרר משרדי‬

‫‪29X24‬‬ ‫סה“כ ‪ 690‬ש“ח‬

‫תנור משולב‬

‫‪ 5580‬לליטר ברוטו‬

‫‪21X24‬‬

‫סה“כ ‪ 1,584‬ש“ח‬

‫ש“ח‬

‫מיקסר‬ ‫‪ 800‬וואט‬

‫‪38X24‬‬

‫ש“ח‬

‫‪39X24‬‬

‫מיחם‬ ‫טרמוס‬

‫כירה‬ ‫חשמלית‬

‫ש“ח‬

‫סה“כ ‪ 1,390‬ש“ח‬

‫סה“כ ‪ 949‬ש“ח‬

‫‪ 139‬ש“ח‬

‫החל מ‪ 89-‬ש“ח‬

‫ש“ח‬

‫ככיריים גז בילד אין‬

‫ש“ח‬

‫מיקסר‬ ‫קיצנאייד‬

‫‪ 169‬ש“ח‬

‫‪2300W‬‬

‫מ‬ ‫מים‬ ‫תש‬ ‫ים‬ ‫תש‬

‫‪111X36‬ש“ח‬ ‫סה“כ ‪ 3,,996‬ש“ח‬

‫‪44X36‬‬

‫‪ 490‬ש“ח‬

‫מקרר אמקור‬ ‫ת‪550.‬הארץץליטר‬

‫מקרר ענק ‪ 600‬ליטר‬ ‫שלנו ‪ -‬פרוסט‬

‫מקררר סמסונג‬

‫סה“כ ‪ 490‬ש“ח‬

‫ש“ח‬

‫מגהצי‬ ‫קיטור‬ ‫י‬ ‫אחריות במחירים‬ ‫יו‬ ‫מיתוחדים!‬ ‫יי‬ ‫שנתיים‬ ‫‪ 24‬שלומ‬

‫ים‬

‫טוסטר‬ ‫אובן‬

‫כל הגדלים‬ ‫כל החברות‬

‫החל מ‪ 149-‬ש“ח‬

‫מחירים מיוחדים לפסח‬

‫כיריים גז‬ ‫‪ 4‬להבות‬

‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫ל‬ ‫ו‬ ‫מ‬ ‫י‬ ‫ם‬ ‫על‬ ‫כל המוצרים!‬ ‫מקרר שארפ‬ ‫‪ 4‬דלתות‬

‫‪ 6‬סה“כ‪3,,290‬ש“ח ‪92X36‬‬ ‫‪ 540‬ליטר‬

‫מ‬ ‫י‬ ‫י‬ ‫ו‬ ‫ד‬ ‫ע?‬

‫קניות | מוצרים לבית‬

‫ובמוצ“ש‬ ‫עד ‪23:00‬‬

‫‪36‬‬

‫חלבי‬

‫כל המוצרים באספקה לחג!‬ ‫‪ 36‬תשלומים אחריות מקורית!‬ ‫ללא ריבית בכ‪ .‬אשראי‬

‫של היצרן והחברות המקוריות לכל המוצרים‬

‫טל‪077-3510710 :‬‬

‫   ‬ ‫           ‬

‫רחוב כנפי נשרים ‪ 15‬בית התאומים גבעת שאול ירושלים‬ ‫‪9 : 0 0 -1 3 : 0 0‬‬

‫יום ו‪:‬‬ ‫שעות פתיחה‪ :‬א‪-‬ה‪9:00 - 22:00 :‬‬ ‫חדש‪ :‬סניף אלעד ‪ -‬רחוב יונתן בן עוזיאל ‪) 32‬בחניה( טל‪03.5356555 :‬‬

‫‪25‬‬


‫קניות‬ ‫מנה אחרונה‬ ‫ב‪1-‬שקל‬ ‫‪1-700-55-70-60‬‬ ‫ציפוי חשמֹלי בכסף ובזהב‬ ‫ניֱקוי וחיִדוש‬

‫קניות | קופונים והטבות‬

‫כֹלי כסף ותכשיטי זהב‬ ‫תיֱקון‪ ,‬ניֱקוי וחיִדוש‬ ‫ֹלכֹלי כסף וכֹלי נחושת‬ ‫בשיטה אֹלֱקרו כימית‬

‫‪10%‬‬

‫יֹלִד חמישי‬ ‫חינם‬

‫בהצגת קופון‬

‫ֹלמביא מוִדעה זו‬

‫ֱקונים כסף וזהב יִד שניה‬

‫מבצעים מיוחִדים‬ ‫ֹלבתי כנסת‬ ‫מ‬ ‫אטר חירים‬ ‫ֱק‬ ‫ֹלבין הזטיבים‬ ‫מנים‬

‫המכסיף‬

‫רחוב יהוִדה המכבי ‪5‬‬ ‫אה"ת מֱקור ברוך ירושֹלים‬ ‫טֹלפון‪02-5001158 :‬‬

‫‪:‬‬

‫אפשרות הסעה ֹלֱקבוצות‬

‫‪02-9410141‬‬

‫לרגל ההתרחבות דיסק ‪ 10‬חינם‬

‫‪ 50‬ש"ח הנחה‬ ‫למביא מודעה זו‬

‫‪26‬‬


‫תתחִדש! תתחִדש!‬ ‫‪g‬‬

‫‪ g‬גרינפֹלִד‬

‫‪g‬‬

‫‪g‬‬

‫בחג הזה‬ ‫מתחִדשים פעמיים‬

‫ֱקונים‬

‫שטריימֹל מהוִדר מבית‬ ‫"רייך שטריימֹלאך"‬

‫קניות | קופונים והטבות‬

‫‪$850‬‬

‫ומֱקבֹלים‬

‫ֱקאפטע פרחוני יוֱקרתי‬ ‫מבית ברווִדוי‬ ‫המבצע עִד גמר המֹלאי‬

‫רייך שטריימֹלאך‪ ,‬רח' בן יעֱקב ‪ 27‬בני ברֱק‪ ,‬פתוח ‪ 17:00-20:00‬טֹל‪052-7618177 :‬‬

‫‪27‬‬


‫לוח מודעות‬

‫נדלן‬

‫דרושים‬

‫קיט ונופש‬

‫מודעות | מודעות חינם‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫ֹלוח פרסום חינם‬

‫ֹלפרסום חינם‪chinam@gmail.com :‬‬ ‫‪28‬‬

‫ֹלפרטיים בֹלבִד | עִד ‪ 15‬מיֹלים| ע”ב כֹל הֱקוִדם זוכה| הפרסום באמצעות האימייֹל בֹלבִד‬


‫יד שניה‬

‫רכב‬

‫מכונת כביסה במצב‬ ‫מעולה ‪02-888888‬‬

‫טיוטה קרולה יד שניה‬ ‫שמורה ‪02-9999999‬‬

‫מחשב פנטיום ‪ 3‬עם‬ ‫משחקים ‪02-88888‬‬

‫סובארו במחיר מציאה‬ ‫‪02-9999999‬‬

‫אופני הרים כחדשות‬ ‫טלפון‪050-414141 :‬‬

‫קאיה קרניבל ‪2008‬‬ ‫שמורה ‪+‬טסט ‪02-88888‬‬

‫מכונת כביסה במצב‬ ‫מעולה ‪02-888888‬‬

‫טיוטה קרולה יד שניה‬ ‫שמורה ‪02-9999999‬‬

‫מחשב פנטיום ‪ 3‬עם‬ ‫משחקים ‪02-88888‬‬

‫סובארו במחיר מציאה‬ ‫‪02-9999999‬‬

‫אופני הרים כחדשות‬ ‫טלפון‪050-414141 :‬‬

‫קאיה קרניבל ‪2008‬‬ ‫שמורה ‪+‬טסט ‪02-88888‬‬

‫נמצא תפילין בתחנה‬ ‫מרכזית ‪02-6888888‬‬ ‫בתאריך י"ט תמוז נעלם‬ ‫סכום כסף ליד אולמי‬ ‫תמיר ‪02-8888888‬‬ ‫נמצא מעיל של ילד בגן‬ ‫אברהם ‪02-8888888‬‬ ‫נמצא תפילין בתחנה‬ ‫מרכזית ‪02-6888888‬‬ ‫בתאריך י"ט תמוז נעלם‬ ‫סכום כסף ליד אולמי‬ ‫תמיר ‪02-8888888‬‬

‫מכונת כביסה במצב‬ ‫מעולה ‪02-888888‬‬

‫קניות | מודעות חינם‬

‫אופני הרים כחדשות‬ ‫טלפון‪050-414141 :‬‬

‫קאיה קרניבל ‪2008‬‬ ‫שמורה ‪+‬טסט ‪02-88888‬‬

‫אבידות‬ ‫ומציאות‬

‫‪SALE‬‬ ‫פרסו‬

‫ם חינם‬ ‫‪29‬‬


‫לוח מודעות‬ ‫מודעות | תיווך‬ ‫‪30‬‬

‫בית וגן‬ ‫למכירה‬

‫רמות‬ ‫למכירה‬

‫נוה יעקב‬ ‫למכירה‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫להשכרה‬

‫להשכרה‬

‫להשכרה‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬


‫ג‪ .‬שאול‬ ‫למכירה‬

‫הר נוף‬ ‫למכירה‬

‫צפון‬ ‫למכירה‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫להשכרה‬

‫להשכרה‬

‫להשכרה‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫קניות | תיווך‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪ 3‬חד' מסודרת ק"ג נוף‬ ‫טלפון‪02-999999 :‬‬

‫‪31‬‬


fbvcbcvb  

cvbcbvcvbsdsdsdd

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you