Issuu on Google+

Europark magazin

junij/julij 2012

VROČI MODNI TRENDI IN RAZPRODAJE Kulinarika:

Sadje in sladoled, sanjski par poletja! Šport in prosti čas:

Začutite nogometni adrenalin Intervju:

Polona Hercog

2600 brezplačnih večinoma pokritih parkirnih mest

„bicycle race” Doris Rose | Creative Director

2

1

9

7

2

5

0

Jones Store • Pobreška 18 www. jones.at

Jones_Maribor Europark_97x136.indd 1

150 točk = 1 knjižica!

15.05.2012 13:08:03

Mobipaketi,

da se ti zvrti. Nokia C2-05

69 € Moj Mobi s SIM-kartico

BONUS

150

TOČK

S KARTICO

dm active beauty! Tematske knjižice bonov s 50% popustom na izbrane izdelke in bonom za

15% popust na nakup. www.dm-drogeriemarkt.si www.facebook.com/dmslovenija

www.europark.si

BONUS

10

EUR

za

Telekom Slovenije, d. d., 1546 Ljubljana

EUR

10

Vsi abniki por u i z Mob lnitvi ob poNETO MO

20%

do bonusa

Samsung E2121B

49 €

Moj Mobi s SIM-kartico

Moj Mobi. Moj svet. Bonus 10 EUR velja za Mobipaketa Nokia C2-05 in Samsung E2121B in je v obliki prednaloženega dobroimetja na Mobiračunu. Pri polnjenju Mobiračuna z Moneto prejme vsak Mobiuporabnik bonus: 20 % pri polnitvi z vrednostjo 20 EUR, 10 % pri 10 EUR in 5 % pri 5 EUR. Polnjenje Mobiračuna z Moneto je na voljo vsem uporabnikom storitev Mobitel z vključeno storitvijo Moneta. Zneski so v EUR in vsebujejo DDV. Slike so simbolične. Telekom Slovenije, d. d., si pridržuje pravico do sprememb cen, višine bonusov in pogojev. Ponudba Mobipaketov velja do odprodaje zalog. Več informacij na www.mobitel.si.

UVODNIK

Konec je tudi začetek

Težko pričakovani konec šole prinaša vesel začetek počitnic, ki jih bomo v Europarku popestrili z zanimivimi dogodki za vso družino. Športno vzdušje Evropskega nogometnega prvenstva in olimpijskih iger v Londonu se širi tudi po naših nakupovalnih ulicah in obeta veliko napete zabave. Za še več dobre volje in odličnih nakupov bodo poskrbele poletne razprodaje, kjer vam Europark ponuja največji izbor svetovno priznanih modnih blagovnih znamk. Po dopustu pa se vidimo na Europarkovem 12. rojstnem dnevu, kjer se bo zvrstila kopica zanimivih gostov in dogodkov. Za svetovno poletje – uživajte v njem! Simona Mandl, center manager

Invalidom prijazni dostopi

Pošta Slovenije

Naprava za brezplačno polnjenje mobilnih telefonov

2600 brezplačnih večinoma pokritih parkirnih mest

Bančni avtomati in banka

Otroški park Čarobni svet

NEOparkirišče, posebej za nosečnice

Menjalni avtomat

Soba za previjanje in dojenje otrok

Parkirišča za družine z otroki

Menjalnica in vračilo davka

Defibrilatorji (v informacijski pisarni Europarka, lekarni ter Telekomu Slovenije)

Polnilna postaja za električna vozila

Internetni kotiček

Lekarna

Avtobusne linije (3, 9, 10, 12, 13, 16, 17, 20)

Wireless internetna omreženost centra

Ekološki otoček

Pridužite se nam na Facebooku www.facebook.com/Europark.Maribor

Darilni bon Desetak (lahko jih kupite v informacijski pisarni Europarka)

KAZALO 4 MODA Vroči poletni trendi za pisan dopust! Stilska preobrazba 9 LEPOTA IN ZDRAVJE Varno uživanje na soncu 11 UGODNOSTI Ugodnosti in razprodaje 12 ŠPORT IN PROSTI ČAS Začutite nogometni adrenalin 13 INTERVJU Polona Hercog

15 AKTIVNOSTI MED POČITNICAMI Bodite tudi vi olimpijski! 16 KULINARIKA Sadje in sladoled, sanjski par poletja! 18 OTROŠKI SVET Šola bo počakala, počitnice ne Kotiček Veverice Mice 20 DOGODKI Utrinki dogodkov Napovednik dogodkov 22 RAZVEDRILO Nagradni sudoku

POSLOVALNI ČAS: ponedeljek - petek sobota nedelja Lekarna ponedeljek – petek sobota nedelja Banka Nova KBM ponedeljek – petek

od 9. do 19. ure od 8. do 13. ure ne poslujemo od 9. do 12.30 ure in od 14.30 do 18. ure ne poslujemo

sobota in nedelja Pošta Slovenije ponedeljek – petek sobota nedelja Peek & Cloppenburg ponedeljek – sobota nedelja ponedeljek, 25. junij 2012 sreda, 15. avgust 2012

od 9. do 19. ure od 8. do 13. ure ne poslujemo od 9.30 do 21.00 od 9.30 do 15.00 ne poslujemo ne poslujemo

Telefonska številka info. pisarne: 02 320 82 10 e-pošta: marketing@europark.si splet: www.europark.si

KUPCEM PRIJAZNO NAKUPOVALNO SREDIŠČE Kupci in obiskovalci so v Europarku vselej na prvem mestu. Številne majhne poteze in pomembne podrobnosti omogočajo, da se v Europarku prav vsakdo počuti dobrodošlega. Svet nakupovanja se pri nas spremeni v zanimiva doživetja.

4

12 16

18

NASLOVNICA

Tamara v oblačilih: hlačke Orsay 24,95 € // maja Orsay 9,95 € // top Orsay 5,95 € // pas Orsay 14,95 € // zapestnica Orsay 7,95 €/kom // uhani Orsay 3,95 € // salonarji Transport 59,99 € // žoga Hervis 29,99 € // ličenje Parfumerija Müller // urejanje pričeske Frizerski salon Simple EUROPARK MAGAZIN • junij/julij 2012, številka 6 Izdajatelj: Europark, d. o. o., Šmartinska c. 152g, 1000 Ljubljana • Poštni naslov: Pobreška 18, 2000 Maribor • Glavna in odgovorna urednica: Simona Mandl • Pomočnica glavne in odgovorne urednice: Nataša Žnuderl • Priprava besedil: AV studio • Grafična priprava: AV studio • Fotografije: Bojan Mihalič, Shutterstock • Stilistka: Ana Žvorc • Tisk: NAM d.o.o. • Naklada: 151.000 izvodov • Distribucija: Media Terra d.o.o. Opravičujemo se za morebitne napake v besedilih oz. pri cenah izdelkov in zaradi naknadnih sprememb napovedanih dogodkov in prireditev.

3

od 9. do 21. ure od 8. do 21. ure od 9. do 15. ure

13

MODA

4

Vroči poletni trendi za pisan d Poletne kolekcije za ženske in moške ponujajo svežo paleto modnih vzorcev, potiskov in barv. Če je za ženske aktualen retro videz z nežnimi pastelnimi odtenki in cvetličnimi vzorci, ste moški to poletje bolj živahni v atraktivnih kombinacijah barv in džinsa. Še bolj atraktivne pa so nove poletne kolekcije, ki vas v prodajalnah že razveseljujejo, nova garderoba pa bo zdržala do koooonca poletja!

slamnik New Yorker 12,95 € Ženske kopalke Socks 25,99 €

obleka New Yorker 7,95 €

torba Benetton La’Mans 44,90 €

pajac Promod 49,95 €

modna obutev Ars 129 €

NAMIG PRODAJALNE

»Poletni trendi tudi s torbicami prinašajo čudovito barvitost, žive vzorce in zanimive potiske. Trenutni hit so srednje velike torbice, v katere lahko hranite marsikaj. Za vse tiste modne navdušenke, ki pa imate rade bolj umirjene barve, je na voljo velika izbira klasičnih torbic, ki bodo dodale pravi pečat vašemu osebnemu stilu. Za poletje ne pozabite tudi na modne cekarje, ki navdušujejo z različnimi oblikami in barvami, predvsem pa so praktični za obisk plaže.« Vesna Grušovnik, poslovodja prodajalne La'Mans

www.europark.si

Tamara v oblačilih: jeans jakna Stadivarius 29,95 € // obleka Stradivarius 39,95 € // ogrlica Stradivarius 7,95 € // zapestnica Stradivarius 9,95 € // sandali Stradivarius 49,95 € // očala Stradivarius 12,95 € // torba Orsay 34,95 € // rutica Orsay 5,95 € // ličenje Parfumerija Müller // urejanje pričeske Frizerski salon Simple

Treansport Footwear je tako … Cool

Lahkotno in barvito v poletje z oblačili s.Oliver

Spoznajte Cool japonke v obliki banane iz vulkanizirane gume! Ščitijo vaša in otroška stopala pred vročino peska in so kot nalašč za poletne dogodivščine. Pridite v Tranport Footwear po svoj par!

Modni trendi prinašajo lahka oblačila, prosojne bluze, kratke ali dolge hlače in lahkotne obleke. Intenzivne barve in vzorci vas bodo spremljali na vsakem koraku! Če mislite, da črte ne spadajo v visoko modo, ste se zmotili – letos so nepogrešljive.

MODA

dopust!

NOVOSTI Pisano poletje v oblačilih Comma moška srajca Tom Tailor 35,95 €

Ne zamudite nove kolekcije v prodajalni Comma! Poletne modne smernice kličejo po romantiki, nežnosti in eleganci. Obleke dolge, kratke, bluze in tunike žarijo v čudovitih barvah različnih poslikav. Še posebej navdušujejo vzorci, ki spominjajo na kalejdoskop. Brez oklevanja se boste lahko sprehajali po rivi, parku ali tržnici, saj boste v oblačilih iz lahkotnih materialov pozabili na visoke poletne temperature!

Kopalke Lisca 2012 – igrivost sonca in morja

moške kopalke Palmers 74,90 €

Nova kolekcija prinaša številne zapeljive dodatke, ki bodo še poudarili privlačnost živahnih barv trendovskih kopalk za vse priložnosti in vse stile. Glavni hit poletja je tankini, ki se z nekaj potezami spremeni v mini obleko, in bando nedrček z mikro-mini krilcem na hlačkah. Etno motivika v svežih tropskih odtenkih bo »must-have« za tiste, ki želijo na plaži ohraniti dih jemajoč dekolte, saj bo v takšni preobleki mogoče kupiti tudi Wow push up nedrček za dvakratno povečanje dekolteja.

Nova kolekcija iz Lune za vroče poletne dni V oblačilih Lune boste tudi v vročih dneh izgledale popolno in elegantno. Odlično krojeni modeli in vrhunski naravni materiali bodo poskrbeli za udobje na vsakem koraku. Nova kolekcija, ki prihaja na police sredi julija, vas bo očarala s trendovskimi barvami in ženstvenimi kroji, v katerih boste naravnost uživale. Še posebej obdane z unikatnimi Luninimi modnimi dodatki za edinstven videz.

kratke hlače Pepe Jeans 90 € Tadej v oblačilih: hlače Pull & Bear 39,99 € // maja Pull & Bear 12,99 € // maja Pull & Bear 6,99 € // pas Pull & Bear 9,99 € // obutev Pull & Bear 25,99 € // klobuk Pull & Bear 15,99 € // ličenje Parfumerija Müller // urejanje pričeske Frizerski salon Simple

Nova modna sezona v prodajalni Mass Letošnja modna sezona bo še posebej razigrana, na trenutke divja in celo podobna umetniškim stvaritvam! Izbira barv, vzorcev in tudi materialov je namreč ogromna. Med top modeli to poletje kraljujejo polne pete – čim višje, tem bolje. Za čim bolj pisane ulice!

Modno svetovanje v Muri Murin svetovalno-prodajni tim v Europarku vas v juniju vsako sredo pričakuje z novo storitvijo – osebnim stilistom, ki vam bo svetoval pri izbiri oblačil iz bogate pomladno-poletne kolekcije Mura. Svetovanje poteka vsako sredo do konca junija, od 15. do 19. ure. Vaš obisk lahko tudi najavite na telefonsko številko 02 330 1000 ali po e-pošti: mb-europark.trgovina@mura.si. Pridite in se prepustite modnim strokovnjakom.

Nova kolekcija Polzele v prodajalni Maša moški poletni mokasin Geox 95 €

moški natikač Bata 19,90 €

Zaupajte kakovosti comfort Be perfect hlačnih nogavic in dokolenk Polzele! So izjemno udobne za nošenje in zagotavljajo daljšo trpežnost pri uporabi. Svileni mat videz poskrbi za eleganten izgled, pletenje v 3D tehniki z inovativno prejo Lycra® fusion pa ob poškodbi nogavice preprečuje letenje zank. Za vselej popoln videz!

5

MODA

6

Stilska preobrazba Simpatična dijakinja, 19-letna Tanja iz Poljčan je dokaz, da tudi punce uživajo v nogometu! V prostem času namreč rada pogleda kakšno dobro nogometno tekmo, prav tako rada teče in posluša glasbo. Da bo to prvenstvo navijala v stilu, smo ji uresničili željo po novi, sveži podobi, ki jo bo spremljala tudi čez poletje.

Nohte ji je uredila Urška v Manikiri – Oazi za roke.

Tanja ob prihodu na stilsko preobrazbo.

Pričesko je uredila Simona iz Frizerskega salona Simple.

la Za ličenje je poskrbela Lej iz drogerije Limoni.

Kopalke je pomagala izbrati stilistka Ana v prodajalni Tally Weijl.

Prijavite se na Europarkovo stilsko preobrazbo Prepustite se Europarkovi ekipi stilske preobrazbe tudi vi. Poskrbeli bomo za strokovno ličenje, pričesko, urejanje nohtov in moden izgled, ki ustreza vašemu značaju in videzu. Izpolnite kupon in ga skupaj s fotografijo pošljite do petka, 27. julija 2012, na naslov: Europark d.o.o., Pobreška c. 18, 2000 Maribor. Lahko pa se prijavite preko elektronskega naslova: marketing@europark.si. Srečnega izžrebanca/-ko bomo obvestili po telefonu in ga/jo nagradili tudi z boni Europarka v vrednosti 20 €. Z navedbo osebnih podatkov vsak sodelujoči v stilski preobrazbi privoli v njihovo objavo. Osebni podatki bodo uporabljeni izključno za stilsko preobrazbo in v skladu z zahtevami Zakona o varstvu osebnih podatkov (Ur.l RS št. 88/04 in 113/05). Pravila stilske preobrazbe so na vpogled v upravi in informacijski pisarni Europarka. Za sodelovanje morajo biti izpolnjeni vsi podatki. S podpisom potrjujete, da se strinjate s pravili in pogoji stilske preobrazbe.

Ime: __________________________ Priimek: _____________________________________________ Podpis: __________________________________ Naslov: ___________________________________________________________________________________________________________________ Starost: __________ Mobilni telefon: ______________________ E-pošta: _____________________________________________________________

www.europark.si

MODA

7

ogrlica Zara 22,95 €

bluza Zara 27,95 €

krilo Smash 29,99 €

sandal Zara 29,95 €

balerinke Geox 99 €

ura Jacques Lemans Sten Time 159,90 €

Tanja v oblačilih: jeans hlače Tally Weijl 29,95 € // obutev Tally Weijl 35,95 € // pas Tally Weijl 3,95 € // maja-črna Tally Weijl 6,95 € // maja-bela Tally Weijl 5,95 € // torbica Tally Weijl 1,95 € // zapestnica Tally Weijl 1,99 €

OLNI P A N : A J I S I M i! v Mladinski knjig O B R O T Š O L S KO

8

na :

*

Popust velja do 5. 7. 2012 oziroma do prodaje zalog. 3 % popust velja za vse učbenike, potrjene s strani Ministrstva za izobraževanje, znanost, kulturo in šport za šolsko leto 2012/13 in pripadajoče delovne zvezke.

aj

en

l

• 3 % popust za nakup učbenikov in delovnih zvezkov do 5. julija! • Možnost obročnega odplačevanja • Darili za vse kupce paketov - veliki stenski šolski koledar in urnik. • Darilo za prvošolčke: steklenička za vodo!

www.faceboo k.c o

o /s

Na gra dn i

iz kv

m

Mladinska knjiga Trgovina d.o.o., Slovenska 29, 1000 Ljubljana

Ugodnosti ... učbeniki in in darila ... delovni zvezki !

or a

V knjigarni Europark vas vabimo, da oddate naročilo za šolske pakete po seznamih, ki ste jih prejeli v vaši šoli. S tem vam želimo zagotoviti, da bi bile vaše počitnice in počitnice vaših šolarjev brez skrbi, polne igre, veselja in zabave. Mladinska knjiga - knjigarna v Europarku, Pobreška c. 18, Maribor, tel. 02 330 23 02

Va r č evanje a sem že kar lep del sveta. Na eva. val oto ep pr In a. anj tov po m Obožuje o varčuj tudi moja hči. Zato že pridn noj me z li že e anj tov po je dn nasle

vič Alenka Tetičko igralk a

z a-t o! va r č e va n je

kratkoročno varčevanje, ki se popolnoma pril agaja vašim potrebam Svoje želje in cilje lahko uresničite hitreje. S preprostim kratkoročnim varčevanjem, pri katerem sami izberete čas varčevanja – najmanj 6 mesecev in največ eno leto. Najnižji mesečni polog znaša 100 EUR, za mlade pa najmanj 20 EUR. Vaše prihranke bomo obrestovali po fiksni obrestni meri, ki bo vsak mesec višja. Tako se bo vrednost vaših prihrankov iz meseca v mesec hitreje povečevala, vaše želje pa se bodo uresničile še toliko prej.

www.nkbm.si | www.pripravi.se t: 080 17 50 | skype: novakbm

www.europark.si

LEPOTA IN ZDRAVJE

Varno uživanje na soncu

9

Čeprav je sonce eden najbolj prijetnih sopotnikov poletja, postaja tudi eden najbolj nevarnih. Brez primerne sončne zaščite se izlet, piknik ali počitnice lahko kmalu spremenijo v neprijetno izkušnjo. Zakaj bi si pokvarili priložnost za lepa doživetja? Zaščitite se in uživajte!

cvetna vodica za pomiritev kože po sončenju Melvita 14 €

krema za obraz z UV Biotopic 15,45 €

Naravna otroška zaščitna krema za sončenje, LFS 50. Baby Center 19,99 €

podlaga za sončenje Interspar 11,99 €

mleko za zaščito pred soncem ZF 20 Lavazon Müller 2,35 €

NOVOSTI

Naravna kozmetika Alverde Baby v prodajalni DM Nova linija naravne kozmetike Alverde Baby za zaščito pred soncem je izdelana posebej za potrebe nežne otroške kože. Krema zanesljivo ščiti občutljivo otroško kožo pred opeklinami in pospešuje naravno regeneracijo kože ter jo intenzivno neguje.

senčnik Malibu Interspar 14,99 € očala Ray Ban Optika Galerija 150 €

PROSUN, kolekcija za sončenje iz Melvite

L’Occitane zaščitni balzam za ustnice

Certificirano organska kolekcija za sončenje učinkovito ščiti kožo pred UVB (SPF) in UVA žarki. Negovalne formule so zasnovane s skrbno odmerjenimi koncentracijami mineralnih filtrov in rastlinskih izvlečkov. Kolekcija je v skladu s priporočili ekološke in organske kozmetike. Za dosego lepe, zagorele polti na naraven način!

Slastno odišavljen Zaščitni balzam za ustnice SPF 15, obogaten z organskim izvlečkom citronke s Korzike, ohranja vaše ustnice mehke in negovane ter jih pomaga zaščititi pred škodljivim sončnim sevanjem. Za zaščitene in neubranljivo sijoče, polne ustnice vse poletje! Cena (15 ml): 12,50 €.

NAMIG PRODAJALNE

»Priporočamo sončne kreme na osnovi mineralov, ki so 100% naravne in učinkovito odbijajo UVA-B-C žarke. Zelo pomembna tudi nega po sončenju. Najboljše je, da izberete naraven in certificiran losjon po sončenju, ki že vsebuje vse, kar izčrpana koža po sončenju potrebuje. Lahko uporabite tudi gel Aloe vere, ki kožo pomiri in rehidrira, ali masažno olje (npr. mandljevo, arganovo), ki kožo globinsko nahrani in s tem ščiti pred prezgodnjim staranjem kože.« Iris Kupec, vodja prodajalne Biotopic

10

-10% promocijski nakup v mesecu juniju

maribor europark

PE, 15.6. od 17-19h in SO, 16.6. od 10-13h in 16-19h

www.europark.si

UGODNOSTI IN RAZPRODAJE

Ugodnosti in razprodaje Bambi

Žajfa

Bambi je za poletno kolekcijo otroške obutve pripravil širok izbor kakovostnih in atraktivnih modelov. Vsi Bambi modeli so izdelani po navodilih priznanih ortopedov, opremljeni z anatomskim vložkom in zagotavljajo maksimalno udobje za otroške nogice! Izkoristite 20 % popust! Stara cena: 49,99 € Nova cena: 39,99 €

Poletje je pravi čas za pranje posteljnine in čiščenje preprog! V Žajfi so specialisti za oboje. Za večje količine pridejo tudi na dom. V pomladnih mesecih vam storitve ponujajo po ugodnih cenah.

Čas akcijskih nakupov Od 13. junija do 31. julija 2012 kar 50% popust na določene izdelke!

Eventim - Hiša vstopnic

Pozor, bliža se zaključek šolskega leta in z njim v Maribor prihajajo Siddharta, Hladno Pivo, Prljavo Kazalište in Partibrejkersi – v sklopu nepozabnega doživetja PIŠE SE LETO 2012! Za osvežitev v vročih dneh pa izberite Splavarjenje po Dravi. Skratka za vsakega nekaj, vse skupaj na enem mestu – Hiša vstopnic Europark.

2 + 1: Ob nakupu dveh keratinskih ampul tretjo podarijo! Izkoristite pa tudi 20% popust ob nakupu SPA Manikira Pilinga, ki kožo pomiri in globinsko nahrani, da ostane mehka in prožna v poletnih dneh.

Redna cena: 19,90 € Akcijska cena: 15,92 € Popust velja od 1. 7. do 31. 8. 2012.

Nova KBM Želite sanjski oddih, pa se vam ni nabralo dovolj prihrankov? Rešitev za vas ima Nova KBM – s posebnim Paketom za počitnice. Ta je kot nalašč za vse, ki za plačilo oddiha potrebujete do 3.000 EUR. Tako imenovani Mini kredit b o s t e v celoti prejeli v gotovini, odplačujete pa ga lahko do tri leta. Vsi, ki si boste uredili 2 izmed naslednjih storitev: odobritev dovoljene prekoračitve na osebnem računu ali plačilno kartico z odloženim plačilom oz. boste uporabljali spletno banko ali se odločili za Moneto na svojem mobilniku, boste Mini kredit odplačevali po ugodnejši obrestni meri in s polovičnimi stroški odobritve.

FRIZERSKI SALON ESTELA TRGOVINA ESTELA 1. nadstropje pri restavraciji INTERSPAR

Salon:02/320 39 24 Trgovina: 02/ 320 39 23

od 9. julija 2012

Levi’s

Obiščite Europark in videli boste, da smo res največje in hkrati tudi zelo ugodno nakupovalno središče v regiji. Zato vam na vsakem koraku lahko ponudimo odlične cene, številne popuste in vroče akcije! Uživajte v naši družbi in razprodajnih cenah. Glavne poletne razprodaje se v Europarku začnejo že 9. julija 2012.

POPUST VELJA NA VSE, RAZEN AKCIJ.

V salonu bivanja Homely, kjer vas čakajo izdelki iz široke ponudbe hišnega tekstila dveh priznanih slovenskih blagovnih znamk Odeja in Svilanit, so v juniju pripravili nekaj privlačnih novosti! V mesecu juniju vam podarjajo 10% popust za vse Odejine izdelke.

9. julija 2012 nas bo poletje presenetilo z velikimi razprodajami!

-20 %

Homely

Manikira

11

ŠPORT IN PROSTI ČAS

12

Začutite nogometni adrenalin Evropsko nogometno prvenstvo in kvalifikacije za Ligo prvakov, kjer se bo za nadaljnjo uvrstitev boril NK Maribor, sta dogodka, ki pritegneta vse! Vrhunske akcije, znani obrazi, adrenalinski trenutki, ali mu bo uspelo … Tudi če niste zapriseženi navijač tega globalno priljubljenega športa, nogometni mrzlici ne boste mogli uiti. Zakaj sploh bi? Saj je dobra tekma pravi užitek! Ste pripravljeni?

navijaški šal NK Maribor Eventim - Hiša vstopnic 13,50 € LED televizor GRUNDIG 40VLE6142C Big Bang redna cena 479,99 €, akcija 419,99 €

brisača Svilanit Homely 16,50 €

maja Pull & Bear 12,99 € bidon Nike Shop & Tomas Sport 15,99 €

NAMIG PRODAJALNE

»Za prihajajoče EP v nogometu je Nike pripravil novo kolekcijo -»Nike Clash Colection«. Modeli so že na pogled zelo razpoznavni, saj je bela kombinirana z živimi barvami - vsaka linija ima svojo barvo: Mercurial je živo rdeča, CTR360 svetlo modra, TOTAL 90 živo zelena in Tiempo Legend črna. Izberite svojo barvo! Med najbolj atraktivnimi igralci, ki so obuti v te modele, so Cristiano Ronaldo, Andres Iniesta, Wayne Rooney in Gerard Pique.« Žarko Šešum, poslovodja prodajalne Nike Shop & Tomas Sport

www.europark.si

torba Nike Hervis 44,99 €

Nikola v oblačilih: šilt kapa Messi Hervis 11,99 € // nogometne nogavice Hervis 8,99 € // majica Messi Hervis 24,99 € // hlače Adidas Hervis 27,99 € // nogometna žoga Nike Hervis 19,99 € // ščitniki Adidas Hervis 19,99 €

Polona Hercog

INTERVJU

13 Foto: Astera d.o .o.

Na mladih svet stoji. Ena izmed takih je zagotovo 21-letna tenisačica Polona Herzog iz Kamnice, najstarejše vasi iz okolice Maribora, ki bo na letošnjih olimpijskih igrah zastopala barve Slovenije. Svojo mladostno energijo in zagon večinoma vlaga v treninge in turnirje, delček pa še vedno ostane za druge najljubše stvari življenja. Katere so to oz. kaj jo veseli, pa si preberite v utrinkih. Kaj imaš najraje pri poletju? Pri poletju imam najraje sonce, saj je zaradi njega volja vseh ljudi veliko boljša. Lepo se je zbuditi, odpreti okno in začutiti toploto že navsezgodaj zjutraj. Zelo rada imam tudi morje. Prisegaš na kofetkanje ali si ljubiteljica čajev? Prisegam na kofetkanje, še posebej zjutraj, da me zbudi kofein. :) Vsake toliko časa pa rada spijem tudi kakšen sadni čaj z vanilijo. Kje v Europaku pa si najraje privoščiš pijačo s prijatelji? Najraje grem na pijačo v Ginger. Kje boš letos preživela dopust? Za enkrat se še nisem odločila za letošnji dopust, saj se zame teniška sezona konča konec oktobra, takrat pa je vreme v Evropi precej hladno. Lani sem bila na Maldivih in verjetno se bom letos ponovno odločila za kakšno eksotično varianto. Kdaj si začela trenirati tenis? Tenis sem začela trenirati pri 4-ih letih, tako da sedaj igram že 17 let. Kaj si želela postati, ko si bila majhna? Ko sem bila majhna, sem hotela igrati nogomet, zato sem pri sedmih letih skoraj pustila tenis. Posebnih želja glede službe pa v otroštvu nisem imela. :) Kdo je tvoj vzornik? Vzornik je Roger Federer, pri ženskah pa je vedno bila Justine Henin. Kateri je tvoj najljubši kos garderobe? Najljubši kos garderobe so verjetno čevlji, hlače in usnjene jakne. :) Katera je tvoja najljubša blagovna znamka v Europarku? Ena ljubših blagovnih znamk v Europarku je Diesel.

Navijamo

Uživamo

˘ se druzimo

Europark d.o.o., Šmartinska cesta 152g, 1000 Ljubljana

JU! DUs Vz EM TN ME GO NO V NJE KREATIVNO DRUzE od torka do petka: od 16. do 19. ure sobota: ure od 10. do 12. , od 16. do 19. ure

··· ··· poslikave telesa ··· obisk NK Maribor ··· igralne konzole Playstation 3 kreativne delavnice

12 Od torka, 26. 6., do sobote, 30. 6. 20

Pridi v Europark, saj bo v času Evropskega nogometnega prvenstva še posebej zanimivo. Od 26. do 30. junija 2012 ne zamudi atraktivnih delavnic in poslikav telesa na temo nogometa in nogometnega prvenstva v prvem nadstropju Europarka. V soboto, 30. junija 2012, ob 11. uri nas bodo obiskali člani NK Maribor, letošnji slovenski nogometni prvaki, ki si bodo z veseljem vzeli čas za avtograme, druženje in zabavo. Čakajo te tudi igralne konzole Playstation 3, prav tako bo še vedno potekala menjava nogometnih sličic. Nogometne tekme si lahko ogledaš tudi v nekaterih lokalih gostinskega kotička. Več na www.europark.si.

14.

od

99

www.hervis.si

14

za kos

100% mineralna zaščita pred soncem • najboljša zaščita pred UVA-B-C žarki, ki je 100% naravna z maksimalno vsebnostjo bioloških sestavin. • primerno za občutljivo otroško kožo • brez barvil, vonjev ali kemičnih dodatkov.

-10% popust z odrezkom oglasa

Izdelke UVBio dobite v prodajalni BIOTOPIC (pritličje Europarka, nasproti Intersparovih blagajn) www.europark.si

AKTIVNOSTI MED POČITNICAMI

Bodite tudi vi olimpijski!

Letošnje poletje nas čaka še en velik športni dogodek – poletne olimpijske igre v Londonu. Naj športno vzdušje zajame tudi vašo družino! Izkoristite lepe dni za sproščeno rekreacijo. Ustvarite svoje mini olimpijske igre na vrtu pred hišo in povabite na izziv še prijatelje. Ali pa se kar sami odpravite na dopust v London. Spremljajte olimpijsko dogajanje in navijajte za naše reprezentante! Držimo pesti. CD Walkman od A – Ž 76,99 € Tamara v oblačilih: hlače 7/8 Bershka 12,99 € // maja Bershka 14,99 € // Lacoste tenis Humanic 74,95 € // ženska kapa Peek & Cloppenburg 29,95 € // kolebnica Hervis 5,99 €

play station Sony Comshop 99,99 €

Apple iPad2 WI-FI 16 GB Big Bang redna cena 399,99 €, akcija 379,99 € (velja do 19. junija 2012)

Tadej v oblačilih: hlače Adidas Peek & Cloppenburg 49,95 € // maja Peek & Cloppenburg 29,95 € // kapa Adidas Hervis 14,99 € // All star Converse Hervis 54,99 € // vortex Hervis 19,99 €

NOVOSTI

Nova poslovalnica Relax Turizem

Družba Relax Turizem vam z lastnimi produkti ponuja počitnice na Jadranu in Mediteranu. Na trgu so prepoznavni kot specialisti za Adriatic, z ugodnimi cenami in nadpovprečno kakovostjo. Uspešno zadovoljujejo potrebe svojih kupcev in so največji slovenski organizator počitnic, ki letno na dopust prepelje več kot 180.000 slovenskih gostov! Obiščite jih v 1. nadstropju!

Samsonite v prodajalni Toko Na potovanju je še posebej pomembno poskrbeti za varnost denarja in dokumentov. Denarnica priznane blagovne znamke Samsonite je vselej prava izbira, ki odlično poskrbi za varnost pred nepridipravi. Cena: 15 €.

mobitel Sony Live with Walkman Telekomov center Maribor Europark 1 €* *ponudbo preverite v Telekomovem centru

bidon 1001 dar 9,95 €

Športni nedrčki Triaction by Triumph Vrhunski nedrčki Triaction vam omogočajo popolno oporo pri največjih športnih obremenitvah! Košarice so krojene tako, da varno in zanesljivo obdajo prsi ter jih v njihovi naravni legi tesno pričvrstijo ob telo. Material je prepreden z zračnimi kanali, ki omogočajo aktivno kroženje zraka in s tem preprečujejo zastoj toplote in vlage na koži ter poskrbijo za popolno udobje.

NAMIG PRODAJALNE

»Letošnjo olimpijado gosti London, ki je hitro dosegljiv, mamljiv in zagotovo ne bo razočaral s kombinacijo športnih, kulturnih, glasbenih in drugih dogodkov. Urniki, kraji tekmovanj in cene vstopnic so že objavljeni (www.london2012.com), v Sončku pa z veseljem uredimo tudi letalski prevoz in hotelsko nastanitev. Za večje skupine navijačev je že skrajni čas za organizacijo, da vam lahko zagotovimo ustrezne kapacitete. Obiščite nas in z veseljem vas bomo odpeljali na ekratno doživetje!« Urška Kmetec, prodajalka v Turistični agenciji Sonček

15

KULINARIKA

16

Sadje in sladoled, sanjski par p Odlično, sadovi poletja so že tu! Zagrizite v češnje, jagode in borovnice. Na bio tržnici v Europarku boste vsako sredo od 14. do 19. ure našli vse ekološkega porekla in vrhunske kakovosti. Za prave domače slastne sladice! Za vse sladke želje pa poskrbimo tudi v našem gostinskem kotičku, kjer smo za vas pripravili številna sadno-sladoledna presenečenja. Mamljivo!

bananin frape Ginger 2,70 €/2 dcl

borovničev frape Sandwichcafe 2,80 €/3 dcl

ledena kava Illy cafe 2,20 €

sveže sadje iz sadnega bara Restavracija Interspar 0,68 €/100 g

cool pita McDonald’s 1,90 €/kos

NAMIG LOKALA

»Sveži sadni in zelenjavni sokovi so zakladnica vitaminov, mineralov, encimov in fitokemikalij karotenoidi, flavonoidi, fenoli, izoflavoni. Vse naštete snovi pomembno prispevajo k zdravju našega telesa in so še posebej primerne za otroke, saj jih potrebujejo za rast in razvoj, ter za ljudi, ki opravljajo večje telesne napore ali tiste, ki so pravkar preboleli kakšno bolezen.« Nastja Frim, natakarica v lokalu Caffeteria

www.europark.si

Nova čokolada Balance v La Chocolate Prava izbira za vse, ki ne smete uživati mleka ali glutena! Čokolada Balance, brez mleka in glutena, ki namesto sladkorja vsebuje stevio – sladilo brez kalorij, brez ogljikovih hidratov in z nizkim glikemičnim indeksom. Odlično nadomestilo za sladkor in umetna sladila. Cena: 5,20 € (85 g) in 3,20 € (35 g).

Miklavška pekarna z novim pekovskim pecivom

Preverite novo ponudbo Miklavške pekarne. Prepustite se odličnemu okusu, ki ga poživijo sezamova in lanena semena. Cena enega hlebčka je 0,49 €.

poletja!

Dober tek!

DOBRA IDEJA: Lahka jogurtova sadna kupa

17

Ponudba velja od 13.6. do 24.6.2012 v restavraciji Interspar Europark Maribor.

Svinjski zrezek, belušna omaka, kroketi

310

SESTAVINE (za 2 kupi): • 400 g lahkega kakovostnega jogurtovega sladoleda • 2 00 ml tekočega lahkega jogurta (lahko sadnega) • 2 00 ml sladke smetane za stepanje (z manj maščobe) • 3 00 g svežega sezonskega sadja po lastnem izboru

Tedenska ponudba jedi na www.spar.si.

Dober tek vam želi slaščičarna Romansa!

Knjiga »Poletne slaščice in napitki« v Mladinski knjigi Za vroče poletne dni so tu slastne Poletne slaščice in napitki. V knjigi receptov Dober tek boste našli: kolače, torte in pite, sladice v kozarcu, strnjenke, ledene kreme, sorbete in sladolede, sadne deserte in napitke.

Cena: 12,10 €

Certificirano organska nega za sončenje

PROSUN

PRIPRAVA: Na koščke narežemo sveže sadje. V primerno posodo damo sladoled, ga obložimo s sadjem, nato prelijemo s tekočim jogurtom in okrasimo s sveže stepeno sladko smetano. Nasvet: ne uporabite doze, temveč sladko smetano stepite sami z ročnim mešalcem. Po želji smetano na sladici še okrasite z barvnimi mrvicami in vaflji.

* Rezultati testiranja „in vitro“ (UVA) in „in vivo“ (UVB). ** UVA zašcˇita skladna s priporocˇilom evropske komisije UVA/SPF v razmerju najmanj 1:3.

SPAR SLOVENIJA d.o.o. Ljubljana, Letališka cesta 26

ZAŠČITNA KREMA ZA SONČENJE SPF 20 IZJEMNO UČINKOVITA ZAŠČITA Z MINERALNIMI FILTRI NARAVNEGA IZVORA

Pridružite se nam na Facebook strani MELVITA Slovenija • www.melvita.si

EKOLOŠKA, ORGANSKA IN NARAVNA KOZMETIKA VSE OD LETA 1983

OTROŠKI SVET

18

Šola bo počakala, počitnice ne Če vprašate otroke, kateri je njihov najljubši letni čas, so to zagotovo – počitnice! Veselje, veselje, veselje. Zasluženo veselje, ko bodo otroci uživali v najrazličnejših aktivnostih, se udeležili raznih poletnih taborov, preživeli veliko časa s svojimi starimi starši … Kaj torej početi med počitnicami? Vse! Vse, kar si poželi otroško srce. fantovske hlače Okaidi 17,95 € dekliške kopalke Baby Center 6,99 €

fantovske kopalke Baby Center 6,99 € slamnik Okaidi 12,95 €

bazenček Medvedek Po Interspar redna cena 24,90 €, akcija 12,45 € (velja do 20. 7. 2012)

Nikola v oblačilih: maja zelena Zara 9,95 € // t-shirt Zara 9,95 € // hlače Zara 21,95 € // Crocs Humanic 24,95 €

NOVOSTI

Crocs Chameleons v Hervisu To poletje vas v Hervisu čakajo pisane novosti blagovne znamke Crocs. Otroška poletna obutev Crocs Chameleons™, ki na soncu spreminjana barvo – čarovnija pred vašimi očmi! Tehnologija, ki je nastala za zabavo najmlajših in tudi malo starejših. Cena: 39,99 €.

Cife natikači v prodajalni Direndaj

copatki za vodo Transport 34,99 €

NAMIG PRODAJALNE

»Sproščeno v poletne dni! Zato smo v prodajalni Baby Center velik poudarek namenili raznoliki ponudbi poletnih oblačil in dodatkov, s poudarkom na kakovosti, udobju in varnosti. Oblačila naj bodo zračna, svetlejših barv, iz lahkih materialov. Posebna novost so pokrivala, ki ščitijo pred UVA in UVB žarki z zaščitnim faktorjem UPF 50+. Za zaščito oči izberite sončna očala Cebe s 100% UVA in UVB zaščito in zaščito pred modro svetlobo. Udobna in zračna naj bo tudi obutev, da daje otroku občutek bosonogega koraka. Vabljeni v prodajalno Baby Center! Miriam Levstek, poslovodja prodajalne Baby center

www.europark.si

Ginkana oblekica Baby Center 12,99 €

Poletno branje v knjigarnah Mladinske knjige Počitnice so čas za poležavanje na plaži, kopanje in uživanje. Za vaše mulčke tudi čas za kakšno dobro knjigo! A med tisoči knjig, ki so na voljo, je težko najti tisto pravo, ki jih bo navdušila. Poskusite z zabavno zgodbo Stanton Andyja – Kaj bo za večerjo, gospod Gnilc. Knjiga, ki zagotavlja glasen smeh in veliko zabave! Cena: 11,95 €.

Pobarvaj svoje natikače tako, kot si želiš in izdelaj svojo unikatno obutev! Obišči Direndaj, kjer v paketu dobiš natikače, 4 zamenljive trakove na ježka, ki se prav tako lahko pobarvajo, in 4 permanentne flomastre. Naj domišljija ubere svojo pot! Natikači so na voljo v številkah S (30–31), M (32–33), L (34–35) ter XL (36–37).

Oroška poletna moda za vroče dni v s.Oliver junior Poletno kolekcijo s.Oliver zaznamuje preprostost oblačil, v katerih otroci neobremenjeno tekajo. Karo, pike ali pisani vzorci – prav v vsem bodo vaši otroci zablesteli na igrišču, vrtcu ali šoli. Oblekice in jopice bodo glavna garderoba poletja za deklice, za fante pa kratke hlače in potiskane udobne majice s kratkimi rokavi.

Kotiček Veverice Mice

OTROŠKI SVET

Veverica Mica je v prejšnji številki počivala in zato zate ni pripravila nobene nagradne igrice. Tokrat pa je zate narisala risbico, na kateri ti ponuja lešnik. Risbico pobarvaj in Veverici Mici doriši rožice, avtomobilčke ali kakšne druge predmete. Izpolnite spodnji kupon, ga izrežite in skupaj s pobarvanko do petka, 27. julija 2012, prinesite v Europark in oddajte v informacijski pisarni. Lahko ju pošljete tudi na naslov: Europark d.o.o., Pobreška c. 18, 2000 Maribor. Izmed vseh prispelih rešitev bomo izžrebali 3 nagrajence, ki bodo prejeli nagrado prodajalne Baby Center: 3x leseno igračo Hape. Imena nagrajencev bodo objavljena v naslednji številki Europark Magazina. Z navedbo osebnih podatkov vsak sodelujoči v nagradni otroški igri privoli v njihovo objavo. Osebni podatki bodo uporabljeni izključno za nagradno otroško igro in v skladu z zahtevami Zakona o varstvu osebnih podatkov (Ur.l RS št. 88/04 in 113/05). Pravila nagradne otroške igre so na vpogled v upravi in informacijski pisarni Europarka. Za sodelovanje morajo biti izpolnjeni vsi podatki. S podpisom potrjujete, da se strinjate s pravili in pogoji nagradne otroške igre.

Otrok (ime in priimek): __________________________________________________ Starš oz. zakoniti zastopnik (ime in priimek): __________________________________________________ Naslov: ____________________________________________ Telefon: _________________ Davčna št.: __________________ E-pošta: ____________________________________________ Podpis: ____________________________________________

Atrakcija

sladoled

adrenalin

Europark d.o.o., Šmartinska cesta 152g, 1000 Ljubljana

- LE - KU SO NORA ZABAVA OB ZAKLJUC e vrhnje parkirišče Europarka

··· ··· break dance šov ··· brezplačen sladoled ··· Emkej in DJ Tony Božanski ··· moderator: Klemen Bučan

skate, BMX in slackline šov

. ur Četrtek, 21. junij 2012, od 12. do 19

Pripravi se na mega zanimivo popoldne na vrhnjem parkirišču Europarka.

Šole je konec, zato se sprosti in uživaj. Pridi na fantastičen skate, BMX in slackline šov. Fantje obvladajo. Od 12. do 19. ure te čakajo izjemne akrobacije in triki, zraven pa še atraktiven break dance dogodek. Od 18. ure naprej bo še bolj zaropotalo – z glasbo v živo! Parkirišče bosta na noge dvignila raper Emkej in DJ Tony Božanski. Z nami bo tudi Klemen Bučan, stand up komik in poznavalec športne scene. Ni še konec - poleg vsega dobiš tudi brezplačen sladoled. Ni razloga, da te ni.Se vidimo.

19

DOGODKI

20

Utrinki preteklih dogodkov V pisanem maju se je na Europarkovih nakupovalnih ulicah odvijalo veliko pestrih namenjenih tako otrokom kot odraslim. Predstavljamo vam dva izmed njih.

v rko n« pa arato o r Eu m 4. rski » esa 4. kol koles Europark arski o »mar v aton«

4. Europarkov kolesarski »maraton«

4. Europarkov kolesarski »maraton« privabil 320 kolesarskih navdušencev Letošnji kolesarski maraton je ponovno privabil številne udeležence, ki so se navdušeno podali na pot kolesarskih izzivov. Med njimi so bili tudi najmlajši, ki so pogumno premagovali zastavljene kilometre. S prijavninami smo zbrali kar 1182 €, ki smo jih z velikim zadovoljstvom podarili v dobrodelne namene. Darilni bon je prevzela Dunja Petak, direktorica Centra za sluh in govor Maribor, ki ji ga je podarila Petra Romih, vodja marketinga Europarka.

stava a raz Velik uščarjev k kač in

dogodkov,

Velik a kač i razstava n ku ščarje v

Velika razstava kač in kuščarjev zavzela osrednji prireditveni prostor Vsakršen strah pred plazilci se je tokrat kar razblinil in obiskovalci so uživali v veliki razstavi plazilcev, ki so zavzeli osrednji prireditveni prostor. Mnogi so zbrali pogum in se dotaknili ali pobožali živali. Še posebej so se doživetja razveselili otroci, ki so z nemškim pustolovcem Jürgenom Hergertom spoznavali zanimivi svet plazilcev.

Hvala, ker ste zrastli z nami!

www.europark.si

Napovednik dogodkov

DOGODKI

Poleti vas v Europarku čaka pestro dogajanje. Poskrbeli smo za vse - starejše in najmlajše. Preverite izbor dogodkov in si popestrite poletje tudi v Europarku! Četrtek, 14. 6. 2012, ob 17. uri

Nastop folklorne skupine Tradicija iz Slovaške Folklorna skupina nadaljuje delo skupine, ki je začela delovati pred 40-imi leti v Dražovcah. Danes sodeluje na različnih prireditvah in festivalih po Slovaški in v tujini. Uporabljajo preproste ljudske instrumente in predstavljajo ljudsko kulturo iz Dražovcev in okolice Nitre. Atraktivni nastop bo na osrednjem prireditvenem prostoru. Od 14. 6. do 24. 6. 2012

Razstava izdelkov natečaja »Ko bom velik, bom ...« V 1. nadstropju si ogletje zanimivo razstavo izdelkov z natečaja Ko bom velik, bom ..., ki ga je že četrto leto razpisala skupina za promocijo poklicev v projektu MUNUS 2, ki poteka na Srednji šoli za gostinstvo in turizem Maribor. Letošnja tema natečaja je bila “Razglednice poklicev”, izdelke pa so poslali osnovnošolci iz vse Slovenije in vseh starostnih skupin. Petek, 15. 6. 2012, od 17. do 19. ure, sobota, 16. 6. 2012, od 10. do 13. ure in od 16. do 19. ure

Direndajeva delavnica z igračami Meccano

Vabljeni na Direndajevo delavnico v 1. nadstropje, kjer bo lahko vsa družina uživala v kreativnosti sestavljanja neverjetnih modelov vozil francoske blagovne znamke Meccano, ki je na voljo v prodajalni Direndaj. Čakajo vas različne težavnostne stopnje za različne starosti in nagradno tekmovanje Najhitreje sestavljeni model Meccano! Četrtek, 21. 6. 2012, od 12. do 19. ure

Nora zabava ob zaključku šole (Več o dogodku na strani 19.) Od 26. 6. do 8. 7. 2012

Fotografska razstava Teniški turnir Infond Open skozi objektiv Železničarski teniški klub Maribor in Društvo ljubiteljev fotografije Maribor prirejata razstavo fotografij z ženskega teniškega turnirja INFOND OPEN 2012. V 1. nadstropju bo razstavljenih 20 najboljših fotografij, ki jih bodo člani društva posneli v sklopu fotografskega natečaja. Vabljeni tudi na uradno otvoritev razstave - 26. 6. ob 18. uri. Sobota, 30. 6. 2012, ob 12.30 uri

Velika povorka folklore z vsega sveta

Kot partner Narodnega doma Maribor in podpornik Festivala Lent bo Europark že tretje leto zapored gostil pisano množico folkloristov z vsega sveta, ki v času od 26. 6. do 30. 6. 2012 nastopajo na 24. mednarodnem folklornem festivalu Folkart. Skupine prihajajo iz Benina, Italije, Mehike, Moldavije, Peruja, Rusije, Srbije in Uzbekistana. Izjemna barvitost raznolikih in svetovnih kultur bo s petjem, plesom in glasbo Europark spremenila v središče sveta! Od 22. 6. do 7. 7. 2012

Brezplačno parkiranje v Europarku v času Festivala Lent Vsi udeleženci Festivala Lent, pridite v Europark in izkoristite možnost brezplačnega parkiranja v naši garažni hiši - vse dni trajanja festivala do 2. ure zjutraj. Prijazno vabljeni! Torek, 3. 7. 2012, ob 18. uri

Evropska prestolnica kulture v Europarku: Lutkovna okupacija v izvedbi Lutkovnega gledališča Maribor Vabljeni na ogled sklopa produkcijskih delavnic, ki bodo rezultirale v lutkovnih akcijah na nakupovalnih ulicah Europarka. Lutke bodo z glasbo in zgodbami nagovarjale naključne prisotne in poskrbele za zanimivo vzdušje v Europarku. Sobota, 7. 7. 2012, od 13. do 20. ure

Avto-moto šov Maribor

Vabljeni na vrhnje parkirišče Europarka, kjer Društvo lastnikov predelanih avtomobilov Scorpion tuning club prireja evropsko tekmovanje v lepoti predelanih avtomobilov. Ogledali si boste tudi razstavo starodobnikov, ameriških in športnih avtomobilov, motorjev in skuterjev. Dogajanje bodo popestrila dekleta s pevsko-plesnim programom in DJ. Obiskovalce čaka tudi srečelov z bogatimi nagradami! 25. 8. in 26. 8. 2012

Veliko praznovanje Europarkovega 12. rojstnega dne Praznujte z nami in se prepustite veselemu vzdušju počitnic! Dopusta še ni konec, saj se bomo spogledovali z morjem, soncem, okusi in melodijami Jadrana. Pričakujte pestro glasbeno dogajanje, zanimiv program za otroke, nagradno igro z bogatimi nagradami, številne akcijske nakupe in še veliko več. Rezervirajte si svoj čas – se vidimo!

21

RAZVEDRILO

Nagradni sudoku

Sponzor nagradnega sudoka je Manikira – Oaza za roke, ki podarja nagrade: 3x darilni bon SPA nega z lakiranjem.

5

1 Nagrajenci prejšnje nagradne križanke so: MONIKA GERENČER, Žepovci 97, 9253 Apače (prejme torto v vrednosti 40 €), PETRA GRAH, Usnjarska 1, 2000 Maribor (prejme pogostitev v slaščičarni v vrednosti 30 €), IDA PUŠNIK, Zgornje Hoče 9, 2311 Hoče (prejme sladoled za domov v vrednosti 30 €). Nagrade podarja Slaščičarna Romasa. Nagrajenci lahko nagrado prevzamejo v informacijski pisarni Europarka.

Rešitev sudoka:

1

2

3

1

2 9 3

Naslov: ___________________________________________

3

Telefon: _________________ Davčna št.: __________________ Podpis: ___________________________________________

PRAVILA NAGRADNE KRIŽANKE

6 7 9

2 3 1 5

4

E-pošta: ___________________________________________

3 2

4

Ime in priimek: ______________________________________

1

4 8 1

2

4

1 2 6

4 8 5

2

9 2

5 2 4

8

Številke iz sudoka vpišite na kupon, ga izrežite in do petka, 27. julija 2012, prinesite v Europark in oddajte v informacijski pisarni. Lahko ga pošljete tudi na naslov: Europark d.o.o., Pobreška c. 18, 2000 Maribor. Imena nagrajencev bodo objavljena v naslednji številki Europark Magazina. Z navedbo osebnih podatkov vsak sodelujoči v nagradni križanki privoli v njihovo objavo. Osebni podatki bodo uporabljeni izključno za nagradno igro in v skladu z zahtevami Zakona o varstvu osebnih podatkov (Ur.l RS št. 88/04 in 113/05). Pravila nagradne križanke so na vpogled v upravi in informacijski pisarni Europarka. Za sodelovanje morajo biti izpolnjeni vsi podatki. S podpisom potrjujete, da se strinjate s pravili in pogoji nagradne križanke.

svetovanje

izbiranje

stiliranje

EUROPARKOVO BREZPLA NO MODNO SVETOVANJE enourno brezplačno individualno modno svetovanje

···

vsak mesec izžrebamo 3 zveste kupce

Europark d.o.o., Šmartinska cesta 152g, 1000 Ljubljana

22

··· stilistka Ana Žvorc ··· prijavni kuponi v

informacijski pisarni www.europark.si

www.europark.si

Europark ponovno preseneča svoje kupce. Smo prvo nakupovalno središče v Sloveniji, ki vam ponuja priložnost za brezplačno modno svetovanje! Vsak mesec bodo naših nasvetov deležni trije zvesti kupci, ki lahko prijavni kupon in pravila sodelovanja dobijo v informacijski pisarni. Enourno individualno modno svetovanje in spremljanje po prodajalnah Europarka bo potekalo s priznano stilistko Ano Žvorc. Pomagala vam bo z nasveti oblačenja in ličenja za vsak dan ali posebne priložnosti. Pridite in se pustite presenetiti. Naslednje letošnje modno svetovanje bo 19. 6. 2012, žrebanje pa 14. 6. 2012.

ZAMENJAJ SVOJE NOGOMETNE SLIČICE! Od 1. do 30. junija 2012 pridi na organizirano menjavo nogometnih sličic EURO 2012 v Europark – vsak petek od 17. do 19. ure in soboto od 10. do 12. ter od 16. do 19. ure! Na enem mestu se boste zbrali vsi mali in veliki zbiratelji in ljubitelji nogometa. Preveri, katere sličice ti še manjkajo. Prinesi svoje sličice in jih zamenjaj z drugimi. Tvoj album bo poln hitreje, kot si lahko zamisliš!

Se vidimo v Europaku v prvem nadstropju!

od 1. do 30. 6. 2012 vsak petek: 17.‒19. ure vsako soboto: 10.‒12. in 16.‒19. ure

DOGODKI

Svetovna ponudba

23

4

caffĂŠ

Kako do nas? avtobusne linije 3, 9, 10, 12, 13, 16, 17, 20

Desetak

DARILNI BON

darilni bon Čarobno! Desetak izpolni vse želje v 4 nakupovalnih središčih Slovenije.

DESETAK JE NOVA NAKUPOVALNA VALUTA PO VSEJ SLOVENIJI. Odkrijte raznolike prednosti Desetaka: magični darilni bon lahko unovčite v vseh prodajalnah, gostinskih in storitvenih lokalih v 4 najboljših nakupovalnih središčih Slovenije. Naj bodo to modna oblačila in dodatki, tehnika ali kulinarične dobrote – Desetak bo izpolnil vse vaše želje. Doživite čarobnost Desetaka – novi darilni boni v vrednosti 10 € so vam na voljo v informacijski pisarni Europarka.

Podrobnejše informacije so na voljo na: www.desetak.si


EUROPARK MAGAZIN – junij, julij 2012