Page 1

‫تع ّلم اللغات على مستوى العالم‬ ‫‪2017‬‬ ‫اإلنجليزية‪ ،‬الفرنسية‪ ،‬األسبانية‪ ،‬اإليطالية‪،‬‬ ‫األلمانية‪ ،‬اليابانية‪ ،‬الروسية‪.‬‬

‫‪eurocentres.com‬‬


The world of Eurocentres

rUSSiA

St. Petersburg Moscow

Kanazawa JApAn

Cairns AUStrALiA SoUth AfriCA Cape Town

Brisbane Gold Coast

Perth Sydney Melbourne

Auckland new ZeALAnd


The world of Eurocentres

CAnAdA Vancouver Toronto East Lansing Santa Barbara Los Angeles

Lunenburg Boston New York

USA

eUrope

San Diego

Miami MexiCo

Playa del Carmen

Galway

Cambridge

Dublin

Berlin

London Brighton

Bournemouth Paris La Rochelle

Amboise Lausanne

Florence perU Cuzco

Madrid

Barcelona Valencia

Malta

Eurocentres schools Partner schools


‫فهرس المحتويات‬ ‫‪3‬‬

‫لماذا يوروسنترز‬ ‫أفضل خبرة واعتماد للجودة‬

‫‪5–4‬‬

‫منظومة نجاح يوروسنترز‬

‫‪6‬‬

‫نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫‪7‬‬

‫المستويات وجدول الدراسة‬

‫‪9–8‬‬

‫الدورات‬

‫‪15 – 10‬‬

‫اإلقامة واألنشطة االجتماعية‬

‫‪17 – 16‬‬

‫بريطانيا العظمى وأيرلندا‬

‫‪18‬‬

‫وسط لندن‬ ‫لندن إلثام‬ ‫كامبريدج‬ ‫برايتون‬ ‫بورنموث‬ ‫دبلن‬ ‫جالواي‬

‫‪20‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪26‬‬

‫الواليات المتحدة األمريكية وكندا‬

‫‪28‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪32 – 31‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪37‬‬

‫سان دييجو‬ ‫نيويورك‬ ‫ميامي‬ ‫بوسطن‬ ‫لوس أنجلوس‬ ‫سانتا باربارا‬ ‫إيست النسنج‬ ‫لونينبرج‬ ‫تورونتو‬ ‫فانكوفر‬ ‫أستراليا ‪ /‬نيوزيلندا ‪ /‬جنوب أفريقيا ‪ /‬مالطا‬

‫‪38‬‬

‫كيرنز‬ ‫ملبورن‬ ‫سيدني‬ ‫بيرث‬ ‫بريسبن‬ ‫غولد كوست‬ ‫أوكالند‬ ‫كيب تاون‬ ‫مالطا‬

‫‪40‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪45‬‬

‫المعلومات واألسعار على آخر وضع عند مثول الكتيب للطباعة‪ ،‬ولكنها‬ ‫قد تخضع للتعديل‪ .‬برجاء الرجوع إلى موقع ‪eurocentres.com‬‬ ‫لمعرفة أحدث المعلومات‪.‬‬

‫‪|2‬‬

‫فرنسا وسويسرا‬

‫‪46‬‬

‫باريس‬ ‫أمبواز‬ ‫الروشيل‬ ‫لوزان‬

‫‪48‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪51‬‬

‫إسبانيا ‪ /‬بيرو ‪ /‬المكسيك‬

‫‪52‬‬

‫برشلونة‬ ‫فالنسيا‬ ‫مدريد‬ ‫كوزكو‬ ‫باليا ديل كارمن‬

‫‪54‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪57‬‬

‫إيطاليا ‪ /‬ألمانيا ‪ /‬اليابان ‪ /‬روسيا‬

‫‪58‬‬

‫فلورنسا‬ ‫برلين‬ ‫كانازاوا‬ ‫موسكو‬ ‫سانت بطرسبرج‬

‫‪60‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪64‬‬

‫الشروط واألحكام العامة‬

‫‪67 – 65‬‬

‫إرشادات واستمارة التسجيل‬

‫‪69 – 68‬‬

‫معلومات عامة‬

‫‪70‬‬

‫التأمين‬

‫‪71‬‬


‫لماذا مراكز يوروسنترز؟‬ ‫قامت مؤسسة يوروسنترز بمهمة تدريس اللغات األجنبية بأعلى مستوى من الجودة لما يزيد على ‪ 60‬عامًا‪.‬‬ ‫وتهدف المؤسسة إلى تشجيع التفاهم بين الشعوب وتخطي الحواجز القومية والثقافية واالجتماعية‪ .‬ويتم دعم المؤسسة‬ ‫من خالل حصة ‪ Migros‬الثقافية – حيث اندمج االلتزام التطوعي لـ ‪ Migros‬في مجاالت الثقافة والمجتمع والتعليم‬ ‫والترفيه مع نظامها األساسي‪.‬‬ ‫وتلتزم يوروسنترز تمامًا بإعداد األفراد للنجاح في الدراسة والعمل والحياة باللغة األجنبية وثقافتها‪ .‬وتتمثل وعودنا األساسية فيما يلي‪:‬‬

‫تجربة حياتية مع خبير متمرس‬ ‫تق ّدم سريع ومتواصل في عملية التعلّم‬ ‫تدريب شخصي و تصميم دورات حسب احتياجات الطالب المختلفة‬ ‫لقاء طالب ممتعين من جميع أنحاء العالم‬ ‫رعاية وحماية‬ ‫التميز األكاديمي وأساليب تعليم على أحدث مستوى وأحدث الوسائل التقنية‬ ‫مراكز بمواقع متميزة‪ ،‬وبنية تحتية ممتازة في األماكن األكثر جاذبية‬ ‫إقامة منتقاة بعناية‬ ‫أنشطة اجتماعية ورحالت مثيرة بعد انتهاء الدروس‬

‫|‪3‬‬


‫أفضل خبرة‬ ‫يتضح التزام يوروسنترز القاطع بالجودة في معايير األداء العالية التي تتمتع بها‪.‬‬ ‫حيث تخضع جميع مجاالت عمل المركز وخدماته للمراقبة بشكل منهجي من خالل‬ ‫نظام إدارة الجودة المتبع لدينا‪ .‬و نحن نبذل جه ًدا إضافيًا للتأكد من إنجاز التقدم السريع‬ ‫ً‬ ‫راسخا بأن الجودة عامل مهم لتحقيق تجربة تعلم ناجحة‪.‬‬ ‫والمتواصل في التعلّم ونؤمن إيما ًنا‬

‫مستشارا‬ ‫الجودة هي أرفع وسام على صدورنا‪ .‬باعتبارها‬ ‫ً‬ ‫دورا مهمًا‬ ‫للمجلس األوروبي منذ عام ‪ ،1968‬لعبت يوروسنترز ً‬ ‫في تطوير معايير اإلطار المرجعي األوروبي المشترك للغات‪،‬‬ ‫وهو معيار قياسي عالمي في مجال تعلم اللغات‪ .‬ويعتبر هذا الدليل‬ ‫هو األساس في تطوير ومقارنة دورات اللغات ونتائجها‪ .‬ولكونها عض ًوا‬ ‫مؤسسا في منظمة إيكوالز فقد تسنى لمراكز يوروسنترز المشاركة الدائمة‬ ‫ً‬ ‫في وضع المعايير الدولية لتعليم اللغات بأعلى مستوى من الجودة‪.‬‬

‫االعتماد‬ ‫تحظى جميع مراكز يوروسنترز باعتماد واحدة أو أكثر من المنظمات‬ ‫الخارجية لضمان الجودة‪ ،‬مثل منظمة إيكوالز والمجلس البريطاني‪.‬‬ ‫و تخضع أساليبنا وخدماتنا اللغوية المبتكرة للتطوير والموائمة بصفة‬ ‫مستمرة لتتجاوز توقعاتكم ونحقق المزيد من نقاط التميز بانتظام‪ .‬وفي هذا‬ ‫فخرا اعتماد تقارير المراقبة لمراكزنا في المملكة المتحدة بأنها‬ ‫الصدد كفانا ً‬ ‫مجموعة مراكز لتعليم اللغة اإلنجليزية الحاصلة على أعلى تقييم‪.‬‬

‫رضاء الطلبة‬ ‫‪ % 96‬من طالبنا ينصحون أصدقائهم وعائالتهم‬ ‫بمراكز يوروسنترز‪.‬‬

‫المرك ز‬ ‫التعليم ‬ ‫األنشطة االجتماعية ‬ ‫اإلقامة ‬

‫‪|4‬‬

‫يمكنكم االطالع على التقارير الرسمية هنا‪:‬‬ ‫المجلس البريطاني‪:‬‬ ‫‪http://www.britishcouncil.org/education/accreditation‬‬


‫اعتماد الجودة‬ ‫ال يتمتع بعضوية المنظمات والجمعيات المستقلة المدرجة أدناه‬ ‫إال المراكز الملتزمة بمعايير الجودة الصارمة‪ .‬وتنتمي مراكز‬ ‫يوروسنترز ومنظماتنا الشريكة إلى واحدة أو أكثر من هذه الجهات‪:‬‬

‫المجلس البريطاني‬ ‫على مدار ‪ 70‬عامًا تولى المجلس البريطاني‬ ‫مهمة ضمان الجودة العالية للمراكز األعضاء‬ ‫التابعة له في المملكة المتحدة‪.‬‬

‫منظمة إيكوالز‬ ‫تقييم واعتماد مستوى الجودة في خدمات‬ ‫اللغات يضمنان التميز في خدمة العمالء‬ ‫ً‬ ‫وخاصة في جودة التعليم‪ .‬وتؤدي عمليات‬ ‫المراقبة المنتظمة التي تقوم بها إلى وضع‬ ‫معايير رفيعة للغاية‪.‬‬

‫هيئة إي كيو إيه‬ ‫هيئة مراقبة جودة التعليم في كولومبيا‬ ‫البريطانية في كندا‪ ،‬وهي االسم الحكومي‬ ‫اإلقليمي األول في اختبار جودة التعليم‬ ‫ما بعد الثانوي‪.‬‬

‫الجمعية األمريكية للغة اإلنجليزية‬ ‫أكبر جمعية مهنية لبرامج اللغة اإلنجليزية‬ ‫المكثفة في الواليات المتحدة األمريكية ولديها‬ ‫ما يزيد على ‪ 350‬برنامج أعضاء معتمدين‪،‬‬ ‫مثل لجنة سي إي إيه‪.‬‬

‫منظمة ‪L’Office‬‬ ‫تضمن منظمة ‪ L’Office‬الجودة واألمان‬ ‫لبرامج الدراسة التعليمية للغة الفرنسية‬ ‫بالخارج‪.‬‬

‫جمعية أستراليا للغة اإلنجليزية‬ ‫ال يلتحق بعضوية هذه المنظمة األسترالية‬ ‫إال المراكز التي تطبق معايير الجودة‬ ‫الصارمة‪.‬‬

‫جمعية إيدوسا‬ ‫جمعية إيدوسا هي الجمعية الوطنية لمراجعة‬ ‫مستوى جودة مراكز تعليم اللغة اإلنجليزية‬ ‫بجنوب إفريقيا‪.‬‬

‫جمعية إف إل إي‬ ‫خطة االعتماد الحكومية الوطنية لمراكز‬ ‫اللغات في فرنسا‪ .‬وتخضع المراكز األعضاء‬ ‫للمراجعة بصفة منتظمة كما يجب عليهم‬ ‫االلتزام بمعايير صارمة‪.‬‬

‫منظمة كندا للغات‬ ‫منظمة تعليم لغات تابعة لمجلس الوزراء‬ ‫في كندا‪ .‬تخضع المراكز األعضاء للمراقبة‬ ‫بانتظام ويجب أن تستوفي معايير الجمعية‬ ‫الصارمة‪.‬‬

‫منظمة نيس‬ ‫منظمة وطنية تتولى اعتماد مراكز تعليم‬ ‫اللغات في أستراليا‬ ‫منذ عام ‪.1990‬‬

‫مجلس ‪ELT‬‬ ‫إن مجلس ‪ ELT‬يدعم ويُشرف على معايير‬ ‫الجودة في جميع نواحي اإلقامات اللغوية في‬ ‫مالطا‪.‬‬

‫جمعية سوفلي‬ ‫جمعية مهنية رائدة لمراكز اللغات في فرنسا‪.‬‬

‫هيئة إيماجن‬ ‫تُمنح ماركة إيماجن التعليمية للمراكز المعتمدة‬ ‫التي تفي بمعايير التميز المقررة من الحكومة‬ ‫الكندية ووالياتها‪.‬‬

‫الجمعية اإلنجليزية للغة اإلنجليزية‬ ‫أكبر جمعية رائدة للمراكز التعليمية في المملكة‬ ‫المتحدة‪ .‬وهي تتولى مراقبة مستوى جودة‬ ‫التعليم واإلقامة والبرنامج الترفيهي‪.‬‬

‫هيئة أسيلز‬ ‫هيئة أسيلز حاليًا هي الهيئة األيرلندية الوطنية‬ ‫المسؤولة عن تطوير وإدارة خطة التفتيش‪/‬‬ ‫االعتراف لمنظمات تدريس اللغة اإلنجليزية‬ ‫على المستوى المحلي‪.‬‬

‫معهد ثربانتس‬ ‫يتولى المعهد التفتيش على مراكز اللغة‬ ‫اإلسبانية بصفة منتظمة‪.‬‬

‫جمعيات مهمة أخرى‪:‬‬

‫|‪5‬‬


‫منظومة نجاح‬ ‫يوروسنترز‬ ‫تعتبر منظومة نجاح يوروسنترز المبتكرة بمثابة وسام تميز‬ ‫على صدر يوروسنترز‪ .‬وهي تقوم على ‪ 3‬أعمدة‪:‬‬ ‫التميز األكاديمي‪ ،‬والتدريب‪ ،‬والمجتمع والخدمات‪.‬‬ ‫وتدعم المنصة اإللكترونية ‪ my.Eurocentres‬كل عمود‬ ‫من هذه األعمدة‪.‬‬

‫منظومة نجاح يوروسنترز‬ ‫التميز األكاديمي‬

‫المجتمع والخدمات‬

‫التدريب‬

‫• •تعليم شخصي في مجموعات‬

‫• •تقييم شخصي لالحتياجات‬

‫• •مواقع مركزية‬

‫• •دروس حيوية مثيرة‬

‫• •محتوى الدورة يعتمد على أهداف التعلم‬ ‫الشخصية‬

‫• •بنية تحتية على أحدث مستوى‬

‫• •مراجع من الحياة الواقعية‬ ‫• •أحدث التقنيات وأساليب التعليم‬ ‫• •كادر تدريس بمستوى تدريب ممتاز‬ ‫• •شهادة نهائية مفصلة‬ ‫• •مستشار دائم لدى المجلس األوروبي لتعليم‬ ‫اللغات والتدريب‬

‫• •تنمية مهارات التواصل والعالقات‬ ‫بين األفراد والتواصل بين الثقافات‬ ‫• •متابعة لتقدم كل طالب على حدة‬ ‫وتقييم مستواه‬ ‫• •برنامج دراسة شخصي‬ ‫• •توصيات للتعلم الذاتي‬

‫• •مزيج متوازن من الجنسيات‬ ‫• •مراكز معتمدة‬ ‫• •إقامة منتقاة بعناية‬ ‫• •أنشطة اجتماعية ورحالت مثيرة‬ ‫بعد انتهاء الدروس‬ ‫• •رعاية وحماية‬

‫• •حصص دراسة إرشادية‬ ‫• •دروس فردية كل أسبوعين‬

‫• •متاحة ‪ 24‬ساعة‪ 7/‬أيام في األسبوع على مستوى العالم‬ ‫• •أنشطة تعلم على أحدث مستوى‬ ‫• •تحديثات دائمة بشأن مستوى التقدم في التعلم‬ ‫• •برنامج دراسة يفي باحتياجات الطالب‬ ‫• •منظومة إنترنت اجتماعية وتعليمية واسعة النطاق‬

‫‪|6‬‬


‫الحرم الجامعي على اإلنترنت "‪ "my.Eurocentres‬هو بوابة الدخول المتاحة لك‬ ‫‪ 24‬ساعة‪ 7/‬أيام في األسبوع لالستفادة من تجربة يوروسنترز‪ .‬وهو عبارة عن أسلوب‬ ‫جديد وشيق يساعدك في تعلّم لغة أجنبية‪ ،‬والحصول على عضوية مجتمع يوروسنترز‬ ‫مدى الحياة! وسنزودك ببيانات الدخول إلى حسابك الشخصي عند تسجيلك بمراكزنا‪.‬‬

‫قبل وصولك‪:‬‬ ‫• •ابدأ العمل على برنامج الدراسة الشخصي الخاص بك‬ ‫• •قم بالتطبيق على اإلنترنت‬ ‫• •قم بتأدية اختبارات على اإلنترنت‬ ‫• •تواصل مع زمالء الدراسة المستقبليين‬ ‫برنامجا ألنشطتك االجتماعية‬ ‫• •ضع‬ ‫ً‬

‫أثناء إقامتك‪:‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪7‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪1‬‬

‫برنامج دراستك شخصي‬

‫‪2‬‬

‫دورتك التعليمية الشخصية‬

‫‪3‬‬

‫مدى تقدمك‬

‫‪4‬‬

‫قابل زمالئك في الفصل‬

‫‪5‬‬

‫اشترك في األنشطة االجتماعية‬

‫‪6‬‬

‫قم بالتطبيق‬

‫‪7‬‬

‫قم بتأدية اختبارات على اإلنترنت‬

‫‪8‬‬

‫المركز ومعلومات محلية‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬

‫• •استلم الواجبات والمراجعات المقررة من مدرسك‬ ‫• •راجع المفردات المرفوعة من فصلك من خالل تطبيق على هاتفك‬ ‫الجوال‬ ‫• •احصل على توصيات دراسية‬ ‫• •تابع تمرينات متعددة الوسائط على اإلنترنت‬ ‫• •تابع مدى تقدمك‬ ‫• •تفاعل مع زمالء الدراسة‬ ‫• •اشترك في األنشطة االجتماعية‬

‫بعد إقامتك‪:‬‬ ‫• •واصل برنامج دراستك لمدة شهر إضافي‬ ‫• •توصل إلى دروس إخبارية بموضوعات معينة‬ ‫• •راجع مستوى إنجازك الشخصي‬ ‫• •تواصل مع أصدقائك الجدد‬ ‫• •اشترك للحصول على دروس إضافية علي اإلنترنت بعد انتهاء‬ ‫الدورة مقابل مبلغ‬

‫التوافر‬ ‫• •البرنامج الدراسي وتطبيق الهاتف الجوال متاحان لجميع دورات اللغة‬ ‫اإلنجليزية‪.‬‬ ‫• •نظام ‪ my.Eurocentres‬متاح لجميع دورات اللغة الفرنسية واإلنجليزية‪.‬‬

‫وغير ذلك الكثير…‬

‫|‪7‬‬


‫وبصفته استشار ًيا لتطوير اإلطار المرجعي األوروبي المشترك‬ ‫للغات‪ ،‬فإن مركز يوروسنترز لديه الخبرة بفهم مستواك اللغوي‬

‫المستويات‬ ‫المستوى اللغوي‬

‫وتدريبك من أجل تحقيق أهدافك اللغوية‪.‬‬

‫اإلنجليزية‬

‫الفرنسية‬

‫اإليطالية‬

‫األلمانية‬

‫اإلسبانية‬

‫الروسية‬

‫‪ C1‬هذا المستوى مهم للدراسة في الجامعة‪.‬‬ ‫‪ B2‬يق ّدر أرباب العمل شهادات امتحان هذا المستوى‪.‬‬ ‫‪ B1‬من هذا المستوى يمكنك استخدام اللغة المرغوبة في بيئة العمل‪.‬‬ ‫‪C2‬‬

‫‪10‬‬

‫• التعبير بدقة وتنوع عن أفكارك وآرائك بطريقة طبيعية‬ ‫• الدفاع عن رأيك والمفاوضة بمهارة‬ ‫• كتابة مقاالت وتقارير بال أخطاء تقريبًا‬

‫‪CPE‬‬ ‫‪ IELTS‬مستوى ‪+7.5‬‬ ‫‪TOEFL* 120‬‬ ‫‪PTEA 85+‬‬ ‫‪BULATS 90–100‬‬ ‫‪TOEIC° 9‬‬ ‫‪ 90‬‏‬

‫‪DALF C2‬‬

‫‪CELI 5‬‬

‫‪Goethe C2‬‬

‫‪DELE C2‬‬ ‫(متميز)‬

‫‪TRKI 4‬‬

‫‪C1‬‬

‫‪9‬‬

‫• الشعور بالراحة التامة لدى استخدام اللغة‬ ‫• اإلبداع في اللغة وتنمية أسلوب شخصي خاص بك‬ ‫• التعبير عن وجهات نظر معقدة في االجتماعات والندوات‬ ‫والتقارير والعروض التقديمية‬

‫‪8‬‬

‫• المشاركة في المناقشات بشكل الئق‬ ‫• تطوير أفكارك بشكل منظم‬ ‫• إبراز نقاط معينة في االجتماعات والندوات والتقارير‬ ‫والعروض التقديمية‬

‫‪CAE‬‬ ‫‪ IELTS‬مستوى ‪7.0–6.5‬‬ ‫‪TOEFL* 95–119‬‬ ‫‪PTEA 76–84‬‬ ‫‪BEC Higher‬‬ ‫‪BULATS 75–89‬‬ ‫‪TOEIC° 985+; 1345+‬‬

‫‪DALF C1‬‬ ‫)‪CCIP (DFA2‬‬

‫‪CELI 4‬‬

‫‪Goethe C1‬‬ ‫‪TestDAF‬‬ ‫‪TDN 5‬‬

‫‪DELE C1‬‬

‫‪TRKI 3‬‬

‫‪7‬‬

‫• القدرة على متابعة مناقشة قوية بين أهل اللغة األصليين‬ ‫والتفاعل بتلقائية وبدون معوقات‬ ‫• عرض وجهة نظرك والدفاع عنها‬ ‫• نقل معلومات مفصلة بشكل موثوق‬

‫‪FCE‬‬ ‫‪ IELTS‬مستوى ‪6.0–5.5‬‬ ‫‪TOEFL* 72–94‬‬ ‫‪PTEA 59–75‬‬ ‫‪BEC Vantage‬‬ ‫‪BULATS 60-74‬‬ ‫;‪TOEIC° 785–984‬‬ ‫‪1095–1344‬‬

‫‪B2‬‬

‫‪B1‬‬

‫‪A2‬‬

‫‪A1‬‬

‫‪6‬‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫المشاركة بفاعلية في مناقشات طويلة‬ ‫شرح المشاكل بالتفصيل‬ ‫التفاعل مع تعليقات اآلخرين‬ ‫التحدث على الهاتف بدون صعوبات‬

‫‪5‬‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫االنضمام لمحادثة ما بدون تحضير‬ ‫صياغة أفكارك‬ ‫متابعة المعلومات ونقلها‬ ‫إصدار إرشادات مفصلة‬

‫‪4‬‬

‫• المحادثة والدردشة مع األصدقاء‬ ‫• التجاوب بمرونة مع المواقف المختلفة‬ ‫• التعبير عن مشاعرك‬

‫‪3‬‬

‫• التعبير عن حاجاتك بشكل سليم في المواقف‬ ‫اليومية االعتيادية‬ ‫• الحصول على معلومات محددة‬ ‫• وصف األحداث والتجارب الشخصية‬

‫‪2‬‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫‪KET‬‬ ‫‪TOEFL* 18–41‬‬ ‫‪PTEA 30–42‬‬ ‫‪BULATS 20–39‬‬ ‫;‪TOEIC° 225–549‬‬ ‫‪385–789‬‬

‫‪1‬‬

‫• التواصل البسيط أثناء اإلجازات‬ ‫• عمل حجوزات في الفنادق‬ ‫• طلب ما تريد في المطاعم والمحالت‬

‫‪BULATS 0–19‬‬ ‫;‪TOEIC° 120–224‬‬ ‫‪200–384‬‬

‫الحصول على معلومات بسيطة‬ ‫فهم إجابات األسئلة‬ ‫مناقشة ما يتوجب القيام به‬ ‫وصف األنشطة‬

‫‪ :C2 –A1‬اإلطار المرجعي األوروبي المشترك (‪)CEFR‬‬ ‫‪ :10–0‬معيار يوروسنترز لالحتراف اللغوي‬

‫‪|8‬‬

‫‪PET‬‬ ‫‪ IELTS‬مستوى ‪5–4‬‬ ‫‪TOEFL* 42–71‬‬ ‫‪PTEA 43–58‬‬ ‫‪BEC Preliminary‬‬ ‫‪BULATS 40–59‬‬ ‫;‪TOEIC° 550–784‬‬ ‫‪790–1094‬‬

‫‪DELF B2‬‬ ‫‪Accès au‬‬ ‫‪DALF‬‬ ‫)‪CCIP (DFA1‬‬

‫‪DELF B1‬‬

‫‪DELF A2‬‬ ‫‪CCIP‬‬ ‫‪(CFS, CFP,‬‬ ‫‪)CFTH‬‬

‫شهادة ‪DELF‬‬ ‫‪A1‬‬

‫‪CELI 3‬‬

‫‪CELI 2‬‬

‫‪CELI 1‬‬

‫‪Goethe B2‬‬ ‫‪TestDAF‬‬ ‫‪TDN 3‬‬

‫‪Goethe B1‬‬ ‫(شهادة ‪)ZD‬‬

‫‪Goethe A2‬‬

‫‪Goethe A1‬‬

‫‪DELE B2‬‬ ‫(متوسط)‬

‫‪DELE B1‬‬ ‫(أولي)‬

‫‪DELE A2‬‬

‫‪TRKI 2‬‬

‫‪TRKI 1‬‬

‫‪TBU‬‬

‫‪DELE A1‬‬

‫* شهادة ‪( TOEFL‬تخضع حاليًا للمراجعة)‪ :‬نطاقات الدرجات المعطاة هي الختبار ‪ TOEFL iBT‬كإجمالي درجات القراءة واالستماع والتحدث والكتابة‪.‬‬ ‫‪°‬شهادة ‪ :TOEIC‬درجات االستماع والقراءة مجمّعة‪ ،‬درجات ‪ TOEIC‬في مجاالت االستماع‪ ،‬والقراءة‪ ،‬والتحدث والكتابة مجمّعة‪.‬‬


‫الجدول الزمني‬ ‫جدولك األسبوعي (نموذج)‬ ‫الثالثاء‬

‫االثنين‬

‫‪ 9‬ص ‪ 9:50 -‬ص‬

‫األربعاء‬

‫الخميس‬

‫ا لجمعة‬

‫اللغة في سياق ‪ -‬عرض تقديمي وتطبيق‬

‫‪ 9:50‬ص ‪ 10:40 -‬ص‬

‫قواعد ‪ -‬إضافة‬ ‫ومراجعة‬

‫استماع‬ ‫وتحدث‬

‫مفردات‬

‫استماع‬ ‫وتحدث‬

‫قواعد ‪ -‬إضافة‬ ‫ومراجعة‬

‫راحة‬

‫‪ 11‬ص ‪ 11:50 -‬ص‬

‫تحدث –‬ ‫تواصل‬ ‫مهمة‬

‫اللغة في اإلعالم‬ ‫الحقيقي ‪ -‬التليفزيون‪ ،‬اإلنترنت‪،‬‬ ‫الصحف‪ ،‬وخالفه‪.‬‬

‫تحدث –‬ ‫تواصل‬ ‫مهمة‬

‫كتابة –‬ ‫تواصل عبر اإلنترنت‬

‫اللغة في اإلعالم‬ ‫الحقيقي ‪ -‬التليفزيون‪ ،‬اإلنترنت‪ ،‬الصحف‪،‬‬ ‫وخالفه‪.‬‬

‫‪ 11:50‬ص ‪ 12:40 -‬ظ‬

‫قراءة ومفردات‬

‫مركز التعلّم بنظام‬ ‫‪my.Eurocentres‬‬

‫تحدث –‬ ‫تواصل‬ ‫مهمة‬

‫مناقشة‬

‫مراجعة أسبوعية‬ ‫وامتحان موجز‬

‫الغداء‬

‫ ‬

‫‪ 1:40‬ظ ‪ 2:30 -‬ظ‬

‫دروس متخصصة‬

‫دروس متخصصة‬

‫دروس متخصصة‬

‫دروس متخصصة‬

‫‪ 2:45‬ظ ‪ 3:35 -‬ع‬

‫دروس متخصصة‬

‫دروس متخصصة‬

‫نادي الدراسة‬

‫دروس متخصصة‬

‫‪ 3:35‬ع ‪ 4:25 -‬ع‬

‫نادي الدراسة‬

‫دروس متخصصة‬

‫دروس متخصصة‬

‫دروس متخصصة‬

‫تعلّم ذاتي‬ ‫أو‬ ‫نشاط اجتماعي‬ ‫أو‬ ‫حر‬

‫درسا)‬ ‫=‬ ‫‪ 20‬أساسي (‪ً 20‬‬

‫ ‬

‫‪ +‬‬

‫‪ /‬‬

‫درسا)‬ ‫‪25‬‬ ‫=مكثف (‪ً 25‬‬

‫ ‬

‫‪ +‬‬

‫‪ +‬‬

‫درسا)‬ ‫=‬ ‫‪30‬‬ ‫مكثف للغاية (‪ً 30‬‬

‫الدروس المتخصصة عبارة عن دروس مركبة يمكن اختيارها في إطار‬ ‫التحضير لالمتحان‪ ،‬أو للتجارة واألعمال‪ ،‬وخالفه‪.‬‬ ‫قد يختلف الجدول الزمني في مركزك عن هذا النموذج‪.‬‬

‫|‪9‬‬


‫الدورات‬ ‫جميع الدورات‬

‫اللغة‬ ‫العامة‬

‫اللغة‬ ‫العامة‬

‫اللغة‬ ‫العامة‬

‫‪ 20‬أساسي‬

‫‪ 25‬مكثف‬

‫‪ 30‬مكثف للغاية‬

‫الحد األدنى للعمر‪16 :‬‬ ‫سيدني‪ ،‬ملبورن‪18 :‬‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪20‬‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪25‬‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪30‬‬

‫أقصى عدد في الفصل‪14 :‬‬ ‫كيب تاون‪ ،‬كوزكو‪10 :‬‬ ‫موسكو‪ ،‬سانت بطرسبرج‪،‬‬ ‫مالطا‪ ،‬فالنسيا‪،‬لونينبرج‪12 :‬‬ ‫سيدني‪ ،‬ملبورن‪18 :‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪9–0‬‬ ‫باستثناء‬ ‫لوزان‪7–0 :‬‬ ‫سيدني‪ ،‬ملبورن‪9–1 :‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪9–0‬‬ ‫باستثناء‬ ‫لوزان‪7–0 :‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪9–0‬‬

‫مدة الدرس‪ 50 :‬دقيقة‬ ‫سيدني‪ ،‬ملبورن‪ 60 :‬دقيقة‬ ‫برشلونة‪ 55 :‬دقيقة‬ ‫مالطا‪ 45 :‬دقيقة‬ ‫شهادة نهائية بتوصيف دقيق لمستواك‬ ‫اللغوي‬ ‫درسان في األسبوع في النادي الدراسي‪،‬‬ ‫مع مساعدة‬ ‫(مراكز يوروسنترز فقط)‬ ‫دروس فردية كل أسبوعين‬ ‫(مراكز يوروسنترز فقط)‬ ‫اختبارات أسبوعية وحصص للمراجعة‬ ‫(مراكز يوروسنترز فقط)‬ ‫ساعات الدراسة في األسبوع‪:‬‬ ‫درسا ×‏‪ 50‬دقيقة‪ 16.5 :‬ساعة‬ ‫‪ً 20‬‬ ‫درسا ×‏‪ 50‬دقيقة‪ 21 :‬ساعة‬ ‫‪ً 25‬‬ ‫درسا ×‏‪ 50‬دقيقة‪ 25 :‬ساعة‬ ‫‪ً 30‬‬ ‫سيدني‪ ،‬ملبورن‪:‬‬ ‫درسا ×‏‪ 60‬دقيقة‪ 20 :‬ساعة‬ ‫‪ً 20‬‬ ‫برشلونة‪:‬‬ ‫درسا ×‏‪ 55‬دقيقة‪ 18.5 :‬ساعة‬ ‫‪ً 20‬‬ ‫درسا ×‏‪ 55‬دقيقة‪ 23 :‬ساعة‬ ‫‪ً 25‬‬ ‫مالطا‪:‬‬ ‫درسا ×‏‪ 45‬دقيقة‪ 15 :‬ساعة‬ ‫‪ً 20‬‬ ‫درسا ×‏‪ 45‬دقيقة‪ 19 :‬ساعة‬ ‫‪ً 25‬‬ ‫درسا ×‏‪ 45‬دقيقة‪ 22.5 :‬ساعة‬ ‫‪ً 30‬‬

‫‪| 10‬‬

‫المدة‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪52–2‬‬ ‫مواعيد البدء‬ ‫أسبوعيًا‬ ‫متاح في‬ ‫جميع المراكز عدا جامعة‪ ،‬كولومبيا وجامعة‬ ‫ميتشجان وكانازاوا‬

‫درسا في اللغة العامة كل أسبوع‪.‬‬ ‫عشرون ً‬ ‫يعتبر هذا هو األساس لبرنامجك والذي نضمن‬ ‫برنامجا‬ ‫به نجاحك في التعلم‪ .‬يضع معلم الفصل‬ ‫ً‬ ‫مدروسا يتسم بالتوازن والتكامل التام والتنوع‬ ‫ً‬ ‫ويعتمد على احتياجاتك في التعلم‪ .‬ويتولى‬ ‫معلمك الثاني تدريس من ‪ 5‬إلى ‪ 10‬دروس‬ ‫أسبوعيًا‪ ،‬مع التنسيق التام مع معلم الفصل‬ ‫لتنفيذ البرنامج األسبوعي‪ .‬وفي كل يوم جمعة‪،‬‬ ‫تتاح لك الفرصة أثناء درس المراجعة إللقاء‬ ‫نظرة على ما تعلمته خالل األسبوع الحالي‬ ‫وتقديم االقتراحات لألسبوع التالي‪ .‬ويضمن‬ ‫هذا األسلوب تقديم برنامج تعلم قائم على أهداف‬ ‫محددة لطالب الدورات القصيرة والطويلة‪.‬‬

‫المدة‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪52–2‬‬ ‫مواعيد البدء‬ ‫أسبوعيًا‬ ‫متاح في‬ ‫وسط لندن‪ ،‬لندن إلثام‪ ،‬كامبريدج‪ ،‬برايتون‪،‬‬ ‫بورنموث‪ ،‬دبلن‪ ،‬سان دييجو‪ ،‬فانكوفر‪،‬‬ ‫تورونتو‪ ،‬كيرنز‪ ،‬كيب تاون‪ ،‬باريس‪ ،‬أمبوازيه‪،‬‬ ‫الروشيل‪ ،‬لوزان‪ ،‬فالنسيا‪ ،‬برلين‪ ،‬موسكو‪ ،‬سانت‬ ‫بطرسبرج‪،‬مالطا‪ ،‬لونينبرج‬

‫درسا في اللغة العامة مع خمسة دروس‬ ‫عشرون ً‬ ‫متخصصة كل أسبوع‪ .‬اعمل على ترسيخ‬ ‫معرفتك في اللغة المعنية وتطوير ثقتك بنفسك‪.‬‬ ‫يتيح لك هذا البرنامج مزي ًدا من الممارسة‬ ‫لمهاراتك اللغوية‪ ،‬والسيما تلك المتعلقة بالتحدث‬ ‫والكتابة على وجه الخصوص‪ .‬كما تتوافر لك‬ ‫الفرصة للتغلب على أية صعوبات أو مشكالت‬ ‫تتعلق بالقواعد والنطق‪.‬‬

‫المدة‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪52–2‬‬ ‫مواعيد البدء‬ ‫أسبوعيًا‬ ‫متاح في‬ ‫وسط لندن‪ ،‬لندن إلثام‪ ،‬كامبريدج‪ ،‬برايتون‪،‬‬ ‫بورنموث‪ ،‬دبلن‪ ،‬سان دييجو‪ ،‬فانكوفر‪ ،‬تورونتو‪،‬‬ ‫كيرنز‪ ،‬كيب تاون‪ ،‬فالنسيا‪ ،‬مالطا‪ ،‬لونينبرج‬

‫درسا في اللغة العامة مع ‪ 10‬دروس‬ ‫عشرون ً‬ ‫متخصصة كل أسبوع‪ .‬اعمل على ترسيخ‬ ‫معرفتك في اللغة المعنية وتطوير ثقتك بنفسك‪.‬‬ ‫يتيح لك هذا البرنامج مزي ًدا من الممارسة‬ ‫لمهاراتك اللغوية‪ ،‬والسيما تلك المتعلقة‬ ‫بالتحدث والكتابة على وجه الخصوص‪.‬‬ ‫كما تتوافر لك الفرصة للتغلب على أية‬ ‫صعوبات أو مشكالت تتعلق بالقواعد والنطق‪.‬‬


‫النشاط الثقافي‬ ‫البرنامج‬

‫اللغة‬ ‫للتجارة واألعمال‬

‫اللغة‬ ‫التجارة واألعمال‬

‫دروس خاصة‬

‫‪ 25‬مكثف‬

‫‪ 25‬مكثف‬

‫خبرة العمل‬

‫الدروس الفردية‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪25‬‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪25‬‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪30 / 25 / 20‬‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪40–5‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪ 9–0‬‬ ‫باستثناء‬ ‫برشلونة‪ ،‬كوزكو‪9–2 :‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪7–4‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪9–5‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪ 9–0‬‬

‫المدة‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12–2‬‬ ‫باستثناء‬ ‫باريس‪ 8–2 :‬أسابيع‬ ‫لوزان‪ :‬أسبوعان‬

‫المدة‬ ‫مقدار الدورة ‪ /‬العمل باألسابيع‪:‬‬ ‫المملكة المتحدة‪12–4 / 12–4 :‬‬ ‫أيرلندا‪12–4 / 48–4 :‬‬ ‫كيرنز‪8–4 / 8–4 :‬‬ ‫كيب تاون‪24–12 / 48–4 :‬‬ ‫باريس‪24–4 / 8–4 :‬‬ ‫سانت بطرسبرج‪24–4 / 48–4 :‬‬ ‫فالنسيا‪36–8 / 48–4 :‬‬

‫المدة‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪52–2‬‬

‫المدة‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪52–2‬‬ ‫باستثناء‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا بحد أقصى‬ ‫برشلونة‪12 :‬‬ ‫كانازاوا‪ :‬مارس‪/‬آذار حتى أكتوبر‪/‬تشرين األول‬ ‫مواعيد البدء‬ ‫أسبوعيًا‬ ‫باستثناء‬ ‫كانازاوا‪ :‬ارجع إلى صفحة المركز‬ ‫متاح في‬ ‫برشلونة‪ ،‬كوزكو‪ ،‬فلورنسا‪ ،‬كانازاوا‪ ،‬لونينبرج‬

‫درسا في اللغة العامة مع خمسة‬ ‫عشرون ً‬ ‫دروس نشاط ثقافي كل أسبوع‪ .‬انغمس في‬ ‫ثقافة جديدة وتعرف بحق على البلد من خالل‬ ‫مجموعة مثيرة من األنشطة المتنوعة‪ ،‬كاألدب‬ ‫والتاريخ وزيارات المعارض واالطالع على‬ ‫مستحدثات الموضة وخالفه‪ .‬عالوة على‬ ‫ذلك‪ ،‬تتاح إمكانية حجز دورات إضافية في‬ ‫الموضة‪ ،‬والطبخ‪ ،‬ورقص الفالمنكو‪ ،‬وتاريخ‬ ‫الفنون‪ ،‬وخالفه‪ ،‬في أماكن متعددة‪ .‬برجاء‬ ‫الرجوع للمشرف بخصوص التفاصيل‪.‬‬

‫مواعيد البدء‬ ‫أسبوعيًا‬ ‫باستثناء‬ ‫باريس‪ :‬انظر صفحة المركز‬ ‫لوزان‪ :‬انظر صفحة المركز‬ ‫متاح في‬ ‫وسط لندن‪ ،‬لندن إلثام‪ ،‬كامبريدج‪ ،‬برايتون‪،‬‬ ‫بورنموث‪ ،‬دبلن‪ ،‬سان دييجو‪ ،‬فانكوفر‪،‬‬ ‫تورونتو‪ ،‬كيرنز‪ ،‬باريس‪ ،‬لوزان‪ ،‬فالنسيا‪ ،‬سانت‬ ‫بطرسبرج‪ ،‬موسكو‪ ،‬لونينبرج‬

‫درسا في اللغة العامة مع خمسة‬ ‫عشرون ً‬ ‫دروس في لغة التجارة واألعمال كل أسبوع‪.‬‬ ‫من الضروري أن تتميز بالقدرة على التواصل‬ ‫بفاعلية في عالم التجارة واألعمال المعاصر‬ ‫الذي يتسم بالتنافسية الشديدة‪ .‬و مع حصصنا‬ ‫المتخصصة‪ ،‬نقدم لك أفضل إعداد لتنفيذ‬ ‫أعمالك في بيئة األعمال الدولية‪ .‬وتتضمن‬ ‫الدروس دمج المهارات و تضمين المفردات‬ ‫وعقد مناقشات وإعداد دراسات للحالة‬ ‫ولعب األدوار‪ .‬وتشتمل مهارات التواصل‬ ‫على االجتماعات والمفاوضات والعروض‬ ‫والمكالمات الهاتفية وكتابة الرسائل اإللكترونية‬ ‫والخطابات والمذكرات‪.‬‬ ‫الدورات اإلضافية لألعمال والتجارة‪:‬‬ ‫‪ 20‬أساسي لألعمال‬ ‫درسا في لغة األعمال كل أسبوع‪.‬‬ ‫‪ً 20‬‬ ‫متاح في كيب تاون‬

‫مواعيد البدء‬ ‫أسبوعيًا‬ ‫باستثناء‬ ‫باريس‪ :‬شهريًا‬ ‫مالحظات‬ ‫باالشتراك مع دورة لغات فقط‬ ‫متاح في‬ ‫وسط لندن‪ ،‬لندن إلثام‪ ،‬كامبريدج‪ ،‬برايتون‪،‬‬ ‫بورنموث‪ ،‬دبلن‪ ،‬كيرنز‪ ،‬كيب تاون‪ ،‬باريس‪،‬‬ ‫فالنسيا‪ ،‬سانت بطرسبرج‪ ،‬موسكو‬

‫ممارسة اللغة في بيئة عمل احترافية‬ ‫يومية ‪ -‬هذه هي المعادلة السحرية لمن يرغب‬ ‫في ترسيخ قدراته اللغوية واكتساب مهارات‬ ‫متعددة الثقافات وخبرة مهنية جديدة‪ .‬ولكن‬ ‫يتوجب عليك أن تتحلى باالنفتاح عند اختيار‬ ‫هذا النوع من البرامج‪:‬‬ ‫الرغبة في التعلم وتلبية احتياجات الشركة‬ ‫المتعاونة معنا في هذا البرنامج‪ .‬حيث يجب أن‬ ‫تتضمن الدورة دراسة للغة‪ ،‬ويعقبها مباشرة‬ ‫فترة عمل‬ ‫بدوام كامل الكتساب الخبرة‪.‬‬ ‫برجاء الرجوع للمشرف للحصول على مزيد‬ ‫من المعلومات بشأن خبرة العمل‪.‬‬

‫مواعيد البدء‬ ‫أسبوعيًا‬ ‫متاح في‬ ‫جميع مراكز يوروسنترز‬

‫تتسم الدروس الفردية بالمرونة التامة‪ :‬يمكنك‬ ‫حجزها مع أي دورة أخرى من دورات‬ ‫يوروسنترز‪ ،‬أو حجزها بمفردها إذا كنت ترغب‬ ‫في ذلك‪ .‬يتم عقد الدروس في األوقات المناسبة لك‪.‬‬ ‫فيما يلي مجرد أمثلة قليلة على المجاالت المتاحة‬ ‫للتخصص في الدروس الفردية‪ :‬مهارات المحادثة‪،‬‬ ‫مهارات العرض والتقديم في مجال األعمال‪،‬‬ ‫التدريب على قواعد اللغة بشكل شخصي‪،‬‬ ‫المكاتبات الرسمية‪ ،‬القطاع المالي‪ ،‬القانون‪،‬‬ ‫السياحة‪ ،‬التسويق‪ ،‬الهندسة‪ ،‬التحضير لالمتحانات‬ ‫اللغوية (مثل ‪ IELTS‬و ‪ TOEFL‬و ‪TOEIC‬‬ ‫و ‪ DELF‬و ‪ CCIP‬و ‪ DELE‬و ‪)CELI‬‬ ‫وخالفه‪ .‬برجاء حجز الدروس الفردية مقدما بفترة‬ ‫كافية بحيث يتاح لنا الوقوف على احتياجاتك بشكل‬ ‫مفصل وضمان تحديد معلمين متمرسين في المجال‬ ‫الذي ترغب فيه‪.‬‬

‫| ‪11‬‬


‫الدورات‬ ‫كامبريدج‬ ‫‪PET‬‬

‫كامبريدج‬ ‫‪FCE‬‬

‫كامبريدج‬ ‫‪CAE‬‬

‫كامبريدج‬ ‫‪CPE‬‬

‫‪ 30‬مكثف للغاية‬

‫‪ 30‬مكثف للغاية‬

‫‪ 30‬مكثف للغاية‬

‫‪ 30‬مكثف للغاية‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪30‬‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪30‬‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪30‬‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪30‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪3‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪5‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪7‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪8‬‬

‫مواعيد االمتحان‬ ‫‪01.12 ،08.06 ،18.03‬‬

‫مواعيد االمتحان‬ ‫‪28.11 ،24.08 ،06.06 ،10.03‬‬

‫مواعيد االمتحان‬ ‫‪29.11 ،25.08 ،07.06 ،11.03‬‬

‫مواعيد االمتحان‬ ‫‪30.11 ،08.06‬‬

‫قد تختلف المواعيد‬

‫قد تختلف المواعيد‬

‫كيرنز‪ :‬قد ينعقد االمتحان في‬ ‫بريسبن أو سيدني‬

‫رسوم االمتحان (بالتقريب)‬ ‫دوالرا كنديًا ‪/‬‬ ‫‪ 154‬جنيهًا إسترلينيًا ‪295 /‬‬ ‫ً‬ ‫دوالرا أمريكيًا ‪/‬‬ ‫‪ 132-180‬يورو ‪350 /‬‬ ‫ً‬ ‫دوالرا أستراليًا‬ ‫‪290-340‬‬ ‫ً‬

‫رسوم االمتحان (بالتقريب)‬ ‫دوالرا كنديًا ‪/‬‬ ‫‪ 160‬جنيهًا إسترلينيًا ‪295 /‬‬ ‫ً‬ ‫دوالرا أمريكيًا ‪/‬‬ ‫‪ 190–138‬يورو ‪350 /‬‬ ‫ً‬ ‫دوالرا أستراليًا‬ ‫‪340–290‬‬ ‫ً‬

‫رسوم االمتحان (بالتقريب)‬ ‫دوالرا أستراليًا‬ ‫‪ 143‬جنيهًا إسترلينيًا ‪340–290 /‬‬ ‫ً‬ ‫البداية‬ ‫‪09.01‬‬ ‫‪13.03‬‬ ‫‪11.09‬‬

‫النهاية‬ ‫‪17.03‬‬ ‫‪02.06‬‬ ‫‪01.12‬‬

‫المدة‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬

‫التفاصيل‬ ‫يمكنك بدء الدورة ً‬ ‫الحقا‪ .‬أدنى مدة للدورة ‪ 8‬أسابيع‪.‬‬ ‫إذا رغبت في ذلك‪ ،‬فيُرجى التسجيل لالمتحان‬ ‫قبل وصولك‪ .‬قد ينعقد االمتحان الشفوي في نفس‬ ‫أسبوع االمتحان التحريري (انظر المواعيد أعاله)‪.‬‬ ‫برجاء حجز اإلقامة لألسبوع بالكامل‪.‬‬ ‫متاح في‬ ‫لندن إلثام‪ ،‬كيرنز‬

‫درسا في اللغة العامة مع خمسة‬ ‫عشرون ً‬ ‫دروس عن تقنيات االختبار وخمسة دروس‬ ‫الموجه على االختبار كل أسبوع‪.‬‬ ‫للتطبيق‬ ‫ّ‬ ‫قد يختلف هيكل الدورة‪ .‬اختبارات ‪PET‬‬ ‫لالستماع والتحدث والقراءة والكتابة‪.‬‬ ‫ويمكن دخول االمتحان في أحد مراكز‬ ‫االمتحان المحلية‪.‬‬

‫البداية‬ ‫‪02.01‬‬ ‫‪13.03‬‬ ‫‪12.06‬‬ ‫‪04.09‬‬

‫النهاية‬ ‫‪10.03‬‬ ‫‪02.06‬‬ ‫‪18.08‬‬ ‫‪24.11‬‬

‫المدة‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬

‫‪| 12‬‬

‫رسوم االمتحان (بالتقريب)‬ ‫‪ 165‬جنيهًا إسترلينيًا‪ 142 /‬يورو ‪/‬‬ ‫دوالرا أستراليًا‬ ‫‪340–290‬‬ ‫ً‬ ‫البداية‬ ‫‪13.03‬‬ ‫‪04.09‬‬

‫النهاية‬ ‫‪02.06‬‬ ‫‪24.11‬‬

‫المدة‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬

‫التفاصيل‬ ‫يمكنك بدء الدورة ً‬ ‫الحقا‪ .‬أدنى مدة للدورة ‪ 8‬أسابيع‪.‬‬ ‫إذا رغبت في ذلك‪ ،‬فيُرجى التسجيل لالمتحان‬ ‫قبل وصولك‪ .‬قد ينعقد االمتحان الشفوي في نفس‬ ‫أسبوع االمتحان التحريري (انظر المواعيد أعاله)‪.‬‬ ‫برجاء حجز اإلقامة لألسبوع بالكامل‪.‬‬

‫التفاصيل‬ ‫يمكنك بدء الدورة ً‬ ‫الحقا‪ .‬أدنى مدة للدورة ‪ 8‬أسابيع‪.‬‬ ‫إذا رغبت في ذلك‪ ،‬فيُرجى التسجيل لالمتحان‬ ‫قبل وصولك‪ .‬قد ينعقد االمتحان الشفوي في نفس‬ ‫أسبوع االمتحان التحريري (انظر المواعيد أعاله)‪.‬‬ ‫برجاء حجز اإلقامة لألسبوع بالكامل‪.‬‬

‫التفاصيل‬ ‫يمكنك بدء الدورة ً‬ ‫الحقا‪ .‬أدنى مدة للدورة ‪ 8‬أسابيع‪.‬‬ ‫إذا رغبت في ذلك‪ ،‬فيُرجى التسجيل لالمتحان‬ ‫قبل وصولك‪ .‬قد ينعقد االمتحان الشفوي في نفس‬ ‫أسبوع االمتحان التحريري (انظر المواعيد‬ ‫أعاله)‪ .‬برجاء حجز اإلقامة لألسبوع بالكامل‪.‬‬

‫كيب تاون‪ ،‬كيرنز‪ ،‬سيدني‪ ،‬و ملبورن‪ :‬المواعيد‬ ‫بحسب الطلب‬

‫كيب تاون‪ ،‬كيرنز‪ ،‬سيدني‪ ،‬و ملبورن‪ :‬المواعيد‬ ‫بحسب الطلب‬

‫كيب تاون‪ :‬المواعيد بحسب الطلب‬

‫متاح في‬ ‫وسط لندن‪ ،‬لندن إلثام‪ ،‬كامبريدج‪ ،‬برايتون‪،‬‬ ‫بورنموث‪ ،‬دبلن‪ ،‬سان دييجو‪ ،‬تورونتو‪ ،‬كيب‬ ‫تاون‪ ،‬كيرنز‪ ،‬سيدني‪ ،‬ملبورن‬

‫متاح في‬ ‫وسط لندن‪ ،‬لندن إلثام‪ ،‬كامبريدج‪ ،‬برايتون‪،‬‬ ‫بورنموث‪ ،‬دبلن‪ ،‬سان دييجو‪ ،‬تورونتو‪ ،‬كيب‬ ‫تاون‪ ،‬كيرنز‪ ،‬سيدني‪ ،‬ملبورن‬

‫درسا في اللغة العامة مع خمسة‬ ‫عشرون ً‬ ‫دروس عن تقنيات االختبار وخمسة دروس‬ ‫الموجه على االختبار كل أسبوع‪.‬‬ ‫للتطبيق‬ ‫ّ‬ ‫قد يختلف هيكل الدورة‪ .‬تتضمن اختبارات‬ ‫‪ FCE‬االستماع والتحدث والقراءة والكتابة‬ ‫ومعرفة اللغة‪ .‬تعتبر هذه الشهادة المؤهل األول‬ ‫الجاد ألرباب العمل‪ .‬ويمكن دخول االمتحان‬ ‫في أحد مراكز االمتحان المحلية‪.‬‬

‫!‬

‫البداية‬ ‫‪02.01‬‬ ‫‪13.03‬‬ ‫‪12.06‬‬ ‫‪04.09‬‬

‫النهاية‬ ‫‪10.03‬‬ ‫‪02.06‬‬ ‫‪18.08‬‬ ‫‪24.11‬‬

‫المدة‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬

‫قد تختلف المواعيد‬

‫درسا في اللغة العامة مع خمسة‬ ‫عشرون ً‬ ‫دروس عن تقنيات االختبار وخمسة دروس‬ ‫الموجه على االختبار كل أسبوع‪.‬‬ ‫للتطبيق‬ ‫ّ‬ ‫قد يختلف هيكل الدورة‪ .‬تتطلب اختبارات‬ ‫‪ CAE‬لالستماع والتحدث والقراءة والكتابة‬ ‫ومعرفة اللغة إحاطة واسعة بالقواعد‬ ‫والمفردات‪ .‬ويمكن دخول االمتحان في أحد‬ ‫مراكز االمتحان المحلية‪.‬‬

‫متاح في‬ ‫كامبريدج‪ ،‬كيرنز‪ ،‬كيب تاون‬

‫درسا في اللغة العامة مع خمسة‬ ‫عشرون ً‬ ‫دروس عن تقنيات االختبار وخمسة دروس‬ ‫الموجه على االختبار كل أسبوع‪.‬‬ ‫للتطبيق‬ ‫ّ‬ ‫قد يختلف هيكل الدورة‪ .‬تتطلب اختبارات‬ ‫‪ CPE‬لالستماع والتحدث والقراءة والكتابة‬ ‫ومعرفة اللغة إحاطة واسعة بالقواعد‬ ‫والمفردات‪ .‬ويمكن دخول االمتحان في أحد‬ ‫مراكز االمتحان المحلية‪.‬‬

‫ضمان النجاح في االمتحان المتحانات ‪Cambridge PET/ FCE / CAE / CPE‬‬ ‫تضمن لكم مراكز يوروسنترز الحد األدنى الجتياز امتحان تقييم اللغة اإلنجليزية في كامبريدج‪ ،‬الذي قامتيوروسنترز بإعدادكم له‪ .‬وينطبق هذا الضمان على جميع دورات التحضير لجامعة‬ ‫كامبريدج المنعقدة في المملكة المتحدة‪ .‬لمزيد من المعلومات تفضلوا بزيارة الموقع ‪ www.eurocentres.com‬أو االستفسار من المشرف‪.‬‬


‫‪IELTS‬‬

‫‪IELTS‬‬

‫‪ 25‬مكثف أو‬ ‫‪ 30‬مكثف للغاية‬

‫‪ IELTS‬بدوام كامل‬

‫‪TOEFL‬‬

‫‪English for Academic‬‬ ‫)‪Purposes (EAP‬‬

‫‪ 25‬مكثف‬

‫‪ 20‬أساسي‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪30 / 25‬‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪30 / 25 / 20‬‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪25‬‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪20‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪4‬‬ ‫باستثناء كيب تاون‪5 :‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪5‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪5‬‬ ‫باستثناء كندا‪2 :‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪5‬‬

‫مواعيد االمتحان‬ ‫تختلف االمتحانات من مرة في الشهر إلى كل‬ ‫أسبوع تقريبًا‪ .‬برجاء الرجوع للمشرف لالستفسار‬ ‫عن مواعيد االمتحان‪.‬‬ ‫رسوم االمتحان (بالتقريب)‬ ‫‪ 165–160‬جنيهًا إسترلينيًا ‪ 309 /‬دوالرات‬ ‫دوالرا‬ ‫كندية ‪ 200–165 /‬يورو ‪390–330 /‬‬ ‫ً‬ ‫دوالرا أمريكيًا‬ ‫أستراليًا ‪225 /‬‬ ‫ً‬

‫مواعيد االمتحان‬ ‫تختلف االمتحانات من مرة في الشهر إلى كل‬ ‫أسبوع تقريبًا‪ .‬برجاء الرجوع للمشرف لالستفسار‬ ‫عن مواعيد االمتحان‪.‬‬ ‫رسوم االمتحان (بالتقريب)‬ ‫‪ 165–160‬جنيهًا إسترلينيًا ‪ 309 /‬دوالرات كندية ‪/‬‬ ‫دوالرا أستراليًا ‪/‬‬ ‫‪ 200–165‬يورو ‪390–330 /‬‬ ‫ً‬ ‫دوالرا أمريكيًا‬ ‫‪225‬‬ ‫ً‬ ‫البداية‬ ‫أسبوعيًا‬

‫البداية‬ ‫أسبوعيًا‬ ‫المدة‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪52–2‬‬ ‫متاح في‬ ‫وسط لندن‪ ،‬لندن إلثام‪ ،‬كامبريدج‪ ،‬برايتون‪ ،‬بورنموث‪،‬‬ ‫كيب تاون‪ ،‬كيرنز‪ ،‬سان دييجو‪ ،‬تورونتو‪ ،‬فانكوفر‪،‬‬ ‫مالطا‪ ،‬لونينبرج‬

‫درسا في اللغة العامة مع خمسة دروس‬ ‫عشرون ً‬ ‫عن تقنيات االختبار‪ ،‬وخمسة دروس إضافية‬ ‫الموجه على االختبار مع خيار الدورة‬ ‫للتدريب‬ ‫ّ‬ ‫المكثفة للغاية كل أسبوع‪ .‬ستتولى هذه الدورة‬ ‫تحضيرك المتحان ‪( IELTS‬نظام اختبار‬ ‫اللغة اإلنجليزية الدولي)‪ .‬يُعد اختبار ‪IELTS‬‬ ‫لالستماع والتحدث والقراءة والكتابة ً‬ ‫شرطا‬ ‫لاللتحاق بجامعات بريطانيا وأستراليا وكندا‬ ‫ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا‪ .‬تعتبر يوروسنترز‬ ‫واحدة من أكبر مراكز اختبارات ‪IELTS‬‬ ‫في أوروبا‪ .‬وبفضل خبراتنا في االختبار‪،‬‬ ‫فنحن على دراية تامة بما يلزم إلحراز‬ ‫الدرجات المرجوة‪.‬‬

‫المدة‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪24–2‬‬ ‫متاح في‬ ‫وسط لندن‪ ،‬لندن إلثام‪ ،‬كامبريدج‪ ،‬برايتون‪،‬‬ ‫بورنموث‪ ،‬كيرنز‪ ،‬ملبورن‪ ،‬سيدني‪ ،‬سان دييجو‪،‬‬ ‫تورونتو‪ ،‬فانكوفر‪ ،‬دبلن‬

‫عشرون أو ‪ 25‬أو ‪ 30‬درس تحضير‬ ‫لالمتحان كل أسبوع‪ .‬ستتولى هذه الدورة‬ ‫تحضيرك المتحان ‪( IELTS‬نظام اختبار‬ ‫اللغة اإلنجليزية الدولي)‪ .‬يُعد اختبار ‪IELTS‬‬ ‫ً‬ ‫شرطا‬ ‫لالستماع والتحدث والقراءة والكتابة‬ ‫لاللتحاق بجامعات بريطانيا وأستراليا وكندا‬ ‫ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا‪ .‬تعتبر يوروسنترز‬ ‫واحدة من أكبر مراكز اختبارات ‪IELTS‬‬ ‫في أوروبا‪ .‬وبفضل خبراتنا في االختبار‪،‬‬ ‫فنحن على دراية تامة بما يلزم إلحراز‬ ‫الدرجات المرجوة‪.‬‬

‫مواعيد االمتحان‬ ‫برجاء الرجوع للمشرف‬

‫البداية‬ ‫أسبوعيًا‬

‫رسوم االمتحان (بالتقريب)‬ ‫دوالرا كنديًا ‪ 200 /‬دوالر أمريكي‬ ‫‪ 172‬يورو ‪295 /‬‬ ‫ً‬

‫المدة‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫سيدني‪ ،‬ملبورن‪12 :‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫لونينبرج‪24–12 :‬‬

‫البداية‬ ‫أسبوعيًا‬

‫متاح في‬ ‫سيدني‪ ،‬ملبورن‪ ،‬لونينبرج‬

‫المدة‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪52–2‬‬ ‫متاح في‬ ‫سان دييجو‪ ،‬فانكوفر‪ ،‬تورونتو‪ ،‬كيب تاون‬ ‫(قد ينعقد اختبار فرع كيب تاون في جوهانسبرج)‬

‫درسا في اللغة العامة مع خمسة‬ ‫عشرون ً‬ ‫دروس تحضير لالمتحان كل أسبوع‪.‬‬ ‫وسوف تؤهلك هذه الدورة لشهادة ‪TOEFL‬‬ ‫(اختبار اللغة اإلنجليزية كلغة أجنبية)‪.‬‬ ‫يُعد اختبار ‪ TOEFL‬لالستماع والتحدث‬ ‫ً‬ ‫شرطا‬ ‫والقراءة والكتابة في سياقات أكاديمية‬ ‫لاللتحاق بجامعات أمريكا الشمالية‪.‬‬

‫درسا في األسبوع للغة اإلنجليزية‬ ‫عشرون ً‬ ‫لألغراض األكاديمية‪ .‬ستعمل هذه الدورة على‬ ‫تطوير مهاراتك الدراسية واللغوية األكاديمية‬ ‫لضمان المشاركة الناجحة في مجال التعليم‬ ‫العالي‪ .‬سيتم تدريبك على التواصل بكفاءة‬ ‫في موضوعات أكاديمية في إطار دروس‬ ‫ومحاضرات‪ ،‬واستخدام مهارات البحث‪،‬‬ ‫واتباع أهم القواعد األكاديمية بخصوص‬ ‫بالكتابة‪ ،‬والتمتع باالستقاللية كمتعلم‪.‬‬

‫تنزيل التطبيق المجاني‬ ‫ِّ‬ ‫نزل التطبيق المجاني ‪ iApp‬للتحضير المتحان ‪ .IELTS‬وهو يتيح لك زيادة حصيلة مفرداتك وتوسيع خبراتك في مجاالت متنوعة‪ ،‬مثل القدرة على فهم وشرح الرسوم اإلحصائية‪.‬‬ ‫بفضل العديد من االختبارات والتمرينات‪ ،‬ستحرز تقدمَا سريعًا كما ستتلقى تقييمًا دائمًا لمستوى تقدمك‪ ،‬مع اقتراحات بشأن المجاالت التي ينبغي التركيز عليها‪.‬‬

‫| ‪13‬‬


‫الدورات‬ ‫‪TOEIC‬‬

‫‪ 25‬مكثفة أو‬ ‫‪ 30‬مكثفة للغاية‬

‫شهادة ‪DELF A1–B2‬‬ ‫شهادة ‪DALF C1‬‬

‫معهد جوته‬ ‫‪B1–C2‬‬

‫‪ 25‬مكثف‬

‫‪ 25‬مكثف‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪30 / 25‬‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪25‬‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪25‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪4‬‬ ‫باستثناء كندا‪2 :‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪8–2‬‬ ‫باستثناء لوزان‪( 7–1 :‬دبلومة ‪ DALF‬غير متاحة)‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪4‬‬

‫مواعيد االمتحان‬ ‫مرة أو مرتين في الشهر‬

‫مواعيد االمتحان‬ ‫برجاء الرجوع للمشرف‬

‫رسوم االمتحان (بالتقريب)‬ ‫الواليات المتحدة األمريكية‪/‬كندا‪ 110:‬دوالرات أمريكية‪/‬‬ ‫دوالرا كنديًا‬ ‫‪180–140‬‬ ‫ً‬

‫رسوم االمتحان (بالتقريب)‬ ‫‪ 90-145‬يورو ‪ 200-370 /‬فرنك سويسري‬

‫البداية‬ ‫أسبوعيًا‬ ‫المدة‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪52–2‬‬ ‫متاح في‬ ‫وسط لندن‪ ،‬لندن إلثام‪ ،‬كامبريدج‪ ،‬برايتون‪ ،‬بورنموث‪،‬‬ ‫سان دييجو‪ ،‬فانكوفر‪ ،‬تورونتو‬

‫درسا في اللغة العامة مع خمسة‬ ‫عشرون ً‬ ‫الموجه على االختبار‪،‬‬ ‫دروس عن التدريب‬ ‫ّ‬ ‫وخمسة دروس إضافية للمهارات اللغوية‬ ‫في مجال التجارة واألعمال مع خيار الدورة‬ ‫المكثفة للغاية كل أسبوع‪ .‬وسوف تؤهلك‬ ‫هذه الدورة الختبار ‪( TOEIC‬اختبار اللغة‬ ‫اإلنجليزية للتواصل الدولي)‪ .‬ويتألف اختبار‬ ‫‪ TOEIC‬من اختبار مهارات االستماع‬ ‫والقراءة في سياق التجارة واألعمال‪ ،‬باإلضافة‬ ‫للمعرفة اللغوية‪ .‬كما تتاح اختبارات مستقلة‬ ‫للتحدث والكتابة‪.‬‬

‫‪| 14‬‬

‫البداية‬ ‫برجاء الرجوع للمشرف‬ ‫المدة‬ ‫‪ 4 / 2‬أسابيع‬ ‫باستثناء لوزان‪ :‬أسبوعان‬ ‫متاح في‬ ‫باريس‪ ،‬الروشيل‪ ،‬أمبواز‪ ،‬لوزان‬

‫درسا في اللغة العامة مع خمسة‬ ‫عشرون ً‬ ‫دروس تحضير لالمتحان كل أسبوع‪.‬‬ ‫وسوف تؤهلك هذه الدورة لدبلومة‬ ‫‪DELF‬‏(‪Diplôme d'Etudes en‬‬ ‫‪ Langue Française‬للمستويات‬ ‫‪ A1‬و ‪ A2‬و ‪ B1‬و ‪ )B2‬أو ‪DALF‬‬ ‫‪(Diplôme Approfondi de Langue‬‬ ‫‪ ،Française‬للمستويين ‪ C1‬و ‪.)C2‬‬ ‫دبلومة ‪ DELF‬لمستخدمي اللغة األساسية‬ ‫المستقلين‪ ،‬أما دبلومة ‪ DALF‬فللمستخدمين‬ ‫المحترفين‪ .‬وتختبر االمتحانات مهارات‬ ‫اللغة العامة في االستماع والقراءة والتحدث‬ ‫والكتابة في سياق تواصلي‪ .‬وهذه االمتحانات‬ ‫هي االمتحانات المنصوص عليها رسميًا من‬ ‫الحكومة الفرنسية وهي تتألف من امتحانات‬ ‫مركبة للمتحدثين من غير أهل البلد األصليين‪.‬‬ ‫الحصول على المستوى ‪ DELF B2‬أو‬ ‫‪ DALF C1‬ضروري للطلبة األجانب لكي‬ ‫يتاح لهم االلتحاق بغالبية الجامعات الفرنسية‪.‬‬

‫االمتحانات اإلضافية بحسب الطلب‪:‬‬

‫‪TestDaf‬‬

‫اللغة األلمانية‬

‫‪DFP‬‬

‫مواعيد االمتحان‬ ‫مرة في الشهر‬

‫اللغة الفرنسية‬

‫رسوم االمتحان (بالتقريب)‬ ‫‪ 295–180‬يورو‬

‫‪DELE‬‬

‫البداية‬ ‫برجاء الرجوع للمشرف‬ ‫المدة‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪52–2‬‬ ‫متاح في‬ ‫برلين‬

‫درسا في اللغة العامة مع خمسة دروس‬ ‫عشرون ً‬ ‫تحضير لالمتحان كل أسبوع‪ .‬وسوف تؤهلك‬ ‫هذه الدورة المتحانات معهد جوته‪.‬‬ ‫‪ :B1/ZD‬تختبر مهارات االستماع والتحدث‬ ‫والقراءة والكتابة في سياق تواصلي‪.‬‬ ‫‪ :B2‬تختبر مهارات االستماع والتحدث‬ ‫والقراءة والكتابة ومعرفة اللغة العامة‪ .‬تعتبر‬ ‫هذه الشهادة المؤهل األول الجاد المعترف به‬ ‫لدى أرباب العمل‪.‬‬ ‫‪ :C1‬تختبر مهارات االستماع والتحدث‬ ‫والقراءة والكتابة‪ ،‬بما في ذلك المواضيع‬ ‫والنصوص المعقدة‪ .‬وهي المؤهل المطلوب‬ ‫لاللتحاق بالجامعات‪.‬‬ ‫‪ :C2‬تختبر مهارات االستماع والتحدث‬ ‫والقراءة والكتابة في الحياة المهنية‬ ‫والمواقف المتعلقة بها‪ .‬وهي المؤهل‬ ‫لاللتحاق بالجامعات األلمانية‪.‬‬

‫اللغة اإلسبانية‬

‫‪CELI‬‬

‫اللغة اإليطالية‬


‫‪Open Choice‬‬

‫الفصل الدراسي اللغوي‪/‬‬ ‫السنة اللغوية‬

‫العام الذي يسبق الدراسة الجامعية دورة المتعلمين الشباب‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪( 30 / 25 / 20‬قد تختلف من مكان آلخر)‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪ 20‬باإلضافة إلى األنشطة االجتماعية المختارة‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪9–0‬‬ ‫باستثناء‬ ‫لوزان‪7–0 :‬‬ ‫سيدني‪ ،‬ملبورن‪9–1 :‬‬

‫العمر‬ ‫‪ 19–*16‬عامًا‬ ‫*‪ 15‬عامًا لحجوزات المجموعات‪.‬‬

‫المدة‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪48–24‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا بحد أدنى‬ ‫باستثناء المملكة المتحدة‪22 :‬‬ ‫مواعيد البدء‬ ‫أسبوعيًا‬ ‫متاح في‬ ‫وسط لندن‪ ،‬لندن إلثام‪ ،‬كامبريدج‪ ،‬بورنموث‪،‬‬ ‫برايتون‪ ،‬كيب تاون‪ ،‬سان دييجو‪ ،‬تورونتو‪،‬‬ ‫فانكوفر‪ ،‬كيرنز‪ ،‬ملبورن‪ ،‬سيدني‪ ،‬دبلن‪ ،‬باريس‪،‬‬ ‫الروشيل‪ ،‬أمبواز‪ ،‬لوزان‪ ،‬برشلونة‪ ،‬فالنسيا‪،‬‬ ‫برلين‪ ،‬فلورنسا‪ ،‬مالطا‪ ،‬لونينبرج‬

‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫للطالب الراغبين في الدراسة لمدة ‪24‬‬ ‫برنامجا جذابًا‬ ‫أو أكثر‪ ،‬تق ّدم مراكز يوروسنترز‬ ‫ً‬ ‫لتعلم اللغة على مدار فصل دراسي أو سنة‪.‬‬ ‫درسا في اللغة‬ ‫يعتمد البرنامج على عشرين ً‬ ‫العامة مع خمسة أو ‪ 10‬دروس متخصصة‬ ‫كل أسبوع‪ .‬نحن نضمن نجاح تعلُّمك من خالل‬ ‫برنامج يتسم بالتوازن والتكامل التام والتنوع‬ ‫ويعتمد على احتياجاتك في التعلم‪.‬‬

‫مستوى دخول يوروسنترز‬ ‫‪9–1‬‬ ‫المدة‬ ‫‪ 3–2‬أسابيع‬ ‫مواعيد‬ ‫كل يوم‬ ‫كل يوم‬ ‫كل يوم‬

‫يمكنك االختيار بحرية والجمع بين مراكز ولغات مختلفة باإلضافة إلى تنويع محتوى الدورة‬ ‫الخاصة بك‪.‬وتجدر اإلشارة إلى أن منظومة نجاح يوروسنترز موحدة في جميع أنحاء العالم‪ ،‬وهو‬ ‫ما يتيح لك االستمرار في دورتك مع استكشاف العالم ً‬ ‫أيضا‪ .‬ويتاح لك تغيير المركز بعد كل فصل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا بما يصل إلى ثالثة‬ ‫أسبوعا بما يصل إلى مركزين‪36 ،‬‬ ‫أسبوعا) ‪24 -‬‬ ‫دراسي (‪12‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا بما يصل إلى أربعة مراكز ‪ /‬لغات‪ .‬وفي كل فصل دراسي يتم دفع‬ ‫مراكز ‪ /‬لغات‪48 ،‬‬ ‫الرسوم المنصوص عليها في المركز المعني‪.‬‬

‫برجاء االستفسار عن تفاصيل الدورات اإلضافية‪:‬‬

‫دورات بمواضيع خاصة‬

‫البدء‬ ‫اثنين من ‪ 09.01‬إلى ‪24.02‬‬ ‫اثنين من ‪ 03.04‬إلى ‪28.04‬‬ ‫اثنين من ‪ 19.06‬إلى ‪25.08‬‬

‫السعر عند الطلب‬ ‫متاح في‬ ‫لندن إلثام‬

‫درسا في اللغة العامة كل أسبوع‬ ‫عشرون ً‬ ‫مع أنشطة اجتماعية إضافية‪ .‬للطلبة الراغبين‬ ‫في تحسين مهاراتهم اللغوية في بيئة آمنة‬ ‫ومقابلة طلبة آخرين من جميع أنحاء العالم‪.‬‬ ‫إن المشاركة في األنشطة االجتماعية المختارة‬ ‫تُ ّ‬ ‫مكن الطلبة من االنغماس في ثقافة البلد‪.‬‬

‫اعتمادات الجامعات األمريكية‬ ‫بمقدور شركاء يوروسنترز الدوليين منح اعتمادات الجامعات األمريكية لدراساتك في‬ ‫يوروسنترز‪ .‬إذا لم تكن قد رتبت العتماد دراساتك لدى يوروسنترز في جامعتك في الواليات‬ ‫المتحدة األمريكية‪ ،‬فال يزال بإمكانك تلقي اعتماد بنقاط من جامعة ويسكونسن ميلواكي (‪.)UWM‬‬ ‫وتُمنح االعتمادات ً‬ ‫دوالرا أمريكيًا تقريبًا‪.‬‬ ‫طبقا للجدول أدناه‪ ،‬مع دفع رسوم لمرة واحدة تبلغ ‪420‬‬ ‫ً‬ ‫مراكز يوروسنترز التي تمنح اعتمادات للجامعات األمريكية هي‪:‬‬ ‫• •اللغة الفرنسية‪ :‬باريس‪ ،‬أمبواز‪ ،‬الروشيل‪ ،‬لوزان‬ ‫• •اللغة اإليطالية‪ :‬فلورنسا‬ ‫• •اللغة األلمانية‪ :‬برلين‬ ‫• •اللغة اليابانية‪ :‬كانازاوا‬ ‫• •اللغة الروسية‪ :‬سانت بطرسبرج‬ ‫الجدول المدرج أدناه هو دليل استرشادي لتحويل‬ ‫ساعات الدراسة إلى ساعات معتمدة (‪ 16‬ساعة دراسة = ‪ 1‬اعتماد)‪.‬‬ ‫األسابيع‬

‫الدورة األساسية‬ ‫درسا في األسبوع)‬ ‫(‪ً 20‬‬

‫أسبوعان‬

‫الدورة المكثفة‬ ‫درسا في األسبوع)‬ ‫(‪ً 25‬‬ ‫اعتمادان‬

‫‪ 4‬أسابيع‬

‫‪ 5‬اعتمادات‬

‫‪ 6‬اعتمادات‬

‫‪ 6‬أسابيع‬

‫‪ 8‬اعتمادات‬

‫‪ 9‬اعتمادات‬

‫‪ 8‬أسابيع‬

‫‪ 10‬اعتمادات‬

‫‪ 12‬اعتما ًدا‬

‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬

‫‪ 15‬اعتما ًدا‬

‫‪ 19‬اعتما ًدا‬

‫| ‪15‬‬


‫اإلقامة‬ ‫نحن نبذل كل ما بوسعنا لكي تشعر بأنك ً‬ ‫حقا في بيتك في أثناء إقامتك في البلد المضيف‪.‬‬ ‫وسواء اخترت اإلقامة في منزل عائلي أم في مسكن للطلبة أم في فندق أم نزل‪ ،‬كن على يقين‬ ‫بأن جميع خيارات اإلقامة منتقاة بعناية بمعرفة يوروسنترز‪ .‬فأنت تنعم برفاهية االختيار‪:‬‬ ‫ما عليك سوى اختيار نوع اإلقامة المالئم الحتياجاتك‪.‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة‬ ‫يختار غالبية طالب يوروسنترز برنامج اإلقامة في منزل عائلة‪.‬‬ ‫ألنها واحدة من أفضل الطرق للتعرف على عادات البلد المضيف وثقافته‪،‬‬ ‫كما أنها فرصة مثالية لتطبيق المهارات اللغوية التي اكتسبتها لتوّك‪.‬‬ ‫وستتمتع بغرفة خاصة بك‪ ،‬مؤثثة ً‬ ‫طبقا للمستوى المحلي المعتاد‪ .‬وإذا كانت‬ ‫ً‬ ‫لك أية متطلبات خاصة‪ ،‬كنظام غذائي نباتي مثال‪ ،‬فيُرجى إبالغنا بذلك في‬ ‫استمارة التسجيل‪ .‬وسنبذل كل ما بوسعنا لتحقيق رغباتك أثناء ترتيب أمر‬ ‫إقامتك‪ .‬ويتمثل المستضيفون في عائالت بأطفال أو بدون أطفال‪ ،‬أو زوجين‬ ‫كبار في السن‪ ،‬أو عزاب ‪ -‬حيث يتم انتقائهم جميعًا بعناية ويخضعون‬ ‫لإلشراف بصفة دورية من قبل موظفينا المحليين‪ ،‬مع اتباع معايير محددة‬ ‫للجودة يتحتم عليهم االلتزام بها‪ .‬ونحن نعمل مع غالبية المستضيفين‬ ‫لسنوات عديدة وجميعهم يتمتعون بخبرة في االعتناء بالزوار في بيوتهم‪.‬‬

‫مسكن الطلبة‬ ‫في مسكن الطلبة‪ ،‬تتيح لك مقابلة طلبة آخرين من جميع أنحاء العالم‬ ‫الفرصة لعقد صداقات جديدة وترسيخ أواصرها بمرور الوقت‪ .‬وستكون لك‬ ‫ً‬ ‫مسؤوال عن إعداد طعامك‪ .‬وتتميز بعض مساكن‬ ‫غرفة خاصة‪ ،‬وستكون‬ ‫الطلبة بوجودها على مقربة من مطاعم تابعة لجامعة ما‪ ،‬حيث يمكن تناول‬ ‫الطعام فيها بأسعار معقولة‪ .‬في حين يشتمل بعضها على مطابخ مشتركة‬ ‫يمكنك فيها تحضير طعامك‪ ،‬رغم أنها ليست جميعها مجهزة بأدوات‬ ‫المطبخ واألوعية والمقليات‪.‬‬

‫"لقد قضيت ً‬ ‫وقتا رائعًا مع عائلتي‬ ‫المضيفة‪ ،‬وقد أضفوا مزي ًدا من البهجة‬ ‫على إقامتي هنا‪".‬‬ ‫ستيفاني واندرلي باريتو من البرازيل‬

‫‪| 16‬‬

‫فندق أو شقة‬ ‫غالبية الشقق المطروحة عبارة عن استوديوهات بسيطة بأسعار معقولة‪،‬‬ ‫مزودة بغرفة نوم‪/‬معيشة وركن للمطبخ‪ .‬ويختلف نوع الشقق من مكان‬ ‫لمكان‪ .‬كما يسرنا ترتيب إقامة لك في نزل أو فندق نجمتين أو ثالث‬ ‫أو أربع نجوم‪ ،‬أو تقديم المشورة لك في هذا الشأن‪.‬‬


‫األنشطة االجتماعية‬ ‫استمتع بحياة اجتماعية مليئة بالمرح والتق مع أصدقاء جدد مع برنامجنا لألنشطة المثيرة‪.‬‬ ‫نشجع كل الطلبة على زيارة المعالم السياحية المعدودة‪ ،‬والذهاب لالستمتاع بالفعاليات‬ ‫نحن ّ‬ ‫الترفيهية‪ ،‬والمشاركة في األنشطة المسلّية التي تقدمها وجهات اللغات الخاصة بنا لزائريها‪.‬‬ ‫ولمزيد من المعلومات‪ ،‬يُرجى مراجعة حساب ‪ my.Eurocentres‬الخاص بك أو طلب‬ ‫االستشارة مباشرة من المركز‪.‬‬

‫مثال على الفعاليات المتوفرة على ‪ my.Eurocentres‬في لندن‪:‬‬ ‫االثنين‬

‫الثالثاء‬

‫األربعاء‬

‫الخميس‬

‫الجمعة‬

‫السبت‬

‫األحد‬

‫مباني البرلمان‬ ‫‪2‬ظ‬

‫نادي الدراسة‬ ‫‪2‬ظ‬

‫متحف مدام توسو‬ ‫‪3‬ع‬

‫زيارة قصر كنسنجتون‬ ‫‪ 4:30‬ع‬

‫لعب كرة القدم في مكان‬ ‫مفتوح‬ ‫‪3‬ع‬

‫جولة بالقارب في‬ ‫جر ينتش‬ ‫‪2‬ظ‬

‫قرى أوكسفورد‬ ‫وستراتفورد وكوتسولد‬ ‫‪ 7:30‬ص‬

‫جولة لزيارة تلفزيون بي‬ ‫بي سي‬ ‫‪4‬ع‬

‫البولينج‬ ‫‪ 7:30‬م‬

‫زيارة المسرح العالمي‬ ‫لعرض أعمال شكسبير‬ ‫‪5‬م‬

‫برج لندن‬ ‫‪4‬ع‬

‫زيارة حدائق النباتات‬ ‫الملكية في كيو‬ ‫‪3‬ع‬

‫وينزر‪ ،‬المزار الصخري‬ ‫(ستونهنج)‪ ،‬ومدينة‬ ‫ساليسبري‬ ‫‪ 7:30‬ص‬

‫كامبريدج‬ ‫‪ 8:30‬ص‬

‫| ‪17‬‬


‫بريطانيا العظمى وأيرلندا‬ ‫وسط لندن‬

‫لندن إلثام‬

‫كامبريدج‬

‫باعتبارها واحدة من أكبر وأحدث المدن العالمية في العالم‪،‬‬ ‫تعتبر لندن رائدة في وضع خطوط الموضة والموسيقى‬ ‫والتصميم والسينما‪ .‬ويقع مقر مركزنا في فيكتوريا مع مدخل‬ ‫لحديقة خاصة‪ .‬وتزخر المدينة بمجموعة هائلة من المقاهي‬ ‫والمطاعم والمسارح والحفالت الموسيقية‪ ،‬وهو ما يعني توافر‬ ‫مجموعة كبيرة من الخيارات أمامك‪.‬‬

‫يقع مقر المدرسة في فناء القصر الملكي في ضاحية وارفة‬ ‫األشجار تدعى إلثام‪ ،‬وهي على مقربة من جرينتش‪ ،‬حيث يتم‬ ‫ضبط توقيت العالم أجمع من هناك‪ .‬استمتع بمزايا الموقع النائي‬ ‫الهادئ مع إمكانية الوصول لحياة المدينة خالل ‪ 25‬دقيقة فقط‬ ‫بالقطار من وسط لندن‪.‬‬

‫ً‬ ‫تاريخا وشعبية‬ ‫تعتبر كامبريدج أحد أكبر مدن الدراسة‬ ‫في أوروبا‪ ،‬كما أن مساحتها مريحة وتتيح لكم التجول فيها‬ ‫ببساطة على األقدام أو باستخدام الدراجة‪ .‬ويستمتع الناس من‬ ‫جميع أنحاء العالم بالحياة الطالبية والفرص العديدة لممارسة‬ ‫الرياضة وارتياد المسرح والسينما والحانات والتسوق‪.‬‬

‫يوكي ناكاموتو‪ ،‬اليابان‬ ‫يتمثل السبب الرئيسي في اختياري لمركز‬ ‫يوروسنترز بلندن إلثام في أن موقع المركز‬ ‫مناسب للدراسة والهدوء‪ ،‬وهو قريب ً‬ ‫أيضا‬ ‫من وسط لندن‪ .‬أنا أحب أسلوب التعليم‬ ‫التفاعلي لمركز يوروسنترز‪ .‬وتوفرت لي‬ ‫الكثير من الفرص للتحدث باللغة اإلنجليزية في الفصل‪.‬‬

‫فان فو‪ ،‬أوكرانيا‬ ‫يتمتع المعلمون هنا بروح طيبة للغاية‬ ‫ولديهم معرفة جيدة بأسلوب التدريس‪،‬‬ ‫كما أن المنطقة رائعة وبها العديد من‬ ‫المرافق المالئمة للطلبة‪ .‬بصراحة أنصح‬ ‫أي شخص بصدد التحضير المتحانات‬ ‫أو لديه الرغبة في تحسين مستواه في اللغة اإلنجليزية العامة‬ ‫بارتياد هذا المركز‪.‬‬

‫ليديا زوهو‪ ،‬إيطاليا‬ ‫المدرسون يفوقون الوصف‪ ،‬ألنهم‬ ‫يعلموننا بحماس شديد‪ ،‬وهو ما بعث‬ ‫في نفسي الدافع للتعلم وتحسين مستواي‬ ‫في اللغة اإلنجليزية‪ .‬إنه يعتبر أفضل‬ ‫نظرا لطبيعة‬ ‫مركز أتعلم اإلنجليزية فيه ً‬ ‫التعليم الشخصي الذي يتمتع به‪.‬‬

‫أصول الطلبة في مركز لندن إلثام‬

‫أصول الطلبة في وسط لندن‬ ‫أوروبا الغربية‬ ‫أوروبا الشرقي ة‬ ‫آسيا‬

‫‪| 18‬‬

‫‪ % 32‬أمريكا الالتيني ة‬ ‫‪ % 3‬أصول متنوعة‬ ‫‪​ % 36‬‬

‫‪% 22‬‬ ‫‪%7‬‬ ‫​‬

‫أوروبا الغربي ة‬ ‫أوروبا الشرقية‬ ‫آسيا‬

‫‪ % 32‬أمريكا الالتيني ة‬ ‫‪ % 3‬الشرق األوسط‬ ‫‪ % 36‬أصول متنوعة‬

‫أصول الطلبة في كامبريدج‬ ‫‪% 22‬‬ ‫‪%6‬‬ ‫‪%1‬‬

‫أوروبا الغربي ة‬ ‫أوروبا الشرقية‬ ‫آسيا‬

‫‪ % 29‬أمريكا الالتيني ة‬ ‫‪ % 1‬الشرق األوسط‬ ‫‪ % 28‬أفريقيا‬

‫‪% 29‬‬ ‫‪% 10‬‬ ‫‪%3‬‬


‫جالواي‬ ‫دبلن‬

‫كامبريدج‬ ‫لندن‬ ‫برايتون‬

‫ ‬

‫مراكز يوروسنترز‬

‫بورنموث‬

‫ المراكز الشريكة‪ .‬يمكن الحصول على مزيد من المعلومات عن جالواي‬ ‫في صفحة ‪ 26‬أو على اإلنترنت من خالل موقع ‪.www.eurocentres.com‬‬

‫برايتون‬

‫بورنموث‬

‫دبلن‬

‫توصف برايتون بـ "لندن البحرية"‪ ،‬وهي مدينة عصرية‬ ‫غالبًا ما َ‬ ‫عالمية مثيرة تزخر بالعديد من المقاهي والمطاعم لتناسب جميع‬ ‫األذواق بما تشتمل عليه من تشكيلة واسعة من النوادي الحيوية‪.‬‬ ‫كما أنها منتجع بحري عصري‪ ،‬وال تبعد عن وسط لندن سوى‬ ‫أقل من ساعة‪ .‬وتؤكد شعبيتها الجارفة بين الشباب وجود وفرة‬ ‫من الخيارات المتاحة أمامكم‪.‬‬

‫سبعة أميال من الشواطئ الرملية ومنحدرات رائعة وتتمتع‬ ‫بأكثر عدد من األيام المشمسة مقارنة بأي منتجع بحري آخر‬ ‫في جنوب إنجلترا‪ .‬وتُعد واحدة من أفضل وجهات قضاء‬ ‫العطالت على مدار العام في بريطانيا بتكلفة معيشية منخفضة‪.‬‬ ‫وهي ً‬ ‫أيضا مدينة صغيرة حية زاخرة بإمكانيات االستمتاع‬ ‫بالحياة وممارسة الرياضة‪ ،‬بما في ذلك منطقة التزلج المطورة‬ ‫ً‬ ‫حديثا "شعاب تزلج بوسكومب"‪.‬‬

‫مدينة العاصمة الديناميكية الصاخبة التي تتميز بمجتمع سكاني‬ ‫ودود من الشباب المفعمين بالحيوية‪ .‬كما أنها تشتمل على تشكيلة‬ ‫واسعة من الحانات والعديد من العروض الموسيقية األيرلندية‬ ‫التقليدية ومعارض الفن والمتاحف والمسارح وقاعات الحفالت‬ ‫الموسيقية‪ .‬فهناك دائمًا احتفالية مقامة في دبلن – كما أن الناس‬ ‫هناك لديهم دائمًا وقت لكم‪.‬‬

‫على أحمد الدغاشي‪ ،‬العراق‬ ‫المدرسون ممتازون‪ ،‬ويتميزون بالصبر‪،‬‬ ‫كما أنهم يقدمون للطلبة معلومات وفيرة‪.‬‬ ‫ومن ناحية أخرى‪ ،‬يساعدك نظام‬ ‫‪ً my.Eurocentres‬‬ ‫حقا على تحسين‬ ‫مهاراتك اللغوية‪ .‬وبصفة عامة‪ ،‬مركز‬ ‫يوروسنترز برايتون مركز رائع ً‬ ‫حقا‪.‬‬

‫كالوديا رينكون كارديناس‪ ،‬كولومبيا‬ ‫لطالما كان تعلم اللغة اإلنجليزية في‬ ‫اختيارا ذكيًا‪.‬‬ ‫يوروسنترز بورنموث‬ ‫ً‬ ‫فالفريق األكاديمي يعتني دائمًا بتعليم‬ ‫كل طالب على حدة‪ ،‬كما أن هيكل‬ ‫الحصص منظم ويوجد كل يوم أنشطة‬ ‫اجتماعية تتيح لنا مقابلة أناس جدد‪.‬‬

‫أصول الطلبة في برايتون‬ ‫أوروبا الغربية‬ ‫أوروبا الشرقي ة‬ ‫آسيا‬

‫أصول الطلبة في دبلن‬

‫أصول الطلبة في بورنموث‬ ‫‪ % 31‬أمريكا الالتيني ة‬ ‫‪ % 1‬الشرق األوسط‬ ‫‪​ % 17‬‬

‫‪% 22‬‬ ‫‪% 29‬‬ ‫​‬

‫أوروبا الغربي ة‬ ‫أوروبا الشرقية‬ ‫آسيا‬

‫جياكومو جياجنولي‪ ،‬إيطاليا‬ ‫أنا في غاية االمتنان لكل من ساعدني‬ ‫على اإلقامة في دبلن إنها ً‬ ‫حقا تجربة‬ ‫مدهشة‪ .‬حيث أنني تعلمت الكثير‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ممتازا وكانت الدورة‬ ‫وكان التدريس‬ ‫مثالية بالنسبة لي‪.‬‬

‫‪ % 25‬أمريكا الالتيني ة‬ ‫‪ % 10‬الشرق األوسط‬ ‫‪​ % 15‬‬

‫‪% 20‬‬ ‫‪% 30‬‬ ‫​‬

‫أوروبا الغربي ة‬ ‫أوروبا الشرقية‬ ‫آسيا‬

‫‪ % 56‬أمريكا الالتيني ة‬ ‫‪ % 9‬الشرق األوسط‬ ‫‪ % 8‬أصول متنوعة‬

‫‪%7‬‬ ‫‪%9‬‬ ‫‪% 11‬‬

‫| ‪19‬‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي ‪ ،FT* IELTS‬لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف تجارة وأعمال‪،IELTSFT* IELTS ،‬‬ ‫لغة عامة‪TOEIC ،IELTS ،‬‬ ‫‪ 30‬مكثف للغاية ‪ ،FCE ،CAE‬امتحان *‪FT‬‬ ‫‪ ،IELTS‬لغة عامة‪TOEIC ،IELTS ،‬‬ ‫* ‪ = FT‬امتحان ‪ IELTS‬بدوام كامل‬

‫وسط لندن‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪17‬‬

‫سبورات بيضاء تفاعلية‬

‫مركز تعلّم‬

‫غرفة كمبيوتر‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫حديقة‬

‫آالت الوجبات الخفيفة‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫األسعار بالجنيه اإلسترليني‬ ‫‪20‬‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪572‬‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪858‬‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪1,120‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪1,680‬‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪1,960‬‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪2,160‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪2,430‬‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪2,700‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫‪2,970‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫‪3,120‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪260‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫‪5,520‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫‪8,280‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫‪11,040‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫‪25‬‬ ‫‪654‬‬ ‫‪981‬‬ ‫‪1,288‬‬ ‫‪1,610‬‬ ‫‪1,932‬‬ ‫‪2,254‬‬ ‫‪2,496‬‬ ‫‪2,808‬‬ ‫‪3,120‬‬ ‫‪3,432‬‬ ‫‪3,636‬‬ ‫‪303‬‬ ‫‪6,672‬‬ ‫‪10,008‬‬ ‫‪13,344‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪730‬‬ ‫‪1,095‬‬ ‫‪1,440‬‬ ‫‪1,800‬‬ ‫‪2,160‬‬ ‫‪2,520‬‬ ‫‪2,800‬‬ ‫‪3,150‬‬ ‫‪3,500‬‬ ‫‪3,850‬‬ ‫‪4,092‬‬ ‫‪341‬‬ ‫‪7,368‬‬ ‫‪11,052‬‬ ‫‪14,736‬‬

‫في األسبوع‬ ‫اإلقامة‬ ‫‪229‬‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة (منطقة المترو ‪1‬و‪ *)2‬‬ ‫‪192‬‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة (منطقة المترو ‪3‬و‪ *)4‬‬ ‫‪330‬‬ ‫مسكن الطلبة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‬

‫رسوم إضافية‬

‫المميزات‬ ‫ •مبنى متميز في قلب وسط لندن‪.‬‬ ‫ •تجهيزات على أحدث مستوى‪.‬‬ ‫ •محل اختبار ‪ ،IELTS‬حيث تنعقد‬ ‫االختبارات في معظم أيام السبت والخميس‪.‬‬ ‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •متاحف ومعارض فنية‬ ‫ •زيارة للمسرح‬ ‫ •جولة لزيارة تلفزيون بي بي سي‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في مسكن مشترك‬ ‫أو في أحد مساكن الطلبة المتميزة‪ .‬تستغرق‬ ‫الرحلة إلى المركز في المعتاد حوالي ‪ 30‬إلى‬ ‫‪ 60‬دقيقة بمترو األنفاق أو الحافة أو القطار‪.‬‬ ‫ويتاح لدينا عدد من محال اإلقامة‪ ،‬وكل منها‬ ‫بغرف فردية‪ ،‬في حين يشتمل بعضها على‬ ‫مرافق مطبخ خاص وحمّام‪.‬‬

‫يناير فبراير مارس أبريل‬

‫ •المزار الصخري ستنونهنج وباث‬ ‫ •رحلة إلى ويلز (كارديف وقلعة كايرفيللي)‬

‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-london‬‬

‫‪ | 20‬بريطانيا العظمى‬

‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫بالجنيه اإلسترليني‬

‫‪150‬‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •ليلة في حانة‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫ً‬ ‫أسبوع ا‬ ‫مواد الدورة لمدة ‪12‬‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫أعياد الميالد (اإلقامة في منزل عائلة)‪/‬األسبوع ‬ ‫للقصر‪/‬األسبوع ‬ ‫رسوم الوصاية ّ‬ ‫االصطحاب من المطار (هيثرو) في اتجاه واحد ‬ ‫الدروس الفردية ‬ ‫* ال تُرد‬ ‫** موسم الذروة‪18.08 – 19.06 :‬‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة والتنقالت بحسب الطلب‬

‫‪90‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪79‬‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 29.05 / 01.05 / 17.04 / 14.04 / 02.01‬‬ ‫‪28.08‬؛ ‪​​01.01.2018–25.12.2017‬‬

‫مايو يناير يناير أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫‪4 7 3 5 2 3 6 6 3‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 9‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 18 20 20 16‬‬ ‫‪25 29 24 26 22 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ 31 ​ 30 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫مواعيد بدء دورات التحضير المتحانات كامبريدج‪:‬‬ ‫صفحة ‪12‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي ‪ ،FT* IELTS‬لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف تجارة وأعمال‪ ،IELTSFT* IELTS ،‬لغة‬ ‫عامة‪TOEIC ،IELTS ،‬‬ ‫‪ 30‬مكثف للغاية ‪ ،FCE ،CAE‬امتحان *‪FT‬‬ ‫‪ ،IELTS‬اللغة العامة‪TOEIC ،PET ،IELTS ،‬‬ ‫* ‪ = FT‬امتحان ‪ IELTS‬بدوام كامل‬

‫األسعار بالجنيه اإلسترليني‬ ‫‪20‬‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪512‬‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪768‬‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪1,250‬‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪1,500‬‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪1,750‬‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪1,920‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪2,160‬‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪2,400‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫‪2,640‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫‪2,748‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪229‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫‪4,944‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫‪7,416‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫‪9,888‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫‪25‬‬ ‫‪584‬‬ ‫‪876‬‬ ‫‪1,144‬‬ ‫‪1,430‬‬ ‫‪1,716‬‬ ‫‪2,002‬‬ ‫‪2,208‬‬ ‫‪2,484‬‬ ‫‪2,760‬‬ ‫‪3,036‬‬ ‫‪3,192‬‬ ‫‪266‬‬ ‫‪5,880‬‬ ‫‪8,820‬‬ ‫‪11,760‬‬

‫اإلقامة‬

‫‪30‬‬ ‫‪658‬‬ ‫‪987‬‬ ‫‪1,292‬‬ ‫‪1,615‬‬ ‫‪1,938‬‬ ‫‪2,261‬‬ ‫‪2,512‬‬ ‫‪2,826‬‬ ‫‪3,140‬‬ ‫‪3,454‬‬ ‫‪3,648‬‬ ‫‪304‬‬ ‫‪6,600‬‬ ‫‪9,900‬‬ ‫‪13,200‬‬

‫لندن إلثام‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪17‬‬

‫سبورات بيضاء تفاعلية‬

‫مركز تعلّم‬

‫غرفة كمبيوتر‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫حديقة‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫في األسبوع‬ ‫‪192‬‬ ‫‪330‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫مسكن الطلبة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‬

‫رسوم إضافية‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫ً‬ ‫أسبوع ا‬ ‫مواد الدورة لمدة ‪12‬‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫أعياد الميالد (اإلقامة في منزل عائلة)‪/‬األسبوع ‬ ‫للقصر‪/‬األسبوع ‬ ‫رسوم الوصاية ّ‬ ‫االصطحاب من المطار (هيثرو) في اتجاه واحد ‬ ‫الدروس الفردية ‬ ‫* ال تُرد‬ ‫** موسم الذروة‪18.08 – 19.06 :‬‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة والتنقالت بحسب الطلب‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫ي‬ ‫بالجنيه اإلسترلين ‬

‫‪90‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪61‬‬

‫‪150‬‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬ ‫يناير فبراير مارس أبريل‬

‫مايو‬

‫يناير يناير أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4 7 3 5 2 3 6 6 3‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 9‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 18 20 20 16‬‬ ‫‪25 29 24 26 22 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ 31 ​ 30 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫مواعيد بدء دورات التحضير المتحانات كامبريدج‪:‬‬ ‫صفحة ‪12‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في مسكن مشترك أو‬ ‫مسكن للطلبة‪ .‬وال يبعد محل اإلقامة في منزل‬ ‫عائلة عن المركز سوى مسافة قصيرة بوسائل‬ ‫النقل العامة‪ .‬ويشتمل مسكن الطلبة والمسكن‬ ‫المشترك على مرافق حمامات خاصة‪.‬‬ ‫وتستغرق الرحلة إلى المركز ‪ 50-35‬دقيقة‬ ‫في المعتاد‪ .‬فيما يتعلق باإلقامة في منزل عائلة‬ ‫لمن هم دون ‪ 18‬عامًا‪ ،‬يضمن المركز أن يبعد‬ ‫سيرا‬ ‫محل اإلقامة عن المركز مسافة بسيطة ً‬ ‫على األقدام‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •كرة القدم‬ ‫ •ركوب الخيل‬ ‫ •الجولف‬ ‫ •زيارة للمسرح العالمي لشكسبير‬ ‫ •ليلة في حانة‬

‫المميزات‬ ‫ •موقع متميز – في فناء قصر إلثام‪.‬‬ ‫ •مكان هادئ ال يبعد سوى ‪ 25‬دقيقة فقط‬ ‫عن وسط لندن‪.‬‬ ‫ •تصميمات داخلية عصرية ومشرقة‪.‬‬ ‫ •محل اختبار ‪ ،IELTS‬حيث تنعقد‬ ‫االختبارات في معظم أيام السبت‪.‬‬ ‫ •دورة المتعلمين الشباب‪.‬‬ ‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫ •رحلة إلى كامبريدج‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 29.05 / 01.05 / 17.04 / 14.04 / 02.01‬‬ ‫‪28.08‬؛ ‪​​01.01.2018–25.12.2017‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-london-eltham‬‬

‫بريطانيا العظمى | ‪21‬‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي ‪ ،FT* IELTS‬لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف تجارة وأعمال‪،IELTSFT* IELTS ،‬‬ ‫لغة عامة‪TOEIC ،IELTS ،‬‬ ‫‪ 30‬مكثف للغاية ‪CPE ،CAE‬‏‪FCE ،‬‏‪ ،‬امتحان ‪*FT‬‬ ‫‪ ،IELTS‬اللغة العامة‪TOEIC ،IELTS ،‬‬ ‫* ‪ = FT‬امتحان ‪ IELTS‬بدوام كامل‬

‫كامبريدج‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪19‬‬

‫مركز تعلّم‬

‫سبورات بيضاء تفاعلية‬

‫صالة جلوس الطلبة‬

‫شرفة‪/‬بلكونة‬

‫كافتيريا‬

‫األسعار بالجنيه اإلسترليني‬

‫غرفة كمبيوتر‬

‫‪20‬‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪628‬‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪942‬‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪1,220‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪1,525‬‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪1,830‬‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪2,135‬‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪2,296‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪2,583‬‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪2,870‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫‪3,157‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫‪3,288‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪274‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫‪5,472‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫‪8,208‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫‪10,944‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫‪25‬‬ ‫‪744‬‬ ‫‪1,116‬‬ ‫‪1,448‬‬ ‫‪1,810‬‬ ‫‪2,172‬‬ ‫‪2,534‬‬ ‫‪2,760‬‬ ‫‪3,105‬‬ ‫‪3,450‬‬ ‫‪3,795‬‬ ‫‪3,972‬‬ ‫‪331‬‬ ‫‪6,648‬‬ ‫‪9,972‬‬ ‫‪13,296‬‬

‫اإلقامة‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫مسكن الطلبة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‬

‫‪30‬‬ ‫‪858‬‬ ‫‪1,287‬‬ ‫‪1,684‬‬ ‫‪2,105‬‬ ‫‪2,526‬‬ ‫‪2,947‬‬ ‫‪3,232‬‬ ‫‪3,636‬‬ ‫‪4,040‬‬ ‫‪4,444‬‬ ‫‪4,668‬‬ ‫‪389‬‬ ‫‪7,800‬‬ ‫‪11,700‬‬ ‫‪15,600‬‬ ‫في األسبوع‬ ‫‪190‬‬ ‫‪220‬‬

‫رسوم إضافية‬

‫المميزات‬ ‫خصيصا ومزود بفصول‬ ‫ •مركز مصمم‬ ‫ً‬ ‫دراسية رحبة ومضاءة‪.‬‬ ‫ •جو دافئ مفعم بالود والترحيب‪.‬‬ ‫ •يمكن الوصول إلى غالبية محال اإلقامة‬ ‫بالدراجة بسهولة‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت (لمعرفة‬ ‫األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع لصفحتنا‬ ‫الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •أنشطة رياضية‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في مسكن للطلبة‪.‬‬ ‫يمكن الوصول لغالبية محال اإلقامة في منازل‬ ‫العائالت بسهولة بالدراجة‪ .‬وال يبعد مسكن‬ ‫الطلبة المزود بتجهيزات خاصة سوى‬ ‫سيرا على األقدام من المركز‪.‬‬ ‫‪ 10‬دقائق ً‬

‫ •زيارات لمعالم ثقافية مهمة‬

‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫ •رحلة إلى لندن‬

‫ •التنزه على نهر كام‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬ ‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يناير يناير أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫ •رحلة إلى ستارتفورد‪-‬أون‪-‬أفون وقلعة وارويك‬

‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-cambridge‬‬

‫‪ | 22‬بريطانيا العظمى‬

‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫ي‬ ‫بالجنيه اإلسترلين ‬

‫‪150‬‬

‫ •ليلة في حانة‬

‫ •مسكن مزود بتجهيزات خاصة ويبعد‬ ‫سيرا‬ ‫عن المركز والمدينة مسافة قصيرة ً‬ ‫على األقدام‪.‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫ً‬ ‫أسبوع ا‬ ‫مواد الدورة لمدة ‪12‬‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫أعياد الميالد (اإلقامة في منزل عائلة)‪/‬األسبوع ‬ ‫للقصر‪/‬األسبوع ‬ ‫رسوم الوصاية ّ‬ ‫االصطحاب من المطار (هيثرو) في اتجاه واحد ‬ ‫الدروس الفردية ‬ ‫* ال تُرد‬ ‫** موسم الذروة‪18.08 – 19.06 :‬‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة والتنقالت بحسب الطلب‬

‫‪90‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪149‬‬ ‫‪78‬‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 29.05 / 01.05 / 17.04 / 14.04 / 02.01‬‬ ‫‪28.08‬؛ ‪​​01.01.2018–25.12.2017‬‬

‫‪4 7 3 5 2 3 6 6 3‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 9‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 18 20 20 16‬‬ ‫‪25 29 24 26 22 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ 31 ​ 30 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫مواعيد بدء دورات التحضير المتحانات كامبريدج‪:‬‬ ‫صفحة ‪12‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي ‪ ،FT* IELTS‬لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف تجارة وأعمال‪،IELTS FT* IELTS ،‬‬ ‫لغة عامة‪TOEIC ،IELTS ،‬‬ ‫‪ 30‬مكثف للغاية ‪ ،FCE ،CAE‬امتحان ‪،FT* IELTS‬‬ ‫لغة عامة‪TOEIC ،IELTS ،‬‬ ‫* ‪ = FT‬امتحان ‪ IELTS‬بدوام كامل‬

‫األسعار بالجنيه اإلسترليني‬ ‫‪20‬‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪556‬‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪834‬‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪1,072‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪1,340‬‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪1,608‬‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪1,876‬‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪2,048‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪2,304‬‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪2,560‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫‪2,816‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫‪3,024‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪252‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫‪4,992‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫‪7,488‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫‪9,984‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫‪25‬‬ ‫‪660‬‬ ‫‪990‬‬ ‫‪1,284‬‬ ‫‪1,605‬‬ ‫‪1,926‬‬ ‫‪2,247‬‬ ‫‪2,464‬‬ ‫‪2,772‬‬ ‫‪3,080‬‬ ‫‪3,388‬‬ ‫‪3,516‬‬ ‫‪293‬‬ ‫‪6,072‬‬ ‫‪9,108‬‬ ‫‪12,144‬‬

‫اإلقامة‬

‫‪30‬‬ ‫‪766‬‬ ‫‪1,149‬‬ ‫‪1,492‬‬ ‫‪1,865‬‬ ‫‪2,238‬‬ ‫‪2,611‬‬ ‫‪2,648‬‬ ‫‪2,979‬‬ ‫‪3,310‬‬ ‫‪3,641‬‬ ‫‪3,744‬‬ ‫‪312‬‬ ‫‪6,456‬‬ ‫‪9,684‬‬ ‫‪12,912‬‬

‫برايتون‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪14‬‬

‫سبورات بيضاء تفاعلية‬

‫مركز تعلّم‬

‫غرفة كمبيوتر‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫آالت الوجبات الخفيفة‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫في األسبوع‬ ‫‪168‬‬ ‫‪265‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫مسكن الطلبة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‬

‫رسوم إضافية‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫ً‬ ‫أسبوع ا‬ ‫مواد الدورة لمدة ‪12‬‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫موسم الذروة (في اإلقامة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫أعياد الميالد (اإلقامة في منزل عائلة)‪/‬األسبوع ‬ ‫للقصر‪/‬األسبوع ‬ ‫رسوم الوصاية ّ‬ ‫االصطحاب من المطار (جاتويك) في اتجاه واحد ‬ ‫الدروس الفردية ‬

‫‪90‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪71‬‬

‫* ال تُرد‬ ‫** موسم الذروة‪ :‬الدراسة ‪/ 18.08 – 19.06‬‬ ‫اإلقامة ‪.02.09 – 03.06‬‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة والتنقالت بحسب الطلب‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫ي‬ ‫بالجنيه اإلسترلين ‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في مسكن للطلبة‬ ‫مزود بتجهيزات خاصة‪ .‬غالبية محال اإلقامة‬ ‫ال تبعد عن المركز ووسط المدينة سوى مسافة‬ ‫قصيرة بالحافلة‪ .‬يقع المسكن على مسافة‬ ‫سيرا على األقدام‪.‬‬ ‫‪ 10‬دقائق ً‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •جولة بالدراجة‬ ‫ •البولينج‬

‫‪150‬‬

‫ •رياضات شاطئية‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬ ‫‪4 7 3 5 2 3 6 6 3‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 9‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 18 20 20 16‬‬ ‫‪25 29 24 26 22 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ 31 ​ 30 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫مواعيد بدء دورات التحضير المتحانات كامبريدج‪:‬‬ ‫صفحة ‪12‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫ •مدينة عالمية عصرية مطلة على البحر‪.‬‬ ‫ •منتجع بحري عصري‪ ،‬على مسافة أقل‬ ‫من ساعة من لندن‪.‬‬ ‫ •مقر المركز في قلب مدينة برايتون‪.‬‬ ‫ •مركز اختبار ‪ IELTS‬تقام فيه اختبارات شهرية‪.‬‬ ‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫ •أمسية كاريوكي‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬

‫المميزات‬

‫ •زيارة للمسرح‬ ‫ •رحلة إلى لندن‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 29.05 / 01.05 / 17.04 / 14.04 / 02.01‬‬ ‫‪28.08‬؛ ‪​​01.01.2018–25.12.2017‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-brighton‬‬

‫بريطانيا العظمى | ‪23‬‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي ‪ ،FT* IELTS‬لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف تجارة وأعمال‪،IELTS FT* IELTS ،‬‬ ‫لغة عامة‪IELTS، TOEIC ،‬‬ ‫‪ 30‬مكثف للغاية ‪ ،FCE ،CAE‬امتحان ‪،FT* IELTS‬‬ ‫لغة عامة‪TOEIC ،IELTS ،‬‬ ‫* ‪ = FT‬امتحان ‪ IELTS‬بدوام كامل‬

‫بورنموث‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪14‬‬ ‫حديقة‬

‫سبّورات بيضاء تفاعلية‬ ‫كافتيريا‬

‫بيانو‬

‫مركز تعلّم‬

‫غرفة كمبيوتر‬

‫األسعار بالجنيه اإلسترليني‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫‪20‬‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪536‬‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪804‬‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪1,048‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪1,310‬‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪1,572‬‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪1,834‬‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪1,976‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪2,223‬‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪2,470‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫‪2,717‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫‪2,808‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪234‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫‪4,920‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫‪7,380‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫‪9,840‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫‪25‬‬ ‫‪640‬‬ ‫‪960‬‬ ‫‪1,252‬‬ ‫‪1,565‬‬ ‫‪1,878‬‬ ‫‪2,191‬‬ ‫‪2,392‬‬ ‫‪2,691‬‬ ‫‪2,990‬‬ ‫‪3,289‬‬ ‫‪3,420‬‬ ‫‪285‬‬ ‫‪5,952‬‬ ‫‪8,928‬‬ ‫‪11,904‬‬

‫اإلقامة‬

‫‪30‬‬ ‫‪670‬‬ ‫‪1,005‬‬ ‫‪1,316‬‬ ‫‪1,645‬‬ ‫‪1,974‬‬ ‫‪2,303‬‬ ‫‪2,520‬‬ ‫‪2,835‬‬ ‫‪3,150‬‬ ‫‪3,465‬‬ ‫‪3,636‬‬ ‫‪303‬‬ ‫‪6,288‬‬ ‫‪9,432‬‬ ‫‪12,576‬‬ ‫في األسبوع‬ ‫‪142‬‬ ‫‪190‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫مسكن الطلبة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬إفطار‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‬

‫رسوم إضافية‬

‫المميزات‬ ‫ •مدينة صغيرة حية زاخرة بإمكانيات‬ ‫االستمتاع بالحياة وممارسة الرياضة‪.‬‬ ‫ •حديقة جميلة في المركز لالسترخاء‬ ‫أثناء الراحات‪.‬‬ ‫ •يبعد عن البحر ووسط المدينة حوالي عشر‬ ‫سيرا على األقدام‪.‬‬ ‫دقائق فحسب ً‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •ركوب األمواج‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في مسكن للطلبة‪.‬‬ ‫يبعد محل اإلقامة مسافة قصيرة بالحافلة‬ ‫سيرا على األقدام‪ .‬في فترات معينة‬ ‫أو ً‬ ‫من السنة‪ ،‬قد يتم تسكين الطلبة في منازل‬ ‫خاصة يضم كل منها أكثر من ‪ 3‬طالب‪.‬‬

‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫ي‬ ‫بالجنيه اإلسترلين ‬

‫‪120‬‬

‫ •ركوب الخيل‬ ‫ •ليلة في حانة‬

‫ •تجهيزات حديثة في مبنى على الطراز‬ ‫الفيكتوري الكالسيكي‪.‬‬

‫ •حفالت شواء على الشاطئ‬

‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫ •رحلة إلى برايتون‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬ ‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫ •رحلة إلى لندن‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-bournemouth‬‬

‫‪ | 24‬بريطانيا العظمى‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫ً‬ ‫أسبوع ا‬ ‫مواد الدورة لمدة ‪12‬‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫أعياد الميالد (اإلقامة في منزل عائلة)‪/‬األسبوع ‬ ‫للقصر‪/‬األسبوع ‬ ‫رسوم الوصاية ّ‬ ‫االصطحاب من المطار (هيثرو) في اتجاه واحد ‬ ‫الدروس الفردية ‬ ‫* ال ُترد‬ ‫** موسم الذروة‪18.08 – 19.06 :‬‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة والتنقالت بحسب الطلب‬

‫‪90‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪71‬‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 29.05 / 01.05 / 17.04 / 14.04 / 02.01‬‬ ‫‪28.08‬؛ ‪​​01.01.2018–25.12.2017‬‬

‫‪4 7 3 5 2 3 6 6 3‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 9‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 18 20 20 16‬‬ ‫‪25 29 24 26 22 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ 31 ​ 30 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫مواعيد بدء دورات التحضير المتحانات كامبريدج‪:‬‬ ‫صفحة ‪12‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬


‫كلية ألفا لإلنجليزية‬

‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي ‪ ،FT* IELTS‬لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف تجارة وأعمال‪ ،‬لغة عامة‬ ‫‪ 30‬مكثف للغاية ‪ ،FCE ،CAE‬لغة عامة‬ ‫* ‪ = FT‬امتحان ‪ IELTS‬بدوام كامل‬

‫دبلن‬

‫األسعار باليورو‬ ‫‪20‬‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪490‬‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪735‬‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪940‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪1,175‬‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪1,410‬‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪1,645‬‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪1,680‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪1,890‬‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪2,100‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫‪2,310‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫‪2,340‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪195‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫‪4,680‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫‪7,020‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫‪9,360‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫اإلقامة‬

‫‪30‬‬ ‫‪710‬‬ ‫‪1,065‬‬ ‫‪1,340‬‬ ‫‪1,675‬‬ ‫‪2,010‬‬ ‫‪2,345‬‬ ‫‪2,480‬‬ ‫‪2,790‬‬ ‫‪3,100‬‬ ‫‪3,410‬‬ ‫‪3,540‬‬ ‫‪295‬‬ ‫‪7,080‬‬ ‫‪10,620‬‬ ‫‪14,160‬‬

‫‪25‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪900‬‬ ‫‪1,140‬‬ ‫‪1,425‬‬ ‫‪1,710‬‬ ‫‪1,995‬‬ ‫‪2,080‬‬ ‫‪2,340‬‬ ‫‪2,600‬‬ ‫‪2,860‬‬ ‫‪2,940‬‬ ‫‪245‬‬ ‫‪5,880‬‬ ‫‪8,820‬‬ ‫‪11,760‬‬

‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪18‬‬

‫مركز تعلّم‬

‫غرفة كمبيوتر‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫مكتبة‬

‫كافتيريا‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫في األسبوع‬ ‫‪180‬‬ ‫‪195‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة *‬ ‫مسكن الطلبة بدءًا من** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‪،‬‬ ‫متاح للحجز في يوليو‪ ،‬أغسطس‬

‫رسوم إضافية‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫موسم الذروة (اإلقامة في منزل عائلة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫أعياد الميالد (اإلقامة في منزل عائلة)‪/‬األسبوع ‬ ‫االصطحاب من المطار (دبلن) في اتجاه واحد ‬ ‫الدروس الفردية ‬ ‫* ال تُرد‬ ‫** موسم الذروة‪02.09 – 24.06 :‬‬ ‫شامل مواد الدورة‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة بحسب الطلب‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع باليور و‬

‫‪75‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪65‬‬

‫اإلقامة‬ ‫‪150‬‬

‫يمكن الوصول إلى محل اإلقامة في منزل‬ ‫العائلة بوسائل النقل العام (مدة الرحلة في‬ ‫المتوسط من ‪ 20‬إلى ‪ 40‬دقيقة)‪ .‬أو اإلقامة‬ ‫في مسكن الطلبة (في الصيف)‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •رقص وموسيقى أيرلندية‬ ‫ •ليلة في حانة‬

‫يناير فبراير مارس أبريل‬

‫ •عاصمة ديناميكية يشيع فيها جو الود والشبابية‪.‬‬ ‫ •يقع مقر المركز في وسط دبلن مباشرة‪.‬‬ ‫ •يمكنك إثراء دراستك اللغة اإلنجليزية بفن‬ ‫التصوير أو ممارسة الجولف‪.‬‬ ‫ •دورات فردية خاصة بحسب الطلب‪.‬‬

‫ •زيارة للمسرح‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬ ‫مايو‬

‫المميزات‬

‫ •نادي لتبادل األحاديث‬

‫يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫‪4 8 3 6 2 3 6 6 3‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 9‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 18 20 20 16‬‬ ‫‪25 28 24 26 22 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ 31 ​ 29 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫مواعيد بدء دورات التحضير المتحانات كامبريدج‪:‬‬ ‫صفحة ‪12‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪31‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪25‬‬ ‫​‬

‫ •ملعب أفيفا‬ ‫ •رحلة إلى جلينداالف‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 05.06 / 01.05 / 17.04 / 17.03 / 02.01‬‬ ‫‪30.10 / 07.08‬؛ ‪​​05.01.2018–25.12.2017‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-dublin‬‬

‫أيرلندا | ‪25‬‬


‫ُيرجى الرجوع لموقع ‪ www.eurocentres.com‬لالطالع على مزيد من العروض‬

‫مركزنا الشريك‬

‫مركز بريدج مايلز بجالواي لتعلم اللغات‬

‫جالواي‬ ‫تُعد جالواي مدينة جامعية ساحرة وهي العاصمة التجارية‬ ‫والثقافية للساحل الغربي أليرلندا‪ .‬تمتع بالخروج في الريف‬ ‫البكر الساحر واستمتع بالغوص في المناظر الطبيعية الخالبة‬ ‫بكونيمارا في الشمال وكذلك المنطقة األثرية الساحرة لبرن‬ ‫في الجنوب‪.‬‬ ‫المركز‬ ‫ً‬ ‫يُعتبر مركز بريدج مايلز بجالواي لتعلم اللغات مركزا لتعليم‬ ‫اللغات للبالغين وتديره عائلة وتم تأسيسه عام ‪.1987‬‬ ‫ويقع المركز في الطاحونة المذهلة التي تم تجديدها في القرن‬ ‫الـ ‪ ،18‬ويُطل المركز على نهر كوريب في قلب‬ ‫مدينة جالواي مباشرة‪.‬‬

‫تعرف على المزيد‬ ‫ّ‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-galway‬‬

‫‪| 26‬‬


‫تجربة‬ ‫العمر في انتظارك‪.‬‬

‫| ‪27‬‬


‫الواليات المتحدة األمريكية و كندا‬ ‫سان دييجو‬

‫نيويورك‬

‫إيست النسنج‬

‫"ألطف المدن األمريكية" تتحول بسرعة فائقة إلى الوجهة‬ ‫األولى للسياح‪ .‬ولكونها تتمتع بطقس شبه مثالي على مدار العام‬ ‫وشواطئ خالبة ومناظر طبيعية ومعالم ثقافية مذهلة‪ ،‬فتعتبر‬ ‫سان دييجو هي الموقع النموذجي للطالب الدوليين الراغبين‬ ‫في تجربة الثقافة األمريكية في مدينة آمنة وودودة‪.‬‬

‫كل شيء في "التفاحة الكبيرة" فاق كل الحدود‪ ،‬إنها مدينة متفوقة‬ ‫على جميع األصعدة‪ .‬فال توجد مدينة على وجه األرض تضاهيها‬ ‫في هذا التعدد من األعراق والثقافات واألديان والجنسيات‪.‬‬ ‫هنا تولد اتجاهات جديدة كل يوم‪ ،‬ما بين ناطحات سحاب‬ ‫مرورا ببرودواي‪ ،‬وول ستريت والمتنزه المركزي‪.‬‬ ‫مانهاتن‪،‬‬ ‫ً‬

‫مدينة جامعية نموذجية‪ ،‬تزخر بجميع وسائل الرفاهية التي تميز‬ ‫المدن الكبرى‪ :‬مطاعم‪ ،‬مقاهي‪ ،‬مراكز ترفيهية‪ ،‬مراكز تسوق‪،‬‬ ‫وكلها على مسافة سير باألقدام من الحرم الجامعي ومساكن الطلبة‪.‬‬ ‫إنها معايشة حقيقية رائعة لحياة الجامعة‪.‬‬

‫شاني بالس‪ ،‬إسرائيل‬ ‫المدرسون في مركز يوروسنترز‬ ‫يتحلّون بالصبر‪ ،‬وطرقهم في التعليم‬ ‫إبداعية للغاية‪ .‬فال يكتفي الطلبة بالجلوس‬ ‫واالستماع‪ ،‬بل إنهم يستمتعون بالتعلّم‪.‬‬ ‫ويُعد التعلّم هنا فرصة ممتازة لمقابلة‬ ‫أناس من جميع أنحاء العالم‪.‬‬

‫أصول الطلبة في سان دييجو‬ ‫أوروبا الغربية‬ ‫أوروبا الشرقي ة‬ ‫آسيا‬

‫‪| 28‬‬

‫روديمار باييسو ألتويف‪ ،‬البرازيل‬ ‫لقد كشفت كولومبيا لي عالمًا ال يُص ّدق‬ ‫من الفرص التي فاقت توقعاتي‪.‬‬

‫الناس وأتواصل معهم‪.‬‬

‫أصول الطلبة في إيست النسنج‬

‫أصول الطلبة في نيويورك‬ ‫‪ % 25‬أمريكا الالتيني ة‬ ‫‪ % 5‬الشرق األوسط‬ ‫‪ % 15‬أصول متنوعة‬

‫‪% 25‬‬ ‫‪% 28‬‬ ‫‪%2‬‬

‫أوروبا الغربية‬ ‫آسيا‬ ‫أمريكا الالتينية‬

‫حسين سعد‪ ،‬لبنان‬ ‫على الرغم من أن الحصص مليئة‬ ‫بالتحديات‪ ،‬فإن دراسة اللغة اإلنجليزية‬ ‫في إيست النسج وضعتني على الطريق‬ ‫ً‬ ‫مستقبال‬ ‫الصحيح لنجاحي األكاديمي‬ ‫ألنها حسنت لغتي بشكل يجعلني أفهم‬

‫‪ % 10‬أصول متنوعة‬ ‫‪​ % 65‬‬ ‫‪​ % 5‬‬

‫‪% 20‬‬ ‫​‬ ‫​‬

‫إفريقيا‬ ‫الشرق األوسط‬ ‫أمريكا الالتينية‬

‫‪ % 5‬آسيا‬ ‫‪ % 40‬أصول متنوعة‬ ‫‪​ % 15‬‬

‫‪% 35‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫​‬


‫فانكوفر‬ ‫لونينبرج‬

‫تورونتو‬

‫بوسطن‬

‫إيست النسنج‬

‫نيويورك‬

‫سانتا باربارا‬ ‫لوس أنجلوس‬ ‫سان دييجو‬

‫ ‬

‫مراكز يوروسنترز‬

‫ميامي‬

‫ المراكز الشريكة‪ .‬يمكن الحصول على مزيد من المعلومات عن ميامي ونيويورك‬ ‫وبوسطن ولوس أنجلوس وسانتا باربارا في صفحة ‪ 31‬أو على اإلنترنت من خالل‬ ‫موقع ‪.www.eurocentres.com‬‬

‫لونينبرج‬

‫تورونتو‬

‫فانكوفر‬

‫تعتبر مدينة لونينبرج أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو وأحد‬ ‫من أجمل األماكن في كندا‪ .‬في بيئة أصيلة يتكلم ‪ %100‬تقريبًا‬ ‫من سكانها اإلنجليزية فقط‪ ،‬تفتخر مدينة لونينبرج بمراكز تسوق‬ ‫محلية كبيرة باإلضافة إلى إقامة العديد من المهرجانات الكبرى‬ ‫على مدار العام‪ ،‬إلى جانب المقاهي المبهجة والمناظر الخالبة‪.‬‬ ‫إنه مجتمع يتميز باألمان والترحيب والوعي بالثقافة‪ ،‬ولذلك فهو‬ ‫المكان المثالي لكل من يرغب في تعلم اللغة من كل األعمار‬ ‫والمستويات‪.‬‬

‫تُعد تورونتو رابع أكبر مدينة في أمريكا الشمالية‪ ،‬وهي مدينة‬ ‫عاصمة آمنة تتمتع بحياة ليلية مثيرة ومطاعم ممتازة وفرق‬ ‫رياضية احترافية وفنون استثنائية ومسارح وإمكانات موسيقية‬ ‫وثقافية بارزة‪ .‬كما تضم تورونتو متنزهات رحبة وشواطئ‬ ‫رائعة ومنظومة نقل عام متميزة‪ ،‬وكلها عناصر تساهم في جعلها‬ ‫مدينة نموذجية بحق‪ .‬من ناحية أخرى‪ ،‬ال تبعد شالالت نياجرا‬ ‫الشهيرة سوى مسافة قصيرة بالسيارة‪.‬‬

‫يحيط بفانكوفر المحيط والجبال وتتميز بمناخ معتدل‪ ،‬لذا دائمًا‬ ‫ما يتم تصنيفها كواحدة من أفضل أماكن المعيشة في العالم‪.‬‬ ‫وهي تضم تشكيلة واسعة من الرياضات المائية والجبلية في‬ ‫جميع المواسم‪ .‬وبمقدوركم االسترخاء على أحد الشواطئ العديدة‬ ‫هنا أو التجول عبر مدينة جاستاون التاريخية أو االستمتاع‬ ‫بالحياة الليلية النشطة أو استكشاف واحد من المتنزهات الجميلة‬ ‫المائة التي تزخر بها المدينة‪.‬‬

‫هيوري هوري‪ ،‬اليابان‬ ‫لقد كانت تجربة تعلّم اللغة اإلنجليزية في‬ ‫مركز يوروسنترز مليئة بالمرح‪ .‬ويتميز‬ ‫فريق العمل باللطف والود في الحديث‪.‬‬ ‫فكان يمكنني طرح أي سؤال حتى لو لم‬ ‫يكن بخصوص اللغة اإلنجليزية‪ .‬أنا أعتز‬ ‫بهذه األيام التي قضيتها في مركز يوروسنترز‪.‬‬

‫أليسيو فيراكوتي‪ ،‬إيطاليا‬ ‫لقد كانت تجربة رائعة لي هنا‪ ،‬ووصلت‬ ‫إلى أحد أهم أهدافي وهو اختبار ‪.IELTS‬‬ ‫وما كان لي أن أنجح في هذا االختبار‬ ‫إذا لم أتلق المساعدة والدعم من مدرسي‬ ‫مركز يوروسنترز الممتازين‪.‬‬

‫أصول الطلبة في تورونتو‬

‫أصول الطلبة في لونينبرج‬ ‫أوروبا الغربية‬ ‫أوروبا الشرقي ة‬ ‫آسيا‬

‫‪ % 10‬أمريكا الالتيني ة‬ ‫‪ % 5‬الشرق األوسط‬ ‫‪​ % 55‬‬

‫‪% 20‬‬ ‫‪% 10‬‬ ‫​‬

‫أوروبا الغربي ة‬ ‫أوروبا الشرقية‬ ‫آسيا‬

‫جيسيكا دو ليما براون‪ ،‬البرازيل‬ ‫لقد كانت تجربة مذهلة‪ .‬وأعجبني ً‬ ‫حقا‬ ‫المركز والمدرسين وفريق العمل‪.‬‬ ‫كل شخص هنا في مركز يوروسنترز‬ ‫ملتزم بتنفيذ مهامه‪ .‬ولقد أخترت فانكوفر‬ ‫بسبب األماكن الجميلة والطبيعة الخالبة‪.‬‬

‫أصول الطلبة في فانكوفر‬ ‫‪ % 14‬أمريكا الالتيني ة‬ ‫‪ % 4‬الشرق األوسط‬ ‫‪ % 23‬أصول متنوعة‬

‫‪% 37‬‬ ‫‪% 18‬‬ ‫‪%4‬‬

‫أوروبا الغربي ة‬ ‫أوروبا الشرقية‬ ‫آسيا‬

‫‪ % 12‬أمريكا الالتيني ة‬ ‫‪ % 15‬الشرق األوسط‬ ‫‪​ % 26‬‬

‫‪% 33‬‬ ‫‪% 14‬‬ ‫​‬

‫| ‪29‬‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي ‪ ،FT* IELTS‬لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف تجارة وأعمال‪ ،FT* IELTS ،‬لغة عامة‪،‬‬ ‫‪TOEIC ،TOEFL ،IELTS‬‏‬ ‫‪ 30‬مكثف للغاية ‪ ،FCE ،CAE‬لغة عامة‬ ‫* ‪ = FT‬امتحان ‪ IELTS‬بدوام كامل‬

‫سان دييجو‬ ‫مركز تعلّم‬

‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪14‬‬ ‫آالت الوجبات الخفيفة‬

‫غرفة كمبيوتر‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫مكتبة‬

‫األسعار بالدوالر األمريكي‬

‫شرفة ‪ /‬بلكونة‬

‫‪20‬‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪672‬‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪1,008‬‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪1,224‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪1,530‬‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪1,836‬‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪2,142‬‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪2,400‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪2,700‬‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪3,000‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫‪3,300‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫‪3,456‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪288‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫‪6,600‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫‪9,612‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫‪12,816‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫‪25‬‬ ‫‪812‬‬ ‫‪1,218‬‬ ‫‪1,476‬‬ ‫‪1,845‬‬ ‫‪2,214‬‬ ‫‪2,583‬‬ ‫‪2,920‬‬ ‫‪3,285‬‬ ‫‪3,650‬‬ ‫‪4,015‬‬ ‫‪4,200‬‬ ‫‪350‬‬ ‫‪8,064‬‬ ‫‪11,664‬‬ ‫‪15,552‬‬

‫اإلقامة‬

‫‪30‬‬ ‫‪946‬‬ ‫‪1,419‬‬ ‫‪1,724‬‬ ‫‪2,155‬‬ ‫‪2,586‬‬ ‫‪3,017‬‬ ‫‪3,392‬‬ ‫‪3,816‬‬ ‫‪4,240‬‬ ‫‪4,664‬‬ ‫‪4,992‬‬ ‫‪416‬‬ ‫‪9,576‬‬ ‫‪13,824‬‬ ‫‪18,432‬‬ ‫في األسبوع‬ ‫‪275‬‬ ‫‪435‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫مسكن الطلبة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‬ ‫اإلقامة في مسكن الطلبة‪ :‬أسعار شهرية خاصة بحسب الطلب‬

‫رسوم إضافية‬

‫المميزات‬ ‫ •يقع مقر المركز في حي جاسالمب الحيوي‬ ‫مباشرة‪.‬‬ ‫ •إنه مكان مشمس‪ ،‬مما يسمح بإجراء العديد‬ ‫من األنشطة في الهواء الطلق‪.‬‬ ‫خصيصا بأحدث‬ ‫ •منشأة تعليمية مصممة‬ ‫ً‬ ‫الوسائل التقنية‪ ،‬وقد أنشئت عام ‪.2015‬‬ ‫ •فناء مرصوف على سطح المبنى متاح‬ ‫الستخدام الطلبة‪ ،‬ويتميز بمنظر خالب‪.‬‬ ‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت (لمعرفة‬ ‫األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع لصفحتنا‬ ‫الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ • ُشعالت الشاطئ‬ ‫ •متنزه سفاري‪/‬حديقة حيوانات سان دييجو‬ ‫ •لعبة البيسبول‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في مسكن للطلبة‪ .‬‬ ‫وبمقدور الطلبة المقيمين في مسكن الطلبة‬ ‫سيرا على‬ ‫بوسط البلد قطع المسافة إلى المركز ً‬ ‫األقدام‪ .‬أما غالبية الطلبة المقيمين في منزل‬ ‫عائلة فيحتاجون على األقل ‪ 30‬دقيقة أو ‪45‬‬ ‫دقيقة في المتوسط بالمواصالت العامة للوصول‬ ‫إلى المركز‪.‬‬

‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-san-diego‬‬

‫‪ | 30‬الواليات المتحدة األمريكية‬

‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫بالدوالر األمريكي‬

‫‪100‬‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •رحلة إلى األستوديوهات العالمية‪/‬لوس‬ ‫أنجلوس‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫ •رحلة إلى الس فيجاس‬ ‫ •رحلة إلى سان فرانسيسكو‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬

‫‪200‬‬ ‫رسوم التسجيل* ‬ ‫‪150‬‬ ‫رسوم حجز اإلقامة* ‬ ‫ً‬ ‫‪50‬‬ ‫أسبوعا ‬ ‫مواد الدورة لمدة ‪12‬‬ ‫‪25‬‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫موسم الذروة (اإلقامة في منزل عائلة)‪/‬األسبوع* * ‪25‬‬ ‫‪100‬‬ ‫موسم الذروة (في اإلقامة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫‪70‬‬ ‫رسوم تسليم استمارة ‪( I-20‬للتأشيرة) ‬ ‫االصطحاب من المطار (سان دييجو) في اتجاه واح د ‪105‬‬ ‫‪100‬‬ ‫الدروس الفردية ‬ ‫* ال تُرد‬ ‫** موسم الذروة‪ :‬الدراسة ‪/ 18.08 – 19.06‬‬ ‫اإلقامة ‪ / 31.08 – 01.07‬اإلقامة في منزل عائلة‬ ‫‪26.08 – 24.06‬‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة بحسب الطلب‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 29.05 / 24.03 / 20.02 / 16.01 / 02.01‬‬ ‫‪/ 10.11 / 06.10 / 04.09 / 04.07 / 16.06‬‬ ‫‪​​​​ 25.12 / 24.11 / 23.11‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪5 7 3 5 1 3 6 6 3‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 9‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 17 20 21 17‬‬ ‫‪25 28 24 26 22 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ 31 ​ 30 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫مواعيد بدء دورات التحضير المتحانات كامبريدج‪:‬‬ ‫صفحة ‪12‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪26‬‬ ‫​‬


‫ُيرجى الرجوع لموقع ‪ www.eurocentres.com‬لالطالع على مزيد من العروض‬

‫مراكزنا الشريكة‬

‫مركز ‪ ELC‬لدور‬

‫مركز رنرت الدولي‬

‫ات اللغة اإلنجليزية‬

‫لوس أنجلوس‬

‫نيويورك‬

‫لوس أنجلو‬ ‫س في انتظارك هي‬ ‫ومحالتها العصرية‬ ‫وكذلك األ‬ ‫نش‬ ‫طة‬ ‫ا‬ ‫لكثيرة والمتنو‬ ‫ّ عة‪ .‬استمتع بتجربة‬ ‫أحد أبرز‬ ‫ال‬ ‫مرا‬ ‫كز‬ ‫اإل‬ ‫بدا‬ ‫عية‬ ‫في العالم في مجاالت‬ ‫الفنون‬ ‫وال‬ ‫مو‬ ‫ضة والمطبخ والموسيقى‪ ،‬ف ً‬ ‫ضال عن‬ ‫نشاط‬ ‫رك‬ ‫وب‬ ‫ا‬ ‫ألم‬ ‫واج‬ ‫ع‬ ‫لى الطراز العالمي‪.‬‬

‫تزخر نيويورك – المدينة التي ال تنام أب ًدا –‬ ‫بالعديد من اإلمكانات لتقدمها لكم‪ :‬فن‪ ،‬موسيقى‪،‬‬ ‫تسوق‪ ،‬مطاعم فاخرة‪ ،‬أضواء برودواي الساطعة‪– ،‬‬ ‫وأصغر فصل بأقل عدد طالب في مانهاتن‪.‬‬ ‫المركز‬ ‫يقع مقر مركز رنرت في وسط مانهاتن‪.‬‬ ‫تقع الفصول في الطابقين العلويين من البناية‪،‬‬ ‫وتتمتع كل حجرة بمنظر بديع على المدينة‪.‬‬

‫المركز‬ ‫تشبّع‬ ‫بال‬ ‫شمس في مركز ‪C‬‬ ‫‪ EL‬بلوس أنجلوس‬ ‫الذي‬ ‫يقع‬ ‫في‬ ‫ق‬ ‫رية‬ ‫ويستوود‪ ،‬و‬ ‫هو الجانب الغربي‬ ‫الوحيد في‬ ‫ال‬ ‫مدي‬ ‫نة‪،‬‬ ‫ح‬ ‫يث‬ ‫ت‬ ‫جد مز ً‬ ‫يجا مثاليًا من‬ ‫الجمال ال‬ ‫طبيعي الوفير والمت‬ ‫عة التي ال نهاية لها‬ ‫والمتاح‬ ‫ف‬ ‫وا‬ ‫لجا‬ ‫مع‬ ‫ات‬ ‫ذ‬ ‫ات‬ ‫المستوى العالمي‪.‬‬

‫تعرّ ف على المزيد‬

‫تعرّ ف على المزيد‬

‫‪http://www.eurocentres.com/ar/langua‬‬ ‫‪ge-school-new-york-0‬‬

‫‪s-angeles‬‬ ‫‪nguage-school-lo‬‬ ‫‪entres.com/ar/la‬‬ ‫‪http://www.euroc‬‬

‫مركز‬ ‫‪ ELC‬لدورات اللغة اإلنجليزية‬

‫سانتا باربارا‬

‫تضم سانتا با‬ ‫ربارا الكثير من المناظر الخالبة‬ ‫وتتمتع بمناخ‬ ‫استث‬ ‫نائي‬ ‫وتح‬ ‫توي‬ ‫على عدد من‬ ‫المقاهي‬ ‫والمطاعم الواقعة في الهواء الطلق‬ ‫وكذلك‬ ‫م‬ ‫نطقة‬ ‫ث‬ ‫قافية‬ ‫وفنية‬ ‫نا‬ ‫بضة بالحياة‪.‬‬

‫مركز ‪NESE‬‬

‫بوسطن‬

‫والثقافي الجديد‪.‬‬ ‫جلترا األكاديمي‬ ‫ُ وسطن مركز إن‬ ‫ومعارض الفن‬ ‫تعد ب‬ ‫متاحف الرئيسية‬ ‫للطلبة زيارة ال‬ ‫ياة الليلية المثيرة‪،‬‬ ‫حيث يتاح‬ ‫هات الهادئة والح‬ ‫كشوفة‪ ،‬والمتنز‬ ‫الجاز التلقائية‪،‬‬ ‫الم‬ ‫وفرق موسيقى‬ ‫ركسترا العالمية‬ ‫الم التكنولوجيا‪.‬‬ ‫واألو‬ ‫ت الرائدة في ع‬ ‫اريخية والشركا‬ ‫والمواقع الت‬ ‫عة هارفارد في‬ ‫المركز‬ ‫‪ N‬بجوار جام‬ ‫مركز ‪ESE‬‬ ‫نشطة الطالبية‬ ‫يقع‬ ‫بؤرة انعقاد األ‬ ‫هارفارد‪ ،‬وهو‬ ‫ثرها حيوية في‬ ‫ميدان‬ ‫مع الطلبة وأك‬ ‫هم مراكز تج‬ ‫‪ NESE‬سوى‬ ‫وأحد أ‬ ‫وال يبعد مركز‬ ‫اليات المتحدة‪.‬‬ ‫الو‬ ‫وسط بوسطن‪.‬‬ ‫دقائق فقط عن‬ ‫‪10‬‬

‫مركز رنرت الدولي‬

‫ميامي‬

‫يعتبر شاطئ ميامي‬ ‫الجنوبي واح ًدا من أكثر‬ ‫األماكن حيوية‪ ،‬بمي‬ ‫اهه‬ ‫اال‬ ‫ستو‬ ‫ائية الزرقاء‪،‬‬ ‫و‬ ‫شواطئه الرملية البيضاء‪،‬‬ ‫وأشجار النخيل الشاهقة‪،‬‬ ‫وال‬ ‫مط‬ ‫اعم‬ ‫ا‬ ‫لخي‬ ‫الية‬ ‫وال‬ ‫حياة‬ ‫الليلية المثيرة‪ ،‬وحي أرت‬ ‫ديكو ومح‬ ‫الت المصممين العالميين‪.‬‬

‫المركز‬ ‫يقع م‬ ‫ركز‬ ‫‪ELC‬‬ ‫ب‬ ‫سانتا‬ ‫با‬ ‫ربارا‬ ‫في‬ ‫حي التسوق‬ ‫وال‬ ‫ثقافة‬ ‫بال‬ ‫مدينة‬ ‫ويبعد عن الشاطئ مسافة‬ ‫قص‬ ‫يرة‪.‬‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ُنظم‬ ‫الم‬ ‫ً‬ ‫ركز‬ ‫عد‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫كبير‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫األنشطة‬ ‫التي تقام في الهواء الطلق لضمان‬ ‫التوازن‬ ‫ال‬ ‫مثالي‬ ‫بال‬ ‫نسبة‬ ‫لك‬ ‫بين‬ ‫دراسة اللغة‬ ‫اإلنجليزية واالست‬ ‫متاع‬ ‫بوج‬ ‫ودك‬ ‫في‬ ‫ال‬ ‫هواء‬ ‫ال‬ ‫طلق‪.‬‬

‫المركز‬

‫ي‬ ‫بعد مركز رنرت مسافة‬ ‫ثالث بنايات فحسب من‬ ‫الشاطئ‪،‬‬ ‫وي‬ ‫طل‬ ‫على‬ ‫م‬ ‫ركز‬ ‫تس‬ ‫وق لينكولن روود‬ ‫الحيوي‪ .‬ويقع مقر‬ ‫المركز في الطابق الثالث‬ ‫وال‬ ‫رابع من بناية أرت ديكو‪.‬‬

‫تعرّ ف على المزيد‬

‫‪ta-barbara‬‬ ‫‪m/ar/language-school-san‬‬ ‫‪http://www.eurocentres.co‬‬

‫ف على المزيد‬ ‫تعرّ‬ ‫‪ston‬‬

‫‪es.com/ar‬‬

‫‪/language‬‬

‫‪-school-bo‬‬

‫‪http://www‬‬ ‫‪.eurocentr‬‬

‫تعرّ ف على المزيد‬

‫‪e-school-miami‬‬ ‫‪tres.com/ar/languag‬‬ ‫‪http://www.eurocen‬‬

‫| ‪31‬‬


‫جامعة كولومبيا‬

‫الدورات واالمتحانات‬

‫نيويورك‬

‫األسعار بالدوالر األمريكي‬

‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪11‬‬

‫مكتبة‬

‫شرفة ‪ /‬بلكونة‬

‫برنامج الدورة ‪ 18‬درسًا في األسبوع‬ ‫عدد الطلبة في الفصل ‪15–13‬‬ ‫برنامج اللغة األمريكية‬

‫حديقة‬

‫كافتيريا‬

‫آالت وجبات خفيفة‬

‫تكييف هواء‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫(السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا)‬

‫‪13.01 – 03.01‬‬

‫أسبوعان‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪14‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬

‫‪11,064‬‬ ‫‪11,064‬‬

‫‪16.06 – 22.05‬‬ ‫‪11.08 – 19.06‬‬ ‫‪14.07 – 19.06‬‬ ‫‪11.08 – 17.07‬‬ ‫‪08.12 – 05.09‬‬

‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪14‬‬

‫‪3,688‬‬ ‫‪7,376‬‬ ‫‪3,688‬‬ ‫‪3,688‬‬ ‫‪11,064‬‬

‫‪ 02.01‬أسبوعا ‬ ‫ن‬ ‫مدينة الطلبة ‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا ‬ ‫‪14 16.01‬‬ ‫مدينة الطلبة ‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا ‬ ‫‪12 21.05‬‬ ‫مدينة الطلبة ‬ ‫‪ 4 21.05‬أسابيع ‬ ‫مدينة الطلبة ‬ ‫‪ 8 18.06‬أسابيع ‬ ‫مدينة الطلبة ‬ ‫‪ 4 18.06‬أسابيع ‬ ‫مدينة الطلبة ‬ ‫‪ 4 16.07‬أسابيع ‬ ‫مدينة الطلبة ‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا ‬ ‫‪14 04.09‬‬ ‫مدينة الطلبة ‬ ‫غرفة مزدوجة بحمام‪ُ /‬دش في نفس الطابق‪.‬‬

‫‪600‬‬ ‫‪4,700‬‬ ‫‪3,900‬‬ ‫‪1,300‬‬ ‫‪2,600‬‬ ‫‪1,300‬‬ ‫‪1,300‬‬ ‫‪4,700‬‬

‫رسوم التسجيل والتنسيق* ‬ ‫رسوم معالجة الطلب ‬ ‫رسوم نشاط ‪SCE‬‏ ‬ ‫رسوم الدعم اإلرشادي ‬ ‫رسوم مكتب الطالب والباحثين الدوليين ‬ ‫نموذج التأمين الصحي** ‬ ‫نموذج التأمين الطبي (الخريف)** ‬ ‫نموذج التأمين الطبي (الربيع)** ‬ ‫* ال ُترد‬ ‫** يتم دفعها في المركز‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة بحسب الطلب‬

‫‪500‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪442‬‬ ‫‪1,023‬‬ ‫‪1,312‬‬

‫‪28.04 – 17.01‬‬ ‫‪11.08 – 22.05‬‬

‫اإلقامة‬

‫رسوم إضافية‬

‫المميزات‬ ‫ •الدراسة والعيش في مانهاتن العليا‪.‬‬ ‫ •جميع المعالم السياحية على مقربة‪.‬‬ ‫ •الدراسة على أرض الحرم الجامعي‪.‬‬ ‫ •االختالط بالطلبة األمريكيين في الجامعة‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •فعاليات رياضية‬ ‫ •أمسية لمشاهدة فيلم‬ ‫ •حفالت موسيقية‬ ‫ •رحلة إلى تورونتو‬

‫اإلقامة‬ ‫في مساكن طلبة طوال السنة تتسم ببساطة‬ ‫األثاث‪ ،‬باإلضافة إلى مساكن أكثر راحة‬ ‫مجهزة بمكيفات الهواء في الصيف‪.‬‬ ‫وال تزيد المسافة من محل اإلقامة إلى مركز‬ ‫سيرا على األقدام‪.‬‬ ‫‪ ALP‬عن ‪ 10‬دقائق ً‬ ‫ملحوظة‪ :‬ال يُعرف محل اإلقامة المتاح بالتحديد‬ ‫لفصل الصيف إال قبل فترة قصيرة للغاية من‬ ‫بدء الدورة‪ .‬واألولوية ألسبقية الحجز‪.‬‬

‫ •رحلة إلى شالالت نياجرا‬ ‫ •رحلة إلى واشنطن العاصمة‪.‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫نيويورك‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-‬‬

‫‪ | 32‬الواليات المتحدة األمريكية‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 04.09 / 04.07 / 29.05 / 16.10 / 02.01‬‬ ‫‪24.11 / 23.11 / 07.11 / 06.11‬؛‬ ‫‪03.01.2018​​–11.12.2017‬‬

‫‪2,766‬‬

‫معلومات عامة‬

‫الوصول‪ :‬يوم واحد قبل بداية الدورة‬ ‫المغادرة‪ :‬اليوم الذي يلي نهاية الدورة‬ ‫بمجرد بدء الدورة‪ ،‬تسري الشروط واألحكام العامة‬ ‫للعمل بجامعة كولومبيا‪.‬‬ ‫جميع األسعار على آخر وضع قبل مثول الكتيب للطباعة‪،‬‬ ‫ولكنها قد تخضع للتعديل‪.‬‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫بالدوالر األمريكي‬

‫‪250‬‬


‫جامعة والية ميتشجان‬

‫الدورات واالمتحانات‬

‫برنامج الدورة ‪ 20‬درسًا في األسبوع‬ ‫عدد الطلبة في الفصل ‪ 14‬في المتوسط‬

‫األسعار بالدوالر األمريكي‬ ‫مركز اللغة اإلنجليزية‬ ‫‪27.04 – 09.01‬‬ ‫‪24.03 – 09.01‬‬ ‫‪04.03 – 09.01‬‬

‫(السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا)‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪16‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬

‫‪10,331‬‬ ‫‪7,044‬‬ ‫‪3,733‬‬

‫‪1,948‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪05.02 – 09.01‬‬ ‫ً‬ ‫‪5,964‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪13‬‬ ‫‪10.08 – 15.05‬‬ ‫‪3,733‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪10.08 – 20.06‬‬ ‫‪1,948‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪10.08 – 17.07‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا ‪10,331‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪07.12 – 30.08‬‬ ‫‪6,887‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫‪03.11 – 30.08‬‬ ‫* يتضمن أسبوع واحد كراحة في منتصف الفصل الدراسي‬

‫إيست النسنج‬ ‫مركز تعلّم‬

‫‪ 4‬فصول دراسية‬ ‫كافتيريا‬

‫آالت وجبات خفيفة‬

‫غرفة كمبيوتر‬ ‫تكييف هواء‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫مكتبة‬

‫حديقة‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫اإلقامة‬

‫ً‬ ‫أسبوع ا ‪4,457‬‬ ‫ج ‪16 09.01‬‬ ‫مركز أوين لطلبة التخر ‬ ‫ً‬ ‫أسبوع ا ‪3,611‬‬ ‫ج ‪11 09.01‬‬ ‫مركز أوين لطلبة التخر ‬ ‫‪ 8‬أسابي ع ‪3,304‬‬ ‫ج ‪ 09.01‬‬ ‫مركز أوين لطلبة التخر ‬ ‫‪ 4‬أسابي ع ‪1,736‬‬ ‫ج ‪ 09.01‬‬ ‫مركز أوين لطلبة التخر ‬ ‫ً‬ ‫أسبوع ا ‪4,205‬‬ ‫ج ‪13 15.05‬‬ ‫مركز أوين لطلبة التخر ‬ ‫‪ 8‬أسابي ع ‪2,719‬‬ ‫ج ‪ 01.06‬‬ ‫مركز أوين لطلبة التخر ‬ ‫‪ 4‬أسابي ع ‪1,531‬‬ ‫ج ‪ 17.07‬‬ ‫مركز أوين لطلبة التخر ‬ ‫ً‬ ‫أسبوع ا ‪4,689‬‬ ‫ج ‪15 30.08‬‬ ‫مركز أوين لطلبة التخر ‬ ‫ج ‪ 10 30.08‬أسابي ع ‪3,126‬‬ ‫مركز أوين لطلبة التخر ‬ ‫غرفة فردية بتجهيزات مشتركة‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 21‬عامًا‪.‬‬ ‫غرفة مزدوجة بتجهيزات مشتركة‪ ،‬السن ال يقل ‪ 25‬عامًا‪.‬‬

‫رسوم إضافية‬

‫‪500‬‬ ‫رسوم التسجيل والتنسيق* ‬ ‫‪20‬‬ ‫رسوم حجز اإلقامة* ‬ ‫االصطحاب من المطار (ديترويت) في اتجاه واحد ‪30‬‬ ‫* ال تُرد‬ ‫التأمين الصحي اإلجباري‪:‬‬ ‫متضمن في رسوم الدورة‪.‬‬ ‫أنواع أخرى لإلقامة لمن هم بين ‪ 18‬و ‪ 21‬عامًا‪،‬‬ ‫والتنقالت بحسب الطلب‪.‬‬

‫اإلقامة‬

‫معلومات عامة‬

‫الوصول‪ :‬الخميس السابق على الموعد الرسمي لبداية‬ ‫الدورة‪ ،‬اختبار الدخول يوم الجمعة‪.‬‬ ‫بمجرد بدء الدورة‪ ،‬تسري الشروط واألحكام العامة‬ ‫لجامعة والية ميتشجان‪.‬‬ ‫جميع األسعار على آخر وضع قبل مثول الكتيب للطباعة‪،‬‬ ‫ولكنها قد تخضع للتعديل‪.‬‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫بالدوالر األمريكي‬

‫تقع مساكن الطلبة في حرم الجامعة الشبيه‬ ‫بالمتنزه‪ ،‬وتتميز بسهولة الوصول للمركز‬ ‫والمحالت والحياة الليلية المثيرة في إيست النسنج‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •جولة بالعربة البخارية في الكثبان المحيطة‬ ‫ببحيرة ميتشجان‬ ‫ •متحف هنري فورد وقرية جرينفيلد‬

‫‪50‬‬

‫المميزات‬ ‫ •على مقربة من ديترويت وشيكاجو وتورونتو‪.‬‬ ‫ •منشأة متميزة في جامعة والية ميتشجان‬ ‫الشهيرة‪.‬‬ ‫ •الدراسة على أرض الحرم الجامعي‪.‬‬ ‫ •يمكن لمستشاري مركز ‪ ELC‬مساعدتك‬ ‫في طلبك لاللتحاق بجامعة والية ميتشيجان‪.‬‬

‫ •لعبة البيسبول المحلية‬ ‫ •جولة في مبنى برلمان ميتشجان‬ ‫ •رحلة إلى شيكاجو‬ ‫ •رحلة إلى تورونتو‬ ‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 23.11 / 04.09 / 04.07 / 29.05 / 02.01‬‬ ‫‪26.12 / 25.12 / 24.11‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-east-lansing‬‬

‫الواليات المتحدة األمريكية | ‪33‬‬


‫اكتشف العالم‪.‬‬

‫‪| 34‬‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي ‪ ،EAP‬لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف تجارة وأعمال‪ ،‬برنامج النشاط الثقافي‪،‬‬ ‫لغة عامة‪IELTS ،‬‬ ‫‪ 30‬مكثف للغاية لغة عامة‪IELTS ،‬‬

‫األسعار بالدوالر الكندي‬ ‫‪20‬‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪522‬‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪783‬‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪1,044‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪1,305‬‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪1,566‬‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪1,827‬‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪1,880‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪2,115‬‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪2,350‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫‪2,585‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫‪2,820‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪235‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫‪5,520‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫‪7,992‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫‪10,656‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫‪25‬‬ ‫‪632‬‬ ‫‪948‬‬ ‫‪1,264‬‬ ‫‪1,580‬‬ ‫‪1,896‬‬ ‫‪2,212‬‬ ‫‪2,280‬‬ ‫‪2,565‬‬ ‫‪2,850‬‬ ‫‪3,135‬‬ ‫‪3,420‬‬ ‫‪285‬‬ ‫‪6,696‬‬ ‫‪9,684‬‬ ‫‪12,912‬‬

‫اإلقامة‬

‫‪30‬‬ ‫‪736‬‬ ‫‪1,104‬‬ ‫‪1,472‬‬ ‫‪1,840‬‬ ‫‪2,208‬‬ ‫‪2,576‬‬ ‫‪2,648‬‬ ‫‪2,979‬‬ ‫‪3,310‬‬ ‫‪3,641‬‬ ‫‪3,972‬‬ ‫‪331‬‬ ‫‪7,776‬‬ ‫‪11,268‬‬ ‫‪15,024‬‬

‫لونينبرج‬ ‫‪ 6‬فصول دراسية‬

‫مركز تعلّم‬

‫غرفة كمبيوتر‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫تكييف هواء‬

‫إنترنت السلكي مجاني‬

‫في األسبوع‬ ‫‪200‬‬ ‫‪400‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫مسكن الطلبة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬إقامة كاملة‬ ‫* غرفة مزدوجة‪ ،‬نصف إقامة‪ ،‬العمر ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‬ ‫تسري لوائح خاصة على الطلبة األقل من ‪ 18‬عامًا‬

‫رسوم إضافية‬

‫‪150‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪25‬‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫رسوم تحديد اإلقامة *‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا ‬ ‫مواد الدورة لمدة ‪12‬‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫االصطحاب من المطار (هاليفاكس ستافيلد الدولي)‬ ‫‪90‬‬ ‫في اتجاه واحد ‬ ‫‪50‬‬ ‫الدروس الفردية بالحصة ‬ ‫* ال ُترد‬ ‫** موسم الذروة‪29.09 – 03.07 :‬‬ ‫أنواع إقامة إضافية حسب الطلب قد تسري بعض الرسوم‬ ‫اإلدارية اإلضافية ُ‬ ‫صر‬ ‫للق َّ‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫ي‬ ‫بالدوالر الكند ‬

‫‪100‬‬

‫اإلقامة‬ ‫يمكن للطلبة االختيار ما بين اإلقامة في منزل‬ ‫عائلة أو في مسكن للطلبة‪ .‬تقع جميع أماكن‬ ‫اإلقامة في وسط مدينة لونينبرج وتبعد عن‬ ‫سيرا على‬ ‫المركز بمسافة ‪ 20-5‬دقيقة فقط ً‬ ‫األقدام‪ .‬توجد فنادق ً‬ ‫أيضا حول المركز‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •رحلة إلى هاليفاكس‬ ‫ •ركوب قوارب نهرية في المد والجزر‬ ‫ •مشاهدة الحيتان‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬ ‫يناير فبراير مارس أبريل‬

‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪5 8 4 5 1 3 6 6 2‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 9‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 17 20 21 16‬‬ ‫‪25 28 24 26 23 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ 31 ​ 29 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫مواعيد بدء انعقاد امتحان ‪( IELTS‬نظام اختبار اللغة‬ ‫اإلنجليزية الدولي)‪( ،‬تحتها خط)‬

‫ •أفضل طريقة للتعرف على كندا الحقيقية‪.‬‬ ‫ •لونينبرج أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو‪.‬‬ ‫ •يقع المركز على المحيط مباشر ًة‪.‬‬ ‫ •توجد الكثير من األنشطة الترفيهية في‬ ‫رحاب الطبيعة‪.‬‬ ‫ •منطقة آمنة ومشرقة‪.‬‬

‫ •كهف بيجي‬

‫مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬

‫المميزات‬

‫ •متنزه أون تري للمرح والمغامرة‬ ‫ •التجديف بزورق كياك وزورق كانو‬ ‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 07.08 / 03.07 / 22.05 / 14.04 / 20.02‬‬ ‫‪10.11 / 09.10 / 04.09‬؛‬ ‫‪​​29.12.2017–25.12.2017‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫لونينبرج‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-‬‬

‫كندا | ‪35‬‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي ‪ ،FT* IELTS‬لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف تجارة وأعمال‪ ،FT* IELTS ،‬لغة عامة‪،‬‬ ‫‪،TOEFL ،IELTS‬‏‪TOEIC‬‬ ‫‪ 30‬مكثف للغاية ‪ ،FCE ،CAE‬امتحان ‪،FT* IELTS‬‬ ‫لغة عامة‪IELTS ،‬‬ ‫* ‪ = FT‬امتحان ‪ IELTS‬بدوام كامل‬

‫تورونتو‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪14‬‬ ‫مكتبة‬

‫سبورات بيضاء تفاعلية‬

‫آالت وجبات خفيفة‬

‫مركز تعلّم‬

‫تكييف هواء‬

‫غرفة كمبيوتر‬

‫األسعار بالدوالر الكندي‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫‪20‬‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪706‬‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪1,059‬‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪1,288‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪1,610‬‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪1,932‬‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪2,254‬‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪2,520‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪2,835‬‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪3,150‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫‪3,465‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫‪3,636‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪303‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫‪6,936‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫‪10,116‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫‪13,488‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫‪25‬‬ ‫‪854‬‬ ‫‪1,281‬‬ ‫‪1,552‬‬ ‫‪1,940‬‬ ‫‪2,328‬‬ ‫‪2,716‬‬ ‫‪3,072‬‬ ‫‪3,456‬‬ ‫‪3,840‬‬ ‫‪4,224‬‬ ‫‪4,416‬‬ ‫‪368‬‬ ‫‪8,472‬‬ ‫‪12,276‬‬ ‫‪16,368‬‬

‫اإلقامة‬

‫‪30‬‬ ‫‪994‬‬ ‫‪1,491‬‬ ‫‪1,812‬‬ ‫‪2,265‬‬ ‫‪2,718‬‬ ‫‪3,171‬‬ ‫‪3,568‬‬ ‫‪4,014‬‬ ‫‪4,460‬‬ ‫‪4,906‬‬ ‫‪5,244‬‬ ‫‪437‬‬ ‫‪10,056‬‬ ‫‪14,544‬‬ ‫‪19,392‬‬ ‫في األسبوع‬ ‫‪223‬‬ ‫‪480‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة *‬ ‫مسكن الطلبة بدءًا من** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 17‬عامًا‬ ‫تسري لوائح خاصة على الطلبة األقل من ‪ 18‬عامًا‬

‫رسوم إضافية‬

‫المميزات‬ ‫ •مدينة عاصمة آمنة ومثيرة‪.‬‬ ‫ •يقع المركز في قلب الحي الترفيهي‪ ،‬حيث‬ ‫سيرا على األقدام عن‬ ‫تفصله دقائق قليلة ً‬ ‫برج كندا الوطني‪.‬‬ ‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •برج كندا الوطني‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في مسكن للطلبة‪.‬‬ ‫ومع منظومة المواصالت العامة الممتازة‬ ‫في تورونتو يستغرق غالبية الطلبة من ‪ 35‬إلى‬ ‫‪ 50‬دقيقة للوصول إلى المركز‪.‬‬

‫ •مالهي وندرالند بكندا‬ ‫ •زيارة لمتحف أونتاريو الملكي‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫ •التجديف حول جزر تورونتو‬ ‫ •رحلة إلى شالالت نياجرا‬

‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-toronto‬‬

‫‪36‬‬

‫كندا‬

‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫ي‬ ‫بالدوالر الكند ‬

‫‪155‬‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •حفلة على متن قارب بحري‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬

‫‪175‬‬ ‫رسوم التسجيل* ‬ ‫رسوم حجز اإلقامة* ‬ ‫‪230‬‬ ‫ً‬ ‫‪50‬‬ ‫أسبوعا ‬ ‫مواد الدورة لمدة ‪12‬‬ ‫‪25‬‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫‪14‬‬ ‫للقصر‪/‬األسبوع ‬ ‫رسوم الوصاية ّ‬ ‫االصطحاب من المطار (بيرسون) في اتجاه واحد ‪155‬‬ ‫‪100‬‬ ‫الدروس الفردية ‬ ‫* ال ُترد‬ ‫** موسم الذروة‪18.08 – 19.06 :‬‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة بحسب الطلب‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 17.04 / 14.04 / 20.02 / 13.02 / 02.01‬‬ ‫‪/ 04.09 / 07.08 / 03.07 / 16.06 / 22.05‬‬ ‫‪​​​​ 26.12 / 25.12 / 13.11 / 09.10 / 22.09‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪5 8 4 5 1 3 6 6 3‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 14 9‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 18 20 21 16‬‬ ‫‪25 28 24 26 23 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ 31 ​ 29 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫مواعيد بدء دورات التحضير المتحانات كامبريدج‪:‬‬ ‫صفحة ‪12‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي ‪ ،FT* IELTS‬لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف تجارة وأعمال‪ ،FT* IELTS ،‬لغة عامة‪،‬‬ ‫‪،IELTS، TOEFL‬‏‪TOEIC‬‬ ‫‪ 30‬مكثف للغاية ‪ ،FCE ،CAE‬امتحان ‪،FT* IELTS‬‬ ‫لغة عامة‪IELTS ،‬‬ ‫* ‪ = FT‬امتحان ‪ IELTS‬بدوام كامل‬

‫األسعار بالدوالر الكندي‬ ‫‪20‬‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪706‬‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪1,059‬‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪1,288‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪1,610‬‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪1,932‬‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪2,254‬‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪2,520‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪2,835‬‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪3,150‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫‪3,465‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫‪3,636‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪303‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫‪6,936‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫‪10,116‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫‪13,488‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫‪25‬‬ ‫‪854‬‬ ‫‪1,281‬‬ ‫‪1,552‬‬ ‫‪1,940‬‬ ‫‪2,328‬‬ ‫‪2,716‬‬ ‫‪3,072‬‬ ‫‪3,456‬‬ ‫‪3,840‬‬ ‫‪4,224‬‬ ‫‪4,416‬‬ ‫‪368‬‬ ‫‪8,472‬‬ ‫‪12,276‬‬ ‫‪16,368‬‬

‫اإلقامة‬

‫‪30‬‬ ‫‪994‬‬ ‫‪1,491‬‬ ‫‪1,812‬‬ ‫‪2,265‬‬ ‫‪2,718‬‬ ‫‪3,171‬‬ ‫‪3,568‬‬ ‫‪4,014‬‬ ‫‪4,460‬‬ ‫‪4,906‬‬ ‫‪5,244‬‬ ‫‪437‬‬ ‫‪10,056‬‬ ‫‪14,544‬‬ ‫‪19,392‬‬

‫فانكوفر‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪21‬‬ ‫مكتبة‬

‫سبورات بيضاء تفاعلية‬

‫آالت وجبات خفيفة‬

‫مركز تعلّم‬

‫تكييف هواء‬

‫غرفة كمبيوتر‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫في األسبوع‬ ‫‪223‬‬ ‫‪583‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫مسكن الطلبة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 19‬عامًا‬ ‫تسري لوائح خاصة على الطلبة األقل من ‪ 18‬عامًا‬

‫رسوم إضافية‬

‫‪175‬‬ ‫رسوم التسجيل* ‬ ‫‪230‬‬ ‫رسوم حجز اإلقامة* ‬ ‫ً‬ ‫‪50‬‬ ‫أسبوعا ‬ ‫مواد الدورة لمدة ‪12‬‬ ‫‪25‬‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫‪65‬‬ ‫موسم الذروة (في اإلقامة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫‪14‬‬ ‫للقصر‪/‬األسبوع ‬ ‫رسوم الوصاية ّ‬ ‫االصطحاب من المطار (فانكوفر) في اتجاه واحد ‪155‬‬ ‫‪100‬‬ ‫الدروس الفردية ‬ ‫* ال ُترد‬ ‫** موسم الذروة‪ :‬الدراسة ‪ / 18.08 – 19.06‬اإلقامة‬ ‫‪30.09 – 06.05‬‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة بحسب الطلب‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫ي‬ ‫بالدوالر الكند ‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في مسكن للطلبة‪.‬‬ ‫ومع منظومة المواصالت العامة الممتازة‬ ‫في فانكوفر يستغرق غالبية الطلبة من ‪ 25‬إلى‬ ‫‪ 45‬دقيقة للوصول إلى المركز‪.‬‬

‫‪5 8 4 5 1 3 6 6 3‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 14 9‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 18 20 21 16‬‬ ‫‪25 28 24 26 23 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ 31 ​ 29 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫مواعيد بدء دورات التحضير المتحانات كامبريدج‪:‬‬ ‫صفحة ‪12‬‬

‫ •مقر المركز في قلب وسط مدينة فانكوفر‪.‬‬ ‫ •يحيط بها المحيط والجبال‪.‬‬ ‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫ •مشاهدة الحيتان‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫ •التجديف بزورق كاياك‬

‫ •مصنفة كواحدة من أفضل أماكن المعيشة‬ ‫في العالم‪.‬‬

‫ •رحلة إلى سياتل‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫‪6‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬

‫ •الدوري الوطني للعبة الهوكي‬

‫‪155‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫األنشطة‬

‫المميزات‬

‫ •رحلة إلى جبال روكي‬ ‫ •رحالت تزلج على الجليد‬ ‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 17.04 / 14.04 / 20.02 / 13.02 / 02.01‬‬ ‫‪/ 04.09 / 07.08 / 03.07 / 16.06 / 22.05‬‬ ‫‪​​​​ 25.12 / 13.11 / 09.10 / 22.09‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-vancouver‬‬

‫كندا | ‪37‬‬


‫أستراليا ونيوزيلندا‬ ‫وجنوب إفريقيا ومالطا‬ ‫كيرنز‬

‫ملبورن‬

‫سيدني‬

‫بفضل ما تتميز به من الحاجز المرجاني العظيم‪ ،‬والجبال‪،‬‬ ‫والغابات االستوائية المطيرة‪ ،‬والشواطئ الرملية البيضاء‬ ‫الالنهائية‪ ،‬والبحيرات المذهلة والمحيط الهادئ‪ ،‬تتمتع هذه المدينة‬ ‫العالمية الودودة متعددة الثقافات بصيف أبدي‪ .‬من ناحية أخرى‪،‬‬ ‫تعتبر كيرنز جنة الغطاسين‪ ،‬سواء المبتدئين أم المحترفين‪ ،‬كما‬ ‫أنها المكان المثالي للباحثين عن األماكن المشمسة‪.‬‬

‫تعتبر ملبورن قلب أستراليا النابض في الثقافة والرياضة‬ ‫والموضة والطعام‪ .‬لذلك دائمًا هناك حدث ينبض فيها‪ ،‬قد يتمثل‬ ‫ذلك في طرق المدينة العديدة المثيرة‪ ،‬أو سحر البحر الهادر‬ ‫في سانت كيلدا أو اكتشاف الضواحي الثقافية المتنوعة‪ .‬ويمكن‬ ‫الزعم بأن ملبورن هي أكثر مدن أستراليا تعد ًدا للثقافات‪ ،‬فهي‬ ‫بوتقة تنصهر فيها الثقافة والخبرات‪.‬‬

‫أكبر مدينة في أستراليا وتضم مينا ًء ضخمًا‪ ،‬كما أنها موطن‬ ‫دار األوبرا الشهير وجسر المرفأ‪ .‬وتتمتع سيدني بمناخ معتدل‬ ‫كما أنها تشتمل على شواطئ مدهشة لركوب األمواج‪ ،‬بما في‬ ‫ذلك بوندي وكووجي ومانلي‪ .‬وتوفر هذه المدينة الحية متعددة‬ ‫الثقافات حياة ليلية مثيرة ومطاعم ومقاهي ومحالت للتسوق‪،‬‬ ‫ً‬ ‫فضال عن منظومة نقل عام ممتازة‪.‬‬

‫مارين كيرو‪ ،‬فرنسا‬ ‫إن مركز يوروسنترز كيرنز عرف كيف‬ ‫يستجيب لتوقعاتي‪ .‬ففي ‪ 3‬أشهر‪ ،‬حققت‬ ‫تقدمًا في اللغة اإلنجليزية‪ ،‬وأنا أعرف اآلن‬ ‫كيف أواصل جهودي باألدوات والدورات‬ ‫التي ق ّدموها لي‪.‬‬

‫إدوارد المبرت‪ ،‬فرنسا‬ ‫لقد استمتعت بالمدرسين والطلبة القادمين‬ ‫من جميع أنحاء العالم‪ .‬وأنا أنصح كل‬ ‫أصدقائي بهذا المركز ألنه أفضل طريقة‬ ‫لتحسين مهاراتك في اللغة اإلنجليزية‪.‬‬

‫أصول الطلبة في كيرنز‬ ‫أوروبا الغربية‬ ‫أمريكا الالتيني ة‬ ‫آسيا‬

‫‪| 38‬‬

‫أصول الطلبة في سيدني‬

‫أصول الطلبة في ملبورن‬ ‫‪ % 32‬أصول متنوعة‬ ‫‪​ % 18‬‬ ‫‪​ % 40‬‬

‫‪% 10‬‬ ‫​‬ ‫​‬

‫أوروبا‬ ‫آسيا‬ ‫أمريكا الالتينية‬

‫سانتياجو بيرنال جيرالدو‪ ،‬كولومبيا‬ ‫أمرا‬ ‫لقد أصبح تعلم اللغة اإلنجليزية ً‬ ‫ضروريًا بشكل متزايد للتفاعل مع العالم‬ ‫المتسم بالعولمة الذي نصنعه‪ .‬إن الفصول‬ ‫الصغيرة والمساحات الجديدة وفريق‬ ‫العمل الودود يسمحون لك ويُشجعونك‬ ‫على تعلم اللغة بأفضل طريقة ممكنة‪.‬‬

‫‪ % 30‬أصول متنوعة‬ ‫‪​ % 35‬‬ ‫‪​ % 25‬‬

‫‪% 10‬‬ ‫​‬ ‫​‬

‫أوروبا‬ ‫آسيا‬ ‫أمريكا الالتينية‬

‫‪ % 35‬أصول متنوعة‬ ‫‪​ % 35‬‬ ‫‪​ % 25‬‬

‫‪%5‬‬ ‫​‬ ‫​‬


‫ ‬

‫مراكز يوروسنترز‬ ‫مالطا‬

‫ المراكز الشريكة‪ .‬يمكن الحصول على مزيد من المعلومات عن بيرث‬ ‫وبريسبن وغولد كوست وأوكالند في صفحة ‪ 43‬أو على اإلنترنت‬ ‫من ‪.www.eurocentres.com‬‬

‫كيرنز‬ ‫بريسبن‬ ‫غولد كوست‬ ‫سيدني‬ ‫أوكالند‬

‫بيرث‬ ‫كيب تاون‬

‫ملبورن‬

‫كيب تاون‬

‫مالطا‬

‫أقدم مدينة في جنوب إفريقيا وتُعرف باسم "المدينة األم"‪ .‬وتتميز‬ ‫كيب تاون بجبل الطاولة في قلبها‪ ،‬كما أنها تمتد ما بين كل من‬ ‫المحيط األطلنطي والهندي‪ .‬وهو ما يجعلها القاعدة األساسية‬ ‫الكتشاف الجبال والشواطئ وحقول الكرم التاريخية والمزارع‬ ‫التي تشتهر بها المنطقة‪ .‬كيب تاون هي مدينة عالمية بها‬ ‫إمكانات ثقافية رائعة وتتمتع بمناخ رائع على مدار العام‪.‬‬

‫تقدم مالطا الكثير من أوجه االستمتاع بحيث يتعين عليك‬ ‫تخصيص أكبر قدر من الوقت لتحقيق المتعة القصوى‪ .‬تتمتع‬ ‫مالطا بتاريخها الثري والمميز الذي يضم المعابد القائمة بذاتها‬ ‫وهي األقدم في الوجود‪ .‬وتقدم الجزيرة‪ ،‬التي تقع مباشرة قبالة‬ ‫مزيجا مثاليًا بين ثقافة الباروك األوروبية مع‬ ‫ساحل إيطاليا‪،‬‬ ‫ً‬ ‫التأثير اإلنجليزي الراقي‪ ،‬إنه تراث الخمسمائة عام األخيرة من‬ ‫حكم فرسان مالطا واإلنجليز‪.‬‬

‫نور اهلل ديكر‪ ،‬تركيا‬ ‫ينتابني شعور رائع للغاية بسبب التعليم‬ ‫والبرامج االجتماعية والمدرسين‬ ‫الودودين في المركز‪ .‬المدينة رائعة‬ ‫ج ًدا والناس ودودون ويتحدثون بلهجة‬ ‫مختلفة‪ ،‬والبيئة تعج بالطبيعة‪.‬‬ ‫أعتقد أني أدمنت حب كيب تاون‪.‬‬

‫فاليريا فاال‪ ،‬إيطاليا‬ ‫إن مراكز يوروسنترز بمالطا م ّ‬ ‫ُنظمة‬ ‫بشكل جيد‪ ،‬ويتسم المدرسون وفريق‬ ‫العمل بالكفاءة العالية والرقة واالستعداد‬ ‫الكبير للمساعدة‪ .‬عائلتي المضيفة جعلتني‬ ‫أشعر وكأنني في منزلي‪ .‬استطعت هنا أن‬ ‫أزج بنفسي في جو شيق للغاية ومليء بالتقاليد والثقافات المميزة‪.‬‬

‫أصول الطلبة في كيب تاون‬ ‫أوروبا الغربية‬ ‫أوروبا الشرقي ة‬ ‫آسيا‬

‫أصول الطالب في مالطا‬ ‫‪ % 29‬أمريكا الالتينية‬ ‫‪ % 10‬إفريقيا‬ ‫‪ % 3‬الشرق األوسط‬

‫‪% 19‬‬ ‫‪% 36‬‬ ‫‪%3‬‬

‫أوروبا الغربي ة‬ ‫أوروبا الشرقية‬ ‫آسيا‬

‫‪ % 40‬أمريكا الالتينية‬ ‫‪ % 25‬أفريقيا‬ ‫‪ % 5‬الشرق األوسط‬

‫‪%5‬‬ ‫‪% 10‬‬ ‫‪% 15‬‬

‫| ‪39‬‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي ‪ ،FT* IELTS‬لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف تجارة وأعمال‪،FT* IELTS ،‬‬ ‫اللغة العامة‪IELTS ،‬‬ ‫‪ 30‬مكثف للغاية ‪،CAE‬‏‪،CPE‬‏‪ ،FCE‬امتحان *‪FT‬‬ ‫‪ ،IELTS‬لغة عامة‪،IELTS ،‬‏‪PET‬‬ ‫* ‪ = FT‬امتحان ‪ IELTS‬بدوام كامل‬

‫كيرنز‬ ‫مركز تعلّم‬

‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪20‬‬ ‫حديقة‬

‫مطبخ‬

‫تكييف هواء‬

‫غرفة كمبيوتر‬ ‫بيانو‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫األسعار بالدوالر األسترالي‬

‫مكتبة‬

‫‪30‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪1,050‬‬ ‫‪1,380‬‬ ‫‪1,725‬‬ ‫‪2,070‬‬ ‫‪2,415‬‬ ‫‪2,720‬‬ ‫‪3,060‬‬ ‫‪3,400‬‬ ‫‪3,740‬‬ ‫‪4,020‬‬ ‫‪335‬‬ ‫‪7,560‬‬ ‫‪11,340‬‬ ‫‪15,120‬‬

‫‪25‬‬ ‫‪20‬‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪640‬‬ ‫‪580‬‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪960‬‬ ‫‪870‬‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪1,260 1,140‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪1,575 1,425‬‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪1,890 1,710‬‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪2,205 1,995‬‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪2,480 2,240‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪2,790 2,520‬‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪3,100 2,800‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫‪3,410 3,080‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫‪3,600 3,240‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪270‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫‪6,840‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫‪10,260‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫‪13,680‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* الفصل الدراسي اللغوي‪/‬السنة اللغوية‬ ‫تسري لوائح خاصة على الطلبة األقل من ‪ 18‬عامًا‪.‬‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫اإلقامة‬

‫في األسبوع‬ ‫‪238‬‬ ‫‪175‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫شقة مشتركة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‪،‬‬ ‫مدة اإلقامة ال تقل عن ‪ 4‬أسابيع‬

‫رسوم إضافية‬

‫المميزات‬ ‫ •جنة استوائية مع إمكانية الوصول إلى‬ ‫الحاجز المرجاني العظيم والغابات المطيرة‬ ‫والشواطئ الرملية البيضاء‪.‬‬ ‫ •يقع مقر المركز في قلب كيرنز‪.‬‬ ‫ •مركز امتحان كامبريدج الدولي‪.‬‬ ‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •حفالت شواء‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في شقق مشتركة‬ ‫تبعد عن المركز بحوالي ‪ 5‬إلى ‪ 40‬دقيقة‪.‬‬ ‫كما تتوافر إقامات في الضواحي الشاطئية‬ ‫بحسب الطلب وهي تبعد أكثر من ‪ 40‬دقيقة‬ ‫عن المركز‪.‬‬

‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫بالدوالر األسترالي‬

‫ •ركوب الدراجة في الجبال‬ ‫ •ركوب القوارب النهرية‬

‫‪170‬‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •التخييم في جزيرة فيتزوري‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫ •رحلة إلى جزيرة جرين‬ ‫ •رحلة إلى الحاجز المرجاني العظيم‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬

‫‪200‬‬ ‫رسوم التسجيل* ‬ ‫‪200‬‬ ‫رسوم حجز اإلقامة* ‬ ‫‪70‬‬ ‫مواد الدورة للمستوى الواحد** ‬ ‫‪80‬‬ ‫أعياد الميالد (اإلقامة في منزل عائلة)‪/‬األسبوع ‬ ‫‪48‬‬ ‫للقصر‪/‬األسبوع ‬ ‫رسوم الوصاية ّ‬ ‫االصطحاب من المطار (كيرنز) في اتجاه واحد*** ‪85‬‬ ‫‪110‬‬ ‫الدروس الفردية ‬ ‫* ال ُترد ** يتم دفعها في المركز‬ ‫*** ثمن االصطحاب متضمن في ثمن اإلقامة في منزل عائلة‬ ‫على حاملي تأشيرة الدراسة شراء تأمين صحي للطلبة في‬ ‫دوالرا أستراليًا في الشهر‪.‬‬ ‫الخارج‪ :‬يتكلف حوالي ‪48‬‬ ‫ً‬ ‫تتوافر أشكال أخرى من اإلقامة بحسب الطلب‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 06.01 / 05.01 / 04.01 / 03.01 / 02.01‬‬ ‫‪/ 01.05 / 25.04 / 17.04 / 14.04 / 26.01‬‬ ‫‪02.10 / 21.07‬؛ ‪​​ 5.01.2018–25.12.2017‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4 7 3 5 2 3 6 6 9‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 16‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 18 20 20 23‬‬ ‫‪25 28 24 26 22 24 27 27 30‬‬ ‫​ ​ ​ ​ ‪​ ​ 31 ​ 29‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫مواعيد بدء دورات التحضير المتحانات كامبريدج‪:‬‬ ‫صفحة ‪12‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬

‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-cairns‬‬

‫‪40‬‬

‫أستراليا‬

‫كود مزوّد خدمة ‪00078 M :CRICOS‬‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي ‪،FT* IELTS ،FCE ،EAP ،CAE‬‬ ‫لغة عامة‬ ‫* ‪ = FT‬امتحان ‪ IELTS‬بدوام كامل‬

‫األسعار بالدوالر األسترالي‬ ‫‪20‬‬ ‫‪740‬‬ ‫‪1,110‬‬ ‫‪1,480‬‬ ‫‪1,850‬‬ ‫‪2,220‬‬ ‫‪2,590‬‬ ‫‪2,960‬‬ ‫‪3,330‬‬ ‫‪3,700‬‬ ‫‪4,070‬‬ ‫‪4,440‬‬ ‫‪370‬‬ ‫‪8,400‬‬ ‫‪12,600‬‬ ‫‪16,800‬‬

‫عدد الساعات في األسبوع‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫*فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫ملبورن‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪13‬‬ ‫مطبخ‬

‫مركز تعلّم‬

‫آالت وجبات خفيفة‬

‫غرفة كمبيوتر‬ ‫تكييف هواء‬

‫صالة جلوس للطلبة‬ ‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫في األسبوع‬ ‫اإلقامة‬ ‫‪305‬‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة بدءًا من* ‬ ‫‪315‬‬ ‫مسكن الطلبة بدءًا من** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‪ ،‬العمر ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‪،‬‬ ‫مدة اإلقامة ال تقل عن ‪ 4‬أسابيع‬

‫رسوم إضافية‬

‫‪250‬‬ ‫رسوم التسجيل* ‬ ‫‪275‬‬ ‫رسوم حجز اإلقامة* ‬ ‫‪90‬‬ ‫مواد الدورة للمستوى الواحد** ‬ ‫االصطحاب من المطار (ملبورن) في اتجاه واحد ‪175‬‬ ‫* ال تُرد‬ ‫** يتم دفعها في المركز‬ ‫على حاملي تأشيرة الدراسة شراء تأمين صحي للطلبة في‬ ‫دوالرا أستراليًا في الشهر‪.‬‬ ‫الخارج‪ :‬يتكلف حوالي ‪49‬‬ ‫ً‬ ‫تتوافر أشكال أخرى من اإلقامة بحسب الطلب‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫ي‬ ‫بالدوالر األسترال ‬

‫‪250‬‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في مسكن للطلبة‪ .‬‬ ‫وتبعد محال اإلقامة في منازل العائالت عن‬ ‫المركز في المتوسط حوالي من ‪ 40‬دقيقة إلى‬ ‫ساعة بالمواصالت العامة‪ ،‬وتشمل الرسوم في‬ ‫المعتاد وجبتين في اليوم‪ .‬أما مسكن الطلبة فيبعد‬ ‫عن المركز ‪ 45‬دقيقة بالمواصالت العامة‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •فعاليات رياضية‬ ‫ •تسلق الصخور في مبنى مغلق‬ ‫ •التنزه في طرق المدينة‬ ‫ •رحلة إلى طريق المحيط العظيم‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬ ‫يناير فبراير مارس أبريل‬

‫مايو‬

‫يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪29‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬

‫‪3 5‬‬ ‫‪10 13‬‬ ‫‪17 19‬‬ ‫‪24 26‬‬ ‫​ ‪31‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪28‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪25‬‬ ‫​‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪3 6 6 9‬‬ ‫‪10 14 13 16‬‬ ‫‪18 20 20 23‬‬ ‫‪24 27 27 30‬‬ ‫​ ​ ​ ​‬ ‫ال مكان للمبتدئين‬ ‫مواعيد بدء انعقاد امتحان ‪( EAP‬تحتها خط)‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫المميزات‬ ‫ •مدينة خضراء تعج بالمتنزهات ومصادر‬ ‫الترفيه المثيرة‪.‬‬ ‫ •موقع مركزي ال يبعد سوى مسافة سير‬ ‫باألقدام عن غالبية األماكن الشهيرة‪.‬‬ ‫ •مدة الدرس‪ 60 :‬دقيقة‪.‬‬ ‫ •الحد األدنى للعمر‪ 18 :‬عامًا‪.‬‬ ‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫ •مشاهدة مبارة كرة القدم "‪"the footy‬‬ ‫في ملعب ‪G‬‬ ‫ •استكشاف مدينة سانت كيلدا الحيوية‬ ‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 06.01 / 05.01 / 04.01 / 03.01 / 02.01‬‬ ‫‪/ 25.04 / 17.04 / 14.04 / 13.03 / 26.01‬‬ ‫‪07.11 / 12.06‬؛ ‪​​05.01.2018–25.12.2017‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-melbourne‬‬

‫كود مزوّد خدمة ‪02836F :CRICOS‬‬

‫أستراليا | ‪41‬‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي ‪،FT* IELTS ،FCE ،EAP ،CAE‬‬ ‫لغة عامة‬ ‫* ‪ = FT‬امتحان ‪ IELTS‬بدوام كامل‬

‫سيدني‬ ‫‪ 9‬فصول دراسية‬ ‫مطبخ‬

‫مركز تعلّم‬

‫آالت وجبات خفيفة‬

‫األسعار بالدوالر األسترالي‬ ‫غرفة كمبيوتر‬ ‫تكييف هواء‬

‫عدد الساعات في األسبوع‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫*فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫صالة جلوس للطلبة‬ ‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫‪20‬‬ ‫‪740‬‬ ‫‪1,110‬‬ ‫‪1,480‬‬ ‫‪1,850‬‬ ‫‪2,220‬‬ ‫‪2,590‬‬ ‫‪2,960‬‬ ‫‪3,330‬‬ ‫‪3,700‬‬ ‫‪4,070‬‬ ‫‪4,440‬‬ ‫‪370‬‬ ‫‪8,400‬‬ ‫‪12,600‬‬ ‫‪16,800‬‬

‫في األسبوع‬ ‫اإلقامة‬ ‫‪278‬‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة بدءًا من* ‬ ‫‪336‬‬ ‫مسكن الطلبة بدءًا من** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‪ ،‬العمر ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‪،‬‬ ‫مدة اإلقامة ال تقل عن ‪ 4‬أسابيع‬

‫رسوم إضافية‬

‫المميزات‬ ‫ •مدينة مدهشة متعددة الثقافات‪.‬‬ ‫ •يقع المركز في قلب المدينة على بعد مسافة‬ ‫سير باألقدام من المعالم السياحية‪.‬‬ ‫ •مدة الدرس‪ 60 :‬دقيقة‪.‬‬ ‫ •الحد األدنى للعمر‪ 18 :‬عامًا‪.‬‬ ‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •رحلة بحرية إلى ميناء سيدني‬ ‫ •تسلق جسر ميناء سيدني‬ ‫ •التنزه على ساحل شاطئ بوندي دي كووجي‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في شقة مشتركة‪ .‬‬ ‫وتبعد محال اإلقامة في منازل العائالت عن‬ ‫المركز في المتوسط حوالي من ‪ 40‬دقيقة إلى‬ ‫ساعة بالمواصالت العامة‪ ،‬وتشمل الرسوم في‬ ‫المعتاد وجبتين في أيام األسبوع‪ 3/‬وجبات في‬ ‫العطالت األسبوعية‪ .‬وتقع الشقق المشتركة‬ ‫على مقربة من مدرسة ‪/CBD‬المركز‪ .‬‬

‫ •ركوب األمواج‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫رسوم حجز اإلقامة *‬ ‫مواد الدورة للمستوى الواحد** ‬ ‫االصطحاب من المطار (سيدني) في اتجاه واحد ‬ ‫* ال تُرد‬ ‫** يتم دفعها في المركز‬ ‫على حاملي تأشيرة الدراسة شراء تأمين صحي للطلبة‬ ‫دوالرا أستراليًا في الشهر‪.‬‬ ‫في الخارج‪ :‬يتكلف حوالي ‪49‬‬ ‫ً‬ ‫تتوافر أشكال أخرى من اإلقامة بحسب الطلب‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫ي‬ ‫بالدوالر األسترال ‬

‫‪250‬‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •السير عبر األدغال في الجبال الزرقاء‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫ •رحلة إلى المتنزهات الوطنية‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬

‫‪250‬‬ ‫‪275‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪175‬‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 06.01 / 05.01 / 04.01 / 03.01 / 02.01‬‬ ‫‪/ 12.06 / 25.04 / 17.04 / 14.04 / 26.01‬‬ ‫‪02.10 / 07.08‬؛ ‪​​ 5.01.2018–25.12.2017‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪3 5 1‬‬ ‫‪10 13 8‬‬ ‫‪17 19 15‬‬ ‫‪24 26 22‬‬ ‫‪31 ​ 29‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪28‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪25‬‬ ‫​‬

‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪3 6 6 9‬‬ ‫‪10 13 13 16‬‬ ‫‪18 20 20 23‬‬ ‫‪24 27 27 30‬‬ ‫​ ​ ​ ​‬ ‫ال مكان للمبتدئين‬ ‫مواعيد بدء انعقاد امتحان ‪( EAP‬تحتها خط)‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬

‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-sydney‬‬

‫‪42‬‬

‫أستراليا‬

‫كود مزوّد خدمة ‪02836F :CRICOS‬‬


‫ُيرجى الرجوع لموقع ‪ www.eurocentres.com‬لالطالع على مزيد من العروض لمراكزنا الشريكة‬

‫مراكزنا الشريكة‬

‫مركز براونز للغة اإلنجليزية‬

‫بريسبن‬ ‫تعتبر بريسبن مدينة ثقافية صاعدة مفعمة بالحياة وتتمتع‬ ‫بمناخ دافئ على مدار العام‪ .‬كما تتميز بنطاق واسع‬ ‫من الحفالت الموسيقية والترفيهية الحية والمهرجانات‬ ‫والفعاليات الرياضية والمناسبات االجتماعية‪.‬‬

‫كلية اللغة اإلنجليزية ‪CCEL‬‬

‫المركز‬ ‫يقع مركز براونز في قلب حي التسوق بالمدينة‪ ،‬بجوار‬ ‫المحطة الرئيسية‪ .‬ويحتل الحرم الدراسي المدهش‬

‫أوكالند‬

‫تقع أوكالند بين مرفأين‪،‬‬ ‫وهي مدينة معروفة بتنوعها الثقافي‬ ‫وحياتها الليلية المثيرة‬ ‫ومنا‬ ‫ظرها‬ ‫الخ‬ ‫البة‪.‬‬ ‫و‬ ‫سواء كنت في‬ ‫أوكالند أم حولها‪ ،‬ي‬ ‫مكنك‬ ‫االس‬ ‫تمتاع‬ ‫بال‬ ‫طعام الفاخر العالمي‪،‬‬ ‫وممارسة رياضة‬ ‫ال‬ ‫صيد‬ ‫وم‬ ‫زاولة‬ ‫األنشطة الثقافية والتسوق‬ ‫واإلبحار والحياة الليلية البديعة‪.‬‬

‫الطابق األول بالكامل في بناية عصرية‪.‬‬

‫غة اإلنجليزية‬ ‫ميلنر الدولية لل‬ ‫كلية‬

‫بيرث‬

‫وهي تقع على‬ ‫جمال والرحابة‬ ‫مدينة بيرث بال‬ ‫متأللئة للمحيط‬ ‫تتميز‬ ‫حدها المياه ال‬ ‫نهر سوان وت‬ ‫ضفاف‬ ‫دافئ ومشمس‬ ‫يسودها طقس‬ ‫الهندي‪ .‬و‬ ‫هر في السنة‪.‬‬ ‫والي تسعة أش‬ ‫على مدار ح‬

‫تعرّ ف على المزيد‬

‫عد ‪ 10‬دقائق‬ ‫المركز‬ ‫بيرث‪ ،‬على ب‬ ‫ميلنر في وسط‬ ‫ت‪/‬القطارات‪.‬‬ ‫تقع كلية‬ ‫رئيسية للحافال‬ ‫محطة بيرث ال‬ ‫وبهو ومطابخ‬ ‫من‬ ‫بمقهى وحديقة‬ ‫الهواء مجهز‬ ‫مبنى مكيف‬ ‫وغرفة ألعاب‪.‬‬ ‫للطلبة‬

‫ف على المزيد‬ ‫عر‬ ‫ت ّ‬ ‫‪rth‬‬

‫‪school-pe‬‬

‫غولد كوست‬

‫يقع غولد كو‬ ‫ست في والية كوينس‬ ‫الند (على بعد ‪ 94‬كم‬ ‫فقط من جن‬ ‫وب‬ ‫بر‬ ‫يسب‬ ‫ن)‪.‬‬ ‫وهي مدينة شه‬ ‫يرة بمعالمها السياحية‬ ‫العديدة ومناخها‬ ‫االستوائي المعتدل‪.‬‬

‫المركز‬ ‫يقع حرم‬ ‫برا‬ ‫ونز‬ ‫في‬ ‫مد‬ ‫ينة‬ ‫غولد‬ ‫كوست‪ ،‬على مقربة‬ ‫من المحال والم‬ ‫عالم الرئيسية‪ ،‬ووس‬ ‫ائل النقل وتبعد عن‬ ‫الشاطئ بدقائق‪.‬‬

‫تعرّ ف على المزيد‬

‫‪ckland‬‬ ‫‪m/ar/language-school-au‬‬ ‫‪http://www.eurocentres.co‬‬

‫‪http://www.‬‬

‫‪eurocentre‬‬

‫‪s.com/ar/l‬‬

‫‪anguage-‬‬

‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-brisbane‬‬

‫مركز برا‬ ‫ونز للغة اإلنجليزية‬

‫المركز‬ ‫يقع مركز‬ ‫‪EL‬‬ ‫‪CC‬‬ ‫في‬ ‫وسط‬ ‫ال‬ ‫مدينة‬ ‫و‬ ‫تحيط به المطاعم‬ ‫ودور السينما والم‬ ‫سارح ومراكز التسوق الرائعة‪ .‬حيث‬ ‫يتسنى للطلبة‬ ‫االست‬ ‫متاع‬ ‫بالد‬ ‫راسة‬ ‫في‬ ‫جو المدينة الحيوي‪.‬‬

‫تعرّ ف على المزيد‬

‫‪l-gold-coast‬‬ ‫‪nguage-schoo‬‬ ‫‪entres.com/ar/la‬‬ ‫‪http://www.euroc‬‬

‫| ‪43‬‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف لغة عامة‪TOEFL ،IELTS ،‬‬ ‫‪ 30‬مكثف للغاية ‪،CAE‬‏‪،CPE‬‏‪ ،FCE‬لغة عامة‪،‬‬ ‫‪IELTS‬‬

‫كيب تاون‬ ‫مركز تعلّم‬

‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪12‬‬ ‫مكتبة‬

‫مطبخ‬

‫األسعار باليورو‬

‫غرفة كمبيوتر‬

‫آالت وجبات خفيفة‬

‫‪20‬‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪412‬‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪618‬‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪780‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪975‬‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪1,170‬‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪1,365‬‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪1,464‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪1,647‬‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪1,830‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫‪2,013‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫‪2,088‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪174‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫‪3,744‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫‪5,616‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫‪7,488‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫تكييف هواء‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫اإلقامة‬

‫اإلقامة في منزل عائلة *‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬

‫‪30‬‬ ‫‪550‬‬ ‫‪825‬‬ ‫‪1,060‬‬ ‫‪1,325‬‬ ‫‪1,590‬‬ ‫‪1,771‬‬ ‫‪2,016‬‬ ‫‪2,268‬‬ ‫‪2,520‬‬ ‫‪2,772‬‬ ‫‪2,916‬‬ ‫‪243‬‬ ‫‪5,256‬‬ ‫‪7,884‬‬ ‫‪10,512‬‬

‫‪25‬‬ ‫‪480‬‬ ‫‪720‬‬ ‫‪920‬‬ ‫‪1,150‬‬ ‫‪1,380‬‬ ‫‪1,610‬‬ ‫‪1,736‬‬ ‫‪1,953‬‬ ‫‪2,170‬‬ ‫‪2,387‬‬ ‫‪2,496‬‬ ‫‪208‬‬ ‫‪4,512‬‬ ‫‪6,768‬‬ ‫‪9,024‬‬

‫في األسبوع‬ ‫‪190‬‬

‫رسوم إضافية‬

‫‪110‬‬ ‫رسوم التسجيل* ‬ ‫ً‬ ‫‪45‬‬ ‫أسبوعا ‬ ‫مواد الدورة لمدة ‪12‬‬ ‫االصطحاب من المطار (كيب تاون) في اتجاه واحد** ‪47‬‬ ‫‪49‬‬ ‫الدروس الفردية بالحصة ‬ ‫* ال ُترد‬ ‫** االصطحاب في اتجاه واحد متضمن في ثمن جميع اإلقامات‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة بحسب الطلب‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع باليور و‬

‫المميزات‬

‫األنشطة‬

‫ •مدينة عالمية بها إمكانات ثقافية رائعة‪.‬‬

‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬

‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫ •التزلج على الرمال‬

‫ •‪ 10‬طالب بحد أقصى في الفصل‪.‬‬ ‫ •منشآت حديثة في قلب المدينة‪.‬‬

‫‪170‬‬

‫اإلقامة‬ ‫توفر اإلقامة في منزل عائلة إمكانية الحصول‬ ‫على حمام مشترك أو خاص‪ ،‬وتبعد مسافة‬ ‫‪ 20‬دقيقة بالمواصالت العامة‪.‬‬

‫ •جولة في مزارع الكرم‬ ‫ •رحلة بحرية عند غروب الشمس‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •دروب للتنزه على األقدام‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫ •حفالت شواء على الشاطئ‬ ‫ •رحالت سفاري‬ ‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 27.04 / 17.04 / 14.04 / 21.03 / 02.01‬‬ ‫‪25.09 / 16.06 / 01.05‬؛‬ ‫‪​​02.01.2018–25.12.2017‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-cape-town‬‬

‫‪44‬‬

‫جنوب أفريقيا‬

‫​‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4 7 3 5 2 3 6 6 3‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 9‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 18 20 20 16‬‬ ‫‪26 28 24 26 22 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ 31 ​ 29 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫مواعيد بدء دورات التحضير المتحانات كامبريدج‪:‬‬ ‫صفحة ‪12‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف لغة عامة‬ ‫‪ 30‬مكثف للغاية لغة عامة‪IELTS ،‬‬

‫األسعار باليورو‬ ‫‪20‬‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪300‬‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪450‬‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪600‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪750‬‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪900‬‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪1,050‬‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪1,120‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪1,260‬‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫‪1,540‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫‪1,680‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪140‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫‪3,120‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫‪4,680‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫‪6,240‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫‪25‬‬ ‫‪360‬‬ ‫‪540‬‬ ‫‪720‬‬ ‫‪900‬‬ ‫‪1,080‬‬ ‫‪1,260‬‬ ‫‪1,360‬‬ ‫‪1,530‬‬ ‫‪1,700‬‬ ‫‪1,870‬‬ ‫‪2,040‬‬ ‫‪170‬‬ ‫‪3,720‬‬ ‫‪5,580‬‬ ‫‪7,440‬‬

‫اإلقامة‬

‫‪30‬‬ ‫‪410‬‬ ‫‪615‬‬ ‫‪820‬‬ ‫‪1,025‬‬ ‫‪1,230‬‬ ‫‪1,435‬‬ ‫‪1,560‬‬ ‫‪1,755‬‬ ‫‪1,950‬‬ ‫‪2,145‬‬ ‫‪2,340‬‬ ‫‪195‬‬ ‫‪4,200‬‬ ‫‪6,300‬‬ ‫‪8,400‬‬

‫مالطا‬ ‫‪ 8‬فصول دراسية‬ ‫شرفة‪ /‬بلكونة‬

‫مركز تعلّم‬ ‫حديقة‬

‫غرفة كمبيوتر‬ ‫تكييف هواء‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫مكتبة‬

‫إنترنت السلكي مجاني‬

‫في األسبوع‬ ‫‪235‬‬ ‫‪175‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫شقة مشتركة من** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‬ ‫أية أنواع إقامة إضافية بحسب الطلب‪.‬‬

‫رسوم إضافية‬

‫‪20‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪25‬‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫ً‬ ‫أسبوع ا‬ ‫مواد الدورة لمدة ‪12‬‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫موسم الذروة (في الدروس الفردية)‪/‬الحصة** ‬ ‫موسم الذروة (في اإلقامة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫أعياد الميالد (اإلقامة في منزل عائلة)‪/‬األسبوع ‬ ‫االصطحاب من المطار (مطار مالطا الدولي)‬ ‫‪20‬‬ ‫في اتجاه واحد ‬ ‫‪28‬‬ ‫الدروس الفردية بالحصة ‬ ‫* ال ُترد‬ ‫** موسم الذروة‪ :‬الدراسة ‪ / 25.08 – 19.06‬اإلقامة‬ ‫‪26.08 – 17.06‬‬ ‫مصروف الجيب التقريبي في األسبوع باليور و‬

‫‪125‬‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في شقة مشتركة للطلبة‪.‬‬ ‫تقع جميع أماكن اإلقامة على بعد مسافة تستغرق‬ ‫سيرا على األقدام من المركز‬ ‫من ‪ 5‬إلى ‪ 15‬دقيقة ً‬ ‫وتوفر خيارات مرافق الحمامات الخاصة‪.‬‬ ‫توجد فنادق ً‬ ‫أيضا حول المركز‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬

‫المميزات‬ ‫ •مكان مشمس في البحر المتوسط‪.‬‬ ‫ •‪ 12‬طالبًا بحد أقصى في الفصل‪.‬‬ ‫ •تمشية قصيرة من البحر‪.‬‬

‫ •جولة في مدينة فاليتا‬

‫ •يسمح لك موقع المركز باستكشاف مالطا بسهولة‪.‬‬

‫ •رحلة إلى جزيرة جوزو‬

‫ •منطقة سكنية هادئة‪.‬‬

‫ •الغوص‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •رحلة ّ‬ ‫تنزه في مالطا‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬

‫‪4 7 3 5 2 3 6 6 2‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 9‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 17 20 20 16‬‬ ‫‪25 28 24 26 22 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ 31 ​ 29 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫مواعيد بدء انعقاد امتحان ‪( IELTS‬نظام اختبار اللغة‬ ‫اإلنجليزية الدولي)‪( ،‬تحتها خط)‬

‫ •رحلة بحرية إلى الميناء الكبير‬ ‫ •زيارة المعابد والمواقع التاريخية‬ ‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 07.06 / 01.05 / 14.04 / 31.03 / 10.02‬‬ ‫‪/ 08.12 / 21.09 / 08.09 / 15.08 / 29.06‬‬ ‫‪13.12‬؛ ‪​​29.12.2017–25.12.2017‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫مسيدا‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-‬‬

‫مالطا | ‪45‬‬


‫فرنسا وسويسرا‬ ‫باريس‬

‫أمبواز‬

‫الروشيل‬

‫تزخر المدينة بالمعالم المبهرة‪ ،‬مثل كاتدرائية نوتردام وساكري‬ ‫ً‬ ‫فضال عن المباني واآلثار‬ ‫كوير وقوس النصر وبرج إيفل‪،‬‬ ‫التاريخية األخرى‪ .‬وهي مدينة مفعمة بالروح وتشتهر بفنونها‬ ‫العظيمة وفكرة "االستمتاع بالحياة"‪ ،‬وطرقها المشجرة الواسعة‬ ‫وشوارعها الحلزونية‪ .‬وتتميز بحياة ليلية متنوعة‪ :‬بارات ونوا ٍد‬ ‫عصرية‪ ،‬ومطاعم تقليدية‪ .‬كما تقع مالهي يورو ديزني على‬ ‫مقربة من المدينة‪.‬‬

‫هي مدينة صغيرة رائعة في "حديقة فرنسا"‪ .‬وتعتبر قاعدة‬ ‫مثالية لالنطالق في رحالت إلى قالع لوار ومزارع الكرم ذات‬ ‫الشهرة العالمية‪ .‬وتقع أمبواز في تورين‪ ،‬وهو إقليم مشهور‬ ‫بنقائه الفرنسي وقد تم تصنيفه عام ‪ 2000‬كإرث حضاري‬ ‫عالمي لليونسكو‪ .‬وليس من قبيل المصادفة أن جعل المغني‬ ‫ميك جاجر أمبواز موطنه الثاني!‬

‫موقع ساحلي يزخر بالجزر والشواطئ الرملية وقرى الصيد‬ ‫الهادئة‪ .‬ومن الجدير بالذكر أن التاريخ الثري لمدينة الميناء‬ ‫هذه لم ينفصل يومًا عن المحيط األطلنطي‪ .‬فقد أبحرت السفن‬ ‫االستعمارية الفرنسية األولى من الميناء القديم إلى كندا في‬ ‫القرن الخامس عشر‪ .‬كما تنتشر منشآت الرياضات المائية‬ ‫المدهشة (اإلبحار وركوب األمواج) بطول الساحل األطلنطي‪.‬‬ ‫إنها مدينة صديقة للطلبة‪.‬‬

‫إلفا باريو‪ ،‬السويد‬ ‫يتاح لنا توظيف قدرتنا اإلبداعية أثناء‬ ‫التعلم‪ ،‬مما يمكننا من المتابعة بشكل شيق‬ ‫وأسهل‪ .‬إنه مكان مثالي لمن يرغب‬ ‫في تعلم أكبر قدر ممكن بأسلوب‬ ‫مرح وفعال‪.‬‬

‫أصول الطلبة في أمبواز‬

‫أصول الطلبة في باريس‬ ‫أوروبا الغربية‬ ‫آسيا‬ ‫أمريكا الالتينية‬

‫‪| 46‬‬

‫كازوكي سيكي‪ ،‬اليابان‬ ‫إن مركز يوروسنترز أمبواز هو أفضل‬ ‫مكان لتعلّم اللغة الفرنسية‪ .‬يتوافق مستوى‬ ‫الحصص مع كل طالب‪ ،‬والمدرسون‬ ‫ودودن للغاية ومستعدون للمساعدة في حال‬ ‫وجود أي أسئلة أو مشاكل في أثناء إقامتي‬ ‫في فرنسا حتى لو كانت األمور متعلقة بأشياء خارج الفصل‪.‬‬

‫‪ % 38‬أصول متنوعة‬ ‫‪​ % 4‬‬ ‫‪​ % 50‬‬

‫‪%8‬‬ ‫​‬ ‫​‬

‫أوروبا الغربي ة‬ ‫أوروبا الشرقية‬ ‫آسيا‬

‫أنحاء العالم‪.‬‬

‫جين كوديموس‪ ،‬الواليات المتحدة األمريكية‬ ‫وصلت منذ عدة شهور ولم أكن أستطع‬ ‫التحدث بالفرنسية‪ .‬واآلن أستطيع إجراء‬ ‫محادثات مع أصدقائي وعائلتي المضيفة‪.‬‬ ‫مراكز يوروسنترز مكان رائع سمح لي‬ ‫بمقابلة العديد من األصدقاء من جميع‬

‫أصول الطلبة في الروشيل‬ ‫‪ % 62‬أمريكا الالتيني ة‬ ‫‪ % 1‬أصول متنوعة‬ ‫‪​ % 6‬‬

‫‪% 20‬‬ ‫‪% 11‬‬ ‫​‬

‫أوروبا الغربي ة‬ ‫أوروبا الشرقية‬ ‫آسيا‬

‫‪ % 80‬أمريكا الالتيني ة‬ ‫‪ % 2‬أصول متنوعة‬ ‫‪​ % 3‬‬

‫‪% 14‬‬ ‫‪%1‬‬ ‫​‬


‫باريس‬ ‫أمبواز‬

‫الروشيل‬ ‫لوزان‬

‫ ‬

‫مراكز يوروسنترز‬

‫لوزان‬ ‫تطل لوزان على بحيرة جنيف‪ ،‬على بعد كيلومترات قليلة من بعض‬ ‫قمم جبال األلب الشاهقة (ماترهورن‪ ،‬آيجر‪ ،‬الكاهن والعذراء)‪،‬‬ ‫وهي مدينة مثالية لالسترخاء واالكتشاف وركوب الدراجات والتنزه‬ ‫بطول ضفة البحيرة‪ ،‬كما أنها وجهة حتمية لعشاق الرياضات‬ ‫المائية وتسلق الجبال والرياضات الشتوية‪ .‬كما أنها شديدة القرب‬ ‫من إقليم زراعة الكرم الفو‪.‬‬

‫ميليسا‪ ،‬كوستاريكا‬ ‫كبيرا‬ ‫لقد تعلمت الكثير وأحرزت تقدمًا ً‬ ‫في أثناء إقامتي في لوزان بفضل األساتذة‬ ‫وتنوّع األنشطة‪ .‬أنا أنصح كل الطالب‬ ‫بالخروج في لوزان ألنها مدينة رائعة‬ ‫وألن الشعب السويسري لطيف للغاية!‬

‫أصول الطلبة في لوزان‬ ‫أوروبا الغربية‬ ‫أوروبا الشرقي ة‬ ‫آسيا‬

‫‪ % 77‬أمريكا الشمالي ة‬ ‫‪ % 4‬أمريكا الالتينية‬ ‫‪​ % 3‬‬

‫‪%7‬‬ ‫‪%9‬‬ ‫​‬

‫| ‪47‬‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف تجارة وأعمال‪ ،‬دبلومة ‪ ،DALF‬دبلومة‏‪،DELF‬‬ ‫موضة‪ ،‬لغة عامة‬

‫باريس‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪13‬‬ ‫مكتبة‬

‫األسعار باليورو‬

‫سبورات بيضاء تفاعلية‬

‫شرفة ‪ /‬بلكونة‬

‫آالت وجبات خفيفة‬

‫مركز تعلّم‬ ‫بيانو‬

‫غرفة كمبيوتر‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫‪20‬‬ ‫‪686‬‬ ‫‪1,029‬‬ ‫‪1,324‬‬ ‫‪1,655‬‬ ‫‪1,986‬‬ ‫‪2,317‬‬ ‫‪2,456‬‬ ‫‪2,763‬‬ ‫‪3,070‬‬ ‫‪3,377‬‬ ‫‪3,564‬‬ ‫‪297‬‬ ‫‪6,456‬‬ ‫‪9,684‬‬ ‫‪12,912‬‬

‫اإلقامة‬

‫‪25‬‬ ‫‪830‬‬ ‫‪1,245‬‬ ‫‪1,608‬‬ ‫‪2,010‬‬ ‫‪2,412‬‬ ‫‪2,814‬‬ ‫‪3,064‬‬ ‫‪3,447‬‬ ‫‪3,830‬‬ ‫‪4,213‬‬ ‫‪4,440‬‬ ‫‪3,70‬‬ ‫‪7,992‬‬ ‫‪11,988‬‬ ‫‪15,984‬‬ ‫في األسبوع‬ ‫‪343‬‬ ‫‪405‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫مسكن الطلبة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 16‬عام‬

‫رسوم إضافية‬

‫المميزات‬ ‫ •يحتل المركز موقعًا مثاليًا يجعله قريبًا‬ ‫من جميع المعالم‪.‬‬ ‫ •موقع هادئ في وسط المدينة‪.‬‬ ‫ •يغمر مبنى المركز العصري عبق التاريخ‪.‬‬ ‫ •دورات في الموضة‪.‬‬ ‫ •اكتساب خبرة العمل‪.‬‬ ‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •جوالت في المدينة بالدراجة‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في مسكن للطلبة‪.‬‬ ‫تستغرق الرحلة إلى المركز ما بين ‪15‬‬ ‫و ‪ 60‬دقيقة‪ ،‬ويمكن قطعها بسهولة بالمترو‬ ‫أو بالحافلة‪.‬‬

‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع باليور و‬

‫‪350‬‬

‫ •متحف الشوكوالتة‬ ‫ •رحلة على متن قارب نهري‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •رحلة إلى قصر لوار‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫ •رحلة إلى الريفييرا الفرنسية كوت دازور‬ ‫ •إقليم نورماندي‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬

‫‪110‬‬ ‫رسوم التسجيل* ‬ ‫ً‬ ‫‪60‬‬ ‫أسبوعا ‬ ‫مواد الدورة لمدة ‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة)‪/‬األسبوع** ‬ ‫‪54‬‬ ‫أعياد الميالد (اإلقامة في منزل عائلة)‪/‬األسبوع ‬ ‫‪100‬‬ ‫أعياد الميالد (اإلقامة)‪/‬األسبوع ‬ ‫االصطحاب من المطار (شارل ديجول) في اتجاه واح د ‪190‬‬ ‫‪105‬‬ ‫الدروس الفردية ‬ ‫* ال ُترد‬ ‫** موسم الذروة‪18.08 – 19.06 :‬‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة والتنقالت بحسب الطلب‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 25.05 / 08.05 / 01.05 / 17.04 / 02.01‬‬ ‫‪01.11 / 15.08 / 14.07 / 05.06‬؛‬ ‫‪​​01.01.2018–25.12.2017‬‬

‫‪4 7 3 6 2 3 6 6 3‬‬ ‫‪11 14 10 12 9 10 13 13 9‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 18 20 20 16‬‬ ‫‪25 28 24 26 22 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ 31 ​ 29 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫الفرنسية للتجارة واألعمال (تحتها خط)‬ ‫الموضة‪ ،‬أسبوعيًا ‪28.08 – 29.05‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪25‬‬ ‫​‬

‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-paris‬‬

‫‪48‬‬

‫فرنسا‬

‫مؤسسة بريف دوسينيمو سوبيرير (مؤسسة التعليم العالي الخاص)‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف دبلومة ‪ ،DALF‬دبلومة‏‪ ،DELF‬لغة عامة‬

‫األسعار باليورو‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫اإلقامة‬

‫‪25‬‬ ‫‪778‬‬ ‫‪1,167‬‬ ‫‪1,504‬‬ ‫‪1,880‬‬ ‫‪2,256‬‬ ‫‪2,632‬‬ ‫‪2,752‬‬ ‫‪3,096‬‬ ‫‪3,440‬‬ ‫‪3,784‬‬ ‫‪3,912‬‬ ‫‪326‬‬ ‫‪7,488‬‬ ‫‪11,232‬‬ ‫‪14,976‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪656‬‬ ‫‪984‬‬ ‫‪1,256‬‬ ‫‪1,570‬‬ ‫‪1,884‬‬ ‫‪2,198‬‬ ‫‪2,256‬‬ ‫‪2,538‬‬ ‫‪2,820‬‬ ‫‪3,102‬‬ ‫‪3,180‬‬ ‫‪265‬‬ ‫‪6,024‬‬ ‫‪9,036‬‬ ‫‪12,048‬‬

‫أمبواز‬ ‫‪ 8‬فصول دراسية‬ ‫آالت وجبات خفيفة‬

‫سبورات بيضاء تفاعلية‬

‫مركز تعلّم‬

‫غرفة كمبيوتر‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫شرفة ‪ /‬بلكونة‬

‫مطبخ‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫في األسبوع‬ ‫‪214‬‬ ‫‪165‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫مسكن الطلبة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‬

‫رسوم إضافية‬

‫‪110‬‬ ‫رسوم التسجيل* ‬ ‫ً‬ ‫‪60‬‬ ‫أسبوعا ‬ ‫مواد الدورة لمدة ‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة) ‪ /‬األسبوع** ‬ ‫االصطحاب من المطار (شارل ديجول) في اتجاه واح د ‪465‬‬ ‫‪102‬‬ ‫الدروس الفردية ‬ ‫* ال تُرد‬ ‫** موسم الذروة‪18.08 – 19.06 :‬‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة والتنقالت بحسب الطلب‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع باليور و‬

‫‪180‬‬

‫اإلقامة‬ ‫ننصحكم بشدة باإلقامة مع عائلة مضيفة‬ ‫لكي يتسنى لكم تعلّم المزيد عن الثقافة‬ ‫المحلية وممارسة اللغة الفرنسية بانتظام‪.‬‬ ‫كما يتوافر ً‬ ‫أيضا مسكن للطلبة‪ .‬وتقع جميع‬ ‫محال اإلقامة على بعد حوالي ‪ 5‬إلى ‪ 25‬دقيقة‬ ‫سيرا على األقدام‪.‬‬ ‫من المركز ً‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •رحالت لزيارة القالع المختلفة‬ ‫ •زيارات لحقول الكرم‬ ‫ •تذوق الجبن والنبيذ‬ ‫ •المنافسة الرياضية‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬ ‫‪​ 2 4 7 3 6 2 3 6 6 3‬‬ ‫‪​ 9 11 14 10 12 9 10 13 13 9‬‬ ‫‪​ 16 18 21 17 19 15 18 20 20 16‬‬ ‫‪​ ​ 25 28 24 26 22 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ ​ ​ 31 ​ 29 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬

‫ •اكتشف الثقافة الفرنسية األصلية وتعلّم أنقى‬ ‫لغة فرنسية متحدثة في فرنسا‪.‬‬ ‫ •جو دافئ ودود في مبنى المركز الرائع‪.‬‬ ‫ •مدينة مدهشة على بعد ساعة واحدة فقط‬ ‫من باريس‪.‬‬ ‫ •مركز اختبار شهادة ‪.DELF‬‬ ‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫ •زيارات للمخابز‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫​‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬

‫المميزات‬

‫ •ورشة عمل للطبخ‬ ‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 25.05 / 08.05 / 01.05 / 17.04 / 02.01‬‬ ‫‪01.11 / 15.08 / 14.07 / 05.06‬؛‬ ‫‪​​01.01.2018–30.10.2017‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-amboise‬‬

‫مؤسسة بريف دوسينيمو سوبيرير (مؤسسة التعليم العالي الخاص)‬

‫فرنسا | ‪49‬‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف دبلومة ‪ ،DALF‬دبلومة‏‪ ،DELF‬لغة عامة‬

‫الروشيل‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪18‬‬ ‫مكتبة‬

‫األسعار باليورو‬

‫مركز تعلّم‬

‫سبورات بيضاء تفاعلية‬

‫شرفة ‪ /‬بلكونة‬

‫حديقة‬

‫كافتيريا‬

‫غرفة كمبيوتر‬ ‫مطبخ‬

‫بيانو‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫صالة جلوس للطلبة‬ ‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫اإلقامة‬

‫‪25‬‬ ‫‪796‬‬ ‫‪1,194‬‬ ‫‪1,540‬‬ ‫‪1,925‬‬ ‫‪2,310‬‬ ‫‪2,695‬‬ ‫‪2,816‬‬ ‫‪3,168‬‬ ‫‪3,520‬‬ ‫‪3,872‬‬ ‫‪3,996‬‬ ‫‪333‬‬ ‫‪7,392‬‬ ‫‪11,088‬‬ ‫‪14,784‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪664‬‬ ‫‪996‬‬ ‫‪1,272‬‬ ‫‪1,590‬‬ ‫‪1,908‬‬ ‫‪2,226‬‬ ‫‪2,280‬‬ ‫‪2,565‬‬ ‫‪2,850‬‬ ‫‪3,135‬‬ ‫‪3,192‬‬ ‫‪266‬‬ ‫‪5,928‬‬ ‫‪8,892‬‬ ‫‪11,856‬‬

‫في األسبوع‬ ‫‪235‬‬ ‫‪368‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫مسكن الطلبة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‬

‫رسوم إضافية‬

‫المميزات‬ ‫ •مدينة ساحلية بشواطئ رملية‪.‬‬ ‫ •موقع مثالي للمركز بالقرب من الساحل‪.‬‬ ‫ •مبنى المركز عصري ويستشرف آفاق‬ ‫المستقبل‪.‬‬ ‫ •مطعم لذوي الذوق الرفيع‪.‬‬ ‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •الرياضة على الشاطئ أو في المركز‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في مسكن للطلبة‬ ‫مزود بتجهيزات خاصة‪ .‬يمكن الوصول لغالبية‬ ‫منازل العائالت المضيفة بسهولة بالدراجة خالل‬ ‫‪ 10‬إلى ‪ 30‬دقيقة‪ .‬وال يبعد مسكن الطلبة عن‬ ‫سيرا على األقدام‪.‬‬ ‫المركز سوى ‪ 5‬دقائق ً‬

‫‪200‬‬

‫ •تذوق النبيذ‬ ‫ •ورش عمل للطبخ‪/‬صناعة الحلويات‬ ‫ •رحلة إلى إل دو ريه‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •رحلة إلى روشفور‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫ •رحلة إلى بوردو‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫ً‬ ‫أسبوع ا‬ ‫مواد الدورة لمدة ‪12‬‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة) ‪ /‬األسبوع** ‬ ‫موسم الذروة (في اإلقامة) ‪ /‬األسبوع** ‬ ‫االصطحاب من المطار (شارل ديجول)‬ ‫‪192‬‬ ‫في اتجاه واحد*** ‬ ‫‪105‬‬ ‫الدروس الفردية ‬ ‫* ال ُترد‬ ‫** موسم الذروة‪ :‬الدراسة ‪ / 18.08 – 19.06‬اإلقامة‬ ‫‪26.8 – 01.07‬‬ ‫*** االصطحاب من المطار إلى محطة القطار المحلية‬ ‫بواسطة تذكرة‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة والتنقالت بحسب الطلب‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع باليور و‬

‫‪110‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪143‬‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 05.06 / 25.05 / 08.05 / 01.05 / 17.04‬‬ ‫‪15.08 / 14.07‬؛ ‪​​05.03.2018–16.10.2017‬‬

‫​ ​ ‪​ 2 4 7 3 6 2 3 6‬‬ ‫​ ​ ‪​ ​ 11 14 10 12 9 10 13‬‬ ‫​ ​ ‪​ ​ 18 21 17 19 15 18 20‬‬ ‫​ ​ ‪​ ​ 25 28 24 26 22 24 27‬‬ ‫​ ​ ​ ​ ‪​ ​ ​ ​ 31 ​ 29‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬

‫​‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬

‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-la-rochelle‬‬

‫‪50‬‬

‫فرنسا‬

‫مؤسسة بريف دوسينيمو سوبيرير (مؤسسة التعليم العالي الخاص)‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف لغة عامة‪ ،‬تجارة وأعمال‪ ،‬دبلومة ‪DALF‬‬

‫األسعار بالفرنك السويسري‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫‪25‬‬ ‫‪1,120‬‬ ‫‪1,680‬‬ ‫‪2,152‬‬ ‫‪2,685‬‬ ‫‪3,222‬‬ ‫‪3,759‬‬ ‫‪3,936‬‬ ‫‪4,428‬‬ ‫‪4,920‬‬ ‫‪5,412‬‬ ‫‪5,592‬‬ ‫‪466‬‬ ‫‪10,728‬‬ ‫‪16,092‬‬ ‫‪21,456‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪946‬‬ ‫‪1,419‬‬ ‫‪1,800‬‬ ‫‪2,250‬‬ ‫‪2,700‬‬ ‫‪3,150‬‬ ‫‪3,240‬‬ ‫‪3,645‬‬ ‫‪4,050‬‬ ‫‪4,455‬‬ ‫‪4,536‬‬ ‫‪378‬‬ ‫‪8,616‬‬ ‫‪12,924‬‬ ‫‪17,232‬‬

‫لوزان‬ ‫‪ 10‬فصول دراسية‬ ‫صالة جلوس للطلبة‬

‫مركز تعلّم‬

‫سبّورات بيضاء تفاعلية‬ ‫آالت وجبات خفيفة‬

‫غرفة كمبيوتر‬ ‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫تكييف هواء‬

‫‪ 25‬مكثف لدبلومة ‪ DELF‬والتجارة األعمال‬ ‫أسبوعان‪ 1,195 :‬فرنك سويسري‬

‫اإلقامة‬

‫في األسبوع‬ ‫‪420‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة *‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬

‫رسوم إضافية‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫رسوم حجز اإلقامة *‬ ‫أعياد الميالد (اإلقامة في منزل عائلة) ‪ /‬األسبوع ‬ ‫االصطحاب من المطار (جنيف) في اتجاه واحد ‬ ‫الدروس الفردية ‬ ‫* ال تُرد‬ ‫شامل مواد الدورة‬

‫‪170‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪260‬‬ ‫‪155‬‬

‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫ي‬ ‫بالفرنك السويسر ‬

‫‪220‬‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة‪ .‬وتستغرق الرحلة إلى‬ ‫المركز حوالي ‪ 10‬إلى ‪ 40‬دقيقة‪ .‬وتتمتع لوزان‬ ‫بشبكة نقل ومواصالت عامة ممتازة‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •البولينج‬ ‫ •ركوب زروق في البحيرة‬

‫المميزات‬ ‫ •مدينة حيوية على بحيرة جنيف‪ ،‬بالقرب‬ ‫من جبال األلب‪.‬‬ ‫ •يقع المركز في قلب الحي العصري لو فلون‪.‬‬ ‫ •تجهيزات على أحدث مستوى‪.‬‬ ‫ •الوصول إلى نظام ‪my.Eurocentres‬‬

‫ •المتحف األوليمبي‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •قلعة شيلون‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪4 7 3 6 1 3 6 6 3‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 9‬‬ ‫‪19 21 17 19 15 18 20 20 16‬‬ ‫‪25 28 24 26 22 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ 31 ​ 29 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫مواعيد بدء دورة األعمال المكثفة ‪ 25‬حصة‬ ‫(مميزة بخط سفلي)‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬

‫ •مصنع الشوكوالتة‬ ‫ •رحلة إلى جنيف‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 05.06 / 25.05 / 17.04 / 14.04 / 02.01‬‬ ‫‪18.09 / 01.08‬؛ ‪​​05.01.2018–25.12.2017‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-lausanne‬‬

‫سويسرا | ‪51‬‬


‫إسبانيا وبيرو والمكسيك‬ ‫برشلونة‬

‫فالنسيا‬

‫كوزكو‬

‫تقع برشلونة بين الجبال والبحر األبيض المتوسط‪ ،‬وهي مدينة‬ ‫عالمية وديناميكية مفعمة بالحياة والثقافات المتنوعة‪.‬‬ ‫وتنعكس الشخصية الفريدة للمدينة في فنونها وعمارتها‪،‬‬ ‫حيث يندمج الطراز القديم مع الجديد في مزيج رائع‪.‬‬

‫ً‬ ‫تاريخا يزيد‬ ‫تجسد اآلثار والمتاحف في ثالث أكبر مدينة إسبانية‬ ‫عمره على ‪ 2000‬سنة‪ .‬وتتمتع فالنسيا بمناخ دافئ على مدار‬ ‫ّ‬ ‫وتشكل الحدائق والشواطئ التي ال حصر لها جوًا يبعث‬ ‫العام‪،‬‬ ‫على السكينة واالسترخاء‪ .‬كما أنها مدينة متعددة الثقافات وتقام‬ ‫فيها العديد من المهرجانات‪ .‬وتبعد فالنسيا عن برشلونة ومدريد‬ ‫بمسافة أقل من ‪ 4‬ساعات بالقطار‪.‬‬

‫كوزكو‪ ،‬مدينة ساحرة في أعالي اإلنديز وهي تأسر قلب كل‬ ‫من خطا في شوارعها المنحدرة المرصوفة بالحصى والتي‬ ‫شيدها شعب اإلنكا القديم‪ .‬إن هذا المكان الودود المحاط بالجبال‬ ‫واألطالل المدهشة يمنحك االنطباع على الفور بأنك في بيتك‪.‬‬

‫ماركوس جنوت‪ ،‬ألمانيا‬ ‫الدروس شيقة ومرحة للغاية ويخلق‬ ‫المدرسون دائمًا جوًا من األلفة يشارك‬ ‫فيه جميع الطلبة‪ .‬ودائما ما يلبوا رغبات‬ ‫الطلبة واقتراحاتهم على الفور‪.‬‬ ‫ً‬ ‫جزيال على الوقت الممتع‬ ‫فشكرا‬ ‫ً‬

‫سارة واري‪ ،‬بريطانيا العظمى‬ ‫مركز أميجوس مكان رائع للدراسة‬ ‫إذا كنت تبحث عن جودة التعليم والبيئة‬ ‫المرحة‪ .‬فلديهم مدرسون ممتازون‪،‬‬ ‫ويقيمون العديد من األنشطة خارج‬ ‫الدراسة‪ .‬إن اللغة اإلسبانية التي تتعلمها‬ ‫معهم ستنطبع في ذهنك لألبد!‬

‫فونس كراس‪ ،‬هولندا‬ ‫في آخر ‪ 7‬أسابيع من دراستي في مركز‬ ‫كثيرا في‬ ‫يوروسنترز تحسن مستواي ً‬ ‫اللغة اإلسبانية وكذلك معرفتي بالثقافة‬ ‫اإلسبانية‪ .‬المنشآت جيدة ج ًدا بما فيها‬ ‫مركز التعلّم الذي يحتوي على العديد‬ ‫من موارد التعلّم الذاتي‪.‬‬

‫أصول الطلبة في فالنسيا‬

‫أصول الطلبة في برشلونة‬ ‫أوروبا الغربية‬ ‫أوروبا الشرقي ة‬ ‫آسيا‬

‫‪| 52‬‬

‫الذي قضيناه معهم‪.‬‬

‫‪ % 59‬أمريكا الشمالي ة‬ ‫‪ % 12‬أمريكا الالتينية‬ ‫‪ % 13‬الشرق األوسط‬

‫‪%7‬‬ ‫‪%6‬‬ ‫‪%3‬‬

‫أوروبا الغربي ة‬ ‫أوروبا الشرقية‬ ‫آسيا‬

‫أصول الطلبة في كوزكو‬ ‫‪ % 60‬أمريكا الشمالي ة‬ ‫‪ % 15‬أمريكا الالتينية‬ ‫‪​ % 15‬‬

‫‪%8‬‬ ‫‪%2‬‬ ‫​‬

‫أوروبا الغربي ة‬ ‫أمريكا الشمالية‬ ‫أصول متنوعة‬

‫‪​ % 60‬‬ ‫‪​ % 38‬‬ ‫‪​ % 2‬‬

‫​‬ ‫​‬ ‫​‬


‫باليا ديل كارمن‬

‫برشلونة‬ ‫مدريد‬ ‫فالنسيا‬

‫كوزكو‬

‫ ‬

‫مراكز يوروسنترز‬

‫ المراكز الشريكة‪ .‬يمكن الحصول على مزيد من المعلومات عن مدريد وباليا ديل كارمن‬ ‫في صفحة ‪ 57‬أو على اإلنترنت من خالل موقع ‪.www.eurocentres.com‬‬

‫| ‪53‬‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف برنامج النشاط الثقافي‬

‫برشلونة‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪12‬‬ ‫كافتيريا‬

‫مركز تعلّم‬ ‫مطبخ‬

‫األسعار باليورو‬

‫غرفة كمبيوتر‬

‫آالت وجبات خفيفة‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫مكتبة‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫شرفة ‪ /‬بلكونة‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫‪20‬‬ ‫‪318‬‬ ‫‪477‬‬ ‫‪596‬‬ ‫‪725‬‬ ‫‪870‬‬ ‫‪1,015‬‬ ‫‪1,136‬‬ ‫‪1,278‬‬ ‫‪1,420‬‬ ‫‪1,562‬‬ ‫‪1,596‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪2,880‬‬ ‫‪4,320‬‬ ‫‪5,760‬‬

‫اإلقامة‬

‫‪25‬‬ ‫‪414‬‬ ‫‪621‬‬ ‫‪784‬‬ ‫‪965‬‬ ‫‪1,158‬‬ ‫‪1,351‬‬ ‫‪1,512‬‬ ‫‪1,701‬‬ ‫‪1,890‬‬ ‫‪2,079‬‬ ‫‪2,172‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫في األسبوع‬ ‫‪200‬‬ ‫‪166‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫شقة مشتركة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‬

‫رسوم إضافية‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫رسوم مواد الدورة للكتاب* *‬ ‫االصطحاب من المطار (برشلونة) في اتجاه واحد ‬ ‫الدروس الفردية بالحصة ‬ ‫* ال ُترد‬ ‫** يتم دفعها في المركز‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة والتنقالت بحسب الطلب‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع باليور و‬

‫المميزات‬ ‫ •مدينة عالمية ديناميكية مطلة على البحر‪،‬‬ ‫مفعمة بالحياة والتنوع الثقافي‪.‬‬ ‫ •على مقربة من العديد من المحال الصغيرة‬ ‫والمطاعم والبارات‪.‬‬ ‫ •يمكن حجز دورات التحضير المتحان‬ ‫‪ DELE‬محليًا‪.‬‬ ‫ •التعلم اإللكتروني متاح لمدة تصل إلى ثالثة‬ ‫أشهر بعد نهاية الدورة‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •عروض لرقص الفالمنكو‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في شقة مشتركة‬ ‫أو مسكن للطلبة‪ .‬وتقع جميع محال اإلقامة في‬ ‫أماكن مركزية على بعد حوالي ‪ 5‬إلى ‪ 30‬دقيقة‬ ‫من المركز‪.‬‬

‫ •الحي القوطي‬ ‫ •عشاء للطلبة‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •رحلة إلى جبال مونتسيرات‬

‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-barcelona‬‬

‫‪54‬‬

‫إسبانيا‬

‫‪150‬‬

‫ •رياضات مائية‬

‫ •رحلة إلى تاراجونا (األطالل الرومانية‬ ‫والشاطئ)‬ ‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬

‫‪70‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪52‬‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 06.01 / 05.01 / 04.01 / 03.01 / 02.01‬‬ ‫‪/ 15.08 / 05.06 / 01.05 / 17.04 / 14.04‬‬ ‫‪08.12 / 06.12 / 01.11 / 12.10 / 11.09‬؛‬ ‫‪​​05.01.2018–25.12.2017‬‬

‫‪4 7 3 6 2 3 6 6 9‬‬ ‫‪12 14 10 12 8 10 13 13 16‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 18 20 20 23‬‬ ‫‪25 28 24 26 22 24 27 27 30‬‬ ‫​ ​ ​ ​ ‪​ ​ 31 ​ 29‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف تجارة وأعمال‪ ،‬لغة عامة‬ ‫‪ 30‬مكثف للغاية لغة عامة‬

‫األسعار باليورو‬ ‫‪20‬‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫‪332‬‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪498‬‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪664‬‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪830‬‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪996‬‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪1,162‬‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪1,328‬‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪1,431‬‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪1,590‬‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫‪1,595‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫‪1,620‬‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫‪135‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫‪3,120‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫‪4,680‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫‪6,240‬‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫*فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫‪25‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪1,200‬‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪1,600‬‬ ‫‪1,800‬‬ ‫‪1,900‬‬ ‫‪2,013‬‬ ‫‪2,040‬‬ ‫‪170‬‬ ‫‪3,840‬‬ ‫‪5,760‬‬ ‫‪7,680‬‬

‫اإلقامة‬

‫‪30‬‬ ‫‪470‬‬ ‫‪705‬‬ ‫‪940‬‬ ‫‪1,175‬‬ ‫‪1,410‬‬ ‫‪1,645‬‬ ‫‪1,752‬‬ ‫‪1,971‬‬ ‫‪2,180‬‬ ‫‪2,398‬‬ ‫‪2,496‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬

‫فالنسيا‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪22‬‬ ‫مكتبة‬

‫مركز تعلّم‬

‫آالت وجبات خفيفة‬

‫غرفة كمبيوتر‬ ‫تكييف هواء‬

‫صالة جلوس للطلبة‬ ‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫في األسبوع‬ ‫‪190‬‬ ‫‪110‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫شقة مشتركة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‪،‬‬ ‫مدة اإلقامة ال تقل عن ‪ 4‬أسابيع‬

‫رسوم إضافية‬

‫‪70‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪55‬‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫مواد الدورة للمستوى الواحد* *‬ ‫االصطحاب من المطار (فالنسيا) في اتجاه واحد ‬ ‫الدروس الفردية بالحصة ‬ ‫* ال ُترد‬ ‫** يتم دفعها في المركز‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة بحسب الطلب‬ ‫مصروف الجيب التقريبي في األسبوع باليور و‬

‫‪125‬‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في شقق مشتركة‪.‬‬ ‫وتستغرق الرحلة إلى المركز حوالي ‪15‬‬ ‫سيرا‬ ‫إلى ‪ 30‬دقيقة بالمواصالت العامة أو ً‬ ‫على األقدام‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •جولة ليوم كامل بالدراجة‬ ‫ •عشاء تاباز‬ ‫ •دورة في اإلبحار الشراعي‬ ‫ •دورة في رقص الفالمنكو‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬ ‫يناير فبراير مارس أبريل‬

‫‪4 7 3 5 2 3 6 6 9‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 16‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 18 20 20 23‬‬ ‫‪25 28 24 26 22 25 27 27 30‬‬ ‫​ ​ ​ ​ ‪​ ​ 31 ​ 29‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬

‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫ •موقع مركزي في حي جامعي آمن‪.‬‬ ‫ •مدينة متوسطية لها جذور ضاربة في عمق‬ ‫التاريخ‪ ،‬وشواطئ رائعة‪ ،‬ومناخ دافئ معتدل‪.‬‬ ‫ •جو مريح للغاية‪.‬‬ ‫ •دروس في الرقص أو الطهي‪ ،‬ودورات‬ ‫حسب الطلب في التحضير المتحان‬ ‫‪ DELE‬أو لبرامج تدريبية‪.‬‬

‫ •دورة في التزلج بالمظلة‬

‫مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬

‫المميزات‬

‫ •الكرة الطائرة على الشاطئ‬ ‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 06.01 / 05.01 / 04.01 / 03.01 / 02.01‬‬ ‫‪/ 01.05 / 24.04 / 17.04 / 14.04 / 13.04‬‬ ‫‪/ 06.12 / 01.11 / 12.10 / 09.10 / 15.08‬‬ ‫‪08.12‬؛ ‪​​29.12.2017–25.12.2017‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-valencia‬‬

‫إسبانيا | ‪55‬‬


‫مركز اللغة األسبانية أميجوس‬

‫الدورات واالمتحانات‬

‫كوزكو‬

‫األسعار بالدوالر األمريكي‬

‫‪ 6‬حجرات دراسية‬

‫شرفة ‪ /‬بلكونة‬

‫مطبخ‬

‫‪ 20‬أساسي لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف برنامج النشاط الثقافي‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫أسبوع إضافي‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫‪20‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪450‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪750‬‬ ‫‪900‬‬ ‫‪1,050‬‬ ‫‪1,200‬‬ ‫‪1,350‬‬ ‫‪1,500‬‬ ‫‪1,650‬‬ ‫‪1,800‬‬ ‫‪150‬‬

‫‪25‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪1,200‬‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪1,600‬‬ ‫‪1,800‬‬ ‫‪2,000‬‬ ‫‪2,200‬‬ ‫‪2,400‬‬ ‫‪200‬‬

‫في األسبوع‬ ‫اإلقامة‬ ‫‪160‬‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‪ ،‬العمر ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‬

‫رسوم إضافية‬

‫‪50‬‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫االصطحاب من المطار (أليخاندرو فيالسكو)‬ ‫‪20‬‬ ‫في اتجاه واحد** ‬ ‫‪15‬‬ ‫الدروس الفردية بالحصة ‬ ‫* ال تُرد‬ ‫** ثمن االصطحاب متضمن في ثمن اإلقامة في منزل عائلة‬ ‫شامل مواد الدورة‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫ي‬ ‫بالدوالر األمريك ‬

‫المميزات‬ ‫ •مدينة ساحرة وخالبة في أعالي اإلنديز‪.‬‬ ‫ •يقع المركز في قلب المدينة‪.‬‬ ‫ •يمكن حجز دروس الرقص والطبخ‬ ‫التقليدي محليًا‪.‬‬ ‫ •يمكن تدبير االعتمادات األكاديمية األمريكية‬ ‫في جامعة أوتاوا من المركز مباشرة‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬

‫اإلقامة‬ ‫ننصح باإلقامة في منزل عائلة ألنها الطريقة‬ ‫المثالية الستكمال دراستك لللغة اإلسبانية‬ ‫ولمعرفة المزيد حول الثقافة المحلية‪.‬‬

‫ •درس في الطهي على الطريقة البيروفية‬ ‫ •درس في تعلم رقص الصالصا‬ ‫ •جولة في المدينة الحقيقية‬ ‫ •رحلة إلى ماتشو بيتشو‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •أسواق‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-cuzco‬‬

‫‪56‬‬

‫بيرو‬

‫‪150‬‬

‫يناير فبراير مارس أبريل‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 29.06 / 15.06 / 01.05 / 14.04 / 13.04‬‬ ‫‪25.12 / 08.12 / 01.11 / 30.08 / 28.07‬‬

‫مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫‪4 7 3 5 2 3 6 6 2‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 9‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 17 20 20 16‬‬ ‫‪25 28 24 26 22 24 27 27 23‬‬ ‫‪​ ​ 31 ​ 29 ​ ​ ​ 30‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪26‬‬ ‫​‬


‫ُيرجى الرجوع لموقع ‪ www.eurocentres.com‬لالطالع على مزيد من العروض لمراكزنا الشريكة‬

‫مراكزنا الشريكة‬

‫دون كيشوت‬

‫مدريد‬

‫صهر فيها عالم الالتينية‪ ،‬حيث حط‬ ‫تعتبر مدريد بوتقة ين‬ ‫إسبانيا وأمريكا الجنوبية رحالهم‬ ‫فيها أناس من جميع أنحاء‬ ‫وجعلوها موطنهم الجديد‪.‬‬ ‫المركز‬ ‫حي أرجيليس الصاخب الذكي‪.‬‬ ‫يقع المركز في قلب‬ ‫سيرا على األقدام من ميدان بالزا‬ ‫وال يبعد سوى ‪ 5‬دقائق ً‬ ‫مكان القريب من المركز بالعديد‬ ‫دي إسبانيا‪ .‬حيث يعج ال‬ ‫المحالت وبعض المطاعم الرائعة‪.‬‬ ‫من‬

‫دون كيشوت‬

‫باليا ديل كارمن‬

‫ُ‬ ‫تعد قرية الصيد الكاريبية هذه مكانًا م ً‬ ‫متازا لالستمتاع‬ ‫بال‬ ‫ثراء‬ ‫الث‬ ‫قافي وا‬ ‫لتاريخي للمكسيك وشعب المايا‪.‬‬ ‫المركز‬ ‫يقع‬ ‫مقر‬ ‫الم‬ ‫ركز‬ ‫على بعد عدة بنايات من‬ ‫ال‬ ‫شوا‬ ‫طئ‬ ‫الر‬ ‫ملية‬ ‫البي‬ ‫ضاء‪.‬‬ ‫وت‬ ‫نعقد الحصص في الخارج‬ ‫ت‬ ‫حت‬ ‫أ‬ ‫سقف‬ ‫من‬ ‫القش ل‬ ‫الستمتاع بتجربة الحياة الكاريبية‬ ‫ك ً‬ ‫املة‬ ‫‪.‬‬ ‫وي‬ ‫شتمل‬ ‫الم‬ ‫ركز‬ ‫على‬ ‫مكتبة وكافتيريا وملعب كرة‬ ‫طائرة وحديقة لالسترخاء‪.‬‬

‫تعرف على المزيد‬ ‫ّ‬ ‫‪http://www.eurocentre‬‬

‫‪ol-madrid‬‬

‫‪s.com/ar/language-scho‬‬

‫تعرّ ف على المزيد‬ ‫‪el-carmen‬‬ ‫‪/ar/language-school-playa-d‬‬ ‫‪http://www.eurocentres.com‬‬

‫| ‪57‬‬


‫إيطاليا وألمانيا‬ ‫واليابان وروسيا‬ ‫فلورنسا‬

‫برلين‬

‫كانازاوا‬

‫موطن‪ :‬دانتي‪ ،‬عائلة ميديتشي‪ ،‬مايكل أنجلو‪ ،‬برونللشي‪.‬‬ ‫تعتبر فلورنسا نفسها مهد الثقافة األوروبية‪ .‬وتتميز بعدد كبير‬ ‫من قصور عصر النهضة‪ ،‬والجسر القديم‪ ،‬والمعارض‬ ‫والمتاحف ذات الشهرة العالمية‪ ،‬وعدد ال حصر له من المقاهي‬ ‫ً‬ ‫فضال عن األسواق وورش الحرفيين المحلية‪.‬‬ ‫والبارات‪،‬‬ ‫كما تشتمل على خطوط مواصالت ممتازة لروما وميالن‬ ‫وفينيسيا ومدن أخرى‪.‬‬

‫تعتبر برلين بمثابة البوابة الفاصلة بين الشرق والغرب‪ ،‬وهي‬ ‫مدينة عالمية ديناميكية تنتشر فيها محالت عصرية وفنون‬ ‫مبتكرة وحفالت موسيقية وثقافية‪ .‬حيث تزخر بما يزيد‬ ‫مسرحا و‪ً 170‬‬ ‫متحفا و‪ 200‬معرض للفن‪.‬‬ ‫على ‪150‬‬ ‫ً‬ ‫كما يتسم أهلها بالود واالنفتاح‪ .‬و تعج بنطاق واسع من المطاعم‬ ‫والبارات‪ .‬ويلفت النظر فيها وجود تناقضات مدهشة بين‬ ‫آثارها التاريخية‪ .‬وتتمتع بشبكة مواصالت عامة ممتازة‪.‬‬

‫ً‬ ‫متميزا بين الجبال والبحر في وسط الساحل الغربي‬ ‫تحتل موقعًا‬ ‫من اليابان‪ .‬وهي عبارة عن مزيج تتعانق فيه المعالم الثقافية‬ ‫والتاريخية مع جمال الطبيعة الخالب‪ .‬إنها مدينة لألعمال‬ ‫والتعليم‪ ،‬وتسود فيها الثقافة التقليدية مع الحديثة‪ ،‬ويتميز أهلها‬ ‫بالود والرغبة في المساعدة‪ .‬وال غرو فقد كانت كانازاوا واحدة‬ ‫من أشد مدن القالع ثرا ًء في اليابان اإلقطاعية خالل حقبة إيدو‪،‬‬ ‫ً‬ ‫محفوظا حتى اليوم‪.‬‬ ‫وال يزال إرثها الثقافي‬

‫فيكتور ريستريبو‪ ،‬كولومبيا‬ ‫بقد اخترت الدورة المكثفة ليتوفر ّ‬ ‫لدي‬ ‫وقت إضافي لتعلم أشياء أخرى‬ ‫سواء في دروس المحادثات أم في‬ ‫زيارات المتاحف‪ .‬وأنا أوصي باإلقامة‬ ‫مع عائلة إيطالية لكي تزج بنفسك بشكل‬ ‫كامل في الثقافة اإليطالية‪.‬‬

‫ماي كاتو‪ ،‬اليابان‬ ‫يعجبني بصفة خاصة أنني أتعلم األلمانية‬ ‫مع هذا العدد الكبير من الجنسيات‬ ‫المختلفة‪ .‬كما أن المدرسين ممتازون‬ ‫ويقدمون لي الدعم في جميع الظروف‪.‬‬ ‫أيضا برلين مدينة رائعة وبها العديد‬ ‫من المتنزهات والثقافات المتنوعة‪.‬‬

‫أدريان موكانو‪ ،‬رومانيا‬ ‫تقدم مراكز يوروسنترز كانازاوا‬ ‫تجربة فريدة من نوعها من خالل‬ ‫المزج بين تطوير وتحسين المهارات‬ ‫اللغوية في اللغة اليابانية وبين استكشاف‬ ‫الثقافة واالستمتاع بالمشاهد الجميلة‬ ‫والغريبة لجزيرة اليابان‪.‬‬

‫أصول الطلبة في فلورنسا‬ ‫أوروبا الغربية‬ ‫أوروبا الشرقي ة‬ ‫آسيا‬

‫‪| 58‬‬

‫أصول الطلبة في برلين‬ ‫‪ % 42‬أمريكا الشمالي ة‬ ‫‪ % 6‬أمريكا الالتينية‬ ‫‪ % 13‬أصول متنوعة‬

‫‪% 26‬‬ ‫‪% 11‬‬ ‫‪%2‬‬

‫أوروبا الغربي ة‬ ‫أوروبا الشرقية‬ ‫آسيا‬

‫أصول الطلبة في كانازاوا‬ ‫‪ % 73‬أمريكا الالتيني ة‬ ‫‪ % 4‬أصول متنوعة‬ ‫‪​ % 4‬‬

‫‪% 13‬‬ ‫‪%6‬‬ ‫​‬

‫أوروبا الغربي ة‬ ‫أوروبا الشرقية‬ ‫آسيا‬

‫‪ % 46‬أمريكا الالتيني ة‬ ‫‪ % 10‬أمريكا الشمالية‬ ‫‪​ % 6‬‬

‫‪% 23‬‬ ‫‪% 15‬‬ ‫​‬


‫سانت بطرسبرج‬ ‫موسكو‬

‫برلين‬ ‫فلورنسا‬

‫كانازاوا‬

‫ ‬

‫مراكز يوروسنترز‬

‫ المراكز الشريكة‬

‫موسكو‬

‫سانت بطرسبرج‬

‫تعتبر موسكو هي نيويورك روسيا‪ ،‬فهي مدينة ال تنام أب ًدا‪،‬‬ ‫ومع ذلك فال تزال روسيا القديمة حاضرة في وجدانها‪ .‬كما أن‬ ‫الكنائس العديدة ذات األبراج بصلية الشكل والمباني العتيقة‬ ‫والقصور‪ ،‬وبطبيعة الحال‪ ،‬الميدان األحمر والكرملين تمنح‬ ‫وسط المدينة شخصيته الفريدة‪ .‬إن موسكو تبدو مألوفة وغريبة‬ ‫في الوقت ذاته – ولذا فهي تسحر زوارها بفتنتها الطاغية‪.‬‬

‫يتمثل جمال سانت بطرسبرج في التناغم الفريد لفنها المعماري –‬ ‫باروكي وكالسيكي وحديث‪ ،‬وتعزز من جمالها بشكل رائع المياه‬ ‫دائمة الحضور‪ .‬استكشف هذه المدينة صاحبة اإلرث الثقافي العالمي‬ ‫التي تبدو وكأنها تقتصر على الكنائس والقصور والقنوات المائية‬ ‫الرومانسية‪.‬‬

‫مارتن فوكس‪ ،‬ألمانيا‬ ‫كانت الحصص شيقة للغاية وعلى مستوى‬ ‫جيد بالنسبة لي كمتعلم مبتدئ‪ .‬كان الناس‬ ‫في المركز ودودين ويقظين ومساعدين‬ ‫دائمًا‪ .‬وأكثر ما أعجبني كان طريقة إدراج‬ ‫مدرسي للحكايات القصيرة عن الثقافة‬

‫مارتينا فيرين‪ ،‬إيطاليا‬ ‫ّ‬ ‫ومحفزة للغاية‪ .‬أنا راضية‬ ‫الدروس شيقة‬ ‫ً‬ ‫أيضا عن كل شيء تعلمته‪ .‬نادية هي أفضل‬ ‫مدرسة للغة الروسية رأيتها على اإلطالق‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وكانت عائلتي المضيفة مرحبة ج ًدا‪.‬‬

‫الروسية في الدروس‪.‬‬

‫أصول الطلبة في سانت بطرسبرج‬

‫أصول الطلبة في موسكو‬ ‫أوروبا الغربية‬ ‫أوروبا الشرقي ة‬ ‫آسيا‬

‫‪ % 65‬أمريكا الشمالي ة‬ ‫‪ % 6‬أمريكا الالتينية‬ ‫‪ % 20‬أصول متنوعة‬

‫‪%4‬‬ ‫‪%2‬‬ ‫‪%3‬‬

‫أوروبا الغربي ة‬ ‫أوروبا الشرقية‬ ‫آسيا‬

‫‪ % 81‬أمريكا الشمالي ة‬ ‫‪ % 7‬أصول متنوعة‬ ‫‪​ % 5‬‬

‫‪%4‬‬ ‫‪%3‬‬ ‫​‬

‫| ‪59‬‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف برنامج النشاط الثقافي‬

‫فلورنسا‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪11‬‬ ‫مكتبة‬

‫مركز تعلّم‬

‫شرفة ‪ /‬بلكونة‬

‫األسعار باليورو‬

‫غرفة كمبيوتر‬ ‫آالت وجبات خفيفة‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫صالة جلوس للطلبة‬ ‫بيانو‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫‪20‬‬ ‫‪396‬‬ ‫‪594‬‬ ‫‪760‬‬ ‫‪950‬‬ ‫‪1,140‬‬ ‫‪1,330‬‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪1,575‬‬ ‫‪1,750‬‬ ‫‪1,925‬‬ ‫‪2,100‬‬ ‫‪175‬‬ ‫‪3,648‬‬ ‫‪5,472‬‬ ‫‪7,296‬‬

‫اإلقامة‬

‫‪25‬‬ ‫‪472‬‬ ‫‪708‬‬ ‫‪912‬‬ ‫‪1,140‬‬ ‫‪1,368‬‬ ‫‪1,596‬‬ ‫‪1,704‬‬ ‫‪1,917‬‬ ‫‪2,130‬‬ ‫‪2,343‬‬ ‫‪2,556‬‬ ‫‪213‬‬ ‫‪4,536‬‬ ‫‪6,804‬‬ ‫‪9,072‬‬ ‫في األسبوع‬ ‫‪275‬‬ ‫‪425‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫مسكن الطلبة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‪،‬‬ ‫مدة اإلقامة ال تقل عن ‪ 4‬أسابيع‬

‫رسوم إضافية‬

‫المميزات‬ ‫ •مدينة تاريخية وجميلة‪ ،‬زاخرة بالثقافة والفن‪.‬‬

‫األنشطة‬

‫سيرا على األقدام‪.‬‬ ‫ •من السهل بلوغ جميع المعالم ً‬

‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬

‫ •تتوافر دورات في الطبخ‪ ،‬وتاريخ الفن‪،‬‬ ‫والرسم والتلوين‪ ،‬وتصميم الموضة‪ ،‬والتمثيل‪.‬‬

‫ •جولة للتنزه في المدينة‬

‫ •أداء امتحان ‪ CELI‬عند الطلب‪.‬‬

‫ •أمسية أبيرتيفو‬

‫اإلقامة‬

‫‪70‬‬ ‫رسوم التسجيل* ‬ ‫‪90‬‬ ‫دورة تاريخ الفن** ‬ ‫‪70‬‬ ‫دروس في الطهي** ‬ ‫‪100‬‬ ‫دورة الرسم والتلوين** ‬ ‫‪100‬‬ ‫تصميم الموضة** ‬ ‫‪52‬‬ ‫األوبرا لعشاق األوبرا** ‬ ‫‪100‬‬ ‫التمثيل** ‬ ‫االصطحاب من المطار (فلورنسا) في اتجاه واحد ‪70‬‬ ‫‪55‬‬ ‫الدروس الفردية بالحصة ‬ ‫* ال تُرد‬ ‫** يتم دفعها في المركز‬ ‫شامل مواد الدورة‬ ‫الدورات المحلية‪ :‬تكلفة إضافية في حالة تسجيل طالب‬ ‫واحد فقط‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة والتنقالت بحسب الطلب‬

‫اإلقامة في منزل عائلة أو في مسكن مزود‬ ‫بتجهيزات خاصة‪ .‬وتستغرق الرحلة من منزل‬ ‫العائلة إلى المركز في المتوسط من ‪20‬‬ ‫سيرا على األقدام‪ ،‬أما‬ ‫إلى ‪ 30‬دقيقة بالحافلة أو ً‬ ‫من مسكن الطلبة فتستغرق من ‪ 20‬إلى ‪ 25‬دقيقة مصروف الجيب التقديري في األسبوع باليور و‬ ‫سيرا على األقدام‪.‬‬ ‫ً‬

‫‪180‬‬

‫ •حفالت شواء‬ ‫ •أمسية لمشاهدة فيلم‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •رحلة إلى تشينكو تيرا‬

‫يناير فبراير مارس أبريل‬

‫ •رحلة إلى روما‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-florence‬‬

‫‪60‬‬

‫إيطاليا‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 06.01 / 05.01 / 04.01 / 03.01 / 02.01‬‬ ‫‪/ 15.08 / 02.06 / 01.05 / 25.04 / 17.04‬‬ ‫‪08.12 / 01.11‬؛ ‪​​05.01.2018–25.12.2017‬‬

‫مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫‪4 7 3 5 2 3 6 6 9‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 16‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 18 20 20 23‬‬ ‫‪25 28 24 26 22 24 27 27 30‬‬ ‫​ ​ ​ ​ ‪​ ​ 31 ​ 29‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف لغة عامة‪ ،‬معهد جوته‬

‫األسعار باليورو‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫أسبوع إضافي‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪24‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪36‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا*‬ ‫‪48‬‬ ‫* فصل دراسي لغوي‪/‬سنة لغوية‬

‫‪20‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪450‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪725‬‬ ‫‪870‬‬ ‫‪1,015‬‬ ‫‪1,120‬‬ ‫‪1,260‬‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪1,540‬‬ ‫‪1,620‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪3,120‬‬ ‫‪4,680‬‬ ‫‪6,240‬‬

‫اإلقامة‬

‫‪25‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪950‬‬ ‫‪1,140‬‬ ‫‪1,330‬‬ ‫‪1,440‬‬ ‫‪1,620‬‬ ‫‪1,800‬‬ ‫‪1,980‬‬ ‫‪2,100‬‬ ‫‪175‬‬ ‫‪4,080‬‬ ‫‪6,120‬‬ ‫‪8,160‬‬

‫برلين‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪22‬‬

‫مركز تعلّم‬

‫غرفة كمبيوتر‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫مطبخ‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫في األسبوع‬ ‫‪324‬‬ ‫‪324‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫شقة خاصة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‪،‬‬ ‫مدة اإلقامة ال تقل عن ‪ 4‬أسابيع‬

‫رسوم إضافية‬

‫‪110‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪68‬‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫رسوم حجز اإلقامة *‬ ‫مواد الدورة للمستوى الواحد** ‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة)‪/‬األسبوع*** ‬ ‫موسم الذروة (في اإلقامة)‪/‬األسبوع*** ‬ ‫أعياد الميالد (اإلقامة في منزل عائلة)‪/‬األسبوع ‬ ‫االصطحاب من المطار (تيجل) في اتجاه واحد ‬ ‫الدروس الفردية بالحصة ‬ ‫* ال ُترد‬ ‫** يتم دفعها في المركز‬ ‫*** موسم الذروة‪ :‬الدراسة ‪ / 25.08 – 26.06‬اإلقامة‬ ‫‪26.08 – 24.06‬‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة والتنقالت بحسب الطلب‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع باليور و‬

‫‪120‬‬

‫اإلقامة‬ ‫عش برلين على "طبيعتها"! نقدم لكم إمكانية‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة أو في شقة كاملة التجهيز‪.‬‬ ‫وبهذه الطريقة لن يتسنى لك التحدث باأللمانية‬ ‫مع األلمان فحسب‪ ،‬بل ستأتيك الفرصة إللقاء‬ ‫نظرة متعمقة على حياتهم اليومية الفريدة‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •التسلق في صالة مغلقة‬ ‫ •إقامة حفلة شواء‬ ‫ •زيارة لمبنى الرايخ األلماني‬

‫ •مدينة عالمية ديناميكية وعصرية‪.‬‬ ‫ •موقع متميز بالقرب من ميدان بوتسدامر بالتس‪.‬‬ ‫ •بيئة هادئة في باحة مبنى عتيق على الطراز‬ ‫التقليدي‪.‬‬ ‫ •مركز امتحان ‪ .TestDAF‬دورات تحضير‬ ‫بحسب الطلب‪.‬‬

‫ •جولة في المدينة مع مرشد‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •رحلة إلى دريسدن‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫‪4 7 3 6 2 3 6 6 9‬‬ ‫‪11 14 10 12 8 10 13 13 16‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 18 20 20 23‬‬ ‫‪25 28 24 26 22 24 27 27 30‬‬ ‫​ ​ ​ ​ ‪​ ​ 31 ​ 29‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬

‫المميزات‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬

‫ •التزلج بالمظلة في روجن‬ ‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 06.01 / 05.01 / 04.01 / 03.01 / 02.01‬‬ ‫‪/ 05.06 / 25.05 / 01.05 / 17.04 / 14.04‬‬ ‫‪31.10 / 03.10‬؛ ‪​​ 5.01.2018–25.12.2017‬‬ ‫‪0‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-berlin‬‬

‫ألمانيا | ‪61‬‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 25‬مكثف برنامج النشاط الثقافي‬ ‫يلزم معرفة اللغة اإلنجليزية بشكل جيد‬

‫كانازاوا‬ ‫‪ 5‬فصول دراسية‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫األسعار بالين الياباني‬

‫مكتبة‬

‫تكييف هواء‬

‫الدروس في األسبوع‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫أسبوع إضافي‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫اإلقامة‬

‫اإلقامة في منزل عائلة *‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬

‫رسوم إضافية‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫ً‬ ‫أسبوع ا‬ ‫مواد الدورة لمدة ‪12‬‬ ‫االصطحاب من المطار (كوماتسو)‬ ‫في اتجاه واحد ‬ ‫الدروس الفردية بالحصة ‬ ‫* ال ُترد‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع‬ ‫ي‬ ‫بالين اليابان ‬

‫المميزات‬ ‫ •مدينة ساحرة تقع بين الجبال والبحر‪.‬‬ ‫ •يحتل المركز موقعًا ً‬ ‫مميزا في مركز التبادل‬ ‫الدولي الحديث‪.‬‬ ‫ •تتاح أنشطة جذابة للغاية لزيادة معارفكم‬ ‫بالثقافة اليابانية‪.‬‬ ‫ •دورة لقضاء العطلة مع قطار شينكانزن‪.‬‬ ‫ •متوسط عدد الطلبة في الفصل يبلغ أربعة‬ ‫طالب‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •دورة في فنون الطهي‬

‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-kanazawa‬‬

‫‪62‬‬

‫اليابان‬

‫في األسبوع‬ ‫‪28,900‬‬

‫‪18,000‬‬ ‫‪5,000‬‬ ‫‪13,000‬‬ ‫‪8,000‬‬

‫‪25,000‬‬

‫اإلقامة‬ ‫اإلقامة في منزل عائلة‪ .‬وتستغرق الرحلة من‬ ‫وإلى المركز في كانازاوا ما بين ‪ 20‬و ‪ 40‬دقيقة‪،‬‬ ‫سيرا على األقدام‬ ‫وهي مسافة بسيطة يمكن قطعها ً‬ ‫أو بالدراجة أو بالحافلة أو بالقطار‪.‬‬

‫ •أمسية كاريوكي‬ ‫ •ثياب وعادات الكيمونو‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •احتفالية شاي‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫ •رحلة إلى قلعة كانازاوا‬ ‫ •رحلة إلى حديقة كينروكن‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬

‫‪25‬‬ ‫‪134,000‬‬ ‫‪201,000‬‬ ‫‪268,000‬‬ ‫‪335,000‬‬ ‫‪402,000‬‬ ‫‪469,000‬‬ ‫‪536,000‬‬ ‫‪603,000‬‬ ‫‪670,000‬‬ ‫‪737,000‬‬ ‫‪804,000‬‬ ‫‪67,000‬‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 17.07 / 20.03 / 09.01 / 03.01 / 02.01‬‬ ‫‪23.11 / 03.11 / 09.10 / 18.09 / 11.08‬؛‬ ‫‪05.05.2017–01.05.2017‬‬ ‫‪02.01.2018–25.12.2017‬‬

‫​ ​ ‪​ 25 28 3 5 8 3 6‬‬ ‫​ ​ ​ ​ ​ ​ ‪​ ​ ​ 31‬‬ ‫​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​‬ ‫​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​‬ ‫​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬ ‫مواعيد بدء دورة شينكانزن (تحتها خط)‬ ‫تنتهي دورات المجموعات في ‪20.10‬‬

‫​‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬

‫​‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬


‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف تجارة وأعمال‪ ،‬لغة عامة‬ ‫يرجى االنتباه إلى أنه يجب على جميع الطلبة أن يكونوا‬ ‫على دراية باألبجدية السالفية — حتى المبتدئين‪.‬‬

‫األسعار باليورو‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫أسبوع إضافي‬

‫‪20‬‬ ‫‪560‬‬ ‫‪840‬‬ ‫‪1,120‬‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪1,680‬‬ ‫‪1,960‬‬ ‫‪2,000‬‬ ‫‪2,250‬‬ ‫‪2,500‬‬ ‫‪2,750‬‬ ‫‪2,820‬‬ ‫‪235‬‬

‫اإلقامة‬

‫‪25‬‬ ‫‪720‬‬ ‫‪1,080‬‬ ‫‪1,440‬‬ ‫‪1,800‬‬ ‫‪2,160‬‬ ‫‪2,520‬‬ ‫‪2,600‬‬ ‫‪2,925‬‬ ‫‪3,250‬‬ ‫‪3,575‬‬ ‫‪3,600‬‬ ‫‪300‬‬

‫اليدن ودينز‬

‫موسكو‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪11‬‬

‫صالة جلوس الطلبة‬

‫مكتبة‬

‫حديقة‬

‫مطبخ‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫في األسبوع‬ ‫‪280‬‬ ‫‪220‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫شقة مشتركة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‬

‫رسوم إضافية‬

‫‪110‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪120‬‬

‫رسوم التسجيل* ‬ ‫رسوم المعالجة ‬ ‫رسوم تسجيل التأشيرة** ‬ ‫رسوم خدمة المراسالت ألوروبا ‬ ‫رسوم خدمة المراسالت على مستوى العالم ‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة)‪/‬األسبوع*** ‬ ‫موسم الذروة (في الدروس الفردية)‪/‬األسبوع*** ‬ ‫االصطحاب من المطار (دوموديدوفو)‬ ‫‪30‬‬ ‫في اتجاه واحد**** ‬ ‫‪50‬‬ ‫الدروس الفردية بالحصة ‬ ‫* ال ُترد‬ ‫** تنطبق على التأشيرات التي لم تدبرها اليدن ودينز‬ ‫*** موسم الذروة‪.22.09 – 22.05 :‬‬ ‫**** ثمن االصطحاب متضمن في ثمن اإلقامة في منزل‬ ‫عائلة وفي الشقة المشتركة‬ ‫شامل مواد الدورة‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة والتنقالت بحسب الطلب‬ ‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع باليور و‬

‫‪200‬‬

‫اإلقامة‬ ‫يتم ترتيب إقامة في منزل عائلة أو في شقق‬ ‫مشتركة أو خاصة من األحد إلى األحد‪.‬‬ ‫ويبعد محل اإلقامة من ‪ 15‬إلى ‪ 70‬دقيقة‬ ‫عن المركز بالمترو‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬ ‫ •جولة للتنزه في موسكو‬ ‫ •جولة للتنزه في شارع "أرباط العتيق"‬ ‫ •رحلة بالقارب ينظمها فندق "راديسون الملكي"‬

‫ •مدينة حية ال تنام أب ًدا وتتمتع بالعديد‬ ‫من المعالم التاريخية‪.‬‬ ‫ •فصول صغيرة وجو مغمور بالود‪.‬‬ ‫ •يقع المركز في وسط المدينة‪.‬‬ ‫ •تتوافر دورات في األدب والموسيقى واألعمال‬ ‫والتحضير لالمتحانات بحسب الطلب‪.‬‬

‫ •برج التليفزيون أستانكينسكايا‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •متحف "الصوف الروسي"‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫‪4 7 3 5 2 3 6 6 9‬‬ ‫‪11 14 10 13 8 10 13 13 16‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 17 20 20 23‬‬ ‫‪25 28 24 26 22 24 27 27 30‬‬ ‫​ ​ ​ ​ ‪​ ​ 31 ​ 29‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬

‫المميزات‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬

‫ •زيارات للكرملين‬ ‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 06.01 / 05.01 / 04.01 / 03.01 / 02.01‬‬ ‫‪12.06 / 09.05 / 01.05 / 08.03 / 23.02‬؛‬ ‫‪​​05.01.2018–25.12.2017‬‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-moscow‬‬

‫روسيا | ‪63‬‬


‫اليدن ودينز‬

‫الدورات واالمتحانات‬

‫‪ 20‬أساسي لغة عامة‬ ‫‪ 25‬مكثف تجارة وأعمال‪ ،‬لغة عامة‬ ‫يرجى االنتباه إلى أنه يجب على جميع الطلبة أن يكونوا‬ ‫على دراية باألبجدية السالفية—حتى المبتدئين‪.‬‬

‫سانت بطرسبرج‬ ‫ً‬ ‫فصال دراسيًا‬ ‫‪13‬‬

‫صالة جلوس للطلبة‬

‫آالت وجبات خفيفة‬

‫مكتبة‬

‫األسعار باليورو‬ ‫الدروس في األسبوع‬ ‫أسبوعان‬ ‫‪ 3‬أسابيع‬ ‫‪ 4‬أسابيع‬ ‫‪ 5‬أسابيع‬ ‫‪ 6‬أسابيع‬ ‫‪ 7‬أسابيع‬ ‫‪ 8‬أسابيع‬ ‫‪ 9‬أسابيع‬ ‫‪ 10‬أسابيع‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪11‬‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪12‬‬ ‫أسبوع إضافي‬

‫شبكة إنترنت السلكي مجانية‬

‫‪20‬‬ ‫‪560‬‬ ‫‪840‬‬ ‫‪1,120‬‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪1,680‬‬ ‫‪1,960‬‬ ‫‪2,000‬‬ ‫‪2,250‬‬ ‫‪2,500‬‬ ‫‪2,750‬‬ ‫‪2,820‬‬ ‫‪235‬‬

‫اإلقامة‬

‫‪25‬‬ ‫‪720‬‬ ‫‪1,080‬‬ ‫‪1,440‬‬ ‫‪1,800‬‬ ‫‪2,160‬‬ ‫‪2,520‬‬ ‫‪2,600‬‬ ‫‪2,925‬‬ ‫‪3,250‬‬ ‫‪3,575‬‬ ‫‪3,600‬‬ ‫‪300‬‬ ‫في األسبوع‬ ‫‪280‬‬ ‫‪220‬‬

‫اإلقامة في منزل عائلة* ‬ ‫شقة مشتركة** ‬ ‫* غرفة فردية‪ ،‬نصف إقامة‬ ‫** غرفة فردية‪ ،‬بدون وجبات‪ ،‬السن ال يقل عن ‪ 18‬عامًا‬

‫رسوم إضافية‬

‫المميزات‬ ‫ •مدينة مذهلة زاخرة بالتاريخ والثقافة‬ ‫والمعالم السياحية‪.‬‬ ‫ •افتتح الحرم الدراسي الجديد في عام ‪2015‬‬ ‫وهو يحوي أحدث الوسائل التقنية‪.‬‬ ‫ •يسمح لك موقع المركز بسبور أغوار‬ ‫المدينة بسهولة ويسر‪.‬‬ ‫ •تتوافر دورات في األدب والموسيقى واألعمال‬ ‫والتحضير لالمتحانات بحسب الطلب‪.‬‬

‫األنشطة‬ ‫أمثلة لألنشطة الترفيهية والرحالت‬ ‫(لمعرفة األسعار التقريبية‪ ،‬يُرجى الرجوع‬ ‫لصفحتنا الرئيسية على اإلنترنت)‪:‬‬

‫اإلقامة‬ ‫يتم ترتيب إقامة في منزل عائلة أو في شقق‬ ‫مشتركة أو خاصة من األحد إلى األحد‪ .‬ويبعد محل‬ ‫اإلقامة من ‪ 20‬إلى ‪ 50‬دقيقة من المركز بالمترو‪.‬‬

‫ •حصن بيتر وباول‬ ‫ •قصر ومتنزه بيترهوف‬ ‫ •مصنع البيرة‬

‫مواعيد البدء األسبوعية‬

‫ •المتحف الروسي‬

‫تعرّ ف على‬ ‫العروض الخاصة‬ ‫‪http://www.eurocentres.com/ar/language-school-st-petersburg‬‬

‫‪64‬‬

‫مصروف الجيب التقديري في األسبوع باليور و‬

‫‪175‬‬

‫ •جولة للتنزه في المدينة‬

‫يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر‬

‫ •رحلة إلى موسكو‬

‫روسيا‬

‫‪110‬‬ ‫رسوم التسجيل* ‬ ‫‪120‬‬ ‫رسوم المعالجة ‬ ‫‪40‬‬ ‫رسوم تسجيل التأشيرة** ‬ ‫‪45‬‬ ‫رسوم خدمة المراسالت ألوروبا ‬ ‫‪60‬‬ ‫رسوم خدمة المراسالت على مستوى العالم ‬ ‫‪60‬‬ ‫موسم الذروة (في الدراسة)‪/‬األسبوع*** ‬ ‫موسم الذروة (في الدروس الفردية)‪/‬األسبوع*** ‪120‬‬ ‫االصطحاب من المطار (بولكفو) في اتجاه واحد*** * ‪30‬‬ ‫‪50‬‬ ‫الدروس الفردية بالحصة ‬ ‫* ال تُرد‬ ‫** تنطبق على التأشيرات التي لم تدبرها اليدن ودينز‬ ‫*** موسم الذروة‪.22.09 – 22.05 :‬‬ ‫**** ثمن االصطحاب متضمن في ثمن اإلقامة في منزل‬ ‫عائلة وفي الشقة المشتركة‬ ‫شامل مواد الدورة‬ ‫أية رغبات إضافية لإلقامة بحسب الطلب‬

‫المركز مغلق في أيام‬ ‫‪/ 06.01 / 05.01 / 04.01 / 03.01 / 02.01‬‬ ‫‪12.06 / 09.05 / 01.05 / 08.03 / 23.02‬؛‬ ‫‪​​05.01.2018–25.12.2017‬‬

‫‪4 7 3 5 2 3 6 6 9‬‬ ‫‪11 14 10 13 8 10 13 13 16‬‬ ‫‪18 21 17 19 15 17 20 20 23‬‬ ‫‪25 28 24 26 22 24 27 27 30‬‬ ‫​ ​ ​ ​ ‪​ ​ 31 ​ 29‬‬ ‫مواعيد البدء للمبتدئين أيضًا (بخط سميك)‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫​‬

‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫​‬ ‫​‬ ‫​‬


‫الشروط واألحكام العامة‬ ‫للعمل لعام ‪2017‬‬ ‫عميلنا العزيز‪،‬‬ ‫تسري الشروط واألحكام العامة التالية على جميع المعامالت القانونية بين ‪Stiftung für‬‬ ‫‪( Sprach- und Bildungszentren‬مؤسسة المراكز التعليمية واللغات) والتي يقع مقرها‬ ‫في ‪ CH 8038 ،Seestrasse 247‬زيورخ‪ ،‬سويسرا (المشار إليها فيما بعد باسم‬ ‫"يوروسنترز") وبينك كعميل لها (المشار إليه فيما بعد باسم "العميل") فيما يتعلق بخدمات‬ ‫ودورات اللغات التي تنظمها يوروسنترز‪.‬‬ ‫الخدمات المقدمة‪ ،‬والتسجيل‪ ،‬وقيود تحديد السن‬ ‫البند ‪ 1‬‬ ‫ً‬ ‫فضال عن‬ ‫‪ 1-1‬تعتمد الخدمات المقدمة من يوروسنترز على أوصاف الخدمات والرحالت‬ ‫المعلومات المكمّلة المتعلقة بمكان الدورة‪ .‬وما لم يتم االتفاق صراحة على خالف ذلك‪،‬‬ ‫فإن الكتيبات الصادرة عن جهات تقديم الخدمة األخرى‪ ،‬والسيما المنظمات المحلية الشريكة‬ ‫ومراكز اللغات‪ ،‬وكذلك كتيبات وجهات السفر واإلقامة غير الصادرة عن يوروسنترز‪،‬‬ ‫ليست ملزمة فيما يتعلق بأداء يوروسنترز لخدماتها‪.‬‬ ‫‪ 2-1‬ال يحق لشركات السفر الوسيطة (وكاالت السياحة ً‬ ‫مثال) ومقدمي الخدمة‪ ،‬مثل المنظمات‬ ‫ً‬ ‫فضال عن‬ ‫المحلية الشريكة ومراكز اللغات والفنادق وجهات تقديم خدمات اإلقامة األخرى‪،‬‬ ‫شركات النقل إبرام اتفاقات مع العمالء أو تقديم معلومات ملزمة أو إقرارات من شأنها أن‬ ‫تغير من محتوى هذا العقد‪.‬‬ ‫‪ 3-1‬إلجراء الحجز‪ ،‬يمكن للعمالء استخدام استمارة حجز يوروسنترز الواردة في كتيباتها أو‬ ‫المتاحة على اإلنترنت على موقع ‪ .www.eurocentres.com‬ويجب أن يكون االسم‬ ‫األول واسم العائلة وأية معلومات أخرى مذكورة في استمارة التسجيل صحيحة وحقيقية‪.‬‬ ‫ويحق ليوروسنتزر طرد العمالء أو المشاركين في الدورات في حالة تقديمهم معلومات‬ ‫مغلوطة‪ .‬وفي هذه الحاالت ال يحق للعمالء استرداد األموال المدفوعة‪ .‬ويجب تقديم أية‬ ‫قسائم أو عروض ترويجية أخرى عند التسجيل‪ .‬وال يُعتد بها بمجرد صدور تأكيد الحجز‪.‬‬ ‫‪ 4-1‬عند تقديم طلب حجز كتابي (بالبريد اإللكتروني أو الفاكس) أو ملء استمارة الحجز على‬ ‫ً‬ ‫عرضا ملزمًا إلبرام تعاقد‪.‬‬ ‫اإلنترنت (بالنقر على زر "تقديم طلب ملزم")‪ ،‬فإن العميل يقدم‬ ‫ويعتبر العقد ملزمًا حال استالم العميل لتأكيد الحجز من يوروسنترز‪.‬‬ ‫القصر أو غير متمتعين باألهلية التعاقدية ألي سبب آخر‬ ‫‪ 5-1‬إذا كان المشاركون في الدورة من ّ‬ ‫بموجب القانون السويسري (األفراد األقل من ‪ 18‬عامًا ً‬ ‫مثال) أو بموجب قوانين البلد المقيمين‬ ‫فيه‪ ،‬فيجب توقيع استمارة الحجز بواسطة ولي األمر القانوني مع ذكر عنوانه بالكامل‪.‬‬ ‫وفي هذه الحالة‪ ،‬يعتبر ولي األمر هو العميل المعني بمضمون هذه الشروط واألحكام العامة‪.‬‬ ‫المفصلة لكل بلد بخصوص القيود المفروضة على‬ ‫وستحصلون على مزيد من المعلومات‬ ‫ّ‬ ‫السن ومتطلبات الموافقة من مستشار الدورة المختص بكم قبل إبرام التعاقد‪ .‬كما تتوافر هذه‬ ‫المعلومات ً‬ ‫أيضا على موقع اإلنترنت ‪.www.eurocentres.com‬‬ ‫‪ 6-1‬على أية حال‪ ،‬يجب أال يقل عمر المشاركين في الدورة عن ‪ 16‬عامًا عند بدء الدورة‪.‬‬ ‫أما في سيدني وملبورن‪ ،‬فيجب أن يزيد عمر المشاركين في الدورة عن ‪ 18‬عامًا‪.‬‬

‫شروط وأحكام الدفع‬ ‫البند ‪ 2‬‬ ‫دوالرا أمريكيًا ‪ 500 /‬فرنك سويسري ‪/‬‬ ‫يتوجب على كل مشارك دفع دفعة مقدمة تبلغ ‪475‬‬ ‫ً‬ ‫دوالرا أستراليًا ‪/‬‬ ‫‪ 330‬يورو ‪ 285 /‬جنيهًا إسترلينيًا ‪ 50,000 /‬ين ياباني ‪555 /‬‬ ‫ً‬ ‫‪ 500‬دوالر كندي باإلضافة إلى أية أقساط تأمين عقب استالم تأكيد الحجز‪ .‬ويجب تسديد بقية‬ ‫الثمن خالل ستة أسابيع قبل بدء الدورة‪ .‬أما الحجوزات التي تتم في فترة تقل عن ستة أسابيع قبل‬ ‫ً‬ ‫مدفوعا بموجب شروط‬ ‫بدء الدورة‪ ،‬فيجب دفعها بالكامل في وقت الحجز‪ .‬وال يُعتبر ثمن الحجز‬ ‫التعاقد إال بعد تقييده في حساب يوروسنترز المحدد في تأكيد الحجز‪ .‬وفي حالة حجز الدورة‬ ‫بالهاتف أو الفاكس أو البريد مع الدفع ببطاقة االئتمان‪ ،‬فيُرجى االنتباه إلى أنه سيتم خصم العربون‬ ‫بعد عشرة أيام من إرسال تأكيد الحجز وسيتم خصم باقي الثمن قبل ستة أسابيع من بدء الدورة‪.‬‬ ‫البند ‪ 3‬الدفع المتأخر أو رفض بطاقة االئتمان أو بطالنها‬ ‫ما لم يدفع العميل ثمن الحجز بالكامل‪ ،‬فال يحق له‪/‬لها استخدام الخدمات المتعاقد عليها‪ .‬فإذا لم‬ ‫يدفع العميل الدفعة المقدمة و‪/‬أو المبلغ المتبقي خالل المدة المحددة‪ ،‬فيحق ليوروسنترز فسخ العقد‬ ‫بعد تذكير العميل ومنحه فترة سماح بدون جدوى والمطالبة بالتعويض بموجب المادة ‪.9‬‬ ‫إثبات الدفع عند بدء الدورة‬ ‫البند ‪ 4‬‬ ‫عند بدء الدورة‪ ،‬يجب على المشارك في الدورة تقديم إثبات دفع رسوم الدورة‪ ،‬وكذلك ‪-‬‬ ‫إذا أمكن ‪ -‬إثبات دفع رسوم اإلقامة والرسوم األخرى‪ .‬وفي حالة عدم تمكن المشارك في الدورة‬ ‫من تقديم هذا اإلثبات‪ ،‬فال يسمح له بدخول الفصول أو محل اإلقامة‪ .‬وذلك دون المساس بحق‬ ‫يوروسنترز في تحصيل ثمن الحجز‪.‬‬ ‫رسوم التسجيل‬ ‫البند ‪ 5‬‬ ‫يتم دفع رسوم التسجيل على جميع الحجوزات وال تُرد تحت أية ظروف‪ .‬وتجدون قيمة مبلغ‬ ‫رسوم التسجيل متاحة على الصفحة المعنية للمركز في الكتيب أو على موقع الشركة‬ ‫‪.www.eurocentres.com‬‬ ‫رسوم التغيير‬ ‫البند ‪ 6‬‬ ‫بمجرد إبرام التعاقد‪ ،‬ال يحق للعميل تغيير المركز أو نوع الدورة أو اإلقامة أو تاريخ البدء‬ ‫وخالفه (تغيير الحجز) إال بعد موافقة يوروسنترز‪ .‬وإذا وافقت يوروسنترز على تغيير العقد‪،‬‬ ‫فسيتوجب على العميل دفع رسوم التغيير كما يلي‪:‬‬ ‫ً‬ ‫دوالرا أمريكيًا ‪ 100 /‬فرنك سويسري ‪/‬‬ ‫أسبوعا‪80 :‬‬ ‫– الدورات التي تصل مدتها إلى ‪23‬‬ ‫ً‬ ‫دوالرا أستراليًا ‪ 110 /‬دوالرات كندية‪.‬‬ ‫‪ 75‬يورو ‪ 50 /‬جنيهًا إسترلينيًا ‪ 9,000 /‬ين ياباني ‪125 /‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا أو أكثر (الفصل الدراسي اللغوي‪/‬السنة اللغوية)‪:‬‬ ‫– الدورات التي تبلغ مدتها ‪24‬‬ ‫دوالرا أمريكيًا ‪ 300 /‬فرنك سويسري ‪ 200 /‬يورو ‪ 145 /‬جنيهًا إسترلينيًا ‪ 27,000 /‬ين ياباني ‪/‬‬ ‫‪230‬‬ ‫ً‬ ‫دوالرا كنديًا‪.‬‬ ‫دوالرا أستراليًا ‪330 /‬‬ ‫‪370‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ويتم إلغاء رسوم التغيير في حالة رغبة العميل في تغيير الحجز للتسجيل بدورة أطول‪.‬‬ ‫وتحتفظ يوروسنترز في كل األحوال بحق تغريم العميل أية رسوم إضافية ناجمة عن تغيير الحجز‪.‬‬ ‫أي تمديد للدورة بعد بدئها سيتم معاملته كحجز جديد‪.‬‬ ‫بالنسبة للدورات المتخصصة التي تزيد مدتها عن أربعة أسابيع‪ ،‬يمكن تغيير التخصص أثناء‬ ‫الدورة بعد موافقة المركز‪ .‬و لكن يراعى أنه ال يمكن إجراء سوى تغيير واحد كل أربعة أسابيع‪.‬‬ ‫ويجب على المركز الموافقة على التغيير على أية حال‪ .‬والحتساب حدود الفترة الزمنية برجاء‬ ‫الرجوع إلى المادة ‪.9‬‬

‫| ‪65‬‬


‫جواز السفر والتأشيرة واللوائح الصحية‬ ‫البند ‪ 7‬‬ ‫تفرض العديد من الدول بعض متطلبات الدخول فيما يتعلق بجواز السفر والتأشيرة‬ ‫واألمور الصحية‪ .‬ويتحمل العميل أو المشارك في الدورة وحده المسؤولية كاملة‬ ‫عن معرفة المعلومات الالزمة والتحضير للرحلة‪.‬‬ ‫التزامات المشارك في الدورة‬ ‫البند ‪ 8‬‬ ‫يقع على عاتق المشارك في الدورة مسؤولية االمتثال لمتطلبات الدخول‪/‬التأشيرة لبلد المقصد‬ ‫واختيار دورة اللغة المالئمة لمستوى قدراته‪ .‬ويتوجب على المشارك في الدورة حضور الدورات‬ ‫بنفسه والوصول في الميعاد‪ .‬وفي حالة انتهاك المشارك في الدورة ألية قوانين أو خرق لوائح‬ ‫الهجرة أو التأشيرة‪ ،‬أو تعطيل المشاركين في الدورة اآلخرين أو تعريضهم للخطر أو اإلضرار‬ ‫بنفسه نتيجة عدم االنتظام في الحضور أو بسبب أية سلوك آخر‪ ،‬فإن يوروسنترز تحتفظ بحقها‬ ‫في إنهاء التعاقد بدون إشعار بعد توجيه تحذير بدون جدوى‪ ،‬ثم طرد المشارك من المركز‪.‬‬ ‫و في هذه الحالة‪ ،‬ال يحق للمشارك في الدورة استرداد ثمن الحجز لقاء الفترة المنقضية‪.‬‬ ‫االنسحاب قبل بدء الدورة‬ ‫البند ‪ 9‬‬ ‫يحق للعميل اإللغاء قبل بدء الدورة‪ ،‬سواء بالبريد أو بالبريد اإللكتروني‪ ،‬دون إبداء أسباب‬ ‫(فسخ العقد)‪ .‬إذا تلقى مركز يوروسنترز هذا اإلشعار الكتابي قبل ‪ 14‬يومًا من بدء الدورة‪،‬‬ ‫فيتعين على مركز يوروسنترز رد كل المبالغ المرتبطة بهذا العقد إلى الطرف المتعاقد‪ ،‬باستثناء‬ ‫رسوم التسجيل ورسوم حجز اإلقامة المحتملة وتكاليف إلغاء ‪ ELVIA‬وقسط تأمين تكاليف‬ ‫العودة‪ .‬أما إذا تلقت يوروسنترز اإللغاء الكتابي في مدة تقل عن ‪ 14‬يومًا قبل بدء الدورة ولكن‬ ‫قبل الساعة ‪ 5‬مسا ًء (بتوقيت وسط أوروبا ‪ )CET‬في آخر يوم خميس قبل بدء الدورة‪ ،‬فسيتوجب‬ ‫ً‬ ‫فضال‬ ‫على العميل دفع رسوم التسجيل وأية رسوم لحجز اإلقامة وأقساط التأمين ورسوم المركز‪،‬‬ ‫عن دفع رسوم اإلقامة لمدة تصل إلى أسبوعين‪.‬‬ ‫ومن المفترض إعادة أية مبالغ مدفوعة خالل ‪ 4‬أسابيع من استالم اإللغاء‪ .‬تنطبق الشروط‬ ‫و األحكام العامة المعنية بالجهات األخرى فيما يتعلق بمساكن الطلبة أو الفنادق أو الشقق‪.‬‬ ‫وتسري قواعد خاصة على إلغاءات المشاركين في الدورات المسافرين إلى أستراليا والواليات‬ ‫المتحدة األمريكية و كندا فيما يتعلق بتأشيرة الطلبة وكذلك دورة ‪.easyEnglish‬‬ ‫تاريخ اإللغاء المعتد به هو تاريخ استالم يوروسنترز لإللغاء خالل ساعات العمل المعتادة‬ ‫صباحا ‪ 5 -‬مساءً)‪ .‬وخارج ساعات العمل الرسمية‪ ،‬يعتبر يوم العمل‬ ‫(من االثنين إلى الجمعة‪8 ،‬‬ ‫ً‬ ‫التالي هو تاريخ اإللغاء‪ .‬و ينطبق هذا األمر على رسائل البريد اإللكتروني و الفاكس وخالفه‪،‬‬ ‫مع مراعاة التغييرات الالزمة‪.‬‬ ‫البند ‪ 10‬الغياب أو االنسحاب أو عدم حضور بعض الدروس في دورة اللغة‬ ‫في حالة غياب المشارك في الدورة أو اختصارها أو عدم استخدامه لبعض الخدمات المقدمة فيها‪،‬‬ ‫كدروس معينة ً‬ ‫مثال‪ ،‬فسيتوجب على المشارك في الدورة دفع ثمن الحجز بالكامل (بما في ذلك أية‬ ‫أقساط تأمين)‪ .‬وتسري قواعد خاصة على سفر المشاركين في الدورات إلى أستراليا والواليات‬ ‫المتحدة األمريكية و كندا فيما يتعلق بتأشيرة الطلبة وكذلك دورة ‪.easyEnglish‬‬ ‫عدم تسجيل الدخول إلى محل اإلقامة سيتم التعامل معه على أنه إلغاء‪ ،‬وسيتم احتساب الثمن‬ ‫ألسبوعين كما هو موضح في المادة ‪ .11‬تنطبق الشروط و األحكام العامة الخاصة بالجهات‬ ‫األخرى فيما يتعلق بمساكن الطلبة أو الفنادق أو الشقق‪.‬‬

‫‪| 66‬‬

‫البند ‪ 11‬عدم تسجيل الدخول في محل اإلقامة أو إلغاءها و‪/‬أو تغييرها بعد بدء الدورة‬ ‫يمكن إلغاء اإلقامة عن طريق إرسال إخطار قبل ذلك بأسبوعين ينتهي يوم سبت‪ .‬ويجب توجيه‬ ‫وإرسال إخطار اإللغاء الكتابي إلى يوروسنترز مباشرة‪ .‬وسيخصم من العميل رسوم تغيير تبلغ‬ ‫دوالرا أمريكيًا ‪ 100 /‬فرنك سويسري ‪ 75 /‬يورو ‪ 50 /‬جنيهًا إسترلينيًا ‪ 9,000 /‬ين ياباني ‪/‬‬ ‫‪80‬‬ ‫ً‬ ‫دوالرا نيوزيلندي ‪ 110 /‬دوالرات كندية‪ .‬فإذا لم يسجل المشارك‬ ‫‪ 125‬دوالر أستراليًا ‪135 /‬‬ ‫ً‬ ‫في الدورة دخوله إلى محل اإلقامة المحجوز أو غادر محل إقامته قبل نهاية فترة اإلخطار‪،‬‬ ‫فسيتوجب عليه دفع ثمن اإلقامة بالكامل حتى نهاية فترة اإلخطار‪ .‬تنطبق الشروط و األحكام‬ ‫العامة الخاصة بالجهات األخرى فيما يتعلق بمساكن الطلبة أو الفنادق أو الشقق‪.‬‬ ‫الشكاوى والمسؤولية القانونية‬ ‫البند ‪ 12‬‬ ‫يجب على المشاركين في الدورة إبالغ إدارة المركز المحلية أو مقر يوروسنترز في زيورخ‬ ‫بأية شكاوى لديهم على الفور‪ .‬و إذا قام المشارك في الدورة بتقديم شكوى تتعلق بخلل جوهري‬ ‫في األداء لكي تصدر يوروسنترز حكمها فيها ولكن يوروسنترز لم تستطع على تصحيح الوضع‬ ‫في وقت معقول‪ ،‬فيحق للمشارك في الدورة اتخاذ خطوات لمعالجة الخلل بشكل مستقل في إطار‬ ‫الخدمات المحجوزة‪ .‬وعندئذ ستسدد يوروسنترز للمشارك في الدورة القيمة المدفوعة عند تقديم‬ ‫اإليصاالت المعنية بموجب مسؤوليتها القانونية والتعاقدية‪ .‬ويجب تقديم أية مطالبات باالسترداد‬ ‫من خالل إرسال خطاب مسجل إلى يوروسنترز في زيورخ خالل شهر واحد من النهاية المتفق‬ ‫عليها للدورة‪ .‬وبعد انتهاء هذه المدة‪ ،‬سيتم استبعاد جميع أنواع المطالبات مهما كان أساسها‬ ‫القانوني‪ .‬يوروسنترز مسؤولة عن خدماتها الخاصة المنصوص عليها في هذه الشروط واألحكام‬ ‫العامة‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬يتم استبعاد المسؤولية بخصوص اإلهمال البسيط وفي حالة صفقات الباقات‬ ‫تنحصر المسؤولية في رد ضعف ثمن الجولة فيما يتعلق بأية مطالبات غير مطالبات تعرض‬ ‫األفراد لإلصابة‪ .‬وبقدر ما تسمح به القوانين‪ ،‬فإن مسؤوليتنا تنحصر في جميع الحاالت في‬ ‫التعويض عن التلف المباشر‪.‬‬ ‫يوروسنترز ليست مسؤولة عن أي فقدان أو تلف أو سوء استخدام لألشياء الثمينة‪ ،‬أو الكاميرات‬ ‫أو كاميرات الفيديو‪ ،‬أو الهواتف الجوالة‪ ،‬أو بطاقات االئتمان‪ ،‬أو النقود‪ ،‬وخالفه‪ .‬عالوة على ذلك‪،‬‬ ‫ال تتحمل يوروسنترز المسؤولية عن ضياع وقت العطلة‪ ،‬أو اإلحباطات أو عدم أداء الخدمات‬ ‫ُرضية‪ .‬تسري اللوائح القانونية على االلتزامات غير‬ ‫المتفق عليها نهائيًا أو عدم أدائها بصورة م ِ‬ ‫التعاقدية‪ ،‬مع تقديم األولوية ألية قيود أو استثناءات تتعلق بالمسؤولية واردة في هذه الشروط‬ ‫واألحكام العامة على اللوائح القانونية‪ .‬ويجب التنويه على أن مرشدي الجوالت والوكاالت وموظفي‬ ‫الجهات المقدمة للخدمات ليسوا مخولين لتأكيد أية اختالالت أو اعتماد أية مطالبات‬ ‫ضد يوروسنترز‪.‬‬ ‫التأمين‬ ‫البند ‪ 13‬‬ ‫يتحمل العميل مسؤولية تدبير تأمين السفر المالئم‪ .‬كجزء من الحجز يتاح للعمالء إمكانية‬ ‫الحصول على تأمين سفر ‪ ELVIA‬مدمج (يغطي تكاليف االنسحاب من الدورة وتكاليف العودة)‬ ‫أو باقة تأمين ‪( ELVIA‬تأمين األمتعة والتأمين الطبي)‪ ،‬وهو ما يظهر في الفاتورة بشكل منفصل‪.‬‬ ‫وال تُرد أقساط التأمين بعد إبرام التعاقد‪.‬‬


‫الحد األدنى للمشاركين والعطالت الرسمية‬ ‫البند ‪ 14‬‬ ‫في حالة عدم اكتمال نصاب المشاركين وهو ‪ 6‬أفراد (‪ 4‬في كوزكو) المطلوب لكل دورة لغة‪،‬‬ ‫يتوجب على يوروسنترز إخطار العميل بمدة ال تقل عن ثالثة أسابيع من بدء الدورة بإلغاء‬ ‫الحجز‪ .‬و في حالة عدم قدرة يوروسنترز على تقديم عرض بديل للعميل‪ ،‬فينبغي عليها تعويض‬ ‫العميل عن أية رسوم دفعها (بما في ذلك أية أقساط تأمين)‪ .‬وال يحق للعميل تقديم أية مطالبات‬ ‫أخرى بسبب الضيق من إلغاء الدورة كما ال يحق له طلب أية تعويضات إضافية‪ .‬وفي حاالت‬ ‫استثنائية‪ ،‬يمكن لمراكز يوروسنترز أن تُجري بعض الدورات بأقل من ستة مشاركين‪ .‬لن تنعقد‬ ‫أية حصص في أيام العطالت الرسمية المعمول بها في موقع المركز‪ .‬ولن تُرد القيمة أو الرسوم‬ ‫المدفوعة عن هذه الحصص‪.‬‬ ‫تعديل األسعار أو المواعيد أو البرامج‬ ‫البند ‪ 15‬‬ ‫طالما لم يصدر تأكيد للحجز‪،‬‬ ‫فيحق ليوروسنترز تعديل المواعيد واألسعار الواردة في الكتيبات أو على اإلنترنت أو في أي‬ ‫مكان آخر في أي وقت‪ .‬وعند إبرام التعاقد‪ ،‬يُسمح ليوروسنترز بإدخال تعديالت على خدماتها‪،‬‬ ‫شريطة أن تكون حتمية وغير جوهرية وحسنة النوايا وال تؤثر على المضمون العام للدورة‪.‬‬ ‫فإذا تم إدخال تعديالت جوهرية على الخدمات األساسية‪ ،‬يحق للعميل فسخ التعاقد أو طلب‬ ‫االنضمام لدورة لغة مساوية للقيمة المدفوعة‪ ،‬إذا كانت يوروسنترز في وضع يسمح لها بتقديم مثل‬ ‫هذه الدورة‪ .‬ويتوجب على يوروسنترز إخطار العمالء بمثل هذه التعديالت في أقرب وقت ممكن‪.‬‬ ‫ويجب على العميل اإلصرار على حقوقه عند استالم اإلخطار من يوروسنترز‪.‬‬ ‫يحق ليوروسنترز زيادة أسعارها بعد التعاقد لما يصل إلى ثالثة أسابيع قبل بدء الدورة‬ ‫لألسباب التالية‪:‬‬ ‫زيادة في تكاليف النقل‪ ،‬زيادة في تكاليف خدمات معينة‪ ،‬تقلبات أسعار العمالت‪ ،‬زيادة في‬ ‫األسعار الرسمية‪ ،‬فرض أو زيادة الرسوم الحكومية‪.‬‬ ‫وفي حالة وجود مثل هذه الزيادات‪ ،‬يمكن موائمة السعر وزيادته ً‬ ‫وفقا لذلك‪ .‬فإذا زادت األسعار‬ ‫بنسبة أكثر من ‪ ،10%‬فلطرف العقد نفس الحقوق السارية في حالة إدخال تغييرات جوهرية‬ ‫على الخدمات األساسية‪ .‬ويجوز إدخال أية تعديالت على البرنامج أو الخدمات أثناء دورة اللغة‬ ‫في حالة التعرض لظروف غير متوقعة أو يستحيل تجنبها‪ ،‬شريطة عدم تغيير مضمون البرنامج‬ ‫بالكامل‪ .‬وتحتفظ يوروسنترز بحق إلحاق أو إعادة إلحاق المشاركين بفصول معينة بما يالئم‬ ‫مهاراتهم اللغوية أو في إطار تنفيذ أية إجراءات أخرى ضرورية تهدف إلى تحقيق سالسة‬ ‫العمل في المركز‪.‬‬

‫األطراف المتعاقدة ‪/‬الضمان‬ ‫البند ‪ 17‬‬ ‫يتم إبرام العقد بين العميل ومؤسسة‬ ‫‪( Eurocentres Stiftung für Sprach- und Bildungszentren‬مؤسسة المراكز‬ ‫التعليمية واللغات)‪ ،‬والتي يقع مقرها في ‪ 8038 ،Seestrasse 247‬زيورخ‪ ،‬سويسرا‪.‬‬ ‫وقد احتاطت يوروسنترز من مخاطر إشهار اإلفالس بضمانات مالئمة‪.‬‬ ‫استقاللية البنود‪ ،‬القانون الساري‪ ،‬وجهة االختصاص‬ ‫البند ‪ 18‬‬ ‫في حالة بطالن أو إلغاء أو إسقاط أي شرط في العقد أو في هذه الشروط واألحكام العامة‪،‬‬ ‫فإن صالحية ونفاذ بقية الشروط في العقد وفي هذه الشروط واألحكام العامة تظل قائمة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وبدال من الشرط الباطل أو غير النافذ سيتم وضع شرط صالح ونافذ يحقق الغرض من الشرط‬ ‫األصلي قدر اإلمكان‪.‬‬

‫هذه االتفاقية محكومة حصريًا بالقانون السويسري الموضوعي‪ .‬جهة االختصاص هي محل‬ ‫المكتب المسجل ليوروسنترز‪ .‬لمزيد من المعلومات أو إذا كانت لديك أية استفسارات‪ ،‬برجاء‬ ‫االتصال بمكتب حجز يوروسنترز على رقم هاتف ‪ +44 (0)207 963 84 50‬أو‬ ‫‪ CH-8038 ،Seestrasse 247 ،Eurocentres ،+14 )0(44 584 05 04‬زيورخ‪.‬‬ ‫صدرت الشروط واألحكام العامة باللغة األلمانية‪ ،‬وبالنسبة لباقي اللغات األخرى‪ ،‬فهي ترجمة‬ ‫لها فقط‪ .‬في حال وجود غموض أو شك‪ ،‬فتعد النسخة األلمانية هي النسخة المعتد بها‪.‬‬ ‫الصور‪:‬‬ ‫جيرت كويستر‪ ،‬جيسون ريد‪ ،‬شاترشتوك‪ ،‬المراكز الشريكة ليوروسنترز‬

‫حماية البيانات‬ ‫البند ‪ 16‬‬ ‫تجمع يوروسنترز بيانات شخصية عندما يقوم الشخص بطلب كتيب‪ ،‬أو طلب أسعار‪،‬‬ ‫أو حجز دورة ما‪.‬‬ ‫وتحتفظ يوروسنترز بالبيانات لنفسها وال ترسلها ألطراف أو منظمات أخرى‪ .‬وال يتم الكشف‬ ‫عن البيانات الشخصية إال لألغراض التالية فقط‪:‬‬ ‫– حجز اإلقامة (مثل اإلقامة في منزل عائلة أو في مسكن الطلبة أو فندق)‪.‬‬ ‫– النيابة عن العميل في حجز دورة أو خدمة مقدمة من شركة متعاقدة مع يوروسنترز (كالمراكز‬ ‫الشريكة‪ ،‬وكاالت تأمين السفر‪ ،‬الجامعات‪ ،‬التدريب في مواقع العمل)‪ .‬أما الشركات التي ال تتبع‬ ‫يوروسنترز فيتم اإلشارة لها في الكتيبات وبيان تأكيد الحجز الصادر عن يوروسنترز‪.‬‬ ‫– تسليم الكتالوج المطلوب في محل إقامة العميل على يد وكيل متعاقد معه‪.‬‬ ‫– في إطار االلتزام بالمتطلبات القانونية‪ .‬في حاالت معينة تكون يوروسنترز و‪/‬أو الشركات‬ ‫المتعاقدة معها و‪/‬أو الجهات األخرى المقدمة للخدمة مطالبة بالكشف عن بيانات العميل للسلطات‬ ‫(مثل سلطات الهجرة)‪.‬‬

‫| ‪67‬‬


‫كيفية التسجيل‬ ‫اختر‪:‬‬

‫التسجيل‪:‬‬

‫التأكيد‪:‬‬

‫الدفع‪:‬‬

‫االستالم‪:‬‬

‫• المكان‬

‫• أونالين عن طريق حاسوبك أو‬ ‫جهازك اللوحي أو هاتفك الذكي‬

‫• بأن فريق المبيعات لدينا‬ ‫أو الممثل المحلي المختص بك‬ ‫تلقى الحجز الخاص بك‬

‫• اإليداع ً‬ ‫طبقا لبنود الدفع‬ ‫الواردة في العقد‬

‫• تأكيد الحجز‬

‫• اإلقامة‬

‫• استمارة التسجيل الورقية‬ ‫المرسلة بالبريد اإللكتروني‬ ‫أو بالبريد أو بالفاكس إلى‬ ‫يوروسنترز أو إلى الممثل‬ ‫المحلي المختص بك‬

‫• الدورة‬ ‫• الخدمات اإلضافية‬ ‫(التأمين‪ ،‬االصطحاب من‬ ‫المطار عقب الوصول)‬

‫• المبلغ بالكامل‪ ،‬في حالة‬ ‫الرغبة في الحصول على‬ ‫خطاب دعوة‬ ‫• المبلغ بالكامل إذا تبقى أقل من‬ ‫‪ 6‬أسابيع قبل ميعاد بدء الدورة‬

‫• بالهاتف‬

‫‪1‬‬

‫‪| 68‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫• معلومات مفصلة بخصوص‬ ‫المكان والمركز‬ ‫• وثائق التأشيرة‬ ‫إذا كنت بحاجة لتأشيرة‬ ‫• بيانات الدخول إلى حسابك في‬ ‫نظام ‪my.Eurocentres‬‬ ‫متاحا لك‬ ‫إذا كان ً‬

‫‪5‬‬


‫التأمين‬ ‫تكاليف اإللغاء والعودة‬ ‫تغطي هذه البوليصة المدمجة تكاليف االنسحاب من الدورة وتكاليف العوة‪.‬‬ ‫فترة التغطية‪ :‬ثالثة أشهر بحد أدنى‬

‫باقة التأمين‬ ‫حقائب السفر‪ ،‬المصاريف الطبية‪ ،‬رسوم االمتحان‪ ،‬تأمين حوادث النقل‪ ،‬خط ساخن أثناء السفر‪،‬‬ ‫خدمة إلغاء بطاقات االئتمان وبطاقات المتاجر‪.‬‬

‫تكاليف االنسحاب‪:‬‬ ‫لدواع صحية‬ ‫إذا وجب عليك إلغاء إقامتك المخطط لها في أحد مراكز اللغات بإشعار عاجل‬ ‫ٍ‬ ‫(يلزم وجود شهادة طبية)‪ ،‬أو بسبب حالة وفاة في العائلة أو لوجود مشكلة في سفرك‪ ،‬فإن هذا‬ ‫التأمين يغطي تكاليف اإللغاء بما يتفق مع أحكام العمل القياسية لدى يوروسنترز‪.‬‬

‫تغطي باقة التأمين غالبية المخاطر المتعلقة بالسفر واإلقامة في بلد أخرى‪ ،‬كما أنها توفر لك المساعدة‬ ‫والدعم الشخصي في حاالت الطوارئ‪.‬‬ ‫في حالة تعرضك لحادث أو لمرض ما أثناء إقامتك‪ ،‬فسيتولى التأمين دفع المصاريف الطبية‪ ،‬مثل‬ ‫مصاريف العالج واألدوية‪ ،‬والمكوث في المستشفى واإلقامة في منتجع صحي‪ ،‬مع النقل‬ ‫ألقرب مستشفى مريح‪ ،‬بما يصل إلى مبلغ أقصاه ‪ 100,000‬فرنك سويسري‪ .‬ونوفر لك الخط‬ ‫الساخن للسفر ‪ ELVIA‬لمدة ‪ 365‬يومًا في السنة ‪ 24‬ساعة في اليوم لمساندتك ومساعدتك في‬ ‫حاالت الطوارئ‪ .‬وسيساعدك في البحث عن أطباء مالئمين‪ ،‬وتوفير المساعدة في خدمات الترجمة‬ ‫التحريرية والترجمة الفورية‪ ،‬وإبطال بطاقات االئتمان وإذا استلزم األمر سيساعدك في إبالغ‬ ‫أقربائك وصاحب عملك‪ .‬مع تأمين حقائب السفر نؤمّن لك حقائبك وأغراضك الثمينة ضد السرقة‬ ‫والنهب والتلف بما يصل إلى ‪ 2,000‬فرنك سويسري‪ .‬وفي حالة رسوبك في أحد امتحانات اللغات‬ ‫الذي ساعدتك دورة يوروسنترز على االستعداد له‪ ،‬سيتولى التأمين تعويضك بما يصل‬ ‫إلى ‪ 500‬فرنك سويسري من رسوم االمتحان‪ .‬ويجب أن يُجرى االمتحان في فترة ال تقل‬ ‫عن ستة أشهر بعد نهاية الدورة‪ ،‬كما يجب أن تكون قد حضرت ‪ 80%‬من الحصص على األقل‪.‬‬

‫تكاليف العودة‪:‬‬ ‫في حالة اإلصابة بمرض أو حادث‪ ،‬يتم تغطية مصاريف النقل‪ ،‬سواء ألقرب مستشفى محلي‬ ‫لدواع قهرية والعودة للوطن‬ ‫أم للمستشفى الواقع في محل إقامتك‪ .‬إذا وجب عليك إنهاء الدورة‬ ‫ٍ‬ ‫مبكرا (في حالة وفاة قريب حميم لك‪ ،‬أو تعرض ممتلكاتك لتلف بالغ بسبب عملية سطو أو بسبب‬ ‫ً‬ ‫كوارث طبيعية)‪ ،‬فسيغطي التأمين تكاليف العودة اإلضافية‪ .‬عالوة على ذلك سيرد لك تأمين‬ ‫‪ ELVIA‬مصاريف الفترة من الدورة التي لم تحضرها في إطار السعر المتفق عليه‪ .‬وفي حالة‬ ‫اختفاء الشخص المؤمن عليه‪ ،‬فسيتولى التأمين دفع مصاريف البحث عنه وإنقاذه‪.‬‬ ‫تأمين السفر المدمج‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫ما يصل إلى ‪12‬‬ ‫كل شهر إضافي‬

‫‪ 35‬جنيهًا ‪ 5,556‬ين‬ ‫دوالرا‬ ‫‪ 50‬فرنك ‪50‬‬ ‫ً‬ ‫‪ 46‬يورو‬ ‫إسترلينيًا ياباني‬ ‫سويسري أمريكيًا‬ ‫‪ 11‬جنيهًا ‪ 1,667‬ين‬ ‫دوالرا‬ ‫‪ 15‬فرنك ‪15‬‬ ‫ً‬ ‫‪ 14‬يورو‬ ‫إسترلينيًا ياباني‬ ‫سويسري أمريكيًا‬

‫يتم دفع األقساط عن طريق اإليداع وال ترد في حالة اإللغاء‪.‬‬

‫دوالرا‬ ‫دوالرا ‪63‬‬ ‫‪67‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كنديًا‬ ‫أستراليًا‬ ‫دوالرا‬ ‫دوالرا ‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كنديًا‬ ‫أستراليًا‬

‫باقة التأمين‬ ‫حتى ‪ 4‬أسابيع‬

‫‪ 80‬فرنك‬ ‫سويسري‬

‫دوالرا‬ ‫‪80‬‬ ‫ً‬ ‫أمريكيًا‬ ‫دوالرا‬ ‫‪110‬‬ ‫ً‬ ‫أمريكيًا‬

‫‪107‬‬ ‫‪ 57‬جنيهًا ‪ 8,890‬ين‬ ‫دوالرات‬ ‫‪ 74‬يورو‬ ‫إسترلينيًا ياباني‬ ‫أسترالية‬

‫دوالرا‬ ‫‪101‬‬ ‫ً‬ ‫كنديًا‬

‫‪ 5‬إلى ‪ 8‬أسابيع‬

‫‪ 110‬فرنك‬ ‫سويسري‬

‫‪101‬‬ ‫يورو‬

‫‪ 77‬جنيهًا ‪12,223‬‬ ‫إسترلينيًا ين ياباني‬

‫دوالرا‬ ‫دوالرا ‪138‬‬ ‫‪147‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كنديًا‬ ‫أستراليًا‬

‫ً‬ ‫أسبوعا‬ ‫‪ 9‬إلى ‪12‬‬

‫دوالرا ‪128‬‬ ‫‪ 140‬فرنك ‪140‬‬ ‫ً‬ ‫يورو‬ ‫سويسري أمريكيًا‬

‫‪ 97‬جنيهًا ‪15,556‬‬ ‫إسترلينيًا ين ياباني‬

‫دوالرا‬ ‫دوالرا ‪175‬‬ ‫‪187‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كنديًا‬ ‫أستراليًا‬

‫كل شهر إضافي‬

‫‪ 45‬فرنك‬ ‫سويسري‬

‫دوالرا‬ ‫‪45‬‬ ‫ً‬ ‫أمريكيًا‬

‫دوالرا‬ ‫دوالرا ‪57‬‬ ‫‪ 32‬جنيهًا ‪ 5,000‬ين ‪60‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪ 41‬يورو‬ ‫كند يًا‬ ‫أستراليًا‬ ‫إسترلينيًا ياباني‬

‫يتم دفع األقساط عن طريق اإليداع وال ترد في حالة اإللغاء‪.‬‬

‫| ‪71‬‬


2017 31.A/SC

eurocentres.com info@eurocentres.com Eurocentres Seestrasse 247 CH-8038 Zürich +41 (0)44 485 50 40 ‫هاتف‬ +41 (0)44 481 61 24 ‫فاكس‬ Eurocentres 56 Eccleston Square UK-London SW1V 1PH +44 (0)207 963 84 50 ‫هاتف‬ +44 (0)207 963 84 79 ‫فاكس‬

Eurocentres Brochure 2017 - Arabic SC  

Eurocentres offers language stays all over the world in more than 16 countries. Learn English in UK (London, Brighton, Bournemouth, Cambridg...