Page 1

elmundodelregalo I:el mundo del regalo I

22/4/09

16:36

Pรกgina 1


elmundodelregalo I:el mundo del regalo I

22/4/09

16:36

Pรกgina 2


elmundodelregalo I:el mundo del regalo I

22/4/09

16:36

Pรกgina 3


elmundodelregalo I:el mundo del regalo I

22/4/09

16:36

Página 4

Dress Code para el rostro de Giorgio Armani 5

4

3

7

6

2

1

Como su moda, Giorgio Armani trata el maquillaje como un diseño hecho a medida para la piel. Adoptando la fórmula patentada de Micro-fil, Armani ha trasladado a los cosméticos la ligereza y fluidez de su ropa. Gracias a este revolucionario proceso cosmético, desarrollado en la industria textil, se pueden mezclar y superponer ingredientes sumamente seleccionados, escogidos por su transparencia y luminosidad. El resultado final es un maquillaje inmaculado, uniforme y natural. Para las mujeres que buscan un resultado ligero y luminoso, Face Fabric1 (47 €) es como la gasa más fina. El acabado es totalmente natural, como desnudo, sin costuras, semimate: el fondo de armario esencial de cada mujer a lo largo del año. Para un acaba-

do más cremoso, Armani propone Designer Compact2 (72,50 €), una crema doble seda con gran poder para fundirse con la piel. Un objeto bello que embellece la tez. Sobre esa base perfecta, el color se convierte en el complemento perfecto. Un color que esta temporada se viste del sol del Mediterráneo con su colección de tonos tostados y dorados: la luz para rostro y ojos de Mediterranean Palette3 (65 €); los polvos bronceadores Sienna Minerals Palette4 (50 €), las sombras de ojos Maestro5 (28 €), enmarcadas por el negro intenso de la máscara de pestañas Maestro Obsidzian Black6 (29 €) y, para la sonrisa, el rojo de labios sedoso ArmaniSilk7 (28 €). Colores para una mujer radiante, bella, llena de luz.

Giorgio Armani Cosmetics de venta exclusiva en El Corte Inglés de Madrid - Castellana, Serrano y Goya; Barcelona - Diagonal, Plaça Catalunya y Francesc Maciá; Bilbao; Marbella; Las Palmas - Mesa y López; Valencia - Pintor Sorolla; Zaragoza - Sagasta; Murcia.


elmundodelregalo I:el mundo del regalo I

22/4/09

16:36

Página 5

Armani Code Giorgio Armani nos descubre el código de la seducción Una mujer que se esconde o se deja ver. Va de la luz a la oscuridad, jugando con el efecto de la sorpresa. A ella, a esa mujer eternamente magnética, siempre seductora, con un toque de misterio, dedica Giorgio Armani su fragancia Armani Code. Una composición olfativa que gira en torno a la flor de azahar, quinta esencia de la feminidad, que se reinventa con atrevimiento para desvelar sus encantos. De salida fresca y luminosa, mantiene todo su brillo mientras desvela sus facetas voluptuosas y más sensuales: un aroma de suavidad envolvente y aterciopelada, delicado y femenino. Elixir moderno de elegancia intemporal, con una estela afirmada, sofisticada y naturalmente sensual, Armani Code es un filtro secreto para encender y suscitar el deseo.

Armani Code Eau de Parfum (30 ml. 52 €; 50ml. 76 €; 75 ml. 98,5 €) Armani Code Eau de Toilette (50 ml. 65,5 €; 75 ml. 88,5 €) Armani Code Elixir de Parfum (Vaporizador 50 ml. con atomizador 98 €; Vaporizador 50 ml. sin atomizador 82,5 €)


elmundodelregalo I:el mundo del regalo I

22/4/09

16:36

Página 6

...siempre Envía un SMS con la palabra SETMADRE al 5307 y participa en el sorteo de 20 sets Administradora. Psicóloga. Maestra. Economista. Asesora. Enfermera. Cocinera. Directora. Son sólo algunos de los trabajos que desempeña, cada día, una madre. Una mujer que, al dar vida a otro ser, asume el cambio radical que va a dar su existencia. Asume que dejará de ser dueña de su tiempo, de sus prioridades. Le dará lo mejor que tiene – y lo mejor de sí misma. Logrará multiplicarse por mil, convertir su rutina diaria en una serie de malabarismos encadenados y se coronará reina de la multitarea durante el resto de su vida.

Del 26 de abril al 10 de mayo sorteamos 20 maravillosos sets que aparecen en este número (Pág. 16). ¡Envía un sms al 5307 con la palabra SETMADRE y uno de los 20 sets que sorteamos podrá ser tuyo!

8

Por eso, todo el equipo de El Mundo Del Regalo encara siempre con especial ilusión el reto de presentar, año tras año, la mejor selección de ideas, propuestas y consejos para decirle a nuestras madres, sencillamente, GRACIAS.

17

Sumario

14

18

11

18

2-3 4-5 6 7 8 9 10 11 12-13 14 15 16 17 18 20 21-23 24

Vodafone Giorgio Armani Editorial Roberto Verino VV Platinum Madres con un aroma para recordar Tous Touch Madres más guapas cada día Shiseido Benefiance Dior J’adore Madres con toda la magia del color Jesús del Pozo Halloween Kiss Madres que se merecen lo mejor Madres en contacto con la naturaleza Madres a la última Madres viajeras Somontano Chanel Coco Madeimoiselle

www.elmundodelregalo.com Editor: José Luis Casado (joseluiscpm@elmundodelregalo.com) Dirección y Coordinación: Eva Casado (ecasado@elmundodelregalo.com) Dirección de arte: Mª Victoria García Torres Fotografía: Pasquale Caprile (pasquale@pasqualecaprile.com) Maquetación: Juan Carlos López. www.tallergraficoyeditorial.com Redacción: María Luisa Fuentes Estilismo de Producción: Laura Peralba (lperalba@gmail.com) Portada: Alfonso Muro. http://alfonsomuro.blogspot.com Web: Ocho Publicidad y Diseño. www.ochomkt.com

20 21

Edición:

CPM. C/ Lino, 11, 4º D, 28020 Madrid. Tel. 91 570 39 79. Fax. 91 570 93 96. Fotomecánica: Amaltea 21, S.L. Avda. del Cerro del Águila, 7, P9. 28700 San Sebastián de los Reyes (Madrid). Tfno.: 91 654 39 87. Impresión: Ruan. C/ Francisco Gervás, 12. 28108 Alcobendas (Madrid). Tel. 91 657 29 80. Fotografías de redacción cedidas por las firmas. Los precios que figuran en este publicación, son precios recomendados por las marcas. Direcciones: www.giorgioarmanibeauty.com, www.clinique.com, www.pyd.es, www.dior.com, www.tous.com, www.somontano.es, www.shiseido-europe.com, www.chanel.com

6


elmundodelregalo I:el mundo del regalo I

22/4/09

16:36

Página 7

VV Platinum de Roberto Verino Eau de Parfum (75 ml., 63,50 €).

VV Platinum de Roberto

Verino

Un ramillete de flores juega, se desliza y trepa por el cubo perfecto de VV Platinum que en su interior alberga una esfera igualmente perfecta. El aire travieso de los zarcillos rompe la simetría de las formas geométricas, al igual que la fragancia que alberga en su interior juega con los contrastes olfativos. Tras sus notas frías, cristalinas, puras y transparentes se esconde un corazón enigmático y sensual de acerada elegancia. Luminoso, puro, transparente, VV Platinum lleva el refinamiento a su máxima expresión. La fragancia más vibrante de Roberto Verino. En su salida, el aroma destaca por una brillante nota metálica que envuelve la fragancia de principio a fin. Le siguen, en las notas de corazón, un bouquet floral de violeta y flor de loto hasta llegar a un fondo que combina el prodigioso ámbar con el frescor y transparencia de los absolutos del coriandro y la flor de tiaré. Evocadora del enigma y del misterio, de la pureza de la naturaleza cristalizada, VV Platinum encarna la exclusividad del lujo convertido en perfume por Roberto Verino.


elmundodelregalo I:el mundo del regalo I

22/4/09

16:37

Página 8

Sensuales, para llevar a flor de piel… Frescas, para disfrutarlas generosamente. Y siempre, perfectas para un regalo, sea para una misma o para la mejor madre del mundo.

con un aroma para recordar

La Vie en Rose de V&R Chispeante, llena de luz, atravesada por el aroma de las flores en plena ebullición: es la primavera interpretada por Viktor & Rolf, que visten su famoso Flowerbomb de rosa y le llaman, como no, La Vie En Rose. (58 €)

Armani Code La revelación de un perfume misterioso, esencia de la feminidad sublimada: Armani Code es una creación –homenaje de Giorgio Armani a las mujeres– y a sus poderes magnéticos, sublimados a través de la magia de la flor de azahar. (98 €)

8

Armani Diamonds

J’adore L’eau Dior

DKNY Be Delicious

Más que una fragancia, un elixir. Un aroma de culto, un hito entre los perfumes orientales: Aromatics Elixir de Clinique se funde con la mujer que lo lleva y forma parte de su personalidad como una caricia seductora y sensual. (61,50 €)

Un embriagador bouquet floral, luminoso y resplandeciente, caracteriza J’Adore de Dior, cuya familia ahora se amplía con la nueva L’Eau J’Adore, que combina su magia y encanto floral con la frescura y vivacidad de la colonia. (67,56 €)

Inocente, sexy, saludable, provocativa: así es la mujer a la que Donna Karan dedica su fragancia más deliciosa: DKNY Be Delicious, una deliciosa y tentadora provocación de manzana para tocar, oler, compartir ¡y hacerla tuya! (52 €)

Miss Dior Chérie L’Eau

Serge Lutens de Shiseido

Cristalle Eau Verte de Chanel

Con la ligereza de un globo de colores que asciende hacia un cielo azul… Con el entusiasmo del primer amor… Con la alegría de la juventud… Así es Miss Dior Chérie L’Eau: fresca, alegre, floral y suave. (80,92 €)

Las flores blancas se visten con un transparente traje de noche en la nueva Nuits de Cellophane de Serge Lutens, un aroma suave y transparente, que despliega un hermoso bouquet floral lleno de magia y misterio. (88 €)

La magnolia, una flor frágil cuya esencia es imposible de extraer, es la gran protagonista de Cristalle Eau Verte de Chanel, la hermana de Cristalle, de la que hereda equilibrio y frescor, pero con nuevos aires de libertad. (78 €)

Más irresistible que nunca, Emporio Armani presenta una nueva faceta de su fragancia Diamonds: el eau de toilette. En palabras de Giorgio Armani, “una fragancia que refleja la fuerza, brillo, esplendor y sensualidad de la mujer Emporio Armani”. (52 €)

Aromatics Elixir de Clinique

Un estilo casual, sencillo y clásico: así es GAP, una moda que se vive en sus fragancias. Tres eau de toilette que invitan a la mujer a sentirse sexy y a gusto en su piel: Lavender Tea; White Amber y Mandarin Jasmine. (39 €)


elmundodelregalo I:el mundo del regalo I

22/4/09

16:37

Página 9

TOUS Touch La caricia del viento. El tacto sensual del cuero. La belleza intemporal del oro. La perfección del cristal y la sensualidad de la fragancia son los elementos que componen TOUS Touch. Una fragancia que se une a la piel y la viste de caricias, fundiéndose con la mujer que la lleva, acompañándola como las joyas que se convierten en su tesoro más preciado. TOUS Touch es una fragancia floral-afrutada que despliega sus notas olfativas con una seductora elegancia. Las más intrépidas son las notas de salida de flor de loto, freesia y lirio del valle, a las que pronto se suma un bouquet de cálidas y femeninas flores blancas que dan paso a un fondo de flor de vainilla, frambuesa y almendra endulzada con miel: una travesía de flores y frutos que realza el toque TOUS Touch.

TOUS Touch (Eau de Toilette 100 ml., 72 €)


elmundodelregalo I:el mundo del regalo I

22/4/09

16:37

Página 10

más guapas cada día La tecnología cosmética avanza sin cesar, consiguiendo retrasar la aparición de los signos de la edad. La investigación más vanguardista se convierte en la mejor aliada de la juventud de la mujer.

Obsidian mineral reviving eye cream

Superdefense SPF-25

El poder de los minerales, que aportan a la piel los elementos nutritivos que pierde con la edad, es el secreto de la ya mítica Crema Nera de Armani, que ahora se completa con su tratamiento anti-arrugas, anti-bolsas y anti-ojeras para el contorno de los ojos.

Más fuerte, más protegida, más hidratada y, por tanto, más joven, ahora y en el futuro. La nueva Clinique Superdefense SPF 25 es un tratamiento hidratante antiedad completo, que protege el hoy y, a la vez, el mañana de la piel. ¡Su mejor aliado y protector!

(125 €)

(47,50 €)

Prodigy Extreme

Juvena, MasterCream

¿Un producto anti-edad que también controle los brillos y reduzca el tamaño de los poros? Sí, por fin es posible con Collagenist Pore Refiner de Helena Rubinstein, que estimula la producción de colágeno a la vez que mejora la tez.

Concentrado anti-edad extremo que combate las arrugas desde el interior para dar nueva vida a la piel: Prodigy Extreme de Helena Rubinstein combate de manera global todos los síntomas del envejecimiento cutáneo para una piel más firme, más densa, y más regenerada.

Su exclusiva tecnología, la SkinNova SC Technology, proporciona el entorno ideal para las células y protege el potencial de auto-renovación de las células madre de la piel. El resultado: una piel fresca y nueva a cualquier edad. MasterCream, un completo tratamiento antiedad que mejora la calidad de la piel.

(95 €)

(190 €)

(190 €)

Collagenist Pore Refiner

Ultra Correction Line Repair Preservar el colágeno y evitar el fenómeno de la glicación, causante de la pérdida de elasticidad de la piel, es el logro de la nueva gama Ultra Correction Line Repair de Chanel, de efecto reafirmante y redensificante. (Sérum de día y noche, 105 €; crema de día, 93 €)

Soin Finition y Peeling Lumière

10

Un dúo único para dar luz a la piel, una combinación ganadora para devolverle el resplandor a la piel. El innovador Soin Finition Lumière de Dior Capture Total se aplica sobre la crema, alisando, unificando e iluminando el cutis. Como complemento perfecto, su Peeling Lumière estimula la renovación celular, recuperando el color fresco de una piel joven.

White Lucency

(139,58 € y 85,70 € respectivamente)

(59,50 € y 32 €, respectivamente)

Atenuar las manchas ya existentes y evitar la aparición de otras nuevas es el eje de la línea White Lucency de Shiseido. Su emulsión de día, ligera y fluida, es una caricia para la piel que se completa con su limpiadora en espuma, Clarifying Cleansing Cream, que retira las impurezas profundamente, pero sin resecar.


elmundodelregalo I:el mundo del regalo I

22/4/09

16:37

Pรกgina 11


elmundodelregalo I:el mundo del regalo I

22/4/09

J’Adore

16:37

Página 12

de Dior

El universo J’Adore se multiplica, crece, recorre nuevos caminos olfativos y encuentra una forma de vestir a la mujer en cada momento, en cada ocasión, adaptándose a su vida como el traje perfecto. Pero manteniendo siempre su carácter J’Adore: floral, romántico, refinado, lujoso… sencillamente, muy Dior. Siguiendo la estela de la tradición de Christian Dior, que siempre deseaba ofrecer una versión fresca y personal de sus fragancias, J’Adore se viste esta primavera de una hermosa ligereza que aúna sofisticación y frescura, sensualidad y autenticidad. Sin perder la luminosidad y magia floral de J’Adore, la Cologne florale J'Adore L'eau gira en torno a la magnolia, con sus sorprendentes notas hespérides, cítricas y florales. En J'Adore L'eau florece todo el refinamiento de las flores, combinado con la vivacidad del Acorde Colonia y la magia J’Adore. El cuerpo también se sublima con el nuevo Huile Sèche Satinée J’Adore, un aceite seco satinado que envuelve al instante el cuerpo con un velo protector nutritivo y lo rodea con sus notas exquisitas. Toda la generosidad del ramo floral de J’Adore se encuentra exaltada, con una sensación de suavidad inmediata: la sublimación de J’Adore, a flor de piel. Y no podía faltar la pequeña joya que es J’Adore L'absolu, una forma más pura y concentrada de una fragancia, en el que la magia floral de J’Adore se expresa con especial intensidad. Puro refinamiento, puro Dior.

J’Adore L'absolu (75 ml., 103,93 €) J'Adore L'eau Cologne Florale (75 ml., 67,56 €; 125 ml., 92,50 €) Huile Sèche Satinée J'Adore (100 ml., 45,65 €)


elmundodelregalo II:el mundo del regalo II

22/4/09

16:56

Pรกgina 13


elmundodelregalo II:el mundo del regalo II

22/4/09

16:56

Página 14

con toda la magia del color

Tonos suaves, con todo el encanto de la primavera, y bases de maquillaje que crean una piel perfecta: el color nunca ha sido tan seductor como ahora.

Dior Una de las grandes tendencias de esta temporada es el look “nude”: la piel desnuda –y perfecta– como símbolo de máxima sofisticación. Inspirándose en la Alta Costura nace la gama Diorskin Nude, para crear una piel desnuda naturalmente perfecta y luminosa. En los labios, un color lleno de vida: Dior Addict Lipcolor, que consigue aunar una textura ultrafina con un color intenso. Y para dar al rostro todos los matices del sol, su Harmonie de Blush Dior Bronze, realzando las cualidades más seductoras del bronceado y de un rostro resplandeciente. (Diorskin Nude, 43 €; Dior Addict Lipcolor, 27,94 €; Dior Bronze Harmonie de Blush, 39,73 €)

Armani

Helena Rubinstein

Una revolucionaria textura textil, un maquillaje invisible que transforma la piel: como una transparente segunda piel, Face Fabric de Armani es una base traslúcida que mejora y perfecciona la piel para conseguir un tono sutil, puro, natural – un resultado puro, perfecto. Como toda obra de arte requiere los instrumentos adecuados, Armani ofrece su nueva y completa colección de pinceles de maquillaje, para una aplicación impecable.

“Todo lo hermoso me fascina”, decía la señora Rubinstein, y ese espíritu perdura. El último ejemplo es la hermosa colección Lash Queen, que amplia su gama de máscaras con su Feather Collection, cuyo envase ha sido diseñado en colaboración con la célebre Ecole Penninghen de Artes Gráficas y Diseño. El mate perfecto se encarna en la base de maquillaje Color Clone Subli-Mat, caracterizada por su efecto mate, transparente, y, a la vez, imperceptible, que consigue una tez fresca y, a la vez, sin brillos.

(Maquillaje Face Fabric, 47 €) (Lash Queen Feather Collection, 29,90 €; Color Clone Subli-Mat, 45 €)

Tous Dos gamas, dos looks. Tous quiere ofrecer el hechizo del color a todas las mujeres, y presenta dos colecciones para todos los tipos de piel. El look Blossoming está caracterizado por una perfecta armonía de rosas y malvas, combinados en ojos y labios. Una colección caracterizada por la suavidad, la ternura y la delicadeza. Más cálido, con los tonos del sol y el dorado de la arena, el look Sunset interpreta los tonos bronce y los complementa con su máscara de pestañas en marrón chocolate intenso y sus gloss Peach, un cálido melocotón tostado, y Cherry, un suave coral lleno de reflejos vivos.

Shiseido Los labios son el centro del rostro. Dibujarlos, maquillarlos, es llenar la expresión de vida y juventud. Shiseido les dedica una atención especial y presenta esta primavera, en primicia, su nueva gama de labiales, Perfect Rouge. Un nombre que se explica por sí mismo: el Rojo Perfecto, la barra de labios idónea. Hidratación inmediata y de larga duración, textura ultrasuave y fundente, un color nítido, verdadero e intenso, que además minimiza las arruguitas e imperfecciones: es Perfect Rouge. Y como aliado perfecto, su delineador Smoothing Lip Pencil. (Labial Perfect Rouge, 25,20 €; Smoothing Lip Pencil, 20 €)

14

(Cuarteto de sombras, 39 €; máscara de pestañas, 24 €; Shiny Lip Gloss, 20 €)

Chanel La mítica Doble C juega, transforma, dibuja los labios más hermosos con su nueva Edición Limitada: la sorprendente Lèvres Signées Chanel, seis colores para jugar. Solos o mezclados, su textura ultra suave y fundente dibuja una boca llena de luz, con todos los tonos de la temporada unidos en una deliciosa obra de arte. Como las manos hablan tanto como la boca, ¿cómo no acentuar su expresividad? Una vez más, Chanel marca tendencia con Le Vernis en un too beige dorado, especialmente hermoso en una piel ligeramente bronceada, y Vendetta, un violeta profundo que ya se ha convertido en un tono mítico. (Lèvres Signées Chanel, 50 €; Chanel Le Vernis, 21,50 €)


elmundodelregalo II:el mundo del regalo II

22/4/09

16:56

Página 15

Halloween Kiss de Jesús del Pozo Eau de Toilette Vapo (100 ml., 58 €)

Halloween KISS de Jesús

del Pozo

Apasionado y tierno, intenso y fugaz, carnal y vibrante así es KISS, porque así es un beso. KISS es la fragancia más sexy y apasionada de Jesús del Pozo. Destinada a esa mujer que ama la noche y la diversión plenamente y que siente que sus sueños pueden convertirse en realidad, Halloween KISS es un aroma oriental –gourmand– afrutado, vibrante, sensual y excitante. En su salida se despliegan notas de naranja sanguina, frutas rojas y deliciosa pera, seguida de un corazón en el que el elixir de melocotón se torna voluptuoso con la pasión floral de la orquídea hasta llegar a sus notas de fondo con el toque goloso de la mousse de vainilla y el delicioso sabor a bombón. Besar y que te besen; esto es KISS.


elmundodelregalo II:el mundo del regalo II

22/4/09

16:56

Página 16

* Estos Tesoros son irresistibles, ¿verdad? Conseguirlos es muy fácil: no hay más que enviar un

que se merecen lo mejor

SMS con la palabra

SETMADRE Con motivo del Día de la Madre, las grandes marcas dan lo mejor de sí mismas y ofrecen sus productos más deseados con complementos y regalos que los hacen absolutamente irresistibles.

Dreaming Tommy Hilfiger

Clinique Happy

Elegante, delicada, femenina… como un sueño. Así es Dreaming, la última fragancia del creador Tommy Hilfiger, cuyo set de regalo está compuesto por la fragancia más una body lotion perfumada. (48 €)

Una fragancia que transmite alegría, ganas de vivir, que contagia optimismo y felicidad: así es Clinique Happy, ¡el mejor antídoto contra los días grises! Más aún, si con la fragancia se regala un precioso neceser, una crema de cuerpo perfumada y un práctico roll-on dúo con la fragancia y un brillo de labios. (48,50 €)

DNKY Delicious Night En la noche todo es excitante, fascinante, brilla con luz propia. Donna Karan le rinde homenaje a esas sensaciones con su vibrante fragancia DKNY Delicious Night. Su cofre contiene esta deliciosa fragancia junto a una loción corporal perfumada. (49,50 €)

Shiseido Bioperformance Tous EDT Ligera, fresca, elegante: así es el eau de toilette Tous. Un aroma suave que, con motivo de esta celebración, viene junto a un elegante portavelas para que el hogar tenga también su toque de emoción Tous. (60,50 €)

Armani Code Femme Como en un escenario, Armani Code debuta en sus cofres de regalo, exquisitos y refinados. Ante su público, la fragancia se revela sofisticada y femenina, una brisa de azahar vestida de azul medianoche. A su lado, la línea de cuerpo perfumada, compuesta por gel de ducha y loción de cuerpo, resaltan su brillo. (76 €)

Una piel más firme, tersa, rejuvenecida desde el interior: es el poder de activos tan potentes como el Super Ácido Biohialurónico y BioEpo, que aportan hidratación intensa y regeneración a la piel, y claves en la línea Bio-Performance de Shiseido, que en su cofre de lujo contiene Super Restoring Cream, Super Lifting Formula y Super Eye Contour Cream. (116 €)

al 5307 ¡y entrar en el sorteo de los 20 sets del Día de la Madre que regalamos!

Halloween Strass coffret El tierno aroma floral del eau de toilette Halloween se ve acompañado de una divertida y coqueta gorra, salpicada de strass, ¡moda por partida doble! (56 €)

Roberto Verino ¿Es un prodigio? No, ¡es un regalo magnífico! Verino, la fragancia clásica de Roberto Verino, lleva en su set también la emulsión hidratante perfumada y un maravilloso bolso de mano con bordados. (48 €)

* Entrarán en el sorteo todos aquellos mensajes recibidos entre el 26 de abril y el 10 de mayo de 2009, ambos inclusive. Con un único mensaje, las personas interesadas entrarán en el sorteo de uno de los sets de esta página (coste del mensaje 1,50 € + IVA). Las bases del concurso se pueden consultar en www.elmundodelregalo.com. Los datos obtenidos correspondientes a los participantes en este sorteo, pasarán a formar parte de un fichero responsabilidad de CPM, SL. Si deseas ejercitar tu derecho de acceso, rectificación, cancelación, oposición y revocación puedes dirigirte por escrito a: ecasado@elmundodelregalo.com.

16


elmundodelregalo II:el mundo del regalo II

22/4/09

16:56

Página 17

en contacto con la naturaleza

Si algo caracteriza a una madre es que da vida y la mantiene. Por eso, toda mujer lleva en sí una conexión especial con la Tierra y el mundo que le rodea. Esta selección de propuestas contienen toda la riqueza de la naturaleza.

El mensaje intemporal de las flores Las flores siempre son un hermoso regalo. Siempre. Llenas de vida, de color, de belleza: posar la vista en ellas descansa la mente y los sentidos. Interflora es capaz de llevar a cualquier sitio el bouquet más hermoso en sólo unas horas. ¿Su secreto? Los ramos se confeccionan de manera individual, por manos profesionales, garantizando la frescura y haciendo una entrega puntual: porque sólo así se consigue hacer llegar todo el amor que hay tras unas bellas flores. Interflora - www.interflora.es Tel.: 902 25 45 65

Belleza zen La esencia del Ikebana va mucho más allá de hacer hermosos arreglos florales: parte de aceptar que en la naturaleza nada permanece inalterable y en eso, precisamente, reside la belleza de la vida. El curso de Ikebana enseña a respetar la naturaleza de cada elemento, haciendo énfasis en la forma correcta de tratar y cortar las flores, ramas y materiales, combinando de la forma más bella y armónica sus colores y formas. Aprender sus secretos es una forma de encontrar pequeños oasis de paz y recrearlos a través de elementos naturales. Cursos de Ikebana Ikenobo www.arteyculturadejapon.com Tel. 91 457 34 10

Esculturas en tu plato Todos conocemos las espléndidas tallas hechas con hortalizas y frutas en los restaurantes asiáticos, pequeñas obras de arte que transforman cualquier plato. Ahora, podemos aprender a hacerlas gracias al talento de la jefe de cocina del restaurante Thaidy, que imparte un original curso de Talla de Frutas y Verduras. Una técnica que, como todas las técnicas orientales, también une cuerpo y mente, pues a la destreza manual se une la concentración que ayuda a gestionar el estrés y mejorar la claridad mental. Restaurante Thaidy Tel. 91 575 78 97 www.restaurantethaidy.com

De la huerta a casa La mejor fruta y verdura ecológica, siempre de temporada, siempre fresca, en su punto álgido de sabor y propiedades nutritivas. De estos productos de la huerta seleccionados se componen las cestas de frutas y verduras ecológicas de Cajanature.com. Un proyecto de colaboración de productores certificados por la Comisión Europea de Agricultura Ecológica, con todas las garantías. Existen tres tipos de cestas de Cajanature.com, cuyo contenido cambia cada semana, ¿por qué no sorprender a nuestra madre con una de estas cestas cada semana? Cajanature.com - Tel. 968 17 17 21 - www.cajanature.com


elmundodelregalo II:el mundo del regalo II

22/4/09

16:56

Página 18

a la última Sus hijas se cuelan en sus armarios a robarle su ropa y ellas no se acaban acostumbrando a que las llamen “señora”. Las madres de hoy en día están más jóvenes de cuerpo y mente que nunca El mejor café, más cerca. ¡Y más fácil! Todo el sabor y la exquisitez de un café en monodosis blandas, ¡con la comodidad de un termo! La máquina de café americano WMF 1 es la forma más fácil de disfrutar de un café recién hecho, con todo su aroma, en cualquier sitio. Un diseño impecable, un tamaño compacto (apenas 20 x 20 cm.) y su ligereza, unidos a su bolsa de transporte, hace que llevarlo allí donde estés sea más fácil que nunca. Cafetera WMF 1 Tel. 91 334 12 38 - www.wmf.es (Cafetera 115 €; Bolsa: 24 €)

Cuadros con tu ADN convertido en arte Gracias a Grisham, Horatio y sus muchachos de C.S.I., todos conocemos los secretos de los test de ADN. Lo que nadie conoce aún es que esos mismos tests pueden resultar de lo más decorativo. Y es que la sorprendente y novedosa propuesta de DecorADN es crear cuadros llenos de color, ¡y de vida! A partir de una sencilla toma de muestra y mediante un análisis genético profesional que utiliza tecnología de última generación, DecorADN consigue crear una fotografía de la expresión de su ADN y, ya digitalizada, imprimirla en el formato y color elegido. ¿El resultado? Un vistoso cuadro, totalmente a medida y absolutamente irrepetible. DecorADN - Centro de Análisis Sanitarios Tel. 91 533 40 86 - http://decoradn.casmadrid.com

¡En forma! Para madres activas y actuales El pádel es divertido, ayuda a quemar calorías, tonifica las piernas y activa el sistema cardiovascular. Irresistible, ¿verdad? Ahora se puede ir a practicar este deporte con una mochila para las palas tan cómoda como actual, ¡porque no hay que renunciar al estilo al hacer deporte! Gracias a Fashion Padel, es la primera vez que la moda llega a los accesorios de este popular deporte. Fashion Pádel. Tel. 659 88 80 80 fashionpadel@hotmail.com

Urbano y a la vez natural al 100 %: así es esta bicicleta plegable que se puede guardar fácilmente hasta en los espacios más pequeños, ¡ideal para la gran ciudad! Un método de transporte o de ocio tan sano como ecológico, ¡y que ayuda a mantener a raya la báscula! Su cuadro de aluminio la hace ultraligera, y el cambio Shimano le da una alta calidad y fiabilidad. Todo, por sólo 190 € (gastos de envío incluidos) y con una garantía de dos años, ¡irresistible! Bicicleta urbana. Tel. 607 76 23 27

Un solo sillón, 16 posibilidades Ya no hay excusas para no tener en casa a nuestros 15 mejores amigos: con el sillón Flexiblelove podemos sentarnos solos, tranquilamente –o ampliarlo progresivamente hasta dar cabida a dos, tres, cuatro– ¡o hasta 15 personas más! Todo un prodigio técnico de absoluta vanguardia, ya que está realizado con materiales reciclados. Creación de un joven diseñador taiwanés, este original sillón se basa en la técnica de estructuras rígidas hechas con cartón, y combina diseño y funcionalidad en un solo gesto Flexiblelove - www.flexiblelove.es

Un toque de humor ¡Tan necesario en estos tiempos! Arrancarle una sonrisa –y varias carcajadas– a las madres está asegurado con El Revoluccionario, el diccionario más incisivo, brillante y divertido. ¿Acaso ella no se va a sentir identificada con definiciones como “Madrera, con madera de madre” o con algo tan deseado como lo “Bisiesto”, que se dice de aquel que echa dos siestas?

18

El Revoluccionario, un seduccionario con ilustraiciones www.revoluccionario.com Puntos de venta: FNAC y El Corte Inglés (27 €)


elmundodelregalo II:el mundo del regalo II

22/4/09

16:56

Página 19

La tecnología más chic

El teléfono “it” de la temporada

Una combinación espléndida: la belleza del cristal con la más avanzada pericia tecnológica. Dos empresas unidas por su amor a la perfección y al avance constante han creado una alianza única para crear objetos útiles y bellos a la vez, para aportar un toque lúdico y de poesía a la alta tecnología: así es la colección Active Crystals de Swarovski y Philips.

Exclusivo, en edición limitada, una combinación de la tecnología más avanzada con el diseño más actual, ¿cómo resistirse al teléfono más chic del mercado? La unión del talento de Jordi Labanda con la excelencia Vodafone ha dado un resultado único: el nuevo móvil Samsung M310 Edición Limitada. Ligero, compacto, y de gran tamaño, es el accesorio indispensable para fotografiar los momentos más chic con su cámara de fotos y su Bluetooth para hablar con total seguridad desde el coche.

Active Crystals presenta un lápiz de memoria USB absolutamente brillante, ¡literalmente! Robot Dreamy Tina, en rosa, y Happy Laura, en blanco, presentan un diseño imaginativo y divertido que hace que llevar 2 GB de información sea un auténtico placer, ¡y sirve también como pulsera!

Disponible para Clientes Vodafone a través del Programa de Puntos y para nuevos clientes en prepago para 59 €, y en la modalidad de contrato, desde 0 €. http://www.vodafone.es

Lápiz USB de 2 GB Robot Dreamy Tina y Happy Laura: 145 € (también disponible en negro). http://www.active-crystals.com

Todo para mi madre ¿Sin ideas? ¿Sin saber qué regalar a esa madre que lo tiene todo? Siempre fieles a su estilo creativo, los diseñadores de Uno de 50 se han propuesto tener algo para cada mujer. ¿El secreto? Una colección de objetos tan variados como originales para encontrar el objeto perfecto. Para las amantes de los objetos únicos, nada como la primera lámpara en Edición Limitada de la marca. Inspirándose en su diseño más emblemático, la goma de borrar Milán, de esta pieza de coleccionista sólo se han fabricado 50 unidades numeradas. No faltan otras piezas exclusivas, como su nueva colección de bolsos. Una serie que consta de una bolsa de viaje y dos bolsos de mano, todos ellos en cuero color caramelo y con detalles en las aleaciones de metales características de la casa. Los reeditados objetos de escritorio son otra apuesta segura: bolígrafos, abrecartas y puntos de libros de originales diseños, así como su colección de calzadores con formas descontextualizadas son una forma de acertar, ¡siempre! Pero no podemos olvidar la amplia y bellísima selección de collares, pendientes, brazaletes y pulseras que caracterizan Uno de 50. Piezas que destacan por su uso de metales y de plata, solos o combinados con otros elementos que les confieren su espectacular belleza. Esta temporada hay que resaltar el primer anillo de la marca realizado con cristal de Swarowski, una pieza inigualable que sin duda convencerá a cualquier madre. Calzador, 95 €; puntos de libro, 35 €; bolso de edición limitada: Bolso Punch, 240 €; anillo con cristal Swarowski, 70 €; lámpara edición limitada, 500 €, pulsera, 95 €. Tel.: 91 484 14 68 - http://www.unode50.com

19


elmundodelregalo II:el mundo del regalo II

22/4/09

16:57

Página 20

La idea perfecta, si te has quedado sin ideas

viajeras Cuando el día a día nos consume y el estrés de la rutina nos devora, ¡ha llegado el momento de alzar el vuelo! ¿Qué mejor regalo para una madre que poder disfrutar de unos días libres con los que mas quiere? Sea una escapada romántica en pareja, un fin de semana con niños o unos días con los hijos que viven lejos para reconectar y ponerse al día… siempre es buen momento para estar juntos.

¿Ya no sabes cómo sorprender a tu madre? Te ofrecemos “la” idea: “una madre, una evasión”. Gracias a Smartbox y sus 16 temáticas de bono-regalo, adaptados a todos los gustos, siempre encontrarás algo sorprendente, sea la Smartbox Vitalidad, la Smartbox Wellness & Spa o la Smartbox Estancia Bienestar. Agrupadas en cuatro grandes temáticas –Ocio y Aventura; Bienestar; Estancias; Gastronomía– con precios que van desde los 24,90 € a los 399,90 €, ¡ahora siempre encontrarás el obsequio perfecto! Smartbox, en más de 500 puntos de venta y en la calle Balmes 470, Barcelona www.smartbox.es

El corazón de la dehesa Todo comenzó con un monasterio semiderruido situado en un lugar idílico de la dehesa extremeña, y con la idea de crear un sitio donde descansar, relajarse, aislarse, disfrutar del tiempo a pequeños sorbos. Lucía Dominguín Bosé y Carlos Tristancho dieron así forma al Hotel Monasterio Rocamador, convertido ya en un referente en los destinos más deseados de nuestro país. Un hotel de cuatro estrellas, exquisito y sofisticado, con un restaurante de lujo y una espléndida bodega con más de cuatrocientas referencias. Un sitio donde reencontrarse con uno mismo y disfrutar. Hotel Monasterio Rocamador, Badajoz Tel. 924 48 90 00. www.rocamador.com

Los hoteles con encanto de Ruralka a un solo clic Rápida, sencilla, fácilmente navegable: con la nueva web de Ruralka tienes los hoteles más mágicos a tu alcance, ¡sin salir de casa! Y para quienes quieran regalar estancias en estos lugares con encanto, ¿por qué no probar con sus bonos? Para disfrutar de estos hoteles, selectos y elegidos con buen tino, en cualquier momento, ¡un regalo a la medida! Todos ellos, recogidos en la web y en la ya famosa Guía Ruralka, de carácter anual y disponible en grandes superficies y librerías.

Un brunch muy musical Una excelente combinación: buena música – y exquisita gastronomía. El hotel The Westin Palace de Madrid ha creado Opera & Brunch, posiblemente el mejor brunch dominical de la ciudad, con más de 50 propuestas dulces y saladas acompañadas por soprano, tenor y piano bajo la acústica de su espectacular cúpula de cristal. Todos los domingos, de 13.30 a 15.30, se puede disfrutar del buffet completo, una copa de vino, agua y café por 75 € por persona (IVA no incluido), con la posibilidad de adquirir bonos regalos. ¿Qué mejor forma de acabar la semana que con un brunch así de sofisticado?

Ruralka - Tel. 902 012 637 - www.ruralka.com

The Westin Palace - Tel. 91 360 78 18 - www.westinpalacemadrid.com

Encanto e historia La magia de un antiguo convento de clausura del siglo XVII en Badajoz, revive en La Hospedería Convento de La Parra, un espacio privilegiado que presume de no tener radios, ni televisores, ni aire acondicionado, sino estufas de leña, un equipo que hace sentir como en casa y ser un lugar para el descanso y retiro de los adultos. Encinas, olivos, barro, piedra… y tranquilidad. ¡Irresistible! Hospedería Convento La Parra, Badajoz. Tel. 924 48 90 00 - www.laparra.net

Símbolo de calidad Comida casera, de verdad. Hoteles de lujo, de verdad. Y todo unido bajo un mismo nombre: La Comarcal. Una marca equivalente a la más alta calidad, pues este nombre se llevarán los espacios privilegiados de la denominada Arqueología Gastronómica. Este proyecto, dirigido por el equipo del ya mítico Hotel Monasterio de Rocamador, será el nombre de marca que caracterizará edificios rehabilitados, todos con sabor y encanto propios, y alojar en su interior una tienda con productos gastronómicos de la región y un restaurante en el que guisarán las mujeres del pueblo. La Comarcal - Tel. 924 48 90 00 - www.lacomarcal.es


elmundodelregalo II:el mundo del regalo II

22/4/09

16:57

Página 21

Para todas las madres,

Somontano En nuestra vida, siempre hay un instante para los momentos mágicos. Por ejemplo, al finalizar una larga y dura jornada, cuando por fin reina el silencio en casa, cuando podemos sentarnos a disfrutar de un momento de quietud y un instante de paz. O cuando estamos a la mesa, junto a nuestros seres queridos, compartiendo risas y cariño en la sobremesa. Y en todos ellos, ¿qué mejor compañía que un buen vino? Los vinos con Denominación de Origen Somontano (www.somontano.es) combinan una larga tradición vinícola con la tecnología más vanguardista. Su frescor, inigualable sabor y excelente relación calidad-precio hace de estos vinos un universo a descubrir y a disfrutar. Incluso, a conocer en persona, porque, ¿no es un buen regalo una escapada a esta maravillosa comarca? Entre en www.rutadelvinosomontano.com y descubra una nueva forma de hacer turismo y vivir enología, cultura, gastronomía y diversión en primera persona. Para las ciudadanas del mundo, otra magnífica opción es un viaje al sudoeste francés donde las viñas y bodegas se han hermanado con Somontano para vincular sus vinos y territorios, mientras que para las que aman el país vecino desde su sofá, una copa del elixir de los “chateau” es, siempre, una buena opción.


elmundodelregalo II:el mundo del regalo II

22/4/09

16:57

Página 22

Para todas las

...siempre Somontano

El mejor de los regalos para las mejores mamás del mundo: Somontano. Cualesquiera de los vinos de sus treinta y dos bodegas o una estancia inolvidable en sus parajes y rincones. Y no sólo eso, también la hermana zona del Sudoeste de Francia, donde comparar y enriquecer las experiencias vividas a los pies de los Pirineos de Huesca.

Para las madres de espíritu joven... Vinos blancos del año, con toda la frescura del Somontano Frescos, jóvenes, llenos de vida: así son los vinos blancos nacidos de la última cosecha del Somontano. Una perfecta combinación de frescura y sabor, donde sus expresivas uvas blancas, con vivos y brillantes colores dorados, se unen con notas afrutadas que deleitan los sentidos. Vivaces, alegres, llenos de entusiasmo, como la mirada de un niño al sonreir.

Nunc Blanco Bodega: Ballabriga

Osca Garnacha Blanca Bodega: Osca

Con un diseño moderno y fresco, Ballabriga lanza esta nueva gama de vinos que se acerca al consumidor de espíritu joven siguiendo el literario y bohemio lema del Carpe Diem. ¡Disfruta el día!

Un vino blanco único en Somontano, elaborado al 100% con Garnacha Blanca. La bodega, de carácter familiar, es regentada por los hermanos Borruel, familia que elabora vino desde siglos atrás.

Inés de Monclús Chardonnay-Gewürztraminer Bodega: Monclús Respirando feminidad y romanticismo tanto en su continente como en su contenido, este vino recoge las esencias de las uvas blancas reinas del Somontano Chardonnay y Gewürztraminer. Armonioso e intensamente aromático, invita, copa a copa, a descubrir su lado más sensible y creativo.

Para las madres con más glamour...

Para las madres más románticas...

Para las madres más divertidas...

Vinos blancos monovarietales, concentrados de belleza

Vinos rosados, una fiesta para los sentidos

Vinos con la magia de la burbuja

Como los perfumes soliflore, que recrean el aroma de una flor para sublimarlo, los vinos monovarietales parten de un solo tipo de uva y lo potencian y redescubren en toda su luminosidad. Uvas internacionales como la delicada Chardonnay; la floral y perfumada Gewürztraminer o las tradicionales y hermosas Alcañón o Macabeo… los blancos monovarietales deleitan el paladar y el espíritu.

Con el color de las joyas, lanzando reflejos en rosa, púrpura y malva, los vinos rosados del Somontano constituyen un auténtico deleite para la vista, para el gusto y para el olfato. En cada rosado encontramos la energía de la juventud, la pasión de la primavera, el frescor del buen tiempo y la expresión de los sentimientos más dulces y profundos. Acogedores, como el abrazo de un amigo, como la sonrisa de un ser querido, los rosados son vinos para descubrir poco a poco, con cariño.

La chispeante alegría de las burbujas que estallan y cosquillean en la boca ha llegado al Somontano, ¡y lo ha hecho con su proverbial jovialidad! Como un beso robado, como una mirada coqueta, como una sonrisa pícara, la centelleante explosión de un Brut Nature rosado ya es parte de la Denominación de Origen Somontano. ¿Cómo resistirse a brindar con él, y por él?

Viñas del Vero Gewüztraminer Bodega: Viñas del Vero

Laus Flor de Merlot Bodega: Laus

Alodia Luxuria Bodega: Alodia

Una de las uvas blancas más de moda por su delicadeza y aroma, la alsaciana Gewürztraminer, adquiere en el Somontano un carácter único y aromático. Un vino que perfuma los sentidos con su transparencia y sutiles notas frutales, como un bouquet de flores.

Este rosado, fresco y afrutado, recoge a la perfección el estilo y carácter de Somontano. Su bodega, Laus ha hecho una clara apuesta por la vanguardia y el diseño más zen.

Este Brut Nature, el primer vino espumoso elaborado en Somontano, ha sido creado por una bodega cuyo carácter único se refleja tanto en sus vinos como en el diseño de sus botellas y etiquetas originales, elegantes y vanguardistas.


elmundodelregalo II:el mundo del regalo II

22/4/09

16:57

Página 23

Para las madres más modernas... Vinos tintos monovarietales, la fuerza de la identidad Hay uvas que han merecido ser conocidas y reconocidas sólo por su nombre. Uvas que dan lugar a algunos de los mejores vinos que existen, y que en sus versiones monovarietales encuentran la forma de expresar toda su brillantez y esplendor. Elaborados al 100% con un solo tipo de uva, como la Cabernet-Sauvignon, Merlot, Syrah, Moristel o Parraleta, el éxito de estos monovarietales se encuentra en el corazón de su carácter.

Fábregas Puro Merlot Bodega: Fábregas

Enate Syrah-Shiraz Bodega: Enate

Andrés Meler Bodega: Meler

Vino elaborado por una de las bodegas más antiguas de Somontano con la tinta Merlot, que da vinos elegantes y aterciopelados. La cuarta generación de la familia Fábregas respeta la tradición vinícola, a la que incorpora las últimas tecnologías, garantizando, así, la creación de vinos de alta calidad.

Una de las uvas más sofisticadas y deliciosas que hay se ha instalado en el jardín varietal del Somontano para encerrar en la botella el terruño más auténtico de Enate y la magia de este vino en el que se recrea un desfile de frutos rojos y flores azules sobre un fondo de notas lácticas y avainilladas con un paladar voluptuoso y aterciopelado.

Última novedad de esta bodega, heredera de la sabiduría de una familia de viticultores que en el año 2004 abrió su propia empresa y creadora de una gama de vinos que gusta tanto a los especialistas como al gran público. Éste es su vino más original: un 100% CabernetSauvignon sin crianza en madera.

Para las madres más sofisticadas...

Para las madres más creativas...

Vinos tintos, la sabiduría de la crianza

Vinos especiales, un brindis a la imaginación

¿Quién sabe de la complejidad de crecer más que una madre? Ver transformarse algo joven, lleno de fuerza y pleno de matices en algo sereno, reposado y lleno de matices. Así son los vinos tintos de crianza del Somontano, de interesante riqueza de aromas y paladar.

Vinos de autor, Reservas Especiales, Elaboraciones Especiales… La bodega Blecua fue creada por Viñas del Vero, la empresa vinícola de mayor producción de Somontano, para elaborar su creación más mimada.

Estada Crianza El Breco Bodega: Estada

Señorío de Lazán Bodega: Pirineos

Blecua Bodega: Blecua

Irius Premium Bodega: Irius

El paso del vino por las barricas convierte a este crianza en un vino intenso y rico pero también sutil y complejo. Con su color rojo rubí y un perfecto equilibrio, motiva a descubrir la complejidad de sus aromas de fruta fresca y confitada con matices de vainilla.

Como Reserva elegante y clásico de esta Denominación de Origen, este vino combina la experiencia y sabiduría de la historia de Somontano con la aplicación de las nuevas tecnologías en la elaboración de los vinos de calidad.

Auténtica joya, merecedora de los premios enológicos más importantes no sólo de España sino del mundo. La bodega Blecua fue creada por Viñas del Vero, la bodega más grande de Somontano para elaborar su creación más mimada.

Un vino que apuesta decididamente por la excelencia. Una apuesta que se extiende a servicios enoturísticos, como su restaurante y su tienda, donde se encuentra cosmética basada en vinoterapia, joyas o ropa.

Para las madres aventureras... Viajes inolvidables llenos de sensaciones Las experiencias se graban en la memoria para siempre. Nos reconfortan en los días más bajos y nos iluminan en los más altos. Y para una madre, no hay nada como estar junto a los suyos, descubriendo el mundo a través de los ojos de sus hijos. Por eso, regalar un viaje es ofrecer emociones, sensaciones, recuerdos, vivencias, momentos imborrables. Ahora, la unión entre Somontano y la Interprofesión de los Vinos del Sudoeste de Francia ofrecen una oportunidad única para explorar, descubrir y disfrutar la magia e identidad de sus vinos en un viaje a través de los territorios de los que nacen. Una travesía excepcional en la que recorrer y conocer sus bodegas y viñedos, catando sus mejores vinos, disfrutando de su excelente gastronomía y descubriendo los paisajes y pueblos más bellos.


www.chanel.com

La Línea de CHANEL - Tel. 901 519 519.

elmundodelregalo II:el mundo del regalo II

22/4/09

16:57

Página 24

El Mundo del Regalo Día de la Madre 2009  
El Mundo del Regalo Día de la Madre 2009  

Ideas para regalar para el día de la madre

Advertisement