Page 1

ANTEPRIMA 2009/2010

iraggio?

ogno?

rociera.

OCEANICHE, CARAIBI, SUD AMERICA, MEDITERRANEO, NORD EUROPA, NORD AMERICA


B E N V E N U TI A BO R DO


Introduzione NovitĂ 2009 - 2010 Il Mondo MSC Crociere Le nostre promozioni

04 06 08

Itinerari

Oceaniche Caraibi Sud America Mediterraneo in Inverno Mediterraneo in Estate Mediterraneo in Autunno Nord Europa Nord America

10 22 30 34 40 52 60 72

Informazioni Utili Informazioni Scopri la nostra flotta Notizie utili

78 82 83


n ov ità 20 0 9 -2010

NUOVE NAVI VERSO NUOVE DESTINAZIONI

MSC Magnifica La flotta delle vacanze si arricchisce di un’altra nave della classe Musica. Appuntamento ad Amburgo, a marzo 2010, per il varo di MSC Magnifica. I mari del Nord Europa salutano questa nave che esprime un perfetto equilibrio tra comfort ed eleganza, qualità della vacanza e servizi. I tremila passeggeri dispongono dell’ 85% di cabine esterne, gran parte delle quali dotate di balcone privato vista mare. Panorami incantevoli, ambienti raffinati, nuove attrazioni di bordo rendono ogni viaggio una vacanza magnifica. 4


Mediterraneo MSC Splendida MSC Fantasia Una nuova era per le vacanze nel Mediterraneo. Al mare più antico della storia umana, MSC Crociere dedica le sue nuove super ammiraglie MSC Fantasia e MSC Splendida. Le due navi più grandi mai costruite per un armatore europeo sono state progettate per trascorrere dodici mesi all’anno tra itinerari sempre sorprendenti, piscine all’aperto e coperte, tecnologie d’avanguardia. Per crociere splendide e fantastiche in ogni stagione.

Nord America

Sud America

MSC Crociere approda in Nord America. New York City, Boston, Quebec, Halifax stupiranno i viaggiatori sempre desiderosi di novità. Gli itinerari abbracciano le grandi metropoli e le immense distese naturali di un continente che custodisce l’anima della nuova frontiera.

MSC Crociere seduce i suoi viaggiatori con un itinerario nuovo, tutto da scoprire. Una crociera esclusiva di sette notti a bordo di MSC Melody coglie la vitalità brasiliana toccando Salvador de Bahia, Maceio, Fortaleza, Natal e Recife.

5


il m o n do msc crOc I er E

VITA REGALE IN ALTO MARE

Servizio a 5 stelle

OspitalitĂ Una vacanza a misura di viaggiatore. Un mondo di premurose attenzioni che rendono ogni ospite speciale, dedicandogli un soggiorno a bordo perfetto. Una crociera che contiene mille crociere personalizzate. PerchĂŠ ognuno ha i suoi desideri da realizzare, i suoi cibi preferiti da gustare, la sua musica da ballare, i suoi orizzonti da scoprire.

6

Intrattenimento a bordo


Dettagli d’autore

Divertimento a tutte le ore

Divertimento Feste e serate speciali, teatro e casinò, simulatore di Formula 1, Cinema 4D e Toboga, chiacchiere e shopping spensierati. Con MSC Crociere ogni occasione è buona per divertirsi.

Gusto Qualità dei prodotti selezionati e controllati, abilità dei cuochi e dei camerieri, menù etnici, regionali, internazionali. MSC Crociere imbandisce una vacanza tutta da gustare.

Design Scie di cristallo, marmi splendenti, arredi raffinati. Ogni angolo delle navi è un meraviglioso capolavoro del design italiano che stupisce gli occhi e la fantasia.

Eleganza come stile di vita

Gusto e sapori

Professionalità e cordialità

7


LE NOS TR E PRO M OZION I

PROMOZIONI SU MISURA

Promossi e felici Un sogno meraviglioso, conveniente e davvero a portata di mano. Bambini e ragazzi, famiglie, gruppi di amici, aziende. Tutti contenti con le promozioni riservate ai viaggiatori MSC Crociere. Vacanze a misura di desiderio e portafoglio con la sistemazione preferita, nel periodo desiderato, liberi di scegliere come e quando pagare. Sono benvenuti a bordo tutti coloro che vogliono concedersi un’avventura speciale. Lieti di averci permesso di rendervi felici tra il sole, il cielo, il mare e le rive di un mondo pieno di promesse meravigliose. 8


Ragazzi gratis tutto l’anno!* AI TUOI FIGLI LA CROCIERA LA REGALIAMO NOI! Con MSC Crociere i ragazzi fino a 18 anni viaggiano gratis! Questa incredibile promozione, pensata per le famiglie, è valida tutto l’anno su tutte le crociere ed è rivolta ai ragazzi minorenni che viaggiano in cabina con i genitori. *I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo, ed i trasferimenti (ove previsti).

FINANZIA LA TUA CROCIERA SENZA INTERESSI* CON

in collaborazione con

PrimaPremia

*

LA SECONDA PERSONA PUO’ ANCHE VIAGGIARE GRATIS!

DECIDI PRIMA E MSC CROCIERE TI PREMIA! P&P è la tariffa di MSC Crociere che premia la seconda persona e permette di risparmiare fino al 100%. Prenota in anticipo e chi viaggia con te può addirittura partire gratis! Con MSC Crociere sai sempre quanto risparmi: consulta le nostre tariffe per scoprire la promozione applicata ad ogni singola fascia di prezzo. *La tariffa PrimaPremia non è cumulabile con eventuali iniziative promozionali, è soggetta a determinate condizioni ed alla disponibilità di cabine. Non si applica alle suites Yacht Club di MSC Splendida, MSC Fantasia e MSC Magnifica.

Parti senza Anticipo** e senza Interessi*. Con “Operazione 00”, MSC Crociere ti offre l’incre­dibile opportunità di goderti la tua vacanza sottoscrivendo un finanziamento a tasso zero***! La tua agenzia di viaggi si occuperà di tutto, mentre a te non resterà altro che viaggiare insie­me a noi verso i luoghi dei tuoi sogni. * Tan 0,00% - Taeg max 0,03% ** E’ possibile rateizzare tutta la quota escluso la Quota d’Iscrizione e l’Assicurazione Obbligatoria *** Salvo approvazione dell’Istituto Finanziario.

&Contenti

Vicini

IL PIACERE DI VIAGGIARE IN FAMIGLIA! La promozione è rivolta esclusivamente alle famiglie costituite da 2 adulti + 2 ragazzi under 18, sistemate in due cabine esterne con balcone comunicanti, prenotate sulle crociere di 7 notti nel Mediterraneo. Il costo del pacchetto sarà costituito da:

LISTINO Tariffa 1a persona nella categoria scelta

+

PrimaPremia Tariffa 2a persona nella categoria scelta

+

&

Vicini Contenti

Tariffa LISTINO 1a persona nella categoria scelta

L’offerta è sempre soggetta a verifica della disponibilità delle cabine.

Il supplemento “Vicini & Contenti” è disponibile sulle seguenti navi: MSC Splendida: dalla cat. 6 alla cat. 11, MSC Fantasia: dalla cat. 6 alla cat. 11, MSC Magnifica: cat. 10, MSC Poesia: cat. 10, MSC Musica: cat. 10.

9


OC E A N IC H E

ASCOLTANDO LA VOCE PROFONDA DELL’OCEANO

DOCUMENTI D’ESPATRIO: Passaporto. Per le crociere che fanno scalo negli Stati Uniti è necessario il passaporto a lettura ottica. Per le escursioni e i soggiorni pre e post crociera consultare il sito www.msccrociere.it

10


Amare il mare è viverlo intensamente. Una crociera oceanica offre la rara ed appagante occasione di trascorrere diversi giorni sul mare, ascoltando i suoi fremiti, ammirando i suoi colori e imparando a raccoglierne i messaggi. Crociere di grandi emozioni con itinerari naturalistici ricchi di colori e splendenti di vita. Città da scoprire, sole e mare da respirare. Relax da condividere con chi si ama.

LE QUOTE COMPRENDONO: - il trasferimento aereo in classe economica su voli di linea - le tasse aeroportuali - il trasferimento aeroporto/porto e porto/aeroporto - la sistemazione nella cabina prescelta per l’intera durata della crociera con trattamento di pensione completa (bevande escluse) - gli intrattenimenti a bordo

LE QUOTE NON COMPRENDONO: - la quota d’iscrizione - l’assicurazione obbligatoria - le bevande a bordo - le escursioni durante la crociera - le spese personali - le mance al personale di bordo

11


12

Miami

MSC POESIA - OCEANICHE


New York

Malaga Tunisi

Madeira

Londra

2009 - 18 GIORNI

Funchal

Miami

San Juan

Porto Rico

St. Thomas

Isole Vergini

La Coruna Ponta Delgada

Miami

NEW YORK, Azzorre, Portogallo, Spagna, Regno Unito, Germania

19 GIORNI - 18 NOTTI

18 GIORNI - 17 NOTTI Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì

Porto

Venezia (Italia) Bari (Italia) Navigazione Tunisi (Tunisia) Navigazione Malaga (Spagna) Navigazione Funchal (Madeira) Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione St. Thomas (Isole Vergini) San Juan (Porto Rico) San Juan (Porto Rico) Navigazione Fort Lauderdale (Florida)

Bilbao Lisbona

Fort Lauderdale

Tunisia, Spagna, Madeira, Isole Vergini, Porto Rico, FLORIDA

Giorno

Milano

Arr.

Part.

Novembre

13.00 07.00 09.00 08.00 13.00 07.00 07.00

18.00 18.00 14.00 18.00 17.00 22.00 02.00 -

24/10 25/10 26/10 27/10 28/10 29/10 30/10 31/10 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

Cod.

Giorno

Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Porto

Fort Lauderdale (Florida) Navigazione Navigazione New York (New York) Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Ponta Delgada (Azzorre) Navigazione Lisbona (Portogallo) Lisbona (Portogallo) La Coruna (Spagna) Bilbao (Spagna) Navigazione Dover (Regno Unito) Navigazione Amburgo (Germania)

Arr.

Part.

Maggio

07.00 09.00 13.00 07.00 08.00 08.00 08.00

19.00 -

27/04 28/04 29/04 30/04 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15

23.00 17.00 02.00 14.00 18.00 17.00 Cod.

PO01

PO28

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano***

Cat. Ponte 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Petrarca/Tasso Ungaretti/Carducci D’ Annunzio/Leopardi/Pascoli/Alfieri Petrarca Tasso Tasso/Ungaretti Carducci/D’ Annunzio Leopardi/Pascoli/Alfieri Tasso/Ungaretti Ungaretti/Carducci D’ Annunzio/Leopardi Alfieri

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

Listino

P&P sconto 100%

Listino

1 persona 2

personap

1.990 2.090 2.220 2.350 2.430 2.620 2.720 2.830 2.940 3.040 3.250 3.690

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

2.490 2.580 2.720 2.950 3.030 3.220 3.260 3.400 3.540 3.740 3.840 4.350

a

a

P&P sconto 100%

1 persona 2 personap a

a

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

Volo e trasferimenti adulti

incluso

650

incluso

800

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

1.190 gratis 650 80% 160 110 90

1.190 gratis 650 160 110 90

1.190 gratis 800 80% 160 110 90

1.190 gratis 800 160 110 90

p

MSC POESIA - OCEANICHE

Fort Lauderdale

Amburgo

Dover

2010 - 19 GIORNI

Milano Venezia Bari

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

13


2010 - 19 GIORNI

New York

King’s Wharf

Bermuda

Ponta Delgada

Milano Lisbona

Venezia Bari

La Valletta Cadice Malaga Malta

MALTA, Spagna, PORTOGALLO, Azzorre, Bermuda, NEW YORK 19 GIORNI - 18 NOTTI

MSC MAGNIFICA - OCEANICHE

Giorno

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì

Porto

Venezia (Italia) Bari (Italia) Navigazione La Valletta (Malta) Navigazione Malaga (Spagna) Cadice (Spagna) Lisbona (Portogallo) Navigazione Ponta Delgada (Azzorre) Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione King’s Wharf (Bermuda) King’s Wharf (Bermuda) Navigazione New York (New York) New York (New York)

Arr.

Part.

Settembre

13.00 07.00 13.00 09.00 09.00 10.00 08.00 13.00 -

18.00 19.00 13.00 19.00 18.00 18.00 18.00 -

04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21* 22

14.00 19.00

Cod. MA27 * Il giorno 21 settembre la nave arriverà a New York alle ore 09.00 per le procedure di immigrazione.

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano o Roma*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Sorrento/Camogli Panarea/Riccione Ischia/Porto Venere/Positano/Capri Sorrento Camogli Camogli/Panarea Riccione/Ischia Porto Venere/Positano/Capri Camogli/Panarea Panarea/Riccione Ischia/Porto Venere Capri

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

Volo e trasferimenti adulti 3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 YC1 Positano/Capri YC2 Positano/Capri

De Luxe Suite Executive Suite

Volo e trasferimenti adulti MSC Yacht Club 3°/4° letto adulti MSC Yacht Club Volo e trasferimenti 3°/4° letto adulti MSC Yacht Club 3°/4° letto ragazzi MSC Yacht Club fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni MSC Yacht Club Supplemento singola YC1 - YC2

14

Listino

Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti

P&P sconto 100%

1a persona 2a persona p

2.190 2.310 2.450 2.590 2.690 2.900 3.030 3.170 3.300 3.350 3.490 3.690

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

incluso 790 gratis 590 80%

590 790 gratis 590 -

4.090 4.770

4.090 4.770

590 1.340 590 gratis 590 100%

590 1.340 590 gratis 590 -

RAGAZZI GRATIS RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** TUTTO L’ANNO! ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

YC1

YC2

Suites MSC Yacht Club: per maggiori approfondimenti consultare il sito www.msccrociere.it

p

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

160 90

160 90


Londra

Malaga Casablanca Tenerife

Funchal Vigo

2009 - 18 GIORNI

Madeira

Recife Salvador de Bahia Rio de Janeiro Santos

Madeira

Amsterdam Milano Lisbona

Tenerife

Recife Salvador de Bahia Rio de Janeiro Santos

Spagna, Marocco, Madeira, Isole Canarie, Brasile

Brasile, Isole Canarie, Madeira, Portogallo, Spagna, Regno Unito, Olanda 18 GIORNI - 17 NOTTI

Porto

Arr.

Part.

Dicembre

Giorno

Porto

Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì

Genova (Italia) Barcellona (Spagna) Navigazione Malaga (Spagna) Casablanca (Marocco) Navigazione Funchal (Madeira) Tenerife (Isole Canarie) Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Recife (Brasile) Salvador de Bahia (Brasile) Navigazione Rio de Janeiro (Brasile) Santos (Brasile)

14.00 09.00 08.00 08.00 09.00 08.00 10.00 09.00 08.00

17.00 20.00 18.00 22.00 17.00 18.00 14.00 18.00 19.00 -

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì

Santos (Brasile) Rio de Janeiro (Brasile) Navigazione Salvador de Bahia (Brasile) Recife (Brasile) Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Tenerife (Isole Canarie) Funchal (Madeira) Navigazione Lisbona (Portogallo) Vigo (Spagna) Navigazione Dover (Regno Unito) Amsterdam (Olanda)

Cod.

OR01

Arr.

Part.

Aprile

18.00 09.00 17.00 09.00 17.00 14.00 19.00 09.00 17.00 09.00 18.00 09.00 17.00 09.00 14.00 09.00 18.00 09.00 -

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 01/05 02/05 03/05 04/05 05/05 06/05 07/05

Cod.

OR24

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Ponte Pianoforte/Arpa Viola/Lira Flauto/Clarinetto/Chitarra/Xilofono Pianoforte Arpa Arpa/Viola Lira/Flauto Clarinetto/Chitarra/Xilofono Arpa/Viola Viola/Lira Flauto/Clarinetto Xilofono

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

Listino

P&P sconto 100%

Listino

1 persona 2

personap

2.400 2.490 2.620 2.770 2.850 2.990 3.120 3.260 3.370 3.590 3.970 4.390

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

2.540 2.640 2.780 2.920 3.010 3.150 3.290 3.450 3.590 3.780 3.990 4.290

a

a

P&P sconto 100%

1 persona 2 personap a

a

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

Volo e trasferimenti adulti

incluso

650

incluso

900

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

1.190 gratis 650 80% 160 110 90

1.190 gratis 650 160 110 90

1.290 gratis 900 80% 160 110 90

1.290 gratis 900 160 110 90

p

MSC ORCHESTRA - OCEANICHE

18 GIORNI - 17 NOTTI Giorno

Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

2010 - 18 GIORNI

Funchal

Dover

Milano Genova

Barcellona

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

15


Tenerife

Funchal

Madeira

2010 - 19 GIORNI

Madeira

2009 - 19 GIORNI

Milano Venezia Bari

Malaga

Funchal

La Valletta Malta

Recife Salvador de Bahia Rio de Janeiro Santos

MALTA, Spagna, Madeira, Isole Canarie, Brasile

MSC MUSICA - OCEANICHE

Tenerife

Tunisi

Recife Salvador de Bahia Rio de Janeiro Santos

Brasile, Isole Canarie, Madeira, Spagna, Tunisia, Croazia

19 GIORNI - 18 NOTTI

19 GIORNI - 18 NOTTI

16

Milano Venezia Malaga Dubrovnik

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Novembre

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Marzo

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì

Venezia (Italia) Bari (Italia) Navigazione La Valletta (Malta) Navigazione Malaga (Spagna) Navigazione Funchal (Madeira) Tenerife (Isole Canarie) Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Recife (Brasile) Salvador de Bahia (Brasile) Navigazione Rio de Janeiro (Brasile) Santos (Brasile)

13.00 07.00 13.00 09.00 09.00 08.00 09.00 09.00 09.00

18.00 19.30 13.00 20.00 18.00 17.00 13.00 17.00 19.00 -

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Santos (Brasile) Rio de Janeiro (Brasile) Navigazione Salvador de Bahia (Brasile) Recife (Brasile) Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Tenerife (Isole Canarie) Funchal (Madeira) Navigazione Malaga (Spagna) Navigazione Tunisi (Tunisia) Navigazione Dubrovnik (Croazia) Venezia (Italia)

09.00 09.00 14.00 09.00 09.00 08.00 07.00 08.00 09.00

18.00 18.00 16.00 19.00 17.00 18.00 17.00 14.00 14.00 -

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 01/04 02/04 03/04 04/04

Cod.

MU01

Cod.

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Grazioso/Forte Intermezzo/Minuetto Adagio/Virtuoso/Capriccio/Cantata Grazioso Forte Forte/Intermezzo Minuetto/Adagio Virtuoso/Capriccio/Cantata Forte/Intermezzo Intermezzo/Minuetto Adagio/Virtuoso Cantata

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

Listino

P&P sconto 100%

1 persona 2 personap a

a

2.400 2.490 2.620 2.770 2.850 2.990 3.120 3.260 3.370 3.590 3.970 4.390

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

Volo e trasferimenti adulti

incluso

650

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

1.420 gratis 650 80% 160 110 90

1.420 gratis 650 160 110 90

p

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

MU26


Tunisi

Urbino

2009 - 18 GIORNI

Recife Salvador de Bahia Buzios Rio de Janeiro

Mindelo

Recife Salvador de Bahia Rio de Janeiro Santos

tunisia, Spagna, Isole Canarie, Brasile

Brasile, Capo Verde, Isole Canarie, Spagna, Portogallo, Regno Unito, Olanda

18 GIORNI - 17 NOTTI

20 GIORNI - 19 NOTTI

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Novembre

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Maggio

Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì

Venezia (Italia) Ancona (Italia) Navigazione Tunisi (Tunisia) Navigazione Malaga (Spagna) Navigazione Tenerife (Isole Canarie) Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Recife (Brasile) Salvador de Bahia (Brasile) Navigazione Buzios (Brasile) Rio de Janeiro (Brasile)

08.30 10.30 10.00 10.00 07.00 11.00 10.00 08.00

18.00 14.00 16.30 16.00 17.00 13.00 22.00 22.00 -

26/10 27/10 28/10 29/10 30/10 31/10 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Santos (Brasile) Rio de Janeiro (Brasile) Navigazione Salvador de Bahia (Brasile) Recife (Brasile) Navigazione Navigazione Navigazione Mindelo (Capo Verde) Navigazione Navigazione Las Palmas (Isole Canarie) Navigazione Cadice (Spagna) Lisbona (Portogallo) Vigo (Spagna) La Coruna (Spagna) Navigazione Dover (Regno Unito) Amsterdam (Olanda)

09.00 10.00 14.30 13.00 08.00 09.00 09.00 13.00 07.00 08.00 09.00

18.00 17.00 16.00 19.30 19.00 17.00 18.00 19.00 18.00 14.00 18.00 -

03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Cod.

OP01

Cod.

OP35

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Ponte Rigoletto Rigoletto La Traviata Norma/Turandot Turandot Rigoletto/La Traviata/Norma/Turandot Rigoletto La Traviata Norma/Turandot Norma/Turandot La Bohème

Cabine Interne Interne Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne Esterne Esterne con balcone Suite con balcone

Listino

P&P sconto 100%

Listino

1 persona 2

personap

2.250 2.340 2.470 2.590 2.670 2.800 2.930 3.070 3.200 3.720 4.050

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

2.740 2.840 2.980 3.120 3.210 3.350 3.490 3.650 3.790 4.250 4.740

a

a

P&P sconto 100%

1 persona 2 personap a

a

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

Volo e trasferimenti adulti

incluso

650

incluso

900

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

1.370 gratis 650 80% 160 110 90

1.370 gratis 650 160 110 90

1.420 gratis 900 80% 160 110 90

1.420 gratis 900 160 110 90

p

MSC OPERA - OCEANICHE

Tenerife

Londra Amsterdam La Coruna Milano Lisbona Vigo Las Palmas Cadice

2010 - 20 GIORNI

Dover

Milano Venezia Malaga Ancona

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

17


2009 - 19 GIORNI

Madeira

Genova Milano Lisbona Barcellona

Funchal

Madeira

2010 - 18 GIORNI

Funchal

Tenerife

Recife Salvador de Bahia Rio de Janeiro Santos

Spagna, Portogallo, Madeira, Isole Canarie, Brasile

MSC LIRICA - OCEANICHE

Milano Genova

Tangeri Tenerife

Mindelo

Capo Verde

Recife Salvador de Bahia Buzios Rio de Janeiro

Brasile, Capo Verde, Isole Canarie, Madeira, Marocco, Spagna, Francia

19 GIORNI - 18 NOTTI

18

Marsiglia Alicante

18 GIORNI - 17 NOTTI

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Ottobre

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Marzo

Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì

Genova (Italia) Barcellona (Spagna) Barcellona (Spagna) Navigazione Lisbona (Portogallo) Navigazione Funchal (Madeira) Tenerife (Isole Canarie) Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Recife (Brasile) Salvador de Bahia (Brasile) Navigazione Rio de Janeiro (Brasile) Santos (Brasile)

19.00 12.00 08.00 09.00 08.00 11.00 10.00 08.00

18.00 16.00 22.00 17.00 18.00 13.00 17.00 17.00 -

05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì

Rio de Janeiro (Brasile) Buzios (Brasile) Navigazione Salvador de Bahia (Brasile) Recife (Brasile) Navigazione Navigazione Navigazione Mindelo (Capo Verde) Navigazione Navigazione Tenerife (Isole Canarie) Funchal (Madeira) Navigazione Tangeri (Marocco) Alicante (Spagna) Marsiglia (Francia) Genova (Italia)

08.00 07.30 14.30 13.00 08.00 09.00 07.00 10.00 14.00 09.00

23.00 18.00 16.30 19.30 19.00 17.00 18.00

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Cod.

13.00 15.00 20.00 Cod.

LI34

LI01

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Ponte Scarlatti Scarlatti Paganini Albinoni Bellini Scarlatti/Paganini/Albinoni/Bellini Scarlatti Paganini Albinoni Albinoni/Bellini Bellini/Rossini

Cabine Interne Interne Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne Esterne Esterne Suite con balcone

Listino

P&P sconto 100%

Listino

1 persona 2

personap

2.400 2.490 2.530 2.590 2.690 2.840 2.920 3.060 3.170 3.290 3.870

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

2.630 2.720 2.760 2.820 2.920 3.070 3.150 3.290 3.400 3.520 4.100

a

a

P&P sconto 100%

1 persona 2 personap a

a

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

Volo e trasferimenti adulti

incluso

650

incluso

650

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

1.040 gratis 650 80% 160 110 90

1.040 gratis 650 160 110 90

1.270 gratis 650 80% 160 110 90

1.270 gratis 650 160 110 90

p

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.


Milano Napoli Aqaba Petra

Safaga

Nosy Be

Port Victoria

Madagascar

Seychelles

Durban

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì

Livorno (Italia) Napoli (Italia) Navigazione Navigazione Port Said (Egitto) Suez Canal Aqaba (Giordania) Safaga (Egitto) Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Port Victoria (Seychelles) Navigazione Nosy Be (Madagascar) Navigazione Navigazione Navigazione Durban (Sud Africa)

Aqaba

Petra

Safaga

Port Victoria Seychelles

Port Louis

Mauritius

Durban

MAURITIUS, SEYCHELLES, Egitto, GIordania

21 GIORNI - 20 NOTTI Porto

Firenze

Sokhna

Egitto, GIordania, SEYCHELLES, MADAGASCAR, Sud Africa

Giorno

Livorno

22 GIORNI - 21 NOTTI

Arr.

Part.

Novembre

Giorno

11.00 08.00 11.00 07.00 13.00 13.00 09.00

18.00 19.00 22.00 19.00 19.00 18.00 19.00 -

24/10 25/10 26/10 27/10 28/10 29/10 30/10 31/10 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì

Cod.

SI01

Porto

Durban (Sud Africa) Navigazione Navigazione Navigazione Port Louis (Mauritius) Navigazione Navigazione Port Victoria (Seychelles) Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Safaga (Egitto) Aqaba (Giordania) Sokhna (Egitto) Suez Canal Navigazione Navigazione Napoli (Italia) Livorno (Italia)

Arr.

Part.

14.00 09.00 18.00 08.00 14.00 08.00 20.00 09.00 17.00 10.00 21.00 09.00 16.00 09.00 Cod.

Aprile

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 SI38

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Ponte Brahms Brahms Bach Tchaikovski Sibelius Tchaikovski/Bach/Brahms/Sibelius Brahms Bach Tchaikovski Sibelius/Tchaikovski Sibelius/Bizet

Cabine Interne Interne Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne Esterne Esterne Suite con balcone

Listino

P&P sconto 100%

Listino

1 persona 2

personap

2.790 2.920 2.960 3.020 3.060 3.310 3.490 3.620 3.760 3.830 4.150

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

2.990 3.220 3.260 3.320 3.360 3.610 3.790 3.920 4.060 4.130 4.450

a

a

P&P sconto 100%

1 persona 2 personap a

a

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

Volo e trasferimenti adulti

incluso

850

incluso

850

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

1.350 gratis 850 80% 160 110 90

1.350 gratis 850 160 110 90

1.490 gratis 850 80% 160 110 90

1.490 gratis 850 160 110 90

p

Crociera di Pasqua

MSC SINFONIA - OCEANICHE

Port Said

2009 - 21 GIORNI

Firenze

2010 - 22 GIORNI

Milano Napoli

Livorno

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

19


Venezia Dubrovnik

Madeira

Recife Salvador de Bahia Buzios Rio de Janeiro Buenos Aires

Croazia, Tunisia, Spagna, Marocco, Isole Canarie, Brasile, ARGENTINA

MSC ARMONIA - OCEANICHE 20

Porto

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Venezia (Italia) Dubrovnik (Croazia) Navigazione Tunisi (Tunisia) Navigazione Malaga (Spagna) Casablanca (Marocco) Navigazione Las Palmas (Isole Canarie) Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Recife (Brasile) Salvador de Bahia (Brasile) Navigazione Buzios (Brasile) Rio de Janeiro (Brasile) Navigazione Navigazione Buenos Aires (Argentina)

Arr.

Tunisi Las Palmas

Rio de Janeiro Buenos Aires

Brasile, Isole Canarie, Madeira, Spagna, Tunisia, MONTENEGRO

22 GIORNI - 21 NOTTI Part.

Novembre

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Aprile

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 01/12 02/12 03/12 04/12 05/12 06/12

Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì

Buenos Aires (Argentina) Navigazione Navigazione Rio de Janeiro (Brasile) Navigazione Salvador de Bahia (Brasile) Recife (Brasile) Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Las Palmas (Isole Canarie) Funchal (Madeira) Navigazione Malaga (Spagna) Navigazione Tunisi (Tunisia) Navigazione Kotor (Montenegro) Venezia (Italia)

10.00 11.00 14.00 08.00 09.00 08.00 09.00 07.00 09.00

18.00 18.00 16.00 19.00 16.00 17.00 14.00 14.00 13.00 -

29/03 30/03 31/03 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

17.00 13.00 18.00 08.00 13.00 09.00 18.00 09.00 22.00 08.00 17.00 08.00 13.00 11.00 21.00 11.00 20.00 08.00 17.00 10.00 Cod.

AR01

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Venezia Kotor

Recife Salvador de Bahia

22 GIORNI - 21 NOTTI Giorno

Milano Malaga

Funchal

2010 - 22 GIORNI

2009 - 22 GIORNI

Milano Malaga Casablanca Tunisi Las Palmas

Cabine Ponte Topazio Interne Topazio Interne Smeraldo Interne Ametista Interne Tormalina Interne Topazio/Smeraldo/Ametista/Tormalina Esterne Topazio Esterne Smeraldo Esterne Ametista Esterne Ametista/Tormalina Esterne Tormalina/Zaffiro Suite con balcone

Cod.

Listino

P&P sconto 100%

Listino

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

2.880 2.960 3.090 3.230 3.320 3.480 3.630 3.790 3.940 4.320 4.930

** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

Volo e trasferimenti adulti

incluso

650

incluso

650

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

1.420 gratis 650 80% 160 110 90

1.420 gratis 650 160 110 90

1.420 gratis 650 80% 160 110 90

1.420 gratis 650 160 110 90

AR18

RAGAZZI GRATIS RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** TUTTO L’ANNO!

P&P sconto 100%

1a persona 2a personap 1a persona 2a personap

2.640 2.740 2.880 3.020 3.110 3.250 3.390 3.550 3.690 4.050 4.640

Crociera di Pasqua

p

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.


2009 - 15 GIORNI

Malaga Gibilterra

Salvador de Bahia

Mindelo

Salvador de Bahia

BRASILE, Capo Verde, Isole Canarie, Marocco, Gibilterra, Spagna

Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì

Genova (Italia) Navigazione Valencia (Spagna) Navigazione Lisbona (Portogallo) Navigazione Funchal (Madeira) Tenerife (Isole Canarie) Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Salvador de Bahia (Brasile)

Arr.

15 GIORNI - 14 NOTTI Part.

17.00 09.00 17.00 09.00 18.00 09.00 17.00 10.00 18.00 09.00 Cod.

Ottobre

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Marzo

23 24 25 26 27 28 29 30 31 01/11 02/11 03/11 04/11 05/11 06/11

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Salvador de Bahia (Brasile) Navigazione Navigazione Navigazione Navigazione Mindelo (Capo Verde) Navigazione Navigazione Tenerife (Isole Canarie) Navigazione Casablanca (Marocco) Gibilterra (Regno Unito) Malaga (Spagna) Navigazione Genova (Italia)

13.00 08.00 08.00 13.00 07.00 10.00

18.00 19.00 18.00 22.00 19.00 14.00 -

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

ME01

Cod.

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Oceanic Bahamas Bahamas/Restaurant Bahamas/Restaurant Bahamas Oceanic/Continental Premier/Lounge Bahamas/Rest./Oceanic/Continental Continental/Premier Premier Premier/Lounge Premier

Cabine Interne Interne Esterne Esterne Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne Mini Suite Suite

Listino

P&P sconto 100%

1 persona 2 personap a

a

1.090 1.990 2.190 2.290 2.040 2.140 2.180 2.390 2.490 2.690 2.990 3.190

N.D. gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

Volo e trasferimenti adulti

incluso

650

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

1.090 gratis 650 80% 160 110 90

1.090 gratis 650 160 110 90

p

ME24

MSC MELODY - OCEANICHE

15 GIORNI - 14 NOTTI Porto

Casablanca Tenerife

Capo Verde

Spagna, Portogallo, Madeira, Isole Canarie, Brasile

Giorno

Milano Genova

2010 - 15 GIORNI

Milano Lisbona Genova Madeira Valencia Tenerife

Funchal

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

21


CAR AIBI

Vivi la vacanza dei tuoi sogni

DOCUMENTI D’ESPATRIO Passaporto a lettura ottica Per le escursioni e i soggiorni pre e post crociera consultare il sito www.msccrociere.it

22


I paesaggi che si affacciano sui mari dei Caraibi suscitano, da sempre, fantastico desiderio. Chi non ha ammirato, sognante, una spiaggia di sabbia bianca e finissima, immaginando di essere lì anche solo per un istante? MSC Crociere realizza alla grande questo desiderio rendendolo ancora più appetibile ed inebriante. Un tuffo nel paradiso terrestre, in una natura trionfante e con tutti i comfort offerti.

LE QUOTE COMPRENDONO: - il trasferimento aereo in classe economica su voli di linea - le tasse aeroportuali - il trasferimento aeroporto/porto e porto/aeroporto - la sistemazione nella cabina prescelta per l’intera durata della crociera con trattamento di pensione completa (bevande escluse) - gli intrattenimenti a bordo LE QUOTE NON COMPRENDONO: - la quota d’iscrizione - l’assicurazione obbligatoria - le bevande a bordo - le escursioni durante la crociera - le spese personali - le mance al personale di bordo

23


24

Cartagena

MSC POESIA - CARAIBI


Playa del Carmen Yucatan

Aruba

Curaçao

Cartagena

Bahamas

Fort Lauderdale Miami

St. Maarten

San Juan

Porto Rico

St. Kitts Martinica Barbados

CURAçAO, ARUBA, COLOMBIA, PANAMA, Messico, FLORIDA

Porto Rico, ST. KITTS, BARBADOS, Martinica, ST. MAARTEN, BAHAMAS, FLORIDA

11 GIORNI - 10 NOTTI

11 GIORNI - 10 NOTTI

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Novembre

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Dicembre

Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì

Fort Lauderdale (Florida) Navigazione Navigazione Willemstad (Curaçao) Oranjestad (Aruba) Cartagena (Colombia) Cristobal (Panama) Navigazione Playa del Carmen (Messico) Navigazione Fort Lauderdale (Florida)

08.00 07.00 10.00 09.00 12.00 07.00

19.00 17.00 14.00 18.00 17.00 20.00 -

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì

Fort Lauderdale (Florida) Navigazione Navigazione San Juan (Porto Rico) Basseterre (St. Kitts) Bridgetown (Barbados) Fort de Francia (Martinica) Philipsburg (St. Maarten) Navigazione Nassau (Bahamas) Fort Lauderdale (Florida)

07.00 09.00 10.30 07.00 07.00 13.00 07.00

19.00 17.00 17.00 18.00 16.00 14.00 19.00 -

30/11 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

Cod.

PO04

Cod.

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Petrarca/Tasso Ungaretti/Carducci D’ Annunzio/Leopardi/Pascoli/Alfieri Petrarca Tasso Tasso/Ungaretti Carducci/D’ Annunzio Leopardi/Pascoli/Alfieri Tasso/Ungaretti Ungaretti/Carducci D’ Annunzio/Leopardi Alfieri

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

Listino

P&P sconto 50%

PO05

MSC POESIA - CARAIBI

Cristobal

Nassau

2009 - 11 GIORNI

Miami

2009 - 11 GIORNI

Fort Lauderdale

1 persona 2 personap a

a

2.190 2.270 2.350 2.450 2.510 2.630 2.690 2.740 2.830 2.900 2.990 3.290

645 685 725 775 805 865 895 920 965 1.000 1.045 1.195

Volo e trasferimenti adulti

incluso

900

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

1.290 gratis 900 80% 120 110 90

1.290 gratis 900 120 110 90

p

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

25


2009 - 11 GIORNI

Fort Lauderdale Miami

Georgetown

Grand Cayman

Playa del Carmen Yucatan

Cartagena

Puerto Limon Costa Rica

Cristobal

Isole Cayman, COLOMBIA, PANAMA, COSTA RICA, Messico, FLORIDA

MSC POESIA - CARAIBI

11 GIORNI - 10 NOTTI

26

Giorno

Porto

Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Fort Lauderdale (Florida) Navigazione Georgetown (Isole Cayman) Navigazione Cartagena (Colombia) Cristobal (Panama) Puerto Limon (Costa Rica) Navigazione Playa del Carmen (Messico) Navigazione Fort Lauderdale (Florida)

Arr.

Part.

19.00 08.00 18.00 08.00 17.00 09.00 18.00 08.00 18.00 10.00 20.00 07.00 Cod.

Dicembre

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 PO06


St. Maarten San Juan

Antigua

Porto Rico

Fort Lauderdale Miami

Messico, Isole Cayman, Giamaica, BAHAMAS, FLORIDA

Fort Lauderdale (Florida) Navigazione San Juan (Porto Rico) St. John’s (Antigua) Philipsburg (St. Maarten) Navigazione Nassau (Bahamas) Fort Lauderdale (Florida)

8 GIORNI - 7 NOTTI

Arr.

Part.

Dicembre

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Dicembre

17.00 13.00 07.00 13.00 07.00

17.00 23.00 20.00 14.00 19.00 -

20 21 22 23 24 25 26 27

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Fort Lauderdale (Florida) Navigazione Playa del Carmen (Messico) Georgetown (Isole Cayman) Montego Bay (Giamaica) Navigazione Nassau (Bahamas) Fort Lauderdale (Florida)

08.00 10.00 10.00 10.00 07.00

19.00 16.00 18.00 18.00 19.00 -

27 28 29 30 31 01/01 02/01 03/01

Cod.

Crociera di Natale

PO07

Cod.

Crociera di Capodanno

PO08

MSC POESIA - CARAIBI

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Bahamas

Giamaica

8 GIORNI - 7 NOTTI Porto

Nassau

Georgetown Playa Grand Cayman del Carmen Montego Bay Yucatan

Porto Rico, ANTIGUA, ST. MAARTEN, BAHAMAS, FLORIDA

Giorno

2009/2010 - 8 GIORNI

Bahamas

2009 - 8 GIORNI

Fort Lauderdale Miami Nassau

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Petrarca/Tasso Ungaretti/Carducci D’ Annunzio/Leopardi/Pascoli/Alfieri Petrarca Tasso Tasso/Ungaretti Carducci/D’ Annunzio Leopardi/Pascoli/Alfieri Tasso/Ungaretti Ungaretti/Carducci D’ Annunzio/Leopardi Alfieri

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

Listino

P&P sconto 50%

Listino

P&P sconto 60%

Listino

P&P sconto 40%

1a persona 2a personap 1a persona 2a personap 1a persona 2a personap

2.190 2.270 2.350 2.450 2.510 2.630 2.690 2.740 2.830 2.900 2.990 3.290

645 685 725 775 805 865 895 920 965 1.000 1.045 1.195

1.890 1.980 2.020 2.150 2.190 2.250 2.290 2.350 2.410 2.560 2.780 3.070

306 342 358 410 426 450 466 490 514 574 662 778

1.990 2.080 2.120 2.250 2.290 2.350 2.390 2.450 2.510 2.660 2.880 3.370

654 708 732 810 834 870 894 930 966 1.056 1.188 1.482

Volo e trasferimenti adulti

incluso

900

incluso

900

incluso

900

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

1.290 gratis 900 80% 120 110 90

1.290 gratis 900 120 110 90

1.190 gratis 900 80% 115 110 90

1.190 gratis 900 115 110 90

1.290 gratis 900 80% 115 110 90

1.290 gratis 900 115 110 90

p

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

27


2010 - 8 GIORNI

Fort Lauderdale Miami Nassau

Bahamas

Tortola San Juan

St. Maarten

Porto Rico

Porto Rico, ST. MAARTEN, TORTOLA, BAHAMAS, FLORIDA

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Porto

Arr.

Part.

Gennaio

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Fort Lauderdale (Florida) Navigazione San Juan (Porto Rico) Philipsburg (St. Maarten) Roadtown (Tortola) Navigazione Nassau (Bahamas) Fort Lauderdale (Florida)

17.00 13.00 07.00 12.00 07.00

17.00 23.00 20.00 14.00 19.00 -

09 10 11 12 13 14 15 16

23 24 25 26 27 28 29 30

30/01 31/01 01 02 03 04 05 06

20 21 22 23 24 25 26 27

PO11

PO13

PO14

PO18

MSC POESIA - CARAIBI

Cod.

28

Febbraio

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Porto

Arr.

Part.

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Fort Lauderdale (Florida) Navigazione San Juan (Porto Rico) Philipsburg (St. Maarten) Roadtown (Tortola) Navigazione Nassau (Bahamas) Fort Lauderdale (Florida)

17.00 13.00 07.00 12.00 07.00

17.00 23.00 20.00 14.00 19.00 Cod.

• Il 24 marzo e il 7 aprile la nave farà scalo a Virgin Gorda

Crociera di Pasqua PO24

Caraibi

Marzo

Aprile

06 07 08 09 10 11 12 13

20 21 22 23

03 04 05 06

24 • 25 26 27

07• 08 09 10

PO20

PO22

PO24


King’s Wharf

Playa del Carmen

Nassau

Bahamas

Georgetown

Gran Cayman

Montego Bay

Yucatan

Giamaica

2010 - 8 GIORNI

Fort Lauderdale Key West

2010 - 8 GIORNI

Bermuda

Fort Lauderdale Nassau

Bahamas

FLORIDA, Messico, Isole Cayman, Giamaica, BAHAMAS

Bermuda, BAHAMAS, FLORIDA

8 GIORNI - 7 NOTTI

8 GIORNI - 7 NOTTI

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Gennaio

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Fort Lauderdale (Florida) Key West (Florida) Playa del Carmen (Messico) Georgetown (Isole Cayman) Montego Bay (Giamaica) Navigazione Nassau (Bahamas) Fort Lauderdale (Florida)

07.00 10.00 10.00 09.00 10.00 07.00

19.00 14.00 16.00 18.00 18.00 19.00 -

16 17 18 19 20 21 22 23

06 07 08 09 10 11 12 13

13 14 15 16 17 18 19 20

PO12

PO15

PO16

Crociera di Carnevale PO16

Giorno

Porto

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Fort Lauderdale (Florida) Navigazione King’s Wharf (Bermuda) King’s Wharf (Bermuda) King’s Wharf (Bermuda) Navigazione Nassau (Bahamas) Fort Lauderdale (Florida)

Arr.

Part.

19.00 20.00 13.00 10.00 19.00 07.00 Cod.

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Porto

Arr.

Part.

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Fort Lauderdale (Florida) Key West (Florida) Playa del Carmen (Messico) Georgetown (Isole Cayman) Montego Bay (Giamaica) Navigazione Nassau (Bahamas) Fort Lauderdale (Florida)

07.00 10.00 10.00 09.00 10.00 07.00

19.00 14.00 16.00 18.00 18.00 19.00 Cod.

Marzo

Aprile

27/02 28/02 01 02 03 04 05 06

13 14 15 16 17 18 19 20

27 28 29 30 31 01/04 02/04 03/04

10 11 12 13 14 15 16 17

PO19

PO21

PO23

PO25

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Petrarca/Tasso Ungaretti/Carducci D’ Annunzio/Leopardi/Pascoli/Alfieri Petrarca Tasso Tasso/Ungaretti Carducci/D’ Annunzio Leopardi/Pascoli/Alfieri Tasso/Ungaretti Ungaretti/Carducci D’ Annunzio/Leopardi Alfieri

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

Listino

Aprile

17 18 19 20 21 22 23 24 PO26

MSC POESIA - CARAIBI

Cod.

Febbraio

P&P sconto 50%

1 persona 2 personap a

a

1.790 1.880 1.920 2.050 2.090 2.150 2.190 2.250 2.310 2.460 2.680 2.970

445 490 510 575 595 625 645 675 705 780 890 1.035

Volo e trasferimenti adulti

incluso

900

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

1.090 gratis 900 80% 115 110 90

1.090 gratis 900 115 110 90

p

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

29


S U D A M E R IC A

TRAVOLTI IN UN SAMBA VORTICOSO E SENSUALE

DOCUMENTI D’ESPATRIO Passaporto Per le escursioni e i soggiorni pre e post crociera consultare il sito www.msccrociere.it

30


I paesi del Sud America hanno un fascino unico e solo. Per le strade di Rio de Janeiro o di Buenos Aires si respira un’aria sottile che inebria le menti e risolleva gli animi. Ritmi antichi e antiche tradizioni riempiono le spiagge e le giornate rendendole calde e colorate. Natura e cultura convivono in un connubio irripetibile altrove. MSC Crociere svela tutta la magia di queste terre cosi ricche di misterioso incanto.

LE QUOTE COMPRENDONO: - il trasferimento aereo in classe economica su voli di linea - le tasse aeroportuali - il trasferimento aeroporto/porto e porto/aeroporto - la sistemazione nella cabina prescelta per l’intera durata della crociera con trattamento di pensione completa (bevande escluse) - gli intrattenimenti a bordo LE QUOTE NON COMPRENDONO: - la quota d’iscrizione - l’assicurazione obbligatoria - le bevande a bordo - le escursioni durante la crociera - le spese personali - le mance al personale di bordo

31


32

Salvador

MSC MELODY - SUD AMERICA


2009/2010 - 8 GIORNI

Cabedelo Recife Maceio Salvador de Bahia

2009 - 7 GIORNI

Fortaleza

Fortaleza

Recife Maceio Salvador de Bahia

Brasile

Brasile

7 GIORNI - 6 NOTTI

Porto

Arr.

Part.

Dicembre

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Salvador de Bahia (Brasile) Maceio (Brasile) Navigazione Fortaleza (Brasile) Cabedelo (Brasile) Recife (Brasile) Navigazione Salvador de Bahia (Brasile)

10.30 08.00 13.00 09.00 09.00

18.00 18.30 16.00 20.00 18.00 -

05 06 07 08 09 10 11 12

12 13 14 15 16 17 18 19

19 20 21 22 23 24 25 26

26 27 28 29 30 31 01/01 02/01

02 03 04 05 06 07 08 09

09 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

ME09

ME10

ME11

ME12

ME13

ME14

ME15

Cod.

Dicembre Dicembre

Gennaio

Giorno

Porto

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Salvador de Bahia (Brasile) Navigazione Fortaleza (Brasile) Navigazione Recife (Brasile) Maceio (Brasile) Salvador de Bahia (Brasile)

Arr.

Part.

Dicembre

13.00 09.00 08.00 09.00

18.00 23.00 18.00 16.00 -

29/11 30/11 01 02 03 04 05

Cod.

ME08

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Porto

Arr.

Part.

Gennaio

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Salvador de Bahia (Brasile) Maceio (Brasile) Navigazione Fortaleza (Brasile) Cabedelo (Brasile) Recife (Brasile) Navigazione Salvador de Bahia (Brasile)

10.30 08.00 13.00 09.00 09.00

18.00 18.30 16.00 20.00 18.00 -

23 24 25 26 27 28 29 30

30/01 31/01 01 02 03 04 05 06

06 07 08 09 10 11 12 13

13 14 15 16 17 18 19 20

20 21 22 23 24 25 26 27

27/02 28/02 01 02 03 04 05 06

06 07 08 09 10 11 12 13

ME16

ME18

ME19

ME20

ME21

ME22

ME23

Cod.

Febbraio

Marzo

Crociera di Natale Crociera di Capodanno Crociera di Carnevale ME11

ME12

ME20

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Oceanic Bahamas Bahamas/Restaurant Bahamas/Restaurant Bahamas Oceanic/Continental Premier/Lounge Bahamas/Rest./Oceanic/Continental Continental/Premier Premier Premier/Lounge Premier

Cabine Interne Interne Esterne Esterne Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne Mini Suite Suite

Listino

P&P sconto 50%

1 persona 2

personap

1.070 1.670 1.870 1.970 1.690 1.750 1.850 2.070 2.210 2.270 2.390 2.690

N.D. 385 485 535 395 425 475 585 655 685 745 895

a

a

Listino

P&P sconto 50%

Listino

P&P sconto 40%

Listino

1 persona 2

personap

1 persona 2

personap

1.370 1.970 2.170 2.270 1.990 2.050 2.150 2.370 2.510 2.570 2.690 2.990

N.D. 460 560 610 470 500 550 660 730 760 820 970

1.770 2.370 2.570 2.670 2.390 2.450 2.550 2.770 2.910 2.970 3.090 3.390

N.D. 648 768 828 660 696 756 888 972 1.008 1.080 1.260

970 1.570 1.770 1.870 1.590 1.650 1.750 1.970 2.110 2.170 2.290 2.590

a

a

a

a

P&P sconto 50%

1 persona 2 personap a

a

N.D. 335 435 485 345 375 425 535 605 635 695 845

Volo e trasferimenti adulti

incluso

900

incluso

1.050

incluso

1.150

incluso

900

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 10 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

1.160 gratis 900 80% 115 110 90

1.160 gratis 900 115 110 90

1.190 gratis 1.050 80% 120 110 90

1.190 gratis 1.050 120 110 90

1.290 gratis 1.290 80% 140 110 90

1.290 gratis 1.290 140 110 90

1.130 gratis 900 80% 115 110 90

1.130 gratis 900 115 110 90

p La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte. La quota non comprende il volo ed i trasferimenti *** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta. Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

MSC MELODY - SUD AMERICA

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

33


M E D ITE R R A N EO I NV E R NO

IL SOLE CHE ILLUMINA E SCALDA L’INVERNO

DOCUMENTI D’ESPATRIO: Carta d’identità valida per l’espatrio Per le crociere che fanno scalo in Israele è necessario il passaporto in corso di validità Per le escursioni e i soggiorni pre e post crociera consultare il sito www.msccrociere.it

34


Giornate piene di luce e brezze leggere accompagnano chi decide di viaggiare coccolato dal clima tiepido del Mediterraneo, lasciando a casa l’inverno rigido. Panorami naturali mozzafiato, patrimoni artistici ed archeologici millenari e tutta la cura del personale MSC Crociere determineranno il successo di questa scelta tutt’altro che fuori stagione.

LE QUOTE COMPRENDONO: - la sistemazione nella cabina prescelta per l’intera durata della crociera con trattamento di pensione completa (bevande escluse) - gli intrattenimenti a bordo

LE QUOTE NON COMPRENDONO: - la quota d’iscrizione - l’assicurazione obbligatoria - le bevande a bordo - le escursioni durante la crociera - le spese personali - le mance al personale di bordo - i trasferimenti in bus (ove previsti)

35


Genova

2009 - 11 GIORNI

Civitavecchia Roma

Katakolon Pireo Olimpia

Atene

Rodi

Messina

Taormina

Iraklion Creta

Alessandria

Grecia, Egitto

MSC SPLENDIDA - MEDITERRANEO INVERNO

11 GIORNI - 10 NOTTI Giorno

Porto

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì

Genova (Italia) Navigazione Katakolon (Grecia) Pireo (Grecia) Rodi (Grecia) Alessandria (Egitto) Navigazione Iraklion (Grecia) Messina (Italia) Civitavecchia (Italia) Genova (Italia)

Arr.

Part.

09.00 07.30 07.30 08.00 07.00 14.00 11.00 09.00

17.00 14.00 16.30 14.00 22.00 13.00 19.00 21.00 -

2009/2010 - 12 GIORNI

Cod.

SP01

Genova Barcellona Malaga

Funchal

Civitavecchia

Madeira

Roma

Casablanca Tenerife

Spagna, Marocco, Isole Canarie, Madeira 12 GIORNI - 11 NOTTI Giorno

Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Porto

Genova (Italia) Barcellona (Spagna) Navigazione Casablanca (Marocco) Navigazione Tenerife (Isole Canarie) Funchal (Madeira) Navigazione Malaga (Spagna) Navigazione Civitavecchia (Italia) Genova (Italia)

Arr.

Part.

13.00 08.00 09.00 09.00 07.00 09.00 09.00

17.00 19.00 22.00 16.00 17.00 14.00 19.00 Cod.

36

Dicembre 19 20 Crociera di Natale 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Cairo

Gennaio 29/12 30/12 Crociera di Capodanno 31/12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 SP02


Genova

Atene

Olimpia

Rodi

La Valletta

Iraklion

Malta

Creta

Alessandria

Napoli Katakolon Olimpia

Tunisi

Creta

Grecia, Israele, Egitto, tunisia

12 GIORNI - 11 NOTTI 1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12°

Porto

Genova (Italia) Navigazione Katakolon (Grecia) Pireo (Grecia) Rodi (Grecia) Alessandria (Egitto) Navigazione Iraklion (Grecia) La Valletta (Malta) Messina (Italia) Napoli (Italia) Genova (Italia)

Ashdod Alessandria

Grecia, Egitto, MALTA

Giorno

Iraklion

12 GIORNI - 11 NOTTI

Arr.

Part.

09.00 07.30 07.30 08.00 07.00 14.00 09.00 08.00 09.00

17.00 14.00 16.30 14.00 22.00 13.00 19.00 18.00 14.00 Cod.

Gennaio Febbraio 09 31/01 22 10 01 23 11 02 24 12 03 25 13 04 26 14 05 27 15 06 28 16 07 01/03 17 08 02/03 18 09 03/03 19 10 04/03 20 11 05/03 SP03

SP05

SP07

Marzo 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Giorno

Porto

1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12°

Genova (Italia) Navigazione Katakolon (Grecia) Iraklion (Grecia) Navigazione Ashdod (Israele) Alessandria (Egitto) Navigazione Navigazione Tunisi (Tunisia) Napoli (Italia) Genova (Italia)

Arr.

Part.

09.00 09.00 07.00 09.00 07.00 08.00 09.00

17.00 17.00 17.00 18.00 23.30 13.00 14.00 -

SP09

Cod.

Gennaio Febbraio Marzo 20 11 05 21 12 06 22 13 07 23 14 08 24 15 09 25 16 10 26 17 11 27 18 12 28 19 13 29 20 14 30 21 15 31 22 16 SP04

Crociera di Carnevale SP06

YC1

YC2

YC3

Suites MSC Yacht Club: per maggiori approfondimenti consultare il sito www.msccrociere.it

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Canaletto Giotto, Tintoretto Botticelli, Caravaggio, De Chirico, Piero della Francesca Canaletto Giotto, Piero della Francesca Giotto Tintoretto Botticelli Caravaggio De Chirico Piero della Francesca De Chirico

YC1 Tintoretto, Botticelli, Caravaggio, L. Da Vinci, Michelangelo YC2 Tintoretto, Botticelli, Caravaggio, De Chirico YC3 Michelangelo

3°/4° letto adulti inclusi 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni 3°/4° letto adulti - MSC Yacht Club Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi

Listino Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

De Luxe Suite Executive & Family Suite Royal Suite con gran balcone

P&P sconto 100%

Listino

P&P sconto 50%

P&P sconto 40%

1 persona 2

1 persona 2

1.380 1.630 1.780 1.880 1.950 2.080 2.190 2.300 2.330 2.450 2.590 3.090

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

1.500 1.620 1.820 1.910 2.050 2.130 2.190 2.300 2.330 2.460 2.600 2.990

750 810 910 955 1.025 1.065 1.095 1.150 1.165 1.230 1.300 1.495

1.600 1.780 1.920 2.010 2.150 2.230 2.290 2.400 2.430 2.560 2.700 3.090

960 1.068 1.152 1.206 1.290 1.338 1.374 1.440 1.458 1.536 1.620 1.854

3.430 3.820 3.930

3.430 3.820 3.930

3.570 3.870 4.010

3.570 3.870 4.010

3.670 3.920 4.170

3.670 3.920 4.170

390 gratis 1.090 80% 130

390 gratis 1.090 130

690 gratis 1.170 80% 130

690 gratis 1.170 130

790 gratis 1.320 80% 130

790 gratis 1.320 130

a

a

a

personap

Listino

personap

a

1 persona 2 personap a

a

SP06

SP08

MSC SPLENDIDA - MEDITERRANEO INVERNO

Messina

Taormina

Katakolon Pireo

2010 - 12 GIORNI

Napoli

2010 - 12 GIORNI

Genova

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

37


2009 - 20 GIORNI 2009/2010 - 9 GIORNI

Barcellona Malaga

Civitavecchia Roma

Casablanca

MSC FANTASIA - MEDITERRANEO INVERNO

Spagna, Marocco, Gibilterra

38

Civitavecchia

ITINERARIO 1

2009 - 9 GIORNI

Genova

Gibilterra

Genova Roma

Napoli Messina

Taormina

Alessandria

Grecia, Egitto

9 GIORNI - 8 NOTTI Giorno

Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì

Porto

Genova (Italia) Barcellona (Spagna) Navigazione Casablanca (Marocco) Gibilterra (Regno Unito) Malaga (Spagna) Navigazione Civitavecchia (Italia) Genova (Italia)

Rodi

9 GIORNI - 8 NOTTI

Arr.

Part.

13.00 08.00 13.00 07.00 09.00 09.00

17.00 19.00 22.00 20.00 14.00 19.00 -

Dicembre 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Giorno

Porto

Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì

Crociera di Natale

Genova (Italia) Napoli (Italia) Navigazione Rodi (Grecia) Alessandria (Egitto) Navigazione Messina (Italia) Civitavecchia (Italia) Genova (Italia)

Arr.

Part.

10.00 08.30 08.00 13.00 11.00 09.00

17.00 15.00 13.30 21.30 18.00 21.00 -

FA01

Cod.

Cod.

Gennaio 30/12 31/12 Crociera di Capodanno 01 02 03 04 05 06 07 FA02

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Fantasia Favola/Radioso Sogno/Meraviglia/Incanto/Arcobaleno Fantasia Favola/Arcobaleno Favola Radioso Sogno Meraviglia Incanto Arcobaleno Incanto

YC1 Radioso/Sogno/Meraviglia/Splendido/Aurora YC2 Radioso/Sogno/Meraviglia/Incanto YC3 Aurora 3°/4° letto adulti inclusi 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni 3°/4° letto adulti - MSC Yacht Club Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

De Luxe Suite Executive & Family Suite Royal Suite con gran balcone

Listino

P&P sconto 50%

1 persona 2 persona a

a

Listino

P&P sconto 40%

1 persona 2 persona a

a

1.300 1.420 1.620 1.710 1.850 1.930 1.990 2.100 2.130 2.260 2.400 2.790

650 710 810 855 925 965 995 1.050 1.065 1.130 1.200 1.395

1.400 1.580 1.720 1.810 1.950 2.030 2.090 2.200 2.230 2.360 2.500 2.890

840 948 1.032 1.086 1.170 1.218 1.254 1.320 1.338 1.416 1.500 1.734

2.980 3.270 3.350

2.980 3.270 3.350

2.990 3.280 3.360

2.990 3.280 3.360

590 gratis 840 80% 120

590 gratis 840 120

640 gratis 1.010 80% 120

640 gratis 1.010 120

YC1

YC2

YC3

Suites MSC Yacht Club: per maggiori approfondimenti consultare il sito www.msccrociere.it


Civitavecchia

Madeira

Roma

Casablanca Tenerife

Barcellona

Spagna, Madeira, Isole Canarie

Genova (Italia) Barcellona (Spagna) Navigazione Casablanca (Marocco) Navigazione Tenerife (Isole Canarie) Funchal (Madeira) Navigazione Malaga (Spagna) Navigazione Civitavecchia (Italia) Genova (Italia)

12 GIORNI - 11 NOTTI

Arr.

Part.

13.00 08.00 09.00 09.00 07.00 09.00 09.00

17.00 19.00 22.00 16.00 17.00 14.00 19.00 -

Gennaio Febbraio 07 29/01 20 08 30/01 21 09 31/01 22 10 01 23 11 02 24 12 03 25 13 04 26 14 05 27 15 06 28 16 07 01/03 17 08 02/03 18 09 03/03

Cod.

FA03

FA05

FA07

Marzo 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Giorno

1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12°

Porto

Genova (Italia) Barcellona (Spagna) Navigazione Navigazione Funchal (Madeira) Tenerife (Isole Canarie) Arrecife (Isole Canarie) Navigazione Malaga (Spagna) Navigazione Civitavecchia (Italia) Genova (Italia)

Arr.

Part.

13.00 08.00 08.00 08.00 07.00 09.00 09.00

17.00 19.00 18.00 18.00 17.00 14.00 19.00 -

FA09

Cod.

Crociera di Carnevale FA06

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Fantasia Favola/Radioso Sogno/Meraviglia/Incanto/Arcobaleno Fantasia Favola/Arcobaleno Favola Radioso Sogno Meraviglia Incanto Arcobaleno Incanto

YC1 Radioso/Sogno/Meraviglia/Splendido/Aurora YC2 Radioso/Sogno/Meraviglia/Incanto YC3 Aurora 3°/4° letto adulti inclusi 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni 3°/4° letto adulti - MSC Yacht Club Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

Listino Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

De Luxe Suite Executive & Family Suite Royal Suite con gran balcone

P&P sconto100%

1 persona 2 persona a

a

1.380 1.630 1.780 1.880 1.950 2.080 2.190 2.300 2.330 2.450 2.590 3.090

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

3.430 3.820 3.930

3.430 3.820 3.930

390 gratis 1.090 80% 130

390 gratis 1.090 130

YC1

YC2

YC3

Suites MSC Yacht Club: per maggiori approfondimenti consultare il sito www.msccrociere.it

Gennaio Febbraio 18 09 19 10 20 11 21 12 22 13 23 14 24 15 25 16 26 17 27 18 28 19 29 20 FA04

FA06

Marzo 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 FA08

MSC FANTASIA - MEDITERRANEO INVERNO

1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12°

Roma

Arrecife Tenerife Isole Canarie

12 GIORNI - 11 NOTTI Porto

Civitavecchia

Madeira

Spagna, Isole Canarie, Madeira

Giorno

Malaga

Funchal

2010 - 12 GIORNI

Malaga

Funchal

Genova

2010 - 12 GIORNI

Genova Barcellona

39


M E D ITE R R A N EO E S TATE

VOGLIA DI SOLE, VOGLIA DI MARE, VOGLIA DI MSC CROCIERE

DOCUMENTI D’ESPATRIO: Carta d’identità valida per l’espatrio Per le crociere che fanno scalo in Ucraina è necessario il passaporto in corso di validità Per le escursioni e i soggiorni pre e post crociera consultare il sito www.msccrociere.it

40


Il Mediterraneo in estate si tinge dei suoi colori più vivi e splendenti ed indossa i suoi profumi più inebrianti. Viaggiando con le navi di MSC Crociere tra Barcellona, Tunisi, Corfù o Santorini si scoprono scenari meravigliosi, spiagge dorate e mare cristallino. Si respira l’aria pregna di storia e cultura delle mitiche città affacciate sulle sue sponde e si concede alla vita un momento d’intenso piacere.

LE QUOTE COMPRENDONO: - la sistemazione nella cabina prescelta per l’intera durata della crociera con trattamento di pensione completa (bevande escluse) - gli intrattenimenti a bordo

LE QUOTE NON COMPRENDONO: - la quota d’iscrizione - l’assicurazione obbligatoria - le bevande a bordo - le escursioni durante la crociera - le spese personali - le mance al personale di bordo - i trasferimenti in bus (ove previsti)

41


42

Malta

MSC SPLENDIDA - MEDITERRANEO ESTATE


Marsiglia

Genova

Provenza

P A R T E N Z E S E TT I M A N A L I G E N O V A - S A B ATO M E S S I N A - G I OV E D ì C I V I TA V E C C H I A - V E N E R D ì

2010 - 8 GIORNI

Barcellona Civitavecchia Roma

Messina

Taormina

Tunisi La Valletta Malta

Crociera di Pasqua SP11

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Porto

Genova (Italia) Marsiglia (Francia) Barcellona (Spagna) Tunisi (Tunisia) La Valletta (Malta) Messina (Italia) Civitavecchia (Italia) Genova (Italia)

Speciale Marzo

08.00 07.00 14.30 09.00 07.00 08.00 09.00

18.00 18.00 14.00 19.30 18.00 14.00 19.00 -

27 28 29 30 31 01/04 02/04 03/04

03 04 05 06 07 08 09 10

10 11 12 13 14 15 16 17

17 18 19 20 21 22 23 24

24 25 26 27 28 29 30 01/05

01 02 03 04 05 06 07 08

08 09 10 11 12 13 14 15

15 16 17 18 19 20 21 22

22 23 24 25 26 27 28 29

29/05 30/05 31/05 01 02 03 04 05

05 06 07 08 09 10 11 12

12 13 14 15 16 17 18 19

19 20 21 22 23 24 25 26

26 27 28 29 30 01/07 02/07 03/07

03 04 05 06 07 08 09 10

10 11 12 13 14 15 16 17

17 18 19 20 21 22 23 24

SP10

SP11

SP12

SP13

SP14

SP15

SP16

SP18

SP19

SP20

SP21

SP22

SP23

SP24

SP25

SP26

SP27

8 GIORNI - 7 NOTTI Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Porto

Genova (Italia) Marsiglia (Francia) Barcellona (Spagna) Tunisi (Tunisia) La Valletta (Malta) Messina (Italia) Civitavecchia (Italia) Genova (Italia)

Aprile

Maggio

Maggio

Media Stagione

Part.

Cod.

Giorno

Bassa Stagione

Arr.

Alta Stagione Esclusiva Alta Stagione Media Stagione

Arr.

Part.

08.00 07.00 14.30 09.00 07.00 08.00 09.00

18.00 18.00 14.00 19.30 18.00 14.00 19.00 -

Luglio Agosto Agosto

Cod.

Agosto

Giugno

Giugno

Bassa Stagione

Speciale

Settembre

Ottobre

Settembre

Luglio

Splendida Ottobre

Novembre

24 25 26 27 28 29 30 31

31/07 01 02 03 04 05 06 07

07 08 09 10 11 12 13 14

14 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

28/08 29/08 30/08 31/08 01 02 03 04

04 05 06 07 08 09 10 11

11 12 13 14 15 16 17 18

18 19 20 21 22 23 24 25

25 26 27 28 29 30 01/10 02/10

02 03 04 05 06 07 08 09

09 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

23 24 25 26 27 28 29 30

30/10 31/10 01 02 03 04 05 06

06 07 08 09 10 11 12 13

SP28

SP29

SP30

SP31

SP32

SP33

SP34

SP35

SP36

SP37

SP38

SP39

SP40

SP41

SP42

SP43

YC1

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Canaletto Giotto, Tintoretto Botticelli, Caravaggio, De Chirico, Piero della Francesca Canaletto Giotto, Piero della Francesca Giotto Tintoretto Botticelli Caravaggio De Chirico Piero della Francesca De Chirico

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

YC1 Tintoretto, Botticelli, Caravaggio, L. Da Vinci, Michelangelo De Luxe Suite YC2 Tintoretto, Botticelli, Caravaggio, De Chirico Executive & Family Suite YC3 Michelangelo Royal Suite con gran balcone 3°/4° letto adulti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni 3°/4° letto adulti - MSC Yacht Club Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Supplemento “Vicini&Contenti” Quote d’iscrizione adulti/ragazzi

YC2

YC3

Suites MSC Yacht Club: per maggiori approfondimenti consultare il sito www.msccrociere.it

Splendida Listino

P&P sconto 100%

Speciale Listino

P&P sconto 80%

Bassa Stagione Listino

P&P sconto 70%

Media Stagione Listino

P&P sconto 50%

Alta Stagione Listino

P&P sconto 30%

Esclusiva Listino

P&P sconto 20%

1a persona 2a personap 1a persona 2a persona 1a persona 2a persona 1a persona 2a persona 1a persona 2a persona 1a persona 2a persona

990 1.170 1.300 1.430 1.500 1.670 1.750 1.830 1.880 1.930 1.990 2.480

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

1.040 1.220 1.350 1.480 1.550 1.720 1.800 1.880 1.930 1.980 2.040 2.530

208 244 270 296 310 344 360 376 386 396 408 506

1.090 1.270 1.400 1.530 1.600 1.770 1.850 1.930 1.980 2.030 2.090 2.580

327 381 420 459 480 531 555 579 594 609 627 774

1.240 1.420 1.550 1.680 1.750 1.920 2.000 2.080 2.130 2.180 2.240 2.730

620 710 775 840 875 960 1.000 1.040 1.065 1.090 1.120 1.365

1.440 1.620 1.750 1.880 1.950 2.120 2.200 2.280 2.330 2.380 2.440 2.930

1.008 1.134 1.225 1.316 1.365 1.484 1.540 1.596 1.631 1.666 1.708 2.051

1.450 1.630 1.760 1.890 1.960 2.130 2.210 2.290 2.340 2.390 2.450 2.940

1.160 1.304 1.408 1.512 1.568 1.704 1.768 1.832 1.872 1.912 1.960 2.352

2.500 2.740 2.810

2.500 2.740 2.810

2.540 2.800 2.870

2.540 2.800 2.870

2.650 2.910 2.980

2.650 2.910 2.980

2.810 3.070 3.140

2.810 3.070 3.140

2.990 3.250 3.320

2.990 3.250 3.320

3.010 3.270 3.340

3.010 3.270 3.340

MSC SPLENDIDA - MEDITERRANEO ESTATE

Francia, Spagna, Tunisia, MALTA

390 390 450 450 550 550 650 650 720 720 750 750 gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis 840 840 890 890 910 910 930 930 980 980 1.000 1.000 80% 80% 80% 80% 80% 80% vedi nota a pag. 9 vedi nota a pag. 9 vedi nota a pag. 9 vedi nota a pag. 9 vedi nota a pag. 9 vedi nota a pag. 9 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

43


P A R T E N Z E S E TT I M A N A L I

Marsiglia

Genova

2010 - 8 GIORNI

Provenza

G E N O V A - DO M E N I C A NAPOLI-LUNEDì PA L E R M O - M A R T E D ì

Barcellona Napoli

Palma di Maiorca

Palermo

Tunisi

Crociera di Pasqua FA12

Tunisia, Baleari, Spagna, Francia

MSC FANTASIA - MEDITERRANEO ESTATE

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Venerdì Sabato Domenica

Porto

Genova (Italia) Napoli (Italia) Palermo (Italia) Tunisi (Tunisia) Palma/Baleari (Spagna) Palma/Baleari (Spagna) Barcellona (Spagna) Marsiglia (Francia) Genova (Italia)

Speciale

Arr.

Part.

12.00 08.00 07.00 14.00 09.00 08.00 09.00

17.00 19.00 17.00 13.00 00.30 18.00 19.00 Cod.

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Venerdì Sabato Domenica

Porto

Genova (Italia) Napoli (Italia) Palermo (Italia) Tunisi (Tunisia) Palma/Baleari (Spagna) Palma/Baleari (Spagna) Barcellona (Spagna) Marsiglia (Francia) Genova (Italia)

Part.

12.00 08.00 07.00 14.00 09.00 08.00 09.00

17.00 19.00 17.00 13.00 00.30 18.00 19.00 Cod.

Maggio

Media Stagione Giugno

Giugno

11 12 13 14 15 16 16 17 18

18 19 20 21 22 23 23 24 25

25 26 27 28 29 30 30 01/05 02/05

02 03 04 05 06 07 07 08 09

09 10 11 12 13 14 14 15 16

16 17 18 19 20 21 21 22 23

23 24 25 26 27 28 28 29 30

30/05 31/05 01 02 03 04 04 05 06

06 07 08 09 10 11 11 12 13

13 14 15 16 17 18 18 19 20

20 21 22 23 24 25 25 26 27

27 28 29 30 01/07 02/07 02/07 03/07 04/07

04 05 06 07 08 09 09 10 11

11 12 13 14 15 16 16 17 18

FA11

FA12

FA13

FA14

FA15

FA16

FA18

FA19

FA20

FA21

FA22

FA23

FA24

FA25

FA26

FA27

Alta Stagione Esclusiva Alta Stagione Media Stagione

Luglio Luglio Agosto Agosto

Agosto

Bassa Stagione

Speciale

Fantasia

Settembre

Ottobre

Ottobre Novembre

Settembre

18 19 20 21 22 23 23 24 25

25 26 27 28 29 30 30 31 01/08

01 02 03 04 05 06 06 07 08

08 09 10 11 12 13 13 14 15

15 16 17 18 19 20 20 21 22

22 23 24 25 26 27 27 28 29

29/08 30/08 31/08 01 02 03 03 04 05

05 06 07 08 09 10 10 11 12

12 13 14 15 16 17 17 18 19

19 20 21 22 23 24 24 25 26

26 27 28 29 30 01/10 01/10 02/10 03/10

03 04 05 06 07 08 08 09 10

10 11 12 13 14 15 15 16 17

17 18 19 20 21 22 22 23 24

24 25 26 27 28 29 29 30 31

31/10 01 02 03 04 05 05 06 07

FA28

FA29

FA30

FA31

FA32

FA33

FA34

FA35

FA36

FA37

FA38

FA39

FA40

FA41

FA42

FA43

YC1

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO Ponte Fantasia Favola/Radioso Sogno/Meraviglia/Incanto/Arcobaleno Fantasia Favola/Arcobaleno Favola Radioso Sogno Meraviglia Incanto Arcobaleno Incanto

YC1 Rad./Sogno/Mera./Splend./Aurora YC2 Rad./Sogno/Mer./Incanto YC3 Aurora

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

De Luxe Suite Executive & Family Suite Royal Suite con gran balcone

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

Fantasia Listino

YC2

YC3

Suites MSC Yacht Club: per maggiori approfondimenti consultare il sito www.msccrociere.it

** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Luglio

04 05 06 07 08 09 09 10 11

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!**

3°/4° letto adulti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni 3°/4° letto adulti - MSC Yacht Club Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Supplemento “Vicini&Contenti” Quote d’iscrizione adulti/ragazzi

44

Maggio

28/03 29/03 30/03 31/03 01 02 02 03 04

Media

Arr.

Bassa Stagione

Aprile

P&P sconto 100%

Speciale Listino

P&P sconto 80%

Bassa Stagione Listino

P&P sconto 70%

Media Stagione Listino

P&P sconto 50%

Alta Stagione Listino

P&P sconto 30%

Esclusiva Listino

P&P sconto 20%

1a persona 2a persona 1a persona 2a persona 1a persona 2a persona 1a persona 2a persona 1a persona 2a persona 1a persona 2a persona

990 1.170 1.300 1.430 1.500 1.670 1.750 1.830 1.880 1.930 1.990 2.480

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

1.040 1.220 1.350 1.480 1.550 1.720 1.800 1.880 1.930 1.980 2.040 2.530

208 244 270 296 310 344 360 376 386 396 408 506

1.090 1.270 1.400 1.530 1.600 1.770 1.850 1.930 1.980 2.030 2.090 2.580

327 381 420 459 480 531 555 579 594 609 627 774

1.240 1.420 1.550 1.680 1.750 1.920 2.000 2.080 2.130 2.180 2.240 2.730

620 710 775 840 875 960 1.000 1.040 1.065 1.090 1.120 1.365

1.440 1.620 1.750 1.880 1.950 2.120 2.200 2.280 2.330 2.380 2.440 2.930

1.008 1.134 1.225 1.316 1.365 1.484 1.540 1.596 1.631 1.666 1.708 2.051

1.450 1.630 1.760 1.890 1.960 2.130 2.210 2.290 2.340 2.390 2.450 2.940

1.160 1.304 1.408 1.512 1.568 1.704 1.768 1.832 1.872 1.912 1.960 2.352

2.500 2.740 2.810

2.500 2.740 2.810

2.540 2.800 2.870

2.540 2.800 2.870

2.650 2.910 2.980

2.650 2.910 2.980

2.810 3.070 3.140

2.810 3.070 3.140

2.990 3.250 3.320

2.990 3.250 3.320

3.010 3.270 3.340

3.010 3.270 3.340

390 390 450 450 550 550 650 650 720 720 750 750 gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis 840 840 890 890 910 910 930 930 980 980 1.000 1.000 80% 80% 80% 80% 80% 80% vedi nota a pag. 9 vedi nota a pag. 9 vedi nota a pag. 9 vedi nota a pag. 9 vedi nota a pag. 9 vedi nota a pag. 9 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115


Venezia

P A R T E N Z E S E TT I M A N A L I

2010 - 8 GIORNI

Istanbul Bari

Katakolon

Izmir

Olimpia

Crociera di Pasqua MA04

Grecia, Turchia, Croazia

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Porto

Venezia (Italia) Bari (Italia) Katakolon (Grecia) Izmir (Turchia) Istanbul (Turchia) Navigazione Dubrovnik (Croazia) Venezia (Italia)

Arr.

Speciale Part.

Marzo

17.00 10.00 15.00 08.00 13.00 09.00 15.00 07.30 17.00 11.30 16.30 09.30 -

20 21 22 23 24 25 26 27

8 GIORNI - 7 NOTTI Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Porto

Venezia (Italia) Bari (Italia) Katakolon (Grecia) Izmir (Turchia) Istanbul (Turchia) Navigazione Dubrovnik (Croazia) Venezia (Italia)

Arr.

27 28 29 30 31 01/04 02/04 03/04

03 04 05 06 07 08 09 10

10 11 12 13 14 15 16 17

Maggio

17 18 19 20 21 22 23 24

24 25 26 27 28 29 30 01/05

01 02 03 04 05 06 07 08

Maggio

08 09 10 11 12 13 14 15

15 16 17 18 19 20 21 22

Media Stagione Part.

Giugno

17.00 10.00 15.00 08.00 13.00 09.00 15.00 07.30 17.00 11.30 16.30 09.30 -

19 20 21 22 23 24 25 26

26 27 28 29 30 01/07 02/07 03/07

Luglio

03 04 05 06 07 08 09 10

10 11 12 13 14 15 16 17

29/05 30/05 31/05 01 02 03 04 05

MA11

Alta Stagione Esclusiva Alta Stagione

Media Agosto

17 18 19 20 21 22 23 24

24 25 26 27 28 29 30 31

31/07 01 02 03 04 05 06 07

07 08 09 10 11 12 13 14 MA23

Agosto

14 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

MA24 MA25

Ponte Sorrento/Camogli Panarea/Riccione Ischia/Porto Venere/Positano/Capri Sorrento Camogli Camogli/Panarea Riccione/Ischia Porto Venere/Positano/Capri Camogli/Panarea Panarea/Riccione Ischia/Porto Venere Capri

YC1 Positano/Capri YC2 Positano/Capri

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

De Luxe Suite Executive Suite

3°/4° letto adulti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni 3°/4° letto adulti - MSC Yacht Club Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Supplemento “Vicini&Contenti” cat. 10 (prezzo cabina) Quote d’iscrizione adulti/ragazzi

28 29 30 31 01/09 02/09 03/09 04/09 MA26

YC1

YC2

Suites MSC Yacht Club: per maggiori approfondimenti consultare il sito www.msccrociere.it

** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

12 13 14 15 16 17 18 19

MA12 MA13 MA14

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!**

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO

05 06 07 08 09 10 11 12

Luglio Agosto Agosto

MA15 MA16 MA18 MA19 MA20 MA21 MA22

Cod.

Giugno

22 23 24 25 26 27 28 29

MA02 MA03 MA04 MA05 MA06 MA07 MA08 MA09 MA10

Cod.

Giorno

Bassa Stagione

Aprile

Speciale Listino

P&P sconto 80%

Bassa Stagione Listino

P&P sconto 70%

Media Stagione Listino

P&P sconto 50%

Alta Stagione Listino

P&P sconto 30%

Esclusiva Listino

P&P sconto 20%

1 persona 2 persona 1 persona 2 persona 1 persona 2 persona 1 persona 2 persona 1 persona 2a persona a

a

a

a

a

a

a

a

a

970 1.080 1.280 1.380 1.470 1.620 1.720 1.770 1.800 1.880 1.920 2.420

194 216 256 276 294 324 344 354 360 376 384 484

1.050 1.160 1.360 1.460 1.550 1.700 1.800 1.850 1.880 1.960 2.000 2.500

315 348 408 438 465 510 540 555 564 588 600 750

1.190 1.300 1.500 1.600 1.690 1.840 1.940 1.990 2.020 2.100 2.140 2.640

595 650 750 800 845 920 970 995 1.010 1.050 1.070 1.320

1.400 1.510 1.710 1.810 1.900 2.050 2.150 2.200 2.230 2.310 2.350 2.850

980 1.057 1.197 1.267 1.330 1.435 1.505 1.540 1.561 1.617 1.645 1.995

1.410 1.520 1.720 1.820 1.910 2.060 2.160 2.210 2.240 2.320 2.360 2.860

1.128 1.216 1.376 1.456 1.528 1.648 1.728 1.768 1.792 1.856 1.888 2.288

2.540 2.800

2.540 2.800

2.650 2.910

2.650 2.910

2.810 3.070

2.810 3.070

2.990 3.250

2.990 3.250

3.010 3.270

3.010 3.270

430 430 gratis gratis 890 890 80% 1.880 115 115

480 480 gratis gratis 910 910 80% 1.960 115 115

520 520 gratis gratis 930 930 80% 2.100 115 115

570 570 gratis gratis 950 950 80% 2.310 115 115

MSC MAGNIFICA - MEDITERRANEO ESTATE

Dubrovnik

V E N E Z I A - S A B ATO B A R I - DO M E N I C A

620 620 gratis gratis 960 960 80% 2.320 115 115

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

45


Venezia

P A R T E N Z E S E TT I M A N A L I V E N E Z I A - DO M E N I C A BARI-LUNEDì

2010 - 8 GIORNI

Dubrovnik Bari Corfu Pireo

Atene

Mykonos

Katakolon Olimpia

Crociera di Pasqua MU27

Santorini

Grecia, Croazia

8 GIORNI - 7 NOTTI

MSC MUSICA - MEDITERRANEO ESTATE

Giorno

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Mercoledì Giovedì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Porto

Venezia (Italia) Bari (Italia) Corfu (Grecia) Pireo (Grecia) Mykonos (Grecia) Mykonos (Grecia) Santorini (Grecia) Katakolon (Grecia) Dubrovnik (Croazia) Venezia (Italia)

Speciale

Arr.

Part.

14.30 07.00 09.00 23.00 13.00 08.00 08.00 09.00

18.00 19.30 13.00 16.00 08.00 19.00 14.00 15.00 -

04 05 06 07 07 08 08 09 10 11

11 12 13 14 14 15 15 16 17 18

18 19 20 21 21 22 22 23 24 25

Maggio

25 26 27 28 28 29 29 30 01/05 02/05

Maggio

02 03 04 05 05 06 06 07 08 09

09 10 11 12 12 13 13 14 15 16

16 17 18 19 19 20 20 21 22 23

Media Stagione Giugno

23 24 25 26 26 27 27 28 29 30

30/05 31/05 01 02 02 03 03 04 05 06

06 07 08 09 09 10 10 11 12 13

Giugno

13 14 15 16 16 17 17 18 19 20

20 21 22 23 23 24 24 25 26 27

Luglio

27/06 28/06 29/06 30/06 30/06 01 01 02 03 04

04 05 06 07 07 08 08 09 10* 11

Cod. MU27 MU28 MU29 MU30 MU31 MU32 MU33 MU34 MU35 MU36 MU37 MU38 MU39 MU40 *Il giorno 10 luglio la nave attraccherà a Spalato (13.00-18.00)

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Mercoledì Giovedì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Porto

Venezia (Italia) Bari (Italia) Corfu (Grecia) Pireo (Grecia) Mykonos (Grecia) Mykonos (Grecia) Santorini (Grecia) Katakolon (Grecia) Dubrovnik (Croazia) Venezia (Italia)

Media Stagione Alta Stagione Esclusiva Alta Stagione

Arr.

Part.

14.30 07.00 09.00 23.00 13.00 08.00 08.00 09.00

18.00 19.30 13.00 16.00 08.00 19.00 14.00 15.00 Cod.

Luglio

11 12 13 14 14 15 15 16 17 18

18 19 20 21 21 22 22 23 24 25

Luglio Agosto Agosto

25 26 27 28 28 29 29 30 31 01/08

01 02 03 04 04 05 05 06 07 08

Agosto

08 09 10 11 11 12 12 13 14 15

MU41 MU42 MU43 MU44

15 16 17 18 18 19 19 20 21 22

MU45

22 23 24 25 25 26 26 27 28 29

Media Stagione

Bassa Stagione

Speciale

Settembre

Settembre

Ottobre

19 20 21 22 22 23 23 24 25 26

03 04 05 06 06 07 07 08 09 10

29/08 30/08 31/08 01 01 02 02 03 04 05

05 06 07 08 08 09 09 10 11 12

12 13 14 15 15 16 16 17 18 19

26 27 28 29 29 30 30 01/10 02/10 03/10

MU46 MU47 MU48 MU49 MU50 MU51 MU52

MU53

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Grazioso/Forte Intermezzo/Minuetto Adagio/Virtuoso/Capriccio/Cantata Grazioso Forte Forte/Intermezzo Minuetto/Adagio Virtuoso/Capriccio/Cantata Forte/Intermezzo Intermezzo/Minuetto Adagio/Virtuoso Cantata

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

3°/4° letto adulti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Supplemento “Vicini&Contenti” cat. 10 (prezzo cabina) Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

46

Bassa Stagione

Aprile

Speciale Listino

Bassa Stagione

P&P sconto 80%

1a persona 2a persona

Listino

P&P sconto 70%

1a persona 2a persona

Media Stagione Listino

P&P sconto 50%

1a persona 2a persona

Alta Stagione Listino

P&P sconto 30%

1a persona 2a persona

Esclusiva Listino

P&P sconto 20%

1a persona 2a persona

990 1.110 1.310 1.410 1.500 1.650 1.750 1.800 1.830 1.910 1.950 2.450

198 222 262 282 300 330 350 360 366 382 390 490

1.070 1.190 1.390 1.490 1.580 1.730 1.830 1.880 1.910 1.990 2.030 2.530

321 357 417 447 474 519 549 564 573 597 609 759

1.210 1.330 1.530 1.630 1.720 1.870 1.970 2.020 2.050 2.130 2.170 2.670

605 665 765 815 860 935 985 1.010 1.025 1.065 1.085 1.335

1.420 1.540 1.740 1.840 1.930 2.080 2.180 2.230 2.260 2.340 2.380 2.880

994 1.078 1.218 1.288 1.351 1.456 1.526 1.561 1.582 1.638 1.666 2.016

1.430 1.550 1.750 1.850 1.940 2.090 2.190 2.240 2.270 2.350 2.390 2.890

1.144 1.240 1.400 1.480 1.552 1.672 1.752 1.792 1.816 1.880 1.912 2.312

430 gratis 80% 1.910 115

430 gratis 115

480 gratis 80% 1.990 115

480 gratis 115

520 gratis 80% 2.130 115

520 gratis 115

570 gratis 80% 2.340 115

570 gratis 115

620 gratis 80% 2.350 115

620 gratis 115


P A R T E N Z E S E TT I M A N A L I St. Tropez

GENOA-LUNEDì C I V I TA V E C C H I A - M E R C O L E DÌ S A L E R N O - G I OV E DÌ

Portofino Ajaccio

Corsica

2010 - 8 GIORNI

Tolone

Genova

Civitavecchia Roma

Palma di Maiorca

Salerno

Costiera Amalfitana

Tunisi

Crociera di Pasqua LI35

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Lunedì Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì

Porto

Genova (Italia) Portofino (Italia) Ajaccio (Corsica) Civitavecchia (Italia) Salerno (Italia) Tunisi (Tunisia) Palma/Baleari (Spagna) Tolone (Francia) Genova (Italia)

Speciale

Arr.

Part.

18.30 13.00 08.00 07.00 08.00 14.00 15.00 09.00

16.00 23.30 19.00 19.00 13.00 13.00 21.00 21.00 Cod.

Aprile

Lunedì Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì

Porto

Genova (Italia) Portofino (Italia) Ajaccio (Corsica) Civitavecchia (Italia) Salerno (Italia) Tunisi (Tunisia) Palma/Baleari (Spagna) Tolone (Francia) Genova (Italia)

Arr.

Part.

18.30 13.00 08.00 07.00 08.00 14.00 15.00 09.00

16.00 23.30 19.00 19.00 13.00 13.00 21.00 21.00 Cod.

Bassa Stagione

Media

Giugno

Luglio

Maggio

29/03 29/03 30/03 31/03 01 02 03 04 05

05 05 06 07 08 09 10 11 12

12 12 13 14 15 16 17 18 19

19 19 20 21 22 23 24 25 26

26 26 27 28 29 30 01/05 02/05 03/05

03 03 04 05 06 07 08 09 10

10 10 11 12 13 14 15 16 17

17 17 18 19 20 21 22 23 24

24 24 25 26 27 28 29 30 31

31/05 31/05 01 02 03 04 05 06 07

07 07 08 09 10 11 12 13 14

14 14 15 16 17 18 19 20 21

21 21 22 23 24 25 26 27 28

28/06 28/06 29/06 30/06 01 02 03 04 05

05 05 06 07 08 09 10 11 12

LI35

LI36

LI37

LI38

LI39

LI40

LI41

LI42

LI43

LI44

LI45

LI46

LI47

LI48

LI49

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Maggio

Media Stagione

Alta

Esclusiva Alta Stagione Media Stagione Bassa Stagione

Speciale

Luglio

Agosto

Agosto

Ottobre

Agosto

Settembre

Settembre

12 12 13 14 15 16 17 18 19

19 19 20 21 22 23 24 25 26

26 26 27 28 29 30 31 01/08 02/08

02 02 03 04 05 06 07 08 09

09 09 10 11 12 13 14 15 16

16 16 17 18 19 20 21 22 23

23 23 24 25 26 27 28 29 30

30/08 30/08 31/08 01 02 03 04 05 06

06 06 07 08 09 10 11 12 13

13 13 14 15 16 17 18 19 20

20 20 21 22 23 24 25 26 27

27/09 27/09 28/09 29/09 30/09 01 02 03 04

04 04 05 06 07 08 09 10 11

11 11 12 13 14 15 16 17 18

LI50

LI51

LI52

LI53

LI54

LI55

LI56

LI57

LI58

LI59

LI60

LI61

LI62

LI63

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Ponte Scarlatti Scarlatti Paganini Albinoni Bellini Scarlatti/Paganini/Albinoni/Bellini Scarlatti Paganini Albinoni Albinoni/Bellini Bellini/Rossini

3°/4° letto adulti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi

Cabine Interne Interne Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne Esterne Esterne Suite con balcone

Speciale P&P

Listino

sconto 80%

1a persona 2a persona

Bassa Stagione P&P

Listino

sconto 70%

1a persona 2a persona

Media Stagione P&P

Listino

sconto 50%

1a persona 2a persona

Alta Stagione P&P

Listino

sconto 30%

1a persona 2a persona

Esclusiva P&P

Listino

sconto 20%

1a persona 2a persona

790 890 990 1.020 1.050 1.250 1.350 1.390 1.490 1.590 1.890

158 178 198 204 210 250 270 278 298 318 378

890 990 1.090 1.120 1.150 1.350 1.450 1.490 1.590 1.690 1.990

267 297 327 336 345 405 435 447 477 507 597

940 1.040 1.140 1.170 1.200 1.400 1.500 1.540 1.640 1.740 2.040

470 520 570 585 600 700 750 770 820 870 1.020

990 1.090 1.190 1.220 1.250 1.450 1.550 1.590 1.690 1.790 2.090

693 763 833 854 875 1.015 1.085 1.113 1.183 1.253 1.463

1.010 1.110 1.210 1.240 1.270 1.470 1.570 1.610 1.710 1.810 2.110

808 888 968 992 1.016 1.176 1.256 1.288 1.368 1.448 1.688

350 gratis 80% 115

350 gratis 115

390 gratis 80% 115

390 gratis 115

450 gratis 80% 115

450 gratis 115

490 gratis 80% 115

490 gratis 115

550 gratis 80% 115

550 gratis 115

MSC LIRICA - MEDITERRANEO ESTATE

Corsica, Tunisia, Baleari, Francia

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

47


2010 - 8 GIORNI

P A R T E N Z E S E TT I M A N A L I

Monte Carlo

Livorno

L I V O R N O - S abat o C ATA N I A - G i o v e d ì N apoli - Ve n er d ì

Firenze

Valencia

Napoli

Ibiza

Catania

Taormina

Tunisi

Monte Carlo, Spagna, Baleari, Tunisia

MSC SINFONIA - MEDITERRANEO ESTATE

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Porto

Livorno (Italia) Monte Carlo (Monte Carlo) Valencia (Spagna) Ibiza (Baleari/Spagna) Tunisi (Tunisia) Catania (Italia) Napoli (Italia) Livorno (Italia)

Speciale Aprile

07.00 13.00 01.30 14.30 14.00 10.00 10.00

19.00 13.00 18.00 12.00 19.30 19.00 17.00 -

24 25 26 27 28 29 30 01/05

01 02 03 04 05 06 07 08

08 09 10 11 12 13 14 15

15 16 17 18 19 20 21 22

22 23 24 25 26 27 28 29

29/05 30/05 31/05 01 02 03 04 05

05 06 07 08 09 10 11 12

12 13 14 15 16 17 18 19

19 20 21 22 23 24 25 26

26 27 28 29 30 01/07 02/07 03/07

03 04 05 06 07 08 09 10

10 11 12 13 14 15 16 17

SI40

SI41

SI42

SI43

SI44

SI45

SI46

SI47

SI48

SI49

SI50

SI51

8 GIORNI - 7 NOTTI Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Porto

Livorno (Italia) Monte Carlo (Monte Carlo) Valencia (Spagna) Ibiza (Baleari/Spagna) Tunisi (Tunisia) Catania (Italia) Napoli (Italia) Livorno (Italia)

Media

Arr.

Part.

07.00 13.00 01.30 14.30 14.00 10.00 10.00

19.00 13.00 18.00 12.00 19.30 19.00 17.00 -

Maggio

Alta Stagione

Luglio Luglio

Cod.

Giugno

Giugno

Luglio

Esclusiva Alta Stagione Media Stagione Bassa Stagione

Agosto

Agosto

Agosto

Settembre

Settembre

17 18 19 20 21 22 23 24

24 25 26 27 28 29 30 31

31/07 01 02 03 04 05 06 07

07 08 09 10 11 12 13 14

14 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

28 29 30 31 01/09 02/09 03/09 04/09

04 05 06 07 08 09 10 11

11 12 13 14 15 16 17 18

18 19 20 21 22 23 24 25

25 26 27 28 29 30 01/10 02/10

SI52

SI53

SI54

SI55

SI56

SI57

SI58

SI59

SI60

SI61

SI62

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Ponte Brahms Brahms Bach Tchaikovski Sibelius Tchaikovski/Bach/Brahms/Sibelius Brahms Bach Tchaikovski Sibelius/Tchaikovski Sibelius/Bizet

Cabine Interne Interne Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne Esterne Esterne Suite con balcone

3°/4° letto adulti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

48

Maggio

Media Stagione

Part.

Cod.

Giorno

Bassa Stagione

Arr.

Speciale P&P

Listino

sconto 80%

1a persona 2a persona

Bassa Stagione P&P

Listino

sconto 70%

1a persona 2a persona

Media Stagione P&P

Listino

sconto 50%

1a persona 2a persona

Alta Stagione P&P

Listino

sconto 30%

1a persona 2a persona

Esclusiva P&P

Listino

sconto 20%

1a persona 2a persona

850 990 1.090 1.150 1.180 1.300 1.390 1.450 1.490 1.520 1.920

170 198 218 230 236 260 278 290 298 304 384

950 1.090 1.190 1.250 1.280 1.400 1.490 1.550 1.590 1.620 2.020

285 327 357 375 384 420 447 465 477 486 606

1.100 1.240 1.340 1.400 1.430 1.550 1.640 1.700 1.740 1.770 2.170

550 620 670 700 715 775 820 850 870 885 1.085

1.300 1.440 1.540 1.600 1.630 1.750 1.840 1.900 1.940 1.970 2.370

910 1.008 1.078 1.120 1.141 1.225 1.288 1.330 1.358 1.379 1.659

1.310 1.450 1.550 1.610 1.640 1.760 1.850 1.910 1.950 1.980 2.380

1.048 1.160 1.240 1.288 1.312 1.408 1.480 1.528 1.560 1.584 1.904

390 gratis 80% 115

390 gratis 115

450 gratis 80% 115

450 gratis 115

490 gratis 80% 115

490 gratis 115

520 gratis 80% 115

520 gratis 115

550 gratis 80% 115

550 gratis 115


P A R T E N Z E S E TT I M A N A L I

Venezia

2010 - 8 GIORNI

Dubrovnik

Ancona Urbino

V enezia - L u n e d ì ancona - DO M E N I C A

Kotor Corfu Argostoli

Cefalonia

Pireo

Atene

Croazia, Grecia, Montenegro

Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì

Porto

Venezia (Italia) Dubrovnik (Croazia) Corfu (Grecia) Pireo (Grecia) Argostoli Grecia) Kotor (Montenegro) Ancona (Italia) Venezia (Italia)

Speciale

Arr.

Part.

12.30 09.00 13.00 13.30 12.00 13.00 07.30

16.30 18.30 14.00 20.00 19.30 19.00 20.00 -

Aprile

Cod.

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì

Porto

Venezia (Italia) Dubrovnik (Croazia) Corfu (Grecia) Pireo (Grecia) Argostoli Grecia) Kotor (Montenegro) Ancona (Italia) Venezia (Italia)

Bassa Stagione Maggio

Part.

12.30 09.00 13.00 13.30 12.00 13.00 07.30

16.30 18.30 14.00 20.00 19.30 19.00 20.00 Cod.

Media Stagione Giugno

Giugno

Luglio

19 20 21 22 23 24 25 26

26 27 28 29 30 01/05 02/05 03/05

03 04 05 06 07 08 09 10

10 11 12 13 14 15 16 17

17 18 19 20 21 22 23 24

24 25 26 27 28 29 30 31

31/05 01 02 03 04 05 06 07

07 08 09 10 11 12 13 14

14 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

28/06 29/06 30/06 01 02 03 04 05

05 06 07 08 09 10 11 12

12 13 14 15 16 17 18 19

AR19

AR20

AR21

AR22

AR23

AR24

AR25

AR26

AR27

AR28

AR29

AR30

AR31

Media Stagione

Arr.

Maggio

Luglio

Alta

Esclusiva Alta Stagione

Agosto Agosto

Agosto

Media Bassa Stagione Settembre Settembre

19 20 21 22 23 24 25 26

26 27 28 29 30 31 01/08 02/08

02 03 04 05 06 07 08 09

09 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

23 24 25 26 27 28 29 30

30/08 31/08 01 02 03 04 05 06

06 07 08 09 10 11 12 13

13 14 15 16 17 18 19 20

AR32

AR33

AR34

AR35

AR36

AR37

AR38

AR39

AR40

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Ponte Topazio Topazio Smeraldo Ametista Tormalina Topazio/Smeraldo/Ametista/Tormalina Topazio Smeraldo Ametista Ametista/Tormalina Tormalina/Zaffiro

Cabine Interne Interne Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne Esterne Esterne Suite con balcone

3°/4° letto adulti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi

Speciale P&P

Listino

sconto 80%

1a persona 2a persona

Bassa Stagione P&P

Listino

sconto 70%

1a persona 2a persona

Media Stagione P&P

Listino

sconto 50%

1a persona 2a persona

Alta Stagione P&P

Listino

sconto 30%

1a persona 2a persona

Esclusiva P&P

Listino

sconto 20%

1a persona 2a persona

850 990 1.090 1.150 1.180 1.300 1.390 1.450 1.490 1.520 1.920

170 198 218 230 236 260 278 290 298 304 384

950 1.090 1.190 1.250 1.280 1.400 1.490 1.550 1.590 1.620 2.020

285 327 357 375 384 420 447 465 477 486 606

1.100 1.240 1.340 1.400 1.430 1.550 1.640 1.700 1.740 1.770 2.170

550 620 670 700 715 775 820 850 870 885 1.085

1.300 1.440 1.540 1.600 1.630 1.750 1.840 1.900 1.940 1.970 2.370

910 1.008 1.078 1.120 1.141 1.225 1.288 1.330 1.358 1.379 1.659

1.310 1.450 1.550 1.610 1.640 1.760 1.850 1.910 1.950 1.980 2.380

1.048 1.160 1.240 1.288 1.312 1.408 1.480 1.528 1.560 1.584 1.904

390 gratis 80% 115

390 gratis 115

450 gratis 80% 115

450 gratis 115

490 gratis 80% 115

490 gratis 115

520 gratis 80% 115

520 gratis 115

550 gratis 80% 115

550 gratis 115

MSC ARMONIA - MEDITERRANEO ESTATE

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

49


Odessa

2010 - 12 GIORNI

2010 - 12 GIORNI

Genova

Jalta

Genova

Civitavecchia Roma

Istanbul

Sorrento Messina

Pireo

Taormina

Atene

Grecia, Ucraina, Turchia

12 GIORNI - 11 NOTTI

MSC MELODY - MEDITERRANEO ESTATE

Giorno

50

1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12°

Porto

Genova (Italia) Civitavecchia (Italia) Navigazione Pireo (Grecia) Navigazione Jalta (Ucraina) Odessa (Ucraina) Istanbul (Turchia) Navigazione Messina (Italia) Sorrento (Italia) Genova (Italia)

Arr.

Part.

07.00 13.00 10.30 07.00 09.00 13.00 08.00 10.00

16.00 18.00 18.00 17.00 12.30 16.00 18.00 13.00 Cod.

Sorrento Olbia

Sardinia

Messina

Taormina

Giorno

1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12°

Porto

Genova (Italia) Civitavecchia (Italia) Navigazione Pireo (Grecia) Navigazione Jalta (Ucraina) Odessa (Ucraina) Istanbul (Turchia) Navigazione Messina (Italia) Sorrento (Italia) Genova (Italia)

Cipro

Alessandria

Egitto, Cipro, Turchia, Grecia

12 GIORNI - 11 NOTTI

Speciale

Bassa

Aprile

Maggio

27/03 28/03 29/03 30/03 31/03 01 02 03 04 05 06 07

07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 01/06

ME25

ME26

ME30

Media

Crociera di Pasqua ME25

Alta

Porto

Arr.

Part.

1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12°

Genova (Italia) Sorrento (Italia) Navigazione Navigazione Alessandria (Egitto) Limassol (Cipro) Antalya (Turchia) Rodi (Grecia) Navigazione Messina/Taormina (Italia) Olbia (Italia) Genova (Italia)

13.00 07.00 14.00 09.00 09.00 07.00 09.00 09.00

16.00 20.00 21.30 19.00 18.00 18.00 13.00 18.00 -

12 GIORNI - 11 NOTTI Bassa

Part.

Luglio

07.00 13.00 10.30 07.00 09.00 13.00 08.00 10.00

16.00 18.00 18.00 17.00 12.30 16.00 18.00 13.00 -

04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15

Agosto Settembre

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

ME34

ME38

ME40

Possibilità di imbarco a Civitavecchia il giorno dopo e sbarco a Sorrento il penultimo giorno con una riduzione di €. 120,00 a cabina.

Speciale

Giorno

Cod.

Arr.

Cod.

Antalya Limassol

Possibilità di imbarco a Civitavecchia il giorno dopo e sbarco a Sorrento il penultimo giorno con una riduzione di € 120,00 a cabina.

12 GIORNI - 11 NOTTI

Rodi

Bassa

Maggio Giugno

29/04 30/04 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

ME28

ME32

Alta

Speciale

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Agosto

Ottobre

1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12°

Genova (Italia) Sorrento (Italia) Navigazione Navigazione Alessandria (Egitto) Limassol (Cipro) Antalya (Turchia) Rodi (Grecia) Navigazione Messina/Taormina (Italia) Olbia (Italia) Genova (Italia)

13.00 07.00 14.00 09.00 09.00 07.00 09.00 09.00

16.00 20.00 21.30 19.00 18.00 18.00 13.00 18.00 -

26/07 27/07 28/07 29/07 30/07 31/07 01 02 03 04 05 06

30/09 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 01/11 02/11

ME36

ME42

ME44

Cod.


Genova

Villefranche

Valencia Palma di Maiorca

Casablanca

Funchal

Madeira

Tangeri

Tenerife

Spagna, Madeira, Isole Canarie, Marocco, Baleari, Francia

Spagna, Portogallo, Marocco, Baleari, Francia 12 GIORNI - 11 NOTTI Giorno

1° 2° 3° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 10° 11° 12°

Porto

Genova (Italia) Navigazione Almeria (Spagna) Malaga (Spagna) Cadice (Spagna) Lisbona (Portogallo) Navigazione Casablanca (Marocco) Navigazione Palma/Baleari (Spagna) Palma/Baleari (Spagna) Valencia (Spagna) Villefranche (Francia) Genova (Italia)

Speciale

12 GIORNI - 11 NOTTI

Bassa Media Stagione

Arr.

Part.

Aprile

08.00 17.30 09.00 09.00 07.00 13.00 10.00 17.00 09.00

16.00 09.30 23.00 18.00 23.00 21.00 00.30 16.00 23.00 -

18 19 20 20 21 22 23 24 25 26 27 27 28 29

01 02 03 03 04 05 06 07 08 09 10 10 11 12

15 16 17 17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26

28/08 29/08 30/08 30/08 31/08 01 02 03 04 05 06 06 07 08

ME27

ME31

ME35

ME39

Cod.

Giorno

Giugno Luglio Sett.

1° 2° 3° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12°

Giorno

1° 2° 3° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12°

Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Oceanic Bahamas Bahamas/Restaurant Bahamas/Restaurant Bahamas Oceanic/Continental Premier/Lounge Bahamas/Rest./Oceanic/Continental Continental/Premier Premier Premier/Lounge Premier

sconto 80%

Cabine 1a persona 2a persona Interne 990 N.D. Interne 1.370 274 Esterne 1.580 316 Esterne 1.640 328 Interne 1.480 296 Interne 1.520 304 Interne 1.550 310 Esterne 1.850 370 Esterne 1.970 394 Esterne 2.080 416 Mini Suite 2.280 456 2.580 516 Suite

3°/4° letto adulti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi

520 gratis 80% 130

520 gratis 130

Part.

08.00 16.30 10.00 10.30 07.30 19.00 10.00 17.00 09.00

16.00 09.30 20.30 18.00 16.30 13.30 24.00 16.00 23.00 -

Porto

Genova (Italia) Navigazione Almeria (Spagna) Malaga (Spagna) Navigazione Funchal (Madeira) Tenerife (Isole Canarie) Navigazione Tangeri (Marocco) Palma/Baleari (Spagna) Valencia (Spagna) Villefranche (Francia) Genova (Italia)

Arr.

Part.

08.00 16.30 10.00 10.30 07.30 19.00 10.00 17.00 09.00

16.00 09.30 20.30 18.00 16.30 13.30 24.00 16.00 23.00 -

Media

Maggio Giugno

10 11 12 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

23 24 25 25 26 27 28 29 30 01/07 02/07 03/07 04/07

ME29

ME33

Esclusiva

Bassa

Speciale

Agosto Settembre Ottobre

06 07 08 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

11 12 13 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Cod. ME37 ME41 ME43 ME41: possibilità di imbarco a Sorrento il giorno prima e sbarco a Sorrento il giorno dopo con una supplemento di € 120,00 a cabina.

** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

Speciale P&P

Genova (Italia) Navigazione Almeria (Spagna) Malaga (Spagna) Navigazione Funchal (Madeira) Tenerife (Isole Canarie) Navigazione Tangeri (Marocco) Palma/Baleari (Spagna) Valencia (Spagna) Villefranche (Francia) Genova (Italia)

Bassa

Arr.

Cod.

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!**

Listino

Porto

12 GIORNI - 11 NOTTI

ME27-ME31-ME35: possibilità di imbarco a Sorrento il giorno prima e sbarco a Sorrento il giorno dopo con una supplemento di € 120,00 a cabina. ME39: possibilità di imbarco a Sorrento il giorno prima e sbarco a Civitavecchia il giorno dopo con una supplemento di € 120,00 a cabina

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO

Palma di Maiorca

Bassa Stagione P&P

Listino

sconto 70%

1a persona 2a persona

Media Stagione P&P

Listino

sconto 50%

1a persona 2a persona

Alta Stagione P&P

Listino

sconto 30%

1a persona 2a persona

Esclusiva P&P

Listino

sconto 20%

1a persona 2a persona

1070 1.450 1.660 1.720 1.560 1.600 1.630 1.930 2.050 2.160 2.360 2.660

N.D. 435 498 516 468 480 489 579 615 648 708 798

1.110 1.490 1.700 1.760 1.600 1.640 1.670 1.970 2.090 2.200 2.400 2.700

N.D. 745 850 880 800 820 835 985 1.045 1.100 1.200 1.350

1.240 1.620 1.830 1.890 1.730 1.770 1.800 2.100 2.220 2.330 2.530 2.830

N.D. 1.134 1.281 1.323 1.211 1.239 1.260 1.470 1.554 1.631 1.771 1.981

1.390 1.770 1.980 2.040 1.880 1.920 1.950 2.250 2.370 2.480 2.680 2.980

570 gratis 80% 130

570 gratis 130

590 gratis 80% 130

590 gratis 130

650 gratis 80% 130

650 gratis 130

690 gratis 80% 130

N.D. 1.416 1.584 1.632 1.504 1.536 1.560 1.800 1.896 1.984 2.144 2.384 690 gratis 130 Le quote non comprendono l’assicurazione

MSC MELODY - MEDITERRANEO ESTATE

Malaga Almeria Cadice

Valencia Malaga Almeria

2010 - 12 GIORNI

Costa Azzurra

Lisbona

Genova

Costa Azzurra

2010 - 12 GIORNI

Villefranche

obbligatoria.

51


M E D ITE R R A N EO AU T U NNO

LA STAGIONE DEI PIù ROMANTICI DESIDERI

DOCUMENTI D’ESPATRIO: Carta d’identità valida per l’espatrio Per le crociere che fanno scalo in Israele e Ucraina è necessario il passaporto in corso di validità Per le escursioni e i soggiorni pre e post crociera consultare il sito www.msccrociere.it

52


Le suggestive atmosfere autunnali inducono i cuori alla contemplazione e agli struggenti ricordi. Niente è più sentimentale di una crociera nel Mediterraneo ammantato dalle tonalità autunnali. La natura è meno prorompente, le città rallentano il proprio ritmo. Nuovi scorci si aprono agli occhi di chi vuol vedere. MSC Crociere regala ai suoi ospiti antichi percorsi e nuovi incontri.

LE QUOTE COMPRENDONO: - la sistemazione nella cabina prescelta per l’intera durata della crociera con trattamento di pensione completa (bevande escluse) - gli intrattenimenti a bordo

LE QUOTE NON COMPRENDONO: - la quota d’iscrizione - l’assicurazione obbligatoria - le bevande a bordo - le escursioni durante la crociera - le spese personali - le mance al personale di bordo - i trasferimenti in bus (ove previsti)

53


Genova Napoli Messina

Taormina

Katakolon Pireo

Atene

Olimpia

Rodi

La Valletta

Iraklion

Malta

Creta

Alessandria

2010 - 12 GIORNI

2010 - 12 GIORNI

Genova

MSC SPLENDIDA - MEDITERRANEO AUTUNNO

Egitto, Grecia, MALTA

54

Napoli Katakolon Olimpia

Tunisi

Creta

1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12°

Porto

Genova (Italia) Navigazione Katakolon (Grecia) Pireo (Grecia) Rodi (Grecia) Alessandria (Egitto) Navigazione Iraklion (Grecia) La Valletta (Malta) Messina (Italia) Napoli (Italia) Genova (Italia)

Ashdod Alessandria

Grecia, ISRAELE, Egitto, Tunisia

12 GIORNI - 11 NOTTI

12 GIORNI - 11 NOTTI Giorno

Iraklion

Arr.

Part.

09.00 07.30 07.30 08.00 07.00 14.00 09.00 08.00 09.00

17.00 14.00 16.30 14.00 22.00 13.00 19.00 18.00 14.00 -

Giorno

Novembre Dicembre 13 05 14 06 15 07 16 08 17 09 18 10 19 11 20 12 21 13 22 14 23 15 24 16

Cod.

SP44

Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Porto

Genova (Italia) Navigazione Katakolon (Grecia) Iraklion (Grecia) Navigazione Ashdod (Israele) Alessandria (Egitto) Navigazione Navigazione Tunisi (Tunisia) Napoli (Italia) Genova (Italia)

Arr.

Part.

09.00 09.00 07.00 09.00 07.00 08.00 09.00

17.00 17.00 17.00 18.00 23.30 13.00 14.00 Cod.

SP46

Novembre 24 25 26 27 28 29 30 01/12 02/12 03/12 04/12 05/12 SP45

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Canaletto Giotto, Tintoretto Botticelli, Caravaggio, De Chirico, Piero della Francesca Canaletto Giotto, Piero della Francesca Giotto Tintoretto Botticelli Caravaggio De Chirico Piero della Francesca De Chirico

YC1 Tintoretto, Botticelli, Caravaggio, L. Da Vinci, Michelangelo YC2 Tintoretto, Botticelli, Caravaggio, De Chirico YC3 Michelangelo 3°/4° letto adulti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni 3°/4° letto adulti - MSC Yacht Club Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

Listino Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

De Luxe Suite Executive & Family Suite Royal Suite con gran balcone

P&P sconto 100%

1 persona 2a persona a

1.380 1.630 1.780 1.880 1.950 2.080 2.190 2.300 2.330 2.450 2.590 3.090

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

3.430 3.820 3.930

3.430 3.820 3.930

390 gratis 1.090 80% 130

390 gratis 1.090 130

YC1

YC2

YC3

Suites MSC Yacht Club: per maggiori approfondimenti consultare il sito www.msccrociere.it


Civitavecchia Roma

Casablanca Tenerife

Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì

Genova (Italia) Barcellona (Spagna) Navigazione Casablanca (Marocco) Navigazione Tenerife (Isole Canarie) Funchal (Madeira) Navigazione Malaga (Spagna) Navigazione Civitavecchia (Italia) Genova (Italia)

Roma

Arrecife Tenerife Isole Canarie

Spagna, Madeira, Isole Canarie

12 GIORNI - 11 NOTTI Porto

12 GIORNI - 11 NOTTI

Arr.

Part.

13.00 08.00 09.00 09.00 07.00 09.00 09.00

17.00 19.00 22.00 16.00 17.00 14.00 19.00 -

Novembre 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Giorno

Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì

Porto

Genova (Italia) Barcellona (Spagna) Navigazione Navigazione Funchal (Madeira) Tenerife (Isole Canarie) Arrecife (Isole Canarie) Navigazione Malaga (Spagna) Navigazione Civitavecchia (Italia) Genova (Italia)

Arr.

Part.

13.00 08.00 08.00 08.00 07.00 09.00 09.00

17.00 19.00 18.00 18.00 17.00 14.00 19.00 -

FA44

Cod.

Cod.

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Civitavecchia

Madeira

Spagna, Marocco, Isole Canarie, Madeira

Giorno

Malaga

Funchal

Ponte Fantasia Favola/Radioso Sogno/Meraviglia/Incanto/Arcobaleno Fantasia Favola/Arcobaleno Favola Radioso Sogno Meraviglia Incanto Arcobaleno Incanto

YC1 Radioso/Sogno/Meraviglia/Splendido/Aurora YC2 Radioso/Sogno/Meraviglia/Incanto YC3 Aurora 3°/4° letto adulti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni 3°/4° letto adulti - MSC Yacht Club Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

De Luxe Suite Executive & Family Suite Royal Suite con gran balcone

Listino

P&P sconto 100%

1a persona 2a persona

1.380 1.630 1.780 1.880 1.950 2.080 2.190 2.300 2.330 2.450 2.590 3.090

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

3.430 3.820 3.930

3.430 3.820 3.930

390 gratis 1.090 80% 130

390 gratis 1.090 130

YC1

YC2

YC3

Suites MSC Yacht Club: per maggiori approfondimenti consultare il sito www.msccrociere.it

Novembre 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 FA45

MSC FANTASIA - MEDITERRANEO AUTUNNO

Madeira

Barcellona

2010 - 12 GIORNI

Malaga

Funchal

Genova

2010 - 12 GIORNI

Genova Barcellona

55


Venezia

2010 - 8 GIORNI

Dubrovnik Istanbul Bari

Katakolon

P A R T E N Z E S E TT I M A N A L I

Izmir

Olimpia

V E N E Z I A - S A B ATO B A R I - DO M E N I C A

MSC POESIA - MEDITERRANEO AUTUNNO

Grecia, Turchia, Croazia

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Porto

Venezia (Italia) Bari (Italia) Katakolon (Grecia) Izmir (Turchia) Istanbul (Turchia) Navigazione Dubrovnik (Croazia) Venezia (Italia)

Arr.

Part.

Media

Bassa Stagione

Speciale

Settembre

Settembre

Ottobre

17.00 10.00 15.00 08.00 13.00 09.00 15.00 07.30 17.00 11.30 16.30 09.30 Cod.

Novembre

04 05 06 07 08 09 10 11

11 12 13 14 15 16 17 18

18 19 20 21 22 23 24 25

25 26 27 28 29 30 01/10 02/10

02 03 04 05 06 07 08 09

09 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

23 24 25 26 27 28 29 30

30/10 31/10 01 02 03 04 05 06

06 07 08 09 10 11 12 13

13 14 15 16 17 18 19 20

PO43

PO44

PO45

PO46

PO47

PO48

PO49

PO50

PO51

PO52

PO53

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Petrarca/Tasso Ungaretti/Carducci D’ Annunzio/Leopardi/Pascoli/Alfieri Petrarca Tasso Tasso/Ungaretti Carducci/D’ Annunzio Leopardi/Pascoli/Alfieri Tasso/Ungaretti Ungaretti/Carducci D’ Annunzio/Leopardi Alfieri

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

3°/4° letto adulti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Supplemento “Vicini&Contenti” cat. 10 (prezzo cabina) Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

56

Poesia Ott.

Poesia Listino

P&P sconto 100%

1a persona 2a persona

Speciale Listino

Bassa Stagione

P&P sconto 80%

1a persona 2a persona

Listino

P&P sconto 70%

1a persona 2a persona

Media Stagione Listino

P&P sconto 50%

1a persona 2a persona

920 1.030 1.230 1.330 1.420 1.570 1.670 1.720 1.750 1.830 1.870 2.370

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

970 1.080 1.280 1.380 1.470 1.620 1.720 1.770 1.800 1.880 1.920 2.420

194 216 256 276 294 324 344 354 360 376 384 484

1.050 1.160 1.360 1.460 1.550 1.700 1.800 1.850 1.880 1.960 2.000 2.500

315 348 408 438 465 510 540 555 564 588 600 750

1.190 1.300 1.500 1.600 1.690 1.840 1.940 1.990 2.020 2.100 2.140 2.640

595 650 750 800 845 920 970 995 1.010 1.050 1.070 1.320

350 gratis 80% 1.830 115

350 gratis 115

430 gratis 80% 1.880 115

430 gratis 115

480 gratis 80% 1.960 115

480 gratis 115

520 gratis 80% 2.100 115

520 gratis 115


Lisbona

2010 - 9 GIORNI

Genova Barcellona

Alicante Cadice Malaga Gibilterra

9 GIORNI - 8 NOTTI Giorno

1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9°

Porto

Genova (Italia) Navigazione Malaga (Spagna) Cadice (Spagna) Lisbona (Portogallo) Gibilterra (Regno Unito) Alicante (Spagna) Barcellona (Spagna) Genova (Italia)

Bassa Stagione

Arr.

Part.

13.00 08.00 09.00 14.30 13.00 08.00 09.00

18.00 21.00 17.00 18.00 19.00 18.00 13.00 Cod.

Speciale

Settembre

Sett.

Ottobre

08 09 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23 24

24 25 26 27 28 29 30 01/10 02/10

02 03 04 05 06 07 08 09 10

10 11 12 13 14 15 16 17 18

OR42

OR43

OR44

OR45

OR46

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Pianoforte/Arpa Viola/Lira Flauto/Clarinetto/Chitarra/Xilofono Pianoforte Arpa Arpa/Viola Lira/Flauto Clarinetto/Chitarra/Xilofono Arpa/Viola Viola/Lira Flauto/Clarinetto Xilofono

Cabine Inside 2 lower beds Inside 2 lower beds Inside 2 lower beds Outside 2 lower beds Outside 2 lower beds Outs. 2 lower beds & balcony Outs. 2 lower beds & balcony Outs. 2 lower beds & balcony Outs. 2 lower beds & balcony Outs. 2 lower beds & balcony Outs. 2 lower beds & balcony Suite with balcony

3°/4° letto adulti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

Speciale Listino

P&P sconto 100%

1a persona 2a persona

Bassa Stagione Listino

P&P sconto 80%

1a persona 2a persona

1.250 1.360 1.450 1.600 1.640 1.830 1.850 1.900 2.000 2.100 2.250 2.750

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

1.300 1.410 1.500 1.650 1.690 1.880 1.900 1.950 2.050 2.150 2.300 2.800

260 282 300 330 338 376 380 390 410 430 460 560

470 gratis 80% 120

470 gratis 120

490 gratis 80% 120

490 gratis 120

MSC ORCHESTRA - MEDITERRANEO AUTUNNO

Spagna, Portogallo, Gibilterra

57


Odessa

2010 - 12 GIORNI

Venezia

Jalta

Dubrovnik Kotor

Istanbul

Pireo

Atene

Katakolon Olimpia

MSC OPERA - MEDITERRANEO AUTUNNO

MONTENEGRO, Grecia, Ucraina, Turchia, Croazia 12 GIORNI - 11 NOTTI Giorno

1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12°

Porto

Venezia (Italia) Kotor (Montenegro) Navigazione Pireo (Grecia) Bosforo & Stretto dei Dardanelli Jalta (Ucraina) Odessa (Ucraina) Istanbul (Turchia) Navigazione Katakolon (Grecia) Dubrovnik (Croazia) Venezia (Italia)

Arr.

Cod.

Settembre

Ottobre

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 01/10

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

23 24 25 26 27 28 29 30 31 01/11 02/11 03/11

OP47

OP48

OP49

OP50

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Ponte Rigoletto Rigoletto La Traviata Norma/Turandot Turandot Rigoletto/La Traviata/Norma/Turandot Rigoletto La Traviata Norma/Turandot Norma/Turandot La Bohème

Cabine Interne Interne Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne Esterne Esterne con balcone Suite con balcone

3°/4° letto adulti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

58

Part.

17.00 14.00 20.00 07.30 16.30 09.00 17.00 07.00 13.00 09.00 17.00 08.00 13.00 08.00 14.00 09.00 -

Listino

P&P sconto 100%

1 persona 2a persona a

1.980 2.030 2.260 2.330 2.410 2.500 2.530 2.580 3.050 3.380 3.510

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

790 gratis 80% 130

790 gratis 130


Genova

Lisbona Valencia Cadice

Malaga Almeria

Palma di Maiorca

Casablanca

2010 - 12 GIORNI

Monte Carlo

12 GIORNI - 11 NOTTI Giorno

Martedì Mercoledì Giovedì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Giovedì Venerdì Sabato

Porto

Genova (Italia) Navigazione Almeria (Spagna) Malaga (Spagna) Navigazione Lisbona (Portogallo) Navigazione Casablanca (Marocco) Navigazione Palma/Baleari (Spagna) Palma/Baleari (Spagna) Valencia (Spagna) Monte Carlo (Francia) Genova (Italia)

Arr.

Part.

Novembre

08.00 17.30 09.00 09.00 07.00 13.00 10.00 17.00 09.00

16.00 09.30 23.00 18.00 23.00 21.00 00.30 16.00 23.00 -

02 03 04 04 05 06 07 08 09 10 11 11 12 13

Cod.

ME45

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Oceanic Bahamas Bahamas/Restaurant Bahamas/Restaurant Bahamas Oceanic/Continental Premier/Lounge Bahamas/Rest./Oceanic/Continental Continental/Premier Premier Premier/Lounge Premier

Cabine Interne Interne Esterne Esterne Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne Mini Suite Suite

3°/4° letto adulti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi

Listino

P&P sconto 80%

1 persona 2a persona a

990 1.370 1.580 1.640 1.480 1.520 1.550 1.850 1.970 2.080 2.280 2.580

N.D. 274 316 328 296 304 310 370 394 416 456 516

520 gratis 80% 130

520 gratis 130

MSC MELODY - MEDITERRANEO AUTUNNO

Spagna, PORTOGALLO, MAROCCO, Marocco, Baleari, Francia

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

59


NO R D E U RO PA

UNA VACANZA CHE ALLARGA GLI ORIZZONTI

DOCUMENTI D’ESPATRIO: Carta d’identità valida per l’espatrio Per le crociere che fanno scalo Russia è necessario il passaporto in corso di validità Per le escursioni e i soggiorni pre e post crociera consultare il sito www.msccrociere.it

60


Chi sceglie una crociera in Nord Europa sa per certo che cambierà per sempre la propria idea di vacanza. Le grandi capitali o i piccoli villaggi incastonati nei fiordi, infatti, lasciano impresso per sempre nella memoria e nel cuore il desiderio di tornarci. Sarà per la spettacolarità della natura ancora incontaminata, sarà per il forte contrasto tra tradizione e modernità, sarà per gli splendidi colori che illuminano ogni momento delle lunghe giornate.

LE QUOTE COMPRENDONO: - il trasferimento aereo in classe economica su voli di linea - le tasse aeroportuali - il trasferimento aeroporto/porto e porto/aeroporto - la sistemazione nella cabina prescelta per l’intera durata della crociera con trattamento di pensione completa (bevande escluse) - gli intrattenimenti a bordo LE QUOTE NON COMPRENDONO: - la quota d’iscrizione - l’assicurazione obbligatoria - le bevande a bordo - le escursioni durante la crociera - le spese personali - le mance al personale di bordo

61


MSC MAGNIFICA - NORD EUROPA

Vernissage

62


Amburgo

Lisbona

Milano Barcellona Roma Palma di Maiorca

2010 - 14 GIORNI

Amsterdam

Venezia Dubrovnik Napoli

Messina

Taormina

Olanda, Portogallo, Baleari, Spagna, Croazia

14 GIORNI - 13 NOTTI Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Porto

Amburgo (Germania) Navigazione Amsterdam (Olanda) Navigazione Navigazione Lisbona (Portogallo) Navigazione Palma (Baleari/Spagna) Palma (Baleari/Spagna) Barcellona (Spagna) Navigazione Napoli (Italia) Messina (Italia) Dubrovnik (Croazia) Venezia (Italia)

Arr.

Part.

20.00 08.00 16.00 09.00 18.00 13.00 01.00 09.00 18.00 08.00 18.00 07.00 14.00 08.00 15.00 09.00 Cod.

Marzo

07 08 09 10 11 12 13 14 15 15 16 17 18 19 20

MSC MAGNIFICA - NORD EUROPA

Giorno

MA01

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Sorrento/Camogli Panarea/Riccione Ischia/Porto Venere/Positano/Capri Sorrento Camogli Camogli/Panarea Riccione/Ischia Porto Venere/Positano/Capri Camogli/Panarea Panarea/Riccione Ischia/Porto Venere Capri

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

Volo e trasferimenti adulti 3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 YC1 Positano/Capri YC2 Positano/Capri

De Luxe Suite Executive Suite

Volo e trasferimenti adulti MSC Yacht Club 3°/4° letto adulti MSC Yacht Club Volo e trasferimenti 3°/4° letto adulti MSC Yacht Club 3°/4° letto ragazzi MSC Yacht Club fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni MSC Yacht Club Supplemento singola YC1 - YC2 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

Listino

P&P sconto 100%

1a persona 2a persona p

1.990 2.190 2.290 2.410 2.460 2.590 2.650 2.750 2.790 2.850 2.990 3.290

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

incluso 690 gratis 450 80%

450 690 gratis 450 -

3.750 4.180

3.750 4.180

450 1.190 450 gratis 450 100%

450 1.190 450 gratis 450 -

130 90 50

130 90 50

YC1

YC2

Suites MSC Yacht Club: per maggiori approfondimenti consultare il sito www.msccrociere.it

p

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

63


Akureyri

2010 - 12 GIORNI

Isafjordur Hafnarfjordur

Reykjavik

Torshavn

Isole Faroe

Lerwick Bergen

Kiel

Norvegia, Isole Faroe, Islanda, Isole Shetland, Germania

12 GIORNI - 11 NOTTI Giorno

MSC POESIA - NORD EUROPA

Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì

64

Porto

Kiel (Germania) Navigazione Bergen (Norvegia) Torshavn (Isole Faroe) Navigazione Akureyri (Islanda) Isafjordur (Islanda) Hafnarfjordur (Islanda) Navigazione Lerwick (Isole Shetland) Navigazione Kiel (Germania)

Arr.

Part.

Giugno

08.00 13.00 09.00 09.00 09.00 13.00 10.00

18.00 14.00 19.00 18.00 17.00 18.00 19.00 -

04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15

Cod.

Kiel

PO31


Capo Nord

2010 - 12 GIORNI

Tromso Trondheim Hellesylt Geiranger Bergen

Kiel

Copenhagen

Bergen Stavanger

2010 - 8 GIORNI

Geiranger Hellesylt

Honnisvag

Oslo

Copenhagen Kiel

Norvegia, Germania, Danimarca

Danimarca, Norvegia, Germania

12 GIORNI - 11 NOTTI Porto

Arr.

Part.

Giugno

Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Kiel (Germania) Copenhagen (Danimarca) Navigazione Trondheim (Norvegia) Navigazione Honningsvag (Norvegia) Honningsvag (Norvegia) Tromso (Norvegia) Navigazione Hellesylt/Geiranger (Norvegia) Bergen (Norvegia) Navigazione Kiel (Germania)

08.00 13.00 13.00 14.00 08.00 09.00 10.00

19.00 18.00 19.00 02.00 19.00 18.00 19.00 -

15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26

Cod.

8 GIORNI - 7 NOTTI

Media Stagione

Porto

Arr.

Part.

Giugno

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Kiel (Germania) Copenhagen (Danimarca) Oslo (Norvegia) Stavanger (Norvegia) Bergen (Norvegia) Hellesylt & Geiranger (Norvegia) Navigazione Kiel (Germania)

08.00 10.00 09.00 09.00 08.00 10.00

19.00 18.00 16.00 19.00 17.00 17.00 -

26 27 28 29 30 01/07 02/07 03/07

10 11 12 13 14 15 16 17

24 25 26 27 28 29 30 31

07 08 09 10 11 12 13 14

PO33

PO35

PO37

PO39

Cod.

Luglio

Esclusiva

Giorno

Agosto

P A R T E N Z E S E TT I M A N A L I

PO32

K I E L - S A B A TO C o pe n hage n - DO M E N I C A

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Petrarca/Tasso Ungaretti/Carducci D’ Annunzio/Leopardi/Pascoli/Alfieri Petrarca Tasso Tasso/Ungaretti Carducci/D’ Annunzio Leopardi/Pascoli/Alfieri Tasso/Ungaretti Ungaretti/Carducci D’ Annunzio/Leopardi Alfieri

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

11 notti Listino

P&P sconto 60%

1 persona 2 persona a

a

1.990 2.050 2.140 2.180 2.250 2.340 2.440 2.500 2.670 2.780 2.920 3.220

796 820 856 872 900 936 976 1.000 1.068 1.112 1.168 1.288

Media Stagione Listino

P&P sconto 40%

1 persona 2 persona a

a

1.840 1.960 2.030 2.250 2.310 2.420 2.450 2.510 2.650 2.790 2.850 3.350

1.104 1.176 1.218 1.350 1.386 1.452 1.470 1.506 1.590 1.674 1.710 2.010

Esclusiva Listino

P&P sconto 20%

1 persona 2 persona a

a

1.870 1.990 2.060 2.310 2.370 2.480 2.510 2.570 2.710 2.850 2.910 3.410

1.496 1.592 1.648 1.848 1.896 1.984 2.008 2.056 2.168 2.280 2.328 2.728

Volo e trasferimenti adulti

incluso incluso

incluso incluso

incluso incluso

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

990 gratis 450 80% 130 90 50

990 gratis 520 80% 115 90 50

1.190 gratis 620 80% 115 90 50

990 gratis 450 130 90 50

990 gratis 520 115 90 50

1.190 gratis 620 115 90 50

MSC POESIA - NORD EUROPA

Giorno

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti *** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

65


66

Fiordi

MSC POESIA - NORD EUROPA


Tallin

Copenhagen Kiel

La Coruna

Porto

Arr.

Part.

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Kiel (Germania) Copenhagen (Danimarca) Navigazione Stoccolma (Svezia) Tallin (Estonia) San Pietroburgo (Russia) Navigazione Kiel (Germania)

08.00 08.30 09.00 07.00 10.00

19.00 18.00 16.30 16.00 19.00 Cod.

Venezia Dubrovnik

Roma Tunisi

Danimarca, Regno Unito, Spagna, tunisia, Croazia

Media Stagione

Alta Stagione

Luglio

Agosto

13 GIORNI - 12 NOTTI Giorno

03 04 05 06 07 08 09 10

17 18 19 20 21 22 23 24

31/07 01 02 03 04 05 06 07

14 15 16 17 18 19 20 21

PO34

PO36

PO38

PO40

Porto

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì

Kiel (Germania) Copenhagen (Danimarca) Navigazione Dover (Regno Unito) Navigazione La Coruna (Spagna) Navigazione Malaga (Spagna) Navigazione Tunisi (Tunisia) Navigazione Dubrovnik (Croazia) Venezia (Italia)

Esclusiva

Arr.

Part.

Agosto

09.00 09.00 09.00 08.00 08.00 08.00 08.00

20.00 18.00 18.00 14.00 17.00 13.00 14.00 -

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 01/09 02/09

Cod.

PO41

P A R T E N Z E S E TT I M A N A L I K I E L - S A B ATO C o pe n hage n - DO M E N I C A

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Petrarca/Tasso Ungaretti/Carducci D’ Annunzio/Leopardi/Pascoli/Alfieri Petrarca Tasso Tasso/Ungaretti Carducci/D’ Annunzio Leopardi/Pascoli/Alfieri Tasso/Ungaretti Ungaretti/Carducci D’ Annunzio/Leopardi Alfieri

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

Media Stagione Listino

P&P sconto 40%

1 persona 2 persona a

a

1.840 1.960 2.030 2.250 2.310 2.420 2.450 2.510 2.650 2.790 2.850 3.350

1.104 1.176 1.218 1.350 1.386 1.452 1.470 1.506 1.590 1.674 1.710 2.010

Alta Stagione Listino

P&P sconto 30%

1 persona 2 persona a

a

1.860 1.980 2.050 2.300 2.360 2.470 2.500 2.560 2.700 2.840 2.900 3.400

Esclusiva Listino

P&P sconto 100%

1 persona 2 persona p a

a

1.302 1.386 1.435 1.610 1.652 1.729 1.750 1.792 1.890 1.988 2.030 2.380

2.310 2.420 2.460 2.510 2.560 2.700 2.880 2.970 3.070 3.280 3.380 3.680

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

Volo e trasferimenti adulti

incluso incluso

incluso incluso

incluso

350

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

990 gratis 520 80% 115 90 50

1.090 gratis 570 80% 115 90 50

950 gratis 350 80% 130 90 50

950 gratis 350 130 90 50

990 gratis 520 115 90 50

1.090 gratis 570 115 90 50

MSC POESIA - NORD EUROPA

8 GIORNI - 7 NOTTI

Milano

Malaga

Danimarca, Svezia, ESTONIA, RUSSIA, Germania

Giorno

Kiel

Londra

2010 - 8 GIORNI

Stoccolma

Dover

2010 - 13 GIORNI

Copenhagen San Pietroburgo

p

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte. La quota non comprende il volo ed i trasferimenti *** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

67


2010 - 8 GIORNI

San Pietroburgo Stoccolma

Tallin

Copenhagen Kiel

GERMANIA, Svezia, ESTONIA, RUSSIA, Danimarca

MSC ORCHESTRA - NORD EUROPA

8 GIORNI - 7 NOTTI

68

Speciale

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Copenhagen (Danimarca) Kiel (Germania) Navigazione Stoccolma (Svezia) Tallin (Estonia) San Pietroburgo (Russia) Navigazione Copenhagen (Danimarca)

08.00 08.30 09.00 07.00 09.00

18.00 16.00 16.30 16.00 19.00 Cod.

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Porto

Arr.

Part.

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Copenhagen (Danimarca) Kiel (Germania) Navigazione Stoccolma (Svezia) Tallin (Estonia) San Pietroburgo (Russia) Navigazione Copenhagen (Danimarca)

08.00 08.30 09.00 07.00 09.00

18.00 16.00 16.30 16.00 19.00 Cod.

15 16 17 18 19 20 21 22

29/05 30/05 31/05 01 02 03 04 05

Media Giugno

12 13 14 15 16 17 18 19

26 27 28 29 30 01/07 02/07 03/07

OR26 OR28

OR30

OR32

Media

Esclusiva

Alta

Luglio

Agosto

Agosto

10 11 12 13 14 15 16 17

24 25 26 27 28 29 30 31

07 08 09 10 11 12 13 14

21 22 23 24 25 26 27 28

OR34

OR36

OR38

OR40

P A R T E N Z E S E TT I M A N A L I C o pe n hage n - S A B A TO K I E L - DO M E N I C A

San Pietroburgo

Bassa

Maggio Giugno Giugno


Hellesylt Flam Oslo

Copenhagen Kiel

La Coruna

Milano Genova Barcellona Lisbona Roma Malaga Gibilterra

Germania, Regno Unito, Spagna, Portogallo, Gibilterra

12 GIORNI - 11 NOTTI

Speciale

Bassa

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Maggio

Giugno

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Copenhagen (Danimarca) Kiel (Germania) Navigazione Hellesylt & Geiranger (Norvegia) Flam (Norvegia) Stavanger (Norvegia) Oslo (Norvegia) Copenhagen (Danimarca)

08.00 09.00 10.00 09.00 10.00 09.00

18.00 16.00 17.00 18.00 17.00 17.00 -

22 23 24 25 26 27 28 29

05 06 07 08 09 10 11 12

19 20 21 22 23 24 25 26

OR27

OR29

OR31

Cod.

8 GIORNI - 7 NOTTI

Media

Giorno

Porto

Arr.

Part.

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Copenhagen (Danimarca) Kiel (Germania) Navigazione Hellesylt & Geiranger (Norvegia) Flam (Norvegia) Stavanger (Norvegia) Oslo (Norvegia) Copenhagen (Danimarca)

08.00 09.00 10.00 09.00 10.00 09.00

18.00 16.00 17.00 18.00 17.00 17.00 Cod.

Giorno

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì

Porto

11 notti

Arr.

Copenhagen (Danimarca) Kiel (Germania) Navigazione Dover (Regno Unito) Navigazione La Coruna (Spagna) Lisbona (Portogallo) Gibilterra (Regno Unito) Malaga (Spagna) Navigazione Barcellona (Spagna) Genova (Italia)

Part.

Cod.

Alta

Luglio

Settembre

18.00 08.00 16.00 09.00 17.00 08.00 14.00 13.00 23.00 19.00 24.00 07.00 16.00 08.00 14.00 09.00 -

28/08 29/08 30/08 31/08 01 02 03 04 05 06 07 08 OR41

Agosto

03 04 05 06 07 08 09 10

17 18 19 20 21 22 23 24

31/07 01 02 03 04 05 06 07

14 15 16 17 18 19 20 21

OR33

OR35

OR37

OR39

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ponte Pianoforte/Arpa Viola/Lira Flauto/Clarinetto/Chitarra/Xilofono Pianoforte Arpa Arpa/Viola Lira/Flauto Clarinetto/Chitarra/Xilofono Arpa/Viola Viola/Lira Flauto/Clarinetto Xilofono

Cabine Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Esterne con balcone Suite con balcone

Speciale Listino

P&P sconto 60%

1 persona 2 persona a

a

1.780 1.900 1.970 2.050 2.110 2.220 2.250 2.310 2.450 2.590 2.650 3.150

712 760 788 820 844 888 900 924 980 1.036 1.060 1.260

Bassa Stagione Listino

P&P sconto 50%

1 persona 2 persona a

a

1.830 1.950 2.020 2.200 2.260 2.370 2.400 2.460 2.600 2.740 2.800 3.300

915 975 1.010 1.100 1.130 1.185 1.200 1.230 1.300 1.370 1.400 1.650

Media Stagione Listino

P&P sconto 40%

1 persona 2 persona a

a

1.840 1.960 2.030 2.250 2.310 2.420 2.450 2.510 2.650 2.790 2.850 3.350

1.104 1.176 1.218 1.350 1.386 1.452 1.470 1.506 1.590 1.674 1.710 2.010

Alta Stagione Listino

P&P sconto 30%

1 persona 2 persona a

a

1.860 1.980 2.050 2.300 2.360 2.470 2.500 2.560 2.700 2.840 2.900 3.400

1.302 1.386 1.435 1.610 1.652 1.729 1.750 1.792 1.890 1.988 2.030 2.380

Esclusiva Listino

P&P sconto 20%

1 persona 2 persona a

a

1.870 1.990 2.060 2.310 2.370 2.480 2.510 2.570 2.710 2.850 2.910 3.410

11 notti Listino

P&P sconto 100%

1 persona 2 personap a

a

1.496 1.592 1.648 1.848 1.896 1.984 2.008 2.056 2.168 2.280 2.328 2.728

2.310 2.420 2.460 2.510 2.560 2.700 2.880 2.970 3.070 3.280 3.380 3.680

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

Volo e trasferimenti adulti

incluso incluso

incluso incluso

incluso incluso

incluso incluso

incluso incluso

incluso

350

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

690 gratis 420 80% 115 90 50

790 gratis 470 80% 115 90 50

990 gratis 520 80% 115 90 50

1.090 gratis 570 80% 115 90 50

1.190 gratis 620 80% 115 90 50

950 gratis 350 80% 130 90 50

950 gratis 350 130 90 50

p

690 gratis 420 115 90 50

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte. La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

790 gratis 470 115 90 50

990 gratis 520 115 90 50

1.090 gratis 570 115 90 50

1.190 gratis 620 115 90 50

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta. Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

MSC ORCHESTRA - NORD EUROPA

Germania, Norvegia, Danimarca

8 GIORNI - 7 NOTTI

Kiel

Londra

2010 - 8 GIORNI

Stavanger

Copenhagen Dover

2010 - 12 GIORNI

Geiranger

69


Helsinki

San Pietroburgo

Stoccolma

Copenhagen Rostock Berlino

Dover

Amsterdam

Londra

Regno Unito, Germania, Svezia, FINLANDIA, RUSSIA, Danimarca, Olanda

12 GIORNI - 11 NOTTI

MSC OPERA - NORD EUROPA

Giorno

70

1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12°

Porto

Amsterdam (Olanda) Dover (Regno Unito) Navigazione Rostock (Germania) Navigazione Stoccolma (Svezia) Helsinki (Finlandia) San Pietroburgo (Russia) Navigazione Copenhagen (Danimarca) Navigazione Amsterdam (Olanda)

1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12°

Amsterdam (Olanda) Dover (Regno Unito) Navigazione Rostock (Germania) Navigazione Stoccolma (Svezia) Helsinki (Finland) San Pietroburgo (Russia) Navigazione Copenhagen (Danimarca) Navigazione Amsterdam (Olanda)

Londra

Amsterdam

Regno Unito, Norvegia, Olanda

12 GIORNI - 11 NOTTI

Bassa

Media Luglio

Giorno

Porto

18.00 09.00 17.00 13.00 23.00 08.30 16.30 10.30 16.30 07.00 22.30 15.00 22.00 10.00 -

22* 23 24 25 26 27 28 29 30 31 01/06 02/06

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 8° 9° 10° 11° 12°

Amsterdam (Olanda) Dover (Regno Unito) Navigazione Bergen (Norvegia) Hellesylt & Geiranger (Norvegia) Navigazione Honnisvag (Norvegia) Honnisvag (Norvegia) Tromso (Norvegia) Navigazione Alesund (Norvegia) Navigazione Amsterdam (Olanda)

12 GIORNI - 11 NOTTI Porto

Dover

Maggio

Arr.

Part.

18.00 09.00 17.00 13.00 23.00 08.30 16.30 10.30 16.30 07.00 22.30 15.00 22.00 10.00 Cod.

OP41

Arr.

Media Stagione Part.

18.00 09.00 17.00 09.00 18.00 08.00 18.00 15.00 02.00 14.00 19.00 09.00 17.00 10.00 Cod.

Esclusiva

Media

Agosto

Settembre

07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

29/08 30/08 31/08 01 02 03 04 05 06 07 08 09

OP43

OP45

Capo Nord

Alesund Hellesylt Geiranger Bergen

Part.

Arr.

Cod. OP36 * Il giorno 22 maggio la nave salperà da Amsterdam alle ore 16.30

Giorno

2010 - 12 GIORNI

2010 - 12 GIORNI

Honnisvag Tromso

12 GIORNI - 11 NOTTI Giorno

Porto

1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 8° 9° 10° 11° 12°

Amsterdam (Olanda) Dover (Regno Unito) Navigazione Bergen (Norvegia) Hellesylt & Geiranger (Norvegia) Navigazione Honnisvag (Norvegia) Honnisvag (Norvegia) Tromso (Norvegia) Navigazione Alesund (Norvegia) Navigazione Amsterdam (Olanda)

Arr.

Giugno

02 03 04 05 06 07 08 09 09 10 11 12 13

13 14 15 16 17 18 19 20 20 21 22 23 24

OP37

OP38

Media Part.

Giugno

18.00 09.00 17.00 09.00 18.00 08.00 18.00 15.00 02.00 14.00 19.00 09.00 17.00 10.00 -

24 25 26 27 28 29 30 01/07 01/07 02/07 03/07 04/07 05/07

Cod.

OP39


Dover

2010 - 12 GIORNI

Kristiansand

Amsterdam

Londra

La Coruna

12 GIORNI - 11 NOTTI Porto

1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12°

Amsterdam (Olanda) Dover (Regno Unito) Navigazione Oslo (Norvegia) Stavanger (Norvegia) Flam (Norvegia) Molde (Norvegia) Hellesylt & Geiranger (Norvegia) Bergen (Norvegia) Kristiansand (Norvegia) Navigazione Amsterdam (Olanda)

Arr.

Part.

18.00 09.00 17.00 08.00 16.00 09.30 17.30 09.00 18.00 13.00 20.00 08.00 18.00 09.00 19.00 10.00 20.00 10.00 Cod.

Venezia Dubrovnik

Lisbona Malaga

Roma Tunisi

Regno Unito, Norvegia, Olanda

Giorno

Milano

Regno Unito, Spagna, Portogallo, Tunisia, Croazia

Media

Alta Stagione

Luglio

Agosto

05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

27/07 28/07 29/07 30/07 31/07 01 02 03 04 05 06 07

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

OP40

OP42

OP44

12 GIORNI - 11 NOTTI Giorno

Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì

Porto

11 notti

Arr.

Amsterdam (Olanda) Dover (Regno Unito) Navigazione La Coruna (Spagna) Lisbona (Portogallo) Lisbona (Portogallo) Malaga (Spagna) Navigazione Tunisi (Tunisia) Navigazione Dubrovnik (Croazia) Venezia (Italia)

Part.

Settembre

18.00 09.00 18.00 13.00 19.00 18.00 13.00 13.00 18.00 13.00 18.00 08.00 14.00 09.00 Cod.

09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 OP46

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano*** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Ponte Rigoletto Rigoletto La Traviata Norma/Turandot Turandot Rigoletto/La Traviata/Norma/Turandot Rigoletto La Traviata Norma/Turandot Norma/Turandot La Bohème

Cabine Interne Interne Interne Interne Interne Esterne Esterne Esterne Esterne Esterne con balcone Suite con balcone

Bassa Stagione Listino

P&P sconto 60%

1 persona 2 persona a

a

1.990 2.050 2.140 2.180 2.250 2.340 2.440 2.500 2.670 2.920 3.220

796 820 856 872 900 936 976 1.000 1.068 1.168 1.288

Media Stagione Listino

P&P sconto 50%

1 persona 2 persona a

a

1.045 1.075 1.120 1.140 1.175 1.220 1.270 1.300 1.385 1.510 1.660

2.090 2.150 2.240 2.280 2.350 2.440 2.540 2.600 2.770 3.020 3.320

Alta Stagione Listino

P&P sconto 40%

1 persona 2 persona a

a

2.190 2.250 2.340 2.380 2.450 2.540 2.640 2.700 2.870 3.120 3.420

1.314 1.350 1.404 1.428 1.470 1.524 1.584 1.620 1.722 1.872 2.052

Esclusiva Listino

P&P sconto 30%

1 persona 2 persona a

a

2.290 2.350 2.440 2.480 2.550 2.640 2.740 2.800 2.970 3.220 3.520

11 notti Listino

P&P sconto 100%

1 persona 2 personap a

a

1.603 1.645 1.708 1.736 1.785 1.848 1.918 1.960 2.079 2.254 2.464

1.410 1.500 1.600 1.730 1.800 1.920 2.030 2.110 2.170 2.470 2.870

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

Volo e trasferimenti adulti

incluso incluso

incluso incluso

incluso incluso

incluso incluso

incluso

350

3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti Supplemento volo da e/o per Roma

990 gratis 440 80% 130 90 50

1.050 gratis 490 80% 130 90 50

1.100 gratis 570 80% 130 90 50

1.150 gratis 620 80% 130 90 50

790 gratis 350 80% 130 90 50

790 gratis 350 130 90 50

p

990 gratis 440 130 90 50

1.050 gratis 490 130 90 50

1.100 gratis 570 130 90 50

1.150 gratis 620 130 90 50

MSC OPERA - NORD EUROPA

Dover

Amsterdam

Londra

2010 - 12 GIORNI

Hellesylt Geiranger Stavanger Flam Molde Berger Oslo

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

71


NO R D A M E R IC A

PARTIRE ALLA SCOPERTA DI NUOVE FRONTIERE

DOCUMENTI D’ESPATRIO Passaporto a lettura ottica Per le escursioni e i soggiorni pre e post crociera consultare il sito www.msccrociere.it

72


MSC Crociere scopre le grandi metropoli dell’America del Nord. Un viaggio affascinante per vivere le atmosfere cosmopolite e gli incredibili scenari naturali di New York, Boston, Sydney, Quebec. Città brulicanti di vita e paesaggi sconfinati. Sempre diversi e prodighi d’esperienze emozionanti. Un’occasione per mordere la Grande Mela accompagnati dalla cura e dalle attenzioni di sempre.

LE QUOTE COMPRENDONO: - il trasferimento aereo in classe economica su voli di linea - le tasse aeroportuali - il trasferimento aeroporto/porto e porto/aeroporto - la sistemazione nella cabina prescelta per l’intera durata della crociera con trattamento di pensione completa (bevande escluse) - gli intrattenimenti a bordo LE QUOTE NON COMPRENDONO: - la quota d’iscrizione - l’assicurazione obbligatoria - le bevande a bordo - le escursioni durante la crociera - le spese personali - le mance al personale di bordo

73


74

Boston

MSC MAGNIFICA - NORD AMERICA


Sydney

Halifax Newport

Rhode Island

New York

Corner Brook Quebec Charlottetown Halifax

New York

CANADA, NEW ENGLAND, NEW YORK

Canada

Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Porto

New York (U.S.A.) Navigazione Sydney (Canada) Charlottetown (Canada) Navigazione Quebec (Canada) Navigazione Halifax (Canada) Navigazione Newport (U.S.A.) New York (U.S.A.)

8 GIORNI - 7 NOTTI

Arr.

Part.

Settembre

Giorno

14.00 09.00 08.00 14.00 10.00 08.00

18.00 20.00 18.00 18.00 23.00 18.00 -

22 23 24 25 26 27 28 29 30 01/10 02/10

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

Cod.

Porto

New York (U.S.A.) Navigazione Halifax (Canada) Charlottetown (Canada) Corner Brook (Canada) Navigazione Quebec (Canada) Quebec (Canada)

Arr.

Part.

Ottobre

08.00 13.00 14.00 09.00 -

20.00 13.00 18.00 19.00 18.00

02 03 04 05 06 07 08 09

Cod.

MA29

MA28

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano o Roma ***

Cabine Cat. Ponte 1 Sorrento/Camogli Interne Interne Panarea/Riccione 2 CANADA, MASSACHUSETTS, Ischia/PortoISLAND, Venere/Positano/Capri Interne 3 RHODE NEW YORK Esterne 4 Sorrento Esterne 5 Camogli Esterne con balcone 6 Camogli/Panarea Esterne con balcone 7 Riccione/Ischia Esterne con balcone 8 Porto Venere/Positano/Capri Esterne con balcone 9 Camogli/Panarea Esterne con balcone 10 Panarea/Riccione Esterne con balcone 11 Ischia/Porto Venere Suite con balcone 12 Capri

Volo e trasferimenti adulti 3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 YC1 Positano/Capri YC2 Positano/Capri

De Luxe Suite Executive Suite

Volo e trasferimenti adulti MSC Yacht Club 3°/4° letto adulti MSC Yacht Club Volo e trasferimenti 3°/4° letto adulti MSC Yacht Club 3°/4° letto ragazzi MSC Yacht Club fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni MSC Yacht Club Supplemento singola YC1 - YC2 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti

Listino

P&P sconto 60%

1a persona 2a persona p

Listino

P&P sconto 60%

1a persona 2a persona p

1.790 1.890 2.010 2.140 2.220 2.370 2.440 2.520 2.560 2.590 2.690 2.840

356 396 444 496 528 588 616 648 664 676 716 776

1.590 1.640 1.690 1.790 1.820 1.950 1.990 2.090 2.160 2.190 2.240 2.390

216 236 256 296 308 360 376 416 444 456 476 536

incluso 1.190 gratis 900 80%

900 1.190 gratis 900 -

incluso 1.250 gratis 1.050 80%

1.050 1.250 gratis 1.050 -

2.880 3.130

2.880 3.130

2.240 2.590

2.240 2.590

900 1.330 900 gratis 900 100%

900 1.330 900 gratis 900 -

1.050 1.180 1.050 gratis 1.050 100%

1.050 1.180 1.050 gratis 1.050 -

120 90

120 90

115 90

115 90

YC1

MSC MAGNIFICA - NORD AMERICA

11 GIORNI - 10 NOTTI Giorno

2010 - 8 GIORNI

Charlottetown

2010 - 11 GIORNI

Quebec

YC2

Suites MSC Yacht Club: per maggiori approfondimenti consultare il sito www.msccrociere.it p

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

75


2010 - 8 GIORNI

Quebec Sydney

Bar Harbor Boston Newport New York

CANADA, New england, NEW YORK

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

MSC MAGNIFICA - NORD AMERICA

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

76

Porto

Quebec (Canada) Navigazione Sydney (Canada) Navigazione Bar Harbor (U.S.A.) Boston (U.S.A.) Newport (U.S.A.) New York (U.S.A.)

Arr.

Part.

Ottobre

09.00 09.00 09.00 13.00 08.00

18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 -

09 10 11 12 13 14 15 16

Cod.

Bar Harbor

MA30


Sydney Charlottetown

2010 - 8 GIORNI

Quebec Sydney

Halifax

New York

Boston Newport New York

Fort Lauderdale Miami

CANADA

Canada, new england, New York, Florida

Porto

New York (U.S.A.) Navigazione Halifax (Canada) Sydney (Canada) Charlottetown (Canada) Navigazione Quebec (Canada) Quebec (Canada)

Arr.

10 GIORNI - 9 NOTTI Part.

Ottobre

Giorno

16 17 18 19 20 21 22 23

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Lunedì

20.00 09.00 18.00 09.00 18.00 09.00 18.00 09.00 18.00 Cod.

MA31

Porto

Quebec (Canada) Navigazione Sydney (Canada) Navigazione Boston (U.S.A.) Newport (U.S.A.) New York (U.S.A.) New York (U.S.A.) Navigazione Fort Lauderdale (Florida)

Arr.

Part.

Ottobre

09.00 09.00 13.00 09.00 07.00

20.00 18.00 18.00 18.00 02.00 -

23 24 25 26 27 28 29 30 31 01/11

Cod.

MA32

RAGAZZI GRATIS TUTTO L’ANNO!** ** I ragazzi fino a 18 anni non compiuti viaggiano gratis in cabina con i genitori; sono escluse le quote d’iscrizione, l’assicurazione, il volo ed i trasferimenti (ove previsti).

TARIFFE INDIVIDUALI IN EURO con volo da/per Milano o Roma *** Cat. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Cabine Ponte Sorrento/Camogli Interne Panarea/Riccione Interne Interne Ischia/Porto Venere/Positano/Capri CANADA, MASSACHUSETTS, Sorrento Esterne RHODE ISLAND, NEW YORK Camogli Esterne Camogli/Panarea Esterne con balcone Riccione/Ischia Esterne con balcone Porto Venere/Positano/Capri Esterne con balcone Camogli/Panarea Esterne con balcone Panarea/Riccione Esterne con balcone Ischia/Porto Venere Esterne con balcone Capri Suite con balcone

Volo e trasferimenti adulti 3°/4° letto adulti inclusi volo e trasferimenti 3°/4° letto ragazzi fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni Supplemento singola dalla cat. 01 alla cat. 09 YC1 Positano/Capri YC2 Positano/Capri

De Luxe Suite Executive Suite

Volo e trasferimenti adulti MSC Yacht Club 3°/4° letto adulti MSC Yacht Club Volo e trasferimenti 3°/4° letto adulti MSC Yacht Club 3°/4° letto ragazzi MSC Yacht Club fino a 18 anni• Volo e trasferimenti ragazzi fino a 18 anni MSC Yacht Club Supplemento singola YC1 - YC2 Quote d’iscrizione adulti/ragazzi Supplemento volo da e/o per altri aeroporti

Listino

P&P sconto 60%

1a persona 2a persona p

Listino

P&P sconto 60%

1a persona 2a persona p

1.590 1.640 1.690 1.790 1.820 1.950 1.990 2.090 2.160 2.190 2.240 2.390

216 236 256 296 308 360 376 416 444 456 476 536

1.710 1.760 1.810 1.910 1.940 2.070 2.110 2.210 2.280 2.310 2.360 2.510

248 268 288 328 340 392 408 448 476 488 508 568

incluso 1.250 gratis 1.050 80%

1.050 1.250 gratis 1.050 -

incluso 1.290 gratis 1.090 80%

1.090 1.290 gratis 1.090 -

2.240 2.590

2.240 2.590

2.680 3.010

2.680 3.010

1.050 1.180 1.180 gratis 1.050 100%

1.050 1.180 1.180 gratis 1.050 -

1.090 1.230 1.090 gratis 1.090 100%

1.090 1.230 1.090 gratis 1.090 -

115 90

115 90

120 90

120 90

YC1

MSC MAGNIFICA - NORD AMERICA

8 GIORNI - 7 NOTTI Giorno

Sabato Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato

2010 - 10 GIORNI

Quebec

YC2

Suites MSC Yacht Club: per maggiori approfondimenti consultare il sito www.msccrociere.it p

La tariffa P&P è di sola crociera alla quale deve essere aggiunta la quota volo e trasferimenti riportata a parte.

• La quota non comprende il volo ed i trasferimenti

*** Collegamenti aerei effettuati con voli di linea in classe economy. L’operativo dei voli è soggetto alle date ed alla disponibilità dei vettori. Supplemento aereo in Business Class: su richiesta.

Le quote non comprendono l’assicurazione obbligatoria.

77


PRIM A DELLA CROCIERA 78

Operazioni d’imbarco Le operazioni di imbarco avranno inizio circa tre ore prima dell’orario di partenza indicato sul catalogo e sul biglietto di crociera. Il check-in chiuderà circa un’ora prima della partenza della nave, ad eccezione dei porti americani dove il check-in chiuderà due ore prima della partenza della nave. è possibile effettuare il check-in online collegandosi al sito www.mscexpress.net. Gli ospiti delle suites Yacht Club di MSC Splendida, MSC Fantasia ed MSC Magnifica usufruiranno di un check in dedicato e verranno assistiti dal personale riservato che li accompagnerà immediatamente al Concierge Lounge per il benvenuto. All’imbarco i crocieristi dovranno svolgere nell’ordine le seguenti operazioni: a) consegnare il bagaglio, precedentemente etichettato con nome, cognome, nome della nave, numero della cabina, data e porto di partenza, agli addetti che provvederanno a recapitarlo in cabina. b) presentarsi al banco check-in per il controllo del biglietto di crociera e del documento di espatrio. c) dopo il controllo dei documenti, i crocieristi riceveranno la Cruise Card, la carta magnetica utile per i pagamenti a bordo di escursioni, bar, lavanderia, servizio in cabina, coiffeur, beauty center, negozi duty free, fotografo e mance (casino escluso). Per il rilascio della Cruise Card è richiesta la registrazione della propria carta di credito, oppure il versamento di un deposito monetario. In nessun caso sono accettati gli assegni personali. Di seguito la lista delle carte di credito che possono essere registrate a bordo: Visa, Visa Electron, Mastercard, JCB e American Express. Il servizio CASHLESS SYSTEM è valido a bordo di tutte le navi. d) procedure di sicurezza: per motivi di sicurezza, il personale addetto potrà perquisire il Passeggero e/o il suo bagaglio e ha il diritto di confiscare qualsiasi articolo che la Società considera costituente un rischio alla sicurezza dei passeggeri, dell’equipaggio e della nave.

Il personale di bordo si riserverà il diritto di sottrarre ai passeggeri eventuali bevande presenti nel bagaglio. Le stesse verranno riconsegnate la sera prima dello sbarco. Ricordiamo inoltre che non è ammesso imbarcare cibo non confezionati. Operazioni d’imbarco fly&cruise Per le crociere che prevedono un trasferimento aereo, i crocieristi dovranno recarsi al banco check-in della compagnia aerea almeno due ore prima della partenza. All’arrivo all’aeroporto internazionale di destinazione sarà fornita l’assistenza per il trasferimento al porto di partenza della crociera. Documenti di viaggio Prima dell’inizio del viaggio, MSC Crociere fornirà a ciascun crocierista, tramite l’Agenzia di viaggio, i seguenti documenti: - biglietto di crociera - biglietto aereo (quando previsto) - foglio informativo sul Cashless System - voucher per eventuali trasferimenti e/o soggiorni (quando previsti) - etichette bagagli - guida alla Vita di Bordo Documenti d’espatrio Ciascun crocierista, prima della partenza, avrà la responsabilità di munirsi di documento di identità in corso di validità richiesto per la crociera scelta. In caso contrario non sarà possibile imbarcarsi e non sarà autorizzato al rimborso del biglietto di crociera. In particolare: Per i cittadini italiani, residenti in Italia, sarà necessario essere in possesso di carta d’identità valida per l’espatrio o del Passaporto in corso di validità (N.B. la patente di guida non può essere considerata valida) a seconda dei porti di scalo toccati dalla nave. Per i cittadini stranieri residenti in Italia sarà necessario controllare la validità del documento per l’espatrio presso il consolato di appartenenza. Tali documenti potranno essere ritirati all’imbarco dall’Ufficio Commissari della nave e conservati per tutta la crociera allo scopo di esibirli alle varie autorità

portuali. In caso di necessità potranno essere temporaneamente restituiti. CROCIERE CON SCALI AI CARAIBI: Per recarsi negli Stati Uniti nell’ambito del programma “Visa Waiver Programm” (Viaggio senza visto) ciascun viaggiatore dovrà essere in possesso di un Passaporto Individuale a Lettura Ottica. A partire dal 26 Ottobre 2005 si è aggiunto un ulteriore requisito: è richiesto che tali passaporti contengano una fotografia digitale. La fotografia digitale è stampata esclusivamente a cura degli Uffici di Polizia preposti con apposite macchine. La foto non è incollata o plastificata sulla pagina del documento. Anche i minori dovranno essere in possesso di passaporto proprio a lettura ottica: non sarà considerata valida la scrittura dei minori all’interno del passaporto dei genitori. Gli ospiti in possesso di passaporti validi rilasciati prima dell’introduzione del passaporto a lettura ottica, devono richiedere il visto di ingresso negli Stati Uniti. Si informa inoltre, come previsto dalla vigente legislatura, che e’ possibile recarsi negli Stati Uniti senza visto se si è in possesso di un passaporto a lettura ottica rilasciato o rinnovato prima del 26 Ottobre 2005, oppure se si è in possesso di un passaporto a lettura ottica rilasciato a partire dal 26 Ottobre 2005 dotato di fotografia digitale.Si ricorda, inoltre, che il passaporto di qualunque tipo, per essere idoneo all’ingresso negli Stati Uniti, deve avere una validità di almeno sei mesi oltre il periodo di permanenza previsto negli Stati Uniti. A partire dal 12 Gennaio 2009, tutti coloro che si recano negli Stati Uniti, nell’ambito del Programma Viaggio senza Visto, devono ottenere un’autorizzazione elettronica al viaggio prima di salire a bordo del mezzo di trasporto, aereo o navale, in rotta verso gli Stati Uniti.Per qualsiasi ulteriore informazione si rimanda al sito web: https://esta. cbp.dhs.gov/ CROCIERE CON SCALI IN CANADA: Per le crociere che fanno scalo in Canada è necessario il passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di rientro.


I minori di 15 anni devono essere in possesso di passaporto proprio o essere registrati sul passaporto dei genitori: se espressamente menzionato sul documento, i minori devono viaggiare con entrambi i genitori; per viaggiare con un solo genitore è necessaria la manleva vidimata in Questura. Per maggiori informazioni verificare con gli organi competenti (Questura oppure altro ufficio di Polizia). i documenti necessari per consentire al minore l’espatrio. c) CROCIERE MEDITERRANEO CON SCALI IN MAROCCO, EGITTO E GIBILTERRA (anche solo per scalo tecnico): il “Certificato d’Identità per minori valido per l’espatrio” o il “Certificato di Nascita con la Vidimazione per l’Espatrio” NON sono più considerati validi. Per tali crociere gli unici documenti riconosciuti per i passeggeri di minore età sono: - Passaporto proprio - Inserimento dei nominativi nel passaporto dei genitori. - Carta d’Identità valida per l’espatrio (rilasciata solo dopo i 15 anni). d) CROCIERE CON SCALO IN SUD AFRICA: i minori di 15 anni devono essere in possesso di passaporto proprio o essere registrati sul passaporto dei genitori: se espressamente menzionato sul documento, i minori devono viaggiare con entrambi i genitori; per viaggiare con un solo genitore è necessaria la manleva vidimata in Questura. Per maggiori informazioni verificare con gli organi competenti (Questura oppure altro ufficio di Polizia) i documenti necessari per consentire al minore l’espatrio. Documenti d’espatrio per i minori di anni 10: Per i minori di 10 anni l’uso del passaporto ordinario individuale è subordinato alla condizione che viaggino in compagnia di uno dei genitori o di chi ne fa le veci, oppure che venga menzionato sul passaporto stesso o in una apposita dichiarazione (prodotta e sottoscritta da chi esercita sul minore la potestà genitoriale e vistata dagli organi competenti al rilascio del passaporto) il nome della persona o dell’ente cui il minore viene affidato. Vi ricordiamo che i minori di 18 anni non possono viaggiare da soli a bordo delle nostre navi. NOTA IMPORTANTE: tali informazioni sono da considerarsi valide alla data di pubblicazione del presente catalogo MSC Crociere (Febbraio 2009). Ciascun crocierista è invitato ad informarsi relativamente ad eventuali successive modifiche delle leggi in vigore. In ogni caso, tutti gli ospiti sono pregati di verificare la documentazione con la propria Agenzia di Viaggi e con gli organi competenti (Questura o altro ufficio di Polizia) per le necessarie verifiche.

Denaro contante Ai sensi del Regolamento CE 1889/2005 ogni persona fisica che entra o esce dalla Comunità e trasporta denaro contante di importo pari o superiore ad Euro 10.000,00 deve dichiarare tale somma alle autorità competenti dello Stato membro, attraverso il quale essa entra nella Comunità o ne esce a norma del presente regolamento. Bagaglio è obbligatorio stipulare l’assicurazione con MSC Crociere secondo le normative esposte sul sito internet www.msccrociere.it. Vi ricordiamo che secondo le normative internazionali dei vettori aerei il bagaglio è soggetto a limitazioni di peso e dimensioni; la normale franchigia in classe economica è di 20 Kg. In particolare per gli Stati Uniti ad ogni crocierista è concesso di portare due bagagli. Per ogni eccedenza, le compagnie aeree si riservano il diritto di applicare i relativi supplementi. MSC Crociere non sarà responsabile di alcun disguido che possa verificarsi durante le operazioni d’imbarco e sbarco in aeroporto. Si precisa, inoltre, che il bagaglio viaggia ad esclusivo rischio dei crocieristi ai quali consigliamo trasportare medicinali, documenti ecc. nel bagaglio a mano. Stato di salute e attitudine al viaggio Il passeggero garantisce di essere in condizioni fisiche idonee a viaggiare per nave ed aereo. Eventuali condizioni di inabilità e/o handicap obbligano il passeggero a presentare all’atto della prenotazione un certificato medico attestante l’idoneità al viaggio, in assenza del quale potrà essere rifiutato l’imbarco. Eventuali specifiche esigenze di trasporto e/o alloggio e/o assistenza dovranno essere comunicate all’atto della prenotazione e sono soggette a disponibilità. Le navi non dispongono di locali/attrezzature/assistenza medica specialistiche. Le signore che raggiungeranno la 28a settimana di gravidanza (ma non oltre) entro il termine della crociera, possono partecipare, purchè siano in possesso di un certificato rilasciato da uno specialista che ne attesti la loro idoneità a viaggiare. MSC Crociere non è in ogni caso responsabile di qualsivoglia conseguenza derivante dall’inabilità del passeggero al viaggio, che sia stata o meno manifestata. Nessun rimborso o indennizzo è dovuto al passeggero che non possa iniziare o proseguire il viaggio a cagione della propria inabilità. Su tutte le navi sono presenti un dottore e personale medico, in grado di fornire assistenza primaria a pagamento. Vaccinazioni Si consiglia di rivolgersi al Servizio di igiene e sanità pubblica dell’ASL prima

PRIM A DELLA CROCIERA

CROCIERE CON SCALI IN ISRAELE: Per le crociere che fanno scalo in Israele è necessario il passaporto in corso di validità, con scadenza non inferiore ai sei mesi dalla data di fine crociera. CROCIERE CON SCALI IN EGITTO: Per le crociere che fanno scalo in Egitto, è necessaria la carta d’identità valida per l’espatrio (per i minori di anni 15 vedi note successive) in corso di validità per almeno 3 mesi oltre la data di fine crociera. è anche richiesta la presentazione di 2 fotografie formato tessera. CROCIERE CON SCALI IN ISLANDA: Per le crociere con scalo in Islanda è necessario un documento di identità valido per 3 mesi dal momento del viaggio o il passaporto. CROCIERE CON SCALI IN RUSSIA E UCRAINA: Per le crociere che fanno scalo in Russia ed in Ucraina, è necessario il passaporto in corso di validità. Per lo scalo a San Pietroburgo, ai passeggeri che partecipano alle escursioni di MSC Crociere, verrà fornito un visto collettivo. Per coloro che scenderanno a terra in maniera indipendente occorrerà munirsi preventivamente di un visto individuale da richiedere al Consolato Russo in Italia. CROCIERE CON SCALO IN SUD AFRICA: Per le crociere che fanno scalo in Sud Africa è necessario il passaporto con validità almeno di 6 mesi dalla data di rientro. Documenti di espatrio dei minori di anni 15: I documenti validi per i minori di nazionalità italiana che espatriano sono: 1) Passaporto dei Genitori su cui sono inseriti i nominativi dei minori (dai 10 ai 15 anni dovrà essere inserita anche la foto); 2) Passaporto proprio (rilasciato a qualsiasi età); 3) Certificato di nascita del minore, corredato di fotografia e VIDIMATO DALLA QUESTURA per l’espatrio. Di seguito il dettaglio a seconda dei paesi di destinazione: a) Crociere Mediterraneo e Nord Europa (escluse le crociere descritte nei tre punti successivi): i minori di 15 anni devono essere in possesso di passaporto proprio o certificato di nascita convalidato per l’espatrio dalla Questura o essere registrati sul passaporto dei genitori (se espressamente menzionato sul documento, i minori devono viaggiare con entrambi i genitori. Per viaggiare con un solo genitore è necessaria la manleva vidimata in Questura). Per maggiori informazioni verificare con gli organi competenti (Questura oppure altro ufficio di Polizia) i documenti necessari per consentire al minore l’espatrio. b) CROCIERE MEDITERRANEO E NORD EUROPA CON DESTINAZIONI RUSSIA, ESTONIA, UCRAINA, ISRAELE, DANIMARCA E NORVEGIA:

79


DURANT E LA CROCIERA

di intraprendere il viaggio. MSC Crociere declina ogni responsabilità nei confronti di passeggeri che non si attengano alle istruzioni sulla prevenzione di malattie infettive.

80

Orario indicativo dei pasti La colazione dei mattinieri è servita sul ponte esterno dalle 06.30 alle 07.00. La prima colazione è servita in sala ristorante dalle 07.00 alle 09.30, al buffet sul ponte esterno dalle 07.00 alle 10.00, oppure in cabina dalle 07.30 alle 10.00 (eccetto il giorno dello sbarco) compilando l’apposito modulo che troverete in cabina. Il pranzo è servito dalle 12.00 alle 14.30 in sala ristorante; al buffet sul ponte esterno dalle 12.00 alle 14.30. La cena è servita in due turni alle 19.00 ed alle 20.45 in sala ristorante. I suddetti orari possono cambiare a seconda degli scali e delle escursioni. Le eventuali variazioni degli orari saranno in ogni caso riportate nel programma del giorno. Possono essere servite anche delle diete speciali, purchè la richiesta venga inoltrata al momento della prenotazione della crociera. è possibile prenotare a bordo pranzo e/o cena presso i ristoranti à la carte e ristoranti speciali, rivolgendosi alla Reception. Fumatori Esistono sulla nave aree riservate ai fumatori. Negozi Presso le boutiques di bordo potrete acquistare abbigliamento, articoli di cosmesi e profumi, gioielli, pellicole ed apparecchiature fotografiche, occhiali, creme solari, nonchè articoli internazionali presso i negozi duty free. Abbigliamento Per la vita di bordo e le escursioni si consiglia un abbigliamento sportivo. Per le serate di gala e le feste si consiglia l’abito scuro per i signori e l’abito da sera per le signore. È consigliabile avere sempre disponibile un pullover o uno scialle per proteggersi

dagli sbalzi di temperatura tra gli ambienti ad aria condizionata e l’esterno. Per le escursioni, dove siano previste visite ai luoghi sacri, si consiglia un abbigliamento sobrio (no shorts, bermuda, canottiere etc.). Lettini sdraio Sono a disposizione del crocierista gratuitamente, senza diritto di prenotazione. Si invitano i signori crocieristi a non occupare i lettini con oggetti personali durante eventuali lunghe assenze. Inoltre, nei pressi delle piscine troverete i teli da mare da restituire dopo l’utilizzo. Programma del giorno Ogni sera verrà distribuito nelle cabine, a cura della Housekeeping, il programma dettagliato per il giorno successivo al fine di informare i crocieristi sulle attività ed i divertimenti proposti dallo staff MSC Crociere. INTRATTENIMENTO A bordo potrete usufruire dell’area Fitness dotata delle più moderne tecnologie. Nel corso della navigazione saranno organizzati tornei di bridge, canasta, tennis tavolo, tennis, pallavolo, shuffleboard, giochi in piscina, festival della canzone, caccia al tesoro, quiz, balli in maschera e concorsi di bellezza. Per le occasioni speciali, ma anche solo per una serata dedicata, si potranno chiedere performance musicali extra a pagamento ai musicisti di bordo. PROGRAMMI PER BAMBINI L’animazione per bambini e ragazzi è gratuita con: il Mini Club (per i bambini dai 3 ai 6 anni, disponibile anche durante le escursioni), lo Juniors Club (per i ragazzi dai 7 ai 12 anni) il Teenagers Club (per i ragazzi dai 13 ai 18 anni). Escursioni A bordo sarà disponibile il programma completo delle escur-

sioni, che sono facoltative e a pagamento. L’addebito avverrà direttamente sulla Cruise Card ed il saldo potrà essere effettuato in contanti, carta di credito e traveller’s cheques. - Il programma escursioni ed i prezzi di vendita possono essere modificati in relazione a variazioni di costi e a situazioni contingenti, senza preavviso da parte di MSC Crociere. - L’ordine delle visite durante le escursioni può essere soggetto a modifica. - L’effettuazione delle escursioni è sempre soggetta al raggiungimento di un numero minimo di partecipanti. In caso di mancato raggiungimento del minimo dei partecipanti, l’escursione può essere annullata previo rimborso del prezzo versato. Per alcune di esse è previsto un limite di partecipanti. - Il prezzo delle escursioni comprende il trasporto, la visita di luoghi e/o musei, pasti e bevande se previsto nel programma. - MSC Crociere non può essere ritenuta responsabile per qualsiasi modifica del programma in coincidenza con festività locali, turni di chiusura dei luoghi da visitare e/o qualsiasi altro avvenimento locale che ne impedisca il completo o parziale svolgimento. La riconferma dell’itinerario escursione e gli orari di inizio/fine escursione saranno comunicati a bordo durante la crociera. - Salvo diversa indicazione, le escursioni saranno effettuate in pullman. - Si richiede di indossare un abbigliamento appropriato per la visita di chiese, moschee e luoghi di culto. - Le escursioni che includono la visita a siti archeologici o lunghi percorsi a piedi o trekking potrebbero non adattarsi a persone diversamente abili o con difficoltà motorie. Per costoro potrebbe essere richiesto un supplemento per la prenotazione di speciali mezzi di trasporto. Si suggerisce di accertarsi della fattibilità delle escursioni a bordo, prima di prenotarle. - Per i Beach Tours, si suggerisce di portare con sé telo da bagno e costume.


Soggiorni In caso di esaurimento disponibilità allocativa, MSC Crociere, si riserva la facoltà di sostituire la struttura alberghiera indicata con altra di analoga categoria. Disposizioni valutarie I prezzari di bordo sono espressi: - in Euro (€) per le crociere nel Mediterraneo e Nord Europa: - in Dollari Americani ($) per le crociere nei Caraibi, Brasile e Argentina, Sud Africa. I pagamenti possono essere effettuati in Euro (Mediterraneo e Nord Europa) e in Dollari Americani (Caraibi, Brasile e Argentina, Sud Africa). Mance è consuetudine internazionale, a crociera terminata, ringraziare con un riconoscimento il personale della sala da pranzo e di cabina per dimostrare il gradimento del servizio. I crocieristi riceveranno apposita comunicazione scritta in cabina, di cui si riporta qui di seguito il testo: “Per Sua comodità ed al fine di offrirLe un’ indicazione, abbiamo predisposto un importo forfettario al giorno pari a 6 Euro per passeggero adulto e 3 Euro al giorno per i ragazzi (da 4 a 17 anni) per crociere in Mediterraneo ed in Nord Europa; 12 dollari al giorno per passeggero adulto e 6 dollari al giorno per i ragazzi (da 4 a 17 anni) per le crociere ai Caraibi, 6 dollari al giorno per passeggero adulto e 3 dollari al giorno per i ragazzi (da 4 a 17 anni) per le crociere in Brasile ed in Argentina (transatlantiche incluse), 5 dollari al giorno per passeggero adulto e 2,50 per i ragazzi (da 4 a 17 anni) per le crociere in Sud Africa.” Naturalmente, tale riconosci-

mento, valido su tutte le navi della flotta MSC Crociere è da intendersi come facoltativo. Pertanto, il crocierista potrà liberamente decidere se aumentarlo o diminuirlo, rivolgendosi all’ufficio Commissari entro le ore 22 dell’ultimo giorno di crociera. Tale ufficio è ovviamente a disposizione per eventuali ulteriori informazioni. Qualora il crocierista non volesse diversamente disporre, l’importo sarà automaticamente addebitato sul suo conto finale delle spese extra. Servizi vari Centro medico: servizi sanitari svolti da medici ed infermieri. Le prestazioni del medico di bordo sono a carico del crocierista. Sono a carico del passeggero anche il servizio fotografico, bagno turco, trattamenti estetici, casinò, video giochi, golf simulator (disponibile solo su MSC Sinfonia), Cinema 4D, simulatore F1, postazioni Internet, coiffeur, barbiere, beauty salon, sauna e massaggi, lavanderia e stireria. Ufficio postale: la corrispondenza potrà essere consegnata all’Ufficio Informazioni di bordo che ne curerà l’affrancatura, a carico del passeggero, e l’inoltro a mezzo degli agenti locali della Compagnia. Radio e telecomunicazioni: le comunicazioni telefoniche, fax ed e-mail sono a disposizione dei passeggeri, secondo le tariffe pubblicate a bordo. A pag. 83 troverete tutti i numeri telefonici per contattare le navi da terra. Tutte le cabine sono dotate di corrente alternata 110/220V. è possibile richiedere gli adattatori di presa elettrica all’Ufficio Informazioni. Custodia valori La compagnia non assume alcuna responsabilità per perdite o furti di valori e preziosi, conservati in cabina, nel proprio bagaglio o lasciati incustoditi. La cassette di sicurezza sono presenti in tutte le cabine di bordo fatta eccezione per MSC Melody, dove, per alcune

cabine, il servizio viene fornito presso la Reception. Animali domestici Non sono ammessi a bordo. PARCHEGGIO Nei seguenti porti di imbarco ed aeroporti è previsto un servizio di parcheggio convenzionato con MSC Crociere: PORTI DI IMBARCO - Ancona - Bari - Civitavecchia - Genova - Livorno - Messina - Napoli - Palermo - Trieste - Venezia AEROPORTI - Roma Fiumicino - Milano Linate - Milano Malpensa Il servizio è a pagamento. Per informazioni e prenotazioni, contattare il Centro Prenotazioni MSC Crociere oppure consultare il sito www.msccrociere.it e compilare l’apposito Form nella sezione Parking.

DURANT E LA CROCIERA

- Ove richiesto, è previsto il pagamento di costi extra per l’utilizzo di telecamere o macchine fotografiche all’interno di alcuni siti archeologici. Il pagamento di extra non è incluso nel prezzo delle escursioni; maggiori dettagli saranno comunicati a bordo.

Nota Bene: Le informazioni riportate nel suddetto catalogo sono aggiornate alla data di stampa: Febbraio 2009; possono essere pertanto soggette a variazioni e/o modifiche durante la stagione in corso. Per le condizioni di trasporto, le condizioni generali di vendita ed i riferimenti alla copertura assicurativa consultare il sito www.msccrociere.it

81


Scopri la nostra flotta MSC Splendida Cabine: 1.637 Lunghezza: 333m Larghezza: 37,92m Velocità: 23,3 nodi Particolarità: esclusivo MSC Yacht Club con 99 suites e servizio maggiordomo, squash, percorso jogging, centro sportivo, SPA, centro benessere, salone di bellezza, palestra, teatro, casinò, discoteca, simulatore di F1, cinema interattivo 4D, cigar room, internet café, bar con degustazione vini, bar sport, jazz bar, coffee bar, 19 bar, 4 ristoranti, 2 caffetterie, pizzeria, area shopping duty-free, 4 piscine, 12 vasche idromassaggio, acquascivolo, piscina con tetto in vetro scorrevole.

MSC Fantasia Cabine: 1.637 Lunghezza: 333m Larghezza: 37,92m Velocità: 23,3 nodi Particolarità: esclusivo MSC Yacht Club con 99 suites e servizio maggiordomo, squash, percorso jogging, centro sportivo, SPA, centro benessere, salone di bellezza, palestra, teatro, casinò, discoteca, simulatore di F1, cinema interattivo 4D, cigar room, internet café, bar con degustazione vini, bar sport, jazz bar, coffee bar, 19 bar, 4 ristoranti, 2 caffetterie, pizzeria, area shopping duty-free, 4 piscine, 12 vasche idromassaggio, acquascivolo, piscina con tetto in vetro scorrevole.

MSC POESIA

MSC MAGNIFICA

MSC Magnifica Cabine: 1.259 Lunghezza: 293,8m Larghezza: 32,2m Velocità: 23 nodi Particolarità: esclusivo MSC Yacht Club con servizio maggiordomo percorso jogging, centro sportivo, SPA, centro benessere, salone di bellezza, palestra, teatro, casinò, discoteca, cigar room, internet café, bar a tema sportivo, 13 bar, sushi bar, ristorante cinese, 4 ristoranti, caffetteria, pizzeria, area shopping duty-free, 2 piscine, 6 vasche idromassaggio.

MSC POESIA

MSC POESIA

MSC Poesia Cabine: 1.275 Lunghezza: 293,8m Larghezza: 32,2m Velocità: 23 nodi Particolarità: percorso jogging, minigolf, centro sportivo, SPA, centro benessere, salone di bellezza, palestra, teatro, casinò, discoteca, cigar room, internet café, bar con degustazione vini, 12 bar, sushi bar, 4 ristoranti, caffetteria, pizzeria, area shopping duty-free, 2 piscine, 4 vasche idromassaggio.

MSC Orchestra Cabine: 1.275 Lunghezza: 293,8m Larghezza: 32,2m Velocità: 23 nodi Particolarità: percorso jogging, minigolf, centro sportivo, SPA, centro benessere, salone di bellezza, palestra, teatro, casinò, discoteca, cigar room, internet café, bar con degustazione vini, 12 bar, ristorante cinese, 4 ristoranti, caffetteria, pizzeria, area shopping duty-free, 2 piscine, 4 vasche idromassaggio.

MSC Musica Cabine: 1.275 Lunghezza: 293,8m Larghezza: 32,2m Velocità: 23 nodi Particolarità: simulatore di golf, percorso jogging, minigolf, centro sportivo, SPA, centro benessere, salone di bellezza, palestra, teatro, casinò, discoteca, cigar room, internet café, bar con degustazione vini, 12 bar, sushi bar, 4 ristoranti, caffetteria, pizzeria, area shopping duty-free, 2 piscine, 4 vasche idromassaggio.

MSC Opera Cabine: 856 Lunghezza: 251,25m Larghezza: 28,8m Velocità: 21 nodi Particolarità: percorso jogging, minigolf, SPA, centro benessere, salone di bellezza, palestra, teatro, casinò, discoteca, internet café, bar video music, 10 bar, 2 ristoranti, caffetteria, pizzeria, area shopping duty-free, 2 piscine, 2 vasche idromassaggio.

MSC Lirica Cabine: 780 Lunghezza: 251,25m Larghezza: 28,8m Velocità: 21 nodi Particolarità: percorso jogging, minigolf, SPA, centro benessere, salone di bellezza, palestra, teatro, casinò, discoteca, internet café, pub inglese, 10 bar, 2 ristoranti, caffetteria, pizzeria, area shopping duty-free, 2 piscine, 2 vasche idromassaggio.

MSC Sinfonia Cabine: 777 Lunghezza: 251,25m Larghezza: 28,8m Velocità: 21 nodi Particolarità: simulatore di golf, percorso jogging, minigolf, centro sportivo, SPA, centro benessere, salone di bellezza, palestra, teatro, casinò, discoteca, cigar room, internet café, pub irlandese, 9 bar, 2 ristoranti, caffetteria, pizzeria, area shopping duty-free, 2 piscine, 2 vasche idromassaggio.

MSC Armonia Cabine: 777 Lunghezza: 251,25m Larghezza: 28,8m Velocità: 21 nodi Particolarità: percorso jogging, minigolf, centro sportivo, SPA, centro benessere, salone di bellezza, palestra, teatro, casinò, discoteca, cigar room, internet café, pub inglese, 9 bar, 2 ristoranti, caffetteria, pizzeria, area shopping duty-free, 2 piscine, 2 vasche idromassaggio.

MSC Melody Cabine: 532 Lunghezza: 204,7m Larghezza: 27,35m Velocità: 19 nodi Particolarità: percorso jogging, salone di bellezza, palestra, casinò, discoteca, cinema, 6 bar, ristorante, caffetteria, area shopping duty-free, 2 piscine, 2 vasche idromassaggio.


Numeri telefono MSC MAGNIFICA Prefisso: TBA Telefono: TBA Fax: TBA MSC SPLENDIDA Prefisso: TBA Telefono: TBA Fax: TBA MSC FANTASIA Prefisso: 00870 Telefono: 764878834 / 764878835 764878837 Fax: 764878836 / 764878839 MSC POESIA Prefisso: 00870 Telefono: 764837232 / 764837235 Fax: 764837234 / 764837237 MSC ORCHESTRA Prefisso: 00870 Telefono: 761120770 / 761120775 Fax: 761120774 / 761120778

Servizio GSM L’innovativa tecnologia On-Waves sale a bordo delle nostre navi! Un servizio di copertura GSM sarà attivo durante la permanenza della nave in acque internazionali, vi offrirà l’opportunità di effettuare e ricevere telefonate, ed SMS. Nel caso in cui non vogliate usufruire di questo servizio, sarà sufficiente spegnere il telefono cellulare quando il messaggio ON-Waves o IS08 apparirà apparirà sul display. Durante la Vs permanenza a bordo,Vi invieremo dei messaggi SMS gratuiti, di carattere commerciale, riferiti a particolari eventi che si svolgeranno a bordo.

MSC MUSICA Prefisso: 00870 Telefono: 764614351 / 764614354 Fax: 764614356 / 764614352 MSC OPERA Prefisso: 00870 Telefono: 335762710 / 335762720 Fax: 335762711 / 335762721 MSC LIRICA Prefisso: 00870 Telefono: 335604210 / 335604220 Fax: 335604211 / 335604221 MSC SINFONIA Prefisso: 00870 Telefono: 335671611 / 335671621 Fax: 335671614 / 335671623 MSC ARMONIA Prefisso: 00870 Telefono: 335728110 / 335728120 Fax: 335728113 MSC MELODY Prefisso: 00870 Telefono: 335315710 / 635315710 Fax: 335315712 / 635315713

Servizio Internet Wireless ‘HOT SPOT’ Se siete appassionati della rete, continuate a navigare sul web anche durante la vostra crociera. Potrete connettervi ad Internet con il vostro laptop o palmare equipaggiato con sistema wireless.

ITV Installato su MSC Musica, MSC Orchestra e MSC Poesia, MSC Fantasia, MSC Splendida e MSC Magnifica è un sistema digitale assolutamente innovativo che vi permetterà di accedere a molti servizi di bordo attraverso la TV della vostra cabina ad esempio prenotare le escursioni, prenotare il room services, accedere ad internet, acquistare degli articoli selezionati degli shops, acquistare films e molto altro ancora!

Internet c@fè* La vostra Cruise Card vi consentirà anche l’accesso ad Internet. Dal “Cyber Cafè” potrete mettervi in contatto con tutto il mondo, utilizzando il browser come da casa. * dove previsto


02.2009

w w w . m s c c r o c i e r e . i t

Presso il tuo agente di fiducia:

Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art.17 della Legge n.38/2006: “la legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero”

Stampato da Elcograf su carta

msc  

OCEANICHE, CARAIBI, SUD AMERICA, MEDITERRANEO, NORD EUROPA, NORD AMERICA ogno? rociera. iraggio? B E NVE N UTI A BORDO Novità 2009 - 2010 04...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you