B A D S C H A L L E R B AC H
2020/2021
Paradiesisches Freizeit-Erlebnis
B A D S C H A L L E R B AC H
BAD HALL
BAD ISCHL
Paradiesische Vielfalt
Bewusst gesund urlauben
Herzlichkeit (er)leben
Im Hotel Paradiso**** Superior steht Ihnen als Hotelgast exklusiv ein 3.600 m² großer Wellness-Bereich zur Verfügung. Sie haben aber auch Zugang zum öffentlichen Thermenbereich.
Umgeben von einem 35 ha großen Park liegt das VierSterne-Hotel Miraverde im EurothermenResort Bad Hall. Hier kommen Sie zur Ruhe und können zudem professionelle Wellness- und Therapieangebote in Anspruch nehmen.
Das Hotel Royal**** Superior im Herzen von Bad Ischl ist die perfekte Ausgangsbasis für einen Salzkammergut-Urlaub. Neben den thematisierten Zimmern „Alpin“, „Birke“ und „Zirbe“, die sich gänzlich der Natur und dem Salzkammergut widmen, gibt es als zusätzliches Highlight den Wellnessbereich SkyLounge am Dach des Hotels. Hier haben Sie einen unglaublichen Blick über Bad Ischl und die atemberaubende Berglandschaft. Dieser Hotel-Wellnessbereich bietet: Infinity-Pool, Sauna, Infrarot-Kabine und hochmoderne Ruhe- und Liegebereiche. Über einen Bademantelgang gelangen Sie in die Salzkammergut-Therme inklusive Saunawelt Relaxium. Außerdem genießen Sie als Hotelgast die biozertifizierte Küche.
Palmen, ein großes Meerwasser-Aquarium, Poolbars u. v. m. verbreiten tropisches Urlaubsfeeling in der angrenzenden Cabrio-Therme Tropicana. Als Saunafan fühlen Sie sich im Sauna-Bergdorf AusZeit wohl. Auf drei Ebenen und über 4.000 m2 Fläche finden sich über 40 Sauna- und Relaxerlebnisse. Spaß & Action wartet auf kleine und große Kinder in der einzigartigen Piratenwelt Aquapulco.
Etwa fünf Minuten zu Fuß geht man durch den Park zur Therme Mediterrana. Die in südländischem Stil gestaltete Therme ist Österreichs einzige Jodsole-Therme. Ein Besuch in der angeschlossenen Saunawelt Relaxium rundet das Wohlfühlprogramm ab.
3
Hotel Paradiso****Superior – Gesundheits- & Relaxhotel Paradiesisches Angebot ........................ 7 Relaxbereiche ........................................ 9 Verwöhn-Halbpension ............................ 11 Kinderprogramm .................................... 13 Samina-Schlafsystem ............................ 15 Vinothek ................................................ 17 Zimmerkategorien .................................. 19 Verwöhn-Pauschalen ............................. 35 Check your life ....................................... 41 Saisonzeiten & Ferienkalender .............. 46 Hotelinformationen ................................ 49
Therme Aquapulco – die Piratenwelt Angebot ................................................. 50
Tropicana – die Cabrio-Therme Angebot ................................................. 52
AusZeit – das Sauna-Bergdorf Angebot ................................................. 54
Gesundheitszentrum Physikarium – das Therapiezentrum Angebot ................................................. 58
Region Vitalwelt Bad Schallerbach Die Urlaubsregion „Vitalwelt“ erleben ... 62 Botanica-Park ........................................ 64
Schenken Schenken Sie „FREI-Zeit“ Gutscheine für jeden Anlass .................. 66 Gender-Hinweis: Zur besseren Lesbarkeit sind nur eingeschlechtliche Formulierungen verwendet worden, die sich sowohl auf Frauen, als auch auf Männer beziehen.
B A D S C H A L L E R B AC H
Sehr geehrte Eurothermen-Gäste! Sie blättern gerade in unserem aktuellen EurothermenResort-Katalog. Das kann nur bedeuten, dass Sie sich für das abwechslungsreiche Angebot in Bad Schallerbach interessieren. Eine gute Wahl. Im Vier-Sterne-Superior-Hotel Paradiso steht Ihnen als Hotelgast exklusiv ein 3.600 m² großer Wellness-Bereich zur Verfügung. Der gesamte Hotel-Bereich inklusive sämtlicher Zimmer und Suiten ist klimatisiert! Über einen Bademantelgang gelangen Sie bequem zum öffentlichen Thermenbereich. Palmen, ein großes Meerwasser-Aquarium, Poolbars u. v. m. verbreiten tropisches Urlaubsfeeling in der Cabrio-Therme Tropicana. Als Saunafan finden Sie ein paradiesisches Angebot im Sauna-Bergdorf namens AusZeit vor. Auf drei Ebenen und über 4.000 m2 Fläche warten über 40 Sauna- und Relax-Erlebnisse.
Spaß & Action gibt es für kleine und große Kinder in der beliebten Piratenwelt Aquapulco. Im Physikarium, dem Gesundheitskompetenzzentrum, kümmern sich mehr als 40 Therapeuten um Ihre Gesundheit. Hier steht das Schwefelthermalwasser, als anerkanntes Heilmittel, im Mittelpunkt. Ein Aufenthalt im EurothermenResort Bad Schallerbach ist immer ein besonderes Erlebnis. Darum bemüht sich ein motiviertes Team von über 400 Mitarbeitern. Ihre wertvolle Freizeit liegt uns am Herzen und hat somit oberste Priorität. Dafür investieren wir auch regelmäßig in alle drei Standorte, also auch in Bad Hall und Bad Ischl. Nur stetige Weiterentwicklung hat unsere Eurothermen-Resorts zu den erfolgreichsten in Österreich gemacht. Genießen Sie die Vielfalt, die Sie in unserem Resort in Bad Schallerbach vorfinden.
Dir. Mag. Patrick Hochhauser
Wir freuen uns auf Sie!
Dir. Mag. Patrick Hochhauser Geschäftsführer OÖ. Thermenholding GmbH
5
Relax-Vielfalt im
Relax-Oase mit japanischem Teehaus
Balinesisches Palmenhaus
Private Spa Suite
• Relax-Pool mit 34 °C warmem Thermalwasser, Massagedüsen, Wasserfall, Sprudelliegen • Relaxbereich mit Komfort-Einzel- und Doppelliegen • Japanisches Teehaus als kinderfreier Bereich • Kuschelnischen • Wasserbetten mit Entspannungsmusik • Großzügige Bambus-Sauna, 70 °C • Pagoden-Sauna im Freibereich, 80 °C • Aroma-Dampfbad, 40 – 45 °C (100 % Luftfeuchtigkeit) • Tea-Room mit Kräutertees, Säften, Wasser und Snacks zur freien Entnahme • Parkähnliche Außenanlage
• 15 Meter hoch und 50 Meter lang • Zahlreiche Komfortliegen • Kristall-Pool, ein 34 °C warmer Indoor-Pool • Palmen-Sauna mit Birken- und Akazienholz, 60 °C • Infrarot-Wärmekabine in balinesischem Design • Dampf-Aroma-Grotten • Modernes High-Tech-Solarium • Kuschelliegen für zwei mit Baldachin • Bambuswasserbetten mit Entspannungsmusik • Trinkbrunnen
Lassen Sie sich gemeinsam in eine gemütliche Welt der Entspannung entführen und genießen Sie die Vorzüge eines privaten Wellness-Refugiums.
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
2 Stunden Private Spa Suite inkl. • 1 Flasche Prosecco und fruchtiger Köstlichkeit • 1 Verwöhn-Massage 2 Personen, mit 30 min Massage .......................... € 204,2 Personen, mit 50 min Massage .......................... € 254,-
9
Verwöhn-Halbpension im Verwöhn-Halbpenison • Ganztägiger Zutritt über einen beheizten/klimatisierten Verbindungsgang zur öffentlichen Therme mit Aquapulco – die Piratenwelt Tropicana – die Cabrio-Therme AusZeit – das Sauna-Bergdorf sowie hoteleigenem Wellnessbereich auch am An- und Abreisetag • Relax-Hotelpool und Saunen mit einzigartigem „Balinesischen Palmenhaus“ und großzügigen Liegebereichen – nur für Hotelgäste • Kuscheliger Bademantel, Badetasche mit Badetüchern und Frottee-Badeschuhen (Einheitsgrößen) für die Dauer Ihres Aufenthaltes • Gesundheits- und Sportprogramm • Fitnessraum im Physikarium • Reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 12 Uhr • Österreichisches Strudel- und Kuchenbuffet am Nachmittag mit DIPeria • 5-Gang-Dinner oder Spezialitätenbuffets • Quellfrisches Wasser in 3 Variationen aus unserer „Aquathek“ im Restaurant • Tees, Säfte und Snacks im Hotel-Wellnessbereich • Kids-Club für Kinder ab 3 Jahren mit Betreuung • T-Club für Teens ab 10 Jahren • Reservierter und überwachter Hotel-Parkplatz • Botanica-Park mit 220.000 m²
OPEN V20IN:00OUHTR HEK
VON 18:30 BIS S BEGRÜSSEN SIE UNSERES SOMMELIK.ER IN DER PARADISO **** VINOTHE
gWeine aus unserem umfan Verkosten Sie ausgesuchte n. ate ber ent pet kom sich Sie reichen Sortiment und lassen ne ger in We ma Fragen zum The Unsere Sommeliers stehen für interessante en Ihn en geb und zur Verfügung Empfehlungen! 11
Kinderprogramm inklusive im Genau das Richtige für alle Teens ab 10 Jahren!
Kids-Club mit Kinderbauernhof
T-Club
Der „Kids-Club“ steht Kindern ab 3 Jahren zur Verfügung. Die kostenlose Kinderbetreuung ist täglich für Sie da. Babysitting (gegen Gebühr) auf Anfrage.
Im T-Clubraum selbst gibt es • Kino • Xbox • Internet-PC zum Chatten • „Chill-Out-Area“ • u.v.m.
• Basteln (Moosgummi, Naturmaterialien…) • Malen (Wachsmalkreide, Fingerfarben...) • Spielen im Freien, singen, Kinderkino...
indoor-gaming for teens
Ahoi Piraten! Über einen beheizten/ klimatisierten Verbindungsgang gelangen Sie ganz bequem in die Aquapulco Piratenwelt. Details dazu finden Sie ab Seite 50.
Der Kinderbauernhof ist in den Sommerferien geöffnet!
13
TIPP Samina Schlafsystem im Gesunder Schlaf für mehr Lebensqualität Gut ein Drittel seines Lebens verbringt der Mensch im Schlaf. Gesundheit, Leistungsfähigkeit und Wohlbefinden des Menschen hängen maßgeblich von der Qualität des Schlafes ab. Die Zimmer mit dem SAMINA Schlafsystem aus reinen Naturmaterialien sorgen für eine spürbare Erholung von Körper, Geist und Seele. Das SAMINA Bettensystem besteht aus einer klimaregulierenden Auflage, der Lokosana© Erdungsauflage und einer Naturkautschukmatratze mit hoher Punktelastizität. Der freischwingende Lattenrost gleicht jede Bewegung des Körpers direkt aus und fördert so die Schlafqualität. Bio-aktive Zudecken und verschiedene Kissen aus naturbelassener Schafschurwolle ergänzen dieses Schlafsystem und sorgen für höchste Qualität in Sachen natürlicher Schlafkomfort.
15
Vinothek für Genießer im
Kostenlose Mitgliedschaf t
Mit dem Weinclub schaffen wir exklusive Weinerlebnisse. Sie werden schon bald erkennen, dass es sehr interessant ist, sich der Vielfalt des österreichischen Weines zu widmen und sich mit Gleichgesinnten auszutauschen.
17
Alle Zimmer klimatisiert!
Zur Grundausstattung aller Doppelzimmer gehören die großzügige Wellness-Dusche mit beheizbarer Sitzbank, ausgewählte Pflegeprodukte, separates WC, Fön, Kleiderschrank mit Safe, Flat-Screen LED-TV mit Radio, Telefon, Minibar und gratis WLAN.
Doppelzimmer im Auch für Allergiker geeignet!
Doppelzimmer Superior
Doppelzimmer Comfort
Doppelzimmer Classic
• 33 m2 mit Terrasse oder Balkon • warme kirschbaumfarbene Holztöne und unterschiedliche Farbvariationen • Blick zum Hotel-Relaxpool mit Botanica Park oder zum Quellgarten
• 33 m2 mit Balkon • in unterschiedlichen Farbvariationen • Blick auf das Flüsschen Trattnach und die Magdalenabergkirche
•28 m2 mit Terrasse • für Allergiker geeignet • es dominieren warme Holz- und frische Grüntöne • Blick auf das Flüsschen Trattnach
1– 3 Nächte
1– 3 Nächte
4–6 Nächte
ab 7 Nächten
1– 3 Nächte
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
1– 3 Nächte
4–6 Nächte
ab 7 Nächten
1– 3 Nächte
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
1– 3 Nächte
4–6 Nächte
ab 7 Nächten
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
Relax-Zeit*
195
202
183
175
Relax-Zeit*
189
196
177
169
Relax-Zeit*
183
190
171
163
Genuss-Zeit*
200
207
188
180
Genuss-Zeit*
194
201
182
174
Genuss-Zeit*
188
195
176
168
Top-Zeit*
208
215
196
188
Top-Zeit*
202
209
190
182
Top-Zeit*
196
203
184
176
Premium-Zeit*
214
221
202
194
Premium-Zeit*
208
215
196
188
Premium-Zeit*
202
209
190
182
Preise pro Person/Nacht in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Ortstaxe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021
Saisonzeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 46
19
Comfo rt Familie n-Suite
Familie n Suite Superio r
Alle Suiten klimatisiert!
Unsere großzügigen 1-2 Raumsuiten bieten Wohlfühlkomfort und eine schöne Aussicht auf die gepflegten Außenanlagen. Zur Grundausstattung gehören Dusche, ausgewählte Pflegeprodukte, separates WC, Fön, Kleiderschrank mit Safe, Telefon, Flat-Screen-TV mit Radio, Minibar und gratis WLAN.
Familien-Suiten im
Familien-Suite Superior
Familien-Suite Comfort
Kinder-Ermäßigung
• 45 m² mit Balkon oder Terrasse • kombinierter Wohn- und Schlafbereich, zusätzlich mit separatem Schlafzimmer und zwei vollwertigen Doppel betten • 42 Zoll LED-TV und 32 Zoll LED-TV • Blick zum Botanica Park oder zum Quellgarten mit altem Baumbestand
• 40 m² mit Balkon oder Terrasse • kombinierter Wohn- und Schlafbereich, zusätzlich mit separatem Schlafzimmer • 2 Flat-Screen LED-TV mit Radio • Blick auf den Botanica Park
• inkl. Verwöhn-HP • im Zimmer der Eltern bei Doppelbelegung durch 2 Erw.
1– 3 Nächte
1– 3 Nächte
4–6 Nächte
ab 7 Nächten
1– 3 Nächte
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
1– 3 Nächte
4–6 Nächte
ab 7 Nächten
0 – 2 Jahre .................................................................... frei 3 – 5 Jahre ................................................................ € 35,6 – 9 .......................................................................... € 54,10 – 14 Jahre ............................................................. € 64,15 – 17 Jahre ..................................... 50 % vom Erw.-Preis
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
Relax-Zeit*
212
219
206
197
Relax-Zeit*
206
213
200
191
Genuss-Zeit*
217
224
211
202
Genuss-Zeit*
211
218
205
196
Top-Zeit*
226
233
220
211
Top-Zeit*
220
227
214
205
Premium-Zeit*
232
239
226
217
Premium-Zeit*
226
233
220
211
Preise pro Person/Nacht in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Ortstaxe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021
Saisonzeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 46
21
(
l Poo
Park Suite
Samina Park-Suite
ite
-Su
k) blic
Alle Suiten klimatisiert!
Suiten im
Unsere großzügigen 1-2 Raumsuiten bieten Wohlfühlkomfort und eine schöne Aussicht auf die gepflegten Außenanlagen. Zur Grundausstattung gehören Dusche, ausgewählte Pflegeprodukte, separates WC, Fön, Kleiderschrank mit Safe, Telefon, Flat-Screen-TV mit Radio, Minibar und gratis WLAN.
Informationen zum Samina-Schlafsystem finden Sie auf Seite 15
Pool(blick)-Suite
Samina Park-Suite
• 42 m² mit Balkon • es dominieren warme Palisander Holztöne und unterschiedliche Farbvariationen • großzügiger Wohn- und Schlafbereich mit 42 Zoll LED-TV • Blick zum Hotel-Relaxpool und zum Botanica Park • BOSE Wave® SoundTouch® System IV
• 42 m² mit Balkon in apricot gehalten • mit exklusivem Samina Bettensystem • mit Samina Soundlife Sleep System und BOSE Soundbar • 42 Zoll LED-TV • gemütliche Sitzecke, zum Schlafbereich durch einen Raumteiler abgetrennt
1– 3 Nächte
1– 3 Nächte
4–6 Nächte
ab 7 Nächten
1– 3 Nächte
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
1– 3 Nächte
4–6 Nächte
ab 7 Nächten
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
Relax-Zeit*
208
215
202
193
Relax-Zeit*
219
226
211
198
Genuss-Zeit*
213
220
207
198
Genuss-Zeit*
229
236
221
208
Top-Zeit*
222
229
216
207
Top-Zeit*
241
248
233
220
Premium-Zeit*
228
235
222
213
Premium-Zeit*
247
254
239
226
Preise pro Person/Nacht in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Ortstaxe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021
Saisonzeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 46
23
Colorama Suite Relax Pool
elax-Pool“ Colorama-Suite „R
Alle Suiten klimatisiert! Maximale Belegung der ColoramaSuite: 2 Erw.
Außergewöhnlicher und unaufdringlicher Luxus erwartet Sie in unseren Colorama-Suiten. Zur Grundausstattung gehören das Himmelbett auf der Empore, Badezimmer mit Whirlpool und Dusche, ausgewählte Pflegeprodukte, separates WC, Fön, Kleiderschrank mit Safe, Telefon, Minibar und gratis WLAN.
Colorama-Suite „Relax-Pool“
Colorama-Suite „Botanica“
• 50 m² mit Balkon oder Terrasse • es dominieren warme Palisander Holztöne und unterschiedliche Farbvariationen • exklusives Badezimmer mit „colour-atmosphere“ Lichtsteuerung • Dolby-Surround Anlage mit DVD Player • Schwenkbarer 42 Zoll LED-TV • Blick zum Hotel-Relaxpool
• 50 m² mit Balkon oder Terrasse • es dominieren warme Palisander Holztöne und unterschiedliche Farbvariationen • exklusives Badezimmer mit „colour-atmosphere“ Lichtsteuerung • Dolby-Surround Anlage mit DVD Player • Schwenkbarer 42 Zoll LED-TV • Blick auf den Botanica Park
1– 3 Nächte
1– 3 Nächte
4–6 Nächte
ab 7 Nächten
1– 3 Nächte
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
1– 3 Nächte
Colorama-Suiten im
4–6 Nächte
ab 7 Nächten
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
Relax-Zeit*
224
231
216
203
Relax-Zeit*
219
226
211
198
Genuss-Zeit*
234
241
226
213
Genuss-Zeit*
229
236
221
208
Top-Zeit*
246
253
238
225
Top-Zeit*
241
248
233
220
Premium-Zeit*
252
259
244
231
Premium-Zeit*
247
254
239
226
Preise pro Person/Nacht in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Ortstaxe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021
Saisonzeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 46
25
Alle Suiten klimatisiert! Maximale Belegung der ParadisoSuite: 2 Erw.
Luxus-Suiten im
Paradiso-Suite Unsere einzigartigen Luxussuiten für alle, die das Besondere suchen. Traumurlaub für die wertvollen Momente Ihres Lebens. Edelste Materialien wurden sorgfältig ausgewählt und verarbeitet. Zur Luxusausstattung gehören zwei Balkone mit Relaxliegen, Sitzgarnituren und herrlichem Blick auf den Hotel Relax-Pool und den Botanica Park. Kleiderschrank mit Safe, ausgewählte Pflegeprodukte, ein separates WC, Fön, Telefon, Minibar und gratis WLAN. • 82 m² edle Luxussuite • großes Schlafzimmer mit King Size Bett • 2 Balkone • 42 Zoll LED-TV • Dolby-Surround Anlage mit DVD Player • Luxus-Badezimmer mit Whirlpool, Infrarot-Kabine und Wellness-Dusche • Nespresso Kaffeemaschine und Minibar inklusive Maximalbelegung: 2 Erwachsene 1– 3 Nächte
1– 3 Nächte
4–6 Nächte
ab 7 Nächten
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
Relax-Zeit*
252
259
246
232
Genuss-Zeit*
264
271
258
244
Top-Zeit*
286
293
280
266
Premium-Zeit*
292
299
286
272
Nicht buchbar von 22.12.2020 bis 06.01.2021
Preise pro Person/Nacht in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Ortstaxe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021
Saisonzeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 46
27
Alle Suiten klimatisiert! Maximale Belegung der Asia-Suite: 2 Erw.
Luxus-Suiten im
Asia-Suite Unsere einzigartigen Luxussuiten für alle, die das Besondere suchen. Traumurlaub für die wertvollen Momente Ihres Lebens. Edelste Materialien wurden sorgfältig ausgewählt und verarbeitet. Zur Luxusausstattung gehören zwei Balkone mit Relaxliegen, Sitzgarnituren und herrlichem Blick auf den Hotel Relax-Pool und den Botanica Park. Safe, ausgewählte Pflegeprodukte, ein separates WC, Fön, Telefon, Minibar und gratis WLAN. • 60 m² große Themensuite mit Raumteiler • edler Holzboden und cremefarbene Ledergarnitur im Wohnbereich • Luxuriöses Badezimmer mit Whirlpool und Dampfbad- Dusche • begehbarer Kleiderschrank • drehbarer 42 Zoll LED-TV • Stereoanlage mit DVD Player • Nespresso Kaffeemaschine und Minibar inklusive 1– 3 Nächte
1– 3 Nächte
4–6 Nächte
ab 7 Nächten
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
Relax-Zeit*
232
239
226
212
Genuss-Zeit*
244
251
238
224
Top-Zeit*
266
273
260
246
Premium-Zeit*
272
279
266
252
Maximalbelegung: 2 Erwachsene
Preise pro Person/Nacht in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Ortstaxe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021
Saisonzeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 46
29
Alle Suiten klimatisiert! Bei Belegung mit 4 Erw., pro Pers. ab € 208,bei 1 – 3 N.
Luxus-Suiten im
Präsidenten-Suite Unsere einzigartigen Luxussuiten für alle, die das Besondere suchen. Traumurlaub für die wertvollen Momente Ihres Lebens. Edelste Materialien wurden sorgfältig ausgewählt und verarbeitet. Zur Luxusausstattung gehören zwei Balkone mit Relaxliegen, Sitzgarnituren und herrlichem Blick auf den Hotel Relax-Pool und den Botanica Park. Kleiderschrank mit Safe, ausgewählte Pflegeprodukte, ein separates WC, Fön, Telefon, Minibar und gratis WLAN. • 120 m² edle und luxuriöse Suite • großes Schlafzimmer mit King Size Bett • zweites Schlafzimmer / wahlweise als Besprechungs zimmer nutzbar • zwei 42 Zoll LED-TV • Dolby-Surround Anlage mit DVD Player • Großes Luxus-Wellness-Badezimmer mit weißem Whirl pool, goldenen Armaturen, Sternenhimmel, Infrarot Kabine und Wellness-Dusche • zweites Badezimmer mit separater Toilette und Wellness-Dusche mit beheizbarer Sitzbank 1– 3 Nächte
1– 3 Nächte
4–6 Nächte
ab 7 Nächten
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
Relax-Zeit*
832
860
808
772
Genuss-Zeit*
852
880
828
792
Top-Zeit*
888
916
864
828
Premium-Zeit*
912
940
888
852
Preis pro Nacht / Suite • Maximalbelegung: 4 Erw.
Preise pro Suite/Nacht in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Ortstaxe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021
Saisonzeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 46
31
Zimmer & Suiten klimatisiert! Informationen zum SaminaSchlafsystem finden Sie auf Seite 15
Zur Grundausstattung gehören Dusche, separates WC, ausgewählte Pflegeprodukte, Fön, Kleiderschrank mit Safe, Flat-Screen LED-TV mit Radio, Telefon, Minibar und gratis WLAN. Mit exklusivem Samina Bettensystem aus reinen Naturmaterialien nach der Philosophie „Gesunder Schlaf für mehr Lebensenergie“.
Samina Schlafsystem im
Samina Doppelzimmer Superior
Samina Park-Suite
Samina Pool(blick)-Suite
• 33 m2 mit Balkon • warme kirschbaumfarbene Holztöne und unterschiedliche Farbvariationen • Blick zum Hotel-Relaxpool mit Botanica Park oder zum Quellgarten mit altem Baumbestand • großzügige Wellnessdusche
• 42 m² mit Balkon • in apricot und kirschbaumfarbenen Holztönen gehalten • mit exklusivem Samina Bettensystem • mit Samina Soundlife Sleep System und BOSE Soundbar • 42 Zoll LED-TV • gemütliche Sitzecke, zum Schlafbereich durch einen Raumteiler abgetrennt
• 42 m² mit Balkon • in purpur und warmen Palisander Holztönen gehalten • großzügiger Wohn-/Schlafbereich mit 42 Zoll LED-TV • Blick zum Hotel-Relaxpool und zum Botanica Park • BOSE Wave® SoundTouch® System IV
1– 3 Nächte
1– 3 Nächte
4–6 Nächte
ab 7 Nächten
1– 3 Nächte
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
1– 3 Nächte
4–6 Nächte
ab 7 Nächten
1– 3 Nächte
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
1– 3 Nächte
4–6 Nächte
ab 7 Nächten
Anreisetage SO–DI Anreisetage MI–SA
Relax-Zeit*
201
208
189
181
Relax-Zeit*
219
226
211
198
Relax-Zeit*
214
221
208
199
Genuss-Zeit*
206
213
194
186
Genuss-Zeit*
229
236
221
208
Genuss-Zeit*
219
226
213
204
Top-Zeit*
214
221
202
194
Top-Zeit*
241
248
233
220
Top-Zeit*
228
235
222
213
Premium-Zeit*
220
227
208
200
Premium-Zeit*
247
254
239
226
Premium-Zeit*
234
241
228
219
Preise pro Person/Nacht in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Ortstaxe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021
Saisonzeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 46
33
Vitalwelt Gästekarte GRATIS mit vielen Vergünstigungen (siehe Seite 63)
Zeit für uns im
Après Weekend 3 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension
BONUS:
SPECIAL:
Wählen Sie Ihr individuelles Verwöhnprogramm
20 % auf die 1. Nacht Späte Anreise – 2 Tage voller Genuss!
Buchen Sie Ihre Verlängerungsnacht zum 7-NächteVorteilspreis ab € 169,-
• 1 Frühstück am Anreisetag bis 12 Uhr • 1 Champagner-Dinner am Sonntag inkl. 1 Glas Hauschampagner • 1 Verkostung der Paradiso Weine in der Vinothek am Montag • 1 Verwöhnscheck im Wert von € 15,pro Person im DZ Comfort / Relax-Zeit ab € 352,-
Anreise nur an Sonntagen. Keine Anreise am 27.12.20 + 03.01.21 Max. 2 Verlängerungsnächte zum Vorteilspreis buchbar
Schnuppertage 3 Urlaubstage / 2 Nächte
Anreise nur dienstags oder mittwochs!
After Work Weekend
Freundinnen-Tage
2 Urlaubstage / 2 Nächte
3 Urlaubstage / 2 Nächte
inkl. Verwöhn-Halbpension
inkl. Verwöhn-Halbpension
inkl. Verwöhn-Halbpension
• 1 Entspannungsmassage 30 min
• Anreise Freitag ab 18:00 Uhr • Verwöhn-Halbpension Freitag und Samstag • Thermennutzung Freitag Abend bis Sonntag Abend möglich
• Sinnesreise Tahiti Ganzheitliches Körperritual (Massage + Packung) begleitet von exotischen Düften oder • Babor Verwöhnbehandlung: Reinigung, Vitalcheck, Peeling, Ausreinigen, Wirkstoffampulle, Massage, Maske und Abschlusspflege
pro Person im DZ Comfort / Relax-Zeit ab € 365,Keine Anreise am 22.12. + 23.12.2020 & am 29.12. + 30.12.2020
Genießer Upgrade! Früher starten – länger genießen! Ihr kulinarischer Vorteil mit Frühstück am Anreisetag und Kuchen- und Strudelbuffet am Abreisetag € 15.- pro Person. Ausschließlich zubuchbar zum Schnuppertage Package!
pro Person im DZ Comfort / Relax-Zeit ab € 353,Bonus bereits im Preis berücksichtigt. Bitte beachten Sie, dass bei Anreise vor 18 Uhr der Vollpreis für 2 Nächtigungen in Rechnung gestellt wird. Keine Anreise am 25.12.2020 und 01.01.2021
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Ortstaxe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
pro Person im DZ Comfort / Relax-Zeit ab € 424,-
Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021
Saisonzeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 46
35
Vitalwelt Gästekarte GRATIS mit vielen Vergünstigungen (siehe Seite 63)
Zeit zu zweit im Buchbar nur für 2 Erw.!
Buchbar nur für 2 Erw.!
Buchbar nur für 2 Erw.!
Romeo und Julia
Relax Zeit zu zweit
Kuscheltage
3 Urlaubstage / 2 Nächte
3 Urlaubstage / 2 Nächte
4 Urlaubstage / 3 Nächte
inkl. Verwöhn-HP in der Colorama Suite mit Whirlpool
inkl. Verwöhn-Halbpension
inkl. Verwöhn-Halbpension
• 1 Hamam Massageritual zu zweit im Serailbad • 1 Flasche Paradiso Prosecco pro Zimmer • 1 “Romeo & Julia“ Dinner • Eine süße Versuchung pro Zimmer
Partnerbehandlung im Private Spa: • 1 Stressless Massage 30 min • 1 Yin Yang Bad in der Doppelwhirlwanne • 1 Flasche Paradiso Prosecco pro Zimmer
• 1 Grotta Diavolo Ritual für zwei, 50 min • 1 Time Together für zwei, 50 min • 1 Flasche Paradiso Prosecco pro Zimmer • Eine süße Versuchung pro Zimmer
pro Person in der Colorama-Suite „Botanica“ / Relax-Zeit ab € 486,-
pro Person im DZ Comfort / Relax-Zeit ab € 424,-
pro Person im DZ Comfort / Relax-Zeit ab € 607,-
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Ortstaxe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021
Saisonzeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 46
37
Foto: © OÖ. Tourismus, Robert Maybach
Vitalwelt Gästekarte GRATIS mit vielen Vergünstigungen (siehe Seite 63)
Urlaub für Groß und Klein im KINDER GRATIS
Foto: © Lisa Sperrer
im DZ der Eltern ab 3 Nächten!
Familien Zeit
Familien Paradisotage
Sommer Family Special
3 Urlaubstage / 2 Nächte
4 Urlaubstage / 3 Nächte
4 Urlaubstage / 3 Nächte
inkl. Verwöhn-Halbpension
inkl. Verwöhn-Halbpension
inkl. Verwöhn-Halbpension
• Kinderprogramm im Kids-Club ab 3 Jahren mit Betreuung • Kindermittagstisch (3 - 14 Jahre)
• Kinderprogramm im Kids-Club ab 3 Jahren mit Betreuung • Kindermittagstisch (3 - 14 Jahre) • 1 Klassische Massage 30 min für die Erwachsenen
• Kids-Club ab 3 Jahren mit Betreuung • Kids Sommer-Spieleprogramm • T-Club mit lässigen Features für Teens • Kinderbauernhof mit Kleintieren und Spielplatz
Preis pro Erw. im DZ Comfort / Relax-Zeit ab € 394,-
Preis pro Erw. im DZ Comfort / Relax-Zeit ab € 631,-
Preis pro Erw. im Doppelzimmer ab € 489,-
Buchbar nur mit 2 Erwachsenen pro Zimmer. 1 Kind (bis 14 J.) ist inklusive pro 2 Erwachsene. Aufzahlung für jedes weitere Kind (bis 14 Jahre) € 108,- Max. 2 Erw. + 2 Kinder (bis 14 J.) im Doppelzimmer; Max. 2 Erw. + 3 Kinder (bis 14 J.) in der Familien-Suite;
Buchbar nur mit 2 Erwachsenen pro Zimmer. 1 Kind (bis 14 J.) ist inklusive pro 2 Erwachsene. Aufzahlung für jedes weitere Kind (bis 14 Jahre) € 162,- Max. 2 Erw. + 2 Kinder (bis 14 J.) im Doppelzimmer; Max. 2 Erw. + 3 Kinder (bis 14 J.) in der Familien-Suite;
Buchbar nur mit 2 Erwachsenen pro Zimmer. Max. 2 Erw. + 2 Kinder (bis 15 J.) im Doppelzimmer; Max. 2 Erw. + 3 Kinder (bis 15 J.) in der Familien-Suite; Reisezeitraum: 01.07. bis 12.09.2021
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Ortstaxe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021
Saisonzeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 46
39
®
Check your life Gesundheits- & Vorsorgeprogramm
Prävention ist Eigenverantwortung Deshalb legen die EurothermenResorts die Basis für eine aktive Gesundheitsvorsorge. Nach dem Motto: Erleben Sie herrliches Urlaubsfeeling und nehmen Sie so ganz nebenbei ein maßgeschneidertes Gesundheits- und Vorsorgeprogramm in Anspruch!
Vitalwelt Gästekarte GRATIS mit vielen Vergünstigungen (siehe Seite 63)
Bleiben Sie gesund im Anreise nur an Sonntagen!
Check your life
Rücken-Prophylaxe-Package Basic Ziel ist eine nachhaltige Kräftigung der Rumpfmuskulatur. Bei einem Rücken-Coaching erhalten Sie wertvolle Tipps und Tricks, wie Sie Ihren Rücken entlasten und Beschwerden vorbeugen bzw. vermindern können.
5 Tage / 4 Nächte Inklusiv-Leistungen: • Verwöhn-Halbpension • 2 klassische Massagen à 15 min • 3 Einheiten Physiotherapie à 25 min • 4 Gesundheitsbäder im Schwefelthermalwasser à 20 min • 1 Ärztliches Erstgespräch (20 min) und 1 Abschlussgespräch (10 min) pro Person im DZ Superior / ganzjährig buchbar (ausgenommen Premium-Zeit) ab € 998,-
Geheim-Tipp
Regenerationstage
5 Urlaubstage / 4 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension
4 Urlaubstage / 3 Nächte
• Spa à la carte Classic (wählen Sie aus je 3 Behandlungen) 1 Massage 30 min: Physio Relax-, Stressless- oder Aromaölmassage 1 Packung nach Wahl 1 Peeling nach Wahl • 1 Flasche Paradiso Prosecco pro Zimmer • Eine süße Versuchung pro Zimmer
• 1 Stressless Massage 30 min • 1 Physio Relax Massage 30 min • 1 Flasche Prosecco pro Zimmer • Eine süße Versuchung pro Zimmer
pro Person im DZ Superior / Relax-Zeit ab € 788,-
pro Person im DZ Superior / Relax-Zeit ab € 634,-
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Ortstaxe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
inkl. Verwöhn-Halbpension
Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021
Saisonzeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 46
41
Vitalwelt Gästekarte GRATIS mit vielen Vergünstigungen (siehe Seite 63)
Wie wichtig ist Ihnen Ihre Gesundheit? Anreise nur an Sonntagen!
Unsere Partner vom Herz-Kreislauf Diagnostikcenter Wels: Dr. Sahba Enayati, DDr. Andreas Artmann, Dr. Markus Ratzenböck (v.l.)
Persönliche Beratung Wir möchten Ihnen gemeinsam mit unserem kompetenten Partner – dem Herz-Kreislauf Diagnostikcenter Wels – im Rahmen Ihres Aufenthaltes im Paradiso****S die Möglichkeit bieten, rasch, bequem, effizient und auf höchstem medizinischen Niveau einen Gesundheitscheck samt persönlicher Beratung durchzuführen. Dieser Herz-Kreislauf-Check kann lebensrettend sein! Kontakt für medizinische Fragen: Herz-Kreislauf Diagnostikcenter Wels, 4600 Wels, Salzburgerstraße 65, Tel. +43 (0) 7242/290635-14, Tel.: +43 (0) 7242 / 90 90 90-120, office@radinst.at, www.mr-wels.at Kontakt für Hotelbuchung: Paradiso****S, Tel.: +43 (0) 7249 / 440-720
Wellness-Urlaub
11 12 1 10 3 Urlaubstage / 2 Nächte 2 9 im Hotel Paradiso****S 3 8 inkl. Verwöhn-Halbpension 4 mit unserem Kompetenzpartner Herz7 5 6 Kreislauf Diagnostikcenter Wels
• Ganztägiger Zutritt in die öffentliche Therme auch am An- & Abreisetag • Shuttle Service in das Herz-Kreislauf-Diagnostikcenter Wels und retour • Herz-Kreislauf-Basis-Check mit „Herz-Pickerl“-Befund pro Person im DZ Superior / Relax-Zeit ab € 681,-
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Ortstaxe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
Herz-Pic k 2020/20 erl 21
Im Detail beinhaltet der Herz-Kreislauf-Basis-Check: 1) Ausführliches Anamnesegespräch mit Erhebung typischer Risikofaktoren. 2) Körperliche Untersuchung mit Bestimmung des BMI Wertes, Körperfettbestimmung (BIA-Messung), Adipositastypisierung und Ruhe-EKG. 3) Detaillierte Blutanalyse mit den wichtigen Herz-Kreislauf Blutwerten. 4) Duplexsonographie (Ultraschalluntersuchung) der Hals arterien und der Bauchschlagader – dient zur Früh erkennung von Gefäßveränderungen. 5) Ausführliche Besprechung der erhobenen Befunde mit unserem Internisten und Kardiologen mit Empfehlungen aus ärztlicher Sicht (welche Maßnahmen oder/und weiterführenden Untersuchungen sind sinnvoll) – Sie erhalten Ihren persönlichen Cardio-Guide.
Ablauf-Beispiel: Mo, 8:00 Blutabnahme im Physikarium (nüchtern), anschließend genießen Sie ein ausgiebiges Frühstück im Paradiso****S und haben den Vormittag zur freien Gestaltung. 13:00 Abfahrt des Shuttledienstes vom Paradiso****S ins Herz-Kreislauf Diagnostik center Wels. 13:20 – 15:20 Durchführung der Untersuchungen inkl. ausführlicher Befundbesprechung. 15:30 Shuttledienst vom Herz-Kreislauf Diagnostik center Wels zum Paradiso****S. Je nach Untersuchung und Krankenversicherung werden Ihnen Teile der Untersuchungskosten von Ihrer Krankenversicherung rückerstattet. Nutzen Sie diese medizinischen Angebote auf höchstem Niveau, gut organisiert und ohne Wartezeiten, eingebettet in einen luxuriösen 4 Sterne Urlaub! Das Herz-Kreislauf Diagnostikcenter befindet sich im modernen Kompetenzcenter Gesundheit St. Stephan Wels!
Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021
Saisonzeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 46
43
Weihnachts- und Silvesterurlaub… … im winterlichen Bad Schallerbach. Badend, im wohltuend warmen Thermalwasser unserer Pools mit Blick auf die schneebedeckten Bäume des Hotelparks und ringsum fallen leise rieselnd die Schneeflocken. Gerade in dieser Jahreszeit ein ganz besonderes Erlebnis. Die Zeit scheint stehen zu bleiben, man lässt sich treiben, genießt und entspannt. Das Paradiso**** Superior empfängt Sie mit einem abwechslungsreichen Weihnachts-und Silvesterprogramm, und für die Kinder haben unsere Kinderbetreuerinnen im Kids Club einiges vorbereitet, so dass keine Langeweile aufkommt. Wir dürfen Sie bitten, am Heiligen Abend und in der Silvesternacht auf entsprechend festliche Kleidung zu achten: Am Abend – Herren: Anzug – gerne Krawatte; Damen: festliche Garderobe – gerne Abendkleid. Keine Jeans.
Vitalwelt Gästekarte GRATIS mit vielen Vergünstigungen (siehe Seite 63)
Advent, Weihnachten und Silbvester im BONUS:
Reisezeitraum: 23.12. – 26.12.2020
1 Nacht GRATIS!
Anreise: 28.12.2020
Advent-Wochen im Paradiso****S 5 Urlaubstage / 4 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension • 1 Massage „1001 Berührung“ 30 min • 1 Paradiso-Adventsteller pro Zimmer • Verkostung der Paradiso-Weine in der Vinothek
pro Person im DZ Comfort / Relax-Zeit ab € 478,Gratis Nacht bereits enthalten. Anreise Montag od. Dienstag, 30.11./1.12. + 8.12. + 14.12./15.12.2020
Weihnachten im Paradiso****S
Silvester im Paradiso****S
4 Urlaubstage / 3 Nächte
6 Urlaubstage / 5 Nächte
inkl. Verwöhn-Halbpension
inkl. Verwöhn-Halbpension
Aktuelles Arrangement ab November 2020 auf www.eurothermen.at
Aktuelles Arrangement ab November 2020 auf www.eurothermen.at
pro Person im DZ Comfort / Premium-Zeit ab € 566,-
pro Person im DZ Comfort / Premium-Zeit ab € 1.070,-
im DZ Comfort bei Buchung von 4 Nächten pro Person ab € 666,- bei Anreisetag 22.12.2020
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Ortstaxe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
Gratis Nacht bereits enthalten. Anreise Montag oder Dienstag, 2./3.12. + 9./10.12. + 16./17.12.2019
Weihnachtszuckerl:
Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021
Saisonzeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 46
45
NEU: After Work Weekend
(Seite 35) ab
€
353,-
2 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Verwöhn-HP Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* Premium-Zeit* Anreisetag: Freitag Freitag Freitag Freitag DZ Comfort 353 362 376 387 DZ Superior 364 373 387 398 Samina DZ Superior 374 383 398 409 Samina Park Suite 407 425 446 457 Col. Suite Relaxpool 416 434 455 466 Keine Anreise 25.12.2020 + 01.01.2021
Schnuppertage
(Seite 35) ................................. ab
€
365,-
3 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Verwöhn-HP
*Relax-Zeit
29.11.2020 - 22.12.2020 06.01.2021 - 29.01.2021 01.09.2021 - 30.09.2021 ausgenommen Feiertage
*Genuss-Zeit
01.10.2020 - 23.10.2020 21.02.2021 - 27.03.2020 04.04.2021 - 01.05.2021 04.05.2021 - 13.05.2021 16.05.2021 - 21.05.2021 24.05.2021 - 03.06.2021 06.06.2021 - 01.09.2021 ausgenommen Feiertage
*Top-Zeit
01.11.2020 - 29.11.2020 29.01.2021 - 21.02.2021 Feiertage: 05.12.2020 - 08.12.2020 01.05.2021 - 04.05.2021 13.05.2021 - 16.05.2021 21.05.2021 - 24.05.2021 03.06.2021 - 06.06.2021
*Premium-Zeit
23.10.2020 - 01.11.2020 22.12.2020 - 06.01.2021 27.03.2021 - 04.04.2021
Saisonzeiten / Ferienkalender Mo Di Mi Do Fr Sa So
Mo Di Mi Do Fr Sa So
Mo Di Mi Do Fr Sa So
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 November 2020
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Dezember 2020
Jänner 2021
Oktober 2020 Mo Di Mi Do Fr Sa So
Mo Di Mi Do Fr Sa So
Mo Di Mi Do Fr Sa So
Do FrFr Sa Mo Di Di Mi Mi Do Sa So So Mo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Februar 2021
März 2021
April 2021
1 2 3 4 5 1 2 6 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 27 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 31 31 Mai 2021 2019
Mo Di Mi Do Fr Sa So
Mo Di Mi Do Fr Sa So
Mo Di Mi Do Fr Sa So
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Juni 2021
Juli 2021
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 August 2021
September 2021
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* Premium-Zeit* Anreisetage: DI oder MI DI oder MI DI oder MI DI oder MI DZ Comfort 365 373 387 397 DZ Superior 375 384 397 407 Samina DZ Superior 385 394 407 418 Samina Park Suite 416 433 453 464 Col. Suite Relaxpool 424 441 462 472 Keine Anreise 22./23./29./30.12.2020
Après Weekend
(Seite 35) .................................. ab
€
352,-
3 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Verwöhn-HP Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* Premium-Zeit* Anreisetag: Sonntag Sonntag Sonntag Sonntag DZ Comfort 352 361 375 386 DZ Superior 363 372 386 397 Samina DZ Superior 374 383 397 408 Samina Park Suite 406 424 446 456 Col. Suite Relaxpool 415 433 455 465 Keine Anreise 27.12.2020 + 03.01.2021
Freundinnen-Tage
(Seite 35) ......................... ab
€
424,-
3 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Verwöhn-HP Anreisetage: DZ Comfort DZ Superior Samina DZ Superior Samina Park Suite Col. Suite Relaxpool
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* Premium-Zeit* SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA 424 437 433 446 447 460 458 471 435 447 444 456 458 471 469 482 446 458 455 467 469 482 480 492 478 491 496 509 518 530 528 541 487 500 505 518 527 539 537 550
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA 486 499 504 517 526 538 495 508 513 526 535 547
Relax Zeit zu zweit
(Seite 37) ........................ ab
Premium-Zeit* SO-DI MI-SA 536 549 545 558
€
424,-
3 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Verwöhn-HP Anreisetage: DZ Comfort DZ Superior Samina DZ Superior Samina Park Suite Col. Suite Relaxpool
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* Premium-Zeit* SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA 424 437 433 446 448 460 459 471 435 448 444 457 459 471 469 482 446 459 455 468 469 482 480 493 478 491 496 509 518 531 529 541 487 500 505 518 527 540 538 550
Kuscheltage
(Seite 37) ............................................. ab
€
607,-
4 Urlaubstage / 3 Nächte inkl. Verwöhn-HP Anreisetage: DZ Comfort DZ Superior Samina DZ Superior Samina Park Suite Col. Suite Relaxpool
(Seite 39)
2 Erw. + 1 Kind (3–14 Jahre)
4 Urlaubstage / 3 Nächte inkl. Verwöhn-HP
3 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Verwöhn-HP Anreisetage: Col. Suite Botanica Col. Suite Relaxpool
Familien Paradisotage
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA 607 626 620 639 642 661 623 642 637 655 658 677 639 658 653 672 674 693 688 707 715 734 747 766 701 720 728 747 761 780
Premium-Zeit* SO-DI MI-SA 658 677 674 693 691 709 763 782 777 796
Preis pro Erwachsenen .......................................................... ab €
631,-
Buchbar nur mit 2 Erwachsenen pro Zimmer. 1 Kind (bis 14 J.) ist inklusive pro 2 Erwachsene. Aufzahlung für jedes weitere Kind (bis 14 Jahre) € 162,Max. 2 Erw. + 2 Kinder (bis 14 J.) im DZ; Max. 2 Erw. + 3 Kinder (bis 14 J.) in der Familien-Suite;
Anreisetage: DZ Comfort DZ Superior Fam.-Suite Comfort Fam.-Suite Superior Samina Park Suite
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA 631 650 644 663 666 685 647 666 660 679 682 701 677 695 690 709 714 733 693 712 706 725 731 749 712 731 739 758 771 790
Premium-Zeit* SO-DI MI-SA 682 701 698 717 731 749 747 766 787 806
Regenerationstage
(Seite 41) ...................... ab
4 Urlaubstage / 3 Nächte inkl. Verwöhn-HP Anreisetage: DZ Comfort DZ Superior Samina DZ Superior Samina Park Suite Col. Suite Relaxpool
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* Premium-Zeit* SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA 617 636 631 650 653 671 669 688 634 653 647 666 669 688 685 704 650 669 663 682 685 704 701 720 698 717 725 744 758 777 774 793 712 731 739 758 771 790 788 806
Herz-Kreislauf-Check
(Seite 43) .............. ab
Sommer Family Special
(Seite 39)
2 Erw. + max. 2 Kinder (bis 15 J.)
(Seite 39)
4 Urlaubstage / 3 Nächte inkl. Verwöhn-HP Preis pro Erwachsenen ........................................................... ab €
489,-
Buchbar nur mit 2 Erwachsenen pro Zimmer. Max. 2 Erw. + 2 Kinder (bis 15 J.) im Doppelzimmer; Reisezeitraum: 01.07. bis 12.09.2021
Juli – September 1.7. – 10.7. 11.7. – 17.7. 18.7. – 31.7. 1.8. – 28.8. 5.9. – 12.9. 29.8. – 4.9. Anreisetage: täglich täglich täglich täglich Doppelzimmer 489 519 537 552
Keine Anreise in der Premiumzeit
Advent-Wochen
(Seite 45) ............................... ab
394,-
Buchbar nur mit 2 Erwachsenen pro Zimmer. 1 Kind (bis 14 J.) ist inklusive pro 2 Erwachsene. Aufzahlung für jedes weitere Kind (bis 14 Jahre) € 108,Max. 2 Erw. + 2 Kinder (bis 14 J.) im DZ; Max. 2 Erw. + 3 Kinder (bis 14 J.) in der Familien-Suite;
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* Premium-Zeit* Anreisetage: SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA SO-DI MI-SA DZ Comfort 394 406 403 415 417 430 428 441 DZ Superior 405 417 414 426 428 441 439 451 Fam.-Suite Comfort 424 437 433 446 450 462 460 473 Fam.-Suite Superior 435 448 444 457 460 473 471 484 Samina Park Suite 448 460 466 478 487 500 498 511
€
478,-
5 Urlaubstage / 4 Nächte inkl. Verwöhn-HP DZ Comfort 535 // 478
30.11 / 1.12. / 8.12. 2020 // 14.12. / 15.12.2020 DZ Superior Samina DZ Superior Samina Park-Suite Col. Suite Relaxpool 551 // 491 566 // 505 612 // 545 625 // 557
(Seite 45) ....... ab
€
566,-
4 Urlaubstage / 3 Nächte inkl. Verwöhn-HP
2 Erw. + 1 Kind (3–14 Jahre)
Preis pro Erwachsenen .......................................................... ab €
681,-
Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* Anreisetag: Sonntag Sonntag Sonntag DZ Superior 681 690 704 Samina DZ Superior 692 701 715
S
3 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Verwöhn-HP
€
3 Urlaubstage / 2 Nächte inkl. Verwöhn-HP
Weihnachten im Paradiso**** Familien Zeit
617,-
€
Geheim-Tipp
(Seite 41) ............................................. ab
€
767,-
5 Urlaubstage / 4 Nächte inkl. Verwöhn-HP Relax-Zeit* Genuss-Zeit* Top-Zeit* Premium-Zeit* Anreisetage: täglich täglich täglich täglich DZ Comfort 767 785 814 835 DZ Superior 788 806 835 857 Samina DZ Superior 810 828 857 878 Samina Park Suite 889 925 968 990 Col. Suite Relaxpool 907 943 986 1008
Vitalwelt Gästekarte GRATIS mit vielen Vergünstigungen (siehe Seite 63)
Saisonzeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 46
486,-
€
Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021
(Seite 37) .............................. ab
23.12. – 26.12.2020 DZ Comfort DZ Superior Samina DZ Superior Samina Park-Suite Col. Suite Relaxpool 566 582 599 671 685 Verlängerung vom 22.12. bis 26.12.2020 zzgl. € 100,- p.P.
Silvester im Paradiso****
S
(Seite 45) .................. ab
€
1.070,-
6 Urlaubstage / 5 Nächte inkl. Verwöhn-HP 28.12.2020 – 02.01.2021 DZ Comfort DZ Superior Samina DZ Superior Samina Park-Suite Col. Suite Relaxpool 1.070 1.100 1.130 1.255 1.280
Preise pro Person in Euro, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Ortstaxe € 2,– pro Erw./Nacht (ab 15 Jahren) inkl. USt
Romeo und Julia
47
Hotel-Informationen Anreise
Preise
Mindestaufenthalte
Abreise
Preisreduktion / Schließzeiten
Ermäßigungen
Am Anreisetag stehen Ihnen die Zimmer ab 15 Uhr zur Verfügung. Die öffentliche Therme mit Aquapulco – die Piratenwelt, Tropicana – die Cabrio-Therme, AusZeit – das Sauna-Bergdorf sowie den hoteleigenen Wellnessbereich können Sie jedoch bereits ganztägig kostenlos benützen. Wir ersuchen Sie, die Zimmer bis 12 Uhr freizugeben – die öffentliche Therme und der hoteleigene Wellnessbereich stehen Ihnen auch am Abreisetag ganztägig zur Verfügung.
Early Check-in / Late Check-out
An der Hotel-Rezeption bekommen Sie leihweise in einer Badetasche Bademantel, Badetücher, Frottee-Badeschuhe sowie einen Datenträger, mit dem Sie Zugang zur öffentlichen Therme haben. Direkt im Hotel steht ein Umkleideraum mit verschließbaren Kästchen zur Verfügung. Über einen klimatisierten Verbindungsgang gelangen Sie zur öffentlichen Therme.
Gepäck
Wir empfehlen Ihnen, Ihre Badesachen für den Anreisetag in eine separate Tasche zu geben, damit Sie sich das Umpacken vor Ort ersparen. Sie können Ihr Reisegepäck an der Rezeption abgeben. Wir bringen dieses auf Ihr Zimmer.
Die Preise verstehen sich in Euro inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer, inkl. Verwöhn-Halbpension (Seite 11), zzgl. Tourismusabgabe. Gültig von 01.10.2020 bis 30.09.2021. Vorbehaltlich Änderungen der COVID19-Verordnungen und Auflagen. Satz- und Druckfehler sowie Angebots- und Preisänderungen vorbehalten.
Instandsetzungsbedingte Schließungen von Einzelattraktionen berechtigen zu keiner Preisreduktion. Aktuelle Infos unter www.eurothermen.at
Raucher / Nichtraucher
Das Paradiso**** verfügt ausschließlich über NichtraucherZimmer bzw. –Suiten. Im gesamten Hotel ist das Rauchen im Innenbereich nicht gestattet. Geraucht werden darf auf den Balkonen und den Aussenbereichen. S
Barrierefreiheit
Barrierefreie Hotelanlage mit speziell ausgestatteten Zimmern.
Privatversicherungen
Gutscheine unserer Hotelpartner sind nicht einlösbar im Zeitraum 23.12.2020 bis 06.01.2021.
Reiserücktrittsversicherung
In unmittelbarer Nähe des Hotels befindet sich ein reservierter und überwachter Hotel-Parkplatz.
Sie freuen sich bestimmt auf Ihren Urlaub. Doch bis zur Anreise und während Ihres Urlaubs kann viel passieren! Sorgen Sie vor und schließen Sie eine Reiserücktrittsversicherung bei unserem Partner, der Europäischen Reiseversicherung, ab.
Anreise mit der Bahn
Storno-Bedingungen
Anreise mit dem Auto
Bequem reisen mit der Bahn: Der Bahnhof von Bad Schallerbach befindet sich in unmittelbarer Nähe des EurothermenResorts (ca. 5 min Fußweg). Transfer auf Anfrage.
Pakete
Pakete sind nur im Voraus mit den jeweiligen Inhalten zu buchen. Änderungen sind nicht möglich. Nicht in Anspruch genommene Leistungen können nicht rückerstattet werden.
WLAN
Im gesamten Resort können Sie auf unser WLAN Netzwerk kostenfrei zugreifen.
Hotline: +43 (0) 7249 440-720 • paradiso@eurothermen.at
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotellerie 2006. Fassung vom 15.11.2006 (siehe www.eurothermen.at).
Zahlungsart
Zur Begleichung Ihrer Rechnung akzeptieren wir Bargeld, Ihre Bankomat- oder Kreditkarte (MasterCard, Visa, Amex, Diners) und Gutscheine.
Zimmerwunsch
Wir bitten um Verständnis, dass wir Zimmernummern und Stockwerke nicht verbindlich zusagen können. Gerne garantieren wir die gebuchte Zimmerkategorie.
Bitte beachten Sie, dass wir an bestimmten Wochenenden einen Mindestaufenthalt von 2 Nächten haben. Silvester Mindestaufenthalt 5 Nächte bei Anreise 28.12. Nähere Informationen erhalten Sie von unserem Reservierungsteam.
Preisreduktion Übernachtung mit Frühstück p.P./N. .... € 8 Kinder im DZ der Eltern (bei Doppelbelegung durch 2 Erw.)
0 – 2 Jahre .............................................................................. frei 3 – 5 Jahre ............................................................................ € 35 6 – 9 Jahre ........................................................................... € 54 10 – 14 Jahre ......................................................................... € 64 15 – 17 Jahre ............................................... 50 % vom Erw.-Preis
3. Person im Zimmer ab 18 Jahre ......... 40 % vom Erw.-Preis Preise pro Kind/Pers. und Nacht inkl. Verwöhn-HP
Zuschläge Einzelbenutzung pro Nacht
Zuschlag 1-3N 4 - 6 N ab 7 N
DZ Zuschlag € 25 € 19 € 15
Suite € 40 € 35 € 30
Aufpreis Samstag auf Sonntag bei 1 Übernachtung p.P. € 15 (Bei Gutscheinen nicht im Preis enthalten) Silvester .................................................................... auf Anfrage
Tourismusabgabe
Ortstaxe pro Person (ab 15 Jahre) und Nacht zzgl. ............ € 2
AusZeit Zutritt
Kinder ab 6 Jahren bis zum vollendeten 14. Lebensjahr bezahlen pro Nacht .................................... € 8 Nur für den gesamten Aufenthalt buchbar!
Hunde
pro Tag und Tier ohne Futter ............................................... € 20 max. 1 Hund pro Zimmer
49
Ahoi en! Wasserraatt ngo,
h Ich bin C Piratene das lustig n Ă„ffchen vo plash. Captain S einer m Bis bald in welt! Piraten
w o W echt cool!
Piratenbucht
Foto: © Lisa Sperrer
Cooler Wasserspaß in der Piratenwelt
NEU: Ein Sinnes-
rausch in der Röhrenrutsche mit zahlreichen multimedialen Effekten, Musik-Soundsystem und Zeitmessung.
Attraktionen in der Piratenwelt
5 Erlebnis-Rutschen Piratenbucht mit Meereswellenbecken Captain-Splash, 13 Meter hoch AquapleX 5D Kino Baby Bay Changos Abenteuerpfad Baller-Baller Deck Funny Splash – Abenteuerboot in der Piratenbucht Pirates-Shows u.v.m.
Ausführliche Informationen finden Sie im Aquapulco-Leporello. Download unter www.aquapulco.at Hotline: +43 (0) 7249 440-611 • office.badschallerbach@eurothermen.at
51
Unsere ausführliche TropicanaBroschüre können Sie telefonisch unter 07249/440-0 anfordern oder als PDF herunterladen: www.eurothermen.at
Österreichs 1. Cabrio-Therme • mit öffenbarem Dach • Thermal-Innen- und Außenpool mit 35 °C • 6 Meter hohes Meeresaquarium • 3 Gesundheitsbecken (Schwefel, Jod-Selen, Sole) • Bar im Innen- und Außenpool • Sandstrand im Außenbereich
Hotline: +43 (0) 7249 440-611 • office.badschallerbach@eurothermen.at
Südseefeeling – das ganze Jahr im
Poolbars im Wasser
Colorama-Pool
An zwei Poolbars werden köstliche Cocktails gemixt, die Sie unmittelbar im Wasser sitzend genießen können. Im Café werden Sie außerdem mit Getränken und kleinen Snacks verwöhnt.
Absolute Entspannung bietet der Colorama-Pool (34 °C), während auf der 15 Meter breiten Kinoleinwand eigens gedrehte Filme von Südseestränden im Tageslichtwechsel gezeigt werden. Ein Meditations-Pool der Extraklasse.
Korallen-Grotte mit Meeresaquarium
3 Gesundheitsbecken
Ein 20.000-Liter-Aquarium mit exotischen Meeresbewohnern wie Clown- oder Doktorfischen. Das 6 Meter hohe Aquarium reicht bis in das darüber liegende Café.
Das Solebad (36 °C) wirkt entzündungshemmend und hautfreundlich, ein Bad in der 38 °C heißen Schwefelgrotte hilft gegen Schmerzen des Bewegungsapparates und das JodSelen-Bad (36 °C) fördert zudem den Energiestoffwechsel.
53
Der Dorfname ist Pogramm in der
Sauna-Bergdorf „AusZeit“
Sauna-Spe(c)ktakel ...
Das Sauna-Bergdorf mit dem weltgrößten Most-Fassl als Saunaerlebnis, exklusiven Chalets mit buchbaren Liegen, einer eigenen Damen-Sauna und weiteren Relax- und Saunaattraktionen.
... im größten Most-Fassl der Welt!
In der AusZeit wird Entspannen und Erholen mit gesundem Saunieren – von angenehmer Infrarotwärme bis zum heißen Saunaaufguss – kombiniert und vor allem eines erreicht: Die Zeit steht still, Ihr Körper tankt Gesundheit, Ihr Geist lebt auf und Ihre Seele kommt zur Ruhe.
Das SAUNA-BERGDORF
Die „AusZeit“-Attraktion der Mostlandl-Hausruck-Region. Mit einem Fassungsvermögen von rund 250.000 Liter ist das „Most-Fassl“ das größte der Welt und als einzigartige 85 °C Erlebnissauna DIE Attraktion der Mostlandl-Hausruck-Region. Der „Most-Bartl“ führt Sie standesgemäß durch die Sauna-Rituale und dies auf einzigartige Weise.
Unsere ausführliche AusZeit-Broschüre können Sie telefonisch unter 07249/ 440-0 anfordern oder als PDF herunterladen: www.eurothermen.at Hotline: +43 (0) 7249 440-611 • office.badschallerbach@eurothermen.at
55
Kamin-Chalet
Buchen Sie Ihre Luxus-Komfortliege im „Relax-Chalet“ Ihrer Wahl! Birken-Chalet
Das SAUNA-BERGDORF
Alpin-Chalet
Jagd-Chalet
Chalet buchen …
Inkludierte Leistungen / Preis
Buchung
• 5 luxuriöse und edle Chalets • insgesamt 64 Komfortliegen
• Reservierte Luxus-Komfortliege im beheizten bzw. klimatisierten Relax-Chalet Ihrer Wahl • Softdrinks • Teespezialitäten • Obst & Joghurt • Gratis WLAN-Zugang • iPad pro Liege und kostenlose Eurothermen-Mediathek
unter www.eurothermen.at/relax-chalets mittels Online-Vorauszahlung oder an der Thermenkasse.
Wählen Sie Ihre Einzel- oder auch Doppel-Komfortliege in Ihrem Lieblings-Chalet.
1
2
1: Kamin-Chalet 2: Birken-Chalet
3
4
5
3: Blockhaus-Chalet 4: Jagd-Chalet 5: Alpin-Chalet
Hotline: +43 (0) 7249 440-611 • office.badschallerbach@eurothermen.at
Preis pro Einzelliege (ganztägig) ........................... € 28,Preis pro Doppelliege (ganztägig) ......................... € 56,-
ww
w.e ur oth
erm
en
.at
Der Eintritt ist nur mit gültigem AusZeitTicket oder Eurothermen-Pass möglich!
Unsere ausführliche AusZeit-Broschüre können Sie telefonisch unter 07249/ 440-0 anfordern oder als PDF herunterladen: www.eurothermen.at
57
Prävention und Therapie von Rücken- und Gelenksbeschwerden im
Dr. Mario Stürmer, Ärztlicher Leiter
Hohe Kompetenz, wenn es um Gesundheit geht Über 40 hochqualifizierte TherapeutInnen kümmern sich täglich im Physikarium, dem Wellness- und Gesundheitskompetenzzentrum des EurothermenResorts, um Ihre Gesundheit. Entsprechend den Indikationen unseres hochwirksamen Schwefelthermalwassers konzentrieren wir uns auf die Prävention und Therapie von Rücken- und Gelenksbeschwerden. Das Therapiezentrum hat in den letzten Jahren konsequent neue und innovative Therapieformen in das Angebot mit aufgenommen. Von der Physiotherapie über die Heilmassage und Thermotherapie bis hin zur Elektro-Therapie bietet das Physikarium das gesamte Spektrum der physikalischen Therapie.
Hotline: +43 (0) 7249 440-810 • physikarium@eurothermen.at
59
Wellness und Beauty im
Massagen aus aller Welt
Wellness ganz privat
Unser Therapie-Team verwöhnt Sie mit außergewöhnlichen Massagen aus der ganzen Welt (einige davon exklusiv in Bad Schallerbach), Beautybehandlungen mit hochwertiger Kosmetik, Verwöhnzeremonien und vielem mehr.
In unserem neuen Private Spa bieten wir Ihnen einen luxuriösen Wellnessraum mit Whirlpool und anschließender Verwöhnmassage für zwei. Gehen Sie mit uns auf Reisen und entdecken Sie die Kraft der Berührung! Genießen Sie jeden Augenblick!
Nutzen Sie die Zeit, um zu entspannen, genießen Sie die Behandlungen, lassen Sie sich berühren und wieder fit machen für den Alltag. Nehmen Sie sich eine Auszeit ganz für sich allein, kommen Sie zu zweit oder mit Freunden.
2 Stunden Private Spa Suite inkl. • 1 Flasche Prosecco und fruchtiger Köstlichkeit • 1 Verwöhn-Massage
Gesundheits- und
Wellnessfibel
2 Personen, mit 30 min Massage ................... € 204,2 Personen, mit 50 min Massage ................... € 254,-
2020/2021
Unsere ausführliche Therapie- und Wellness-Fibel können Sie telefonisch unter 07249/440-810 anfordern oder als PDF herunterladen: www.eurothermen.at Hotline: +43 (0) 7249 440-810 • physikarium@eurothermen.at
61
Die Urlaubsregion erleben! Vorteile mit der Vitalwelt-Gästekarte
Radfahren und Biken in der Vitalwelt
Als Paradiso-Gast erhalten Sie die Vitalwelt-Gästekarte gratis und genießen zahlreiche Vorteile, zum Beispiel • 50% Eintrittsermäßigung auf viele Konzerte des Int. Musiksommers Bad Schallerbach, • Ermäßigungen für den Kohlebahnhof Scheiben, Waldhochseilpark GoRuck, Zoo Schmiding • Gratis-Teilnahme an Kinder-Wasserforscher-Touren, Kräuterwanderungen, Wetter-Spaziergängen und Radausfahrten Alle Infos unter Tel. +43 7249 420710 oder www.vitalwelt.at/gaestekarte.
Auf dem 300 km langen Radwegenetz erkunden Sie die sieben Vitalwelt Gemeinden. In der Tourist-Info können Sie Fahrräder, E-Bikes oder E-Mountainbikes ausleihen.
Zoo Schmiding Im Zoo und Aquazoo Schmiding begegnen Sie über 2.000 Tieren, wie Gorillas, Giraffen, Nashörnern oder Riffhaien. Entfernung: 7 km Tel. +43 7249 46272 • www.zooschmiding.at
Internationaler Musiksommer Der Internationale Musiksommer Bad Schallerbach bietet von April bis Dezember ein umfangreiches Kulturangebot. www.musiksommerbadschallerbach.at
Erlebnisberg Luisenhöhe Über den „Weg der Sinne“ geht es entlang von 25 Stationen bis zum Panorama-Aussichtsturm. Im Waldhochseilpark GoRuck stehen verschiedene Kletterparcours mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad zur Verfügung. Entfernung: 30 km Tel. +43 676 9175437 • www.waldhochseilpark.at
Kohlebahnhof Scheiben und Trattnach-Ursprung Naturerlebnisweg Shoppen und Genießen Mit dem City-Bus „Kurti“ können Sie gratis zu Ihrer Shoppingoder Schlemmertour innerhalb Bad Schallerbachs fahren. www.shopping-schallerbach.at
Der 1,2 km lange Trattnach-Ursprung-Naturerlebnisweg führt entlang der ehemaligen Kohlebahntrasse zum Trattnach-Ursprung. Am Kohlebahnhof Scheiben „erfährt“ man mit der Fahrrad-Draisine oder der Diesellok das Leben um den früheren Bergbau hautnah. Entfernung: 33 km Tel +43 7732 3513 • www.geboltskirchen.at
Franzi: Individuelle Tipps für Urlaub und Freizeit Die Web-App Franzi hat alle Informationen rund um Ausflugsziele, Events, Restaurants, Tourenvorschläge fürs Wandern oder Radfahren in der Vitalwelt. www.vitalwelt.at/franzi
Alle Infos zur Region Tourismusverband Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach, A-4701 Bad Schallerbach, Promenade 2, info@vitalwelt.at
+43 7249 420710 • www.vitalwelt.at www.facebook.com/VitalweltBadSchallerbach
63
Oase im Grünen
Ein Paradies im Grünen für Aktive und Erholungssuchende Das EurothermenResort wird von einer 22 ha großen Parkanlage umrahmt, welche 2009 Austragungsort der OÖ. Landesgartenschau „BOTANICA“ war. Zahlreiche der präsentierten Garten-Attraktionen blieben nachhaltig erhalten und stehen unseren Gästen gratis zur Verfügung. Mit der „Bewegungsarena Bad Schallerbach“ steht ein „Walking- und Jogging-Parcours“ mit verschiedenen Spazier- und Laufstrecken sowie ein „Gesundheits-Parcours“ mit Gymnastikstationen zur Verfügung. Sie machen Lust auf aktive Bewegung im Grünen. Natürlich können Sie den herrlichen Botanica-Park auch für ausgedehnte, erholsame Spaziergänge nützen.
65
Eine perfekte Geschenkidee:
Eurothermen Wellness-Box Sy
m bo
lfo to
s
WellnessBOX
Super Kombi: Eurothermen-Gutschein + Geschenkprodukt(e) um € 50,- oder € 100,Erhältlich in allen Eurothermen und im Eurothermen-Shop in der PlusCity!
„FREI-Zeit“-Gutscheine schenken! Hotel-Gutschein
Eurothermen-Pass
Auch mit persönlicher Widmung möglich!
Zeit im Paradiso**** zu schenken, passt für viele Anlässe, z. B.: • Mitarbeiter-Motivation, Erfolgsprämie • Flitterwochen • Hochzeitsjubiläum • Prüfungserfolge • Firmenjubiläum • Mutter- oder Vatertag • Geburtstag u.v.m. S
schenken & buchen
1 Tageskarte Aquapulco – die Piratenwelt Tropicana – die Cabrio-Therme und AusZeit – das Sauna-Bergdorf pro Erwachsenen ............................................ € 44,50
Gesundheits-Tag
Wert-Gutschein
1 Klassische Massage 30 Min. 1 Gesundheitsbad im naturbelassenen Schwefelthermalwasser
•
da
-440
49
ra ro ch bl th ei ös er n e m is ist en t ni Re in ob ch so t m rt en ög s be lic einl sc h! ös hr ba ier.
da ysik s Ge ar
Ph
ro Eu
ei
n
10 ,– ts
ch
Paradiso****S-Urlaubstage
Gu
05
E :W
u -G RT
t
h sc
ein
-I
y nla
ET
R
(fü
rE
TS
&
Plu
Te
ity sC
l.:
+4
3( 0) 61
Ph
da ysik s Ge ar su ium nd he its ze ntr um
pro Person ......................................................... € 63,-
32
un aw elt
Sa
die
-0
•
•
e
die laxium Sa un aw elt
erm
en
a
• Re die Th diterran welt
e
erm
ut-Th
ium merg
Her
zl
me rgut
Ro (e ic r) h da yal** Th s He ** leb ke • erm rz im Su en it • Re Salzkam enwe Salzk perior lax lt am
n ne in 0 mm ), ge 5 x 12 10 en m sen: ell los st esch e g b t oß orma F Gr
its ho tel
BA
D
IS
CH
L
Der M g da irave Kra es s ftor und Th Ge rd • Me erm sundhe e**** t e
Pa
ra
BA
Par ad V ie
ie si di -204 Th s Gesu so** lfal sch er nd ** t e Vi -0 Di su iu Tro men heits Su es da tana ndhe m er - & pe s die pican we its Gu Re rio Te Kurh ze Au Cabr a lt tsc lax r l.: ote ntr ho he da sZeit io+4 um l tel in Th 3( Aq s Sa ist erm 0) ua un in e 72 Ph die Pir pulco a-Berg all 58 en da ysik ate -799 do Eu s rf ro At Gesu ariu nwelt -0 th er da rium ndhe m m s en its Te Tagu Re ze Di l.: ntr so be es +4 ngszen um rts Ei ne er 3( gü ne n Gu 0 ) trum lti Ba Eu ts 72 g.
D
HA
LL
BA
D
SC
HA
LL
ER
BA
CH
Diese Gutscheine können Sie im gesamten Eurothermen-Resort Bad Schallerbach einlösen: • Paradiso****S • Therme mit Aquapulco – die Piratenwelt Tropicana – die Cabrio-Therme AusZeit – das Sauna-Bergdorf • Physikarium
Alle Wertgutscheine sind auch in den Eurothermen-Resorts Bad Hall und Bad Ischl einlösbar!
Bestellen leicht gemacht Bestellen Sie Gutscheine 24/7 schnell und bequem in unserem Online-Shop www.eurothermen.at oder rufen Sie einfach an: +43 (0) 7249/440-0.
2 Urlaubstage / 1 Nacht inkl. Verwöhn-Halbpension und ganztägigem Thermenzutritt auch am An- & Abreisetag
Eurothermen-Shop Tel.: +43(0)7249/440-580, PlusCity, 4061 Pasching, Pluskaufstr. 7, pluscity@eurothermen.at
Bei Gutscheinen nicht im Preis enthalten: Aufpreis Samstag auf Sonntag bei 1 Übernachtung € 15,- p.P. / Aufpreis Premiumzeit € 6,- p.P./Nacht
für 2 Personen Basis Top-Zeit im DZ Superior
€ 430,-
67
B A D S C H A L L E R B AC H
Eurothermen-Hotline: +43 (0) 7249 440-0 EurothermenResort Bad Schallerbach GmbH A-4701 Bad Schallerbach, Promenade 1, Fax DW 590, office.badschallerbach@eurothermen.at www.eurothermen.at
Hotel Paradiso****S I + 43 (0) 7249 440-720
Öffentliche Therme Aquapulco I + 43 (0) 7249 440-611 Montag – Freitag ...................................................................... 9 – 22 Uhr Samstag .................................................................................... 9 – 24 Uhr Sonn- und Feiertag ................................................................... 9 – 22 Uhr (Badeschluss ..................................................................... 30 min vorher)
Tropicana I + 43 (0) 7249 440-611 Täglich ....................................................................................... 9 – 24 Uhr (Badeschluss ..................................................................... 30 min vorher)
AusZeit
I + 43 (0) 7249 440-611
Täglich ............................................................................................ 9 – 24 Uhr (Badeschluss .......................................................................... 30 min vorher)
Beauty Vital Club
I + 43 (0) 7249 440-651
Täglich ...................................................................................... 10 – 19 Uhr
Gesundheitszentrum Physikarium
I + 43 (0) 7249 440-810
Therapiezeiten: Rezeption: Montag – Samstag 7 – 19 Uhr Montag – Samstag 7.30 – 17.00 Uhr Sonn- und Feiertage 9 – 18 Uhr Sonn- und Feiertage 8.30 – 14.00 Uhr
/Eurothermen @eurothermen eurothermen.at /Aquapulco @aquapulco /blog