Page 1

1.5.2010 – 31.10.2010

Indischer Ozean

Mauritius, Rodrigues, RĂŠunion, Madagaskar, Seychellen, Sri Lanka und Malediven


Titelbild: Seychellen, Insel Praslin, Constance LĂŠmuria Resort


Bestimmen Sie selbst, wie Sie die schönste Zeit des Jahres verbringen möchten Wäre es nicht schön, wenn Sie bei Ihrem Urlaub alles genau so gestalten könnten, wie es Ihnen am besten gefällt? Sei es z. B. eine Abflugzeit, die perfekt in Ihre Reiseplanung passt … ein Hotel, das Ihnen nicht vorschreibt, wie viele Tage Sie bleiben müssen … oder aber ein außergewöhnliches Erlebnis, an das Sie sich immer wieder gern erinnern …

Mit DERTOUR bestimmen Sie selbst, wie Sie die schönste Zeit des Jahres verbringen. Denn unabhängig davon, wohin auf der Welt Sie reisen wollen: Sie haben die freie Wahl bei der Gestaltung Ihrer An- und Abreise, Ihres Hotelaufenthaltes und Ihrer Vor-Ort-Aktivitäten.

Urlaub mit DERTOUR – und Sie bestimmen, wo’s langgeht.


Inhaltsverzeichnis Seite 16

4


Grenzenlos individuell Bestimmen Sie selbst, was Ihren Urlaub perfekt macht Ihre Anreise

Wann und wie Sie wollen

Seite 6

Wählen Sie selbst, wann Sie mit welchem Verkehrsmittel reisen wollen. DERTOUR bietet Ihnen eine Vielzahl an Möglichkeiten und Alternativen, um an den Urlaubsort zu kommen.

■ ■ ■

Ihr Aufenthalt

Große Auswahl an Fluggesellschaften Freie Wahl der Abflugzeiten Freie Wahl des Hotel-Transfers

Wo und wie Sie wollen

Seite 8

Fügen Sie Ihrer gewählten Anreise einfach Ihre Wunsch-Unterkunft hinzu! In welchem Hotel oder welcher Ferienwohnung Sie wie lange bleiben wollen, können Sie bei DERTOUR selbst bestimmen.

■ ■ ■

Ihre Erlebnisse vor Ort

Große Auswahl an Unterkünften in allen Kategorien Meist kein Mindestaufenthalt Große Auswahl an Zimmerkategorien

Was und wie Sie wollen

Seite 10

Machen Sie im Urlaub mal nur das, was Sie möchten! DERTOUR ermöglicht Ihnen jede Menge unvergessliche Urlaubserlebnisse – von Kultur über sportliche Aktivitäten bis zu Rundreisen. Lassen Sie sich inspirieren!

■ ■ ■

Spannende Rundreisen – mehr sehen, mehr erleben Außergewöhnliche Erlebnisse im Urlaubsland Im Hotel individuell entspannen

Ihr ganz individueller Traumurlaub in DERTOUR-Qualität 5


6


Wann und wie Sie wollen Die flexible An- und Abreise

Airport Parken

Große Auswahl an Fluggesellschaften Entscheiden Sie! DERTOUR bietet eine große Auswahl an Fluggesellschaften und Abflughäfen.

Viele Wege führen ans Urlaubsziel. Damit Sie genau so reisen können, wie es Ihnen am besten gefällt, ermöglicht DERTOUR eine Vielzahl an Anreise-Möglichkeiten per Flugzeug und per Bahn oder auch per Pkw. So können Sie bei DERTOUR beispielsweise aus vielen Fluggesellschaften, Abflughäfen und Abflugzeiten das für Sie attraktivste Flugangebot auswählen.

Freie Wahl der Abflugzeiten DERTOUR bietet eine Vielzahl an alternativen Flugverbindungen zu Ihrem Urlaubsziel. Das bedeutet: Sie können in vielen Fällen den Zeitpunkt wählen, der am besten in Ihre Reiseplanung passt und z. B. am ersten Urlaubstag früh an- und am letzten spät abreisen. Freie Wahl der Flugroute Die Wahl der Fluggesellschaft ermöglicht es, Zwischenaufenthalte auszuschließen bzw. einzuplanen. ■ „Nonstop-Flüge“ bringen Sie schnell und direkt ans Urlaubsziel. ■ Legen Sie unterwegs zum Urlaubsort einen „Stopover“ ein, um z. B. eine Stadt zu besuchen.

So genannte „Gabelflüge“ erlauben es Ihnen, an einem Flughafen anzukommen, und von einem anderen aus zurückzufliegen.

Anreise zum Flughafen Bei Fernreisen bereits inklusive: das DERTOUR Rail+Fly-Ticket – Ihre Bahnfahrkarte für alle Züge der Deutschen Bahn AG zwischen Ihrem Wohnort und Ihrem Abflughafen. Seite 18 Günstig parken am Airport Wohin mit dem Auto? DERTOUR bietet nahe allen großen deutschen Flughäfen preisgünstige Stellplätze auf überwachten bzw. abgeschlossenen Parkplätzen an. Transfer zum Flughafen inklusive. Seite 18

Freie Wahl des Hotel-Transfers Je nach Flugziel sind oft verschiedene Transfers zum Hotel buchbar, z. B. Bus, direkter Privattransfer. Oder lieber gleich ein Mietwagen?

Der günstige Flugpreis Sie erhalten aus dem vielfältigen DERTOUR-Sortiment an Flügen in den verfügbaren Flugklassen das bei DERTOUR zum Zeitpunkt der Buchung günstigste Angebot. Seite 18 Kinder fliegen günstiger Bei vielen DERTOUR-Flugverbindungen – selbst während der Ferienzeiten! Seite 18

Unsere starken Airline-Partner

7


Malediven I Conrad Maldives Rangali Island, Seite 170

8


Wo und wie Sie wollen Hotels und Ferienwohnungen für jeden Geschmack

nungen – für Urlauber, die etwas ganz Besonderes erleben möchten:

Für jeden das Richtige Haben Sie ganz spezielle Urlaubswünsche? Bei DERTOUR finden Sie sicher die passende Unterkunft: Hotel mit eigenem Golfplatz bzw. Plätzen in Hotelnähe beste Tauch-Voraussetzungen für Anfänger und Profis besonderes Beauty-, Wellnessoder Fitness-Angebot Honeymoon-Specials für Hochzeiten und Flitterwochen besonders familien- und kinderfreundliches Hotel All inclusive-Angebot Am Strand, in unberührter Natur, zentral in der Stadt – DERTOUR hat für jeden Urlaub das ideale Hotel oder die perfekte Ferienwohnung. Große Auswahl an Unterkünften in allen Kategorien DERTOUR bietet eine große Vielfalt an Hotels und Ferienwohnungen. In allen Preis- und Qualitätsklassen, auf allen 5 Kontinenten. Darunter außergewöhnliche Unterkünfte z. B. mit folgenden DERTOUR-Auszeich-

Mauritius I The Sands Resort & Spa, Seite 71

Freie Wahl der Verpflegung Frühstück, Halbpension, Vollpension, All inclusive oder ganz ohne? Vielfach können Sie den Verpflegungsumfang selbst wählen.

Meist kein Mindestaufenthalt Sie bestimmen selbst, wie lange Sie bleiben möchten. Mindestaufenthalte sowie feste An- und Abreisetage sind die Ausnahme und entsprechend vermerkt.

DERTOUR bietet Ihnen mehr Attraktive Zusatzleistungen, z. B. ein bestimmtes Menü oder die Nutzung von Sportanlagen, sind vielfach möglich. Diese Angebote sind mit „More inclusive“ gekennzeichnet.

Große Auswahl an Zimmerkategorien Viele Hotels verfügen über Zimmer in mehreren Kategorien. Die Zimmerart können Sie sich vorab sichern.

Ideal für Kurzentschlossene Auch spontane Urlauber finden hier noch die passende Unterkunft! Nicht typisch – aber typisch DERTOUR!

Sparen, ohne zu verzichten Frühbuchervorteile, Freinächte, günstige Vor- oder Nachsaisonpreise und attraktive Wochenendpreise sorgen für zusätzliches „Urlaubsgeld“! Kinder wohnen günstiger Bei Unterbringung im Zimmer der Eltern oder im separaten Zimmer sind z. B. oft Familienrabatte und sogar zuzahlungsfreie Übernachtungen für Kinder möglich! Details finden Sie jeweils in der Hotelbeschreibung.

Ideal für Familien

Großes Betreuungsangebot, spezielle Zimmerarten, attraktive Ermäßigungen – viele Hotels bei DERTOUR sind für Familien sehr zu empfehlen!

Mauritius I Beachcomber Paradis Hotel & Golf Club, ab Seite 48

9


Erhabenheit genießen – auf der Rundreise „Sri Lanka Classic“, Seite 151

10


Was und wie Sie wollen Erleben Sie unvergessliche Momente

Farbenprächtige Unterwasserwelt

Jeder Mensch erholt sich anders. Wenn Ihnen Strand oder Pool nicht genügen, gehen Sie doch einfach für ein paar Tage mit DERTOUR auf Entdeckungstour oder lassen Sie sich verwöhnen! Ob Rundreisen oder Wellness, ob Tagesausflüge, Kurzreisen oder Veranstaltungen – Sie erleben Ihr Urlaubsziel mit allen Sinnen. Und das Beste: Sie können alles ganz nach Wunsch kombinieren.

Spannende Rundreisen – mehr sehen, mehr erleben ■ Busreisen: Starten Sie in großer oder kleiner Gruppe zu den Highlights Ihrer Urlaubsregion. Begleitet werden Sie von erfahrenen Reiseleitern. Vorteil: Viele Busrundreisen werden schon ab 4 Teilnehmern durchgeführt. ■ Rundreisen im Mietfahrzeug: Im Pkw – fahren Sie mit Familie oder Freunden auf einer vorgeplanten oder frei gewählten Route. ■ Privatreisen mit Chauffeur: Lehnen Sie sich zurück, profitieren Sie von den Ortskenntnissen Ihres Reiseleiters und genießen Sie spannende Einblicke in Land und Leute. Außergewöhnliche Erlebnisse im Urlaubsland Mit DERTOUR können Sie die Schönheit und Kultur des Landes,

teilweise auch abseits der üblichen Touristenpfade, entdecken, z. B. bei ■ Segeltörns durch die Inselvielfalt der Seychellen, der Malediven oder von Mauritius – mit viel Zeit, faszinierende Tauch- und Schnorchelreviere zu erleben ■ Schiffsreisen durch die Traumwelt der Malediven auf der komfortablen Banyan Velaa ■ Island-Hopping zu den drei Hauptinseln der Seychellen Im Hotel individuell entspannen Viele DERTOUR-Hotels bieten attraktive Sport- und WellnessAngebote. So können Sie sich Ihr Urlaubsprogramm ganz nach Ihren Vorstellungen zusammenstellen.

Vorab buchen lohnt sich ■ Sie sichern sich unvergessliche Erlebnisse: Denn beliebte Veranstaltungen und attraktive Angebote können früh ausgebucht sein. ■ Sie sparen wertvolle Zeit! Erst vor Ort zu planen und z. B. für Tickets oder Aktivitäten anstehen zu müssen geht zu Lasten schöner Urlaubserlebnisse.

Vorabbucher zahlen weniger Vorab gebucht sind Leistungen in vielen Fällen günstiger als bei Kauf bzw. Buchung vor Ort!

Réunion Tipp Bei der Wanderreise „Réunion hautnah“ erleben Sie die facettenreiche Vulkaninsel Réunion besonders intensiv. Seite 95

11


12


Gutes Gefühl inklusive Genießen Sie – wir sind für Sie da ausgeprägte Kundenorientierung haben DERTOUR zum führenden Veranstalter von individuellen Reisen in Deutschland gemacht. Vertrauen, das Sie spüren können. Vor und auf jeder Reise. Überall auf der Welt.

Ein gutes Gefühl – das wichtigste Extra, das in unser Angebot eingeschlossen ist. Wie wir das erreichen? Indem wir mit unserer ganzen Erfahrung für ein hohes Maß an Sicherheit und Service rund um Ihren Urlaub sorgen. Vertrauen Sie auf 92 Jahre Erfahrung Die große Erfahrung im internationalen Reisegeschäft und die

Persönliche Beratung ist durch nichts zu ersetzen Ihre Zufriedenheit liegt uns am Herzen. Deshalb wählen wir unsere Reisebüropartner mit größter Sorgfalt aus. Das bedeutet: Sie finden DERTOUR nur in qualifizierten Reisebüros. Dort berät man Sie gerne und steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Eben eine individuelle Urlaubsplanung, wie sie persönlicher nicht geht! Umfassender Service vor Ort Wir möchten, dass Sie Ihren Urlaub uneingeschränkt genießen können. Deshalb lassen wir Sie auch an Ihrem Urlaubsziel nicht allein! ■ Deutschsprechende Partner vor Ort: An vielen Urlaubszielen – vor allem außerhalb Europas – sind wir über unsere Partner für Sie da. Diese helfen Ihnen bei all Ihren Anliegen gerne

Viel Sicherheit für wenig Geld

Persönliche Beratung ist nicht zu ersetzen

weiter. Haben Sie einen Transfer vom Flughafen gebucht, werden Sie sogar dort empfangen. Sicher unterwegs mit dem SMS Assist: Bei unvorhersehbaren Ereignissen oder Notfällen während Ihres Urlaubs benachrichtigen wir Sie schnell und unkompliziert per Kurzmitteilung (SMS). So sind Sie überall informiert.

Notfall-Telefon in Deutschland: Selbstverständlich sind wir im Notfall auch direkt von Ihrem Urlaubsort aus erreichbar. 24 Stunden am Tag, an 7 Tagen der Woche. Tel. +49 (0)69 9588-2770

Was können wir für Sie tun?

Mit der ERV haben Sie immer den passenden Versicherungsschutz: ● Reiserücktritts-Versicherung ● NEU: Reiserücktritts-Versicherungs-Topschutz ● Bewährt: RundumSorglos-Schutz Zusätzliche Sicherheit bieten auch die neue Ticketsafe Versicherung für Ihre Flugreise und der neue DERTOUR Ausflugsschutz für all Ihre vorgebuchten Ausflüge. Profitieren Sie von den DERTOUR-Konditionen:

■ ■

Besonders günstige Prämien Ohne Selbstbeteiligung

Nähere Infos auf Seite 225

13


Ihavandiffulu-Atoll Tiladummati-Atoll

Jemen

Malcolm-Atoll Miladummadulu-Atoll

NordMalosmadulu-Atoll

Fadiffolu-Atoll

SüdMalosmadulu-Atoll Horsburgh-Atoll

Djibouti Djibouti

Malé-Atoll

Malé Süd-Malé-Atoll

Ari-Atoll

Addis Abeba

Felidu-Atoll

Malé-Atoll

Malé

Mulaku-Atoll

Nilandu-Atoll Kolumadulu-Atoll

Äthiopien

Haddummati-Atoll

MALEDIVEN I ab Seite 164 Suvadiva-Atoll

Somalia Mogadischo

Addu-Atoll

Kenia

Nairobi

Victoria

Praslin La Digue Mahé

Tansania

RÉUNION I ab Seite 92 (Frankreich) Saint-Denis Saint-André

Le Paul Mitsio Archipel

Saint-Paul Saint-Benoît Piton des Neiges

Diego Suarez (Antsiranana)

Nosy Bé

Saint-Louis Saint-Pierre Saint-Joseph

Mosambik Mahajanga

Anjajavy

MADAGASKAR I ab Seite 104

Sainte Marie

Antananarivo Antsirabe

Port Louis

Fianarantsoa Réunion (Frankreich)

Manakara Ranohira Tuléar (Toliara) Tolanaro

14

I

n

d

i

s

c

h

O

z

e

a

n

e

r


Rangun (Yangon)

I

n

d

i

e

T h a i l a n d

n Bangkok

Kambodscha

Phnom Penh

Vietnam

Jaffna

Koh Samui

Anuradhapura

Polonnaruwa Kandy Batticaloa Negombo Nuwara Eliya Colombo Kalutara Hambantota Behtole Galle

SRI LANKA I ab Seite 148

Kuala Lumpur

Malaysia Singapur

Grand Anse

Côte d´Or Anse Volbert

Sumatra

Praslin La Digue

SEYCHELLEN I ab Seite 108

M

a

h

é

Jakarta

De Quincy Belle Ombre Victoria Port Glaud Cascade Misere

Java

Anse Boileau Anse Royale Takamaka

MAURITIUS I ab Seite 32 Rodrigues

Grand Baie G

Poure d’ Or Pamplemousses Port Louis Petite Beau Bassin

Tamarin

Bel Air Montagne Blanche Pavilion du Grand Port

Piton de la Rivière Noire

Plaine Magnien

Bel Ombre

15


HEIRATEN IM PARADIES Mauritius, Seychellen, Sri Lanka, Malediven ................................ 24-27

DUBAI & DOHA STOPOVER Hotels ..................................................... 28-31 Transfers ..................................................... 31

Le Recif Hotel ................................................. 78 Naïade Resorts – Le Tropical .......................... 78 Hotel Bougainville ......................................... 79 Tamarin Hotel ................................................ 79 Mauritius à la carte ....................................... 80 Hotels ....................................................... 80-84 Mietwagen .................................................... 84 Segeltörns Faszinierende Nordküste ................................ 85 Flugpauschalreisen.................................... 86-90

MAURITIUS Informationen ...................................... 32-34 Transfers ........................................................ 35 Resorts Beachcomber Royal Palm Hotel ...................................... 36-37 One&Only Le Saint Géran ........................ 38-39 Le Touessrok ............................................. 40-41 Beachcomber Dinarobin Hotel Golf & Spa ...................... 42-43 The Residence Mauritius .......................... 44-45 The Grand Mauritian ................................ 46-47 Beachcomber Paradis Hotel & Golf Club ........................ 48-49 Hilton Mauritius Resort & Spa ................. 50-51 Naïade Resorts – Beau Rivage Villen ............. 52 Naïade Resorts – Beau Rivage ...................... 53 Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort............. 54 Paradise Cove Hotel & Spa ............................ 55 Constance Belle Mare Plage .................... 56-57 Beachcomber Shandrani Resort & Spa ............................ 58-59 Heritage Awali Golf & Spa Resort ................. 60 Sofitel Imperial Resort & Spa ......................... 61 Naïade Resorts – Les Pavillons ...................... 62 Naïade Resorts – Legends ............................. 63 Sugar Beach ................................................... 64 La Pirogue ...................................................... 65 InterContinental Mauritius Resort ................. 66 Beachcomber Le Victoria ................................ 67 Maritim Mauritius .................................... 68-69 Le Méridien Ile Maurice ................................. 70 The Sands Resort & Spa ................................. 71 Beachcomber Le Mauricia ............................. 72 Beachcomber Le Canonnier .......................... 73 Naïade Resorts – Tamassa ............................. 74 Preskil Beach Resort ...................................... 75 Naïade Resorts – Merville Beach .................. 76 Veranda Pointe aux Biches ............................ 76 Coin de Mire Hotel ........................................ 77 Veranda Paul & Virginie ................................. 77

SEYCHELLEN Informationen .................................. 108-110 Fluginformationen .................................. 110 Transfers.................................................... 111 Mietwagen ............................................... 111 Rundreisen Island Hopping ..............................................112 Segeltörns Inselvielfalt Seychellen ................................ 113 S.Y. Sea Star/S.Y. Sea Bird ............................. 114 S.V. Sea Shell ................................................ 115 Charming Lady ............................................. 140

RODRIGUES Informationen ........................................... 91 Resorts Cotton Bay Hotel ........................................... 91 Mourouk Ebony Hotel .................................... 91

Äußere Inseln Desroches Island .......................................... 116 Innere Inseln Denis Island ................................................. 117 Labriz Silhouette ................................... 118-119

RÉUNION Informationen ........................................... 92 Autotouren Réunion zum Kennenlernen ........................... 92 Réunion Intensiv ............................................ 93 Rund um den Vulkan...................................... 94 Rundreisen Réunion-Insel der tausend Gesichter ........... 95 Trekkingtouren Réunion Hautnah ........................................... 95 Resorts Palm Resort ................................................... 96 Naïade Resorts – Les Villas du Lagon ............ 96 St. Alexis ........................................................ 97 Hotel Le Nautile ............................................. 97 Hotels, Gästehäuser ......................... 98-102 Transfers ...................................................... 103 Mietwagen .................................................. 103

MADAGASKAR Informationen .......................................... 104 Madagaskar Individuell................................ 104 Hotels Carlton ......................................................... 104 Palissandre ................................................... 104 Resorts Constance Lodge Tsarabanjina ................... 105 Princess Bora Lodge .................................... 105 Vanila Hotel ................................................. 105 Rundreisen Madagaskar Highlights ........................ 106-107

Insel Mahé Resorts Banyan Tree Seychelles ......................... 120-121 Beachcomber Sainte Anne Resort ........ 122-123 Hilton Seychelles Northolme Resort & Spa ...................... 124-125 Constance Ephélia Resort ........................... 126 Le Méridien Fisherman’s Cove .................... 127 Le Méridien Barbarons ................................. 128 Sunset Beach Hotel ...................................... 129 Coral Strand ................................................. 130 Berjaya Beau Vallon Bay Beach Resort ............................................... 130 Gästehäuser ...................................... 131-133 Insel Praslin Resorts Constance Lémuria Resort .................... 134-135 Hotel L’Archipel ............................................ 136 Paradise Sun Hotel ....................................... 137 Hotel La Reserve .......................................... 137 Hotel Coco de Mer & Black Parrot Suites ....................................... 138 Castello Beach Hotel ................................... 139 Acajou .......................................................... 139 Indian Ocean Lodge ..................................... 140 Gästehäuser ...................................... 141-143 Insel La Digue Hotels, Gästehäuser ....................... 144-147

Ihr Urlaub kann mehr ... Bei DERTOUR finden Sie alles, was Ihren Urlaub zu einem Traumurlaub macht: eine große Vielfalt an attraktiven Urlaubsideen, immer in der bekannt hohen DERTOUR-Qualität. Dennoch – ein einzelner Katalog kann nicht alles abdecken, was DERTOUR für Ihren Traumurlaub bieten kann. Außergewöhnliche Ergänzungen zu Ihren Urlaubsplänen bieten Ihnen z. B. diese Kataloge:

16


SRI LANKA Informationen .................................. 148-149 Transfers ................................................... 149 Rundreisen Sri Lanka Erleben Privatreise ....................... 150 Sri Lanka Classic + Privatreise ..................... 151 Sri Lanka Aktiv Privatreise............................ 152 Wildlife Safari Privatreise ............................. 152 Resorts Jetwing Lighthouse Hotel & Spa .................. 153 Jetwing Beach .............................................. 153 Taj Exotica .................................................... 154 Blue Water ................................................... 154 Heritance Ahungalla .................................... 155 Eden Resort & Spa ....................................... 155 Kani Lanka ................................................... 156 Royal Palms Beach Hotel ............................. 156 Ranweli Eco Village ...................................... 157 Club Bentota ................................................ 157 Amaya Reef.................................................. 158 Jetwing Seashells ........................................ 158 Lanka Princess ............................................ 159 Jetwing Ayurveda Pavilions ......................... 160 Siddhalepa Ayurveda Resort ........................ 160 Neptune Ayurveda Village............................ 161 Jetwing Tropical Villas .................................. 161 Hotels ................................................. 162-163

Anantara Veli Resort & Spa ......................... 192 Anantara Dhigu Resort & Spa .................... 193 Vivanta by Taj – Coral Reef, Maldives ......... 194 Angsana Resort & Spa, Ihuru ....................... 195 Angsana Resort & Spa, Velavaru........... 196-197 Velassaru Maldives ............................... 198-199 Medhufushi Island Resort ............................ 200 Holiday Inn Resort Kandooma .................... 201 Veligandu Island Resort ............................... 202 Cinnamon Island Alidhoo............................. 203 Olhuveli Beach & Spa Resort ...................... 204 Palm Beach Resort ....................................... 205 Royal Island Resort & Spa ........................... 206 Kandholhu Cruise & Spa .............................. 207 Meeru Island Resort .................................... 208 Filitheyo Island Resort ................................. 209 Centara Grand Island Resort & Spa Maldives ..................................................... 210 Chaaya Reef Ellaidhoo ................................. 211 Adaaran Select Meedhupparu ..................... 212 Adaaran Prestige Water Villas ..................... 213 Sun Island Resort & Spa............................... 214 Paradise Island Resort & Spa ....................... 215 Chaaya Island Dhonveli ............................... 215 Rihiveli Maldives.......................................... 216 Flughafenhotels Male ............................ 221 Flugpauschalreisen .......................... 216-220

ALLGEMEINE INFORMATIONEN MALEDIVEN Informationen .................................. 164-166 Schiffsreisen/Segeltörns Banyan Velaa .............................................. 167 Dream Maldives .......................................... 168 Resorts Soneva Gili by Six Senses............................. 169 Conrad Maldives Rangali Island ........... 170-171 Huvafen Fushi ....................................... 172-173 One&Only Reethi Rah ........................... 174-175 Soneva Fushi by Six Senses .................. 176-177 Kanuhura .............................................. 178-179 Beach House Maldives, The Waldorf Astoria Collection.............. 180-181 Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa .............................................. 182 Latitude Laamu by Six Senses ..................... 183 Zitahli Resorts & Spa Kuda-Funafaru ..................................... 184-185 Naïade Resorts – Diva Maldives ........... 186-187 Alila Villas Hadahaa .................................... 188 Lily Beach Resort & Spa .............................. 189 Hilton Maldives Iru Fushi Resort & Spa ... 190-191

Reisebedingungen ............................... 226-227 Reiseversicherung ........................................ 225 Wissenswertes von A-Z ........................ 222-223 Wissenswertes Mietwagen .......................... 224 Zeichenerklärung ..................................... 9, 223

ANREISE Anreise zum Flughafen ................................... 7 DERTOUR Airport Parken ................................ 18 Flüge .............................................................. 18

PFÖTCHENHOTELS Hier sind Hund oder Katze in besten Händen, wenn Sie allein reisen möchten. Für weitere Infos senden Sie eine E-Mail mit dem Betreff Info an pfoetchenhotels@dertour.de

Verlängern Sie Ihren Urlaub

Gönnen Sie sich das Besondere

Ein Besuch des Schwarzen Kontinents oder des Nahen Ostens bietet sich für Ihren Urlaub im Indischen Ozean geradezu an. Lassen Sie sich von den Katalogen „DERTOUR Afrika“ und „DERTOUR Orient“ inspirieren.

Weitere Anregungen für Luxusreisen weltweit bietet Ihnen der Katalog „DERTOUR Deluxe – Ferne Länder”.

17


FLÜGE Nutzen Sie alle Möglichkeiten. Qualität und Sicherheit spielen bei der Auswahl der Fluggesellschaft immer die entscheidende Rolle. DERTOUR arbeitet nur mit namhaften deutschen und internationalen Fluggesellschaften zusammen, die hinsichtlich Qualität, Zuverlässigkeit und Sicherheit höchsten Anforderungen genügen.

Wo finde ich was? Condor und Air Berlin................ Seite 19 Air Mauritius .............................. Seite 20 Emirates...................................... Seite 22 Oman Air..................................... Seite 22 Air France ................................... Seite 22 British Airways ........................... Seite 23 Air Seychelles............................. Seite 23 SriLankan Airlines...................... Seite 23 Qatar Airways ............................ Seite 23 Für weitere DERTOUR-Flugangebote, Inlandsflüge und Länderkombinationen wenden Sie sich bitte an Ihr Reisebüro. Klug zum Flug

Bei DERTOUR immer inklusive. Mit dem „Rail & Fly Ticket“ können Sie alle Züge der Deutschen Bahn AG (außer DB Autozüge, Sonderzüge, Turnuszüge, Privatzüge sowie Thalys und Eurostar) in der 2. Klasse zu allen Abflughäfen in Deutschland nutzen. Für bestimmte Strecken und Züge besteht Reservierungspflicht. Für weitere Informationen fragen Sie bitte Ihr Reisebüro. Komfortabler reisen Sie in der 1. Klasse, gegen Aufpreis buchbar. Aufpreis 1. Klasse Preis pro Person EUR 50 Reiseart TOUR Anf Leistung Unterbr F QYG XXA 2A FL F900 F XXA QYG 2A FL F900 Die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel innerhalb eines Verkehrsverbundes ist auch von Ihrem Wohnort für die Anreise zu einem Bahnhof der Deutschen Bahn AG möglich.

Fahren & Fliegen

Mit Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie einen DERTOUR Coupon für den Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV). Er berechtigt Sie innerhalb des Verkehrsverbundes, in dem Ihr Abflug- bzw. Ankunftsflughafen liegt, per Bus, S-, U- und Straßenbahn sowie RegionalExpress und RegionalBahn zum Flughafen zu fahren. DERTOUR Rail & Fly Tickets und DERTOUR Fahren & Fliegen Coupons gelten am Abreise-/Rückreisetag (bzw. am Tag vor dem Abflug sowie am Tag nach dem Rückflug) zur einmaligen Nutzung zum Flughafen und zurück. Nicht benutzte Tickets verfallen ersatzlos. An- und Rückreise müssen in Richtung Zielflughafen/Heimatort erfolgen. Unterbrechungen auf Hin- und Rückweg sind innerhalb der Ticketgültigkeit möglich.

Info 18

DERTOUR Preissysteme

Flugklassen

DERTOUR Airport Parken

DERTOUR bietet feste und flexible Flugpreise an, die nur in Verbindung mit einem Landprogramm aus diesem Katalog gebucht werden können. Die Flugpreise schließen Flugsicherheitsgebühren, Ein- und Ausreisegebühren, Steuern sowie die Bahnanreise 2. Klasse (bei Flug in Business oder First Class 1. Klasse) zum Flughafen ein (siehe „Klug zum Flug“).

DERTOUR hat mit den Fluggesellschaften besonders attraktive Basispreise in der Touristenklasse (Economy) vereinbart. Sie sind in der Verfügbarkeit limitiert. Sollte dieser Basispreis nicht verfügbar sein, kann auch der nächsthöhere Preis (Upsell ECO) gebucht werden – ohne Auswirkung auf die Sitzplatzqualität. Darüber hinaus bietet DERTOUR bei vielen Fluggesellschaften auf der Langstrecke günstige Zuschläge für die Business Class und teilweise auch First Class an.

Bei uns können Sie Ihren Flughafenparkplatz gleich mitbuchen – mit Einsparungen bis zu 70% gegenüber offiziellen Parktarifen. Der Hin- und Rücktransfer zum/vom Abflughafen ist inklusive und erfolgt zu allen Abflugs- und Landezeiten. Weitere Informationen, z. B. zur Lage der Parkplätze und Fahrzeugmaße erhalten Sie per Mailabruf: Senden Sie einfach eine E-Mail an airportparken@dertour.de, z. B. mit dem Betreff „FRA“ für Frankfurt.

Reisegepäck

Buchungshinweise und Preise

Die Fluggesellschaften befördern Ihr Reisegepäck bis zu einem gewissen Gewicht und/oder einer bestimmten Anzahl von Gepäckstücken ohne Mehrkosten. In der Regel sind dies in der Touristenklasse (Economy) 20 kg pro Person oder auf bestimmten Strecken ein bis zwei Gepäckstücke à 23 kg pro Person. Bei Überschreitung werden beim Check-In Gebühren erhoben. Für die Mitnahme von Sportgeräten gelten besondere Bestimmungen.

A: 1.-7.5. I 6.-13.6. I 13.-25.9.10 B: 8.-14.5. I 14.-23.6. I 7.-12.9. I 26.9.-1.10. I 24.-31.10.10 C: 15.5.-5.6. I 24.6.-6.9. I 2.-23.10.10 I

Flexible Flugpreise Bei ausgewählten Fluggesellschaften bietet DERTOUR flexible Flugpreise an, deren Höhe sich nach dem aktuellen Angebot am Tag der Buchung richtet. Diese Flugpreise können sich je nach Marktlage jederzeit ändern. Feste Flugpreise Mit vielen Fluggesellschaften hat DERTOUR feste Preise vereinbart. Sie unterliegen in der Regel keinen Schwankungen.

Nonstop oder direkt Viele Ziele werden nonstop, d. h. ohne Unterbrechung zwischen Abflug- und Zielflughafen angeflogen. Direktflüge erfolgen mit Zwischenlandung(en), teilweise auch inklusive Flugzeugwechsel.

Stopover

Sitzplätze Einige Fluggesellschaften bieten für bestimmte Klassen die Möglichkeit einer Sitzplatzreservierung an, teilweise gegen Gebühr. DERTOUR nimmt solche Reservierungen gerne für Sie vor.

Die freie Wahl der Fluggesellschaft erlaubt es Ihnen, die Flugroute und die sich bietenden Zwischenstationen (Stopover) individuell festzulegen, je nach Streckennetz der gewählten Fluggesellschaft.

Vielflieger / Meilen sammeln

Kinder fliegen günstiger

Viele internationale Fluggesellschaften sind Mitglieder so genannter „Allianzen“, z. B. „Star Alliance“ (u. a. mit Lufthansa, United Airlines, Air Canada), „Sky Team“ oder „One World“. Innerhalb ihrer Allianzen bieten die beteiligten Fluggesellschaften gemeinsame Flüge an, die von einem der Partner durchgeführt werden und auf denen die anderen Mitglieder Plätze unter eigener Flugnummer anbieten („Code Sharing“). Es kommt daher vor, dass Sie auf einer bestimmten Strecke eine bestimmte Fluggesellschaft buchen, aber tatsächlich mit einer Partnergesellschaft fliegen.

Viele Fluggesellschaften gewähren mitreisenden Kindern attraktive Ermäßigungen. Die Flugpreise für Kinder mit eigenem Sitzplatzanspruch sind in unserem Buchungssystem hinterlegt. Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten Ermäßigungen von bis zu 90% auf den Flugpreis (ohne Steuern etc.), haben aber keinen Sitzplatzanspruch. Sollte das Kleinkind während der Reise sein zweites Lebensjahr vollenden, kommt der Kinderpreis zur Anwendung. Ihr Kleinkind muss dann bereits bei Buchung als Kind angemeldet werden.

Teilnehmer an Vielfliegerprogrammen erhalten ihre Meilengutschriften entsprechend den Bedingungen der jeweiligen Fluggesellschaft.

Allianzen

Preise pro Parkdauer und Fahrzeug in EUR* Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung z.B. SXF10101 FL

Berlin-Schönefeld (SXF) I Berlin-Tegel (TXL) München (MUC) I Düsseldorf (DUS) Frankfurt (FRA) I Hamburg (HAM) Stuttgart (STR) I Leipzig (LEJ) Unterbr PP1 PP6 PP13 PP17 PP21 PP25 PP32

Parkdauer 1-5 Tage 6-12 Tage 13-16 Tage 17-20 Tage 21-24 Tage 25-31 Tage 32-39 Tage

Bremen (BRE)

A 29 39 49 59 69 89 109

B 34 49 64 69 79 99 119

C 39 59 74 79 89 109 129

I Hannover (HAJ)

Unterbr Parkdauer A B C PP1 1-5 Tage 29 29 34 PP6 6-12 Tage 34 36 38 PP13 13-16 Tage 38 40 42 PP17 17-20 Tage 42 44 46 PP21 21-24 Tage 46 48 50 PP25 25-31 Tage 49 51 53 PP32 32-39 Tage 54 56 58 *Anreise- und Rückkehrtag zählen jeweils als volle Tage. Verlängerungen ab 40 Tage bis maximal 60 Tage gegen Aufpreis auf Anfrage buchbar durch Ihr Reisebüro.


Indischer Ozean

FLÜGE

FESTE FLUGPREISE Flüge mit Condor Abflüge von Frankfurt (FRA) und gegen Aufpreis von Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster/Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE), Stuttgart (STR ), Basel (BSL), Genf (GVA), Graz (GRZ), Linz /LNZ), Wien (VIE), Zürich (ZRH) über Frankfurt 01.05.10-24.06.10 25.06.10-01.07.10 02.07.10-15.08.10 16.08.10-31.10. Erw. Kind Erw. Kind Erw. Kind Erw. Kind Zielflughafen 2-11 2-11 2-11 2-11 Male / Malediven MLE 982 808 1094 892 1206 976 1094 892 01.05.10-24.06.10 25.06.10-22.08.10 23.08.10-09.09.10 10.09.10-31.10.10 Mahé / Seychellen SEZ 1022 844 1190 970 1022 844 1190 970 Mauritius MRU 1032 852 1200 980 1032 852 1200 980 Zuschläge, gelten jeweils für Hin- und Rückflug (Angaben für Erw./ Kind 2-11): bei Buchung in einer weiteren Economy Buchungsklasse mit höherer Verfügbarkeit ab EUR 114/ 86 bei Buchung eines innerdeutschen Zu-/ Abbringerfluges mit Lufthansa nach Frankfurt: EUR 270/ 232, innereuropäisch: EUR 280/ 242 Zuschläge auf Condor-Langstrecke, nicht auf Zu-/ Abbringer:für die Premium-Economy-Class: EUR 400/ 300; für die Comfort-Class: EUR 1500/ 1125 Verkehrstage und Streckenführung (Änderungen vorbehalten): nach Male ab/bis FRA am Mi. hin und Do. zurück, sowie Sa. hin und So. zurück jeweils nonstop nach Mahé ab/bis FRA am Fr. hin und Sa. zurück jeweils nonstop nach Mauritius ab/bis FRA am Mi. hin und Do. zurück, sowie Sa. hin und So. zurück jeweils nonstop Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z. B.: Anf Leistung Unterbr Economy F FRA CMB DE FL L690 L-Klasse F CMB FRA DE FL L690 Klassenkombination auf 1/2 Return-Basis erlaubt.

Buchungshinweise für Reisebüros: Basisklasse Economy Upsell Economy V-Klasse Upsell Economy H-Klasse Premium Economy Condor Comfort Class

Unterbr L690 V691 H692 O697 D694

Bedingungen Reisedauer: 3 Nächte, max. 3 Monate Gabelflüge: nicht gestattet Rücktritt: siehe Reisebedingungen in diesem Katalog, Abschnitt 18.2 Sicherheits-, im Flugpreis enthalten Ein-, Ausreise- Lokale Ausreisesteuern und/ gebühren, oder Gebühren sind direkt am Steuern: Abflughafen zu zahlen. Stopover: nicht erlaubt Wochenendzuschläge bei Condor: fällt der Flugtag auf einen Freitag, Samstag oder Sonntag, wird ein Zuschlag von EUR 46 / 36 (Erw./Kind) berechnet (Ausnahme: SEZ)

Buchungshinweise für Reisebüros: Lufthansa Zubringerflüge nach/von Frankfurt werden zu den Condor Buchungsklassen L, V und H Klasse in V-Klasse sowie bei der Premium Economy und Condor Comfort Class in M-Klasse gebucht.

Flüge mit Airberlin Abflüge von Düsseldorf (DUS) und München (MUC) und gegen Aufpreis von Berlin-Tegel (TXL), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ),Wien (VIE), Zürich (ZRH) über Düsseldorf oder München 01.05.10-06.07.10 31.08.10-07.10.10 07.07.10-30.08.10 17.10.10-31.10.10 08.10.10-16.10.10 Erw. Kind Erw. Kind Erw. Kind Zielflughafen 2-11 2-11 2-11 Male / Malediven MLE ab/ via Düsseldorf 1084 808 1106 824 1140 846 Male / Malediven MLE ab/ via München 1004 756 1026 770 1060 794 Zuschläge, gelten jeweils für Hin- und Rückflug (Angaben für Erw./ Kind 2-11): bei Buchung in einer weiteren Economy Buchungsklasse mit höherer Verfügbarkeit ab EUR 34/ 22, bei Buchung eines innerdeutschen Zu-/ Abbringerfluges mit Airberlin nach Düsseldorf oder München: EUR 130/ 100, innereuropäisch: EUR 142/ 112 Verkehrstage und Streckenführung (Änderungen vorbehalten): nach Male ab/bis DUS am Fr. hin und Sa. zurück, sowie ab/bis MUC am Di. hin und Mi. zurück jeweils nonstop Fragen Sie in Ihrem Reisebüro nach den günstigen Zuschlägen für die Airberlin Business Klasse: ab EUR 1082/ 750 Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z. B.: ab/via DUS Anf Leistung Unterbr Economy F DUS MLE AB FL U855 U-Klasse F MLE DUS AB FL U855

Buchungshinweise für Reisebüros: ab/ via DUS (MUC) Unterbr Basisklasse Economy U855 (U870) Upsell Economy B-Klasse B856 (B871) Business Klasse Z857 (Z873)

DERTOUR Tipp: Buchen Sie bis zum 31.01.2010, dann sparen Sie bis zu EUR 90 (nur gültig für Abreise vom 01.05. bis 30.06.): Basisklasse Economy U571 (U575) Upsell Economy B-Klasse B572 (B576) Business Klasse Z573 (Z577)

Bedingungen Reisedauer: kein Mindestaufenthalt U-Kl. max. 3 Monate, B+Z Kl. max 6 Monate Gabelflüge: nicht gestattet Rücktritt: siehe Reisebedingungen in diesem Katalog, Abschnitt 18.2 Sicherheits-, im Flugpreis enthalten Ein-, Ausreise- Lokale Ausreisesteuern und/ gebühren, oder Gebühren sind direkt am Steuern: Abflughafen zu zahlen. Stopover: nicht erlaubt Buchungshinweise für Reisebüros: Airberlin Zubringerflüge nach/von Düsseldorf und München werden in der B-Klasse zu allen Langstreckenklassen gebucht. Klassenkombination auf 1/2 Return-Basis erlaubt.

FLEXIBLE FLUGPREISE Mit Air Berlin und Condor z.B. ab: Berlin-Tegel (TXL) I Bremen (BRE) I Dortmund (DTM) I Dresden (DRS) I Düsseldorf (DUS) I Frankfurt (FRA) I Hamburg (HAM) I Hannover (HAJ) I Köln-Bonn (CGN) I Leipzig (LEJ) I München (MUC) I Münster/Osnabrück (FMO) I Nürnberg (NUE) I Saarbrücken (SCN) I Stuttgart (STR) Über weitere Abflughäfen informiert Sie Ihr Reisbüro! Preise pro Person z. B. ab EUR Flüge mit … Zielflughafen Mauritius MRU -759 Male MLE 694 759 Mahe SEZ -722 Reisebürohinweise: Die nebenstehenden Leistungsverschlüsselungen sind beispielhaft und beziehen sich auf den günstigsten, zum Zeitpunkt der Drucklegung verfügbaren Tarif. Eine vollständige Übersicht weiterer tagesaktueller Flugpreise und Vakanzen finden Sie in der Amadeus-TOMA-Maske mit Aktion G, Bausteinflüge (FL), Tagespreise. Bei Rücktritt gelten die Reisebedingungen des Abschnitt 18.1 in diesem Katalog. 1

Bei Buchung der Sondertarife der Condor ist eine kostenfreie Stornierung nur bis 19.00 Uhr am Buchungstag möglich.

Preisbeispiele bei Drucklegung jeweils für Hin- und Rückflug für ausgewählte Flüge in der Economy-Class.

Bedingungen Reisedauer: kein Mindestaufenthalt, max. 6 Monate Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z.B.: Anf Leistung Unterbr Air Berlin F DUS MLE AB FL M312 F MLE DUS AB FL M312 AB Business Class C313 Condor: Günstigste Basistarife – nicht erstattbar F FRA MRU DE FL S311 F MRU FRA DE FL S311 Premium Eco Class E307 Comfort Class Z313 Sondertarif 1 – zeitweise verfügbar Sondertarif 1 – zeitweise verfügbar

N329 K315

Condor: Flexible Tarife – teilweise erstattbar F FRA MLE DE FL Y310 F MLE FRA DE FL Y310 Premium Eco Class P306 Comfort Class C312

Hinweis: Alle Flugangebote gelten nur in Verbindung mit einem Landprogramm aus diesem Katalog und beinhalten bereits die Flugsicherheitsgebühren, Ein-, Ausreisegebühren und Steuern sowie Anreise zum Flughafen ab deutschen Bahnhöfen (siehe Seite 18)

19


FLÜGE

Indischer Ozean

FESTE FLUGPREISE Flüge mit Air Mauritius Abflüge von Frankfurt (FRA) sowie gegen Zuschlag über Frankfurt von Berlin-Tegel (TXL) 01.05.10-25.06.10

Zielflughafen Mauritius

MRU

Q-Klasse Erw. Kind 2-11 960 744

Mauritius

MRU

Q-Klasse 904 ---

Mauritius

MRU

Mauritius

MRU

Zielflughafen Antananarivo Réunion Island Rodrigues Island

TNR RUN RRG

Antananarivo Réunion Island Rodrigues Island

TNR RUN RRG

Q-Klasse 960 308 Business Class C-Klasse 2378 1878 Q-Klasse Erw. Kind 2-11 1184 874 1078 840 1134 874 Business Class C-Klasse 2602 1846 2496 1814 2552 1862

26.06.10-16.07.10

17.07.10-16.08.10 01.10.10-31.10.10 L-Klasse L-Klasse Erw. Kind Erw. Kind 2-11 2-11 1072 820 1184 894 Honeymoon Tarif / Economy 1 L-Klasse L-Klasse 1016 --1128 --Family Tarif / Economy 2 L-Klasse L-Klasse 1072 308 1184 308 Business Class Business Class C-Klasse C-Klasse 2490 1962 2714 2130 L-Klasse L-Klasse Erw. Kind Erw. Kind 2-11 2-11 1376 1002 1712 1228 1268 968 1606 1194 1324 1016 1662 1242 Business Class Business Class C-Klasse C-Klasse 2714 1922 2940 2072 2608 1888 2832 2038 2664 1938 2888 2088

17.08.10-30.09.10 L-Klasse Erw. Kind 2-11 1072 820 L-Klasse 1016 --L-Klasse 1072 308 Business Class C-Klasse 2490 1962 L-Klasse Erw. Kind 2-11 1376 1002 1268 968 1324 1016 Business Class C-Klasse 2714 1922 2608 1888 2664 1938

DERTOUR Tipp: Sollten Sie auf dem Direktflug ab Frankfurt nicht Ihren gewünschten Flugtag finden, bietet Ihnen DERTOUR und Air Mauritius auch die Möglichkeit täglich via Paris zu fliegen (siehe Buchungshinweis) Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster/Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE), Stuttgart (STR) via Paris Charles de Gaulle* 01.05.10-25.06.10 26.06.10-16.07.10 17.07.10-16.08.10 17.08.10-30.09.10 01.10.10-31.10.10 Q-Klasse L-Klasse L-Klasse L-Klasse Erw. Kind Erw. Kind Erw. Kind Erw. Kind Zielflughafen 2-11 2-11 2-11 2-11 Mauritius MRU 1122 908 1234 982 1348 1058 1234 982 Business Class Business Class Business Class Business Class C-Klasse C-Klasse C-Klasse C-Klasse Mauritius MRU 2540 2040 2652 2124 2878 2294 2652 2124 Zuschläge, gelten jeweils für Hin- und Rückflug: bei Buchung eines innerdeutschen Zu-/Abbringerfluges mit Air Berlin nach München oder Frankfurt: EUR 52 / 52 (Erw./Kind 2-11) Die o.g. Preise sind die Basispreise in Economy bzw. Business Class. Weitere Buchungsklassen mit höherer Verfügbarkeit in der Economy Klasse, sind in der TOMA G-Vakanz hinterlegt, bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro. Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z. B.: Anf Leistung Economy F FRA MRU MK FL Q-Klasse F MRU FRA MK FL Basisklasse Q-Klasse Basis- bzw. Upsell-L-Buchungsklasse Upsell-V-Buchungsklasse Upsell-T-Buchungsklasse Upsell-H-Buchungsklasse Business C-Klasse Upsell-D-Buchungsklasse Upsell-J-Buchungsklasse AB Zubringer in X-Klasse

Unterbr Q612 Q612 Q612 L613 V614 T605 H606 C615 D607 J608

Bei Anschlussflügen mit MK nach RUN, TNR und RRG wird ab/bis MRU die V-Klasse (Economy) gebucht. Air Mauritius Sondertarife: Honeymoon Tarif (nur Economy Class) Basis- bzw. Upsell L Buchungsklasse 2 Family Tarif (nur Economy Class) Basis- bzw. Upsell L Buchungsklasse Upsell V Buchungsklasse 1

Unterbr Q501 L502 Q503 L504 V505

Bei den Sondertarifen sind keine Zubringerflüge erlaubt.

Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z. B.: *für Flüge via Paris Charles de Gaulle Anf Leistung Unterbr Economy F FRA MRU MK FL Q650 Q-Klasse F MRU FRA MK FL Q650 Basisklasse Q-Klasse Q650 Basis- bzw. Upsell-L-Buchungsklasse L652 Upsell-V-Buchungsklasse V653 Upsell-T-Buchungsklasse T654 Upsell-H-Buchungsklasse H655 Business C-Klasse C658 Upsell-D-Buchungsklasse D656 Upsell-J-Buchungsklasse J657

Bedingungen Reisedauer: min. 4 Nächte; max. 35 Tage Gabelflüge: erlaubt Rücktritt: siehe Reisebedingungen in diesem Katalog, Abschnitt 18.2 Sicherheits-, im Flugpreis enthalten Ein-, Ausreise- Lokale Ausreisesteuern und/ gebühren, oder Gebühren sind direkt am Steuern: Abflughafen zu zahlen. Stopover: je 1 Stop auf dem Hin- und Rückflug innerhalb der direkten Streckenführung zu allen Zielorten in MRU gegen EUR 75 pro Person und Stop erlaubt. Flugplanbedingt kann eine Zwischenübernachtung in Mauritius notwendig sein. Hinweise zu Air Mauritius Sondertarifen: Honeymoon Tarif: Anwendbar für Hochzeitsreisende bis maximal 6 Monate nach der Hochzeit gegen Vorlage der Heiratsurkunde am Check In. Bei Heirat auf Mauritius, muss die Kopie des Aufgebotes am Check In vorgelegt werden. Family Tarif: Anwendbar für 2 Erwachsene und maximal 1 Kind, welche zusammen reisen. Max. 1 Kind (0-11 Jahre) ist 100% ermäßigt und zahlt nur die Steuern und Gebühren. Easy Park & Fly: Parken Sie am Flughafen Frankfurt (bis zu 15 Tage) bzw. München (bis zu 22 Tage) kostenlos. Exklusives Angebot von Air Mauritius. Weitere Informationen und Bedingungen in Ihrem Reisebüro. Air Mauritius Hotel Vorabend Check-in: Nutzen Sie den Vorabend Check-in von Air Mauritius, den jetzt viele Hotels vor Ort anbieten. So erhalten Sie schon am Vorabend des Abfluges bequem Ihre Bordkarten und Baggage Tags. So müssen Sie dann am Abflugtag nur noch Ihr Gepäck am „Fast Drop“ Schalter abgeben. Kosten: 12 EUR pro Person, Kinder unter 12 Jahren kostenlos, zahlbar vor Ort. Ihr Reisebüro berät Sie gerne in welchen Hotels dieser Service möglich ist. Beförderung Sportgepäck: Air Mauritius befördert Sportgepäck (Surfboards, Fahrräder, Tauchgepäck, Gleitschirme, Kiteboards und Wasserski) innerhalb der Freigepäckgrenze kostenlos. Außerhalb der Freigepäckgrenze ist die Golfausrüstung bis 20 kg kostenlos, alle anderen Sportgeräte bis maximal 20 kg kosten pro Langstrecke EUR 40 und pro Kurzstrecke EUR 20 (Ausnahme: Flüge inklusive AF Zubringer via CDG kosten EUR 40 pro Strecke)

Hinweis: Alle Flugangebote gelten nur in Verbindung mit einem Landprogramm aus diesem Katalog und beinhalten bereits die Flugsicherheitsgebühren, Ein-, Ausreisegebühren und Steuern sowie Anreise zum Flughafen ab deutschen Bahnhöfen (siehe Seite 18)

20


-Anzeige-

Mit Air Mauritius entspannt ins aradies.

                                   ! "   # $ %  & '()     #*       $ !       # +         &'   , "      ,  &


FLÜGE

Indischer Ozean

FESTE FLUGPREISE Flüge mit Emirates Abflüge von Frankfurt (FRA) und München (MUC) und gegen Aufpreis von Düsseldorf (DUS) und Hamburg (HAM) via Dubai 01.05.10-30.06.10 15.08.10-31.10.10 01.07.10-14.08.10 B-Klasse M-Klasse M-Klasse Erw. Kind Erw. Kind Erw. Kind Zielflughafen 2-11 2-11 2-11 Colombo /Sri Lanka CMB 808 634 852 668 932 726 Mahé / Seychellen SEZ 830 656 876 690 954 748 B-Klasse M-Klasse W-Klasse Male / Malediven MLE 830 650 898 700 998 776 M-Klasse W-Klasse W-Klasse Mauritius MRU 976 762 1032 804 1088 848 Business Class C-Klasse Colombo /Sri Lanka CMB 3046 2330 3046 2330 3046 2330 Mahé / Seychellen SEZ 3068 2352 3068 2352 3068 2352 Male / Malediven MLE 3046 2330 3046 2330 3046 2330 Mauritius MRU 2944 2256 2944 2256 2944 2256 01.05.10-17.06.10 Frühbuchervorteil Economy (buchbar bis 28.02.2010) U-Klasse (U560)/B-Klasse (B750) Erw. Kind Zielflughafen 2-11 Colombo CMB U-Klasse 752 592 Male /Malediven MLE U-Klasse 774 608 Mahe / Seychellen SEZ U-Klasse 774 614 Mauritius MRU B-Klasse 920 720 Die o.g. Preise sind die Basispreise in Economy bzw. Business Class. Weitere Buchungsklassen mit höherer Verfügbarkeit in der Economy-, sowie die Aufpreise der First Class, sind in der TOMA G-Vakanz hinterlegt, bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro.

Bedingungen Reisedauer: min. 5 Nächte oder Nacht Sa./So. max. 45 Tage Gabelflüge: im Zielgebiet erlaubt Rücktritt: siehe Reisebedingungen in diesem Katalog, Absatz 18.2 Sicherheits-, im Flugpreis enthalten Ein-, Ausreise- Lokale Ausreisesteuern und/ gebühren, oder Gebühren sind direkt am Steuern: Abflughafen zu zahlen. Stopover:

jeweils ein Stop auf dem Hin- oder Rückflug in DXB gegen Gebühr von EUR 20 erlaubt. Jeder weitere Stop in DXB oder CMB auf dem Weg nach MLE gegen EUR 75.

Hinweise zu den Tarifen: Bitte beachten Sie, dass die genannten Basisbuchungsklassen nicht in allen Saisonzeiten anwendbar sind, es besteht ein eingeschränktes Sitzplatzangebot. Flüge mit Emirates ab/bis Wien laut System. Frühbuchervorteil: Economy U560+B750 (MRU) Bedingungen: Das Economy Angebot ist bis einschließlich 28.02.2010 buchbar, Saisonzeiten laut Tabelle Amadeus-Toma-Buchungsinfo z. B.: Anf Leistung Unterbr Economy F MUC CMB EK FL B575 B-Klasse F CMB MUC EK FL B575 Buchungshinweise für Reisebüros: Unterbr Buchungsklasse Economy CMB, MLE, SEZ: B575, M576, W577, Y579 Buchungsklasse Economy MRU: M576, W577, R578, Y579 Alle Ziele Business Class: C756/ J580 First Class: A757/ F581

Flüge mit Oman Air Abflüge von Frankfurt (FRA) 01.05.10-14.07.10 / 01.09.10-31.10.10 15.07.10-31.08.10 N-Klasse (N525) N-Klasse (N525) Erw. Kind Erw. Kind Zielflughafen 2-11 2-11 Colombo CMB 670 522 726 558 01.05.10-14.07.10 / 01.09.10-31.10.10 15.07.10-31.08.10 Q-Klasse (Q520) I-Klasse (I521) Male/ Malediven MLE 726 558 894 672 Die o.g. Preise sind die Basispreise in Economy Class. Weitere Buchungsklassen mit höherer Verfügbarkeit in der Economy-, sowie die Aufpreise der Business Class, sind in der TOMA G-Vakanz hinterlegt, bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro. Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z. B.: Anf Leistung Unterbr Economy F FRA CMB WY FL N525 N-Klasse F CMB FRA WY FL N525

Basisklasse Economy (nur CMB) Basisklasse Economy (nur MLE) Upsellklassen Economy (nur CMB)

Unterbr N525 Q520 T526, Q527

Upsellklassen Economy (nur MLE) Business Class

Bedingungen Reisedauer: min. 5 Tage, max. 45 Tage, Business max. 2 Monate Rücktritt: siehe Reisebedingungen in diesem Katalog, Absatz 18.2 Sicherheits-, im Flugpreis enthalten Ein-, Ausreise- Lokale Ausreisesteuern und/ gebühren, oder Gebühren sind direkt am Steuern: Abflughafen zu zahlen.

Unterbr I521, K522, B523 C524

Flüge mit Air France Abflüge von Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster/Osnabrück (FMO) Nürnberg (NUE), Stuttgart (STR) über Paris (CDG) 01.05.10-15.07.10 16.07.10-12.08.10 13.08.10-31.10.10 Erw. Kind Erw. Kind Erw. Kind Zielflughafen 2-11 2-11 2-11 Antananarivo TNR L-Klasse 1210 928 L-Klasse 1326 1004 L-Klasse 1210 928 Mauritius MRU Q-Klasse 1008 794 Q-Klasse 1124 870 Q-Klasse 1008 794 Mahé / Seychellen SEZ Q-Klasse 886 714 Q-Klasse 990 784 Q-Klasse 886 714 Reunion Island RUN Q-Klasse 1002 788 Q-Klasse 1118 866 Q-Klasse 1002 788 Die o.g. Preise sind die Basispreise in Economy und Upsell Class.Weitere Buchungsklassen mit höherer Verfügbarkeit in der Economy-, sowie die Aufpreise der Business Class, sind in der TOMA G-Vakanz hinterlegt, bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro. Amadeus-Toma-Buchungsinfo z. B.: Anf Leistung Economy F FRA MRU AF FL Q-Klasse F MRU FRA AF FL Basisklasse Economy MRU,RUN,SEZ Basisklasse Economy TNR

Unterbr Q399 Q399 Q399 L400

Upsell Economy MRU, RUN, SEZ Upsell Economy TNR Upsell Economy Class Alizé nach RUN Business Class MRU, SEZ Business Class

Unterbr L400 V401 T402 A404 Z405 D406

Zubringerinformation: (Air France Langstrecke = Air France Zubringer) Q = L, L = L, V = V, T = K, A = Y, Z/ D = C

Bedingungen Reisedauer: min. 6 Nächte oder Nacht Sa./So. max. 12 Monate Gabelflüge: im Zielgebiet erlaubt Rücktritt: siehe Reisebedingungen in diesem Katalog, Absatz 18.2 Sicherheits-, im Flugpreis enthalten Ein-, Ausreise- Lokale Ausreisesteuern und/ gebühren, oder Gebühren sind direkt am Steuern: Abflughafen zu zahlen. Nach Reuinion Island ist ein Flughafenwechsel zwischen Paris Charles de Gaulle und Orly erforderlich.Transfer inklusive: Das Ticket erhalten Sie am Check In.

Hinweis: Alle Flugangebote gelten nur in Verbindung mit einem Landprogramm aus diesem Katalog und beinhalten bereits die Flugsicherheitsgebühren, Ein-, Ausreisegebühren und Steuern sowie Anreise zum Flughafen ab deutschen Bahnhöfen (siehe Seite 18)

22


Indischer Ozean

FLÜGE

FESTE FLUGPREISE Flüge mit British Airways Abflüge von Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), München (MUC), Stuttgart (STR) über London Heathrow (LHR) bzw. über London Gatwick (LGW) 01.05.10-02.07.10 01.05.10-02.07.10 03.07.10-15.08.10 16.08.10-31.10.10 Sommervorteil World Traveller Economy World Traveller Economy Q-Klasse (Q600) N-Klasse N-Klasse Erw. Kind Erw. Kind Erw. Kind Zielflughafen 2-11 2-11 2-11 Male / Malediven MLE 698 598 810 672 978 786 Mauritius MRU 732 632 844 706 1012 820 Die o.g. Preise sind die Basispreise in Economy Class. Weitere Buchungsklassen mit höherer Verfügbarkeit sowie die entsprechenden Aufpreise in Economy-, World Traveller Plus*, Club World und First Class, sind in der TOMA G-Vakanz hinterlegt, bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro. *World Traveller Plus: gehobene Economy Klasse mit separater Kabine, maximal 5 Reihen und 8 Sitzen pro Reihe. Mehr Beinfreiheit, größere Sitzneigungswinkel, persönlicher Bildschirm, Laptop Anschluss, Telefon sowie Drei-Gänge Menü mit Getränken nach Wahl. Mauritius PLUS STOP Angebot: Gegen einen Aufpreis von EUR 180 können Sie Ihre Reise auf dem Hinweg nach Mauritius in Johannesburg, Kapstadt oder Nairobi unterbrechen, für den Aufpreis von EUR 300 ist ein weiterer Stop erlaubt. Folgende Streckenführung ist gegen o. g. Aufpreis erlaubt: Deutschland – London – Johannesburg, Kapstadt – Mauritius – (2.Aufpreis: Johannesburg, Kapstadt) – London – Deutschland. Bitte zwischen Afrika und MRU, MK in V-Klasse buchen.

Bedingungen Reisedauer: min. 6 Nächte oder Nacht Sa./So. max. 1 Jahr Gabelflüge: erlaubt Rücktritt: siehe Reisebedingungen in diesem Katalog, Absatz 18.2 Sicherheits-, im Flugpreis enthalten Ein-, Ausreise- Lokale Ausreisesteuern und/ gebühren, oder Gebühren sind direkt am Steuern: Abflughafen zu zahlen. Stopover:

nur beim Mauritius „Plus Stop“ Tarif erlaubt. Bedingungen siehe unten.

Zubringerflüge nach LHR: Langstrecke = BA -Zubringer Q, N, S, V, L = S; T = Y; I = J Amadeus-Toma-Buchungsinfo z. B.: Anf Leistung Unterbr Economy F FRA MRU BA FL N601 Q-Klasse F MRU FRA BA FL N601 Basisklasse Economy: N601 Upsellklassen Economy: S663, V669, L664 World Traveller Plus: T666 Business Class Club World: I667 First Class: A668 Sommervorteil Q600

Flüge mit Air Seychelles Abflüge von Frankfurt (FRA) 01.05.10-12.07.10 / 16.08.10-23.10.10 / 29.10.10-31.10.10 13.07.10-15.08.10 / 24.10.10-28.10.10 Erw. Kind Erw. Kind Zielflughafen 2-11 2-11 Mahé / Seychellen SEZ 834 648 916 702 Praslin / Seychellen PRI 964 778 1044 832 Die o.g. Preise sind die Basispreise in Economy Class. Weitere Buchungsklassen mit höherer Verfügbarkeit in der Economy-, sowie die Aufpreise der Business Class, sind in der TOMA G-Vakanz hinterlegt, bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro. Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z. B.: Anf Leistung Unterbr Economy F FRA SEZ HM FL S560 S-Klasse F SEZ FRA HM FL S560

Basisklasse Economy Upsellklassen Economy Business Class

Unterbr S560 V561, L562 I565, D566

Bedingungen Reisedauer: min. 1 Nacht max. 21 Nächte (S, V, I-Klasse) 2 Monate (L-Klasse) 6 Monate (D-Klasse) Rücktritt: siehe Reisebedingungen in diesem Katalog, Absatz 18.2 Sicherheits-, im Flugpreis enthalten Ein-, Ausreise- Lokale Ausreisesteuern und/ gebühren, oder Gebühren sind direkt am Steuern: Abflughafen zu zahlen.

Flüge mit Sri Lankan Airlines Abflüge von Frankfurt (FRA) nach/über Colombo (CMB) 01.05.10-20.06.10* 01.05.10-30.06.10 01.05.10-20.06.10 21.06.10-04.07.10 05.07.10-04.08.10 Frühbucher Angebot* Frühbucher Angebot 05.08.10-31.10.10 L-Klasse C-Klasse Q-Klasse K-Klasse H-Klasse Erw. Kind Erw. Kind Erw. Kind Erw. Kind Erw. Kind Zielflughafen 2-11 2-11 2-11 2-11 2-11 Colombo / Sri Lanka CMB 668 566 1636 1354 724 538 836 614 926 674 Male / Malediven MLE 668 566 1636 1354 724 538 836 614 926 674 Die o.g. Preise sind die Basispreise in Economy Class. Weitere Buchungsklassen mit höherer Verfügbarkeit in der Economy-, sowie die Aufpreise der Business Class, sind in der TOMA G-Vakanz hinterlegt, bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro. Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z. B.: Anf Leistung Unterbr Economy F FRA CMB UL FL Q565 Q-Klasse F CMB FRA UL FL Q565 Basis-/ Upsellklassen Economy Q565, K566, H571, B567, M568 Business Class C569

Unterbr Frühbuchervorteil: 01.05.-20.06.: L577 21.06.-04.07./ 05.08.-30.09.: Q578 05.07.-04.08.: K579 Business Class: C512 Alle Frühbuchervorteile buchbar bis 28.02.10

Bedingungen Reisedauer: min. 6 Nächte oder Nacht Sa./So, Business Class: 1 Nacht max. 45 Tage Gabelflüge: im Zielgebiet erlaubt Rücktritt: siehe Reisebedingungen in diesem Katalog, Absatz 18.2 Sicherheits-, im Flugpreis enthalten Ein-, Ausreise- Lokale Ausreisesteuern und/ gebühren, oder Gebühren sind direkt am Steuern: Abflughafen zu zahlen. Stopover:

1 Stop auf dem Hin- oder Rückflug in Colombo nach MLE kostenlos gestattet, ein zweiter gegen Gebühr von EUR 75 pro Person.

Flüge mit Qatar Airways Abflüge von Berlin-Tegel (TXL), Frankfurt (FRA) und München (MUC) über Doha (DOH) 01.05.10-01.07.10 02.07.10-08.08.10 09.08.10-31.10.10 H-Klasse H-Klasse H-Klasse Erw. Kind Erw. Kind Erw. Kind Zielflughafen 2-11 2-11 2-11 Colombo /Sri Lanka CMB 794 658 884 726 794 658 Mahé / Seychellen SEZ 850 708 940 776 850 708 Male / Malediven MLE 816 676 906 742 816 676 Die o.g. Preise sind die Basispreise in Economy Class. Weitere Buchungsklassen mit höherer Verfügbarkeit in der Economy-, sowie die Aufpreise der Business und First Class, sind in der TOMA G-Vakanz hinterlegt, bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro. Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z. B.: Unterbr Anf Leistung Unterbr Upsellklasse Economy K602, Q603,M606 Economy F FRA SEZ QR FL H601 Preise der Upsellklassen laut System in der G-Vakanz H-Klasse F SEZ FRA QR FL H601 abrufbar. Basisklasse Economy H601 Business Class D604 First Class A605

Bedingungen Reisedauer: min. 3 Nächte oder Nacht Sa./So. max. 1 Monat, max. 2 Monate bei zus. Buchungsklasse erlaubt Gabelflüge: im Zielgebiet erlaubt Rücktritt: siehe Reisebedingungen in diesem Katalog, Absatz 18.2 Sicherheits-, im Flugpreis enthalten Ein-, Ausreise- Lokale Ausreisesteuern und/ gebühren, oder Gebühren sind direkt am Steuern: Abflughafen zu zahlen.

Hinweis: Alle Flugangebote gelten nur in Verbindung mit einem Landprogramm aus diesem Katalog und beinhalten bereits die Flugsicherheitsgebühren, Ein-, Ausreisegebühren und Steuern sowie Anreise zum Flughafen ab deutschen Bahnhöfen (siehe Seite 18)

23


RUBRIK (ZUSATZ)

Region I Produkt

HEIRATEN IM PARADIES

Wo Hochzeitsträume wahr werden. Ein Ambiente, wo einfach alles stimmt, ist der Garant für Ihre romantische Hochzeit. „Trauen Sie sich“ zu zweit, im Kreis Ihrer Familie oder mit lieben Freunden. Mauritius, Seychellen, Malediven und Sri Lanka sind paradiesische Ziele, wo wir Sie mit ausgefallenen Hochzeitspaketen erwarten.Alles steht für Sie bereit! Genießen Sie anschließend Ihre Flitterwochen. Gehen Sie nicht nur auf Hochzeitsreise, sondern verreisen Sie, um zu heiraten.

Die Regionen Mauritius ............................... ab Seite 32 Seychellen ........................... ab Seite 108 Sri Lanka ............................. ab Seite 148 Malediven ........................... ab Seite 164 Service vor Ort Hochzeitskoordinator. Mit dem von Ihnen gewählten Hotelpaket steht Ihnen vor Ort ein Hochzeitskoordinator zur Seite, um mit Ihnen zusammen die notwendigen Termine und die Zeremonie zu planen. Tipps und Infos Mailabruf: Alle Informationen zu den einzelnen Hochzeitspaketen erhalten Sie per Mailabruf. Für Mauritius, Seychellen, Sri Lanka und Malediven E-Mail senden an: indozean.hochzeit@dertour.de, bitte nur Stichwort mauritius, seychellen, sri lanka bzw. malediven in der Betreffzeile eingeben und absenden. Für die Legalisierung in Deutschland oder einem anderen Land außerhalb von Mauritius übernehmen wir keine Haftung, da sich die Bestimmungen jederzeit ändern können. Extra: Um Ihre Hochzeit noch schöner zu machen, bieten wir Ihnen folgende Extras an:

Info

EDV-Hinweis: Reiseart TOUR Anf ZUB

Natalia & Udo Crnjak, Mauritius

Kategorie

Paketpreis

Susanne & Thomas Gebert, Mauritius

Organisation und Formalitäten Apostille (Heiratsurkunde) Dekoration Blumenanstecker Brautstrauß Candlelight-Dinner Hochzeitstorte 36 Fotos 48 Fotos zusätzlich 14 Fotos Foto-CD Hochzeitsfoto per E-Mail versendet 30-minütiges Hochzeitsvideo Foto-Album Frühstück im Zimmer Frühstück am Strand 1 Flasche Sekt 1 Flasche Wein Champagner 1 Strandtasche oder 1 Hut 1 Badzeremonie Aufbügeln der Hochzeitsgarderobe eine Massage pro Person 2 Cocktails oder Punch Blumen auf dem Zimmer Früchteteller auf dem Zimmer Schönheitspaket für die Braut Uprade für die Hochzeitsnacht*(1) eine Spa-Anwendung pro Person Bootsausflug Nachmittagstee Souvenir Geschenk Upgrade (je nach Verfügbarkeit) T-Shirts und/oder Pareo Canapés/Hors d´œuvre Hochzeitskoordinator Trauzeugen Hintergrundmusik Ankleidezimmer für die Braut *(1)

Hochzeitsextras, Preise pro Paket in EUR Reiseart TOUR Anf ZUB Mauritius Leistung MRU10400 IO Unterbr Live-Musik (Solo) XAN0 ab 231 Live-Musik (Duo) XAN1 ab 369 Hochzeits-Video XAN3 ab 375 14 zusätzliche Fotos XAN4 ab 81 Seychellen Leistung SEZ10500 IO Unterbr Hochzeits-Video XAN1 ab 688 Live-Musik XAN0 auf Anfrage

MAURITIUS DERTOUR Standard-Paket: alles was Sie brauchen! DERTOUR Standard-Paket Leistung MRU10700 IO

º 377

Unterbr PX1

• •

DERTOUR Premium-Pakete: so wird die Hochzeit richtig schön! Beachcomber Royal Palm Hotel Leistung MRU10600 IO Unterbr PX6

||||||

º 1.655

• • • • • • • •

One&Only Le Saint Géran Leistung MRU10500 IO

Unterbr PX6

||||||

º 2.259

• • • • • • • •

Le Touessrok Leistung MRU10400 IO

Unterbr PX10

||||||

º 1.075

• •

• • • • •

Beachcomber Dinarobin Hotel Golf & Spa Leistung MRU10600 IO Unterbr PX1

||||||

º 944

• •

• •

• •

The Residence Mauritius Leistung MRU10400 IO

||||||

º 1.246

• • • • •

• •

||||||

º 1.849

• • • • • • •

Unterbr PX14

The Grand Mauritian Resort & Spa Leistung MRU10400 IO Unterbr PX25

24

• • • •

• • •

• • •

• • • •

• • •

• •

• •

• •

• •

• •


Hochzeitspakete I Mauritius, Seychellen

Kategorie

Paketpreis

Organisation und Formalitäten Apostille (Heiratsurkunde) Dekoration Blumenanstecker Brautstrauß Candlelight-Dinner Hochzeitstorte 36 Fotos 48 Fotos zusätzlich 14 Fotos Foto-CD Hochzeitsfoto per E-Mail versendet roter Teppich Foto-Album Frühstück im Zimmer Frühstück am Strand 1 Flasche Sekt 1 Flasche Wein Champagner 1 Badzeremonie Elefantenritt Aufbügeln der Hochzeitsgarderobe eine Massage pro Person 2 Cocktails oder Punch Blumen auf dem Zimmer Früchteteller auf dem Zimmer Schönheitspaket für die Braut Uprade für die Hochzeitsnacht*(1) eine Spa-Anwendung pro Person 1 Flasche Rum Nachmittagstee Souvenir Geschenk Upgrade (je nach Verfügbarkeit) T-Shirts und/oder Pareo Canapés/Hors d´œuvre Hochzeitskoordinator Trauzeugen Hintergrundmusik Ankleidezimmer für die Braut *(1)

EDV-Hinweis: Reiseart TOUR Anf ZUB

HEIRATEN IM PARADIES

MAURITIUS DERTOUR Premium-Pakete: so wird die Hochzeit richtig schön! Beachcomber Paradis Hotel & Golf Club Leistung MRU10600 IO Unterbr PX2

||||||

º 944

• •

• •

||||||

º 999

• •

• • • • •

Naïade Resorts – Beau Rivage Villen Leistung MRU10400 IO Unterbr PX3

||||||

º 629

• •

Naïade Resorts – Beau Rivage Leistung MRU10400 IO Unterbr PX3

|||||

º 629

• •

Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort Leistung MRU10500 IO Unterbr PX4

|||||

º 808

• • • • • • • •

Paradise Cove Hotel & Spa Leistung MRU10400 IO Unterbr PX1 Constance Belle Mare Plage*(3) Leistung MRU10400 IO Unterbr PX13

|||||

º 779

• • • • • • • •

|||||

º 898

• •

Beachcomber Shandrani Resort & Spa Leistung MRU10600 IO Unterbr PX3

|||||

º 788

Heritage Awali Golf & Spa Resort Leistung MRU10500 IO Unterbr PX3

|||||

Sofitel Imperial Leistung MRU10500 IO

(2) Hilton Mauritius Resort & Spa*

Leistung MRU10400 IO

Unterbr PX7

• •

• •

• •

• •

• • • • •

• • • • •

• •

• • • • •

• •

• •

• •

• •

º 893

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• • •

• •

• •

• • •

• • •

• •

|||||

º 927

• • • • • • • •

Naïade Resorts – Les Pavillons Leistung MRU10400 IO Unterbr PX4

|||||

º 658

• •

• • • • •

• •

Naïade Resorts – Legends Leistung MRU10400 IO

|||||

º 658

• •

• • • • •

• •

|||||

º 999

• • • • • • • •

• •

• •

• •

|||||

º 999

• •

• •

• •

|||||

º 838

• • • • • • • •

|||||

º 939

• •

|||||

º 719

• • • • • • • •

|||||

º 975

• • • • • • • •

|||||

º 779

• •

• • • • •

• •

||||

º 939

• •

• •

• •

• •

Beachcomber Le Canonnier Leistung MRU10600 IO Unterbr PX7

||||

º 939

• •

• •

• •

• •

Naïade Resorts – Tamassa Leistung MRU10400 IO

Unterbr PX18

||||

º 643

• •

• • • • •

Preskil Beach Resort Leistung MRU10400 IO

Unterbr PX19

||||

º 909

• •

• • • • •

Naïade Resorts – Merville Beach Leistung MRU10400 IO Unterbr PX6

||||

º 639

• •

• • • • •

Pointe aux Biches Hotel Leistung MRU10500 IO

|||

º 924

• • • • • • • •

Sugar Beach Leistung MRU10400 IO La Pirogue Leistung MRU10400 IO

Unterbr PX1

Unterbr PX2 Unterbr PX8 Unterbr PX9

InterContinental Mauritius Leistung MRU10400 IO

Unterbr PX26

Beachcomber Le Victoria Leistung MRU10600 IO

Unterbr PX4

Maritim Hotel Mauritius Leistung MRU10500 IO

Unterbr PX5

Le Méridien Ile Maurice Leistung MRU10400 IO

Unterbr PX22

The Sands Leistung MRU10400 IO

Unterbr PX17

Beachcomber Le Mauricia Leistung MRU10600 IO

Unterbr PX5

Unterbr PX2

• • • • •

• •

• •

• • •

• • •

• •

• •

• •

• •

• •

• • •

• •

• •

• • • •

• •

• • • •

• •

• • •

• •

• •

• •

• • •

• • • • •

SEYCHELLEN DERTOUR Standard-Pakete: alles was Sie brauchen! DERTOUR Standard-Paket Mahé Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX1

º 188

• •

DERTOUR Standard-Paket Praslin/La Digue Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX18

º 199

• •

DERTOUR Premium-Pakete: so wird die Hochzeit richtig schön! Banyan Tree Seychelles*(4) |||||| º 1.239 • • • • • • • • • • • • • Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX10 Constance Lémuria Resort*(3) |||||| º 764 • • • • • • • • • • • • Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX3 Beachcomber Sainte Anne Resort*(4) |||||| º 1169 • • • • • • • • • • • • • • Leistung SEZ01204 IO Unterbr PX1 Hilton Seychelles Northolme*(4) |||||| º 628 • • • • • • • • • • • • • • Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX12 Desroches Island Resort*(4) ||||| º 1.275 • • • • • • • • • • • Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX19 Denis Private Island*(4) ||||| º 2.449 • • • • • • • • • • Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX20 Labriz Silhouette*(4) ||||| º 2.059 • • • • • • • • • • • • Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX2 (4) Le Méridien Fisherman’s Cove* ||||| º 1.026 • • • • • • • • • Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX9 *(1) je nach Verfügbarkeit. *(2) bei Buchung des Hochzeitspaketes erhalten Sie das im More inclusive Paket des Hotel angebotene Abendessen nicht. *(3) Mindestaufenthalt 5 Nächte. *(4) Mindestaufenthalt 3 Nächte.

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

25


Seychellen, Sri Lanka, Malediven I Hochzeitspakete

EDV-Hinweis: Reiseart TOUR Anf ZUB

Kategorie

Paketpreis

Organisation und Formalitäten Apostille (Heiratsurkunde) *(2) Dekoration Blumenanstecker Brautstrauß Candlelight-Dinner Hochzeitstorte 36 Fotos *(5) zusätzlich 14 Fotos Foto-CD Fotograf bei der Hochzeit 30-minütiges Hochzeitsvideo *(3) Yoga-Stunde Frühstück im Zimmer Unterwasser-Zeremonie Baum pflanzen 1 Flasche Sekt 1 Flasche Wein Champagner Elefantenritt Foto-Album Öllampe 2 Cocktails oder Punch Blumen auf dem Zimmer Früchteteller auf dem Zimmer Schönheitspaket für die Braut Uprade für die Hochzeitsnacht*(1) Spa-Behandlung Massage Bootsausflug und/oder Ausflüge Ringritual Nachmittagstee Geschenk Upgrade (je nach Verfügbarkeit) T-Shirts und/oder Pareo/Sarong Canapés/Hors d´œuvre Hochzeitskoordinator Trauzeugen Hintergrundmusik 1 Badzeremonie

HEIRATEN IM PARADIES

SEYCHELLEN DERTOUR Premium-Pakete: so wird die Hochzeit richtig schön! Paradise Sun Hotel *(4), *(9) Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX5 Hotel La Reserve *(7) Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX14 Hotel L´Archipel *(9) Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX13 Le Méridien Barbarons *(6) Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX11 Sunset Beach Hotel *(10) Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX16 Hotel Coco de Mer & Black Parrot Suites Leistung SEZ10505 IO Unterbr P01 La Digue Island Lodge *(6) Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX6 Castello Beach Hotel *(8) Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX7 Acajou *(6) Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX8 Indian Ocean Lodge *(6) Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX17 Coral Strand Hotel *(6) Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX15 Berjaya Beau Vallon Bay Beach *(9) Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX4

º 764

• • • • • • • • •

º 864

• • • • • • • • •

º 1.029

• • • • •

• • •

• •

||||

º 798

• • • • •

• • •

• •

||||

º 944

• • • • • • • • •

||||

º 888

• • • • •

• •

||||

º 965

• • • • •

• •

||||

º 1.125

• • • • •

• • •

||||

º 1.029

• • • • •

• • •

• •

|||

º 948

• • • • •

• • •

|||

º 854

• • • • •

• • •

|||

º 639

• • • • •

• • •

||||| ||||| |||||

ab

• • •

• •

• •

• •

• • •

• •

• •

• • • •

• • • •

• •

• •

• •

SRI LANKA DERTOUR Premium-Pakete: so wird die Hochzeit richtig schön! Jetwing Lighthouse Hotel & Spa Leistung CMB10500 IO Unterbr PX1 Jetwing Beach Leistung CMB10500 IO Unterbr PX2 Taj Exotica Leistung CMB14106 IO Unterbr PX1 Blue Water Leistung CMB12101 IO Unterbr PX1 Heritance Ahungalla Leistung CMB14114 IO Unterbr PX1 Eden Resort & Spa Leistung CMB10600 IO Unterbr PX1 Kani Lanka Leistung CMB12106 IO Unterbr PX1 Ranweli Eco Village Leistung CMB11101 IO Unterbr PX1

|||||

º 542

• • • • • • • •

• •

• •

|||||

º 542

• • • • • • • •

• •

• •

|||||

º 1.032

|||||

º 899

• • • • • • • •

|||||

º 512

• •

• •

• •

|||||

º 512

• • • • •

• •

|||||

º 639

• •

• •

• •

||||

º 576

• •

• • • • •

• • • • •

• •

• • • • •

• •

• • • • •

• • •

• • •

• • • • • • •

• •

• •

• • •

• • •

• •

MALEDIVEN Conrad Maldives Rangali Island Leistung MLE13102 IO Unterbr PX1 Huvafen Fushi Leistung MLE10004 IO Unterbr PX1 One&Only Maldives at Reethi Rah Leistung MLE15103 IO Unterbr PX1 Kanuhura Leistung MLE15106 IO Unterbr PX1 Beach House Maldives Leistung MLE10114 IO Unterbr PX1 Four Seasons Resort at Kuda Huraa Leistung MLE10201 IO Unterbr PX1

|||||| ab º 1.789

Naïade Resorts – Diva Maldives Leistung MLE14110 IO Unterbr PX1

• •

• •

• • • •

||||||

º 2.249

||||||

º 2.245

• • • • • • •

||||||

º 2.308

• • • • • •

||||||

º 2.097

• • • •

||||||

º 2.175

• •

• • •

||||||

º 1.619

• •

• • • •

• •

• •

• • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

Lily Beach Resort & Spa ||||| º 984 • • • • • • • • • • • • • • Leistung MLE13105 IO Unterbr PX1 Hilton Maldives Iru Fushi Resort & Spa ||||| º 1.619 • • • • • • • • • • • • • • Leistung MLE14112 IO Unterbr PX1 Anantara Veli • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ||||| º 1.849 Leistung MLE14111 IO Unterbr PX1 Anantara Dhigu ||||| º 1.849 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Leistung MLE10008 IO Unterbr PX1 Vivanta by Taj - Coral Reef, Maldives ||||| º 1.489 • • • • • • • • • • • • • • • • Leistung MLE13118 IO Unterbr PX1 Royal Island Resort & Spa ||||| º 1.699 • • • • • • • • • • • Leistung MLE14101 IO Unterbr PX1 (1) (2) (3) * je nach Verfügbarkeit. * bei der Hochzeit auf den Malediven erhalten Sie nur ein Heiratsdokument (Fake). * bei der Hochzeit auf den Malediven 20 Minuten Filmaufnahmen; im Hotel Blue Water auf Sri Lanka 1 Stunde Filmaufnahmen. *(4) nicht mit dem Honeymoon Special vom Paradise Sun Hotel kombinierbar. * (5) im Hotel Eden Resort & Spa und Kani Lanka 24 Fotos, im Hotel One&Only Maldives at Reethi Rah 20 Fotos. *(6) Mindestaufenthalt 3 Nächte. *(7) Mindestaufenthalt 3 bzw. 6 Nächte. *(8) Mindestaufenthalt 2 bzw. 6 Nächte. *(9) Mindestaufenthalt 5 Nächte. *(10) Mindestaufenthalt 4 Nächte.

26


Hochzeitspakete I Malediven

Kategorie

Paketpreis

Heiratsdokument (Fake) Dekoration Brautstrauß Candlelight-Dinner Hochzeitstorte Fotos Fotograf bei der Hochzeit Filmaufnahme (20 Min.) Frühstück im Zimmer Unterwasser-Zeremonie*(1) Baum pflanzen Sekt 1 Flasche Wein Champagner 2 Cocktails oder Punch Foto-CD Blumen auf dem Zimmer Früchteteller auf dem Zimmer Schönheitspaket für die Braut Spa-Behandlung Bootsausflug Blütenregen Geschenk T-Shirts und/oder Pareo Baumwoll Sarong Hintergrundmusik Massage Canapés Upgrade nach Verfügbarkeit Foto-Album Wellness-Bad im Zimmer Ringe Hochzeitskoordinator Butler-Service

EDV-Hinweis: Reiseart TOUR Anf ZUB

HEIRATEN IM PARADIES

MALEDIVEN Angsana Resort & Spa, Ihuru Paket 1 Leistung MLE10106 IO Unterbr PX3 Paket 2 Leistung MLE10106 IO Unterbr PX4 Angsana Resort & Spa, Velavaru

|||||

º 1.699

º 1.859

• • • •

• •

• •

• •

• •

|||||

Paket 1 • • • • • • Leistung MLE10010 IO Unterbr PX1 º 1.535 Paket 2 • • • • • • • • • • Leistung MLE10010 IO Unterbr PX2 º 1.765 Holiday Inn Resort Kandooma ||||| º 1.529 • • • • • • • • • • • • • Leistung MLE13110 IO Unterbr PX1 Veligandu ||||| º 789 • • • • • • • • Leistung MLE12102 IO Unterbr PX1 Cinnamon Island Alidhoo ||||| º 1.876 • • • • • • • • • • Leistung MLE10110 IO Unterbr PX1 Olhuveli Beach & Spa Resort ||||| º 1.218 • • • • • • • • • • • • Leistung MLE14109 IO Unterbr PX1 Palm Beach Resort ||||| º 1.479 • • • • • • • Leistung MLE12103 IO Unterbr PX1 Meeru Island Resort ||||| º 699 • • • • • • • • Leistung MLE10105 IO Unterbr PX1 Chaya Reef Ellaidhoo |||| º 853 • • • • • • • • • Leistung MLE14113 IO Unterbr PX1 Sun Island Resort & Spa |||| º 599 • • • • • • • • Leistung MLE13101 IO Unterbr PX1 (1) * nur für Taucher mit Tauchschein möglich, Ausrüstung bei Angsana Resort & Spa, Ihuru und Velavaru gegen Aufpreis erhältlich. Allgemeiner Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Leistungen der Hochzeitspakete sich unterjährig ändern können. Die aktuellen Leistungen finden Sie in unserem Mailabruf.

• • •

• •

• •

• •

ALLGEMEINES

Termine: Hochzeiten können in der Regel nur montags bis freitags stattfinden. Keine Hochzeiten am Wochenende und an Feiertagen. Besonderheiten: Mauritius: Da das persönliche Erscheinen beim Standesamt vorgeschrieben ist und nicht durch die Agentur übernommen werden kann, planen Sie bitte einen Tag vor der Hochzeit für den Besuch des Standesamtes in Port Louis ein. Der Transfer wird für Sie organisiert und ist inklusive. Falls Sie für den Besuch beim Standesamt und für die Hochzeitszeremonie einen Übersetzer wünschen, bestellen Sie diesen bitte bereits in Deutschland. Die Kosten hierfür belaufen sich auf EUR 169 (Buchungshinweis für den Übersetzer: Anf ZUB, Leistung MRU01000 IO Unterbr PX1). Wichtig: Zwischen dem Standesamt und der Zeremonie muss mindestens 1 Tag liegen. Bitte beachten Sie weiterhin, dass für die Hochzeit auf Mauritius kein vorläufiger Pass anerkannt wird. Es wird für die Hochzeit auf Mauritius kein Ehefähigkeitszeugnis benötigt. Bitte beachten Sie, dass für Österreichische Staatsbürger eine zusätzliche Gebühr von EUR 66, für Italienische Staatsbürger von EUR 30 und für Schweizer Staatsbürger von EUR 15 entsteht. Diese wird nachträglich dem Vorgang belastet. Seychellen: Bei Buchung des Standard-Paketes findet die Hochzeit auf dem Standesamt Mahé bzw. Praslin statt. Bei Buchung des Standard-Pakets auf Praslin wird daher kein Transfer nach Mahé benötigt. Falls Sie für die Hoch-

Beglaubigung: Eine Kopie des Originaldokuments wird durch den Behördenstempel als übereinstimmende Abschrift bestätigt. Einsenden der Unterlagen: Bitte senden Sie Ihre Unterlagen zum Heiraten auf Mauritius, den Seychellen und Sri Lanka in zweifacher Ausfertigung bis spätestens 10 Wochen vor der Hochzeit an: DERTOUR GmbH & Co. KG TFL3/Indischer Ozean Emil-von-Behring-Str. 6 60424 Frankfurt a. M.

Malediven: Die angebotenen Hochzeiten auf den Malediven werden in Deutschland nicht legalisiert und anerkannt. Die Hochzeitszeremonien sind für Gäste geeignet, welche Ihr Hochzeitsversprechen nochmals in tropischer Umgebung wiederholen möchten. Die Kunden werden nicht offiziell verheiratet. Daher benötigen wir keine Dokumente im Vorfeld. Bitte Kopie der Heiratsurkunde vor Ort vorlegen.

Sie können die Hochzeitsdokumente auch per PDF an folgende E-Mail-Adresse senden: Hochzeitsdokumente@dertour.de Wichtig: Bitte verwenden Sie diese Adresse nur für die Zusendung der Dokumente. Anfragen werden nicht bearbeitet. Bitte wenden Sie sich hierfür ausschließlich an unser DERTOUR Service-Center. Bitte beachten Sie, dass wir die Reisepasskopien als helle Kopien benötigen. Das Bild muss sehr gut erkennbar sein. Bitte beachten Sie: bei Kurzfristbuchungen unter 10 Wochen können wir eine Gebühr für Postexpress von ca. EUR 42 pro Hochzeitspaket berechnen. Um einen reibungslosen Ablauf gewährleisten zu können, müssen die Hochzeitsdokumente spätestens 10 Wochen vor dem Termin bei uns vollständig vorliegen.

Formulare/Unterlagen Anmeldeformulare: Für die Hochzeit auf Mauritius (Application to marry for non citizens): per Mailabruf, Mail senden an indozean.hochzeit@dertour.de, bitte nur Stichwort anmeldeformular in der Betreff-

Weitere Informationen zu den Unterlagen: Bitte senden Sie uns die kopierte Geburtsurkunde entweder im Internationalen Formular oder in Englischer Übersetzung zu. Der Stempel von der Behörde muss sehr deutlich auf dem Dokument erkennbar sein.

Originalpapiere: Bitte senden Sie uns keine Originalpapiere (Geburtsurkunden, Pässe etc.). Diese sind persönlich mitzunehmen, da sie dem Standesamt vor Ort vorgelegt werden müssen. Rechtskräftigkeit: Die angebotenen Hochzeiten sind in Deutschland rechtskräftig, es müssen lediglich nachträglich erforderliche Eintragungen nach Ihrer Rückkehr in Deutschland vorgenommen werden. Bitte beachten Sie hierbei die Besonderheiten auf Sri Lanka und den Malediven. Namensänderung: Bitte beachten Sie, dass immer der Name der Geburtsurkunde auf der Heiratsurkunde stehen wird. Wenn eine Namensänderung vorliegt, benötigen wir ein amtliches Dokument über diese Namensänderung, ein sogenanntes Deed Poll. Eine Vorlage dieses Dokumentes erhalten Sie per Mailabruf. Mail senden an indozean.hochzeit@dertour.de, bitte nur Stichwort deed poll in der Betreffzeile eingeben und absenden. Übersetzungen: Übersetzungen müssen von vereidigten Übersetzern erstellt werden (Adressen siehe „Gelbe Seiten“). Generell entstehen entsprechend behördlicher Bestimmungen Kosten für Übersetzungen. Bitte beachten Sie, dass der Behördenstempel vom offiziellen Übersetzer deutlich auf dem Dokument erkennbar sein muss. Wir empfehlen Ihnen jedoch, für die Geburtsurkunde ein internationales Dokument ausstellen zu lassen. Somit sparen Sie sich die Kosten für die Übersetzung. Andere Nationalitäten: Bitte beachten Sie, dass wir für andere Nationalitäten die Dokumente spätestens 10 Wochen (bei Franzosen 4 Monate) vor der Hochzeit benötigen. Spätere Buchungen können wir nicht mehr annehmen. Bitte erkundigen Sie sich bezüglich der erforderlichen Dokumente bei der jeweiligen Botschaft.

Erforderliche Dokumente Als Kopie Reisepass (Seiten 1-8) von Braut und Bräutigam (muss bei Abreise noch mindestens 6 Monate gültig sein) Anmelde-/Hochzeitsformular (Application to marry for non citizens) Ggf. schriftl. Einverständniserklärung der Eltern/des gesetzlichen Vormundes bei Minderjährigen (unter 18 Jahren) (Englisch) Als Kopie in englischer Übersetzung oder als Kopie des internationalen Formulars: Auszug aus dem Geburtseintrag (Standesamt) Ggf. Witwennachweis (Standesamt) Ggf. Sterbeurkunde Ggf. Heiratsurkunde der ersten Ehe Ggf. Urkunde bei Namensänderung Ggf. Scheidungsurkunde (Gericht) Ggf. Ehevertrag

• • •

• • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• •

Sri Lanka

Trauzeugen:Vor Ort werden 2 Trauzeugen benötigt, die von der Guest Relation (vom Hotel) gestellt werden können.

Sri Lanka: Die Überprüfung einer srilankischen Heiratsurkunde kann nur von einer Behörde in Deutschland eingeleitet werden. Sie müssen die Urkunde bei Ihrem Standesbeamten vorlegen, welcher dann die Überprüfung auf Echtheit durch die Botschaft beantragt. Dieser Prozess kann bis zu 6 Monate dauern. Falls Sie für die Hochzeitszeremonie auf Sri Lanka einen Übersetzer wünschen, bestellen Sie diesen bitte bereits in Deutschland. Die Kosten hierfür belaufen sich auf EUR 63 (Buchungshinweis für den Übersetzer:Anf ZUB, Leistung CMB01000 IO, Unterbr PX1).

zeile eingeben und absenden oder per Faxabruf unter der Faxnummer 069 9588-849587.

Seychellen

Rechtsfähigkeit: Für die offizielle Rechtsfähigkeit der Hochzeit ist 1 Apostille (Stempel und Unterschrift auf der Rückseite der Heiratsurkunde durch den Premierminister/ -beamten bzw. das Gericht) notwendig. Zur pünktlichen Durchführung dieser Formalität ist es notwendig, dass Sie am Hochzeitstag die Heiratsurkunde über die Guest Relation im Hotel an die Reiseleitung weiterleiten (in den Hotels Beachcomber Sainte Anne und Coco de Mer, Seychellen: bitte an die Guest Relation übergeben). Die Apostille erhalten Sie dann ca. 4 Werktage nach der Zeremonie zurück, sie wird zur Erledigung der Formalitäten in Deutschland benötigt. Bitte beachten Sie, dass die Apostille ggf. ins Deutsche übersetzt werden muss. Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Standesamt in Verbindung. Bitte beachten Sie die Besonderheit auf Sri Lanka und den Malediven.

zeitszeremonie einen Übersetzer wünschen, bestellen Sie diesen bitte bereits in Deutschland. Die Kosten hierfür belaufen sich für Mahé und Praslin auf EUR 122 (Buchungshinweis für den Übersetzer: Anf ZUB, Leistung SEZ01000 IO, Unterbr PX1), für La Digue auf EUR 169 (Buchungshinweis für den Übersetzer:Anf ZUB, Leistung SEZ01000 IO, Unterbr PX2). Bitte beachten Sie, dass für Schweizer Staatsbürger eine zusätzliche Gebühr von EUR 18 entsteht. Diese wird nachträglich dem Vorgang belastet. Italienische und Französische Staatsbürger auf Anfrage.

Mauritius

Anreise: Um alles Organisatorische rechtzeitig in die Wege leiten zu können, bitten wir Sie, mindestens 3-4 Werktage vor der Hochzeit im Hotel anzureisen. Falls die Anreise an einem Freitag erfolgt, sollte der Hochzeitstermin mindestens 5 Tage später liegen. Bitte beachten Sie, dass der Termin beim Standesamt und die Zeremonie nicht am selben Tag möglich sind.

27


DUBAI & DOHA STOPOVER

Perlen am Arabischen Golf. Dubai – In keiner anderen Stadt der Vereinigten Arabischen Emiraten sind die Kontraste zwischen Tradition und Moderne so deutlich sichtbar wie hier. Eine Stadt, die nie zu schlafen scheint. Doha – Aus einem staubigen Dorf mit baufälligen Häusern entstand nach Entdeckung des Erdöls eine schillernde Metropole. Verbinden Sie Ihre Reise mit einem Zwischenstop in dieser modernen und gleichzeitig traditionellen Stadt.

Sprache Währung

Arabisch, Englisch Dubai: Dirham (AED), Doha: Katar Rial (QR)

Zeitdifferenz Dubai: MEZ +3 Std., SZ +2 Std.; Doha: MEZ +2 Std., SZ + 1 Std. Stromspannung

220 V

Flugzeit ab Deutschland ca. 6 Std. Flüge mit: z. B. Emirates, Qatar Airways

Info The Palace at One&Only Royal Mirage |||||| Lage: direkt an einem ca. 1 km langen Strandabschnitt, mit Blick auf die künstlich erschaffene „Palm Jumeirah“ an einer durch die Insel entstandenen Bucht. In der Nähe des Emirates Golf Club und ca. 20 km vom Stadtzentrum Dubai entfernt. Zielfughafen Dubai ca. 25 km entfernt. Täglicher Hotelbus ins Stadtzentrum. Hotel: elegantes First-Class-Resort, das mit seiner Bauweise an einen arabischen Palast erinnert und gekonnt arabische Stilelemente mit modernem Komfort verbindet. Es verfügt über 4 Spezialitätenrestaurants, eine Snackbar und verschiedene Bars, darunter eine Poolbar. Zum gemütlichen Verweilen laden der Swimmingpool sowie Strandliegen und Sonnenschirme am weißen Sandstrand ein. Ein Spielplatz, Kinderklub (4-11 Jahre, stundenweise Betreuung, bis 3 Jahre nur in Begleitung der Eltern), ein Nachtklub und ein Juwelier runden das vielfältige Angebot ab. Die Einrichtungen des nebenan gelegenen Hotels „Arabian Court at One&Only Royal Mirage” können mitbenutzt werden. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Zimmer: 246 Palace Deluxe: ca. 45 qm (173), geschmackvoll und luxuriös eingerichtet mit Bad/WC, separater Dusche, Föhn, Bademantel, Hausschuhe,TV, Radio, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Safe und Balkon oder Terrasse, zur Meerseite. Palace Gold Club: ca. 45 qm (53), wie Palace Deluxe, in der 3.-5. Etage gelegen. Zusätzlich Nutzung aller Angebote des Gold Clubs: separater Check-in, Frühstück wahlweise im Restaurant oder in der Lounge, rund um die Uhr alkoholfreie kalte und warme Getränke und Gebäck, „Happy Hour“ mit ausgewählten alkoholischen Getränken und kleinen Canapées (18-20 Uhr). Palace Executive Suite: ca. 100 qm (18), wie

Wohnbeispiel Palace Deluxe

28

Dubai Palace Deluxe, mit kombiniertem Wohn-/Schlafzimmer und Balkon zur Meerseite. Sport & Fitness: inklusive: Fitness-Center, Dampfbad, 3 Tennishartplätze (Flutlicht),Volleyball, Puttinggreen. Gegen Gebühr: Tennisausrüstung, diverse Wassersportmöglichkeiten, Hochseefischen und Tauchen in der Nähe. Beauty & Wellness Das „Healthy&Beauty Institute“ bietet das „The Only&Only Spa“ und das „Oriental Hamam“. Gegen Gebühr: orientalisches Hammam, Massagen, Hydrotherapie und verschiedene Kosmetikbehandlungen. DERTOUR Spezial Halbpensions Special DERTOUR Gäste erhalten bei Anreise im Zeitraum 1.5.-2.10. Halbpension ohne Aufpreis. Bei Anreise im Zeitraum 3.10.-31.10. erhalten Gäste Halbpension ohne Aufpreis, Mindestaufenthalt 3 Nächte. Halbpension jeweils als Buffet oder Menü in allen Restaurants inklusive. Kinder Special Im Zeitraum 3.6.-30.9. reisen bis zu 2 Kinder (bis einschließlich 11 Jahre) in Begleitung von 2 Vollzahlern frei (auf Übernachtung/Frühstück, max. 1 Zusatzbett). More inclusive DERTOUR Gäste erhalten täglich Mineralwasser auf dem Zimmer.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung DXB10101 IO Zimmerkat./Verpfl. Palace Deluxe/ÜF Palace Gold Club/ÜF Palace Executive Suite/ÜF Unterbr RAMB Unterbr RAAB Unterbr WA B Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* K** 1 2 K* K** 1 2 K* K** 01.05.-07.05. 496 276 frei 276 604 336 frei 277 1025 514 frei 277 08.05.-31.05. 362 202 frei 202 438 244 frei 202 750 376 frei 202 01.06.-18.07. 252 142 frei 142 306 171 frei 142 562 282 frei 142 19.07.-10.09. 282 158 frei 158 346 193 frei 158 615 309 frei 158 11.09.-01.10. 362 202 frei 202 438 244 frei 202 750 376 frei 202 02.10.-08.10. 468 260 frei 260 560 312 frei 260 984 492 frei 260 09.10.-31.10. 582 325 frei 325 698 389 frei 325 1212 606 frei 325 *Kind: bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person, **Kind: 13 bis einschließlich 17 Jahren als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett). Mindestaufenthalt: 5 aufeinanderfolgende Nächte vom 9.10.-31.10. Spartermine: 5 = 4 Anreise 1.5.-2.5., 23.10.-31.10., 4 = 3 Anreise 8.5.-4.10.,


Resorts I Dubai

STOPOVER

Atlantis, The Palm ||||||

Dubai

Auch im Katalog Ferne Länder

„Aquaventure“

„The Lost Chambers“

Wohnbeispiel Deluxe

Transfers siehe Seite 31

Lage: direkt auf der berühmten, künstlich erschaffenen Insel „Palm Jumeirah“, an einem 1,4 km langen Sandstrand gelegen. Das Stadtzentrum von Dubai ist ca. 30 km entfernt. Zielflughafen Dubai ca. 35 km. Hotel: Das Hotel wurde dem Mythos „Atlantis“, der versunkenen Stadt, nachempfunden und ist das erste Hotel, welches auf der künstlich erschaffenen Palme im Arabischen Golf eröffnet hat. Hoch emporragende Bögen, reich verzierte Kuppeln und kunstvoll gestaltete Türme versetzen Sie in eine Welt des Staunens. In 17 Restaurants, darunter 4 Gourmet-Restaurants unter der Leitung international ausgezeichneter Spitzenköche, Bars und Lounges können Sie sich von der ersten Minute an mit kulinarischen Köstlichkeiten aus aller Welt verwöhnen lassen. Das Hotel bietet ebenfalls zwei Swimmingpoollandschaften mit Sonnenterrasse und Liegestühlen und natürlich „Aquaventure“, einen Wasserpark mit vielen Attraktionen wie z. B. endlos scheinenden Wasserstraßen und spektakulären Rutschen. Mit insgesamt 17 Hektar Fläche ist er der größte Wasservergnügungspark im Vorderen Orient. Über 18 Millionen Liter Wasser werden benötigt, um die sieben spektakulären Wasserrutschen, den ca. 2,3 km langen Flusslauf, zahlreiche Swimmingpools und Wildwassersprudler zu betreiben. Das Herzstück des Wasserparks ist eine annähernd senkrechte Rutsche, die in einem Unterwassertunnel in einem Haifischbecken endet. Atlantis – ein Mythos wird wahr, in der Attraktion „The Lost Chambers“. Egal ob „Groß“ oder „Klein“, unterirdische Gänge, Tunnel und eine Stadt, die im Meer versunken scheint, zieht jeden Besucher in den Bann. Bestaunen Sie die riesigen Aquarien, die sich durch die gesamte Hotelanlage ziehen. Über 65.000 Meerestiere tummeln sich hier und bieten den Besuchern einen einmaligen Einblick in die bezaubernde Unterwasserwelt. Das Hotel besitzt ebenfalls eine eigene Delfinbucht. Ein hochmodernes Trainingsund Schutzzentrum für Delfine bietet Gästen auf insgesamt 4,5 Hektar die Möglichkeit, mit diesen charismatischen Tieren in einem schönen

Ambiente auf Tuchfühlung zu gehen (Eintritt „Dolphine Bay“ gegen Gebühr). Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehört eine Einkaufspassage mit erstklassigen Geschäften. Den Tag ausklingen lassen und bis in die Morgenstunden ausgiebig tanzen können Sie im Nachtclub „Sanctuary“. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Zimmer: 1539 Deluxe: ca. 47 qm (484), mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.Alle Zimmer verfügen über Bad, Dusche,WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe,TV, Radio,Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Safe, französischer Balkon oder Balkon mit Blick auf den Arabischen Golf oder die „Palm Jumeirah“. Die Zimmer liegen verteilt in den ersten 5 Etagen des Hotels. Atlantis: ca. 47 qm (744), wie Deluxe, in den oberen Stockwerken gelegen. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, spektakuläre Kletterwände, Tennisplätze, nicht motorisierte Wassersportarten wie z. B. Windsurfen, Kajak und Segeln (Dingi). Gegen Gebühr: Tennisausrüstung. Beauty & Wellness Ein ausgewogenes Verwöhnprogramm bietet Ihnen das „Atlantis Spa“.Auf 2 Etagen stehen Ihnen 27 Behandlungsräume zur Verfügung. Gegen Gebühr: Massagen, ausgesuchte Anwendungen und Therapien. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten freien Eintritt in den einmaligen Wasserpark „Aquaventure“ und in die Attraktion „The Lost Chambers“.

Ideal für Familien Das Atlantis bietet seinen kleinsten Gästen ein großes Erlebnis. Von der Kletterwand bis zu abenteuerlichen Spielen steht Spaß von der ersten Minute an auf dem Programm. • Kinder reisen bis einschließlich 11 Jahre als 3.und 4. Person mit 2 Vollzahlern frei • Bei dem Programm „Aqua Tots“ heißt es Mithelfen und Zuschauen bei der Fütterung von Meerestieren (gegen Gebühr) • Im „Aquaveture“ wartet ein eigener Wasserspielplatz mit Rutschen und anderen Attraktionen auf abenteuerlustige Kinder • „Atlantis Kids Club“ für Kindern im Alter von 4 bis 12 Jahren. Verschiedene Programme sorgen hier für Unterhaltung (gegen Gebühr) • Im „Club Rush“ haben Teenager von 8 bis 17 Jahren ihren eigenen Freiraum – natürlich ohne Erwachsene (gegen Gebühr) • Ideal für Kinder sind die Kinderswimmingpools die ausschließlich für die Kleinen Gäste bestimmt sind • Im „The Zone“ warten Computer und Videospiele auf „Große“ und „Kleine“ Kinder (gegen Gebühr) • Babysitterservice für Kinder unter einem Jahr (gegen Gebühr und auf Anfrage) • Hochstühle und spezielle Kindermenüs bieten die Restaurants „Ronda Locatelli, Rostang und Levantine • Das Hotel stellt seinen kleinen Gästen folgendes Kindermobiliar frei zur Verfügung (solange der Vorrat reicht, bitte bei Buchung angeben): Babybett, Babyphone, Wickelunterlage, Babyflaschenwärmer und -sterilisator

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung DXB10105 IO Deluxe/ÜF Atlantis/ÜF Unterbr RA B Unterbr RBAB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-08.05. 504 252 199 frei 549 276 216 frei 09.05.-08.09. 264 133 121 frei 310 156 136 frei 09.09.-22.10. 526 264 208 frei 572 288 224 frei 23.10.-31.10. 608 305 235 frei 654 328 250 frei *Kind: bis einschließlich 11 Jahren als 3. und 4. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett).

29


STOPOVER

Dubai I Hotels

DUBAI

Grand Hyatt Dubai ||||||

Wohnbeispiel Creek

Lage: direkt im Zentrum von Dubai gelegen, ca. 2 km vom Dubai Creek entfernt. Zielflughafen Dubai ca. 5 km. Täglich Hotelbus zu diversen Einkaufszentren. Hotel: komfortables First-Class Hotel, mit weitläufiger Park- und Gartenanlage. 8 Restaurants und 2 Bars bieten Ihnen ein vielfältiges gastronomisches Angebot. Ein großer Swimmingpool lädt zum Verweilen an heißen Tagen ein. Für die Kinder ist ein Pool mit Wasserrutsche und ein Kinderklub (4 bis 12 Jahre) vorhanden. Zu den Einrichtungen gehört ebenfalls ein großes Fitness-Center, 2 Squashcourts, 4 Tennisplätze,

„Grand Spa“

ein Hallenbad, Joggingpfad, Sauna, Dampfbad, Jacuzzi und das „Grand Spa“. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Zimmer: 674 Grand: ca. 35 qm, elegant u. komfortabel mit Bad/WC, sep. Dusche, Föhn, Bademantel, Hausschuhe,TV,Telefon, Internetzugang geg. Geb., Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe. Creek: ca. 44 qm, wie Grand Zimmer, mit Blick auf den Creek. Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten 1 Flasche Sekt, Schokolade, arabische Datteln und Früchte bei Ankunft. Bitte bei Buchung angeben.

DUBAI

Hilton Dubai Creek |||||

Wohnbeispiel Deluxe

Lage: im Herzen von Dubai im Stadteil Deira, in der Nähe des Goldsouks, der Einkaufszentren und des berühmten Dubai Creek Golf & Yacht Clubs. Zielflughafen Dubai ca. 7 km entfernt. Hotel: Designer-Hotel im modernen, zeitgemäßen Stil. 1 Restaurant „Glasshouse Mediterranean Brasserie“ mit europäischer Küche sowie 1 À-la-carte-Restaurant „Verre“ unter der Leitung des 3-Michelin-Sterne-Kochs Gordon Ramsay. Swimmingpool auf der Dachterrasse mit atemberaubendem Blick über Dubai. 3 Bars, Souvenirgeschäft, Friseur, Fitness-Center mit Sauna und einem Angebot an Massagen und Anwendungen (gegen Gebühr). Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 150

Hilton Gästezimmer: ca. 30 qm, komfortabel und modern eingerichtet, Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Internetzugang gegen Gebühr, Fax, Drucker, Klimaanlage, Minibar, Safe, seitlichem Blick auf den Creek. Hilton Deluxe: ca. 37 qm, wie Hilton Gästezimmer, komfortabler, mit Bad, separater Dusche. Hilton Deluxe Plus: ca. 45 qm, wie Hilton Deluxe, größer, mit Panorama-Fenster und direktem Blick auf den Dubai Creek. More inclusive Täglich Hotelbus und kostenloser Eintritt zum Strand des Hilton Dubai Jumeirah. Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 31.3. für Aufenthalte vom 8.5.-9.9. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).

DUBAI

Marco Polo Hotel ||||

Savoy Suites Hotel Apartments ||||

Wohnbeispiel Standard

Lage: im Stadtteil Deira, ca. 10 Minuten vom Einkaufszentrum „Trade Center” entfernt. Zielflughafen Dubai ca. 15 km entfernt. Hotel: komfortables Mittelklassehotel mit 4 Restaurants, z. B. dem mexikanischen Restaurant „El Rancho”. Zu den Einrichtungen gehören ebenfalls ein Swimmingpool, Coffee-Shop, Pub, Nachtklub und ein kleiner Fitnessraum. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich mittags Buffet oder Menü inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle.

30

Zimmer: 126 Standard: ca. 20 qm (126), komfortabel eingerichtet mit Bad/Dusche/WC, Föhn,TV,Telefon, Internetzugang Wireless LAN, Klimaanlage, Bügeleisen,Kaffee-/Teezubereiter,Minibar und Safe. More inclusive • täglich Tee und Kuchen sowie Softgetränke in den Restaurants und Bars des Hotels (16-17 Uhr) • täglich Hotelbus zum öffentlichen Strand des „Jumeirah Beach Park“ (Eintritt ca. AED 10 pro Person) und zu diversen Einkaufszentren.

Wohnbeispiel Studio Suite

Lage: Das Hotel befindet sich im Zentrum von Dubai. Nur wenige Gehminuten vom „Bur Juman“ Einkaufszentrum entfernt. Zielflughafen Dubai ca. 5 km enfernt. Hotel: elegantes Mittelklassehotel mit sehr gut ausgestatteten, komplett renovierten Studio Suiten. Es verfügt über ein Restaurant, einen Swimmingpool und ein Jacuzzi auf der Dachterrasse, einen kleinen Fitnessraum, Sauna und Dampfbad. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Zimmer: 112 Studio Suite: (112), geräumige und elegant ausgestattete Zimmer mit separatem Wohn- und

Schlafbereich, Kitchenette mit Kühlschrank, Waschmaschine, Bad/Dusche/WC, Föhn, Hausschuhe, Bügeleisen, 2 TV (Flachbildschirm), Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage und Safe. More inclusive • 1 mal tägl. Hotelbus zu einem öffentlichen Strand (Eintritt: ca. AED 10 pro Person/Tag) • bei Ankunft Früchtekorb und 2 Flaschen Mineralwasser auf dem Zimmer • täglich Tee und Gebäck von 16.30-17 Uhr.


Hotels I Dubai, Doha

STOPOVER

DUBAI

Arabian Park Hotel ||||

Wohnbeispiel Standard

Lage: am Rande von Bur Dubai gelegen, ca. 3 km von Wafi City (Einkaufszentrum) entfernt. Zielflughafen Dubai ca. 8 km enfernt. Hotel: modernes Stadthotel. Es bietet Ihnen das Restaurant „Brasserie“ mit internationaler Küche, 1 Coffee-Shop, 1 Bar und einen Meerwasser-Swimmingpool sowie einen Fitnessraum. Auf jeder Etage befindet sich ein kleiner Loungebereich mit TV (Flachbildschirm) und Internetzugang Wireless LAN. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 318 Standard: ca. 20 qm, komfortabel ausgestat-

tet mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Radio, TV, Internetzugang gegen Gebühr, Safe, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage. Superior Balkon: ca. 34 qm, wie Standard, mit Balkon. More inclusive • Hotelbus zu Wafi City und einem öffentlichen Strand (Eintritt ca. AED 10 pro Person). • Shuttlebus ab/bis Internationaler Flughafen Dubai, Terminal 1 (bitte bei Buchung Flugzeiten angeben). Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise (gültig auf Übernachtung/ Frühstück, der HP-Zuschlag wird extra berechnet).

DOHA

Hilton Dubai Creek Leistung DXB01111 IO 01.05.-07.05. Hilton Gästezimmer/ÜF RC B 262 131 106 17 08.05.-09.09. 115 60 58 17 10.09.-31.10. 262 131 106 17 01.05.-07.05. Hilton Deluxe/ÜF RB B 279 140 112 17 08.05.-09.09. 132 69 63 17 10.09.-31.10. 279 140 112 17 01.05.-07.05. Hilton Deluxe Plus/ÜF RBDB 303 152 120 17 08.05.-09.09. 155 80 72 17 10.09.-31.10. 303 152 120 17 *Kind: 6 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 6 Jahren frei. Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind die Kinderrate. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 34, pro Kind/Tag EUR 17 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RC H). Marco Polo Hotel Leistung DXB01034 IO 01.05.-31.08. Standard/ÜF RB B 87 49 10 01.09.-31.10. 130 73 10 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 17, pro Kind/Tag EUR 8. (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RB H). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 21, pro Kind/Tag EUR 13. (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, RB I). Zusätzlich zur Verpflegung: alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee während des Tages; ausgesuchte lokale alkoholische Getränke im Fox & Hounds Pub und der Jumana Arabic Lounge (12.3015.30 Uhr und 18.30-24.00 Uhr).

InterContinental Doha |||||

Lage: direkt am ca. 500 m langen Privatstrand, ca. 8 km vom Stadtzentrum und ca. 4 km von einem Golfplatz entfernt. Zielflughafen Doha ca. 16 km entfernt. Hotel: modernes, komfortables Hotel. 4 Restaurants verwöhnen Sie mit internationalen Gerichten. Der große Swimmingpool und ein separater Kinderpool laden zu einer kühlen Erfrischung ein. Liegen und Schirme am Strand. Snackbar, Café, Souvenirgeschäft, Schönheitssalon und Friseur. Wellnessbereich mit Massagen, Sauna und Dampfbad (gegen Gebühr). Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet im Hauptrestaurant inklusive. Zimmer: 257

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerbelegung mit Pers.: Ort/Hotel Zimmerkat./Verpfl. Unterbr 1 2 3 Kind* Dubai Grand Hyatt Dubai Leistung DXB01004 IO 01.05.-10.09. Grand/ÜF RB B 144 74 frei 11.09.-31.10. 228 116 frei 01.05.-10.09. Creek/ÜF RBDB 186 95 75 frei 11.09.-31.10. 270 138 104 frei *Kind: bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Grand Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett) und im Creek Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett).

Superior: ca. 37 qm, komfortabel eingerichtet mit Bad/WC, separate Dusche, Föhn, Bademantel, Hausschuhe, TV (Flachbildschirm), Radio, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Bügeleisen, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe. Blick zur Landseite. Arabian Sea View: ca. 37 qm, wie Superior, mit Meerblick. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, 2 Tennisplätze (Flutlicht), Strandvolleyball, 2 Squashcourts, Tischtennis. Gegen Gebühr: Tischtennis-/Tennis-/Squashausrüstung,Windsurfen, Hochseefischen. More inclusive • Früchte bei Anreise; täglich Mineralwasser

DOHA

Ramada Plaza Doha ||||

Savoy Suites Hotel Apartments Leistung DXB70102 IO 01.05.-31.05. Studio Suite/ÜF RB B 122 69 52 frei 01.06.-15.09. 99 58 44 frei 16.09.-31.10. 122 69 52 frei *Kind: bis einschließlich 9 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern sowie vom 1.6.-15.9. als 3. und 4. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett). Arabian Park Hotel Leistung DXB02113 IO 01.05.-31.05. Standard/ÜF RB B 90 53 01.06.-10.09. 69 41 11.09.-31.10. 92 54 01.05.-31.05. Superior Balkon/ÜF RBDB 119 67 58 10 01.06.-10.09. 93 53 49 10 11.09.-31.10. 121 68 59 10 *Kind: 6 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Superior Balkon mit max. 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett). Kleinkinder unter 6 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 20, pro Kind/Tag EUR 10 (EDVHinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RB H). Doha InterContinental Doha Leistung DOH01104 IO 01.05.-31.05. Superior/ÜF RB B 249 152 122 17 01.06.-30.09. 237 145 117 17 01.10.-31.10. 249 152 122 17 01.05.-31.05. Arabian Sea View/ÜF RBMB 282 168 133 17 01.06.-30.09. 269 161 128 17 01.10.-31.10. 282 168 133 17 *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett). Ramada Plaza Doha Leistung DOH01109 IO 01.05.-31.05. Standard/ÜF RB B 156 91 10 01.06.-31.08. 150 85 10 01.09.-31.10. 156 91 10 01.05.-31.05. Deluxe/ÜF RBDB 202 117 10 01.06.-31.08. 189 105 10 01.09.-31.10. 202 117 10 *Kind: 4 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett), Kleinkinder unter 4 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 26, pro Kind/Tag EUR 13 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RB H).

Lage: im Zentrum, in unmittelbarer Nähe des Einkaufsviertels von Doha gelegen. Zielflughafen Doha ca. 10 km entfernt. Hotel: modern gestaltet mit ansprechendem Design. 12 Restaurants und 4 Bars mit internationalen Speisen und Getränken. Außerdem verfügt das Hotel über den größten Nachtklub Dohas, „Qube“. Ein Swimmingpool mit separatem Kinderbecken und Pool sorgt an heißen Tagen für eine Erfrischung. Das Hotelangebot wird durch Friseur, Schönheitssalon und Souvenirgeschäft abgerundet.Wellnessbereich mit Massagen, Sauna und Dampfbad (geg. Geb.). Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet inklusive.

Transfers siehe Seite 31

Zimmer: 584 Standard: ca. 22 qm, im alten Teil des Hotels. Komfortabel eingerichtet mit Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang Wireless LAN, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Blick über Doha. Deluxe: ca. 40 qm, wie Standard, im neuen Teil des Hotels, geschmackvoll und modern, mit separater Dusche und TV (Flachbildschirm). Sport & Fitness: Inkl.: Fitness-Center, Basketund Volleyball, Badminton. Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze, 2 Squashcourts,Tischtennis, Billard, Tischtennis-/Tennis-/Squashausrüstung. Golfsimulator im Hotel. More inclusive • täglich Mineralwasser

Transfers Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf ZUB Unterbr 01.05.-31.10. Bustransfer ab Flughafen Dubai Leistung DXB11111 IO Flughafen Dubai – Hotel Dubai XTR1 14 Bustransfer bis Flughafen Dubai Leistung DXB11222 IO Hotel Dubai – Flughafen Dubai XTR1 14 Privattransfer Dubai (pro Wagen 1-3) Leistung DXB11555 IO Flughafen Dubai – Hotel Dubai XTR1 47 Privattransfer Dubai (pro Wagen 1-3) Leistung DXB11666 IO Hotel Dubai – Flughafen Dubai XTR1 47 Transfer Doha Leistung DOH11222 IO 1 Pers. 2 Pers. 3. Pers. 4 Pers. Flughafen Doha – Hotel Doha XTR1 24 12 10 11 Hotel Doha – Flughafen Doha XTR2 24 12 10 11 Kundeninformationen: Hinweis: Transfers sind nur in Kombination mit einer DERTOUR-Hotelbuchung buchbar. EDV-Hinweis: Bitte Flugnummern, Datum und Ankunft/Abflugzeit sowie Hotel angeben, ansonsten entfällt der Transfer ersatzlos.

31


TRAUMZIEL MAURITIUS

32


© Banyan Tree Hotels & Resorts

Die Insel Mauritius gehört zu den malerischsten Inseldestinationen unserer Erde. Ein angenehmes Klima, die geringe Zeitverschiebung und eine große Auswahl an Apartments, Hotels und Resorts sorgen für ihre besondere Beliebtheit unter den Fernreisezielen. Ruhe und Entspannung für gestresste Seelen stehen im Vordergrund. Aber besonders für Familien, Honeymooner und Golfer ist die Insel ein Traumziel.

FAMILIEN Auf Mauritius verleben Familien einen traum-

Achten Sie auf unsere Ausschreibung …

haften Badeurlaub. Sehr kinderfreundliche

Ideal für Familien

Menschen, viel Sonne, perfekte Bademöglichkeiten und eine geringe Zeitverschiebung sorgen für einen entspannten Aufenthalt. Zudem locken hohe Kinderermäßigungen, Kinderklubs und Resorts mit Zimmerkategorien speziell für Familien. Mit Kindern ab dem Schulalter eignet sich auch La Réunion zum Beispiel für einen aktiven Entdeckerurlaub.

Top-Kinderermäßigung: Kinder erhalten die Hotelübernachtung in sehr vielen Hotels kostenfrei Familienvorteil: Kinder erhalten bei Unterbringung im eigenen Zimmer teilweise hohe Ermäßigungen auf den Übernachtungspreis Kinderclub: viele Hotels verfügen über einen Kinderclub bzw. „Teen Clubs“ für die verschiedensten Altersgruppen, Babysitter sind teils auf Anfrage verfügbar

HONEYMOONER & HOCHZEITSJUBILARE Ob Sie sich zur Traumhochzeit im Paradies

Achten Sie auf unsere Ausschreibung …

entscheiden (Angebote ab Seite 24), Ihre

Heiraten & Honeymoon

Flitterwochen romantisch und entspannt verbringen möchten oder ein Ehejubiläum stilecht und ungestört begehen wollen – Mauritius, umgeben von türkisblauem Wasser und weißen Sandstränden, ist mit seiner tropisch entspannten Atmosphäre wie geschaffen für romantische Stunden zu Zweit.

in vielen Hotels gewähren wir Hochzeitsreisenden eine hohe Ermäßigung auf den Übernachtungspreis der Braut Honeymooner erhalten in vielen Hotels zusätzliche Mahlzeiten, Spa-Anwendungen oder Vergünstigungen auch Hochzeitsjubilare kommen in vielen Hotels in den Genuss von interessanten Ermäßigungen

GOLFER Hervorragende Golfplätze in teilweise atem- Mauritius Zum Beispiel: beraubender Lage verwöhnen auch den vielLe Touessrok Ile aux Cerfs Golf Course: gereisten Golfer. Besondere Vorteile: Auf al- 18 Loch, Par 72, 6.562 m.Von Bernhard Langer entworfen, idyllisch auf der Ile aux Cerfs gelelen Plätzen Platzreife ausreichend, Greenfee gen. Sehr anspruchsvoll, aber reizvoll. teilweise bereits eingeschlossen! Le Touessrok, Seite 40 Belle Mare Plage „The Links“ & „The Legend“: Zwei wunderschön angelegte 18-LochChampionship-Golfplätze in unmittelbarer Nähe des Belle Mare Plage Resorts: „The Links“, entworfen von Rodney Wright, Peter Alliss, Par 71, 5.942 m und „The Legend“, entworfen von Hugh Baiocchi, Par 72, 6.014 m. Constance Belle Mare Plage, Seite 56

One&Only Le Saint Géran Golf Course: 9-Loch-Golfplatz entworfen von Gary Player, ein schönes Erlebnis für Spieler aller Stärken (Par 33, 2.750 m). One&Only Le Saint Géran, Seite 38 Paradis Golf Club: 18 Loch, Par 72, 5.899 m. Herrlicher, abwechslungsreicher Platz auf der Anlage des Beachcomber Paradis Hotel & Golf Club. z.B. Beachcomber Paradis Hotel, Seite 48 Bel Ombre Golf Course: 18 Loch, Par 72, 6.440 m. Entworfen von Peter Makovitsch, ein Genuss für alle Spielstärken. z. B. Heritage Awali Golf & Spa Resort, Seite 60

„Tamarina Golf Estate & Beach Club“: 18 Loch, Par 72, 6.800 m. Neuester, interessanter Platz der Insel an der Westküste nahe der Hotels Hilton, La Pirogue, Sugar Beach. z. B. Hilton Mauritius Resort & Spa, Seite 50

Beförderung von Golfgepäck Air Mauritius, Condor sowie Emirates befördern Ihr Golfgepäck bis 15 kg kostenlos. Air France sowie Air Mauritius über Paris nur innerhalb der Freigepäckgrenze. British Airways befördert Ihr Golfgepäck bis 23 kg kostenlos.

Paradis Golf Club

33


Region I Produkt RUBRIK (ZUSATZ) MAURITIUS & RODRIGUES WISSENSWERTES Sprache Englisch, Französisch, Kreolisch Währung

Mauritius Rupie (MUR)

Zeitdifferenz MEZ +3 Std., SZ +2 Std.

31

Stromspannung

22 36

220 V

Balaclava

30 1 35 39 38 4044 12 24 47 18 Grand 46 Grand 27 26 Gaube Baie 45 43 32

Trou aux Biches

La Ferme

23 6 21

Flugzeit ab Deutschland ca. 11 Std. Flüge mit: Air Mauritius, Emirates, Condor, Air France, British Airways

1

2

Rodrigues

42 2

Port Louis

Ein-/Ausreise: Reisepass – noch mindestens 6 Monate gültig. Kinder benötigen einen Kinderausweis oder den Eintrag in den Pass eines Elternteils, jeweils mit Lichtbild. Rück- bzw. Weiterflugschein erforderlich.

Port Mathurin

13

5 9 10

Belle Mare

Mauritius 49

34 33 3

Trou d’Eau Douce

48 20 19 8

Flic en Flac Ile aux Cerfs

Curepipe

16 25

Wo finde ich was? 37

Mahébourg

Transfers ................................... Seite 35 7

4

Hotels, Apartments & Gästehäuser .......................... ab Seite 80

17

Bel Ombre

Mietwagen ................................ Seite 84 Flugpauschalreisen .............. ab Seite 86 Rodrigues ................................. Seite 91 Gut zu wissen Auf Mauritius herrscht Linksverkehr. Wegen der vorgelagerten Korallenbänke empfehlen wir leichte Badeschuhe für den Strand. Service vor Ort Auf Mauritius erleben Sie eine professionelle Rundumbetreuung durch unsere deutschsprechende DERTOUR Reiseleitung oder die deutschsprechenden Mitarbeiter unserer Partneragentur vor Ort. Meet & Greet am Flughafen, Hotelbesuche und eine 24 Stunden Erreichbarkeit durch speziell eingerichtete Notfallnummern stehen für Qualität und Service. Tipps der Saison

Segeltörn „Faszinierende Nordküste“ Erleben Sie während dieser 3-tägigen Segelkreuzfahrt die beeindruckende Nordküste von Mauritius. Entdecken Sie abgeschiedene Inseln und baden Sie in paradiesischen Lagunen. „Leinen los“… ab EUR 369 pro Person Weitere Informationen siehe Seite 85.

Tamarin Hotel Kleines Hotel im Südwesten der Insel, designed im „Art Déco“ Stil und inmitten desaufstrebenden Fischerdorfs Tamarin. Ein heisser Tipp auch für Surfer! ab EUR 51 pro Nacht Weitere Informationen siehe Seite 79.

Info 34

14

Chamarel

Le Morne 11

Segeltörn .................................. Seite 85

29

41

Resorts .................................. ab Seite 36

15 28

Karte Seite

HotelHotels auf Mauritius Golf Brautermäßigung KinderKinder im Ermäßigung für Kinder im sepakategorie für Honeymooner klub Zimmer der Eltern raten Zimmer (Familienvorteil) 1 36 |||||| Beachcomber Royal Palm Nein bis zu 60% 3-12 J. max. 2 Kinder bis 17 J. max. 2 Kinder, bis zu 50% 2 38 |||||| One&Only Le Saint Géran Nein bis zu 100% 2-11 J. max. 1 Kind bis 17 J. max. 3 Kinder, bis zu 100% 3 40 |||||| Le Touessrok Ja bis zu 100% 2-17 J. max. 2 Kinder bis 11 J. max. 3 Kinder, bis zu 25% 4 42 |||||| Beachcomber Dinarobin Ja bis zu 100% 3-12 J. max. 2 Kinder bis 17 J. max. 2 Kinder, bis zu 50% 5 44 |||||| The Residence Nein bis zu 100% 3-12 J. max. 1 Kind bis 12 J. max. 2 Kinder, bis zu 100% 6 46 |||||| The Grand Mauritian Nein bis zu 100% 4-12 J. max. 2 Kinder bis 12 J. max. 2 Kinder, bis zu 25% 7 48 |||||| Beachcomber Paradis Ja bis zu 60% 3-12 J. max. 3 Kinder bis 17 J. max. 2 Kinder, bis zu 50% 8 50 |||||| Hilton Mauritius Resort & S pa Nein* bis zu 100% 4-12 J. max. 1 Kind bis 11 J. max. 2 Kinder, bis zu 25% 9 52 |||||| Naïade Resorts - Beau Rivage Villen Nein bis zu 50% max. 1 Kind bis 11 J. 10 53 ||||| Naïade Resorts - Beau Rivage Nein bis zu 100% 3-11 J. max. 1 Kind bis 17 J. max. 4 Kinder, bis zu 25% 11 54 ||||| Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort Ja bis zu 100% 2-11 J. max. 2 Kinder bis 11 J. max. 2 Kinder, bis zu 25% 12 55 ||||| Paradise Cove Hotel & Spa Nein bis zu 100% max. 1 Kind bis 12 J. max. 3 Kinder, bis zu 50% 13 56 ||||| Constance Belle Mare Plage Ja bis zu 50% 4-12 J. max. 1 Kind bis 17 J. max. 2 Kinder, bis zu 50% 14 58 ||||| Beachcomber Shandrani Nein bis zu 50% 3-12 J. max. 3 Kinder bis 17 J. max. 2 Kinder, bis zu 50% 15 60 ||||| Heritage Awali Golf & Spa Resort Ja bis zu 50% 3-11 J. max. 2 Kinder bis 11 J. max. 2 Kinder, bis zu 25% 16 61 ||||| Sofitel Imperial Resort & Spa Nein* bis zu 50% 3-12 J. max. 2 Kinder bis 11 J. max. 2 Kinder, bis zu 25% 17 62 ||||| Naïade Resorts - Les Pavillons Nein bis zu 50% 3-12 J. max. 1 Kind bis 11 J. max. 2 Kinder, bis zu 25% 18 63 ||||| Naïade Resorts - Legends Nein bis zu 60% 3-12 J. max. 1 Kind bis 17 J. max. 3 Kinder, bis zu 25% 19 64 ||||| Sugar Beach Nein* bis zu 100% 4-11 J. max. 3 Kinder bis 17 J. max. 3 Kinder, bis zu 25% 20 65 ||||| La Pirogue Nein* bis zu 100% 4-11 J. max. 2 Kinder bis 11 J. max. 3 Kinder, bis zu 25% 21 66 ||||| InterContinental Mauritius Resort Nein bis zu 50% 4-12 J. max. 2 Kinder bis 16 J. max. 2 Kinder, bis zu 25% 22 67 ||||| Beachcomber Le Victoria Nein bis zu 100% 3-12 J. max. 3 Kinder bis 17 J. max. 2 Kinder, bis zu 50% 23 68 ||||| Maritim Hotel Mauritius Nein bis zu 50% 3-11 J. max. 2 Kinder bis 11 J. max. 3 Kinder, bis zu 25% 24 70 ||||| Le Méridien Ile Maurice Nein bis zu 40% 4-12 J. max. 2 Kinder bis 11 J. max. 2 Kinder, bis zu 25% 25 71 ||||| The Sands Nein* bis zu 50% max. 1 Kind bis 11 J. 26 72 |||| Beachcomber Le Mauricia Nein bis zu 50% 3-12 J. max. 3 Kinder bis 17 J. max. 2 Kinder, bis zu 50% 27 73 |||| Beachcomber Le Canonnier Nein bis zu 50% 3-12 J. max. 3 Kinder bis 17 J. max. 2 Kinder, bis zu 50% 28 74 |||| Naïade Resorts - Tamassa Nein bis zu 30% 3-11 J. max. 2 Kinder bis 11 J. max. 2 Kinder, bis zu 25% 29 75 |||| Preskil Beach Resort Nein bis zu 50% 3-11 J. max. 1 Kind bis 11 J. max. 3 Kinder, bis zu 25% 30 76 |||| Naïade Resorts - Merville Beach Nein bis zu 30% max. 1 Kind bis 17 J. max. 2 Kinder, bis zu 25% 31 76 |||| Veranda Pointe aux Biches Hotel Nein bis zu 30% max. 2 Kinder bis 11 J. 32 77 |||| Coin de Mire Hotel Nein bis zu 20% 3-12 J. max. 2 Kinder bis 11 J. 33 77 ||| Veranda Paul & Virginie Nein bis zu 30% max. 2 Kinder bis 17 J. max. 2 Kinder, bis zu 10% 34 78 |||| Le Recif Hotel Nein bis zu 30% 3-12 J. max. 1 Kind bis 17 J. max. 2 Kinder, bis zu 50% 35 78 ||| Naïade Resorts - Le Tropical Nein max. 1 Kind bis 11 J. max. 3 Kinder, bis zu 25% 36 79 |||| Hotel Bougainville Nein max. 2 Kinder bis 17 J. max. 2 Kinder, bis zu 25% 37 79 ||| Tamarin Hotel Nein 3-12 J. max. 1 Kind bis 11 J. 38 80 ||||| Hotel 20° Sud Nein bis zu 50% max. 1 Kind 5 bis 17 J. max. 3 Kinder, bis zu 25% 39 81 |||| Lakaz Chamarel Nein max. 1 Kind bis 11 J. 40 81 µµµ Cape Garden Apartments Nein bis zu 50% frei belegbar 41 82 µµµµ Grand Baie Suites Nein max 2 Kinder bis 11 J. 42 82 ||| Ocean Beauty Nein 43 83 ||| Ocean Villas Nein 44 83 ||| La Maison d’Eté Nein max. 1 Kind bis 12 J. 45 83 µµµ Apartments Acacia Nein frei belegbar 46 83 || Ti Fleur Soleil Nein max. 1 Kind bis 12 J. 46 84 µµ Le Palmier Nein frei belegbar 47 84 µµ Orchidee Nein frei belegbar 48 84 µµ La Pointe Villa Nein frei belegbar Anmerkungen: Maßgeblich für die oben erwähnten Angebote sind die genauen Bedingungen und Informationen auf den entsprechenden Hotelseiten. *Golfplatz „Tamarina“ in der Nähe (ca. 20-30 Min.). Karte Katalog- Rauten seite 1 91 ||| 2 91 |||

Hotels auf Rodrigues Cotton Bay Hotel Mourouk Ebony Hotel

DAS KLIMA

Jan. Feb. März Apr. Mai

MAURITIUS/RODRIGUES Tagestemperatur (°C) 30 Nachttemperatur (°C) 23 Wassertemperatur (°C) 27

30 23 27

29 22 27

28 21 27

26 19 25

Juni

Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

24 17 24

24 17 23

24 17 22

25 17 23

27 18 23

28 20 24

30 22 25


Transfers

MAURITIUS

Transfermodule Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf ZUB

01.05.-31.10. 1 Pers.

Unterbr Standardtransfers mit Kleinbus* ab/bis Flughafen Leistung MRU10100 IO Flughafen – Hotel Shandrani/Preskil – und zurück XTR1 19 Flughafen – alle Hotels außer Shandrani/Preskil – und zurück XTR2 28 Standardtransfers mit Kleinbus* ab Flughafen Leistung MRU10200 IO Flughafen – Hotel Shandrani/Preskil XTR1 10 Flughafen – alle Hotels außer Shandrani/Preskil XTR3 14 Standardtransfers mit Kleinbus* bis Flughafen Leistung MRU10200 IO Hotel Shandrani/Preskil – Flughafen XTR2 10 alle Hotels außer Shandrani/Preskil – Flughafen XTR4 14 Kundeninformationen: * Transfer per Kleinbus, maximal 2 Stopps auf dem Weg zu Ihrem Hotel. Preise pro Wagen in EUR Reiseart TOUR Anf ZUB

Preise pro Wagen in EUR Reiseart TOUR Anf ZUB Unterbr Executive Transfer ab Flughafen Leistung MRU10300 IO Flughafen – Hotel Shandrani/Preskil XTH1 Flughafen – alle Hotels außer Shandrani/Preskil XTH3 Executive Transfer bis Flughafen Leistung MRU10300 IO Hotel Shandrani/Preskil – Flughafen XTH2 alle Hotels außer Shandrani/Preskil – Flughafen XTH4 Kundeninformationen: Transfer erfolgt in einem Toyota 4x4 Landcruiser o.Ä.. Unterbr Prestige Transfer ab/bis Flughafen Leistung MRU10300 IO Flughafen – Hotel Shandrani/Preskil oder umgekehrt XTR5 Flughafen – alle Hotels außer Shandrani/Preskil XTR6 Kundeninformationen: Transfer erfolgt in einem 5er BMW, Mercedes E-Klasse o.Ä.

01.05.-31.10. 1-3 Pers. 81 119 81 119 1-2 Pers. 95 136

01.05.-31.10. Unterbr 1-3 Pers. Unterbr 1-2 Pers. Privattransfer ab Flughafen Leistung MRU10300 IO Platinum Transfer ab/bis Flughafen Leistung MRU10300 IO Flughafen – Hotel Shandrani/Preskil XTR1 54 Flughafen – Hotel XTR7 284 Flughafen – alle Hotels außer Shandrani/Preskil XTR3 83 Hotel – Flughafen XTR8 284 Privattransfer bis Flughafen Leistung MRU10300 IO Kundeninformationen: Transfer erfolgt mit einem 7er BMW, Mercedes S-Klasse o.Ä. Hotel Shandrani/Preskil – Flughafen XTR2 54 alle Hotels außer Shandrani/Preskil – Flughafen XTR4 83 Unterbr 4-6 Pers. Privattransfer Minivan ab Flughafen Leistung MRU10300 IO Flughafen – Hotel Shandrani/Preskil XTH5 83 Flughafen – alle Hotels außer Shandrani/Preskil XTH7 127 Privattransfer Minivan bis Flughafen Leistung MRU10300 IO Hotel Shandrani/Preskil – Flughafen XTH6 83 alle Hotels außer Shandrani/Preskil – Flughafen XTH8 127 Hinweis: Transfers sind nur in Kombination mit einer DERTOUR-Hotelbuchung buchbar. Kinder: unter 12 Jahren frei. EDV-Hinweis: Bitte Flugnummern, Datum und Ankunfts-/Abflugzeit sowie Hotel angeben, ansonsten entfällt der Transfer ersatzlos. Interhoteltransfer: Vor Ort über die DERTOUR Reiseleitung buchbar. Hinweis: Bei Buchung eines Privat-, Executive-, Prestige- oder Platinum Transfers sind 2 Gepäckstücke (Koffer) plus 2 Handgepäckstücke inklusive. Bei zusätzlichen Gepäckstücken bitte ausgewiesenen Gepäcktransfer hinzubuchen. Bei Buchung eines Standardtransfers wird das Golfgepäck kostenfrei befördert.

Transfers per Helikopter Preise pro Helikopter in EUR Reiseart TOUR Anf ZUB

Gepäcktransfer (für Golfgepäck, sperrige Gepäckstücke, …) 01.05.-31.10. 2 Pers. 3-4 Pers.

Unterbr Transfer per Helikopter Leistung MRU10800 IO Flughafen – Hotels** oder umgekehrt*** XTF1 579 Flughafen – Hotels** oder umgekehrt*** XTF2 823 Hinweis: Transfers sind nur in Kombination mit einer DERTOUR-Hotelbuchung buchbar. Maximal 4 Personen. EDV-Hinweis: Bitte Flugnummern, Datum und Ankunfts-/Abflugzeit sowie Hotel angeben, ansonsten entfällt der Transfer ersatzlos. **Hinweis: folgende Hotels besitzen einen eigenen Helikopterlandeplatz: Beachcomber Royal palm, Le Touessrok, One&Only le St. Géran, Beachcomber Dinarobin Hotel Golf & Spa, Beachcomber Paradis Hotel & Golf Club, Constance Belle Mare Plage, Legends, Maritim Hotel. ***Belegung: mindestens 2, maximal 4 Personen. Bei Buchung von 2 Personen handelt es sich nicht um einen Privattransfer, in der Regel wird der Helikopter mit 4 Personen belegt. Die Zubuchung eines Gepäcktransfers (siehe Tabelle rechts) ist erforderlich. Hinweis: Helikopterflüge werden ausschließlich bei Tageslicht durchgeführt.

Preise pro Wagen in EUR Reiseart TOUR Anf ZUB

01.05.-31.10. Unterbr Wagen Gepäcktransfer Leistung MRU10300 IO Flughafen – Hotel oder umgekehrt XTR9 27 Hinweis: Die Zubuchung eines Gepäcktransfers ist nur bei Buchung eines Privat-, Executive-, Prestige- oder Platium Transfers und eines Transfers per Helikopter erforderlich. Bei Buchung eines Standardtransfers bzw. bei Buchung einer Flugpauschalreise mit inkludiertem Standardtransfer wird das Zusatzgepäck kostenfrei befördert.Ausgenommen sind besonders sperrige Gepäckstücke wie z.B. Surfbretter oder Rollstühle. Transfers sind nur in Kombination mit einer DERTOUR-Hotelbuchung buchbar. EDV-Hinweis: Bitte Flugnummern, Datum und Ankunft/Abflugzeit sowie Hotel angeben, ansonsten entfällt der Transfer ersatzlos.

Fahrzeugbeispiel Privattransfer

Fahrzeugbeispiel Standardtransfer Kleinbus

Fahrzeugbeispiel Executive Transfer

Fahrzeugbeispiel Prestige Transfer

Fahrzeugbeispiel Privattransfer Minivan

Fahrzeugbeispiel Platinum Transfer

35


MAURITIUS

Nordwestküste I Resorts

Beachcomber Royal Palm Hotel |||||| Eine luxuriöse Oase der Ruhe

Auch im Katalog Ferne Länder

„Natureaty“ Restaurant

Wohnbeispiel Junior Suite

36

Wohnbeispiel Tropical Suite


Resorts I Nordwestküste

MAURITIUS Grand Baie

Lage: an einem weißen Traumstrand inmitten des beliebten Ortes Grand Baie. Nur wenige Gehminuten von kleinen Cafés, Geschäften und Restaurants entfernt. Vom Zielflughafen Mahébourg ca. 75 km entfernt. Hotel: Das elegante Hotel verbindet Luxus und den mauritischen Lebensstil in vollendeter Form und gehört zu den „Leading Hotels of the World“. Es bietet seinen Gästen gleich in der Lobby ein exklusives Ambiente für einen anspruchsvollen Urlaub auf höchstem Niveau. Aufmerksamer Service steht ganz im Vordergrund und wird nicht nur von internationaler Prominenz aus dem öffentlichen Leben geschätzt. Das Open-Air Hauptrestaurant „La Goélette“ mit Blick über das Meer bietet internationale und mauritische Köstlichkeiten, das Wellness-Restaurant „Natureaty“ verwöhnt seine Gäste mit einer sehr leichten, innovativen Küche und im Strandrestaurant „Le Bar Plage“ genießen Sie tagsüber internationale Gerichte. 1 Hausbar, 1 Strandbar, 2 Swimmingpools mit Sonnenliegen, -schirmen und -tüchern an Pool und Strand. Friseur, Juwelier und verschiedene Geschäfte runden Ihr Verwöhnprogramm ab. Verpflegung: reichhaltiges Frühstück als Buffet und Menü im „La Goélette“, abends à la carte in den Restaurants „La Goélette“ und „Natureaty“ inklusive. Spezielle Gerichte (z. B. Kaviar, Gänseleber, etc.) gegen Aufpreis. Zimmer: 84, 2-stöckiger Gebäudekomplex. Junior Suite: ca. 55 qm (57), die geschmackvoll eingerichteten Suiten verfügen über ein hohes Maß an Komfort mit Sitzgelegenheit, Bad mit Badewanne und Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, Ankleidezimmer/begehbarer Kleiderschrank, Sat-TV (Flachbildschirm), Radio, DVD-Spieler,Telefon, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Klimaanlage,

Transfers siehe Seite 35

Minibar, Safe, im 1. oder 2. Stock mit Balkon oder im Erdgeschoss mit Terrasse. Alle Suiten mit Meerblick. Tropical Suite: ca. 70 qm (4), wie Junior Suite, in der 1. Etage gelegen und mit einem größeren, kombinierten Wohn-/Schlafbereich sowie Gäste-WC. Großer Balkon mit direktem Treppenzugang zum Strand. Garten Suite: ca. 115 qm (3), wie Junior Suite, im Erdgeschoss gelegen und mit großem kombinierten Wohn-/Schlafbereich sowie zweitem Schlafzimmer mit separatem Bad. Senior Suite: ca. 103 qm (8), wie Tropical Suite, im Erdgeschoss oder 1. Obergeschoss gelegen, mit getrenntem Wohn-/Schlafbereich und separatem Badezimmer sowie einem großen begehbaren Kleiderschrank. Unterhaltung: dezente Abendunterhaltung mehrmals pro Woche. Sport & Fitness: Inklusive: Windsurfen, Wasserski, Tretboote, Kajaks, Segeln, Schnorcheln, Wakeboard, 3 Tennisplätze mit Flutlicht, Tischtennis, Squash, Fitness-Center, Gegen Gebühr: Kinesis, Powerplate, Tauchschule in der Nähe,

Parasailing, Katamaransegeln, Hochseefischen, Yoga, Pilates, Tennis-/Squashunterricht. Kinder: Top-Kinderermäßigung: Kinder frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-30.9. Familienvorteil: Kinder sind in einer separaten Suite untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von bis zu 50%. Single mit Kind: siehe Tabelle Kinderklub: mit ganztägiger Betreuung für Kinder von 3 bis 12 Jahren mit abwechslungsreichen Aktivitäten, geöffnet von 10-23 Uhr. Beauty & Wellness Lassen Sie sich im edlen „Royal Palm Spa“ von Clarins verwöhnen. Inklusive: Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Massage, Balneotherapie, verschiedene Schönheitsbehandlungen und ein reichhaltiges Ayurveda-Angebot. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Royal Palm Hotel-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27.

Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 60%, vom 21.7.-31.10. ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Champagner, 1 Früchteschale, 2 Bademäntel, 1 Spaanwendung pro Paar/ Aufenthalt sowie täglich 1 Mittagessen pro Person. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DAXH (Junior Suite), DAAH (Tropical Suite), DUXH (Garten Suite) bzw. DAMH (Senior Suite). Gilt bis zu 9 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Frau. Gültig bis zu 3 Monate vor oder nach dem jeweiligen Jahrestag. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, zu buchen über unser DERTOUR Service-Center.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04114 IO Zimmerkat./Verpfl. Junior Suite/HP Tropical Suite/HP Garten Suite/HP Senior Suite/HP Unterbr KAXH Unterbr KAAH Unterbr KABH Unterbr KACH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 1 2 K* 1 2 K* 01.05.-30.09. 469 336 frei 726 518 frei 1014 724 frei 1079 772 frei 01.10.-31.10. 759 542 85 1154 824 85 1496 1068 85 1589 1135 85 *Kind: 6 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person in der Junior, Tropical und Senior Suite sowie als 3. und 4. Person in der Garten Suite mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett, 2 Zusatzbetten in Garten Suite). Kleinkinder unter 6 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder in der separaten Junior Suite bzw. Senior Suite erhalten 50%, vom 1.10.-31.10. 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind EUR 85 pro Nacht. Gilt nur für einen alleinreisenden Erwachsenen mit Kind. Transferhinweis: Die Anreise kann ausschließlich mit einem Privattransfer erfolgen. Bei Buchung einer Flugpauschalreise wird dieser automatisch vom System hinzugebucht. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 10, 14 = 10 Anreise 1.5.-30.9., 7 = 6, 13 = 11, 14 = 12 Anreise 1.10.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 3.019 buchbar – siehe Seite 86.

37


MAURITIUS

Ostküste I Resorts

One&Only Le Saint Géran ||||||

Auch im Katalog Ferne Länder

Golfplatz

Lobby

Wohnbeispiel Junior Suite

38

Wohnbeispiel Ocean Suite


Resorts I Ostküste

MAURITIUS Belle Mare

Restaurant „La Terrasse“

One&Only Spa

Lage: unvergleichlich und einzigartig auf der eigenen Halbinsel von Belle Mare. Die Hauptstadt Port Louis ist ca. 43 km, der Zielflughafen Mahébourg ca. 65 km entfernt. Hotel: Das elegante Resort, das zu den „Leading Hotels of the World“ gehört, ist eingebettet in paradiesische Gärten und umgeben von weißen Traumstränden. Schon bei Ankunft in der lichtdurchfluteten Lobby ist die angenehmelegante Atmosphäre des weltweit bekannten und beliebten Resorts spürbar. In der weitläufigen Anlage befinden sich 3 Restaurants, das „La Terrasse“ ist direkt am Swimmingpool gelegen mit Blick auf das Meer und bietet internationale und mauritische Spezialitäten, in der Lagune liegt das Sterne-Restaurant „Rasoi by Vineet“ (Modern Indian Flavour), das besonders beliebt ist für romantische Abende. Im Hauptgebäude befindet sich das mehrfach prämierte Restaurant „Spoon des Iles“ unter der Leitung von Alain Ducasse, das nur für das Abendessen geöffnet ist.Am Strand werden Snacks serviert. Die Anlage bietet außerdem 3 Bars, Swimmingpool, Kinderbecken, Liegen, Schirme,Tücher an Pool und Strand, Friseur, Bibliothek, Boutiquen, Internetstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet im „La Terrasse“ inklusive. Bei gebuchter Halbpension abends Buffet oder Menü im „La Terrasse“ inkl., Menü in den À-la-carte-Restaurants „Rasoi by Vineet“ und „Spoon des Iles“ gegen Aufpreis. Zimmer: 163 Suiten

Transfers siehe Seite 35

Junior Suite: ca. 65 qm (148). Die stilvoll ausgestatteten Suiten verfügen über einen Sitzbereich, Bad mit Badewanne/Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, begehbarer Kleiderschrank, TV (Flachbildschirm), DVD-/CD-Spieler, Telefon, I-Pod®-Station, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Espresso-Maschine, Safe, Balkon oder Terrasse, 24 Stunden Butler Service. Ocean Suite: ca. 119 qm (14), wie Junior Suite, zusätzlich mit separatem Wohn- und Schlafzimmer, 2 TVs und einem Gäste-WC, Meerblick. Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Wasserski, Segeln, Windsurfen, Kitesurfen, Kajaks, Tretboote, Glasbodenboot, Schnorcheln, 5 Tennisplätze mit Flutlicht, Badminton, Tischtennis, Fitness-Center, Gymnastik, Yoga, Volleyball, Boccia, 9-Loch-Golfplatz. Gegen Gebühr: Hochseefischen (organisierbar), Tauchschule (PADI/NAUI), Parasailing, Katamaranausflüge, Reiten, Fahrradverleih, 9-Loch-Golfplatz und 18-Loch-Golfplatz des Belle Mare Plage Hotels (Greenfee inklusive, Golfwagen ca. EUR 95, exklusive Transfer). Kinder: Top-Kinderermäßigung: Kinder frei im Zimmer der Eltern. Familienvorteil: Kinder sind in einer separaten Suite untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von bis zu 100%. Single mit Kind: siehe Tabelle Kinderklub: Für Kinder von 2 bis 11 Jahren (unter 4 Jahren mit Babysitter), geöffnet von 10-22 Uhr.

Beauty & Wellness Exklusives und wunderschön angelegtes „One&Only Spa” mit eigenem Pool mit Meerblick. Inklusive: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Massage, Schönheitsbehandlungen. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten 1 Mittagessen (3 Gänge) pro Aufenthalt. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum One&Only Le Saint Géran-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27.

Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 100% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie Blumen, 1 Flasche Sekt, 1 T-Shirt, 1 Pareo sowie 1 romantisches Dinner und weitere Aufmerksamkeiten. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringung DAXB (Junior Suite). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar. Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU03106 IO Junior Suite/ÜF Ocean Suite/ÜF Unterbr KAXB Unterbr WAMB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 01.05.-30.09. 346 289 259 frei frei 638 532 479 frei frei 01.10.-31.10. 715 468 419 frei frei 1774 888 798 frei frei *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person, **Kind: 12 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person im Zimmer mit jeweils max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Familienvorteil: Bis zu 3 Kinder (bis einschließlich 17 Jahre) in der eigenen Junior Suite erhalten 100% Ermäßigung auf den Preis pro Person, vom 1.10.-31.10. von ca. 25% bis ca. 65% Ermäßigung, je nach Anzahl der Kinder (nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar). Zu buchen über unser DERTOUR Service-Center. Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind (bis einschließlich 17 Jahre) ist frei, gilt nur für einen alleinreisenden Erwachsenen mit Kind. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 58, pro Kind (3-11 Jahre)/Tag EUR 29, pro Kind (12-17 Jahre)/ Tag EUR 58 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. KAXH). Spartermine: 7 = 5, 10 = 7, 12 = 9, 13 = 10, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/ Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet. Nicht gültig in der Ocean Suite sowie nicht kombinierbar mit Honeymoon Special). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.682 buchbar – siehe Seite 86.

39


MAURITIUS

Ostküste I Resorts

Le Touessrok |||||| Exklusives Designresort mit 18-Loch Championship Golfplatz

Auch im Katalog Ferne Länder

Wohnbeispiel Deluxe

„Safran“ Restaurant

40

Wohnbeispiel Junior Suite


Resorts I Ostküste

MAURITIUS Trou d'Eau Douce

Golfplatz auf der Ile aux Cerfs

Lage: an der Ostküste, wenige Gehminuten von Trou d‘Eau Douce entfernt. 10 Bootsminuten zur vorgelagerten Badeinsel Ile aux Cerfs und der Privatinsel Ilot Mangénie (nur für Hotelgäste zugänglich, Wassertaxi inklusive). Zum Zielflughafen Mahébourg ca. 40 km. Hotel: Geschmackvolles Design und besonderer Service zeichnen das zu den „Leading Hotels of the World“ gehörende Luxushotel aus. Zum exklusiven Konzept zählen das Hauptrestaurant „398“, aufgeteilt in 8 Themenbuffets mit Livecooking-Stationen, unter anderem mit europäischer, asiatischer und italienischer Küche sowie Rotisserie (Grillspezialitäten), 2 Àla-carte-Restaurants „Safran“ mit indischen Spezialitäten und „Barlen’s“ mit asiatischen Köstlichkeiten, 2 Bars, Snackservice am Strand sowie die Restaurants und Bars der vorgelagerten Inseln. Des Weiteren bietet die Anlage 2 Swimmingpools (1 davon beheizt), Liegen, Schirme, Tücher an Strand und Pool, Kinderbecken, Friseur, Boutiquen. Mit der „Sun Card“ erhalten Sie zusätzlich Vergünstigungen. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet oder Menü im „398“ inklusive. Menüs in den À-la-carte-Restaurants gegen Aufpreis. Zimmer: 200, 3 Villen Deluxe: ca. 54 qm (68), modern und luxuriös, Bad mit Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, TV/Musikkanal, DVD/CD-Player, Telefon, kostenfreier Internetzugang, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Espressomaschine, Safe, Balkon oder Terrasse, Meerseite. 24 Std. Butler Service. Junior Suite Hibiscus: ca. 65 qm (34), wie Deluxe, geräumiger. Junior Suite Frangipani: ca. 65 qm (91), wie Junior Suite-Hibiscus, auf der hoteleigenen Frangipani Island gelegen, welche über eine Holzbrücke zu erreichen ist. Das Badezimmer mit freistehender Badewanne verfügt über ein besonderes und modernes Design.

Transfers siehe Seite 35

Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Wasserski,Windsurfen, Segeln, Hobie Cat, Schnorcheln, Kanu, Kajak, Tretboote, Glasbodenboot, Wassergymnastik,Volleyball, Fußball, Tischtennis, Fitness-Center, 4 Tennisplätze mit Flutlicht,Volleyball. Gegen Gebühr: Banana-Boot, Hochseefischen (organisierbar), Parasailing, Tauchen (PADI/NAUI), Fahrradverleih, Katamaranausflüge. Kinder: Top-Kinderermäßigung: 1 Kind frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-22.10. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25%. Single mit Kind: siehe Tabelle Kinderklub: „Kids Club“ für Kinder von 2 bis 11 Jahren (unter 4 Jahren in Begleitung), geöffnet von 10-22 Uhr. „Teens Club“ für Teenager von 12 bis 17 Jahren. Golf Der von Bernhard Langer entworfene 18-LochChampionship-Golfplatz liegt spektakulär auf der Insel Ile aux Cerfs (Par 72, 6.452 m). Platzreife ausreichend. Greenfee für Hotelgäste inklusive, Golfwagen obligatorisch pro Pers.

ca. EUR 40. Weiterer erstklassiger 18-LochGolfplatz „The Links“ im Belle Mare Plage (Par 71, 5.903 m), Platzreife ausreichend, Greenfee inklusive Golfwagen ca. EUR 100. Beauty & Wellness Exklusives und wunderschön angelegtes Spa der Marke „Givenchy“. Inklusive: Sauna. Gegen Gebühr: Massagen, Schönheitsbehandlungen. DERTOUR Spezial Golf- & Spa-Special Bei Buchung von mindestens 4 vorreservierten Startzeiten auf dem 18-Loch-Championship Golfplatz gewähren wir Paaren eine Ermäßigung von ca. 30% auf den Hotelpreis plus 25% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen (vor Ort buchbar), gültig für Aufenthalte vom 1.5.-30.9. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Eine Person muss Golfer sein. Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar, zu buchen über unser DERTOUR Service-Center.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Le TouessrokHochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 100% auf den Hotelpreis der Braut, der Partner zahlt die Einzelzimmerrate. Im Hotel erhalten Gäste im Deluxe Zimmer und in der Junior Suite Hibiscus 1 Flasche Sekt, 1 Früchteschale, 1 Polo Shirt und 1 Saron, 1 kleines Geschenk sowie 1 Galadinner im „Barlen’s“ Restaurant. Gäste in der Junior Suite Frangipani erhalten zusätzlich eine 25-minütige Jetlag-Massage sowie ein spezielles Badearrangement mit 1 kleinen Flasche Champagner. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DJRH (Deluxe), DAXH (Junior Suite Hibiscus) bzw. DARH (Junior Suite-Frangipani). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar. Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.

More inclusive DERTOUR Gäste erhalten 1 Flasche Sekt und 1 Früchtekorb bei Anreise.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU03102 IO Deluxe/HP Junior Suite – Hibiscus/HP Junior Suite – Frangipani/HP Unterbr RJRH Unterbr KAXH Unterbr KAMH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** K*** 1 2 3 K* K** K*** 1 2 3 K* K** K*** 01.05.-31.07. 286 189 175 frei 90 frei 316 209 192 frei 90 frei 339 227 208 frei 90 frei 01.08.-30.09. 316 209 192 frei 90 frei 339 227 208 frei 90 frei 369 245 224 frei 90 frei 01.10.-22.10. 554 409 377 frei 90 frei 602 447 409 frei 90 frei 649 483 443 frei 90 frei 23.10.-31.10. 554 409 377 90 90 114 602 447 409 90 90 114 649 483 443 90 90 114 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person, **Kind: 2 bis einschl. 11 Jahre als 4. Person, ***Kind: 12 bis einschl. 17 Jahre als 3. Person im Zimmer mit jeweils max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 3 Kinder bis einschließlich 17 Jahre im separaten Zimmer oder in der separaten Junior Suite erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind den angegebenen Kinderpreis. Gilt nur für einen alleinreisenden Erwachsenen mit Kind. Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 1.5.-30.9., 25% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für Aufenthalte vom 1.10.-22.10. Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.082 buchbar – siehe Seite 86.

41


MAURITIUS

Südwestküste I Resorts

Beachcomber Dinarobin Hotel Golf & Spa |||||| Exklusives All-Suites-Wellnessresort

Auch im Katalog Ferne Länder

Außenbereich Club Senior Suite

„Il Gusto“ Restaurant

42

Wohnbeispiel Junior Suite


Resorts I Südwestküste

MAURITIUS Le Morne

Golfplatz

„Clarins Spa“

Lage: in einzigartiger Lage vor der Kulisse des Berges Le Morne, direkt an einem traumhaften Sandstrand. Der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 70 km entfernt. Hotel: Das Luxus-Resort im mauritischen Stil, das 2009 umfangreich renoviert wurde, befindet sich in einem weitläufigen tropischen Garten. Hervorragender, gediegener Service, eine exklusive Ausstattung sowie die sportlich elegante Atmosphäre zeichnen das Dinarobin aus. Im Hauptrestaurant „L’Harmonie“ wird internationale Küche angeboten. In den À-la-carteRestaurants „Saveurs des Iles“ und „Le Morne Plage“ (nur mittags geöffnet) genießen Sie moderne francomauritische Fusionsküche bzw. Meeresfrüchte-Gerichte und Salate. Das neue „Il Gusto“ (nur abends geöffnet) verwöhnt Sie mit traditionellen Köstlichkeiten aus der Toskana. Die Anlage bietet eine Haus- sowie eine Strandbar, 6 Swimmingpools und Kinderbecken. Schirme, Liegen und Handtücher an Pool und Strand. Friseur, Boutique. Alle Einrichtungen des benachbarten Schwesterhotels Paradis Hotel & Golf Club (S. 48/49) können mitgenutzt werden (Transfer inklusive). Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet oder Menü im „L’Harmonie“, „Saveurs des Iles“ und „Il Gusto“ inklusive. À-la-carte gegen Aufpreis. Zusätzlich besondere Verpflegungsleistungen für Club Junior Suite und Club Senior Suite. Zimmer: 172, jeweils 2 bis 6 Suiten sind in einem Chalet untergebracht, die sich harmonisch in der gesamten Anlage verteilen. Junior Suite: ca. 65 qm (110), die luxuriösen Suiten mit Sitzgelegenheit verfügen über Bad mit Badewanne und Dusche, separates WC, Bademantel, Föhn,TV/Musikkanal, kostenfreien Internetzugang, Bügeleisen, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, voll möblierte Terrasse oder Balkon und Meerblick. Club Junior Suite: ca. 65 qm (18), wie Junior Suite, mit Ipod®-Station und Nespresso® Kaffeemaschine. Zusätzlich erhalten Sie die Extras des „The CLUB at Dinarobin“. Diese beinhalten

Transfers siehe Seite 35

kontinentales Frühstück (8-12 Uhr), Sandwiches, Canapés auf Bestellung (12.30-14.00 Uhr), Kaffee,Tee, Kuchen (16-17 Uhr), Cocktails und Canapés (18.30-20 Uhr), lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von der Karte der „Martello Bar“, ganztägig Sandwiches, Tee, Kaffee, spezieller VIP-Service und Willkommensgeschenk. Den „Mitgliedern“ des „The Club“ steht zusätzlich eine Lounge im Innenund Außenbereich zur Verfügung. Club Junior Suite Beachfront: ca. 65 qm (20), wie Club Junior Suite, in erster Reihe zum Strand. Club Senior Suite Beachfront: ca. 115 qm (24), wie Club Junior Suite Beachfront, großzügiger und mit getrenntem Wohn-/Schlafbereich. Unterhaltung: Live-Musik am Abend. Sport & Fitness: Inklusive: Wasserski und Segeln im Schwesterhotel Paradis, Windsurfen, Kajak, Tretboot, Glasbodenboot, Schnorcheln, 3 Tennisplätze (Flutlicht), Beachvolleyball, Badminton, Tischtennis, Fussball, Fitness-Center, Aerobic, Yoga-Kurse. Gegen Gebühr: Tauchen (PADI), Hochseefischen, Fahrradverleih, Tennisbälle und Golfausrüstung. Kinder: Top-Kinderermäßigung: Bis zu 2 Kinder frei im Zimmer der Eltern bis 30.9. Familienvorteil: Kinder sind in einer separaten Junior Suite untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von bis zu 50%. Single mit Kind: siehe Tabelle Kinderklub: Für Kinder von 3 bis 12 Jahren, geöffnet von 9-23 Uhr mit abwechslungsreichen Aktivitäten.

Golf Golf auf dem 18-Loch-Golfplatz des Schwesterhotels Paradis (Par 72, 5.899 m). Platzreife ausreichend. Greenfee für Hotelgäste ca. EUR 20 pro Person/Tag (buchbar vor Ort), Hand-Trolleys ca. EUR 6, Elektro-Cart ca. EUR 36. Bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten im Zeitraum 1.5.-30.9. und einem Handicap von 54 erhalten Sie die Greenfee kostenfrei. Weiterer erstklassiger 18-Loch-Champion-Ship-Golfplatz „Golf du Château“ (Greenfee ca. EUR 55, ca. 20 Min. entfernt,Transfer nicht inklusive). 18-Loch-Golfplatz „Le Tamarina“ (Greenfee ca. EUR 55, obligatorischer Golfcart ca. EUR 25, ca. 20 Min. enfernt, Transfer nicht inklusive). Beauty & Wellness Das sehr großzügig konzipierte „Clarins Spa” ist eines der schönsten und größten der Insel und bietet unter anderem auch einen separaten Ayurveda-Bereich. Inklusive: Swimmingpool, Dampfbäder und Saunen. Gegen Gebühr: Massagen und exklusive Schönheitsbehandlungen. DERTOUR Spezial 60plus-Vorteil Senioren ab 60 Jahren (bitte Alter bei Buchung angeben) erhalten eine Ermäßigung von ca. 10% auf den Hotelpreis pro Person. Bitte verwenden Sie die Originalcodierung lt.Tabelle. Gültig für Anreisen vom 1.5.-30.9. Kombinierbar mit Frühbuchervorteil und Sparterminen.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum DinarobinHochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50 % auf den Hotelpreis der Braut. Gäste in den Junior Suiten erhalten vom 30.5.-24.7. ca. 100% Ermäßigung auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Champagner, 1 T-Shirt, 1 Tasche, 1 Früchteschale, 1 Spa-Anwendung pro Paar und Aufenthalt sowie täglich 1 Mittagessen pro Person. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen KAXH (Junior Suite), DXXX (Club Junior Suite), DAXX (Club Junior Suite Beachfront) bzw. DAMX (Club Senior Suite Beachfront). Gültig bis zu 9 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Silber-/Goldhochzeit sowie Hochzeitsjubiläum Für Ihre Silber-/Goldhochzeit sowie Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Frau. Gültig bis zu 3 Monate vor oder nach dem jeweiligen Jahrestag. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, zu buchen über unser DERTOUR Service-Center.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04110 IO Zimmerkat./Verpfl. Junior Suite/HP Club Junior Suite Club Junior Suite Beachfront Club Senior Suite Beachfront Unterbr KAMH Unterbr KHXX Unterbr KIXX Unterbr WAMX Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-30.09. 318 228 199 frei 349 249 222 frei 388 277 245 frei 496 354 313 frei 01.10.-31.10. 459 328 289 71 484 346 306 71 534 382 337 71 659 469 416 71 *Kind: 6 bis einschließlich 17 Jahre als 3. und 4 Person in den Junior Suiten, als 3. Person in der Senior Suite mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 6 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder in der separaten Junior Suite erhalten 50%, vom 1.10.-31.10. 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind EUR 71 pro Nacht, gilt nur für einen alleinreisenden Erwachsenen mit Kind. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 10, 14 = 10 Anreise 1.5.-30.9,, 7 = 6, 13 = 11, 14 = 12 Anreise 1.10.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.316 buchbar – siehe Seite 86.

43


MAURITIUS

Ostk端ste I Resorts

The Residence Mauritius ||||||

Wohnbeispiel Colonial Zimmer

44

Wohnbeispiel Colonial Junior Suite


Resorts I Ostküste

MAURITIUS Belle Mare

Lage: an einem der schönsten Strandabschnitte der Ostküste, vom Zielflughafen Mahébourg ca. 50 km entfernt. Hotel: Das elegante, mit indischen Antiquitäten und erlesenen Stoffen dekorierte Hotel ist in hellen, freundlichen Farben gehalten und besticht durch erstklassigen Service: die „guten Geister“ des Hotels lesen den Gästen jeden Wunsch von den Augen ab. Sei es in einem der 3 ausgezeichneten Restaurants, wie dem Hauptrestaurant „The Dining Room“ mit internationaler und mediterraner Küche, „The Plantation”, welches direkt am Strand liegt und Meeresfrüchtespezialitäten sowie kreolische Küche serviert, und „The Verandah”, wo Sie mittags Salate und Pizzen erhalten, oder am wunderschön angelegten großen Swimmingpool mit Kinderpool, wo Getränke und kleine Snacks serviert werden. Liegen, Schirme und Tücher an Pool und Strand. Dort werden Ihnen auch kostenlos Wasser und Obst angeboten. Das Hotel verfügt ebenfalls über 1 flairreiche Bar, Boutiquen, kostenfreie Internetstation und Friseur. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Menü oder Buffet im „The Dining Room“ und „The Plantation“ inklusive. Zimmer: 135 Zimmer und 28 Suiten Colonial Garden View: ca. 54 qm (41), mit modernem Mobiliar im Kolonialstil eingerichtete Zimmer mit kombiniertem Wohn-/Schlafbereich, begehbarem Kleiderschrank, Marmorbad mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm), CD-/DVD-Spieler, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse sowie privatem Butler-Service. Colonial Ocean View: ca. 56 qm (56), wie

Transfers siehe Seite 35

Garden View, etwas größer und mit schönem Blick über den Indischen Ozean. Colonial Ocean Front: ca. 58 qm (38), wie Ocean View, noch etwas größer und direkt in erster Reihe zum Meer. Colonial Garden View Junior Suite: ca. 86 qm (8), wie Garden View, wesentlich geräumiger und mit viel größerem Bad. Zusätzlich 1 weiterer TV, Balkon oder Terrasse. Unterhaltung: tägliche dezente Live Musik sowie mehrmals pro Woche Showprogramme. Sport & Fitness: Inklusive: Wasserski,Windsurfen, Segeln, Kanu, Kajak,Angeln, Schnorcheln, Tretboote, Glasbodenboot, 3 Tennisplätze inklusive Ausrüstung (Flutlicht), Tischtennis, Aerobic, Volleyball, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Hochseefischen, Katamaranausflüge, Unterwasserspaziergang,Tauchen (PADI), Parasailing,Yoga. Golf und Reiten in der Nähe. Kinder: Kinderklub „The Planters“ für Kinder von 3 bis 12 Jahren mit täglichen Aktivitäten und separatem Kinderpool, geöffnet von 9-22 Uhr. Familienvorteil: Kinder sind in einem separa-

ten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von bis zu 100%. Beauty & Wellness 600 qm großes Spa- und Wellnesscenter „The Sanctuary“. Ein einzigartiges Konzept, das seinen Ursprung in der „Zen-Philosophie“ findet sowie die hochwirksamen Pflegeprodukte von „Carita“ garantieren Entspannung pur. Inklusive: Dampfbad, Sauna, Whirlpool. Gegen Gebühr: Massage und diverse Schönheitsbehandlungen. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten wahlweise 1 Mittagessen im „The Plantation” Restaurant oder eine 30-minütige Spa Anwendung pro Person. Mindestaufenthalt 7 gezahlte Nächte. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum The Residence-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27.

Honeymoon Special/Ermäßigung für Silber- und Goldhochzeit Hochzeitsreisenden sowie Silber-/Goldhochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 100% auf den Übernachtungspreis der Frau. Obligatorischer Zuschlag für Verpflegung ca. EUR 75 für die Frau/Tag. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Champagner, 1 Früchtekorb, 1 Strandtasche,1 Pareo, 1 TShirt und 1 Postkartenset sowie einen Katamaranausflug mit Mittagessen und Softdrinks. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DX H (Colonial Garden View), DAMH (Colonial Ocean View), DAXH (Colonial Ocean Front) bzw. DXXH (Colonial Garden View Junior Suite). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit (Honeymoon Special) bzw. bis 1 Monat vor oder nach dem Hochzeitstag (Ermäßigung für Silber- und Goldhochzeit). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar (10% bei Buchung bis 30.4.), Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03107 IO Zimmerkat./Verpfl. Colonial Colonial Colonial Colonial Garden View/HP Ocean View/HP Ocean Front/HP Garden View Junior Suite/HP Unterbr RA H Unterbr RAMH Unterbr RAXH Unterbr KAXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 1 2 K* 1 2 K* 01.05.-30.09. 269 199 56 329 219 56 407 271 56 445 298 56 01.10.-31.10. 344 248 56 387 276 56 469 329 56 515 362 56 *Kind: 3 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder bis einschließlich 17 Jahre im separaten Zimmer erhalten 100%, vom 1.10.-31.10. 50% Ermäßigung auf den Preis pro Person. Nicht gültig in der Colonial Garden View Junior Suite sowie nicht kombinierbar mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 1.5.-30.9. sowie bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 1.10.-31.10. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 9 = 7, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 10, 14 = 11, 18 = 14, 21 = 17 Aufenthalte 1.5.-30.9., 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 1.10.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Silber-/Goldhochzeit kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.142 buchbar – siehe Seite 86.

45


MAURITIUS

Nordwestküste I Resorts

The Grand Mauritian, a Luxury Collection Resort & Spa ||||||

Lobby

Wohnbeispiel Familien Zimmer/ Schlaf- und Wohnbereich Deluxe

46

Spa

Restaurant „Reflections“

Wohnbeispiel The Grand Mauritian Spa Suite


Resorts I Nordwestküste

MAURITIUS Turtle Bay

Lage: an einem herrlichen Küstenabschnitt an der Nordwestküste. Der lebhafte Ort Grand Baie ist ca. 15 km, der Zielflughafen Mahébourg ca. 60 km entfernt. Hotel: das im Jahre 2008 eröffnete Hotel besticht mit tadellosem Service und modernstem Komfort. Umgeben von Zuckerrohrfeldern grenzt es an den Meeresnaturpark und das Riff. In der weitläufigen Lobby werden die Gäste herzlich empfangen und genießen den ersten Blick auf den Indischen Ozean. Die verschiedenen Restaurants bieten kulinarische Highlights und sorgen für Abwechslung. Das Hauptrestaurant „Season“ bietet eine moderne Show-Küche, die internationale Gourmetküche mit einheimischem Geschmack verbindet. Das „Brezza“ verwöhnt mit italienischen Köstlichkeiten. Für den kleinen Hunger bieten das „Reflections“ sowie die „Bar 68“ kleine Gerichte und Snacks. Neben 2 weiteren Bars verfügt das Hotel ebenfalls über verschiedene Boutiquen und Geschäfte sowie 2 Pools. Der großzügige und wunderschön angelegte Hauptpool lädt zum Verweilen ein, ebenfalls die Hängematten am Strand. Liegen, Schirme und Tücher and Pool und Strand. Internetzugang Wireless LAN in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet im „Season“ und abends Buffet oder Menü im „Season“ und „Brezza“ inklusive. Zimmer: 193, verteilt auf 15 freistehende, mehrstöckige Villen. Deluxe: ca. 60 qm (131), geschmackvoll im Kolonialstil eingerichtet mit komfortablen Sitzbereich, Bad mit Badewanne, separate Dusche und separates WC, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm)/Radio, DVD-Player, Telefon,

Transfers siehe Seite 35

Interzugang gegen Gebühr, Bügelstation, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe sowie Balkon oder Terrasse mit Meerblick. Familienzimmer: ca. 65 qm (24), wie Deluxe, kinderfreundlich eingerichtet und zusätzlich mit zwei weiteren Betten für die Kinder. Luxury Terrace Suite: ca. 165 qm (davon ca. 58 qm Außenbereich) (33), wie Deluxe, zusätzlich mit sehr großzügiger Terrasse mit Sitzbereich und Sonnenliegen. The Grand Mauritian Spa Suite: ca. 154 qm (davon ca. 50 qm Außenbereich) (5), wie Deluxe, zusätzlich mit separatem Wohnbereich, eigener Spa Suite und einem tropischen Garten mit Außendusche sowie einer großen Terrasse. Persönlicher Butler-Service. Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Windsurfen, Kajak, Wasserski, Laserboot, Tretboot, Schnorcheln, 2 Tennisplätze (Flutlicht). Gegen Gebühr: Katamaranfahrten, Tauchen. Kinder: „Explorers Club“ für Kinder von 4 bis 12 Jahren, täglich geöffnet von 8-20 Uhr. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25% auf den Preis pro Person. Beauty & Wellness Das 1.500 qm große „Mandara Spa“ verfügt über 8 Behandlungsräume, 2 Paarbehandlungsräume und 1 Spa Suite mit Rasul und Außenbereich. Traditionell balinesische sowie internationale Anwendungen und Massagen sorgen für Entspannung pur. Inklusive: Sauna, Hammam,Whirlpool. Gegen Gebühr: verschiedene Anwendungen und Massagen, Rasul, Kosmetikbehandlungen. DERTOUR Spezial 60plus-Vorteil Senioren ab 60 Jahren erhalten bei Verfügbarkeit ein Upgrade in die nächst höhere Zimmerkategorie. Bitte Alter bei Buchung angeben. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten eine 30-minütige Jetlag-Massage pro Person und Aufenthalt. Gültig für Erwachsene.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Informationen und Preise zum The Grand Mauritian-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 100% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Früchtekorb, 1 Flasche Champagner, Blumendekoration im Zimmer, 1 T-Shirt, 1 Pareo sowie eine 30-minütige Partner-Massage. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DAXH (Deluxe), DIXH (Luxury Terrace Suite) bzw. DAMH (The Grand Mauritian Spa Suite). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Das Honeymoon Special gilt ebenfalls für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum. Das Hochzeitsdatum muss im Aufenthaltszeitraum liegen. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen des Honeymoon Specials.

Leistung MRU02100 IO

Luxury The Grand Mauritian Deluxe/HP Familien Zimmer/HP Terrace Suite/HP Spa Suite/HP Unterbr RAXH Unterbr KAXH Unterbr KIXH Unterbr KAMH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 1 2 K* 01.05.-30.09. 306 169 159 43 372 207 193 43 459 255 895 498 43 01.10.-31.10. 437 243 229 43 502 279 259 43 589 328 1113 619 43 *Kind: 5 bis einschließlich 12 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit max 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 4 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder (bis einschließlich 12 Jahre) im separaten Zimmer erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Frühbuchervorteil: 30% bei Buchung bis 15.4., 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise.. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12, 21 = 18 Aufenthalte 1.5.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.962 buchbar – siehe Seite 86.

47


MAURITIUS

S端dwestk端ste I Resorts

Beachcomber Paradis Hotel & Golf Club ||||||

Wohnbeispiel Deluxe Beachfront

Wohnbeispiel Senior Suite

48

Wohnbeispiel Junior Suite


Resorts I Südwestküste

MAURITIUS Le Morne

Lage: im Südwesten, auf einer Landzunge mit eindrucksvoller Kulisse. Direkt hinter dem Hotel erhebt sich der imposante Berg „Le Morne“. Der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 70 km entfernt. Hotel: Dieses wunderschöne, offen gestaltete Resort befindet sich in einem weitläufigen tropischen Garten und ist von 7 km Sandstrand umgeben. Das Hauptrestaurant „Le Brabant“ bietet internationale Küche, die À-la-carteRestaurants „La Palma“ italienische Gerichte, „Le Blue Marlin“ Meeresspezialitäten und „La Ravanne“ kreolische Meeresspezialitäten, Pool- und Golfbar. Swimmingpool und Kinderbecken, Liegen, Schirme und Tücher an Pool und Strand. Boutique, Friseur und kleine Diskothek. Die Einrichtungen des benachbarten Schwesterhotels Dinarobin (S. 42/43) können mitgenutzt werden (Transfer inklusive). Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet oder Menü im „Le Brabant“, „Blue Marlin“ und „La Ravanne“ inklusive. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 286, in zweistöckigen Nebengebäuden, 12 Executive Villas, 1 Presidential Villa. Deluxe: ca. 50 qm (40), geschmackvoll und komfortabel eingerichtet mit Sitzecke, begehbarem Kleiderschrank, Bad mit Badewanne/ Dusche, separatem WC, Föhn, Bademantel, TV, Telefon, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe und Terrasse mit Blick auf die Lagune. Deluxe Beachfront: ca. 50 qm (60), wie Deluxe, in 1. Reihe zum Strand mit Meerblick. Junior Suite: ca. 76 qm (174), wie Deluxe, geräumiger und noch luxuriöser ausgestattet, schöne Sitzgelegenheit mit Couch und einer großen möblierten Terrasse. Junior Suite Beachfront: ca. 70 qm (54), wie Junior Suite, die Zimmer befinden sich in erster Reihe zum Strand. Deluxe Suite: ca. 94 qm (4), wie Junior Suite, großzügiger mit separatem Wohnbereich und Gästetoilette.

Transfers siehe Seite 35

Senior Suite: ca. 147 qm (8), wie Junior Suite, viel geräumiger, mit separatem Wohnbereich, DVD-Player und einem großen Badezimmer und separater Gästetoilette. Familien Suite: ca. 140 qm (2), zwei Junior Suiten mit Verbindungstür, kindgerecht eingerichtet. Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Segeln, Wasserski, Tretboot, Kanu, Kajak, Schnorcheln, Glasbodenboot, Windsurfen, 6 Tennisplätze (Flutlicht) inkl. Schläger, Aerobic, Yoga, Tischtennis, Fitness-Center. Gegen Gebühr: Tennisbälle, Tauchen (PADI), Hochseefischen, Katamaranfahrten, Fahrradverleih, Golfausrüstung. Golf Golf auf dem hoteleigenen 18-Loch-Golfplatz (Par 72, 5.899 Meter). Platzreife ausreichend. Tägliche Greenfee für Hotelgäste ca. EUR 20, Golfcart ca. EUR 36. Golf auf dem 18-LochChampionship-Golfplatz „Golf du Château“ (Greenfee ca. EUR 54, ca. 20 Minuten entfernt,Transfer nicht inklusive). 18-Loch-Golfplatz „Le Tamarina“ (Greenfee ca. EUR 55, obligatorischer Golfcart ca. EUR 25, ca. 20 Minuten entfernt, Transfer nicht inklusive). Beauty & Wellness Das schöne „Clarins Spa“ bietet verschiedene

Schönheitsbehandlungen. Inklusive: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen, Schönheitsbehandlungen. DERTOUR SPEZIAL Golf Special DERTOUR Gäste erhalten bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten 1 tägliche Greenfee kostenfrei. Gültig vom 1.5.-30.9. Erforderliches Handicap: 54 Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Le ParadisHochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Bei Buchung einer Junior Suite erhalten Sie vom 1.5.-20.7. eine Ermäßigung von ca. 60% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Champagner, 1 Tasche, 1 T-Shirt, 1 Früchteschale, 1 Spaanwendung pro Paar/Aufenthalt sowie täglich ein Mittagessen pro Person. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DXXH (Deluxe), DIMH (Deluxe Beachfront), DBXH (Junior Suite) bzw. DAMH (Junior Suite Beachfront). Gilt bis zu 9 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbu-

chervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Silber/Goldhochzeit sowie Hochzeitsjubiläum Für Ihre Silber-/Goldhochzeit sowie Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Frau. Gültig bis zu 3 Monate vor oder nach dem jeweiligen Jahrestag. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, zu buchen über unser DERTOUR Service-Center. Ideal für Familien Familien Suite: zwei Junior Suiten mit Verbindungstür, kindgerecht eingerichtet. Top-Kinderermäßigung: Kinder frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-30.9. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von bis zu 50%. Single mit Kind: Der Erwachsense zahlt den Einzelzimmerpreis, das Kind zahlt die Kinderrate. Siehe auch Preistabelle. Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12 Jahren, geöffnet von 9-23 Uhr mit vielen Aktivitäten.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU04108 IO Deluxe Junior Suite Familien Deluxe/HP Beachfront/HP Junior Suite/HP Beachfront/HP Suite/HP Unterbr RXXH Unterbr RAMH Unterbr KAXH Unterbr KAMH Unterbr RUXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 2 K* 01.05.-30.09. 259 185 164 frei 299 215 189 frei 326 233 206 frei 367 263 232 frei 331 frei 01.10.-31.10. 392 279 248 71 442 316 279 71 464 332 293 71 517 369 327 71 549 frei *Kind: 6 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person in Deluxe, Deluxe Beachfront und Senior Suite, als 3. und 4 Person in Junior Suite und Junior Suite Beachfront sowie als 3., 4. und 5. Person in der Familien Suite mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 6 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder im separaten Zimmer erhalten 50%, vom 1.10.-31.10. 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person. Nicht gültig in der Familien Suite (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind EUR 71 pro Nacht, gilt nur für einen alleinreisenden Erwachsenen mit Kind. EDV-Hinweis: Deluxe Suite/HP Unterbr WAAH, Senior Suite/HP Unterbr WABH. Preise gemäß System. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 10, 14 = 10 Anreise 1.5.-30.9., 7 = 6, 13 = 11, 14 = 12 Anreise 1.10.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.058 buchbar – siehe Seite 86.

49


MAURITIUS

Westk端ste I Resorts

Hilton Mauritius Resort & Spa |||||

50

Spa

Vista Bar

Wohnbeispiel Standard Deluxe

Wohnbeispiel Junior Suite


Resorts I Westküste

MAURITIUS Flic en Flac

Aqua Bar

Lage: an der Westküste, direkt an einem der längsten Strände der Insel. Geschützt durch eine Lagune fällt er flach ins Meer ab. Der beliebte Ort Flic en Flac befindet sich in Laufnähe, der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 50 km entfernt. Hotel: Das wunderschöne Resort mit einem breiten Sportangebot bietet ideale Voraussetzungen für einen aktiven und zugleich erholsamen Urlaub. Eingebettet in eine tropische Gartenanlage verführt Sie das Hotel in eine ganz spezielle Atmosphäre. So wird jeder Abend mit einem Fackelzug eingeleitet und die Gäste erhalten zur Bettzeit ein kleines Geschenk auf dem Zimmer. 4 Restaurants mit thailändischer und mediterraner Küche, darunter das Hauptrestaurant „La Pomme d’Amour“ sowie das elegante À-la-carte-Restaurant „Melanzane“ laden zu kulinarischen Hochgenüssen ein. Zudem können Sie abends die Köstlichkeiten im „Ginger Thai“ oder mittags leichte Gerichte im „Les Coquillages“ genießen. In der Anlage finden Sie zusätzlich die Strandbar „Aqua Bar“ und die Pianobar „Vista“ mit Blick auf den Indischen Ozean, einen lagunenförmigen Swimmingpool mit Kinderbecken und Whirlpool, Sonnenliegen, -schirme, -tücher an Pool und Strand, Friseur, Souvenirgeschäfte. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet im Restaurant „La Pomme d’Amour“ inklusive. Menü in den À-la-carteRestaurants gegen Aufpreis. Zimmer: 193, befinden sich in zweistöckigen Pavillons. Standard Deluxe: ca. 43 qm (175), die asiatisch/mauritische Einrichtung ist durch die Verarbeitung von Holz sehr warm und stilvoll und bietet mit einer Sitzgelegenheit viel Entspannung. Alle Zimmer verfügen über Bad mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn, Bademantel,

Transfers siehe Seite 35

TV (Flachbildschirm)/Videokanal, DVD-Player, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, zur Meerseite gewandt. Butler Service auf Anfrage und gegen Gebühr buchbar. Junior Suite: ca. 61 qm (8), wie Standard Deluxe, großzügiger und noch luxuriöser gestaltet mit separatem Sitzbereich und Butler Service. Die Einrichtung verleiht den Suiten eine besonders gemütliche und freundliche Atmosphäre. Unterhaltung: abends Unterhaltungsprogramm. Sport & Fitness: Inklusive: Windsurfen,Wasserski, Kajak, Tretboote, Schnorcheln, Segeln, Glasbodenboot, Fitness-Center, Yoga, 3 Tennisplätze mit Flutlicht, Tischtennis, Volleyball, Puttinggreen. Gegen Gebühr: Trekking, Tauchen (PADI), Hochseefischen, Katamaranausflüge, Mountainbiking. Golf auf dem 18-LochGolfplatz „Le Tamarina“ (Par 72), Platzreife ausreichend. Greenfee ca. EUR 100, Golfwagen obligatorisch ca. EUR 40, ca. 20 Min. entfernt, Transfer per Taxi nicht inklusive. Kinder: Top-Kinderermäßigung: Kinder frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-30.9. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25%. Kinderklub: Großer Kinderklub mit ganztägiger Betreuung für Kinder von 4 bis 12 Jahren mit verschiedenen Ausflügen und Aktivitäten, geöffnet von 8-17 Uhr. Beauty & Wellness Eines der schönsten Wellness-Center auf Mauritius, „The Spa”, verwöhnt Sie von Kopf bis Fuß. Inklusive: Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen und verschiedene Schönheitsbehandlungen.

DERTOUR Spezial 60plus-Vorteil Senioren ab 60 Jahren (Alter bei Buchung angeben) erhalten eine Ermäßigung von ca. 15% auf den Hotelpreis pro Person. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Gültig im Standard Deluxe und mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar. Bitte verwenden Sie die Originalcodierung gemäß Tabelle. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten exklusiv ab 7 gezahlten Nächten ein Abendessen ohne Aufpreis, wahlweise in einem der À-la-carte-Restaurants (Ginger Thai- oder Melanzane Restaurant). • Gäste in der Junior Suite erhalten bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten eine 1-stündige Massage pro Person. • Gäste im Standard Deluxe erhalten bei einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten eine 1-stündige Massage pro Person. • Gäste erhalten bei einem Mindestaufenthalt von 13 Nächten 1 Spa-Paket pro Person (inklusive Hydro Theraphie, 1-stündige Massage). Diese Angebote sind nicht miteinander kombinierbar sowie nur gültig für Erwachsene.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Hilton Mauritius Resort & Spa-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 100% auf den Hotelpreis der Braut. Obligatorischer Zuschlag für die Verpflegung ca. EUR 54 für die Braut/Tag. Im Hotel erhalten Sie 1 Sarong, 1 Polo-Shirt, 1 Früchteschale, 1 Kuchen und 1 kleine Flasche Rum. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie hierfür die Unterbringung DJRH (Standard Deluxe). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Das Honeymoon Special gilt ebenfalls Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum. Gültig im Jahre des Jubiläums. Bitte verwenden Sie die Codierung des Honeymoon Specials.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU32008 IO Standard Deluxe/HP Junior Suite/HP Unterbr RJRH Unterbr KJRH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 01.05.-30.09. 239 168 frei 382 298 frei 01.10.-31.10. 286 203 60 417 335 60 *Kind: 4 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 4 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder (4 bis einschließlich 17 Jahre) im separaten Standard Deluxe oder in der separaten Junior Suite erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 31.3., ab 1.4. 15% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. Spartermine: 6 = 5, 7 = 5, 10 = 8, 12 = 10, 14 = 10, 21 = 16 Aufenthalte 1.5.-30.9., 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.10.-31.10. (Nicht gültig für Junior Suite sowie nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.956 buchbar – siehe Seite 87.

51


MAURITIUS

Ostküste I Resorts

Naïade Resorts – Beau Rivage Villen ||||||

Beau Rivage Pool

Wohnbeispiel Ocean View Villa

Lage: an einem traumhaften Strand, nördlich von Belle Mare und nahe des kleinen Fischerdorfes Trou d`Eau Douce gelegen. Der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 45 km entfernt. Hotel: Das Designkonzept der einzelnen Villen vereint kulturelle Einflüsse aus aller Welt. Der Mix aus Kolonialstil sowie indischen, chinesischen und afrikanischen Elementen verleiht den Villen einen ganz besonderen Charme. Die Villen befinden sich auf dem Gelände des Haupthotels „Beau Rivage“, dessen Einrichtungen ebenfalls genutzt werden können. Verpflegung: innovatives Frühstückskonzept in der Villa oder Frühstücksbuffet im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü im Restaurant „Rive Gauche“ des Beau Rivage inklusive. Zimmer: 12 Villen, davon 2 Prestige Villen. Ocean View Villa: ca. 160 qm (8), sehr geschmackvoll und großzügig gestaltet mit getrenntem Schlaf- und Wohnbereich. Das große Badezimmer ist modern eingerichtet mit Badewanne und Dusche, separatem WC und Föhn. Des Weiteren verfügen die Villen über eine Küche, Ankleidezimmer, Sat-TV (Flachbildschirm)/Musikkanäle, DVD-Player, Telefon, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe.Alle Villen haben einen Garten mit einmaligem Blick auf die Lagune. Zum Garten gehören eine Terrasse, privater Pool, Außen-Dusche, Sonnenliegen sowie Sitzgelegenheiten. 24 Stunden Butler-Service. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Ocean View Villa

52

Belle Mare

Beachfront Villa: ca. 180 qm (2), wie Ocean View Villa, geräumiger und an der Lagune gelegen mit direktem Zugang zum Strand. Sport & Fitness: Die Sport- und Fitnessangebote des Haupthotels „Beau Rivage“ können mitgenutzt werden. Beauty & Wellness Im „Beau Rivage Spa“ finden Gäste Ruhe und Entspannung. Inklusive: Sauna, Jacuzzi. Gegen Gebühr: Schönheitsbehandlungen, Massagen. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten 1 Tagesausflug zur Ile des Deux Cocos inklusive Mittagessen und Getränke. Gültig für max. 2 Personen und bei einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Beau RivageHochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50 % auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Galadinner, 1 Früchteteller, 1 Polo-Shirt und 1 Flasche Champagner. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DAXB (Ocean View Villa) bzw. DUXB (Beachfront Villa). Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.

Leistung MRU03111 IO Ocean View Villa/ÜF Beachfront Villas/ÜF Unterbr OAXB Unterbr OUXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 01.05.-30.09. 728 364 frei 1038 519 frei 01.10.-31.10. 969 485 frei 1116 558 frei *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 88 pro Kind (2-11 Jahre)/Tag EUR 44 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OAXH). Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-30.9. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet. Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 3.132 buchbar – siehe Seite 87.


Resorts I Ostküste

MAURITIUS

Naïade Resorts – Beau Rivage |||||

Wohnbeispiel Junior Suite

Transfers siehe Seite 35

Lage: an einem der schönsten Strände der Insel, nördlich von Belle Mare und ca. 45 km vom Zielflughafen Mahébourg entfernt. Hotel: Die Ausstattung des Hotels spiegelt die kulturelle Vielfalt Mauritius’ wider. Die afrikanischen, indischen und chinesischen Einflüsse der Dekoration werden harmonisch miteinander kombiniert. In der großen Lobby werden die Gäste herzlich empfangen. Das Hauptrestaurant „Rive Gauche“ bietet indische, chinesische, französische und mauritische Küche, die 3 À-la-carte-Restaurants „Le Méditerannée“ mediterrane und Grillspezialitäten, „Le Langoustier“ Meeresfrüchte und „Indouchine“ euroasiatische Köstlichkeiten. Das Hauptgebäude verfügt über Hausbar, Strandbar, die Pianobar „Club Savanne“, verschiedene Boutiquen, Friseur und den 2.000 qm großen Swimmingpool mit separatem Kinderbecken. Liegen, Schirme, Tücher an Pool und Strand. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet oder Menü im Restaurant „Rive Gauche“ inklusive. Bei gebuchter Vollpension bzw. „Premium All inclusive“ zusätzlich mittags Menü in den verschiedenen Restaurants inklusive. Bei All inclusive steht zudem der 24 Stunden À-la-carte-Zimmerservice zur Verfügung. Weitere Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 174, in 2-stöckigen Gebäuden. Junior Suite: ca. 60 qm (162), in warmen Farben gehalten, Bad mit Badewanne und Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm)/Musikkanal, DVD/CD-Player, Telefon, Internetzugang Wireless LAN (gegen Gebühr), Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Kaffee-/ Teezubebereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, teilweise Meerblick, 24 Std. Butler Service. Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Windsurfen, Segeln, Wasserski, Tretboot, Kajak, Schnorcheln, Glasbodenboot, Volleyball, 2 Tennishartplätze/ Flutlicht, Tischtennis, Boccia, Fitness-Center, Yoga. Gegen Gebühr: Tauchen, Hochseefischen, Fahrradverleih. Katamarfahrten, Parasailing, Banana-Boot, Golf und Reiten in der Nähe.

Belle Mare

Kinder: Top-Kinderermäßigung: 1 Kind frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-30.9. Familienvorteil: Kinder sind in einer separaten Suite untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25%. Kinderklub: Miniklub für Kinder von 3 bis 11 Jahren mit verschiedenen Aktivitäten, täglich von 9-22 Uhr geöffnet. Teensklub für Jugendliche ab 12 Jahren. Beauty & Wellness „Beau Rivage Spa“. Inklusive: Sauna, Jacuzzi. Gegen Gebühr:Schönheitsbehandlungen,Massagen. DERTOUR Spezial 60plus-Vorteil Senioren ab 60 Jahren (Alter bei Buchung angeben) erhalten eine Ermäßigung von ca. 20% auf den Hotelpreis pro Paar im Doppelzimmer. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte buchen Sie die Originalcodierung gemäß Tabelle.

Getränke. Gültig für max. 2 Personen und bei einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Beau RivageHochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special/Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Hochzeitsreisenden sowie für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 100%, vom 1.10.-31.10. ca. 50% auf den Hotelpreis der Frau. Im Hotel erhalten Sie 1 Galadinner, 1 Pareo, 1 T-Shirt, 1 Flasche Sekt und 1 Früchtekorb. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringung DXXH (Junior Suite). Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit (Honeymoonn Special) bzw. 12 Monate nach dem jeweiligen Jahrestag (Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.

More inclusive DERTOUR Gäste erhalten 1 Tagesausflug zur Ile des Deux Cocos inklusive Mittagessen und Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU03105 IO

Junior Suite/HP Unterbr KAMH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* K** K*** 01.05.-30.09. 269 199 frei 81 frei 01.10.-31.10. 347 257 81 81 101 *Kind: 3 bis einschl. 11 Jahre als 3. Person, **Kind: 3 bis einschl. 11 Jahre als 4. Person, ***Kind: 12 bis einschl. 17 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Familienvorteil: bis zu 4 Kinder bis einschl. 11 J. oder 2 Kinder bis einschl.17 J. und 2 Kinder bis einschl. 11 Jahre in der separaten Suite erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 51, pro Kind/Tag (3-11 J.) EUR 26, pro Kind (12-17 J.)/Tag EUR 51. (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. KAMV) Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 139, pro Kind/Tag (3-11 Jahre) EUR 84, pro Kind (12-17 J.)/Tag EUR 112. (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B. KAMI). Zusätzlich zur Verpflegung: alkoholische und alkoholfreie Getränke in allen Bars und Restaurants, Weinprobe, eine 45-minütige Massage pro Person und Aufenthalt, eine 30-minütige Tennisstunde, 1 Katamaran Ausflug, 1 Tagesausflug zur Ile de Deux Cocos mit Barbeque u.v.m. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten. Spartermine: 6 = 5, 7 = 5, 10 = 8, 13 = 9, 14 = 10, 21 = 15 Aufenthalte 1.5.-30.9. (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension, der Zuschlag für Vollpension bzw. All inclusive wird extra berechnet. Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.142 buchbar – siehe Seite 87.

53


MAURITIUS

Südküste I Resorts

Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort |||||

Bel Ombre

„Welcome Lounge“

Lage: an der Südküste, von der Hauptstadt Port Louis ca. 70 km und vom Zielflughafen Mahébourg ca. 45 km entfernt. Hotel: Eingebettet in einen tropischen Garten und durchzogen von einem kleinen Fluss, bietet das Hotel im französischen Kolonialstil 4 Restaurants, „Annabella’s“ mit Show-Küche (internationale, kreolische und mediterrane Spezialitäten), „Gin’ja“ (asiatische Küche, Meeresfrüchte), das„Le Palmier Beach Restaurant“ und das „Le Château de Bel Ombre“. Bar mit Cigar Lounge, Poolbar, Swimmingpool, Liegen, Schirme, Tücher an Pool und Strand, Friseur, Boutique, Bücherei, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Menü im „Annabella’s“ inklusive. Menü im „Gin’ja“ und „Le Château de Bel Ombre“ gegen Aufpreis. Zimmer: 158, in Villen mit 6 bzw. 8 Zimmern. Superior: ca. 54-62 qm (62), geschmackvoll eingerichtet mit Sitzecke, Bad mit Badewanne/ Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, TV, DVD-/CD-Player, Telefon, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, Blick auf den Fluss. Superior Meerblick: ca. 54-62 qm (66), wie Superior, mit Meerblick. Butler Service auf Anfrage. Junior Suite: ca. 81 qm (20), wie Superior, exklusivere Ausstattung und mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum und freistehender Badewanne. Teilweise Meerblick. Butler-Service inklusive. „Golf du Châteu“

Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Windsurfen, Kajak, Glasbodenboot,Tretboote, Segeln, Wasserski, Schnorcheln, Aerobic, Tischtennis, 3 Tennisplätze (Flutlicht). Tai-Chi Kurse. Gegen Gebühr: Tauchen, Hochseefischen, Kitesurfen, Katamaran, Tennisunterricht sowie Tennisakademie, Reiten. Kinder: Top-Kinderermäßigung: Kinder frei im Zimmer der Eltern. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25%. Kinderklub: mit ganztägiger Betreuung und vielen Aktivitäten für Kinder von 2-11 Jahren, von 8.15-23.30 Uhr. Spezielles Programm für Jugendliche von 12-17 Jahren. Golf Direkt hinter dem Hotel liegt der schöne 18-Loch-Championship-Golfplatz „Golf du Château“, entworfen von Peter Makovitsch (Par 72, 6.498 m). Platzreife ausreichend. Greenfee ca. EUR 25, Golfausrüstung (gegen Gebühr), Golfwagen ca. EUR 45. Beauty & Wellness Schönes „Six Senses Spa“. Inklusive: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen, verschiedene Schönheitsbehandlungen. More inclusive DERTOUR Gäste in der Junior Suite erhalten 1 Greenfee pro Person/Tag für den „Golf du

Château“. Gäste im Superior Zimmer erhalten 2 Greenfees pro Person/Aufenthalt bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten. Für jeden weiteren Aufenthaltstag erhalten Sie 1 weitere Greenfee. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 100% auf den Hotelpreis der Frau. Im Hotel erhalten Sie 1 Früchtekorb sowie 1 Candlelight-Dinner im „Gin’ja“ Restaurant. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie hierfür die Unterbringungen DAXH (Superior), DUXH (Superior Meerblick) bzw. DXMH (Junior Suite). Gilt bis zu 9 Monate nach der Hochzeit Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Für Ihr 10-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50%, vom 16.10.-31.10. ca. 30% auf den Hotelpreis der Frau. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Gültig bis zu 6 Monate vor oder nach dem jeweiligen Jahrestag. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, zu buchen über unser DERTOUR Service-Center.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU04125 IO Superior/HP Superior Meerblick/HP Junior Suite/HP Unterbr RXXH Unterbr RUXH Unterbr KAXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 1 2 01.05.-15.10. 225 161 144 frei frei 239 173 155 frei frei 268 192 16.10.-31.10. 307 219 197 frei frei 332 237 213 frei frei 368 264 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person, **Kind: 12 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Familienvorteil: bis zu 2 Kinder bis einschließlich 17 Jahre im separaten Zimmer erhalten eine Ermäßigung von 25% auf den Preis pro Person (EDVHinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen).

Wohnbeispiel Superior Meerblick

54

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-15.10.(Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.914 buchbar – siehe Seite 87.


Resorts I Nordküste

Paradise Cove Hotel & Spa |||||

„Love Nest“

Pool

Wohnbeispiel Prestige „Pondichery“

Wohnbeispiel Prestige „1001 Nacht“

Transfers siehe Seite 35

Lage: an der Nordküste mit wunderschönem Blick auf die vorgelagerte Insel Coin De Mire, der lebhafte Ort Grand Baie ist ca. 5 km, der Zielflughafen Mahébourg ca. 85 km entfernt. Hotel: liebevoll gestaltetes Boutique-Hotel mit unvergleichlichem Charme. In einen tropischen Garten eingebettet, direkt an einer kleinen romantischen Lagune mit Sandstrand. Mehrere Plattformen auf der Landzunge erleichtern den Zugang zum Meer. Das Hauptrestaurant „La Belle Creole“ sowie die À-la-carte-Restaurants „La Cocoteraie“ und „Bikini Bar“ verwöhnen Sie mit internationaler und mauritischer Küche sowie mit Meeresfrüchtespezialitäten. „Cozy Corner Bar“, 2 Swimmingpools (davon 1 im Spa), Liegen, Schirme, Tücher an Pool und Strand, Internetzugang gegen Gebühr, Boutique, Friseur. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet oder Menü im „La Belle Creole“ Restaurant inklusive. Menü in den Ála-carte Restaurants gegen Aufpreis. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich mittags Menü in den Restaurants inklusive. Weitere Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 47 Zimmer, 20 Suiten Prestige „Pondichery“: ca. 50 qm (20), liebevoll eingerichtet mit Sitzgelegenheit, Bad mit Badewanne/Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, Sat-TV/Videokanal (Flachbildschirm), Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon/Terrasse, zur Lagune hin gelegen. Früchteteller bei Ankunft, 24-Stunden Zimmer-Service. Prestige „1001“ Nacht: ca. 50 qm (27), wie Deluxe, mit romantischen Details im 1001 Nacht Stil ausgestattet, daher sehr beliebt bei Hochzeitsreisenden. Im Obergeschoss gelegen, mit Kaffee-/Teezubereiter und direktem Blick über die Lagune. Unterhaltung: täglich Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Wasserski, Glasbodenboot, Schnorcheln, Windsurfen, Segeln, Tretboote, Kajak, Wassergymnastik, FitnessCenter, 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Boccia, Spieleraum mit Pooltisch. Gegen Gebühr: Tauchschule (PADI), Parasailing, Katamaranfahrten, Hochseefischen.

MAURITIUS Anse La Raie

Beauty & Wellness „Cinq Mondes-Spa“. Gegen Gebühr: BeautyAnwendungen, Massagen, Dampfbad. DERTOUR Spezial 60plus-Vorteil Senioren ab 60 Jahren (Alter bei Buchung angeben) erhalten eine Ermäßigung von ca. 25% auf den Preis pro Person (DZ). Bitte buchen Sie die Originalcodierung gemäß Tabelle. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten 1 Abendessen im „La Cocoteraie“ Restaurant sowie eine 1-stündige Partnermassage inkl. Canapés und Sekt pro Paar/Aufenthalt. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Paradise Cove Hotel & Spa-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 100% auf den Übernachtungspreis der Braut. Obligatorischer Zuschlag für die Verpflegungsleistung ca. EUR 45 für die Braut/

Tag. Im Hotel erhalten Sie 1 Candlelight-Dinner, 1 Früchtekorb, Blumendekoration im Zimmer, 1 Flasche Sekt und vieles mehr. Bei Buchung eines Prestige „1001 Nacht“ Zimmers erhalten Sie zusätzlich 1 romantisches Sektfrühstück sowie 1 einmalige Ermäßigung auf ausgewählte Spa-Anwendungen, 1 Flasche Rum sowie 1 Sarong und 1 Kurta. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DXXH (Prestige „Pondichery“) bzw. DAXH (Prestige „1001 Nacht“). Gilt bis zu 12 Monate nach der Hochzeit. Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar. Ermäßigung für Silberhochzeit und Hochzeitsjubiläum Für Ihr 5. bis 10. Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von 25% auf den Hotelpreis der Frau, ab dem 10. Hochzeitstag gewähren wir eine Ermäßigung von 50% auf den Hotelpreis der Frau. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Sekt und einen Kuchen bei Ankunft (bis zum 25-jährigen Jubiläum), für Ihr 25-jähriges Jubiläum erhalten Sie zusätzlich 1 Candlelight-Dinner. Gültig bis zu 1 Monat vor oder nach dem jeweiligen Jahrestag. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, zu buchen über unser DERTOUR Service-Center.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03310 IO Zimmerkat./Verpfl. Prestige „Pondichery“/HP Prestige „1001 Nacht“/HP Unterbr RXXH Unterbr RAXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 01.05.-31.08. 285 189 97 303 202 103 01.09.-30.09. 336 224 168 354 236 177 01.10.-31.10. 398 265 199 416 277 208 *Kind: 4 bis einschl. 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 4 Jahren frei. Familienvorteil: min. 2/max. 3 Kinder bis einschl. 12 Jahre im separaten Zimmer erhalten eine Ermäßigung von 50%, vom 1.9.-31.10. 25% auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 24, pro Kind/Tag EUR 14 (EDV-Hinweise: Unterbr 4. Stelle I, z.B. RXXI).Zusätzlich zur Verpflegung: gekennzeichnete alkoholfreie und alkoholische Getränke, Minibar). Frühbuchervorteil: 10% für Aufenthalte vom 1.5.-31.8, 5% für Aufenthalte vom 1.9.-31.10. Jeweils bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten (keine Ermäßigung auf Zuschlag für All inclusive). Spartermine: 6 = 5, 7 = 5, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 10, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension, der Zuschlag für All inclusive wird extra berechnet. Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsreisende kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.082 buchbar – siehe Seite 87.

55


MAURITIUS

Ostk체ste I Resorts

Constance Belle Mare Plage ||||| Resort mit zwei 18-Loch-Championship-Golfpl채tzen

Wohnbeispiel Junior Suite

Wohnbeispiel Prestige

56

Wohnbeispiel Pool Villa


Resorts I Ostküste

MAURITIUS Belle Mare

Pool bei den Prestige Zimmern

Golfplatz „The Legend“

Lage: an der Ostküste, direkt an einem 2 km langen weißen Sandstrand. Nach Belle Mare sind es ca. 20 Minuten zu Fuß, der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 40 km entfernt. Hotel: legeres Hotel, das von Beginn an Wohlfühlatmosphäre verspricht. Umgeben von einem 15 ha großen tropischen Garten ist die Anlage ideal für einen aktiven Urlaub. In der Anlage befindet sich das halboffene Hauptrestaurant „La Citronnelle” mit Blick auf den Strand, das verschiedene Themenbuffets anbietet. Das Àla-carte-Restaurant „La Spiaggia” mit mediterraner Küche liegt bei den Villen und das „Deer Hunter” bietet kreolische Köstlichkeiten. Das „Blue Penny Café“, das exklusive Fine Dining Restaurant, sowie 3 weitere Restaurants („Le Swing“, „Indigo“ und „La Kaze“) stehen ebenfalls zur Verfügung. Dort werden mittags Meeresspezialitäten sowie Snacks und Salate angeboten. Lounge, Beachbar, Poolbar und 5 weitere Bars, 4 Swimmingpools, Liegen, Schirme, Tücher an Strand und Pool, Friseur, Boutiquen. „Courtesy Lounge“ für An- und Abreise mit Duschen, TV und kostenfreiem Internetnutzung. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet im Restaurant „La Citronelle“oder Menü im „Deer Hunter“ inklusive. Menü in den À-la-carte-Restaurants gegen Aufpreis. Zimmer: 235 und 21 Villen. Prestige: ca. 43 qm (92), komfortabel eingerichtete Zimmer mit modernen Holzmöbeln, Sitzecke und Schreibtisch, Bad mit Badewanne und Dusche, separatem WC, Föhn,TV,Telefon, kostenfreier Internetzugang, Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse, zur Meerseite gelegen. Junior Suite: ca. 58 qm (96), wie Prestige, moderneres Design sowie geräumiger und zusätzlich mit begehbarem Kleiderschrank und Sitzecke mit Schlafsofa. Junior Suite Beachfront: ca. 58 qm (41), wie Junior Suite, in 1. Reihe zum Strand.

Transfers siehe Seite 35

Pool Villa: ca. 375 qm (davon Außenbereich ca. 230 qm) (17), wie Junior Suite ausgestattet, in einem separaten tropischen Garten gelegen mit eigener Rezeption exklusiv für die Villengäste. Zweistöckig, sehr exklusiv und luxuriös mit viel Privatsphäre. Im Erdgeschoss befindet sich ein Schlafzimmer, ein großes Bad mit Badewanne/Dusche/WC, Außendusche, eine Gästetoilette sowie ein Wohn- und Esszimmer. Weiterhin verfügen die Villen über ein zweites Schlafzimmer mit separatem Bad mit Badewanne/Dusche/WC im ersten Stock. Ihr privater Butler-Service steht Ihnen zur Verfügung. Eine große Terrasse, ein privater Pool (beheizbar) sowie ein Pavillon über der Pool-Anlage runden die Ausstattung ab. Buchung über unser DERTOUR Service-Center. Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Wasserski,Windsurfen, Kajaks, Fitness-Center, Glasbodenboot, Minisegeln,Tretboote, Schnorcheln,Wakeboard, 4 Tennisplätze (Flutlicht), Minigolf, Beachvolleyball, Boccia, Tischtennis, Gruppenkurse in Aerobic, Yoga und Tai Chi. Gegen Gebühr: Tauchen (PADI), Unterwasserspaziergang, Banana-Boot, Hochseefischen, Kitesurfen,Tennis-, Tauch-, Wasserski-, Windsurfunterricht, Parasailing, Fahrradverleih.

Kinder: Top-Kinderermäßigung: Kinder bis 11 J. frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-19.10. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von bis zu 50%. Kinderklub: Ganztägige Betreuung, eigener Kinderpool und viele Aktivitäten für Kinder von 4 bis 12 Jahren, von 9-21 Uhr geöffnet. Golf „The Legend“ und „The Links“, zwei wunderschön angelegte 18-Loch-Championship-Golfplätze in unmittelbarer Nähe des Resorts (Par 72 bzw. 70, 6.014 m bzw. 5.942 m). Platzreife ausreichend. Greenfee für Hotelgäste inklusive, Unterricht (gegen Gebühr), Golfcart (obligatorisch auf dem „The Links“) ca. EUR 25 p. P. Beauty & Wellness Das „Le Spa de Constance“ sowie der „Shiseido Pavilion“ bieten Entspannung und Erholung. Inklusive: Whirlpools, Dampfbad und Sauna. Gegen Gebühr: Friseur, Massagen und verschiedene Schönheitsbehandlungen. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten bei Anreise 1 Glas Chardonnay pro Person und Canapés auf dem Zimmer sowie „unlimited Golf“ auf den zwei

18-Loch-Golfplätzen (Golfwagen/-ausrüstung gegen Gebühr). Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Constance Belle Mare Plage-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50%, vom 20.10.-31.10. ca. 30% Ermäßigung auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Seafood Candlelight-Dinner sowie bei Ankunft Canapés, Blumen und Kerzen in Zimmer und Bad, 1 Erinnerungsfoto und 1 Flasche Sekt. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DAMH (Prestige), DAXH (Junior Suite) bzw. DAAH (Junior Suite Beachfront). Gilt bis zu 9 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Das Honeymoon Special gilt ebenfalls für Ihr 10-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum, gültig bis zu 6 Monate vor oder nach dem jeweiligen Jahrestag. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen des Honeymoon Specials.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU03108 IO Prestige/HP Junior Suite/HP Junior Suite Beachfront/HP Unterbr RAMH Unterbr KAXH Unterbr KAMH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 01.05.-15.09. 141 141 119 frei 76 177 177 143 frei 76 208 208 163 frei 76 16.09.-19.10. 171 171 139 frei 76 232 232 179 frei 76 279 279 213 frei 76 20.10.-31.10. 342 245 188 58 76 427 305 229 58 76 504 359 266 58 76 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person, **Kind: 12 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder (bis einschließlich 17 Jahre) im separaten Zimmer erhalten 30%, vom 1.10.-31.10. 50% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Frühbuchervorteil: EUR 100 pro Erw./Aufenthalt (EZ/DZ) bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 9 = 7, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 10, 14 = 11, 20 = 16 Aufenthalte 1.5.-20.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.794 buchbar – siehe Seite 87.

57


MAURITIUS

Südostküste I Resorts

Beachcomber Shandrani Resort & Spa ||||| Einziges 5-Sterne All-inclusive Resort auf Mauritius

Außenbereich Familien Apartment

Wohnbeispiel Familien Apartment

58

Wohnbeispiel Superior


Resorts I Südostküste

MAURITIUS Blue Baie

Lage: an der Südostküste auf einer Halbinsel, zum Zielflughafen Mahébourg ca. 6 km (startende Flugzeuge sind kurzzeitig zu hören). Ca. 12 km zum kleinen Ort Mahébourg. Hotel: Das weitläufige Resort mit großer Lobby ist umgeben von einem wunderschönen 50 ha großen Tropengarten. 3 Sandstrände bieten ideale Voraussetzungen für die verschiedensten Wassersportarten. Das Shandrani ist ideal für Familien und Aktivurlauber mit gehobenen Ansprüchen und bietet viele attraktive Kinderleistungen. Das offen gestaltete Hauptrestaurant „Le Grand Port” sowie das À-lacarte-Restaurant „Le Sirius“ bieten internationale Küche, italienische Köstlichkeiten werden im „Porto Vecchio“ und Fischspezialitäten im „Le Boucanier“ serviert. Das neue „Teak Elephant“ Restaurant bietet thailändische Spezialitäten. Zudem verfügt das Hotel über 2 Bars („Le Sirius“, „Blue Bay Bar“) sowie 2 Swimmingpools, Sonnenliegen, -schirme, -tücher an Strand und Pool. Kostenfreie Internetstation und Wireless LAN Zugang, Geschäfte, Friseur. Verpflegung: „All inclusive“ Zimmer: 327, in 2-3-stöckigen Gebäuden entlang der verschiedenen Strandabschnitte. Superior: ca. 50 qm (110), sehr freundlich und modern eingerichtet mit Sitzgelegenheit, Bad mit Badewanne und Dusche, separatem WC, Föhn, Bademantel, TV/Musikkanal, Telefon, kostenfreier Internetzugang, Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, Meerseite. Superior Beachfront: ca. 50 qm (69), wie Superior, in erster Reihe zum Strand. Deluxe: ca. 57 qm (108), wie Superior Beachfront, geräumiger mit großem Badezimmer und Ankleideraum. Familien Apartment: ca. 75 qm (36), wie Deluxe, zusätzlich mit separatem Kinderzimmer mit eigenem kleinen Bad mit Dusche/WC und Doppelstockbett. Unterhaltung & Ausflüge: tägliche Abendunterhaltung.

Transfers siehe Seite 35

Sport & Fitness: Inklusive:Wasserski,Windsurfen, Segeln, Schnorcheln, Kajak, Tretboote, Glasbodenboot, Wassergymnastik, 6 Tennisplätze (Flutlicht) inkl. Schläger, Tischtennis, Fussball, Fitness-Center, Aerobic, 9-LochGolfplatz Pitch+Put, Fahrradverleih, Golf-, Tennis- und Aerobic-Stunden. Gegen Gebühr: Tauchen für zertifizierte Taucher (Zertifikat muss vorgelegt werden), Tauchkurse (PADI), Hochseefischen, Katamaranausflüge, Tennis-/ Golfbälle. Exklusiv im Shandrani: Segelschule (pro Kurs/Person EUR 25, Segelschein kann nach 6 Stunden erworben werden, Privatunterricht EUR 20 pro Stunde), Kitesurfschule (IKO-zertifiziert) und „Beachcomber Sports and Nature“Programm mit Abseiling, Kanu-, Radtouren und vieles mehr.

All inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet im „Le Grand Port“ und „Le Sirius“. Mittagessen im „Le Grand Port“, „Le Sirius“ und „Porto Vecchio“, Abendessen im Hauptrestaurant „Le Grand Port“ sowie in den À-la-carte-Restaurants „Le Sirius“, „Porto Vecchio“, „Le Boucanier“ und „Teak Elephant“ inklusive. Gekennzeichnete alkoholische und alkoholfreie Getränke (wie z. B. Champagner, Hauswein, Softdrinks und Cocktails) zum Mittag-/Abendessen sowie ganztägig von 10-23.30 Uhr in der Blue Bay Bar, in der Sirius Bar bis 22 Uhr. Getränke aus der Minibar. Snacks in den Bars „Le Sirius“ und „Blue Bay“ von 15-17 Uhr sowie Kaffee und Crèpes von 15-17 Uhr. Strand- und Poolservice, Zimmerservice (gegen oblig. Service-Gebühr).

Beauty & Wellness 1.600 qm großes Spa „La Source“ sowie ein Massage-Center der Marke „Clarins“. Inklusive: Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen, traditionelle Anwendungen, Balneo Therapie, Shiatsu, Ayurveda und vieles mehr.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum ShandraniHochzeitspaket entnehmen Sie den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 kleine Flasche Champagner, T-Shirts und Früchte. Bei Anreise vom 1.5.-30.9. und einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten erhalten Sie zusätzlich eine 45-mi-

More inclusive DERTOUR Gäste erhalten eine 45-minütige Partnermassage pro Aufenthalt. Gültig bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten.

nütige Partnermassage. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DAYI (Superior), DXXI (Superior Beachfront) bzw. DAXI (Deluxe). Gültig bis zu 9 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Silber-/Goldhochzeit sowie Hochzeitsjubiläum Für Ihre Silber-/Goldhochzeit sowie Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Frau. Gültig bis zu 3 Monate vor oder nach dem jeweiligen Jahrestag. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, zu buchen über unser DERTOUR Service-Center. Ideal für Familien Familien Apartments: geräumige Zimmer mit separatem Schlafzimmer und eigenem Bad für die Kinder, kindgerecht dekoriert. Kinder frei. Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12 Jahren mit sehr vielen verschiedenen Aktivitäten, von 9.00-21.00 Uhr geöffnet. Tolle Familien Apartments mit Kinder-Dekoration. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von bis zu 50%. Single mit Kind: siehe Tabelle.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU01102 IO Superior/AI Superior Beachfront/AI Deluxe/AI Familien Apartment/AI Unterbr RAYI Unterbr RXXI Unterbr RAXI Unterbr RA I Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 1 2 3 K* 2 K* 01.05.-30.09. 258 184 50 274 196 50 289 207 183 50 289 frei 01.10.-31.10. 332 236 99 347 248 99 375 268 237 99 403 frei *Kind: 6 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person im Superior, als 3. und 4. Person im Deluxe und als 3., 4. und 5. Person im Familien Apartment mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett, im Familien Apartment: Kinderzimmer mit Doppelstockbett). Kleinkinder unter 6 Jahren frei. Familien Apartment: Mindestbelegung 2 Erwachsene und 1 Kind. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder im separaten Zimmer erhalten 50%, vom 1.10.-31.10. 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person. Nicht gültig für Familien Apartment (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind den angegebenen Preis pro Nacht. Gilt nur für einen alleinreisenden Erwachsenen mit Kind. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise . Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 10, 14 = 10 Anreise 1.5.-30.9., 7 = 6, 13 = 11, 14 = 12 Anreise 1.10.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.043 buchbar – siehe Seite 87.

59


MAURITIUS

Südküste I Resorts

Heritage Awali Golf & Spa Resort |||||

Lage: an einem unberührten Sandstrand an der Südküste. Nach Bel Ombre wenige Gehminuten, zur Hauptstadt Port Louis ca. 50 km. Der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 35 km entfernt. Hotel: Wie in einem kleinen afrikanischen Dorf verteilen sich die einzelnen Hotelgebäude auf dem Gelände mit üppiger Vegetation. In der Anlage mit Deutsch sprachigem Management finden Sie das Hauptrestaurant „Balafon“ mit mauritischer Küche, das À-la-carte-Restaurant „La Compagnie des Comptoirs“ (nicht für Kinder unter 13 Jahre), das „Infinity Blue“, das „Le Château de Bel Ombre“ (ca. 5 Min. entfernt) sowie ein neues Fine Dining Restaurant „Roots“. Dazu 1 Snackbar „Amafrooty“, 2 Bars, 3 große Swimmingpools (davon 1 im Spa), Liegen, Schirme, Tücher am Pool, Liegen und Schirme am Strand, Spielezimmer (gegen Gebühr), Boutique, Friseur. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet im „Balafon“ inklusive. Bei gebuchter „Deluxe All inclusive“ zusätzlich mittags À-la-carte im „Amafrooty“ und „Infinity Blue“.Abends wahlweise Buffet oder Menü im „Balafon“ bzw. „Infinity Blue“. Zimmer: 154, 5 Suiten, 1 Villa, die Zimmer liegen in zwei- und dreistöckigen Gebäuden. Deluxe: ca. 52 qm (91), elegant eingerichtet mit edlen afrikanischen und tropischen Elementen und Sitzgelegenheit. Sie verfügen über Bad mit Badewanne und Dusche, separates WC,

Wohnbeispiel Deluxe

Wohnbeispiel Deluxe Beachfront

60

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Bel Ombre

Föhn, Bademantel, Sat-TV,Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, Meerseite mit Gartenblick. Deluxe Ocean View: ca. 52 qm (48), wie Deluxe, mit Meerblick. Deluxe Beachfront: ca. 52 qm (15), wie Deluxe Ocean View, in erster Reihe zum Strand. Unterhaltung: regelm. Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Wasserski,Windsurfen, Glasbodenboot, Schnorcheln, Segeln, Kajak,Tretboote, Fitness-Center, Beachvolleyball, 2 Tennisplätze (Flutlicht),Tischtennis, Bogenschießen, Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Wasserski, Tauchen, Katamaranfahrten, Hochseefischen, Billard,Tennisausrüstung, Reiten (in der Nähe). Kinder: Top-Kinderermäßigung: 1 Kind bis 11 J. frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-31.8. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25%. Kinderklub: für Kinder von 3 bis 11 Jahren mit Kinderpool, geöffnet von 08.30-23 Uhr. Klub für Teenager von 12 bis 17 Jahren. Golf 18-Loch-Championship-Golfplatz „Golf du Château“, entworfen von Peter Matkovitch (Par 72, 6.498 m). Platzreife ausreichend. Greenfee ca EUR 25. Golfausrüstung (gegen Gebühr), Golfwagen (ca. EUR 45). Transfer inklusive.

Beauty & Wellness Das 3.000 qm Spa entführt Sie in eine besondere Wellnessatmosphäre (Zutritt ab 16 Jahren). Inklusive: Dampfbad, Sauna,Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen, Schönheitsbehandlungen. More inclusive Bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten erhalten Sie 2 Greenfees pro Person/Aufenthalt für den 18-Loch-Championship Golfplatz. Für jeden weiteren Aufenthaltstag erhalten Sie 1 weitere Greenfee pro Person/Tag für den „Golf du Château“. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Heritage Awali-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Früchtekorb sowie 1 Candlelight-Dinner. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DARH (Deluxe), DAXH (Deluxe Ocean View), DAMH (Deluxe Beachfront). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, nicht gültig vom 16.10.-31.10. Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.

Leistung MRU04120 IO Deluxe/HP Deluxe Ocean View/HP Deluxe Beachfront/HP Unterbr RARH Unterbr RAXH Unterbr RAMH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** K*** 1 2 3 K* K** K*** 1 2 3 K* K** K*** 01.05.-31.08. 180 129 116 frei 33 99 209 149 134 frei 38 112 251 179 161 frei 45 135 01.09.-15.10. 180 129 116 33 33 99 209 149 134 38 38 112 251 179 161 45 45 135 16.10.-31.10. 258 185 166 48 48 142 292 209 189 53 53 157 334 239 215 60 60 179 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person, **Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 4. Person, ***Kind: 12 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder im separaten Zimmer (bis einschließlich 17 Jahre) erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 64, pro Kind (2-11 Jahre)/Tag EUR 32, pro Kind (12-17 Jahre)/ Tag EUR 47 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z.B. RARI). Zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholfreie und alkoholische Getränke,1 LobsterDinner sowie ein Dinner im „Infinity Blue“ Restaurant, 1 Spa Anwendung pro Aufenthalt (nur für Erwachsene) u.v.m. Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-15.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension, der Zuschlag für All inclusive wird extra berechnet. Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.722 buchbar – siehe Seite 87.


Resorts I Westküste

Sofitel Imperial Resort & Spa |||||

Fitness-Center

Wohnbeispiel Luxury

Transfers siehe Seite 35

Lage: an der Westküste, direkt am langen und weißsandigen Strand von Flic en Flac. Das Zentrum von Flic en Flac, wo sich einige Restaurants und Geschäfte befinden, ist ca. 5 km entfernt. Der Zielflughafen Mahébourg liegtca. 50 km entfernt, zur Hauptstadt Port Louis ca. 25 km. Hotel: elegantes Hotel im diskreten asiatischen Stil, bekannt für seinen persönlichen Service mit deutscher Gästebetreuung. Die Lobby ist in offener Bauweise gestaltet und gibt den Blick auf den Indischen Ozean frei. Zu den Einrichtungen gehören das Hauptrestaurant „Ravinala“ mit internationaler Küche, ein chinesisches Restaurant „Ming Court“, japanische Erlebnisküche „Teppanyaki“, das Strandrestaurant „Tamassa“ sowie das neue Gastronomie-Restaurant „Jacaranda“ direkt am Strand mit Meeresfrüchten und Gourmetküche, Piano-Bar und Strandbar. Großer Swimmingpool mit Sonnenterrasse, Liegen, Schirme,Tücher am Pool und Strand, Boutiquen. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet im Restaurant „Ravinala“ und abends Buffet oder Menü im „Ravinala“ und „Ming Court“ inklusive. À-la-carte in den übrigen Restaurants gegen Aufpreis. Zimmer: 191 Luxury: ca. 50 qm (143), geschmackvoll, modern und in harmonischen und frischen Farben gestaltet mit Sitzecke, Bad mit Badewanne und Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm)/Musik/Videokanal, Telefon, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon/Terrasse zur Meerseite. Prestige Suite: ca. 75 qm (42), wie Luxury, etwas abseits vom Hauptgebäude in einem exotischen Garten in Form eines asiatischen Dorfes mit kleinen Wasserfällen und tropischen Pflanzen. Großzügig und sehr elegant eingerichtet verfügen sie über ein Wohn- sowie ein separates Schlafzimmer und 2 Bäder, Gartenblick. Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung und Live-Musik.

MAURITIUS Flic en Flac

Sport & Fitness: Inklusive: Wasserski, Segeln, Schnorcheln, Tretboote, Kajaks, Windsurfen, Glasbodenboot, 2 Tennishartplätze mit Flutlicht, Pilates, Fitness-Center, Volleyball, Aerobic, Bogenschießen, Boccia. Gegen Gebühr: Tennisunterricht, Hochseefischen, Tauchen, 18-Loch-Golfplatz „Le Tamarina“ (Greenfee inkl. oblig. Golfcart ca. EUR 100, ca. 15 Min. entfernt, Transfer nicht inklusive). Kinder: Top-Kinderermäßigung: Kinder bis 11 Jahre frei in der Prestige Suite. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25%. Single mit Kind: siehe Tabelle Kinderklub: Mit Kinderpool für Kinder von 3 bis 12 Jahren, geöffnet von 9-21 Uhr. Beauty & Wellness 1.000 qm großes Spa „SoSpa“. Highlight ist der Pool mit Unterwassermusik. Gegen Gebühr: Dampfbad, Massagen, Schönheitsbehandlungen.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Sofitel Imperial-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50 % auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie Blumen, 1 SpaAnwendung für die Braut, 1 Früchtekorb, 1 Poloshirt und 1 Pareo, 1 Flasche Rum, 1 Flasche Sekt und 1 Packung mauritischen Tee. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DAMH (Luxury) bzw. DAXH (Prestige Suite). Gültig bis zu 9 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Das Honeymoon Special gilt ebenfalls für Ihr Hochzeitsjubiläum ab dem 15. Jahrestag und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum. Das Datum muss im Aufenthaltszeitraum liegen. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen des Honeymoon Specials.

More inclusive DERTOUR Gäste erhalten eine 45-minütige Massage bei einem Mindestaufenthalt von 14 Nächten. Nicht mit dem Honeymoon Special bzw. der Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar. Alle Gäste erhalten 1 Flasche Sekt bei Ankunft. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU02103 IO Luxury/HP Prestige Suite/HP Unterbr RAMH Unterbr WAXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 3 K* 01.05.-30.09. 252 168 75 354 236 212 frei 01.10.-31.10. 363 242 75 508 338 305 frei *Kind: 4 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Luxury, als 3. und 4. Person in der Prestige Suite mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 4 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder (bis einschließlich 11 Jahre) im separaten Zimmer erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person. Nicht gültig für Prestige Suite. (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind EUR 75 pro Nacht, gilt nur für einen alleinreisenden Erwachsenen mit bis zu 2 Kindern. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 5% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. Jeweils bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten. Spartermine: 7 = 5, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 9, 14 = 10 Anreise 1.5.-15.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.956 buchbar – siehe Seite 87.

61


MAURITIUS

Südwestküste I Resorts

Naïade Resorts – Les Pavillons |||||

„Obergine“ Restaurant

Wohnbeispiel Superior

Wohnbeispiel Suite

62

Lage: in beeindruckender Kulisse vor dem Berg Le Morne an einem langen Sandstrand. Zur Hauptstadt Port Louis ca. 40 km, der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 60 km entfernt. Hotel: 2008 komplett renoviert, erstrahlt dieses beliebte Resort in neuem Glanz. In der Anlage finden Sie 4 Restaurants: das internationale Hauptrestaurant „Horizon“, das Strandrestaurant „Obergine“ mit mediterraner Küche, die „Nautile Lounge & Bar“ bietet mauritische Spezialitäten und leichte Snacks, und das feine À-la-carte-Restaurant „Nipa“, in dem Sie die thailändische Küche entdecken können. Des Weiteren bietet das Hotel 4 Pools, davon einer mit integriertem Kinderbecken, 3 Bars, verschiedene Geschäfte, kostenfreie Internetstation, Bücherei, Friseur, Liegen und Schirme an Pool und Strand, Badetücher auf den Zimmern. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends Buffet oder Menü im „Horizon“ inklusive. Bei gebuchter Vollpension bzw.„Premium All inclusive“ mittags Menü in den Restaurants inklusive. Bei „Premium All inclusive“ zusätzlich 24 Stunden À-la-carte Zimmerservice. Weitere Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 149, verteilt auf Pavillons mit bis zu 5 Wohneinheiten. Superior: ca. 45 qm (64), Bad mit Badewanne, Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Le Morne

Dusche, separates WC, Föhn, Sat-TV (Flachbildschirm)/DVD-Player, Radio, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, im Erdgeschoss oder 1. Stock mit Terrasse oder Balkon, teilweise Meerblick. Deluxe: ca. 46 qm (15), wie Superior, etwas geräumiger, zusätzlich mit begehbarem Kleiderschrank und Jacuzzi. Im 1. Stock mit Balkon. Junior Suite: ca. 52 qm (10), wie Superior, geräumiger und mit größerem Sitzbereich. Ocean Junior Suite: ca. 57 qm (15), wie Superior, im Erdgeschoss gelegen. Zusätzlich mit größerer Terrasse mit Tagesbett, Meerblick. Prestige Junior Suite: ca. 63 qm (45), wie Ocean Junior Suite, noch geräumiger und mit Außendusche. Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Windsurfen, Wasserski, Segeln, Schnorcheln, Tret- und Glasbodenboot, Kajak, Fitness-Center, 2 Tennishartplätze (Flutlicht), Beachvolleyball, Fußball, Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Tauchen (PADI), Parasailing, Katamaranfahrten, Hochseefischen, Fahrradverleih und vieles mehr. Kinder: Top-Kinderermäßigung: Kinder frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-30.9. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25%.

Kinderklub: Miniklub für Kinder von 3 bis 12 Jahren mit täglicher Betreuung, geöffnet von 9-22 Uhr. Ältere Kinder treffen sich im „Teens Club“. Beauty & Wellness 2400 qm großes Spa „Nymphea“ mit eigenem Swimmingpool. Inklusive: Sauna, Dampfbad, Jacuzzi, Swimmingpool. Gegen Gebühr: Massagen, Schönheitsbehandlungen. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Les PavillonsHochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special/Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Hochzeitsreisenden sowie für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Frau. Im Hotel erhalten Sie 1 Galadinner, 1 Pareo, 1 T-Shirt, 1 Flasche Sekt und 1 Früchtekorb. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DXXH (Superior), DAXH (Deluxe), DAAH (Junior Suite), DUXH (Prestige Suite) bzw. DAMH (Ocean Junior Suite). Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit bzw. dem jeweiligen Jahrestag. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.

Leistung MRU02104 IO Superior/HP Deluxe/HP Junior Suite/HP Prestige Suite/HP Unterbr RXXH Unterbr RAXH Unterbr KAAH Unterbr KAXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 1 2 K* 1 2 01.05.-30.09. 217 161 frei 234 174 253 188 frei 294 218 01.10.-31.10. 312 231 76 336 249 363 269 76 425 314 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Familienvorteil: min./max. 2 Kinder (bis einschl. 17 Jahre) im separaten Zimmer erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). EDV-Hinweis: Ocean Suite/HP Unterbr KAMH. Preise gemäß System. Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 49, pro Kind (3-11 Jahre)/Tag EUR 24, pro Kind (12-17 Jahre)/Tag EUR 49 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RXXV). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 99, pro Kind (3-11 Jahre)/Tag EUR 63, pro Kind (12-17 Jahre)/Tag EUR 82 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B. RXXI). Zusätzlich zur Verpflegung: alkoholische und alkoholfrei Getränke in allen Bars und Restaurants, eine 20-minütige Massage pro Person und Aufenthalt, eine 30-minütige Tennisstunde, 1 Katamaran Ausflug, 1 Tagesausflug zur Ile de Deux Cocos mit Barbeque und vieles mehr. Frühbuchervorteil: 12% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten. Spartermine: 6 = 5, 7 = 5, 10 = 8, 13 = 9, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-30.9. (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension, der Zuschlag für Vollpension bzw. All inclusive wird extra berechnet. Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.914 buchbar – siehe Seite 87.


Resorts I Nordküste

Naïade Resorts – Legends |||||

Lage: an einer feinsandigen Bucht im Nordosten der Insel, der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 80 km entfernt. Hotel: Die weitläufige Anlage entführt Sie in die Welt des Feng Shui, der Kunst und Wissenschaft vom Leben in Harmonie mit der Umgebung. Im Hotel finden Sie das internationale Hauptrestaurant „Ginkgo“ sowie die 3 À-lacarte-Restaurants „La Bastide“ mit mediterraner Küche, „Abalone“ mit Meeresfrüchtespezialitäten und „Karma House“ mit asiatischen Gerichten. Mittags bietet die Strandbar „Banyan Bar & Grill“ gegrillte Gerichte. Poolbar, Lounge, 3 Swimmingpools, davon einer im Spa, separater Kinderpool, Liegen, Schirme, Tücher an Pool und Strand, Friseur, Kino, Geschäfte, Business-Center. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet oder Menü im „Ginkgo“ inklusive. Bei gebuchter Vollpension bzw. „Premium All inclusive“ mittags Menü in den Restaurants (ausgenommen „Karma House“). Bei „Premium All inclusive“ zusätzlich 24 Stunden À-la-carte Zimmerservice. Weitere Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 195, 3 Villen Superior: ca. 48 qm (Kategorie ||||) (126), das Element Metall durchzieht die komfortable Einrichtung mit Sitzecke. Bad mit Badewanne

MAURITIUS Grand Gaube

und Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe,TV/Musikkanal, Radio,Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon/Terrasse, zur Meerseite gewandt. Deluxe: ca. 58 qm (Kategorie ||||) (46), wie Superior, geräumiger und durch das Element Wasser inspiriert. Junior Suite: ca. 78 qm (23), wie Superior, mit dem Element Holz ausgestattet und zusätzlich mit größerem Badezimmer, Jacuzzi und DVDPlayer, im 2. Stock mit Balkon. Unterhaltung: tägl. Unterhaltungsprogramm. Sport & Fitness: Inklusive: Windsurfen, Wasserski, Minisegeln, Schnorcheln, Glasbodenboot, Tretboot, Kajak, Fitnessraum, Gymnastik, Volleyball, Boccia, Tischtennis, 4 Tennisplätze mit Flutlicht, Golf-Driving-Range. Gegen Gebühr: Tauchen (PADI), Hochseefischen, Katamaranfahrten, Fahrradverleih, Poolbillard, Golf-/ Tennisausrüstung (begrenzt). Kinder: Top-Kinderermäßigung: Kinder frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-30.9. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25%. Kinderklub: Miniklub für Kinder von 3 bis 12 Jahren mit täglicher Betreuung, geöffnet von 9-21 Uhr. Ein separates Mittag-bzw. Abendessen für die Kinder wird ebenfalls angeboten.

Beauty & Wellness Im wunderschönen Spa, einer Kombination aus Thalasso und Spa, können Sie sich auf besondere Art verwöhnen lassen. Inklusive: Sauna, Jacuzzi und Hammam. Gegen Gebühr: Massage und spezielle Schönheitsbehandlungen. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten 1 Flasche Sekt und ein kleines Geschenk bei Ankunft. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum LegendsHochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special/Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Hochzeitsreisenden sowie für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 60%, vom 1.10.-31.10. 50% auf den Hotelpreis der Frau. Im Hotel erhalten Sie 1 Galadinner, 1 Pareo, 1 T-Shirt, 1 Flasche Sekt und 1 Früchtekorb. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DHMH (Superior), DXMH (Deluxe) bzw. DAMH (Junior Suite). Gilt bis zu 12 Monate nach dem Hochzeits- bzw. Jahrestag. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Superior

Wohnbeispiel Junior Suite

Transfers siehe Seite 35

Leistung MRU02106 IO Superior/HP Deluxe/HP Junior Suite/HP Unterbr RHMH Unterbr RXMH Unterbr KAMH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* K** 1 2 K* K** 1 2 K* K** 01.05.-30.09. 174 129 frei frei 191 142 frei frei 230 172 frei frei 01.10.-31.10. 234 173 67 86 257 190 67 86 307 228 67 86 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person, **Kind: 12 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person jeweils im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Familienvorteil: bis zu 3 Kinder (bis einschließlich 11 Jahre) oder max. 2 Kinder bis einschl. 17 Jahre und 1 Kind bis einschl. 11 Jahre im separaten Zimmer erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person, nicht gültig in der Junior Suite (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 49, pro Kind (3-11 Jahre)/Tag EUR 25, pro Kind (12-17 Jahre)/Tag EUR 49, (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RHMV). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 99, pro Kind (3-11 Jahre)/Tag EUR 62, pro Kind (12-17 Jahre)/Tag EUR 80, (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B. RHMI). Zusätzlich zur Verpflegung: alkoholische und alkoholfreie Getränke in allen Bars und Restaurants, eine 20-minütige Massage pro Person und Aufenthalt, eine 30-minütige Tennisstunde, 1 Katamaran Ausflug, 1 Tagesausflug zu Ile de Deux Cocos mit Barbeque und vieles mehr. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten. Spartermine: 6 = 5, 7 = 5, 10 = 8, 13 = 9, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-30.9. (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension, der Zuschlag für Vollpension bzw. All inclusive wird extra berechnet. Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.722 buchbar – siehe Seite 87.

63


MAURITIUS

Westküste I Resorts

Sugar Beach |||||

Flic en Flac

Lage: am langen Sandstrand des beliebten Ortes Flic en Flac, welcher in ca. 20 Gehminuten zu erreichen ist. Der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 50 km entfernt. Hotel: Die weitläufige Anlage bietet das Hauptrestaurant „Mon Plaisir“ mit internationaler Küche, das Restaurant „Tides“, welches direkt am Strand liegt und Fisch-/Meeresfrüchtespezialitäten bietet sowie das „Citronella´s Café“ mit mediterraner Küche. Des Weiteren verfügt das Hotel über 4 Bars, 1 großzügig angelegte Poolandschaft mit integrierten Liegeplätzen sowie einen zweiten Pool bei den Villen, Kinderpool, Liegen, Schirme und Tücher an Pool und Strand, Internetstation, Friseur, verschiedene Geschäfte und Boutiquen. Die „Sun Card“ bietet zusätzliche Vergünstigungen. Alle Restaurants und Einrichtungen des La Pirogue können mitgenutzt werden. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet oder Menü im „Mon Plaisir“ und „Citronella’s Café“ inklusive. Menü im À-la-carte-Restaurant „Tides“ gegen Aufpreis. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich mittags gekennzeichnete Gerichte in den verschiedenen Restaurants und Bars. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 258, im 1- bis 2-stöckigen Haupthaus sowie in 1-stöckigen Villen mit je 10-12 Wohneinheiten. Standard: ca. 40 qm (164), Bad mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm), Radio, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/ Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Außenbereich Superior Villa

Wohnbeispiel Standard

64

Teezubereiter, Safe, Balkon/Terrasse, im Haupthaus oder im 1. Stock der Villen, Meerseite. Superior Villa: ca. 40 qm (92), wie Standard, zusätzlich mit separater Dusche und separatem WC, im Erdgeschoss der Villen mit größerer Terrasse und Meerseite. Standard Familien Zimmer: ca. 80 qm, wie Standard, bestehend aus 2 Standard Zimmern mit Verbindungstür. Zusätzlich mit Badartikeln und Spielzeug für die Kinder. Superior Familien Zimmer: ca. 80 qm, wie Standard Familien Zimmer, bestehend aus 2 Superior Zimmmern mit Verbindungstür. Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung. Sport & Fitness: inklusive: Windsurfen, Wasserski, Schnorcheln, Tret-/Glasbodenboot, Kajak, 6 Tennisplätze (Flutlicht), Yoga, neues Fitness-Center, Badminton, Fußball, Tischtennis. Gegen Gebühr: Tauchen, Parasailing, Katamaranfahrten, Hochseefischen, Reiten, Golf im Le Touessrok (Greenfee ca. EUR 120, inkl. Golfwagen),18-Loch-Golfplatz The Links im Belle Mare Plage (Greenfee ca. EUR 95, inkl. Golfwagen), 18-Loch-Golfplatz „Tamarina“ (Die ersten beiden Greenfees pro Person sind kostenfrei, weitere Greenfees ca. EUR 55, Golfwagen ca. EUR 25, ca. 15 Minuten entfernt, Transfer inklusive. Gäste im Superior Zimmer erhalten bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten eine weitere Greenfee kostenfrei). Beauty & Wellness Großer Spa-Bereich „Aura-Spa“. Inklusive: Sauna, türkisches Hamam, Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen, Schönheitsbehandlungen.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Sugar BeachHochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von 100% auf den Hotelpreis der Braut, der Partner zahlt die Einzelzimmerrate. Im Hotel erhalten Sie 1 Candlelight-Dinner, 1 Erinnerungsfoto, 1 T-Shirt, 1 Pareo, 1 Flasche Sekt, 1 Früchteteller sowie 15% Ermäßigung auf Massagen im „Aura Spa“ (auf Anwendungen bis 14 Uhr). Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DAMH (Standard) bzw. DXXH (Superior Villa). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ideal für Familien Familien Zimmer: bestehend aus 2 Standard bzw. Superior Zimmern mit Verbindungstür. Top-Kinderermäßigung: 1 Kind frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-22.10. Kinder frei in den Familien Zimmern. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25%. Single mit Kind: Der Erwachsense zahlt den Einzelzimmerpreis, das Kind zahlt die Kinderrate. Siehe auch Preistabelle. Kinderklub: für Kinder von 4 bis 11 Jahren, geöffnet von 9.30-22.15 Uhr mit vielen Aktivitäten. „Teens Club“ für Jugendliche von 12 bis 17 Jahren.

Leistung MRU02102 IO

Standard Superior Standard/HP Superior Villa/HP Familien Zimmer/HP Familien Zimmer/HP Unterbr RAMH Unterbr RAXH Unterbr RXXH Unterbr RUXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** K*** 1 2 3 K* K** K*** 1 2 3 K**** 1 2 3 K**** 01.05.-31.07. 196 129 118 frei 55 frei 238 159 146 frei 55 frei 488 245 163 frei 609 305 204 frei 01.08.-30.09. 202 135 124 frei 55 frei 257 171 157 frei 55 frei 513 257 171 frei 659 329 219 frei 01.10.-22.10. 257 189 174 frei 55 frei 324 238 219 frei 55 frei 732 366 245 frei 915 458 305 frei 23.10.-31.10. 257 189 174 55 55 74 324 238 219 55 55 74 732 366 245 frei 915 458 305 frei *Kind: 2 bis einschl. 11 Jahre als 3. Person im Standard und Superior, **Kind: 2 bis einschl. 11 Jahre als 4. Person im Standard und Superior, ***Kind: 12 bis einschl. 17. Jahre als 3. Person im Standard und Superior, ****Kind: bis einschl. 17 J. als 3., 4. und 5. Person mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 J. frei. Familienvorteil: Bis zu 3 Kinder (bis einschl. 17 J.) im separaten Zimmer erhalten eine Ermäßigung von 25% auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind den Preis lt. Tabelle. Nur gültig für einen alleinreisenden Erwachsenen. Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 58, pro Kind (2-11 J.)/Tag EUR 29, pro Kind (12-17 J.)/Tag EUR 42 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B. RAMI). Zusätzlich zur Verpflegung: gekennzeichnete alkoholische und alkoholfreie Getränke der Barkarten zu den Baröffnungszeiten (wie Hauswein (zu den Mahlzeiten), lokale Biere, Wasser, Softdrinks, Tee, Kaffee, Minibar inklusive). Frühbuchervorteil: 5% für Aufenthalte vom 1.5.-30.9., 25% für Aufenthalte vom 1.10.-22.10. Jeweils bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten. (jeweils keine Ermäßigung auf Zuschlag für All inclusive). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.722 buchbar – siehe Seite 88.


Resorts I Westküste

La Pirogue |||||

„Paul&Virginie“ Restaurant

MAURITIUS Flic en Flac

Lage: an der Südwestküste, 15 Gehminuten nach Flic en Flac.Am kilometerlangen, weißen Sandstrand. Zum Zielflughafen Mahébourg ca. 50 km, nach Port Louis ca. 20 km. Hotel: beliebtes Resort inmitten einer schönen, tropischen Gartenanlage. Das Hauptrestaurant „Thatches“ verfügt über verschiedene LiveCooking-Stationen, unter anderem mit chinesischer und italienischer Küche. Das À-la-carteRestaurant „Paul & Virginie“ ist am Strand gelegen und bietet Fischspezialitäten. Neu ist das À-la-carte-Restaurant „La Badiane“. Zum Hotel gehören 4 Bars, 1 großer Swimmingpool, Liegen, Schirme und Tücher an Pool und Strand, Geschäfte sowie 1 Friseur. Das „Aura-Spa“ im benachbarten Sugar Beach kann mitbenutzt werden, ebenfalls alle anderen Einrichtungen. Mit der „Sun Card“ erhalten Sie weitere Vergünstigungen. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet oder Menü im „Thatches“, „La Badiane“ und „Citronella´s Cafe“ inklusive. Menü im À-la-carte-Restaurant „Paul & Virginie“ gegen Aufpreis. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich mittags alle gekennzeichneten Gerichte der Pool- und Strandbar, des „Paul & Virginie“ Restaurants oder als Picknick inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 248 Standard Bungalow: ca. 25 qm (200), in Bungalows mit je 2 Wohneinheiten, Bad mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn,TV/Musikkanal, Radio, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Terrasse, Gartenblick.

Superior Bungalow: ca. 35 qm (46), wie Standard, in Bungalows mit größtenteils 1 Wohneinheit und näher zum Strand gelegen, mit Sitzgelegenheit und Meerblick. Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Schnorcheln, Wasserski, Minisegeln, Windsurfen, Kajak, Tretboote, 6 Tennishartplätze mit Flutlicht, Tischtennis, Minigolf, Volleyball. Gegen Gebühr: Hochseefischen, Tauchen (PADI), Parasailing, Reiten, Massagen, Tennisausrüstung, Golf im Le Touessrok (Greenfee ca. EUR 120, inkl. Golfwagen), 18-Loch-Golfplatz The Links im Belle Mare Plage (Greenfee ca. EUR 95, inkl. Golfwagen), 18-Loch-Golfplatz „Tamarina“ (Die ersten beiden Greenfees pro Person sind kostenfrei, weitere Greenfees ca. EUR 55, Golfwagen ca. EUR 25, ca. 20 Minuten entfernt, Transfer inklusive). Die Sportangebote des Sugar Beach können ebenfalls mitgenutzt werden. Kinder: Top-Kinderermäßigung: 1 Kind frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-22.10. Familienvorteil: bis zu 3 Kinder im separaten Bungalow erhalten eine Ermäßigung von 25%. Single mit Kind: siehe Tabelle. Kinderklub: „Kids Club“ mit verschiedenen Sportaktivitäten für Kinder von 4 bis 11 Jahren. Ältere Kinder treffen sich im „Teens Club“, geöffnet für Jugendliche von 12 bis 17 Jahren.

Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 100% auf den Hotelpreis der Braut, der Partner zahlt die Einzelzimmerrate. Im Hotel erhalten Sie 1 Candlelight-Dinner, 1 Flasche Sekt, 1 Erinnerungsfoto, 1 T-Shirt, 1 Pareo, 1 Früchteteller. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringung DA H (Standard). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum La PirogueHochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU02101 IO Standard Bungalow/HP Superior Bungalow/HP Unterbr OA H Unterbr OAMH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K*** 01.05.-31.07. 177 116 107 frei frei 238 159 146 frei 49 01.08.-30.09. 184 123 112 frei frei 257 171 157 frei 49 01.10.-22.10. 232 171 157 frei frei 324 238 219 frei 49 23.10.-31.10. 232 171 157 49 68 324 238 219 49 49 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Standard und Superior Bungalow, **Kind: 12 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person im Standard Bungalow, ***Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 4. Person im Superior Bungalow mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 3 Kinder (bis einschließlich 17 Jahre) im separaten Bungalow erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind den Preis lt. Tabelle. Gilt nur füreinen alleinreisenden Erwachsenen mit Kind. Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 58, pro Kind (2-11 Jahre)/Tag EUR 29, pro Kind (12-17 Jahre)/Tag EUR 42 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B. OA I). Zusätzlich zur Verpflegung: gekennzeichnete alkoholische und alkoholfreie Getränke zu den Restaurant- bzw. Baröffnungszeiten, Minibar inklusive.

Wohnbeispiel Superior

Transfers siehe Seite 35

Frühbuchervorteil: 5% für Aufenthalte vom 1.5.-30.9., 25% für Aufenthalte vom 1.10.-22.10. Jeweils bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten. (jeweils gültig für Standard Bungalow sowie jeweils keine Ermäßigung auf Zuschlag für All inclusive). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.644 buchbar – siehe Seite 28.

65


MAURITIUS

Nordwestküste I Resorts

InterContinental Mauritius Resort |||||

„Segala“ Restaurant

Wohnbeispiel Deluxe

66

Lage: im Nordwesten, die Bucht von Balaclava überblickend. Der lebhafte Ort Grand Baie ist ca. 12 km, die Hauptstadt Port Louis ca. 15 km entfernt. Zum Zielflughafen Mahébourg ca. 60 km. Hotel: Im April 2009 eröffnete Anlage in zeitgenössischem, puristischem Design. Das Resort bietet 5 abwechslungsreiche Restaurants, das Hauptrestaurant „Senso“ bietet internationale Küche, im „Palms“ werden leichte Gerichte und Snacks serviert, die Strandrestaurants „Segala“ und „Noble House“ verwöhnen Sie mit mediterraner Küche und Meeresfrüchten bzw. asiatischer Küche sowie das „Veda“, eines der wenigen indischen Restaurants der Insel. Des Weiteren finden Sie in der Anlage 3 Bars, Strandbar-Service, eine spektakuläre Poollandschaft mit Kinderbecken, Poolbar. Liegen, Schirme und Handtücher an Pool und Strand sowie verschiedene Shops und Geschäfte. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie abends Menü im „Senso“ inklusive. À-lacarte gegen Aufpreis. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich mittags Buffet und Menü in allen Restaurants inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 210, in 2-stöckigen Gebäuden, alle mit Meerblick Deluxe Ocean: ca. 56 qm (140), eingerichtet mit Sitzgelegenheit verfügen Sie über Bad mit Badewanne und Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm)/Musikkanäle,Telefon, kostenfreier Internetzugang über den TV, bei Nutzung des eigenen Laptops gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, 24 Stunden Zimmerservice, Balkon oder Terrasse. Deluxe Terrace: ca. 89 qm (20), wie Deluxe Ocean, im 2. Stock gelegen mit eigenem Whirlpool auf der Terrasse (ca. 33 qm). Familien Zimmer: ca. 72 qm (40), wie Deluxe Ocean, zusätzlich mit separatem Schlafzimmer. Unterhaltung: regelmäßige Abendunterhaltung.

Balaclava

Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Schnorcheln, Kajaks, Glasbodenboot, Surfen, Segeln,Wasserski,Tischtennis,Tennisplatz (Flutlicht). Gegen Gebühr: Hochseefischen,Tauchen, Fahrradverleih, Tennisausrüstung. Beauty & Wellness Schöner Wellness-Bereich „Angsana Spa“ mit Panoramablick und eigenem Pool, spezialisiert auf Aromatherapie. Inklusive: Sauna, Dampfbad,Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum InterContinental Mauritius Resort-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Champagner, Blumen und 1 Früchteteller bei Ankunft, 1 Bademantel pro Person mit Ihrem Namen, 1 romantisches Abendessen am Strand mit freier Menüwahl, eine 30-minütige Massage und 1 Kosmetikbehandlung pro Person. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DUXH (Deluxe Ocean) bzw.

DXXH (Deluxe Terrace). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ideal für Familien Top-Kinderermäßigung: Kinder frei im Zimmer der Eltern. Familien Zimmer: Deluxe Ocean Zimmer mit separatem Schlafzimmer für die Kinder. Kinder frei. Kinderklub: „Kids Club“ für Kinder von 4 bis 12 Jahren mit viele Aktivitäten, Spielplatz, TV- Raum, Ruheraum und „Fun kitchen“. „Teens Club“ für Jugendliche von 13 bis 16 Jahren. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25%.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU01105 IO Zimmerkat./Verpfl. Deluxe Ocean/HP Deluxe Terrace/HP Familien Zimmer/HP Unterbr RUXH Unterbr RXXH Unterbr RAXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 2 3 K** 01.05.-30.09. 266 169 frei 315 193 frei 212 189 frei 01.10.-31.10. 293 196 frei 342 219 frei 238 208 frei *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person, **Kind: bis einschließlich 16 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder (bis einschließlich 16 Jahre) im separaten Zimmer erhalten eine Ermäßigung von 25% auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 47, Kinder bis einschl. 12 Jahre frei. (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z.B. RUXI). Zusätzlich zur Verpflegung: gekennzeichnete alkoholische und alkoholfreie Getränke in allen Bars und Restaurants von 10-24 Uhr sowie eine Auswahl an Snacks. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 13 = 10, 14 =11, 21 = 18 Aufenthalte 1.5.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.962 buchbar – siehe Seite 88.


Resorts I Nordwestküste

Beachcomber Le Victoria |||||

Wohnbeispiel Superior

Wohnbeispiel Deluxe

Transfers siehe Seite 35

Lage: an der Nordwestküste, zwischen Port Louis (15 km) und Grand Baie (10 km) an einem langen Sandstrand in einem der besten Schnorchelreviere der Insel gelegen. Zum Zielflughafen Mahébourg ca. 60 km. Hotel: großzügig konzipierte, familiäre Anlage mit offener Lobby. Das Hauptrestaurant „Le Superbe“ bietet ein internationales Buffet, die beiden À-la-carte-Restaurants „La Casa“ und „L’Horizon“ italienische Küche bzw. Meeresfrüchtespezialitäten. Kostenfreier Internetzugang, Cocktailbar mit Tanzfläche, 1 Strandbar, Swimmingpool. Liegen, Schirme und Tücher am Strand, Liegen und Schirme am Pool. Sauna und Hammam inklusive, Friseur, Massagen, Schönheitsbehandlungen gegen Gebühr. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet im „Le Superbe“ oder Menü im „La Casa“ und „L´Horizon“ inklusive. À-lacarte gegen Aufpreis. Bei gebuchter All inclusive zusätzlich Mittagessen als Menü im „Le Superbe“ oder in der „Le Corail Bleu“ Bar inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 254, verteilt in 2-stöckigen Gebäuden rechts und links des Hauptgebäudes. Superior: ca. 60 qm (154), geschmackvoll und modern mit einer Sitzecke eingerichtet. Großes Bad mit Badewanne/Dusche,WC, Föhn,TV,Telefon, kostenfreier Internetzugang, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, Meerseite. Deluxe: ca. 60 qm (76), wie Superior, im 2. Stock und zusätzlich mit Bademantel, Deckenventilator, komfortabler Sitzecke, Früchteteller und Blumen sowie Meerblick. Familien Apartment: ca. 120 qm (15), wie Superior, sehr geräumig und zusätzlich mit separatem Kinderzimmer und zweitem Badezimmer. Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung mit Shows und Live-Musik. Sport & Fitness: Inklusive: Wasserski,Windsurfing, Segeln, Kajak,Tretboot, Glasbodenboot, Schnorcheln, 3 Tennishartplätze (Flutlicht),Volleyball, Fußball, Aquagymnastik, Tischtennis,

MAURITIUS Pointe aux Piments

Aerobic, Fitness-Center. Gegen Gebühr: Hochseefischen (organisierbar), Tauchen (PADI), Katamaranausflüge, Powerplate, Pilates, Spinning, Fahrradverleih, Tennisbälle. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Le VictoriaHochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Gäste im Deluxe Zimmer erhalten vom 30.5.-24.7. eine Ermäßigung von ca. 100% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 kleine Flasche Champagner, T-Shirts, Früchte sowie täglich ein Mittagessen bzw. 50% Ermäßigung auf „All inclusive“. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DAMH (Superior) bzw. DXMH (Deluxe). Gilt bis zu 9 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Silber-/Goldhochzeit sowie Hochzeitsjubiläum Für Ihre Silber-/Goldhochzeit sowie Ihr 5-jähriges

und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Frau. Gültig bis zu 3 Monate vor oder nach dem jeweiligen Jahrestag. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, zu buchen über unser DERTOUR Service-Center. Ideal für Familien Top-Kinderermäßigung: Kinder frei im Zimmer der Eltern bis 30.9. Familien Apartment: Sehr geräumig mit separatem Kinderzimmer und zweitem Badezimmer. Kinder frei. Kinderklub: Für Kinder von 3 bis 12 Jahren, täglich von 9-21 Uhr geöffnet, Kinderpool bei dem Hauptpool, Exkursionen (gegen Gebühr) und verschiedenen Aktivitäten. Spezielles Programm für Jugendliche von 13 bis 17 Jahre. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von bis zu 50%. Single mit Kind: siehe Tabelle

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04106 IO Zimmerkat./Verpfl. Superior/HP Deluxe/HP Familien Apartment/HP Unterbr RAMH Unterbr RXMH Unterbr RXXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 2 K* 01.05.-30.09. 163 116 103 frei 177 127 112 frei 189 frei 01.10.-31.10. 205 147 129 52 234 167 148 52 295 frei *Kind: 6 bis einschließlich 17 Jahre als 3. und 4. Person im Superior, als 3. Person im Deluxe, als 3., 4. und 5. Person im Familien Apartment mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 6 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder im separaten Zimmer erhalten 50%, vom 1.10.-31.10. 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind EUR 52 pro Nacht, gilt nur für einen alleinreisenden Erwachsenen mit Kind. Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 46, pro Kind (6-17 Jahre)/Tag EUR 29 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B. RAMI). Zusätzlich zur Verpflegung: Snacks 12.00-17.30 Uhr, lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke (ausgewählte Weine, Wasser, Softdrinks (zu den Mahlzeiten) und in den Bars zusätzlich ausgewählte Alkoholika), Poolservice, Minibar (Sodas, Fruchtsäfte, Bier und Wasser). Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 10, 14 = 10 Anreise 1.5.-30.9., 7 = 6, 13 = 11, 14 = 12 Anreise 1.10.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.644 buchbar – siehe Seite 88.

67


MAURITIUS

Nordwestküste I Resorts

Maritim Hotel Mauritius ||||| Stilvolles Hotel unter deutscher Leitung

Modelbild „Château Mon Désir“ Restaurant

Modellbild Spa

68

Wohnbeispiel Prestige


Resorts I Nordwestküste

MAURITIUS Balaclava

„Quarter Deck“ Bar

Lage: direkt am Sandstrand der Turtle Bay, ideal gelegen zwischen Port Louis und Grand Baie (jeweils ca. 12 km), der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 60 km entfernt. Hotel: Nach umfangreichen Renovierungsarbeiten feierte das beliebte Hotel im Herbst 2009 die Wiedereröffnung. Das Hotel verwöhnt seine Gäste mit exzellentem Service und vielfältigem Angebot. In der weitläufigen Anlage befindet sich das Hauptrestaurant „Belle Vue“ mit Blick auf das Meer, das internationale Küche sowie asiatische Showcooking-Stationen anbietet, das neu gestaltete Gourmet-Restaurant „Château Mon Désir“, eines der besten À-la-carte-Restaurants der Insel, liegt in einem herrlichen Garten mit atemberaubenden Blick auf den Ozean und die Ruinen von Balaclava sowie das Strandrestaurant „La Marée“ mit Meeresfrüchtespezialitäten. Zum Hotel gehören ebenfalls die Poolbar „Quarter Deck“sowie eine Strandbar, ein großer Swimmingpool mit Sonnenliegen, -schirmen und -tüchern an Pool und Strand, eine Boutiquen-Galerie und Friseur. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet oder Menü im Hauptrestaurant „Belle Vue“ inklusive. Menü in den Àla-carte-Restaurants gegen Aufpreis. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich mittags Buffet im Haupt- und Strandrestaurant oder Snacks an der Poolbar (zu den Öffnungszeiten) inklusive. Weitere Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 215, in zwei Flügeln rechts und links des Hauptgebäudes, alle Zimmer zur Meerseite.

Transfers siehe Seite 35

Premium: ca. 34 qm (24), stilvoll eingerichtet mit eleganten Hölzmöbeln und in Naturtönen gehalten mit Sitzgelegenheit, Bad mit Badewanne/ Dusche, separates WC, Föhn, TV/Musikkanal, kostenfreier Internetzugang Wireless Lan, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse. Privilege: ca. 40 qm (77), wie Premium, geräumiger und mit größerem Bad mit separater Dusche und freistehender Badewanne. Prestige: ca. 55 qm (75), wie Privilege, wesentlich geräumiger und mit großem Kleiderschrank, teilweise begehbar. Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Segeln, Wasserski,Windsurfen, Schnorcheln, Kajak,Tretboote, Glasbodenboot,Tennis (3 Kunstrasenplätze mit Flutlicht) inkl. Schläger, Beachvolleyball, Fußball, Wasseraerobic, Fitness-Center, Minigolf, Bogenschießen, 9-Loch Golfplatz (Platzreife

ausreichend, Par 29). Gegen Gebühr: Hochseefischen, Parasailing,Tauchen, Katamaranfahrten, Reiten, Fahrradverleih, Tennisbälle und Golfausrüstung, Handtrolleys. Kinder: Top-Kinderermäßigung: Kinder frei im Zimmer der Eltern. Familienvorteil: Kinder sind in einem separatem Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25%. Single mit Kind: siehe Tabelle Kinderklub: Miniklub für Kinder von 3 bis 11 Jahren, täglich von 9-17 Uhr geöffnet. Reiten, Tennis und andere Aktivitäten inklusive. Beauty & Wellness Neuer und sehr schön angelegter Spa Bereich „Tropical Flower Spa“, über 3.500 qm groß. Inklusive: Sauna, Dampfbad, Kneipp-Bad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen und verschiedene Schönheitsbehandlungen.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum MaritimHochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Sekt, 1 Candlelight-Dinner im „Château Mon Désir“ oder „La Maree“ Restaurant und ein Geschenk. Bitte verwenden Sie hierfür die Unterbringungen DAMH (Premium), DAXH (Privilege) bzw. DXXH (Prestige). Gilt bis zu 4 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU04101 IO Premium/HP Privilege/HP Prestige/HP Unterbr RAMH Unterbr RAXH Unterbr RXXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-30.09. 169 116 107 frei 202 147 135 frei 245 189 174 frei 01.10.-31.10. 196 139 129 frei 226 169 161 frei 269 214 196 frei *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Premium und Privilege sowie als 3. und 4. Person im Prestige mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 3 Kinder bis einschließlich 11 Jahre im separaten Zimmer erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person. (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind erhält 50% Ermäßigung auf die Doppelzimmerrate. Vom 1.6.-30.9. ist das Kind frei. Gilt nur für einen alleinreisenden Erwachsenen mit Kind. Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 58, pro Kind/Tag EUR 29 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B.RAMI). Zusätzlich zur Verpflegung: lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke (Softdrinks,Wasser, Bier, Hauswein, Kaffee,Tee sowie weitere gekennzeichnete alkoholische Getränke und Cocktails zu den Baröffnungszeiten), Minibar ausgeschlossen. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 6, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 11 Aufenthalte 1.5.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension, der Zuschlag für All inclusive wird extra berechnet. Spartermine sind nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.644 buchbar – siehe Seite 88.

69


MAURITIUS

Nordwestküste I Resorts

Le Méridien Ile Maurice |||||

Restaurant „Shells“

Wohnbeispiel

70

Lage: direkt an einem traumhaften Sandstrand, zur Hauptstadt Port Louis ca.15 km und vom Zielflughafen Mahébourg ca. 60 km entfernt. Hotel: Der Komplex aus sechs Gebäuden ist umgeben von üppigen Gärten. Das bei Familien sehr beliebte Resort bietet 5 abwechslungsreiche Restaurants: das „180°“ (internationale Küche), das „Shells“ (Meeresspezialitäten), das „La Croque“ (Snacks), das „Cumin“ mit indischer Küche und das „La Faya“ (mediterrane Küche) sowie 4 Bars. 2 Swimmingpools, Kinderbecken, Liegen, Schirme und Badetücher an Strand und Pool, Juwelier, Einkaufspassage, Internetstation in der Lobby (gegen Gebühr). Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet im „180°“ inklusive. Menü (teilweise gegen Aufpreis) in einem der anderen Restaurants. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich Mittagsmenü im „Shells“, „La Croque“ oder „La Faya“ inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 265, davon 66 Executive „Nirvana“ Zimmer in einem separaten Teil der Anlage, auf Anfrage buchbar über unser DERTOUR Service-Center. Deluxe: ca. 50 qm (180), freundlich und ansprechend eingerichtet mit einer Sitzmöglichkeit, Bad mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Bügeleisen und -brett, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse. Alle Zimmer mit Meerblick. Unterhaltung: dezente Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Tennisplätze, Fitness-Center, (Beach-)Volleyball, Tischtennis, Bogenschießen, Wassergymnastik, Wasserpolo, Glasbodenboot, Kajaks, Schnorcheln, Windsurfen, Wasserski.

Pointe aux Piments

Gegen Gebühr: Hochseefischen, Katamaran, Parasailing, Tauchen, Fahrradverleih. Kinder: Top-Kinderermäßigung: Kinder bis 11 Jahre frei im Zimmer der Eltern. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25%. Kinderklub: „Penguin Kids Club“ für Kinder von 4 bis 11 Jahren mit vielen Aktivitäten, geöffnet von 9-16.45 Uhr und 18-21 Uhr. Beauty & Wellness Das „Taamra Spa“ ist auf Ayurveda und Anwendungen indischer Herkunft spezialisiert. Inklusive: Sauna, Dampfbad,Whirlpool,YogaKurse. Gegen Gebühr: Körper- und Gesichtsbehandlungen, Massagen,Ayurveda-Anwendungen.

Honeymoon Special/Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Hochzeitsreisenden sowie für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 40% auf den Hotelpreis der Frau. Im Hotel erhalten Sie 1 T-Shirt und 1 Pareo, 1 Flasche Wein, 1 besonderes Candlelight-Dinner am Strand und eine 30-minütige Partnermassage. Bitte verwenden Sie die Unterbringung DAMH (Deluxe). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Le Méridien Ile Maurice-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU01005 IO

Deluxe/HP Unterbr RAMH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** 01.05.-30.09. 177 94 90 frei 49 01.10.-31.10. 221 125 118 frei 62 *Kind: 4 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person, **Kind 12 bis einschließlich 16 Jahre als 3. Person mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 4 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder im separaten Zimmer erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 44, pro Kind (12-16 Jahre)/Tag EUR 22, Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B. RAMI). Zusätzlich zur Verpflegung: gekennzeichnete lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke (wie lokale Alkoholika, Hauswein, Bier, Cocktails, Wasser, Softdrinks, Tee, Kaffee) zu den Baröffnungszeiten. 25% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12, 21 = 18 Aufenthalte 1.5.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.512 buchbar – siehe Seite 88.


Resorts I Westküste

MAURITIUS

The Sands Resort & Spa |||||

Restaurant „Spices“

Wohnbeispiel Deluxe

Transfers siehe Seite 35

Lage: an der Westküste, direkt am flach abfallenden Sandstrand von Wolmar und an der einzigen Bucht, in der Delfine beobachtet werden können. Ca. 5 km nach Flic en Flac. Der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 45 km entfernt. Hotel: Die kleine, sehr gepflegte Hotelanlage im mauritischen Stil bietet einen wunderschönen Blick auf den beeindruckenden Berg „Le Morne“ und verfügt über eine Empfangshalle mit Lobby, das Hauptrestaurant „Tamarin Terrace“ mit internationaler Küche, 1 À-la-carteRestaurant „Spices“, in dem internationale Köstlichkeiten mit kreolischer Würze offeriert werden sowie das Meeresfrüchte-Restaurant „The Pink PepperCorn“. Zu den Einrichtungen zählen die „Dolphin Bar“, 1 Swimmingpool mit Poolbar und Whirlpool, Liegen und Handtücher an Strand und Pool, Boutique. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Menü oder Buffet inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Menü oder Buffet inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 92, in 2-stöckigen Gebäuden, alle Meerseite. Deluxe: ca. 52 qm (91) die sehr geräumigen und stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Bad mit Badewanne, Dusche,WC, Föhn, begehbaren Kleiderschrank, TV, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse mit Meerblick. Unterhaltung & Ausflüge: täglich dezente Abendunterhaltung mit Live-Musik, zweimal wöchentlich DJ-Abend. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Volleyball, Segeln,Tretboote,Wasserski, Schnorcheln, Glasbodenboot, Windsurfen.

Flic en Flac

Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze (mit Flutlicht), Tauchen (PADI), Hochseefischen, Fahrradverleih. Golfplatz „Le Tamarina“ in der Nähe (Greenfee ca. EUR 80 inklusive Golfwagen, ca. 20 Minuten entfernt, Transfer nicht inklusive). Beauty & Wellness Kleiner Wellness-Bereich. Inklusive: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen und verschiedene Schönheitsbehandlungen. DERTOUR Spezial 60plus-Vorteil Senioren ab 60 Jahren (Alter bei Buchung angeben) erhalten eine Ermäßigung von ca. 12% auf den Hotelpreis pro Person. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Mit den Sparterminen kombinierbar.

ßigung von ca. 50 %, vom 1.10.-31.10. ca. 35% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Früchtekorb, 1 T-Shirt, 1 Pareo, 1 Früchtekorb, 1 Flasche Sekt sowie 1 Candlelight-Dinner im „Spices“ oder „PepperCorn“ Restaurant. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringung DAMH (Deluxe). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Hochzeitsjubiläum Für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum erhalten Sie 1 Früchtekorb, 1 Flasche Sekt, 1 T-Shirt, 1 Pareo sowie 1 Candlelight-Dinner. Das Datum muss im Aufenthaltszeitraum liegen. Mindestaufentalt 6 Nächte.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum The SandsHochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine ErmäPreise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU04123 IO

Deluxe/HP Unterbr RAMH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-30.09. 164 109 98 77 01.10.-31.10. 185 129 116 77 *Kind: 5 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kinder unter 5 Jahren frei. Zuschlag für Vollpension: pro Person/Tag EUR 26, pro Kind/Tag EUR 13 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, RAMV). Zusätzlich zur Verpflegung: alkoholische und alkoholfreie Getränke zu den Mahlzeiten (Hauswein, Wasser, Kaffee&Tee, Softdrinks, Bier). Frühbuchervorteil: 8% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 6, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12, 20 = 17 Aufenthalte 1.5.-30.9., 13 = 10, 14 = 11 Anreise 1.5.-11.5. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.602 buchbar – siehe Seite 88.

71


MAURITIUS

Nordwestküste I Resorts

Beachcomber Le Mauricia ||||

Wohnbeispiel Standard

Wohnbeispiel Honeymoon Suite

Wohnbeispiel Familien Apartment

72

Lage: im Nordwesten, direkt an einem kleinen Sandstrand der Grand Baie gelegen. Ins Ortszentrum mit Geschäften, Bars und Restaurants sind es nur wenige Gehminuten. Nach Port Louis ca. 25 km, zum Zielflughafen Mahébourg ca. 75 km. Hotel: Das lebhafte Hotel mit entspannter Atmosphäre ist ideal für einen aktiven und zugleich erholsamen Urlaub in ansprechender Umgebung. In der Anlage befindet sich das Hauptrestaurant „Les Quais“ sowie das À-lacarte-Restaurant „Nautic” mit Meeresfrüchtespezialitäten, 1 Bar, 2 große Swimmingpools mit Liegen, Schirmen,Tüchern an Pool und Strand, Kinderbecken. Neuer, großer Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad (inklusive) sowie Massagen (gegen Gebühr), kostenfreier Internetzugang, Geschäfte, Diskothek, Abreisezimmer. Die Einrichtungen sowie das „All inclusive“-Angebot des Le Canonnier können mitgenutzt werden (Taxitransfer gegen Gebühr). Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet im „Les Quais“ inklusive. Menü im À-la-carte-Restaurant gegen Aufpreis. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich mittags Buffet und Menü in allen geöffneten Restaurants inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 237 Standard: ca. 32 qm (143), sehr ansprechend, Bad mit Dusche/WC, Föhn, Sat-TV/Musikkanal, Telefon, kostenfreier Internetzugang, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon, seitlicher oder direkter Meerblick. Superior: ca. 38 qm (60), wie Standard, mit größerem Bad mit Badewanne, Dusche und sePreise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Grand Baie

paratem WC, im Erdgeschoss gelegen mit Terrasse und privatem Garten. Familien Apartment: ca. 64 qm (28), wie Superior, zusätzlich mit einem separaten Schlafzimmer und einem weiteren Bad mit WC/Dusche. Mit Terrasse oder Balkon, teilweise mit eigenem Garten. Honeymoon Suite: ca. 75 qm (3), wie Standard, romantisch und modern in weiß gehalten, zusätzlich mit sep. Schlafzimmer und wunderschöner Dachterrasse und Blick auf die Bucht, Plunge-Pool und Außendusche. Unterhaltung: tagsüber und abends Unterhaltungsprogramm. Sport & Fitness: Inklusive: Windsurfen,Wasserski, Segeln, Kajak,Tretboote, Glasbodenboot, Schnorcheln, 3 Tennishartplätze (Flutlicht) und Schläger, Aerobic, Tischtennis, Billard, Volleyball, Fitness-Center. Gegen Gebühr:Tennisbälle, Fahrradverleih, Tauchen (PADI), Hochseefischen und Katamaranfahrten (organisierbar). Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Le MauriciaHochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 kleine Flasche Champagner, 1 Früchtekorb und T-Shirts. Gäste mit Halbpension erhalten täglich 1 Mittagessen pro Person, Gäste auf „All inclusive“ erhalten 50% Ermäßigung auf den Zuschlag für All inclusive pro Person. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DAMH (Standard), DXXH (Superior) bzw. DAXH (Honeymoon Suite). Gilt

bis zu 9 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Frau. Gültig bis zu 3 Monate vor oder nach dem jeweiligen Jahrestag. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, zu buchen über unser DERTOUR Service-Center. Ideal für Familien Familien Apartment: Wie Superior Zimmer, mit einem separatem Schlafzimmer und zweitem Bad für die Kinder.Teilweise mit eigenem Garten. Kinder frei. Top-Kinderermäßigung: Kinder frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-30.9. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von bis zu 50%. Single mit Kind: siehe Tabelle Kinderklub: Für Kinder von 3 bis 12 Jahren, geöffnet von 9-21 Uhr, mit vielen Aktivitäten.

Leistung MRU04105 IO Standard/HP Superior/HP Familien Apartment/HP Unterbr RAMH Unterbr RAXH Unterbr RA H Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 3 K* 2 K* 01.05.-30.09. 134 96 frei 159 115 99 frei 164 frei 01.10.-31.10. 167 119 52 197 139 125 52 229 frei *Kind: bis einschl. 5 Jahre als 3 Person im Standard und Superior, als 3., 4. und 5. Person im Familien Apartment mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett) **Kind: 6 bis einschl. 17 Jahre als 3. Person im Superior, als 3., 4. und 5. Person im Familienapartment mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder bis einschl. 17 Jahre im separaten Zimmer erhalten 50%, vom 1.10.-31.10. 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person. Nicht gültig für Familien Apartment (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind EUR 52, gilt nur für einen alleinreisenden Erwachsenen mit Kind. Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 29, pro Kind (6-17 Jahre)/Tag EUR 17 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z.B. RAMI). Zusätzlich zur Verpflegung: lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke zu den Mahlzeiten, von der Barkarte von 10-23 Uhr (Bier, Tee, Kaffee, Softdrinks, lokale Alkoholika), alkoholfreie Getränke aus der Minibar, Sandwiches von 10-16 Uhr, Pancakes von 16-18 Uhr, Picknickkörbe. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 10, 14 = 10 Anreise 1.5.-30.9., 7 = 6, 13 = 11, 14 = 12 Anreise 1.10.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum komibinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.524 buchbar – siehe Seite 88.


Resorts I Nordwestküste

MAURITIUS

Beachcomber Le Canonnier ||||

Lage: auf einer Halbinsel an der Nordküste, ca. 5 km von Grand Baie und etwa 25 km von Port Louis entfernt. Der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 75 km entfernt. Hotel: Das Resort liegt inmitten eines 7 ha großen Gartens und verdankt seinen Namen einem alten Fort, auf dessen Ruinen es errichtet wurde. Die Überreste der militärischen Anlage aus der Kolonialzeit wurden in das Hotelkonzept integriert. Zu den Einrichtungen zählen 2 hervorragende Restaurants: Im „Le Frangipanier“ werden den Gästen internationale Gerichte und Themenbuffets geboten, das Àla-carte-Restaurant „Le Navigator“ befindet sich in einem umgebauten, renovierten Herrenhaus. Auf der Terrasse mit Blick auf das Meer kann man immer noch die Kanonen aus der Kolonialzeit bewundern. Große Lobby mit kostenfreiem Internetzugang, 2 Bars, Swimmingpool, Liegen, Schirme und Tücher an Pool und Strand, Friseur, Geschäfte und Abreiselounge. Der Wellnessbereich des Resorts ist idyllisch unter den ausladenden Ästen in der Krone eines uralten Banyan Baumes gelegen. (Massagen gegen Gebühr). Die Einrichtungen und das „All inclusive“-Angebot des „Le Mauricia“ können mitgenutzt werden (Taxitransfer gegen Gebühr). Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet im „Le Frangipanier“ oder Menü im „Le Navigator“ inklusive, À-la-carte gegen Aufpreis. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich mittags Buffet/Menü inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 284

Wohnbeispiel Superior Meerblick

Wohnbeispiel Familien Duplex

Transfers siehe Seite 35

Grand Baie

Standard Gartenblick: ca. 30 qm (56), geschmackvoll mit Bambuselementen und leichten Tropenhölzern eingerichtet, mit Sitzecke, Bad mit Dusche/WC, Föhn,TV, Radio,Telefon, kostenfreier Internetzugang, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse. Standard Meerblick: ca. 30 qm (48), wie Standard Gartenblick, zusätzlich mit Badewanne (EDV-Hinweis: Unterbr. RAMH). Superior: ca. 32 qm (112), wie Standard Meerblick, großzügiger und teilweise mit separater Dusche sowie Meer- oder Gartenblick. Familien Duplex Meerseite: ca. 48 qm (39), wie Superior, mit separatem Schlafbereich für die Kinder auf der Empore (Familienduplex Gartenseite, EDV-Hinweis: Unterbr. RUXH). Familien Apartment: ca. 70 qm (25), wie Superior, mit zweitem Schlafzimmer mit Dusche/ WC für die Kinder, Gartenblick (EDV-Hinweis: Unterbr. RIXH). Unterhaltung: abends Live-Musik, Themenabende oder Folklore sowie Disco. Sport & Fitness: Inklusive: 3 Tennisplätze (mit Flutlicht) inkl. Schläger, Schnorcheln, Tischtennis, Volleyball, Bogenschießen, Boccia, Yoga, Stretching,Wasserski, Windsurfen, Segeln, Kayak,Tretboot. Gegen Gebühr: Tennisbälle,Tauchen, Fahrradverleih, Katamaran, Billard. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Le CanonnierHochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut.

Im Hotel erhalten Sie 1 kleine Flasche Champagner, 1 Früchtekorb und 2 T-Shirts. Gäste mit Halbpension erhalten täglich ein Mittagessen pro Person, Gäste auf „All inclusive“ erhalten 50% Ermäßigung auf den Zuschlag für „All inclusive“ pro Person. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DA H (Standard Gartenblick), DAMH (Standard Meerblick), DAXH (Superior Gartenblick) bzw. DXMH (Superior Meerblick). Gilt bis zu 9 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Frau. Gültig bis zu 3 Monate vor oder nach dem jeweiligen Jahrestag. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, zu buchen über unser DERTOUR Service-Center. Ideal für Familien Familien Duplex und Familien Apartment: verfügen über einen separaten Schlafbereich für die Kinder. Kinder im Zimmer frei. Top-Kinderermäßigung: Kinder frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-30.9. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von bis zu 50%. Single mit Kind: siehe Tabelle Kinderklub: Mit Sportaktivitäten und Exkursionen, für Kinder von 3 bis 12 Jahren, geöffnet von 9-21 Uhr. Separater Kinderbereich im „Le Frangipanier“ Restaurant mit eigenem Buffet.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04107 IO Zimmerkat./Verpfl. Standard Gartenblick/HP Superior Gartenblick/HP Superior Meerblick/HP Familien Duplex Meerseite/HP Unterbr RA H Unterbr RAXH Unterbr RXMH Unterbr RXXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 2 K* K** 01.05.-30.09. 139 99 frei 149 107 94 frei frei 177 127 112 frei frei 153 frei frei 01.10.-31.10. 172 123 52 179 128 113 52 52 222 159 139 52 52 212 frei frei *Kind: bis einschließlich 5 Jahre als 3. Person im Zimmer (1 Zusatzbett). **Kind: 6 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person im Superior, als 3., 4. und 5. Person im Familienduplex und Familien Apartment mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Familienduplex und Familien Apartment: Mindestbelegung 2 Erwachsene und 1 Kind. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder im separaten Zimmer erhalten 50%, vom 1.10.-31.10. 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person. (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind EUR 52 pro Nacht, gilt nur für einen alleinreisenden Erwachsenen mit Kind. Nicht gültig für Familienduplex. Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 29, pro Kind (6-17 Jahre)/Tag EUR 17 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B. RA I). Zusätzlich zur Verpflegung: lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke zu den Mahlzeiten (Hauswein,Wasser, Softdrinks, Bier), von der Barkarte (Bier,Tee, Kaffee, Softdrinks, lokale Alkoholika 10-23 Uhr), ausgewählte Getränke aus der Minibar, Sandwiches von 10-16 Uhr und Pancakes von 16-18 Uhr sowie Picknick-Körbe. Belegung mit bis zu 4 Erwachsenen im Familien Apartment möglich. Preise gemäß System. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 10, 14 = 10 Anreise 1.5.-30.9., 7 = 6, 13 = 11, 14 = 12 Anreise 1.10.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum komibinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.542 buchbar – siehe Seite 88.

73


MAURITIUS

Südküste I Resorts

Naïade Resorts – Tamassa ||||

Lage: im Süden der Insel, nahe dem Städtchen Bel Ombre und direkt am Strand. Der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 50 km entfernt. Hotel: Die lebendige Anlage in modernem Design ist ideal für Jung und Junggebliebene. Umgeben von Kokospalmen und Zuckerrohrfeldern vor einer traumhaften Bergkulisse ist sie optimaler Ausgangspunkt für Aktivitäten aller Art. Das Resort bietet neben dem Hauptrestaurant „Show“ mit internationaler, asiatischer und kreolischer Küche das Strandrestaurant „La Playa“, das mediterrane Küche bietet. Des Weiteren gibt es 2 Bars, 4 Swimmingpools, Boutique und eine Computer Lounge mit Internetzugang gegen Gebühr. Verpflegung: All inclusive. Zimmer: 214 Standard: ca. 43 qm (110), sehr modern und in erfrischendem Grün gehalten, offenes Bad mit Eckbadewanne und Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, TV-Gerät (Flachbildschirm)/Musikkanal,Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Terrasse oder Balkon, teilweise Meerblick. Superior: ca. 46 qm (72), wie Standard, in Rotund Orangetönen, geschlossenes Bad und etwas geräumiger. Deluxe: ca. 49 qm (24), wie Superior, hier bestimmt die Farbe Fuchsia. Die Raumaufteilung ist noch großzügiger. Familien Zimmer: ca. 59 qm (8), wie Standard, Wohnbeispiel Standard

Wohnbeispiel Deluxe

74

Bel Ombre

mit separtem Schlafzimmer mit Etagenbett und Badezimmer für die Kinder. Unterhaltung: tägliche Unterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Fitness-Center, Beachvolleyball, Tischtennis, Boccia, Windsurfen, Tretboot, Kajak, Segeln, Schnorcheln, Wasserski. Gegen Gebühr: Mountainbiking, Billard, Schnellbootfahrten, Hochseefischen, Tauchen (PADI). 18-Loch-Championship-Golfplatz in der Nähe. Beauty & Wellness Das große Spa „Senses“ ist sehr schön in die umgebenden Grünanlagen integriert und verfügt über 16 Behandlungsräume. Inklusive: Sauna, Dampfbad, Whirpool. Gegen Gebühr: Schönheitsbehandlungen, Massagen.

Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Galadinner, 1 Pareo, 1 T-Shirt, 1 Flasche Sekt und 1 Früchtekorb. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DAXI (Standard), DUXI (Superior) bzw. DXXI (Deluxe). Gültig bis zu 12 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern in Superior und Deluxe erlaubt. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Das Honeymoon Special gilt ebenfalls für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum. Bitte verwenden Sie die Codierungen des Honeymoon Specials. Ideal für Familien

All inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet im „Show“ Restaurant, mittags und abends Menü oder Buffet im „Show“ und „La Playa“ Restaurant. Gekennzeichnete alkoholfreie und alkoholische Getränke in den Restaurants und Bars. Softdrinks, Bier und Wein aus der Minibar. Snacks zwischen 12 und 15 Uhr sowie Gebäck und Pancakes zwischen 15 und 17 Uhr in der „B Bar“. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Tamassa-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27.

Familien Zimmer: verfügt über ein separates Zimmer mit Etagenbett und ein eigenes Bad für die Kinder. Top-Kinderermäßigung: 1 Kind frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-30.9. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25%. Kinderklub: Der Kinderklub für Kinder von 3 bis 11 Jahren ist jeden Tag zwischen 9 und 22 Uhr geöffnet, verschiedene Aktivitäten werden angeboten. Die etwas älteren Kinder treffen sich im „Teens Club“ mit Billardtisch und Tischfußball.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04119 IO Zimmerkat./Verpfl. Standard/AI Superior/AI Deluxe/AI Familien Zimmer/AI Unterbr RAXI Unterbr RUXI Unterbr RXXI Unterbr RA I Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 K* 1 2 K* K** 2 K* K*** 01.05.-30.09. 197 146 216 159 frei 248 185 frei frei 146 frei 68 01.10.-31.10. 215 159 236 175 68 269 199 68 92 159 68 68 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Superior, Deluxe und Familien Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern, **Kind: 12 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person im Deluxe mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), ***Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 4. Person im Familien Zimmer. Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Familienvorteil: min./max. 2 Kinder bis einschließlich 17 Jahre im separaten Zimmer erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten. Spartermine: 7 = 5, 10 = 8, 13 = 9, 14 = 10, 21 = 15 Aufenthalte 1.5.-30.9. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.824 buchbar – siehe Seite 88.


Resorts I Südostküste

MAURITIUS

Preskil Beach Resort ||||

Mahébourg

Deluxe/Prestige

Deluxe/Prestige

Wohnbeispiel Prestige/Deluxe

Wohnbeispiel Lagoon

Wohnbeispiel Deluxe

Transfers siehe Seite 35

Lage: an der Südostküste der Insel, in einzigartiger Lage auf einer Halbinsel gelegen. Zielflughafen Mahébourg ca. 15 km entfernt. Hotel: in kreolischem Design, der 300 Meter lange Sandstrand ist in kleine Buchten unterteilt. Zum Resort gehören die Restaurants „Spices“ mit internationaler- und Themenküche und „Tapas Grill and Beach Bar“ (mediterrane Köstlichkeiten, Grillspezialitäten und Meeresfrüchtespezialitäten), Steakhouse „Charka“ sowie die Snack- und Cocktailbar „Indigo“. Des Weiteren gibt es 2 Swimmingpools mit Kinderbecken, Liegen, Schirme und Badetücher an Pool und Strand, Boutique, Friseur, Internetzugang Wireless LAN im Bereich der Lobby (gegen Gebühr). Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet im „Spices“ inklusive, Menü gegen Aufpreis in der „Tapas Grill and Beach Bar“ oder im „Charka“ Steakhouse. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich mittags Buffet im „Spices“ sowie zweimal wöchentlich abends 3-Gänge-Menü in den À-la-Carte-Restaurants inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 200 Lagoon: ca. 38 qm (114), geschmackvoll in kreolischem Stil, Bad mit Dusche/ WC, Föhn, SatTV,Telefon, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, Meerblick.

Prestige: ca. 42 qm (28), wie Lagoon, in freistehenden Chalets untergebracht und zusätzlich mit Badewanne, separatem WC, Bademantel, Hausschuhe. Im Erdgeschoss gelegen. Deluxe: ca. 64 qm (14), wie Prestige, großzügiger und mit offenem Bad, im 1. Stock gelegen. Unterhaltung: Unterhaltung am Abend mit Live-Musik und Shows. Kinder: Top-Ermäßigung: Kinder frei im Zimmer der Eltern in Standard Lagoon und Prestige vom 1.5.-30.9. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25%. Kinderklub: Für Kinder von 3 bis 11 Jahren, täglich geöffnet von 9-20 Uhr. Für die kleinen Gäste werden die Mahlzeiten separat in den Restaurants angeboten. Sport & Fitness: Inklusive: 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Beachvolleyball, Fitness-Center, Wasserski,Windsurfen, Glasbodenboot, Segelboot, Kanu, Tretboot, Schnorcheln, Tischtennis, Boccia. Gegen Gebühr: Tauchen (PADI, CMAS), Hochseefischen, Fahrradverleih, Katamaran, Rollerverleih.

Lagoon

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Preskil Beach Resort-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Candlelight-Dinner und 1 Partnermassage (20 Minuten). Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie hierfür die Unterbr. DAXH (Lagoon), DUXH (Prestige) bzw. DXXH (Deluxe). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Standard Lagoon und Prestige erlaubt. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Das Honeymoon Special gilt ebenfalls für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum. Bitte verwenden Sie die Codierungen des Honeymoon Specials.

Beauty & Wellness Das „Ylang-Spa“ bietet dem Gast vom „Japanischen Bad“ bis zur Partnermasssage Entspannung pur. Inklusive: Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen, Anwendungen und Schönheitsbehandlungen.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU04122 IO Standard Lagoon/HP Prestige/HP Deluxe/HP Unterbr RAXH Unterbr OAXH Unterbr OIXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 1 2 01.05.-30.09. 127 98 frei 152 116 frei 175 135 01.10.-31.10. 149 115 37 174 134 37 197 152 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Familienvorteil: min. 2/max. 3 Kinder (bis einschließlich 11 Jahre) im separaten Lagoon oder Prestige Zimmer erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 41, pro Kind/Tag EUR 21 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B. RAXI). Zusätzlich zur Verpflegung: lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wein, Bier, Softdrinks, 10-24 Uhr an der Bar, ausgewählte Getränke aus der Minibar). Frühbuchervorteil: 10% für Aufenthalte vom 1.5.-30.9., 5% für Aufenthalte vom 1.10.-31.10., jeweils bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 10, 14 = 11, 20 = 16 Aufenthalte 1.5.-30.9., 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12, 20 = 17 Aufenthalte 1.10.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.536 buchbar – siehe Seite 88.

75


MAURITIUS

Nordküste/Nordwestküste I Resorts

Naïade Resorts – Merville Beach ||||

Grand Baie Lage: nahe Grand Baie, zum Zielflughafen Mahébourg ca. 75 km. Hotel: Restaurant „La Terrasse“, Bar „Le Badamier“ Pool, Liegen, Tücher, Schirme am Strand, Schirme am Pool, Boutique, neues Spa „Escape“. Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends Buffet oder Menü im „La Terrasse“ und „Le Badamier“ inkl. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich mittags Buffet oder Menü inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 169 Standard: ca. 29 qm (70), im Hauptgebäude mit kleiner Sitzecke, Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV/Musikkanal,Telefon, Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon, teilweise mit Meerblick. Superior: ca. 34 qm (49), wie Standard, im Nebengebäude, geräumiger, Balkon oder Terrasse. Deluxe: ca. 36 qm (47), wie Standard, im Nebengebäude oder in Chalets gelegen und mit größerem Balkon oder Terrasse. Unterhaltung: tägliche Unterhaltung.

Sport & Fitness: Inklusive: Windsurfen, Wasserski, Schnorcheln, Glasbodenboot, Tennis (Flutlicht), Fitnessraum, und vieles mehr. Gegen Gebühr: Tauchen (PADI), Tennisausrüstung, Fahrradverleih, Katamaran, Hochseefischen. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Info und Preise zum Merville Beach-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special/Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Hochzeitsreisenden sowie für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermmäßgigung von ca. 30% auf den Hotelpreis der Frau. Im Hotel erhalten Sie 1 Galadinner, 1 Flasche Sekt, 1 T-Shirt, 1 Pareo und 1 Obstkorb. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DJYH (Standard), DJXH (Superior), DXXH (Deluxe). Gilt bis zu 12 Monate nach der Hochzeit bzw. dem jeweiligen Jahrestag. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04112 IO Zimmerkat./Verpfl. Standard/HP Superior/HP Deluxe/HP Unterbr RJYH Unterbr RJXH Unterbr RXXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 1 2 K* K** 01.05.-30.09. 89 89 frei 96 96 frei 108 108 frei 54 01.10.-31.10. 137 102 43 147 108 43 163 121 43 54 *Kind: 3 bis einschl. 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). **Kind: 12 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder im separaten Zimmer erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 35, pro Kind (3-11 Jahre)/Tag EUR 18, pro Kind (12-17 Jahre)/Tag EUR 25 (EDV-Hinweis: Unterbr. 4. Stelle I, z. B. RJYI). Zusätzlich zur Verpflegung: lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 11-24 Uhr (Hauswein, Bier, Softdrinks), Minibar.

Wohnbeispiel Deluxe

Frühbuchervorteil: 12% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten (keine Ermäßigung auf Zuschlag für All inclusive). Spartermine: 6 = 5, 7 = 5, 12 = 10, 13 = 9, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-30.9. (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension, der Zuschlag für All inclusive wird extra berechnet. Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.482 buchbar – siehe Seite 89.

Veranda Pointe aux Biches Hotel ||||

Pointe aux Piments Lage: nähe Grand Baie (Shuttleservice wird angeboten), der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 60 km entfernt. Hotel: Sehr schöne Anlage mit „Barfußkonzept“. Das Hotel bietet das Hauptrestaurant „Senses“, den „Sandy Lane Grill“, Lounge, „Lazy Pool Bar“, 2 Swimmingpools, Liegen, Schirme an Pool und Strand, „7 Colours Wellness Lounge“, Boutique, Internetzugang gegen Gebühr, Miniklub (3 bis 11 Jahre). Verpflegung: All inclusive. Zimmer: 115 Standard: ca. 33 qm (41), Bad mit Dusche, separates WC, Föhn, Sat-TV/Videokanal, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon/Terrasse, teilweise Meerblick. Familienzimmer: ca. 43 qm (44), wie Standard (ohne sep. WC), zusätzlich mit einem zweiten Schlafzimmer mit Doppelstockbett. Privilege: ca. 33 qm (30), wie Standard, in einem neu erschlossenen Teil der Anlage mit eigenem Poolbereich, moderner und mit Flachbildschirm. Unterhaltung: gelegentliche Unterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Wassergymnastik, Wasserpolo, Kajaks, Treetboote, Beachvolleyball, Tischtennis, Darts, Boccia, kleiner Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wohnbeispiel Privilege

76

All inclusive Frühstücksbuffet, mittags und abends Buffet, Menü oder Snacks im „Senses“. Nachmittags Tee und Kaffee. Alkoholfreie sowie lokale alkoholische Getränke, Hauswein und ausgewählte Cocktails an der Bar von 11-23 Uhr. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Info und Preise zum Pointe aux Biches-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special/Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Hochzeitsreisenden sowie für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30% auf den Hotelpreis der Frau. Im Hotel erhalten Sie Früchte bei Ankunft sowie ein spezielles Abendessen im „Sandy Lane Grill“. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DUXI (Standard) bzw. DXXI (Privilege). Gilt bis zu 9 Monate nach der Hochzeit bzw. dem jeweiligen Jahrestag. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, gültig vom 1.5.-15.9.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04133 IO Zimmerkat./Verpfl. Standard/AI Familien Zimmer/AI Privilege/AI Unterbr RAXI Unterbr RUXI Unterbr RXXI Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 3 K* K** 1 2 01.05.-15.10. 137 98 151 108 97 frei 27 155 112 16.10.-31.10. 149 107 163 116 105 frei 30 166 119 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Familienzimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 6, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12, 20 = 17 Aufenthalte 1.5.-31.8. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.536 buchbar – siehe Seite 89.


Resorts I Nordküste

Coin de Mire Hotel ||||

MAURITIUS Bain Boeuf/Grand Baie

Lage: an der Nordküste, ca. 5 km von Grand Baie. Durch eine Küstenstraße vom kleinen Strand getrennt. Zum Zielflughafen Mahébourg ca. 75 km. Hotel: charmant und modern, 2009 vollständig renoviert bietet es 1 Restaurant „La Paillote“, Poolbar, 2 Swimmingpools mit intergriertem Kinderbecken, Liegen, Schirme an Pool und Strand, Wireless LAN im gesamten Hotel (gegen Gebühr), Boutique, Kinderklub (3 bis 12 Jahre, geöffnet von 9-16 Uhr), „7 Colors Wellness Lounge“ (gegen Gebühr). Verpflegung: Frühstücksbuffet sowie abends Buffet inklusive. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich mittags Menü inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 102 Superior: ca. 33 qm (60), freundlich und frisch renoviert, Bad mit Dusche, sep.WC, Föhn,TV,Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator, Kaffee-/ Teezubereiter (geg. Geb.), Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse. Deluxe: ca. 35 qm (23), wie Superior, komplett neu, modern und zusätzlich mit DVD-Player.

Familienzimmer: ca. 40 qm (19), wie Deluxe, wesentlich geräumiger. Unterhaltung: regelmäßige Unterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Glasbodenboot, Schnorcheln, 1 Tennisplatz, Tischtennis, kleiner Fitnessraum, Darts. Gegen Gebühr: Fahrradverleih und Tauchen (PADI) in der Nähe. DERTOUR Spezial 60plus-Vorteil Senioren ab 60 Jahren (bitte Alter bei Buchung angeben) erhalten eine Ermäßigung von 5% auf den Preis pro Person. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 20% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie1 Flasche Sekt sowie 1 romantisches Dinner. Gilt bis zu 9 Monate nach der Hochzeit. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr DURH (Superior) bzw. DUXH (Deluxe). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04104 IO Zimmerkat./Verpfl. Superior/HP Deluxe/HP Familien Zimmer/HP Unterbr RURH Unterbr RUXH Unterbr RXXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-30.09. 69 49 45 frei 77 55 51 frei 86 62 55 frei 01.10.-31.10. 81 58 52 frei 90 64 58 frei 98 70 63 frei *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person in Superior und Deluxe, als 3. und 4. Person im Familienzimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 30, pro Kind/Tag EUR 15 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B. RURI). Zusätzlich zur Verpflegung: gekennzeichnete alkoholische und alkoholfreie Getränke (Hauswein, Softgetränke, Bier und Cocktails) von 11-24 Uhr sowie Nachmittagskaffee und Tee.

Wohnbeispiel Deluxe

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 15.2., ab 16.2 5% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 6, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.8. (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension, der Zuschlag für All inclusive wird extra berechnet). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.242 buchbar – siehe Seite 89.

Veranda Paul & Virginie Hotel |||

Grand Gaube Lage: ca. 20 Fahrminuten von Grand Baie entfernt, zum Zielflughafen Mahébourg ca. 85 km. Hotel: Romantisch und geschmackvoll mit offener Lobby, dem Hauptrestaurant „Isle de France“ sowie dem À-la-carte-Restaurant „La Trinquette“, Bar, Poolbar, 2 Swimmingpools, Liegen, Schirme und Tücher an Pool und Strand, „7 Colours Wellness Spa“. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet oder Menü im „Isle de France“ inklusive. Bei gebuchter „All Inclusive“ zusätzlich mittags Buffet, Menü oder Snacks im „Isle de France“ inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 81 Bayroom: ca. 32 qm (18) Bad mit Dusche,WC, Föhn, TV/Videokanal, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, seitlicher Meerblick. Standard: ca. 38 qm (51), wie Bayroom, geräumiger, kleine Sitzecke, direkter Meerblick. Unterhaltung: geleg. Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Schnorcheln, Tretboote,Windsurfen, Kajak, Glasbodenboot, 1 Tennisplatz (Flutlicht), Wassergymnastik,

Wohnbeispiel Standard

Transfers siehe Seite 35

Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Wasserski, Hochseefischen, Tauchen, Fahrradverleih. Honeymoon Honeymoon Special/Silber-/Goldhochzeit Hochzeits-/Silber-/Goldhochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30% auf den Hotelpreis der Frau. Im Hotel erhalten Sie Blumen und 1 Früchtekorb bei Anreise sowie 1 Candlelight-Dinner im Strandrestaurant. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringung DAYH (Standard). Gültig bis 9 Monate nach dem Hochzeits-/Jahrestag. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, gültig vom 1.5.-15.9.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04111 IO Zimmerkat./Verpfl. Bayroom/HP Standard/HP Unterbr RAMH Unterbr RAYH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 3 K* 01.05.-15.10. 103 74 112 79 71 20 16.10.-31.10. 116 84 126 91 81 23 *Kind: 2 bis einschl. 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Familienvorteil: min./max. 2 Kinder (bis einschließlich 11 Jahre) im separaten Zimmer erhalten 10% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für All inclusive: pro Person/Tag EUR 37, Kleinkinder unter 2 Jahren frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B. RAMI). Zusätzlich zur Verpflegung: Nachmittagstee, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke. Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. Spartermine: 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.8. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.392 buchbar – siehe Seite 89.

77


MAURITIUS

Westküste/Ostküste I Hotels

Le Recif Hotel ||||

Pointe aux Piments/Grand Baie Lage: an der Westküste mit schönem Blick über die Bucht nahe dem beliebten Ort Grand Baie. Port Louis ist ca. 15 km, der Zielflughafen Mahébourg ca. 60 km entfernt. Hotel: kleine Anlage, charmant und modern. Im Hotel finden Sie das Restaurant „Le Point aux Piments“ mit internationaler Küche und Live-cooking Stationen sowie das SeafoodRestaurant „L’Océan“, 1 Bar, 1 Swimmingpool, Internetstation (gegen Gebühr) und eine kleine Wellness Lounge „Le Latanier“ (gegen Gebühr), Kinderklub (3-12 Jahre). Verpflegung: amerikanisches Frühstücksbuffet sowie abends Buffet im „Le Point aux Piments“ inklusive. À-la-carte im „L’Océan“ gegen Aufpreis. Zimmer: 70 Standard Gartenblick: ca. 25 qm, (18), modern eingerichtet in Naturfarben verfügen die Zimmer über Bad mit Dusche, separates WC, Föhn, Sat-TV,Telefon, Klimaanlage, Minibar und Safe. Standard Meerblick: ca. 25 qm, (37), wie Standard Gartenblick, mit Meerblick. Superior Meerblick: ca. 40 qm, (15), wie Standard Meerblick, geräumiger.

Unterhaltung & Ausflüge: regelmäßige Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Kajak, Tretboot, Glasbodenboot, Schnorcheln,Wasserski. Gegen Gebühr: Tauchen, Hochseefischen, Radverleih. Heiraten & Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisendem gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Sekt, 2 T-Shirts sowie 1 Massage pro Person und Aufenthalt. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DXXH (Standard Gartenblick), DUXH (Standard Meerblick) bzw. DIXH (Superior). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, gültig vom 1.5.-30.9.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03113 IO Zimmerkat./Verpfl. Standard Standard Superior Gartenblick/HP Meerblick/HP Meerblick/HP Unterbr RXXH Unterbr RUXH Unterbr RIXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 1 2 3 K* K** 01.05.-30.09. 95 70 109 82 116 86 76 13 19 01.10.-31.10. 104 77 121 90 132 98 88 13 19 *Kind: 2 bis einschl. 11 Jahre als 3. Person, **Kind: 12 bis einschl. 17 Jahre als 3 Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Familienvorteil: bis zu 2 Kinder (bis einschl. 17 J.) im separaten Zimmer erhalten eine Ermäßigung von 50% auf den Preis pro Person. (EDV-Hinweis: Bitte Leistungen untereinander buchen). Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 5, 10 = 8, 13 = 9, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-30.9. 7 = 6, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.10.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special kombinierbar). Bausteinflüge z.B. mit Emirates schon ab EUR 920 – siehe Seite 22.

Naïade Resorts – Le Tropical |||

Trou d'Eau Douce Lage: an der Ostküste, nahe Trou D’Eau Douce mit Blick auf die Ile aux Cerfs. Port Louis ist ca. 45 km entfernt, der Zielflughafen Mahébourg ca. 50 km. Hotel: kleine und familiäre Anlage mit Wohlfühlcharakter, ideal für einen erholsamen Urlaub. In der Anlage finden Sie das „Le Cocotier“ Restaurant mit europäischer, chinesischer, indischer und kreolischer Küche, Swimmingpool, Liegen, Schirme, Tücher am Pool, Liegen, Schirme am Strand, Hausbar und 1 Boutique. Verpflegung: All inclusive. Zimmer: 60 Standard: ca. 28 qm (58), gemütlich eingerichtet mit kleinem Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV/Videokanal, Telefon, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon/Terrasse, Meerblick. Unterhaltung & Ausflüge: täglich Abendunterhaltung, mehrmals täglich Bootstransfer zur Ile aux Cerfs. Sport & Fitness: Inklusive: Windsurfen, Kajak, Tretboote, Schnorcheln, Glasbodenboot,Volleyball, Tischtennis, Darts, Minisegeln. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Billard. Hochseefischen, Reiten und Tauchen in der Nähe. Wasserski und Parasailing auf der Ile aux Cerfs. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

All inclusive Frühstücksbuffet, mittags und abends Buffet oder Menü im Restaurant zu den Öffnungszeiten, lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke im Glas (Bier, Hauswein, Softdrinks, Minibar eingeschlossen) von 11-23.30 Uhr. Honeymoon&Hochzeitsjubiläum Hochzeitsreisende sowie Gäste, die ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum feiern, erhalten im Hotel 1 Früchtekorb, 1 Flasche Sekt, 1 T-Shirt sowie 1 GalaDinner. Gilt bis zu 12 Monate nach der Hochzeit bzw. dem jeweiligen Jahrestag. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.

Leistung MRU03101 IO

Standard/AI Unterbr RUXI Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 01.05.-30.09. 80 80 42 01.10.-31.10. 125 92 42 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 3 Kinder bis einschließlich 11 Jahre im separaten Zimmer erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen).

Wohnbeispiel

78

Frühbuchervorteil: 12% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten. Spartermine: 6 = 5, 7 = 5, 13 = 9, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-30.9. Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.428 buchbar – siehe Seite 89.


Hotels I Ostküste/Südwestküste

MAURITIUS

Hotel Bougainville |||

Trou d`Eau Douce sche und alkoholfreie Getränke von 10-24 Uhr. Lage: an einem schönen Strand in Trou D`Eau Douce mit Blick auf die Ile aux Cerfs. Ca. 60 Fahrminuten zur Hauptstadt Port Louis, der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 40 km entfernt. Hotel: kleines, charmantes Hotel in einem schönen Garten. Die Anlage bietet das „La Licorne“ Restaurant, 1 Bar, 1 Strandbar und 1 Pool mit separatem Kinderbecken. Liegen und Schirme an Pool und Strand, 1 Boutique. Verpflegung: All inclusive Zimmer: 50 Standard: ca. 24 qm (35), freundlich eingerichtet,Bad mit Dusche,separates WC,Fön,TV,Klimaanlage, Balkon oder Terrasse mit Gartenblick. Familienzimmer: ca. 33 qm (15), wie Standard, zusätzlich mit separatem Schlafzimmer. Unterhaltung & Ausflüge: mehrmals wöchentlich Abendunterhaltung. Boottranfers zur Ile aux Cerfs. Sport & Fitness: Inklusive: Schnorcheln, Kajak, Tretboote, Tischtennis, Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Billard, Massagen,Tauchen und Hochseefischen in der Nähe. All inclusive Frühstückbuffet, mittags und abends Buffet oder Menü sowie gekennzeichnete alkoholi-

Honeymoon Hochzeitsreisende erhalten 1 Cocktail, 1 Fruchtplatte, 1 Geschenk sowie 1 Candlelight-Dinner. Bitte bei Buchung angeben.

Ideal für Familien Familien Apartment: Bestehen aus einem Standard Zimmer mit zusätzlichem Schlafzimmer für die Kinder. Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von 25%. Single mit Kind: siehe Tabelle

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Standard

Leistung MRU03112 IO Standard/AI Familien Zimmer/AI Unterbr RAXI Unterbr RXXI Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 2 K** 01.05.-30.09. 91 70 13 105 frei 01.10.-31.10. 114 88 13 133 frei *Kind: 2 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person, **Kind: 2 bis einschließlich 17 Jahre als 3. und 4. Person mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Familienvorteil: bis zu 2 Kinder bis einschl. 17 Jahre im separaten Zimmer erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person. Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind EUR 13 pro Nacht. Gilt nur für einen alleinreisenden Erwachsenen mit Kind. Frühbuchervorteil: 8% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.368 buchbar – siehe Seite 89.

Tamarin Hotel |||

Tamarin Lage: im Südwesten der Insel an der Bucht von Tamarin, inmitten eines kleinen Fischerdorfes und nur durch eine kleine Zufahrtsstraße und einige Baumreihen vom Sandstrand getrennt. Die Hauptstadt Port Louis ist ca. 30 km entfernt, der Zielflughafen Mahébourg ca. 60 km. Hotel: kleines farbenfrohes Haus im „Art Déco“ Stil. Die Anlage bietet 4 Restaurants, das Hauptrestaurant „Bamboo Lounge“ und das „La Terrasse“ mit jeweils internationaler Küche, das Seafood-Restaurant „La Mariée Haute“ sowie das „Cuisine“, das Salate und mauritische Spezialitäten serviert, 2 Bars, 1 Boutique, Kino, 1 großen Swimmingpool mit Schirmen, Liegen und Tüchern sowie einen kleinen Spa-Bereich (Sauna, Massagen und Schönheitsbehandlungen gegen Gebühr). Internetstation und Wireless LAN Zugang in der Lobby gegen Gebühr. Kinderklub für Kinder von 3-12 Jahren. Verpflegung: Frühstücksbuffet sowie abends Buffet in der „Bamboo Lounge“ inklusive. À-lacarte gegen Aufpreis. Zimmer: 66, in einem 1-stöckigen Gebäude. Standard: ca. 30 qm (59), freundlich und in frischen Farben, Bad mit Dusche, separates WC, Klimaanlage,TV, Schreibtisch,Telefon, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Kaffee-/ Teezubereiter und Safe, teilweise Meerblick, Balkon oder Terrasse. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Schnorcheln, 1 Tennisplatz (Hartplatz) mit Flutlich,Volleyball, Beachvolleyball, Boccia, Aquagymnastik, Darts. Gegen Gebühr: Delphinschwimmen, Angeln, Hochseefischen,Wasserski, Kajak und Glasbodenboot sowie Tauch-, Surf- und Kitesurfschule in der Nähe. Honeymoon Hochzeitsreisende erhalten 1 Pareo, 1 T-Shirt, 1 Früchtekorb sowie 1 romantisches Dinner. Bitte bei Buchung angeben.

Strand von Tamarin

Leistung MRU06103 IO

Standard/HP Unterbr RXXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-31.07. 84 51 47 25 01.08.-30.09. 88 58 52 25 01.10.-31.10. 93 60 60 25 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 Jahren frei.

Wohnbeispiel

Transfers siehe Seite 35

Spartermine: 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-30.9. Bausteinflüge z.B. mit Emirates schon ab EUR 920 – siehe Seite 22.

79


MAURITIUS

Nordwestküste I Resorts

MAURITIUS À LA CARTE Mauritius einmal anders erleben! In einem einmaligen Chalet, in schönen Apartments sowie in kleinen, charmanten Hotels können Sie das Flair der Insel in Ruhe genießen. In den familiären À-la-carte-Hotels erleben Sie den mauritischen Charme ganz nah. Pointe aux Canonniers

Flic en Flac

Bekannt für seine schönen Sonnenuntergänge und den weißen, langen Sandstrand zwischen Pointe aux Canonniers und Trou aux Biches.

Kleine, ruhige Ortschaft mit Restaurants, Geschäften, Kasino und modernem Supermarkt. Der lange, flach ins Meer abfallende, weiße Sandstrand ist bei Touristen sehr beliebt.

Poste Lafayette Ein kleines Dorf mit schönem Strand wartet auf Sie. Ideal zum Kitesurfen. Zum nächstgrößeren Ort mit Supermarkt und Geschäften nur ca. 15 Autominuten.

Grand Baie

Port Louis

Der bekannteste und lebhafteste Ort im Norden der Insel mit den vielen Restaurants, Bars, Diskotheken, Cafés und Boutiquen – ideal für Nachtschwärmer.Vorgelagerte Inseln laden zu Ausflügen mit dem Boot ein. Die beide Orte Pointe aux Piments und Péreybère befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Hotel 20° Sud |||||

Das kleine Dorf liegt inmitten des grünen Hinterlandes und bietet einen guten Ausgangspunkt, die Umgebung, wie den „Black River Gorges Nationalpark“ und die Bergregion, zu erkunden.

Tamarin Ehemals kleiner Fischerort, der sich zu einem beliebten Ausflugsziel entwickelt hat. Die Bucht ist hier nicht von einem Riff geschützt, daher finden sich ideale Bedingungen für Surfer.

Grand Baie Lage: an der türkisblauen Lagune von Pointe Malartic. Grand Baie ist ca. 2 km, der Zielflughafen Mahébourg ca. 80 km entfernt. Hotel: das liebevoll gestaltete Hotel empfängt Sie mit einer besonders persönlichen Atmosphäre und ist eingebettet in einen kleinen Garten mit Kokosnusspalmen. Es verfügt über ein Restaurant, Swimmingpool, Liegen,Tücher und Schirme an Pool und Strand, Poolbar, Bibliothek, Boutique. Kleiner Wellnessbereich mit Dampfbad und Whirlpool (inkl.), Massagen und Schönheitsbehandlungen gegen Gebühr. Verpflegung: Frühstücksbuffet, Nachmittagskaffee/Tee mit Gebäck und abends À-la-carte im Restaurant inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags À-la-carte inklusive. Zimmer: 34, davon 6 Suiten. 4 neu erbaute Suiten auf Anfrage buchbar über unser DERTOUR Service-Center. Charme: ca. 28-35 qm (19), die sehr komfortablen und stilistisch sehr individuell eingerichteten Zimmer verfügen über Bad mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm), DVD-Player,Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter, Balkon oder Terrasse. Teilweise mit Außendusche. Beachfront: ca. 35-40 qm (8), wie Charme, in erster Reihe zum Strand. Suite: ca 58 qm (2), wie Beachfront, zusätzlich mit Wohnbereich, Nespresso Kaffeemaschine® und Whirlpool im Außenbereich. Unterhaltung & Ausflüge: täglich dezente Abendunterhaltung, Transfer nach Grand Baie und zu einem Riff zum Schnorcheln. Sport & Fitness: Inklusive: Windsurfen, Kajaks, Schnorcheln, Laser-Segelboot, Hobie Cat, Schnuppertauchen, Brettspiele, Fahrradverleih. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel

80

Chamarel

Gegen Gebühr: Wasserski, Parasailing, Tauchen (PADI/CMAS), Kitesurfen, Hochseefische. Honeymoon Honeymoon Special/Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Hochzeitsreisenden sowie für Ihr 10-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50%, vom 1.10.-31.10. ca. 25% auf den Hotelpreis der Frau. Bei Buchung eines Charme Zimmers erhalten Sie im Hotel 1 Blumenstrauß, 1 Cocktail, 1 Pareo und 1 T-Shirt. Bei Buchung eines Beachfront Zimmers erhalten Sie zusätzlich eine 30-minütige Massage, 1 Bootsausflug sowie 1 Glas Champagner. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DAXH (Charme) bzw. DAMH (Beachfront). Gültig bis zu 9 Monate nach der Hochzeit (Honeymoon Special) bzw. bis zu 6 Monate nach dem jeweiligen Jahrestag (Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum). Nicht kombinierbar mit anderen Sparangeboten.

Leistung MRU02107 IO Charme/HP Beachfront/HP Suite/HP Unterbr RAXH Unterbr RAMH Unterbr KAMH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* K** 1 2 3 1 2 3 01.05.-30.09. 179 119 49 74 238 159 139 302 202 167 01.10.-31.10. 257 169 49 74 319 214 175 403 269 212 *Kind: 5 bis einschließlich 11 Jahre, **Kind: 12 bis einschließlich 17 Jahre, jeweils als 3. Person mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Keine Kinder unter 5 Jahren. Familienvorteil: Bis zu 3 Kinder (5 bis einschließlich 17 Jahre) im separaten Charme Zimmer erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person. (EDV-Hinweis: Bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 35, pro Kind (5-11 Jahre)/Tag EUR 23 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RAXV). Frühbuchervorteil: EUR 50 pro Erw./Aufenthalt (EZ/DZ) bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten. Spartermine: 7 = 6, 10 = 8, 13 = 12, 14 = 11 Aufenthalte 1.5.-30.9. (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension, der Zuschlag für Vollpension wird extra berechnet. Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Bausteinflüge z.B. mit Emirates schon ab EUR 920 – siehe Seite 22


Lodges & Hotels I Chamarel/Nordküste

Lakaz Chamarel ||||

MAURITIUS Chamarel

Lage: Die kleine und charmante Anlage ist sehr schön in das spektakuläre, immergrüne Hinterland des Südwestens eingebettet. Idealer Ausgangspunkt für Erkundungen der eindrucksvollen Landschaft. Zum nächsten Ort sind es ca. 25 km. Zielflughafen Mahébourg ca. 50 km entfernt. Hotel: Die romantische Lodge mit besonders familiären Flair bietet ein offenes Restaurant mit Bar sowie 2 kleine Swimmingpools,Tücher und Liegen am Pool, Fernsehbereich mit SatTV, Internetzugang gegen Gebühr, Telefon an der Rezeption. Kleiner Wellness Bereich, Massagen gegen Gebühr. Verpflegung: Frühstücksbuffet und abends Buffet oder Menü inklusive. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich mittags Menü inklusive. Weitere Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Zimmer: 14, freistehende Bungalows mit unterschiedlichen Mottos. Lakaz: ca. 50 qm (3), freundlich und geschmackvoll eingerichtet mit offenem Bad/Dusche/WC (Waschbecken, WC sind überdacht, Dusche ist unter freiem Himmel), Bademantel, Moskitonetz, Deckenventilator, Kaffee-/Teezubereiter und Terrasse. Superior: ca. 60 qm (4), wie Lakaz, größer, mit

Waschbecken und WC im geschlossenen Bad, Dusche unter freiem Himmel. Suite: ca. 95 qm (4), wie Lakaz, komfortabler und wesentlich geräumiger. Separat in Hanglage gelegen und mit eigenem Pool. Ausflüge: Gegen Gebühr: Wanderungen. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wohnbeispiel Lakaz

Wohnbeispiel Suite

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU02109 IO Zimmerkat./Verpfl. Lakaz/HP Superior/HP Suite/HP Unterbr RUXH Unterbr RAXH Unterbr KAXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 1 2 K* 01.05.-31.10. 116 86 45 137 96 45 151 131 45 *Kind: 6 bis einschl. 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kinder unter 6 Jahren frei. Hinweis: Zur Lodge werden nur Privattransfers durchgeführt, siehe Angebote Privattransfers Seite 85. Zuschlag für All inclusive: pro Person/Tag EUR 28 , pro Kind (6-11 Jahre)/Tag EUR 14 (EDV-Hinweis: Unterbr 4.Stelle I, z. B. RUXI). Zusätzlich zur Verpflegung: gekennzeichnete alkoholfreie Getränke und lokale Biere sowie eine Auswahl an Snacks. Wäscheservice, Sauna, Fahrradverleih sowie 1 Massage pro Person/Aufenthalt. Bei einem Aufenthalt von mindestens 4 Nächten erhalten Sie eine weitere Massage pro Person. Bausteinflüge z.B. mit Emirates schon ab EUR 920 – siehe Seite 22.

Cape Garden Apartments µµµ

Bain Boeuf/Grand Baie Lage: im Norden, durch eine kleine Küstenstraße von einem Sandstrand getrennt. Zahlreiche Geschäfte, Supermärkte, Restaurants und Bars befinden sich in unmittelbarer Nähe im beliebten und lebhaften Ort Grand Baie, welcher ca. 5 km entfernt ist. Der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 80 km entfernt. Apartmentanlage: komfortable und legere Anlage, in mauritischem Stil erbaut und umgeben von einem tropischen Garten. Idealer Ausgangspunkt für Unternehmungen aller Art. Mittelpunkt der Anlage ist der lagunenförmige Swimmingpool. Verpflegung: Selbstverpflegung. Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich kontinentales Frühstück im Apartment inklusive. Zimmer: 102 Studio: ca. 20 qm (34), freundlich eingerichtet mit kleiner, voll ausgestatteter Kitchenette, Bad mit Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, DVD-Player, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage und Safe, Strandtücher. Tägliche Reinigung (Wechsel der Bettwäsche jeden zweiten Tag). Penthouse: ca. 80 qm (34), wie Studio, wesentlich geräumiger, zusätzlich mit voll ausgestatteter Küche, 1 großen, schließbaren Terrasse mit Wohn- und Essbereich, 2 Schlafzimmern (davon 1 mit integriertem Badezimmer) und einem

Wohnbeispiel Penthouse

Transfers siehe Seite 35

Wohnbeispiel Duplex

weiteren Bad mit Badewanne. Duplex: ca. 143 qm (34), wie Penthouse, noch geräumiger und über 2 Stockwerke verteilt. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: viele Sportmöglichkeiten in der Nähe. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50 % auf den Hotelpreis der Braut. Bitte verwenden Sie die Unterbringung ABX (Penthouse). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf FW Leistung MRU02110 IO Zimmerkat./Verpfl. Studio/Ü Penthouse/Ü Duplex/Ü Unterbr AGA Unterbr ABA Unterbr ABB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1-2 1-4 1-6 01.05.-30.09. 49 92 123 01.10.-31.10. 86 171 208 Zuschlag für Frühstück: pro Erw./Tag EUR 10, pro Kind (3-12 Jahre)/Tag EUR 6 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle G bzw H, z. B. AGAG). Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 6, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.10.-31.10. (Spartermine sind nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar). Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 920 – siehe Seite 22.

81


MAURITIUS

Nordküste I Apartments & Hotels

Grand Baie Suites µµµµ

Grand Baie

Modellbild

Lage: In unmittelbarer Nähe zu einem Strandabschnitt von Grand Baie, das Ortszentrum mit Restaurants, Bars und Geschäften befindet sich in Laufnähe. Zum Zielflughafen Mahébourg ca. 70 km. Apartmentanlage: Neu eröffnete, sehr hochwertige Anlage in modernem Stil, eingebettet in einen schönen Garten. Ideal für Individualisten mit gehobenen Ansprüchen. In der Anlage befindet sich 1 Swimmingpool sowie eine Wäscherei. Verpflegung: Selbstverpflegung. Zimmer: 25 Apartments Apartments: ca. 75 qm, sehr modern, komfortabel und elegant verfügen sie über Bad mit Preise pro Objekt und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf FW Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Zimmerbeleg. mit Pers.: 1-2 01.05.-31.07. 77 01.08.-31.08. 88 01.09.-30.09. 77 01.10.-31.10. 88 *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 920 – siehe Seite 22.

Lage: an der Nordküste, direkt am Sandstrand der Bucht von Péreybère. Ca. 2 km bis zum Zentrum des quirligen Ortes Grand Baie mit einer Vielzahl an Geschäften, Restaurants, Bars und Supermärkten. Der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 80 km entfernt. Hotel: romantisches Boutique Hotel, in modernem Stil und liebevoll gestaltet. Ideal für Jung und Junggebliebene, die die Ruhe der kleinen Oase genießen und Mauritius auf eigene Faust erkunden möchten. Die Anlage bietet 1 Pool mit Unterwassermusik sowie 1 Selbstbedienungs-Bar. Verpflegung: kontinentales Frühstück auf dem Zimmer inklusive. Ausgewählte Getränke an der Selbstbedienungs-Bar. Zimmer: 9, davon 3 mit integrierter Kitchenette, auf Anfrage und gegen Aufpreis buchbar über unser DERTOUR Service-Center. Deluxe: ca. 25 qm (2), modern und romantisch, Bad mit Badewanne, separate Dusche und separates WC, Sat-TV,Telefon, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Mikrowellenherd, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage, Safe, Bügeleisen und -brett, Balkon oder Terrasse mit Gartenblick.

Garten Suite: ca. 45 qm (3), wie Deluxe, wesentlich geräumiger mit kombiniertem Wohn-/ Schlafbereich und mit großem möblierten Balkon oder Terrasse. Zur Meerseite, teilweise Meerblick. Ocean Suite: ca. 50 qm (4), wie Garten Suite, noch etwas geräumiger und mit einem weiteren Schlafzimmer und komfortablem Badezimmer mit Badenwanne mit Whirlpool-Funktion. In erster Reihe zum Strand mit Blick auf den Pool und die Lagune. Sport & Fitness: Inklusive: Schnorcheln, Wasserski und Banana-Boot. Gegen Gebühr: Parasailing, Treetboote, Kajaks. Weitere Sportmöglichkeiten in der Nähe.

More inclusive DERTOUR Gäste in einer Garten Suite erhalten 1 Massage pro Person und Aufenthalt, ein 5-Gänge Menü am Strand, 1 Früchtekorb und Sekt bei Anreise. Mindestaufenthalt 7 Nächte.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU01202 IO Deluxe/ÜF Garten Suite/ÜF Unterbr RURG Unterbr KAXG Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 1 2 01.05.-30.09. 109 55 55 139 70 01.10.-31.10. 137 69 69 166 84 Zusätzliche Zimmerkategorie Ocean Suite (EDV-Hinweis: Unterbr KXXG) auf Anfrage buchbar. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 920 – siehe Seite 22.

Grand Baie

Strandzimmer

Lage: direkt an einem Sandstrand und am Ortseingang des lebhaften Ortes Grand Baie, Restaurants, Bars und Geschäfte sind in Fußnähe. Zum Zielflughafen Mahébourg ca. 70 km. Hotel: kleine und gemütliche Anlage, angeschlossen an eine Apartmentanlage. Das Hotel bietet 1 Restaurant bzw. Snackbar, Grillplätze (kostenfrei), Lebensmittelgeschäft, Souvenir Shop sowie 2 Swimmingpools, davon 1 exklusiv für Gäste der Strand Zimmer, Kinderpool. Liegen, Schirme und Tücher an Pool und Strand. Verpflegung: Frühstück sowie abends Buffet/ Menü inklusive. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich mittags Menü inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

82

Apartment/Ü Unterbr ABA K* frei frei frei frei

Péreybère/Grand Baie

Ocean Villas |||

Pool bei den Strand Zimmern

Gut zu wissen Handtücher und Bettwäsche sind inkludiert, Handtuchwechsel täglich, Bettwäsche jeden dritten Tag.

Leistung MRU02111 IO

Ocean Beauty |||

Wohnbeispiel Deluxe

Dusche/WC, Föhn sowie einen getrennten Wohn- und Schlafbereich, TV, DVD-Player, Telefon, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Klimaanlage, Safe und eine vollausgestattete Küche mit Waschmaschine. Alle Apartments mit Blick auf den Pool, täglicher Reinigungsservice. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: zahlreiche Sportmöglichkeiten in Grand Baie.

Wohnbeispiel Gartenzimmer

Zimmer: 18 Gartenzimmer: ca. 30 qm (12), stilvoll eingerichtet, Bad mit Dusche/WC, getrennter Wohn-/ Schlafbereich, TV, Safe, Klimaanlage, Internetzugang gegen Gebühr Kühlschrank, Kaffee-/ Teezubereiter, Terrasse. Strandzimmer: ca. 30 qm, (6), wie Gartenzimmer, zusätzlich mit Badewanne. In einem neu erschlossenen, separaten Teil der Anlage. Unterhaltung: regelm. Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Wasserski und Banana-Boot (Di, Fr), Schnorcheln (Di, Fr, So), Tischtennis, Beachvolleyball, Boccia. Gegen Gebühr: Tauchen, Fahrradverleih und viele weitere Sportmöglichkeiten in der Nähe.

Leistung MRU04102 IO Garten/HP Strand/HP Unterbr RAXH Unterbr RXXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 2 2 01.05.-30.09. 52 68 01.10.-31.10. 62 80 Zuschlag für All inclusive: pro Person/Tag EUR 31 (EDV-Hinweis: Unterbr 4.Stelle I, z. B. RAXI). Zusätzlich zur Verpflegung: gekennzeichnete alkoholische und alkoholfreie Getränke sowie eine Auswahl an Snacks von 11-23 Uhr. Frühbuchervorteil: 6% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 1.5.-30.9. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-30.9. Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 920 – siehe Seite 22.


Gästehäuser & Apartments I Nordküste

MAURITIUS

La Maison D’été |||

Poste Lafayette Lage: an der Nordostküste, umgeben von den beiden Sandstränden des beschaulichen Städtchens Poste Lafayette. Ca. 35 Autominuten bis in den lebhaften Ort Grand Baie mit vielen Restaurants, Bars und Geschäften. Der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 75 km entfernt. Hotel: kleine, schön eingerichtete Anlage, die die Privatsphäre und Gemütlichkeit eines Gästehauses mit dem Service eines kleinen Hotels verbindet. Das familiäre Geschehen wird von den Besitzern beeinflusst, die ebenfalls auf dem Grundstück wohnen. Das Hotel verfügt über 1 Restaurant, 1 Bar, 2 Swimmingpools, Liegen und Tücher an Pool und Strand, Bibliothek, Internetzugang in der Lobby (gegen Gebühr). Verpflegung: Selbstverpflegung. Bei gebuch-

tem Frühstück zusätzlich kontinentales Frühstück inklusive. Zimmer: 10 Bungalows Standard: ca. 25 qm (6), sehr ansprechend ausgestattet, warme Farben und viel Holz sorgen für Gemütlichkeit. Bad mit Dusche/WC, gut ausgestattete Kitchenette, Kühlschrank, große möblierte Terrasse oder Balkon, mit Meerblick. Deluxe: 40-60 qm (4), wie Standard, in einem separaten Teil der Anlage mit größerer Terrasse. Zusätzlich mit Minibar. Sport & Fitness: Inklusive: Kajak, Schnorcheln, Tischtennis, Volleyball, Fahrradverleih, Brettspiele. Gegen Gebühr: Tauchen, Reiten, Golfkurse und vieles mehr organisierbar.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MRU01208 IO Standard/Ü Deluxe/Ü Unterbr RAX Unterbr RXX Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 3 01.05.-31.10. 68 34 77 39 32 *Kind: bis einschl. 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Zuschlag für Frühstück: pro Erw./Tag EUR 10, pro Kind (2-6 Jahre)/Tag EUR 5, pro Kind (7-12 Jahre) EUR 8 (EDV-Hinweis: Unterbr 4.Stelle G, z. B. RAXG).

Pool bei den Deluxe Zimmern

Wohnbeispiel Standard

Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 920 – siehe Seite 22.

Apartments Acacia µµµ

Péreybère/Grand Baie

Bucht von Péreybère

Lage: an der Nordküste im Herzen von Péreybère, einem beliebten kleinen Küstenort in unmittelbarer Nähe zu Grand Baie (ca. 5 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln). Cap Malheureux, der nördlichste Punkt der Insel und beliebtes Ausflugsziel, ist nur wenige Kilometer entfernt. Restaurants, Bars, Supermärkte und viele verschiedene Geschäfte sind in wenigen Gehminuten zu erreichen. Die Bucht von Péreybère mit ihrem kleinen Sandstrand ist ca. 50 m entfernt, zum Zielflughafen Mahébourg ca. 80 km. Apartments: ca. 45 qm (8), verteilt auf zwei Gebäude. Die renovierten und freundlich eingerichteten Apartments verfügen über Bad Preise pro Objekt und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf FW Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel

mit Dusche/WC, 1 geräumiges Wohn-/Esszimmer, voll ausgestattete Küche sowie 1 klimatisiertes Schlafzimmer,TV und Safe. Reinigungsservice einmal pro Tag (Montag-Samstag). Verpflegung: Selbstverpflegung. Bei gebuchtem Frühstück kontinentales Frühstück im Apartment inklusive. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: zahlreiche Sportmöglichkeiten in der unmittelbaren Umgebung. Gut zu wissen Handtücher und Bettwäsche sind inkludiert, Handtuchwechsel jeden zweiten Tag, Wechsel der Bettwäsche jeden dritten Tag.

Leistung MRU01206 IO

Apartment (1 Schlafzimmer)/Ü Unterbr AUA Zimmerbeleg. mit Pers.: 1-3 01.05.-30.09. 57 01.10.-31.10. 62 Zuschlag für Frühstück: pro Person/Tag EUR 7 (EDV-Hinweis: 4. Stelle G, AUAG). Mindestaufenthalt: 5 aufeinanderfolgende Nächte. Spartermine: 7 = 6, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 920 – siehe Seite 22.

Ti Fleur Soleil ||

Grand Baie

Strand bei Grand Baie

Lage: direkt im beliebten Ort Grand Baie. Geschäfte, Restaurants, Bars, Cafés, Banken und viele verschiedene Geschäfte sind nur wenige Schritte entfernt. Über eine kleine Straße erreichen Sie den Strand. Der Zielflughafen Mahébourg ist ca. 70 km entfernt. Hotel: charmantes kleines Hotel, ideal für Gäste, die Mauritius erkunden und die Gastfreundlichkeit der Mauritianer hautnah erleben möchten. Das Hotel verfügt über 1 Restaurant mit mauritischer Küche und 1 Bar, die auch für öffentliches Publikum geöffnet ist. Das Hotel verfügt ebenso über 1 TV-Lounge. Safe und Telefon an der Rezeption. Kleiner Wellness-Bereich, Massagen gegen Gebühr.

Verpflegung: englisches Frühstück in der Bar inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü im Restaurant inklusive. Zimmer: 19 Standard: ca. 15-20 qm (17), zweckmäßig und freundlich mit Schreibtisch, Bad mit Dusche/WC, Föhn auf Anfrage, TV, Ventilator, Minikühlschrank, Wasserkocher, Balkon oder Terrasse. Mit und ohne Klimaanlage buchbar. Unterhaltung: Abendunterhaltung in der Bar. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: zahlreiche Sportmöglichkeiten in der Nähe.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Bar

Transfers siehe Seite 35

Wohnbeispiel

Leistung MRU01203 IO Standard/ÜF Standard mit Klimaanlage/ÜF Unterbr RUXG Unterbr RAXG Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 3 K* 01.05.-31.05. 42 27 20 49 32 27 20 01.06.-30.06. 31 22 20 40 27 24 20 01.07.-31.10. 42 27 20 49 32 27 20 *Kind: 3 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern, Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 21, pro Kind EUR 15 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z.B. RUXH). Spartermine: 21 = 18 Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 920 – siehe Seite 22.

83


MAURITIUS

Apartments & Mietwagen

Apartments Le Palmier & Orchidee µµ

Le Palmier

Wohnbeispiel Orchidee

Strand bei Flic en Flac

Flic en Flac Lage: nur wenige Gehminuten zum Ortszentrum. Restaurants und Geschäfte in der Nähe. Zum Zielflughafen Mahébourg ca. 50 km. Le Palmier: charmante Anlage mit Pool. Ca. 400 m vom Strand enfernt. Zimmer: 36 Apartments 2 Zimmer Apartment: ca. 90 qm (18), 2 Bäder/ Dusche /WC,Wohn-/Esszimmer, 2 Schlafzimmer, Klimaanlage, voll ausgestattete Küche u. Balkon. Reinigungsservice (Mo-Sa).

Orchidee: hübsch gestaltete Anlage mit Pool. Der Strand ist ca. 300 m entfernt. Zimmer: 45 Apartments Orchidee Apartments: ca. 85-127 qm (45), 23 Schlafzimmer und geräumiger Wohn-/Essbereich, Klimaanlage, voll ausgestattete Küche, Balkon. Reinigungsservice (Mo-Sa). Verpflegung: Selbstverpflegung. Gut zu wissen Handtücher und Bettwäsche inklusive.

Preise pro Objekt und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf FW Leistung MRU01100 IO Zimmerkat./Verpfl. Palmier 2 Zimmer Apartment Unterbr AUD Zimmerbeleg. mit Pers.: 1-4 01.05.-30.09. 66 01.10.-31.10. 74 Spartermine: 7 = 6, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-30.9.

La Pointe Villa µµ

Orchidee Unterbr AUC 1-4 66 74

Pointe aux Canonniers/Grand Baie

Studios

Lage: in Pointe aux Canonniers, ca. 10 Gehminuten zu einem schönen Sandstrand. Grand Baie ist ca. 10 Autominuten entfernt. Zum Zielflughafen Mahébourg ca. 75 km. Apartments: kleine Anlage bestehend aus zwei Flügeln mit jeweils eigenem Pool. Tennisplatz und Wäscherei. Verpflegung: Selbstverpflegung Zimmer: 16 Studios und Apartments.

Studio: ca. 45 qm, gemütlich mit Bad/Dusche/ WC, Föhn, sep. Wohn-/Schlafbereich, TV, Klimaanlage, Safe, voll ausgestattete Kitchenette. Duplex: ca. 70 qm, wie Studio, zusätzlich mit zweitem Schlafzimmer und separatem WC. Bungalow: ca. 95 qm, wie Duplex, mit 3 Schlafzimmern. Gut zu wissen Handtücher und Bettwäsche inklusive.

Preise pro Objekt und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf FW Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Studio

Wohnbeispiel Duplex

Leistung MRU01204 IO Studio/Ü Duplex/Ü Unterbr AGA Unterbr RIX Zimmerbeleg. mit Pers.: 1-2 K* 1-4 01.05.-31.07. 52 frei 66 01.08.-31.08. 69 frei 77 01.09.-30.09. 52 frei 66 01.10.-31.10. 69 frei 77 *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett)

Bungalow/Ü Unterbr RX 1-6 79 99 79 99

MIETWAGEN Ausschluss der Selbstbeteiligung vor Ort. Gleiches gilt auch für die eingeschlossene Diebstahlversicherung (TP). Insassenunfallversicherung (PAI): kann vor Ort abgeschlossen werden

Mindest-/Maximalmietalter: mindestens 21 Jahre. Maximal 60 Jahre, Fahrer über 60 Jahre benötigen eine ärztliche Fähigkeitsbescheinigung. Für Fahrer zwischen 21 und 25 Jahren wird eine Gebühr von ca. EUR 5 pro Miettag berechnet. Maximalbetrag ca. EUR 70. Zahlbar vor Ort. Führerschein: internationaler Führerschein. Zusatzfahrer: ca. EUR 12 pro Person/Anmietung, vor Ort zu zahlen. Anmietung/Abgabe Flughafen: bei Anmietung/Abgabe an Flughafenstationen ca. EUR 8, zahlbar vor Ort. Hotelzustellung/-abholung: außerhalb der Büroöffnungszeiten: Mo-Fr ca. EUR 8, Sa.,

So., Feiertags ca. EUR 12, zahlbar vor Ort. Freikilometer: unbegrenzt eingeschlossen Kindersitz: auf Anfrage, ca. EUR 15 pro Anmietung, zahlbar vor Ort. Kaution: ca. EUR 870, Kreditkarte oder bar. Öffnungszeiten: 8.30-16 Uhr an Wochentagen und 8.30-12.00 Uhr am Wochenende sowie an Feiertagen. Haftpflichtversicherung: inklusive. Die Deckungssumme des Vermieters (ca. EUR 862.000) wird durch die DERTOUR-Zusatzversicherung auf eine Gesamtdeckungssumme von EUR 1,7 Millionen erhöht. Vollkaskoversicherung (CDW): inklusive. im Schadensfall wird der vom Vermieter einbehaltene Selbstbehalt (in Höhe der Kaution) durch die DERTOUR-Versicherung über den Versicherer ARISA erstattet. Details zur Schadensabwicklung erhalten Sie zusammen mit Ihren Reiseunterlagen. Dadurch entfällt für Sie der

Wagenklasse B

Wagenklasse D/E

Wagenklasse F

Sonstiges • Wichtige Informationen zum Thema Mietwagen finden Sie auch auf der Seite 224.

Preise pro Fahrzeug/Tag bzw. Woche in EUR Anmietstationen: Abgabestationen: Flughafen: MRU00, Hotel: MRU01 Flughafen: MRU00, Hotel: MRU01 Reiseart TOUR Anf MW Leistung MRU00 MRU00 8H IO Unterbr Wagentyp z. B. 01.05.-31.10. 1-2 Tage 3-5 Tage Wochenpreis (6-7 Tage) ab 8 Tagen B Hyundai Atos o. ä. 53 52 309 46 D Toyota Yaris o. ä. 59 59 347 51 E Toyota Yaris Automatik o. ä. 79 78 462 68 F Nissan Tiida Automatik o. ä. 98 97 587 86 I VW Touran o. ä. 123 122 739 107 EDV-Hinweis: Die Übernahme des Fahrzeuges am Flughafen ist nur mit Angabe von Flugnummer und -zeiten möglich. Bitte nur einen Fahrernamen angeben (Fahrer = Kreditkarten-Inhaber). Übernahme/Abgabe: Bitte beachten Sie, dass der Mietwagen zur gleichen Uhrzeit abgegeben werden sollte, wie er angemietet wurde (24 Stunden Abrechnung). Ansonsten wird ein zusätzlicher Tag berechnet.

Wagenklasse I

pro Tag ab º 46

pro Tag ab º 51

pro Tag ab º 86

pro Tag ab º 107

z. B. Hyundai Atos

z. B. Toyota Yaris

z. B. Nissan Tiida

z. B. VW Touran

4 Sitze, 5 Türen Ausstattung: manuelle Gangschaltung, Klimaanlage, Radio/CD.

4 Sitze, 5 Türen Ausstattung: manuelle Gangschaltung oder Automatik, Klimaanlage, Radio/CD.

5 Sitze, 5 Türen Ausstattung: Automatik, Klimaanlage, Radio/CD.

5 Sitze, 5 Türen Ausstattung: manuelle Gangschaltung, Klimaanlage, Radio/CD.

+++++ keine Selbstbeteiligung +++++ 1,7 Millionen EUR Haftpflicht +++++ siehe Seite 224 +++++ 84

Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 920 – siehe Seite 22


Segeltörns

MAURITIUS

Faszinierende Nordküste

3 Tage/2 Nächte

Segeltörn

Île Plate

3 Tage/2 Nächte ab/bis Cap Malheureux pro Person

ab º

Îlot Gabriel

369

Grand Baie Cap Malheureux

Unsere Empfehlung für …

Balaclava

Einsteiger Aktive Naturliebhaber

Mauritius Typisch DERTOUR kleine Gruppen mit maximal 6 Teilnehmern

Reiseroute Cap Malheureux und zurück 1. Tag 2. Tag 3. Tag

Einschiffung* Nähe Cap Malheureux und Fahrt nach Gabriel/Flat Island Grand Baie – Balaclava Balaclava – Cap Malheureux ** *ab ca. 13.00 Uhr **ca. 11.00 Uhr

Eingeschlossene Leistungen • 2 Übernachtungen an Bord des Katamarans. • Vollpension beinhaltet: Frühstück, Mittagund Abendessen, Softdrinks wie Säfte,Wasser,Tee, Kaffee sowie alkoholische Getränke wie Bier und südafrikanischer Wein,Abendessen • Hafen- und Landegebühren, lokale Steuern und Gebühren • Unterlagen: Informationsmaterial, Reiseführer, DERTOUR-Tasche

Cap Malheureux

Nicht eingeschlossene Leistungen • An-/Abreise,Transfer zur Ablegestelle nahe des Hotels Coin de Mire. Ein Privattransfer vom/zum Flughafen kann separat gebucht werden (siehe Seite 85) • zusätzliche Getränke, Trinkgelder, ggf. persönliche Dienstleistungen wie Telefonkosten, Einkäufe, o. ä. Mindestteilnehmer: 2 Personen Aufenthaltsraum

Gut zu wissen • Dieser Katamaran ist vorwiegend für Schnorchler geeignet. Tauchen ist möglich, buch- und zahlbar vor Ort. • Der Katamaran kann auf Anfrage und bei einer geplanten Reisedauer von mindestens 2 Tagen auch privat für 2-6 Personen gechartert werden. Zu buchen über unser DERTOUR Service-Center. • Routenänderungen aufgrund des Wetters möglich, die Entscheidung trifft der Kapitän. • Fluginformationen finden Sie auf unseren Bausteinseiten 18-23

Lernen Sie die attraktive Nordwestküste von Mauritius vom Meer aus kennen. Lassen Sie sich von unseren Skippern während Ihrer 3-tägigen Segeltour entlegene kleine Inseln und traumhafte Buchten zeigen. Der Norden der Insel ist aufgrund seines kristallklaren Wassers besonders gut zum Tauchen und Schnorcheln geeignet. Ergänzen Sie Ihren Badeurlaub auf Mauritius mit diesem Segeltörn, der Ihnen neue Facetten der Insel näher bringen wird. Die Anlegestelle befindet sich im Norden der Insel, nahe Cap Malheureux und in der Nähe des Hotels Coin de Mire. Sie werden von unserem Skipper an Bord des Katamarans begrüßt und können sich mit dem Schiff vertraut machen.Am Nachmittag heißt es dann „Leinen los!“. Sie lassen Mauritius hinter sich und nehmen Kurs auf die beiden Inseln Îlot Gabriel und Flat Island. Sie ankern in einer kleinen und ruhigen Lagune und können beim Baden das warme Wasser des Indischen Ozeans genießen. Gegen Abend beobachten Sie bei einem Cocktail von Bord aus den Sonnenuntergang. Spätestens beim Barbecue unter dem endlosen Sternenhimmel werden Sie die Freiheit des Indischen Ozeans spüren.

Info Transfers siehe Seite 35

Lassen Sie den nächsten Tag mit einem Bad im kristallklaren Wasser zwischen den beiden Inseln beginnen. Im weiteren Verlauf der Reise werden Sie die ruhige Bucht vor Grand Baie ansteuern. Der lebhafte Ort ist bekannt für seine vielen Shops und Bars sowie sein breites Wassersportangebot. Bei einem Landgang können Sie Souvenirs kaufen oder ganz einfach

von einem der Straßencafés das rege Treiben der kleinen Stadt beobachten. Egal ob Paragliding oder ein Unterwasserspaziergang, hier ist für jeden Besucher etwas dabei. Später segeln Sie weiter entlang der Küste nach Balaclava, wo sie für die Nacht den Anker werfen. Sie können während der Fahrt Ihre Segelkenntnisse vertiefen und auch aktiv beim Segelsetzen

und Navigieren mithelfen. Sicher lässt Sie der Kapitän nach erfolgreicher Bewährung auch einmal an das Steuer. Einen weiteren Badestopp werden Sie am Strand von Casita, einem der schönsten Badestrände der Insel einlegen. Genießen Sie auf der anschließenden Fahrt noch einmal das Panorama der Insel, denn schon bald nehmen Sie wieder Kurs auf Cap Malheureux zur Anlegestelle.

Katamaran (Typ Lagoon 380) Die Fahrt findet auf einem der vier typgleichen modernen Katamarane „Ti Piment“, „Ti Frère“, „Ti Camouad“ oder „Ti Voyou“ statt. Die etwa 12 Meter langen Schiffe wurden in Frankreich gefertigt und verfügen über zwei Kabinen im hinteren sowie eine weitere Kabine im vorderen Bereich. Zwischen den beiden Schiffsrümpfen befindet sich ein Aufenthaltsbereich mit kleiner Küche. Ein Solarpanel sorgt für den benötigten Strom. Außerdem gibt es an Bord einen Barbecue-Grill und eine Schwimmleiter, die in den hinteren Teil des Schiffrumpfs inte-

griert ist und den Einstieg ins Wasser erleichtert. An Deck können Sie im vorderen Teil des Schiffes die Sonne genießen. 2 Duschen/WC an Bord. Bugkabine: ca. 6 qm (1), im vorderen Teil des Katamarans. Die Betten sind an den vorderen Rumpfteil angepasst und laufen zum Fußende hin schmäler zu. Bullaugen gewähren Tageslicht in den Kabinen. Heckkabine: ca. 8 qm (2), etwas geräumiger als die Bugkabine mit gerade geschnittenem und größerem Bett im hinteren Bereich des Katamarans.

Segeltörn: montags, samstags vom 01.05.-31.10. Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf K Leistung MRU10190 IO Kabinentyp Unterbr Bug- oder Heckkabine Kabine mit 1 Pers. Beleg. DHAV 738 Kabine mit 2 Pers. Beleg. DHAV 369 Kabine Kind* DHAV 279 *Kind: 10 bis einschließlich 15 Jahre als 2. Person mit einem Vollzahler oder 2 Kinder in separater Kabine. Mindestalter: 10 Jahre. Kundeninformation: Die Kabinen werden nach Verfügbarkeit vergeben. Eine Vorabbestätigung für Bug-oder Heckkabine kann nicht erfolgen, die Weitergabe einer Präferenz ist möglich. Bitte informieren Sie Ihr Reisebüro.

85


MAURITIUS

Flugpauschalreisen

I inklusive Transfers, deutschsprechende Gästebetreuung

FLUGPAUSCHALREISE

Preise pro Person in EUR, Flugzuschläge siehe 89-90 Air Mauritius (MK) nach Mauritius: Hin- und Rückflug Fr ab/bis Frankfurt (FRA) (Hinflüg über Genf) sowie mit Air Berlin-Zubringer via Frankfurt ab/bis Berlin-Tegel (TXL). Hin-und Rückflug täglich mit Air France-Zubringer ab Frankfurt (FRA) und München (MUC), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Bremen (BRE), Hannover (HAJ), Berlin-Tegel (TXL), Münster-Osnabrück (FMO), Leipzig (LEJ), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR) via Paris (CDG) Emirates (EK) nach Mauritius: Hin- und Rückflug täglich ab/bis Frankfurt (FRA), Düsseldorf (DUS), München (MUC), Hamburg (HAM) via Dubai (DXB). Air France (AF) nach Mauritius: Hin- und Rückflug täglich ab/bis Frankfurt (FRA), München (MUC), Hamburg (HAM), Berlin-Tegel (TXL), Hannover (HAJ), Bremen (BRE), Münster-Osnabrück (FMO), Düsseldorf (DUS), Stuttgart (STR), Leipzig (LEJ), Nürnberg (NUE) via Paris (CDG). Condor (DE) nach Mauritius: Hinflug Mi, Sa und Rückflug Do, So ab/bis Frankfurt (FRA) sowie mit Lufthansa-Zubringer via Frankfurt ab/bis Bremen (BRE), Köln-Bonn (CGN), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), MünsterOsnabrück (FMO), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Leipzig (LEJ), München (MUC), Nürnberg (NUE), Stuttgart (STR), Berlin-Tegel (TXL) sowie Wien (VIE), Graz (GRZ), Klagenfurt (KLU), Salzburg (SZG), Linz (LNZ), Innsbruck (INN), Zürich (ZRH), Genf (GVA), Basel (BSL). Reiseart TOUR

Air Mauritius (MK)

Anf F Leistung FRA MRU MK FL Anf F Leistung MRU FRA MK FL Economy Class vom 26.6.-31.10.

Unterbr Q612 Unterbr Q612 Unterbr L613

Business Class D607 Business Class D607 Business Class D607

Anf F Leistung FRA MRU EK FL Anf F Leistung MRU FRA EK FL Economy Class vom 1.7.-31.10. Emirates Frühbuchervorteil Economy Class

Unterbr M576 Unterbr M576 Unterbr W577 Unterbr B750

Business Class C756, First Class A757 Business Class C756, First Class A757

Air France (AF)

Anf F Anf F

Leistung FRA MRU AF FL Leistung MRU FRA AF FL

Unterbr Q399 Unterbr Q399

Business Class Z405 Business Class Z405

Condor (DE)

Anf F Anf F

Leistung FRA MRU DE FL Leistung MRU FRA DE FL

Unterbr L690 Unterbr L690

Premium Economy O697, Business Class D694

Emirates (EK)

Hotel

Air Mauritius 8 Tage/6 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

Economy Class für Flüge via CDG Q650 Economy Class für Flüge via CDG Q650 Economy Class für Flüge via CDG L651 Business Class für Flüge via CDG D657

(bei Buchung bis 28.2. für Abflüge vom 1.5.-17.6.)

Emirates 8 Tage/6 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

Air France 8 Tage/6 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

Condor 9 Tage/7 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

3024 5238 -

3112 5326 -

3482 6065 -

Zimmerkategorie/ Anf H Verpflegung Unterbr Beachcomber Royal Palm Hotel |||||| Leistung MRU04114 IO 01.05.-30.09. Junior Suite/HP KA1H 3802 3004 - 744 3762 2964 - 720 3850 3052 - 794 4343 3412 - 852 01.10.-31.10. 5542 4240 - 744 5502 4200 - 720 5590 4288 - 794 6373 4854 - 852 01.05.-30.09. Tropical Suite/HP WA1H 5344 4096 - 744 5304 4056 - 720 5392 4144 - 794 6142 4686 - 852 01.10.-31.10. 7912 5932 - 744 7872 5892 - 720 7960 5980 - 794 9138 6828 - 852 01.05.-20.07. Honeymooner DA1H - 2404 - 744 - 2364 - 720 - 2452 - 794 - 2712 - 852 21.07.-30.09. Junior Suite/HP - 2500 - 744 - 2460 - 720 - 2548 - 794 - 2824 - 852 01.10.-31.10. - 3430 - 744 - 3390 - 720 - 3478 - 794 - 3909 - 852 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Garten Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr WA3H), Senior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr WA7H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Tropical Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA2H), Garten Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DX1H), Senior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DX2H). Preise gemäß System. One&Only Le Saint Géran |||||| Leistung MRU03106 IO 01.05.-30.09. Junior Suite/ÜF KA1B 3064 2722 2542 01.10.-31.10. 5278 3796 3502 01.05.-30.09. Honeymooner DA1B - 1858 01.10.-31.10. Junior Suite/ÜF - 2392 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Ocean Suite/ÜF (EDV-Hinweis: Unterbr WA1B). Preise gemäß System.

744 744 744 744

2682 2502 3756 3462 1818 2352 -

720 720 720 720

2770 2590 3844 3550 1906 2440 -

794 794 794 794

3083 2873 4336 3993 2075 2698 -

852 852 852 852

Le Touessrok |||||| Leistung MRU03102 IO 01.05.-31.07. Deluxe/HP RJ1H 2704 2122 2038 1284 2664 2082 1998 1260 2752 2170 2086 1334 3062 2383 2285 1392 01.08.-30.09. 2884 2242 2140 1284 2844 2202 2100 1260 2932 2290 2188 1334 3272 2523 2404 1392 01.10.-31.10. 4312 3442 3250 1284 4272 3402 3210 1260 4360 3490 3298 1334 4938 3923 3699 1392 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Junior Suite Hibiscus/ÜF (EDV-Hinweis: Unterbr KA3H), Junior Suite Frangipani/ÜF (EDV-Hinweis: Unterbr KA1H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Honeymooner Deluxe/HP (EDVHinweis: Unterbr DX1H), Junior Suite Hibiscus/ÜF (EDV-Hinweis: Unterbr DX3H), Junior Suite Frangipani/ÜF (EDV-Hinweis: Unterbr DX2H), Preise gemäß System. Beachcomber Dinarobin Hotel Golf & Spa |||||| Leistung MRU04110 IO 01.05.-30.09. Junior Suite/HP KA1H 2896 2356 2182 744 2856 2316 2142 720 2944 2404 2230 794 3286 2656 2453 852 01.10.-31.10. 3742 2956 2722 744 3702 2916 2682 720 3790 3004 2770 794 4273 3356 3083 852 01.05.-30.09. Club Junior Suite KX1X 3082 2482 2320 744 3042 2442 2280 720 3130 2530 2368 794 3503 2803 2614 852 01.10.-31.10. 3892 3064 2824 744 3852 3024 2784 720 3940 3112 2872 794 4448 3482 3202 852 01.05.-29.05. Honeymooner KA2H - 2002 - 744 - 1962 - 720 - 2050 - 794 - 2243 - 852 30.05.-24.07. Junior Suite /HP - 1672 - 744 - 1632 - 720 - 1720 - 794 - 1858 - 852 25.07.-30.09. - 2002 - 744 - 1962 - 720 - 2050 - 794 - 2243 - 852 01.10.-31.10. - 2464 - 744 - 2424 - 720 - 2512 - 794 - 2782 - 852 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Club Junior Suite Beachfront (EDV-Hinweis: Unterbr KA3X), Club Senior Suite Beachfront (EDV-Hinweis: Unterbr WA1X). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Club Junior Suite (EDV-Hinweis: Unterbr DX2X), Club Junior Suite Beachfront (EDV-Hinweis: Unterbr DX1X), Club Senior Suite Beachfront (EDV-Hinweis: Unterbr WA2X). Preise gemäß System. The Residence Mauritius |||||| Leistung MRU03107 IO 01.05.-30.09. Colonial Garden View/HP RA1H 2602 2182 - 1080 2562 2142 - 1056 2650 2230 - 1130 2943 2453 - 1188 01.10.-31.10. 3052 2476 - 1080 3012 2436 - 1056 3100 2524 - 1130 3468 2796 - 1188 01.05.-30.09. Colonial Ocean View/HP RA2H 2962 2302 - 1080 2922 2262 - 1056 3010 2350 - 1130 3363 2593 - 1188 01.10.-31.10. 3310 2644 - 1080 3270 2604 - 1056 3358 2692 - 1130 3769 2992 - 1188 01.05.-30.09. Honeymooner DX1H - 1804 - 1080 - 1764 - 1056 - 1852 - 1130 - 2012 - 1188 01.10.-31.10. Colonial Garden View/HP - 1954 - 1080 - 1914 - 1056 - 2002 - 1130 - 2187 - 1188 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Colonial Ocean Front/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RA4H), Colonial Garden View Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RX1H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Colonial Ocean View/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA2H), Colonial Ocean Front/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA3H), Colonial Garden View Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RX2H). Preise gemäß System. The Grand Mauritian, a Luxury Collection Resort & Spa |||||| Leistung MRU02100 IO 01.05.-30.09. Deluxe/HP RA1H 2824 2002 1942 1002 2784 1962 1902 978 2872 2050 1990 1052 3202 2243 2173 1110 01.10.-31.10. 3610 2446 2362 1002 3570 2406 2322 978 3658 2494 2410 1052 4119 2761 2663 1110 01.05.-30.09. Familien Zimmer/HP KA1H 3220 2230 2146 1002 3180 2190 2106 978 3268 2278 2194 1052 3664 2509 2411 1110 01.10.-31.10. 4000 2662 2542 1002 3960 2622 2502 978 4048 2710 2590 1052 4574 3013 2873 1110 01.05.-30.09. Honeymooner Deluxe/HP DX1H - 1756 - 1002 - 1716 - 978 - 1804 - 1052 - 1956 - 1110 01.10.-31.10. - 2230 - 1002 - 2190 - 978 - 2278 - 1052 - 2509 - 1110 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Luxury Terrace Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr KX4H), The Grand Mauritian Spa Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr KX5H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Luxury Terrace Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DX2H), The Grand Mauritian Spa Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DX3H). Preise gemäß System. Beachcomber Paradis Hotel & Golf Club |||||| Leistung MRU04108 IO 01.05.-30.09. Deluxe/HP RX1H 2542 2098 1972 744 2502 2058 1932 720 2590 2146 2020 794 2873 2355 2208 852 01.10.-31.10. 3340 2662 2476 744 3300 2622 2436 720 3388 2710 2524 794 3804 3013 2796 852 01.05.-30.09. Deluxe Beachfront/HP RX2H 2782 2278 2122 744 2742 2238 2082 720 2830 2326 2170 794 3153 2565 2383 852 01.10.-31.10. 3640 2884 2662 744 3600 2844 2622 720 3688 2932 2710 794 4154 3272 3013 852 01.05.-30.09. Honeymooner Deluxe/HP DX1H - 1822 - 744 - 1782 - 720 - 1870 - 794 - 2033 - 852 01.10.-31.10. - 2248 - 744 - 2208 - 720 - 2296 - 794 - 2530 - 852 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr KA1H), Junior Suite Beachfront/HP (EDV-Hinweis: Unterbr KA3H), Familien Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RI1H), Deluxe Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr WA1H), Senior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr WA2H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Deluxe Beachfront/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DX2H), Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA2H), Junior Suite Beachfront/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA3H). Preise gemäß System.

86


Flugpauschalreisen Hotel

Air Mauritius 8 Tage/6 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

Zimmerkategorie/ Anf H Verpflegung Unterbr Hilton Mauritius Resort & Spa ||||| Leistung MRU32008 IO 01.05.-30.09. Standard Deluxe/HP RJ1H 2422 1996 01.10.-31.10. 2704 2206 01.05.-30.09. Honeymooner DA1H - 1654 01.10.-31.10. Standard Deluxe/HP - 1762 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr KJ2H). Preise gemäß System.

- 744 - 1104 - 744 - 1101

MAURITIUS

Emirates 8 Tage/6 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

Air France 8 Tage/6 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

Condor 9 Tage/7 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

2382 2664 -

2470 2752 -

2733 3062 -

1956 2166 1614 1722

- 720 - 1080 - 720 - 1080

2044 2254 1702 1810

- 794 - 1154 - 794 - 1154

2236 2481 1837 1963

- 852 - 1212 - 852 - 1212

Beau Rivage & Beau Rivage Villen ||||| Leistung MRU03105 IO 01.05.-30.09. Junior Suite/HP RA1H 2602 2182 - 1230 2562 2142 - 1206 2650 2230 - 1280 2943 2453 - 1338 01.10.-31.10. 3070 2530 - 1230 3030 2490 - 1206 3118 2578 - 1280 3489 2859 - 1338 01.05.-30.09. Honeymooner DA1H - 1888 - 1230 - 1542 - 1206 - 1630 - 1280 - 1753 - 1338 01.10.-31.10. Junior Suite/HP - 2146 - 1230 - 2106 - 1206 - 2194 - 1280 - 2411 - 1338 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Beau Rivage Villen:Ocean View Villa/HP (EDV-Hinweis: Leistung MRU03111, Unterbr OI1B), Beachfront Villa/HP (Leistung MRU03111, Unterbr OI2B). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Ocean View Villa/HP (EDV-Hinweis: Leistung MRU03111, Unterbr DX1B), Beachfront Villa/HP (EDV-Hinweis: Leistung MRU03111, Unterbr DX2B). Preise gemäß System. Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort ||||| Leistung MRU04125 IO 01.05.-15.10. Superior/HP RX1H 2338 1954 1852 990 2298 1914 1812 966 2386 2002 1900 1040 2635 2187 2068 1098 16.10.-31.10. 2830 2302 2170 1074 2790 2262 2130 1050 2878 2350 2218 1124 3209 2593 2439 1182 01.05.-15.10. Superior Meerblick/HP RX3H 2422 2026 1918 1008 2382 1986 1878 984 2470 2074 1966 1058 2733 2271 2145 1116 16.10.-31.10. 2980 2410 2266 1104 2940 2370 2226 1080 3028 2458 2314 1154 3384 2719 2551 1212 01.05.-15.10. Honeymooner Superior/HP DA1H - 1714 - 990 - 1674 - 966 - 1762 - 1040 - 1907 - 1098 16.10.-31.10. -- 2110 -- 1074 - 2070 - 1050 - 2158 - 1124 - 2369 - 1182 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr KA3H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Superior Meerblick/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA4H), Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA3H). Preise gemäß System. Paradise Cove Hotel & Spa ||||| Leistung MRU03310 IO 01.05.-31.08. Prestige „Pondichery“/HP RX1H 2698 2122 - 1326 2658 2082 - 1302 2746 2170 - 1376 01.09.-30.09. 3004 2332 - 1752 2964 2292 - 1728 3052 2380 - 1802 01.10.-31.10. 3376 2578 - 1938 3336 2538 - 1914 3424 2626 - 1988 01.05.-31.08. Honeymooner DX1H - 1918 - 1326 - 1878 - 1302 - 1966 - 1376 01.09.-30.09. Prestige „Pondichery“/HP - 2020 - 1752 - 1980 - 1728 - 2068 - 1802 01.10.-31.10. - 2146 - 1938 - 2106 - 1914 - 2194 - 1988 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Prestige „1001 Nacht“/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RX2H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Prestige „1001 Nacht“/HP (EDV-Hinweis: Unterbr. DA1H).

3055 3412 3846 -

2383 2628 2915 2145 2264 2411

-

1434 1860 2046 1434 1860 2046

Constance Belle Mare Plage ||||| Leistung MRU03108 IO 01.05.-15.09. Prestige/HP RA1H 1834 1834 1702 744 1794 1794 1662 720 1882 1882 1750 794 2047 2047 1893 852 16.09.-19.10. 2014 2014 1822 744 1974 1974 1782 720 2062 2062 1870 794 2257 2257 2033 852 20.10.-31.10. 3040 2458 2116 1092 3000 2418 2076 1068 3088 2506 2164 1142 3454 2775 2376 1200 01.05.-15.09. Honeymooner DA1H - 1624 - 744 - 1584 - 720 - 1672 - 794 - 1802 - 852 16.09.-19.10. Prestige/HP - 1762 - 744 - 1722 - 720 - 1810 - 794 - 1963 - 852 20.10.-31.10. - 2236 - 1092 - 2196 - 1068 - 2284 - 1142 - 2516 - 1200 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr KA3H), Junior Suite Beachfront/HP (EDV-Hinweis: Unterbr KA1H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA2H), Junior Suite Beachfront/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA3H). Preise gemäß System. Beachcomber Shandrani Resort & Spa ||||| Leistung MRU01102 IO 01.05.-30.09. Superior/AI RA3I 2527 2083 - 744 2487 2043 - 720 2575 2131 - 794 2857 2339 - 852 01.10.-31.10. 2971 2395 - 744 2931 2355 - 720 3019 2443 - 794 3375 2703 - 852 01.05.-30.09. Superior Beachfront/AI RX1I 2623 2155 - 744 2583 2115 - 720 2671 2203 - 794 2969 2423 - 852 01.10.-31.10. 3061 2467 - 744 3021 2427 - 720 3109 2515 - 794 3480 2787 - 852 01.05.-30.09. Honeymooner Superior/AI DA2I - 1813 - 744 - 1773 - 720 - 1861 - 794 - 2024 - 852 01.10.-31.10. - 2041 - 744 - 2001 - 720 - 2089 - 794 - 2290 - 852 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Deluxe/AI (EDV-Hinweis: Unterbr RA1I), Familien Apartment/AI (EDV-Hinweis: Unterbr RA2I). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Superior Beachfront/AI (EDV-Hinweis: Unterbr DX1I), Deluxe/AI (EDV-Hinweis: Unterbr DA1I). Preise gemäß System. Heritage Awali Golf & Spa Resort ||||| Leistung MRU04120 IO 01.05.-15.10. Deluxe/HP RA1H 2068 1762 1684 942 2028 1722 1644 918 2116 1810 1732 992 2320 1963 1872 1050 16.10.-31.10. 2536 2098 1984 1032 2496 2058 1944 1008 2584 2146 2032 1082 2866 2355 2222 1140 01.05.-15.10. Deluxe Ocean View/HP RA2H 2242 1882 1792 972 2202 1842 1752 948 2290 1930 1840 1022 2523 2103 1998 1080 16.10.-31.10. 2740 2242 2122 1062 2700 2202 2082 1038 2788 2290 2170 1112 3104 2523 2383 1170 01.05.-15.10. Honeymooner Deluxe/HP DA1H - 1582 - 942 - 1542 - 918 - 1630 - 992 - 1753 - 1050 16.10.-31.10. - 2122 - 1032 - 2082 - 1008 - 2170 - 1082 - 2383 - 1140 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Deluxe Beachfront/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RA3H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Deluxe Ocean View/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA2H), Deluxe Beachfront/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA3H). Preise gemäß System. Sofitel Imperial ||||| Leistung MRU02103 IO 01.05.-30.09. Luxury/HP RA1H 2500 1996 - 1194 2460 1956 - 1170 2548 2044 - 1244 2824 01.10.-31.10. 3166 2440 - 1194 3126 2400 - 1170 3214 2488 - 1244 3601 01.05.-30.09. Honeymooner Luxury/HP DA1H - 1744 - 1194 - 1704 - 1170 - 1792 - 1244 01.10.-31.10. - 2080 - 1194 - 2040 - 1170 - 2128 - 1244 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Prestige Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr WA1H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Prestige Suite/HP (EDV-Hinw.: Unterbr DA3H).Preise gemäß System.

2236 2754 1942 2334

-

1302 1302 1302 1302

Naïade Resorts – Les Pavillons ||||| Leistung MRU02104 IO 01.05.-30.09. Superior/HP RX1H 2290 1954 - 744 2250 1914 - 720 2338 2002 - 794 2579 2187 - 852 01.10.-31.10. 2860 2374 - 1200 2820 2334 - 1176 2908 2422 - 1250 3244 2677 - 1308 01.05.-30.09. Deluxe/HP RA1H 2392 2032 2352 1992 2440 2080 2698 2278 01.10.-31.10. 3004 2482 2964 2442 3052 2530 3412 2803 01.05.-30.09. Honeymooner Superior/HP DA2H - 1714 - 744 - 1674 - 720 - 1762 - 794 - 1907 - 852 01.10.-31.10. - 2032 - 1200 - 1992 - 1176 - 2080 - 1250 - 2278 - 1308 01.05.-30.09. Honeymooner Deluxe/HP DA1H - 1768 - 1728 - 1816 - 1970 01.10.-31.10. - 2110 - 2070 - 2158 - 2369 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr KA1H), Ocean Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: KA3H) Prestige Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr KX4H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DX1H), Ocean Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DX2H), Prestige Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DX3H). Preise gemäß System. Naïade Resorts – Legends ||||| Leistung MRU02106 IO 01.05.-30.09. Superior/HP RH1H 2032 1762 - 744 1992 1722 - 720 2080 1810 - 794 2278 1963 - 852 01.10.-31.10. 2392 2026 - 1146 2352 1986 - 1122 2440 2074 - 1196 2698 2271 - 1254 01.05.-30.09. Deluxe/HP RH2H 2134 1840 - 744 2094 1800 - 720 2182 1888 - 794 2397 2054 - 852 01.10.-31.10. 2530 2128 - 1146 2490 2088 - 1122 2578 2176 - 1196 2859 2390 - 1254 01.05.-30.09. Honeymooner Superior/HP DA1H - 1534 - 744 - 1494 - 720 - 1582 - 794 - 1697 - 852 01.10.-31.10. - 1768 - 1146 - 1728 - 1122 - 1816 - 1196 - 1970 - 1254 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr KA1H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Deluxe/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA2H), Junior Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DX1H). Preise gemäß System.

87


MAURITIUS

Flugpauschalreisen Air Mauritius 8 Tage/6 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

Hotel

Emirates 8 Tage/6 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

Air France 8 Tage/6 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

Condor 9 Tage/7 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

Zimmerkategorie/ Anf H Verpflegung Unterbr Sugar Beach ||||| Leistung MRU02102 IO 01.05.-31.07. Standard/HP RA1H 2164 1762 1696 1074 2124 1722 1656 1050 2212 1810 1744 1124 2432 1963 1886 1182 01.08.-30.09. 2200 1798 1732 1074 2160 1758 1692 1050 2248 1846 1780 1124 2474 2005 1928 1182 01.10.-31.10. 2530 2122 2032 1074 2490 2082 1992 1050 2578 2170 2080 1124 2859 2383 2278 1182 01.05.-31.07. Honeymooner DA1H - 1576 - 1074 - 1536 - 1050 - 1624 - 1124 - 1746 - 1182 01.08.-30.09. Standard/HP - 1594 - 1074 - 1554 - 1050 - 1642 - 1124 - 1767 - 1182 01.10.-31.10. - 1762 - 1074 - 1722 - 1050 - 1810 - 1124 - 1963 - 1182 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Superior Villa/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RA2H), Standard Familien Zimmer/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RX1H), Superior Familien Zimmer/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RX2H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Superior Villa (EDV-Hinweis: Unterbr DA2H). Preise gemäß System. La Pirogue ||||| Leistung MRU02101 IO 01.05.-31.07. Standard Bungalow/HP OA3H 2050 1684 1630 744 2010 1644 1590 720 2098 1732 1678 794 2299 1872 1809 852 01.08.-30.09. 2092 1726 1660 744 2052 1686 1620 720 2140 1774 1708 794 2348 1921 1844 852 01.10.-31.10. 2380 2014 1930 1038 2340 1974 1890 1014 2428 2062 1978 1088 2684 2257 2159 1146 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Superior Bungalow/HP (EDV-Hinweis: Unterbr OA1H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Standard Bungalow/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA1H). Preise gemäß System. InterContinental Resort Mauritius ||||| Leistung MRU01105 IO 01.05.-30.09. Deluxe Ocean/HP RX1H 2584 2002 01.10.-31.10. 2746 2164 01.05.-30.09. Deluxe Terrace/HP RX2H 2878 2146 01.10.-31.10. 3040 2302 01.05.-30.09. Honeymooner DX1H - 1750 01.10.-31.10. Deluxe Ocean/HP - 1870 01.05.-30.09. Honeymooner DX2H - 1858 01.10.-31.10. Deluxe Terrace/HP - 1978 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Familien Zimmer/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RX3H) Preise gemäß System.

744 744 744 744 744 744 744 744

2544 2706 2838 3000 -

1962 2124 2106 2262 1710 1830 1818 1938

-

720 720 720 720 720 720 720 720

2632 2794 2926 3088 -

2050 2212 2194 2350 1798 1918 1906 2026

-

794 794 794 794 794 794 794 794

2922 3111 3265 3454 -

2243 2432 2411 2593 1949 2089 2075 2215

-

852 852 852 852 852 852 852 852

Beachcomber Le Victoria ||||| Leistung MRU04106 IO 01.05.-30.09. Superior/HP RA1H 1966 1684 1606 744 1926 1644 1566 720 2014 1732 1654 794 2201 01.10.-31.10. 2218 1870 1762 744 2178 1830 1722 720 2266 1918 1810 794 2495 01.05.-30.09. Deluxe/HP RX1H 2050 1750 1660 744 2010 1710 1620 720 2098 1798 1708 794 2299 01.10.-31.10. 2392 1990 1876 744 2352 1950 1836 720 2440 2038 1924 794 2698 01.05.-30.09. Honeymooner Superior/HP DA2H - 1510 - 744 - 1470 - 720 - 1558 - 794 01.10.-31.10. - 1648 - 744 - 1608 - 720 - 1696 - 794 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Familien Apartment/HP (EDV-Hinweis. Unterbr RX2H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Deluxe/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA1H). Preise gemäß System.

1872 2089 1949 2229 1669 1830

1781 1963 1844 2096 -

852 852 852 852 852 852

Maritim Hotel Mauritius ||||| Leistung MRU04101 IO 01.05.-30.09. Premium/HP RA1H 2002 1684 1630 744 1962 1644 1590 720 2050 1732 1678 794 2243 1872 1809 852 01.10.-31.10. 2164 1822 1762 744 2124 1782 1722 720 2212 1870 1810 794 2432 2033 1963 852 01.05.-30.09. Honeymooner DA1H - 1516 - 744 - 1476 - 720 - 1564 - 794 - 1676 - 852 01.10.-31.10. Premium/HP - 1612 - 744 - 1572 - 720 - 1660 - 794 - 1788 - 852 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Privilege/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RX2H), Prestige/HP (EDV-Hinweis. Unterbr RX1H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Privilege/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DX2H), Prestige/HP (EDV-Hinweis. Unterbr DX1H). Preise gemäß System. Le Méridien Ile Maurice ||||| 01.05.-30.09. Deluxe/HP 01.10.-31.10. 01.05.-30.09. Honeymooner Deluxe/HP 01.10.-31.10.

Leistung MRU01005 IO RA1H

The Sands Resort & Spa |||| 01.05.-30.09. Deluxe/HP 01.10.-31.10. 01.05.-30.09. Honeymooner Deluxe/HP 01.10.-31.10.

Leistung MRU04123 IO RA1H

DA1H

DA1H

2176 2518 -

1618 1594 1822 1780 1492 1660 -

744 744 744 744

2136 2478 -

1578 1554 1782 1740 1452 1620 -

720 720 720 720

2224 2566 -

1666 1642 1870 1828 1540 1708 -

794 794 794 794

2446 2845 -

1795 1767 2033 1984 1648 1844 -

1972 2098 -

1642 1576 1206 1762 1684 1206 1480 - 1206 1624 - 1206

1932 2106 -

1602 1536 1182 1770 1692 1182 1440 - 1182 1626 - 1182

2020 2146 -

1690 1624 1256 1810 1732 1256 1528 - 1256 1672 - 1256

2208 2411 -

1823 1746 1314 2019 1928 1314 1634 - 1314 1851 - 1314

Beachcomber Le Mauricia |||| Leistung MRU04105 IO 01.05.-30.09. Standard/HP RA1H 1792 1564 - 744 1752 1524 - 720 1840 1612 - 794 1998 1732 01.10.-31.10. 1990 1702 - 744 1950 1662 - 720 2038 1750 - 794 2229 1893 01.05.-30.09. Superior/HP RA2H 1942 1678 1582 744 1902 1638 1542 720 1990 1726 1630 794 2173 1865 1753 01.10.-31.10. 2170 1822 1738 744 2130 1782 1698 720 2218 1870 1786 794 2439 2033 1935 01.05.-30.09. Honeymooner Standard/HP DA1H - 1420 - 744 - 1380 - 720 - 1468 - 794 - 1564 01.10.-31.10. - 1528 - 744 - 1488 - 720 - 1576 - 794 - 1690 01.05.-30.09. Honeymooner Superior/HP DA3H - 1504 - 744 - 1464 - 720 - 1552 - 794 - 1662 01.10.-31.10. - 1624 - 744 - 1584 - 720 - 1672 - 794 - 1802 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Familien Apartment (EDV-Hinweis: Unterbr RX1H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Honeymoon Suite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA2H). Preise gemäß System.

852 852 852 852

852 852 852 852 852 852 852 852

Beachcomber Le Canonnier |||| Leistung MRU04107 IO 01.05.-30.09. Standard Gartenblick/HP RA2H 1822 1582 - 744 1782 1542 - 720 1870 1630 - 794 2033 1753 - 852 01.10.-31.10. 2020 1726 - 744 1980 1686 - 720 2068 1774 - 794 2264 1921 - 852 01.05.-30.09. Standard Meerblick/HP RA1H 1942 1678 - 744 1902 1638 - 720 1990 1726 - 794 2173 1865 - 852 01.10.-31.10. 2170 1822 - 744 2130 1782 - 720 2218 1870 - 794 2439 2033 - 852 01.05.-30.09. Honeymonner - 1438 - 744 - 1398 - 720 - 1486 - 794 - 1585 - 852 01.10.-31.10. Standard Gartenblick/HP DA1H - 1546 - 744 - 1506 - 720 - 1594 - 794 - 1711 - 852 01.05.-30.09. Honeymonner - 1504 - 744 - 1464 - 720 - 1552 - 794 - 1662 - 852 01.10.-31.10. Standard Meerblick/HP DA2H - 1624 - 744 - 1584 - 720 - 1672 - 794 - 1802 - 852 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Superior Gartenblick/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RA5H), Superior Meerblick/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RX1H), Familienduplex Gartenseite/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RX2H), Familienduplex Meerseite/HP (EDV-Hinweis:Unterbr RX3H), Familien Apartment/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RX4H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Superior Gartenblick/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA5H), Superior Meerblick/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA3H). Preise gemäß System. Naïade Resorts – Tamassa |||| Leistung MRU04119 IO 01.05.-30.09. Standard/AI RA1I 2170 1864 2130 1824 2218 1912 2439 2082 01.10.-31.10. 2278 1942 2238 1902 2326 1990 2565 2173 01.05.-30.09. Superior/AI RX1I 2284 1942 - 744 2244 1902 - 720 2332 1990 - 794 2572 2173 - 852 01.10.-31.10. 2404 2038 - 804 2364 1998 - 780 2452 2086 - 854 2712 2285 - 912 01.05.-30.09. Honeymooner Standard/AI DA1I - 1732 - 1692 - 1780 - 1928 01.10.-31.10. - 1798 - 1758 - 1846 - 2005 01.05.-30.09. Honeymooner Superior/AI DA2I - 1804 - 744 - 1764 - 720 - 1852 - 794 - 2012 - 852 01.10.-31.10. - 1882 - 804 - 1842 - 780 - 1930 - 854 - 2103 - 912 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Deluxe/AI (EDV-Hinweis: Unterbr RX2I), Familien Zimmer/AI (EDV-Hinweis: Unterbr RA2I) . Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Deluxe/AI (EDV-Hinweis: Unterbr DA3I). Preise gemäß System.

88


MAURITIUS

Flugpauschalreisen Air Mauritius 8 Tage/6 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

Hotel

Emirates 8 Tage/6 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

Air France 8 Tage/6 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

Condor 9 Tage/7 Nächte mit Flug Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3 Kind*

Zimmerkategorie/ Anf H Verpflegung Unterbr Preskil Beach Resort |||| Leistung MRU04122 IO 01.05.-30.09. Lagoon/HP RA1H 1741 1567 - 744 1701 1527 - 720 1789 1615 - 794 1940 1737 - 852 01.10.-31.10. 1873 1669 - 966 1833 1629 - 942 1921 1717 - 1016 2094 1856 - 1074 01.05.-30.09. Honeymooner Lagoon/HP DA1H - 1423 - 744 - 1383 - 720 - 1471 - 794 - 1569 - 852 01.10.-31.10. - 1501 - 966 - 1461 - 942 - 1549 - 1016 - 1660 - 1074 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Prestige/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RX1H), Deluxe/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RX2H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Prestige/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA2H), Deluxe/HP (EDVHinweis: Unterbr DA3H). Preise gemäß System. Naïade Resorts – Merville Beach |||| Leistung MRU04112 IO 01.05.-30.09. Standard/HP RJ1H 1522 1522 - 744 1482 1482 - 720 1570 1570 - 794 01.10.-31.10. 1810 1600 - 1002 1770 1560 - 978 1858 1648 - 1052 01.05.-30.09. Superior/HP RJ2H 1564 1564 - 744 1524 1524 - 720 1612 1612 - 794 01.10.-31.10. 1870 1636 - 1002 1830 1596 - 978 1918 1684 - 1052 01.05.-30.09. Honeymooner Standard/HP DA1H - 1444 - 744 - 1404 - 720 - 1492 - 794 01.10.-31.10. - 1510 - 1002 - 1470 - 978 - 1558 - 1052 01.05.-30.09. Honeymooner Superior/HP DA2H - 1474 - 744 - 1434 - 720 - 1522 - 794 01.10.-31.10. - 1540 - 1002 - 1500 - 978 - 1588 - 1052 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Deluxe/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RX1H), Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Deluxe/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DA3H), Preise gemäß System.

1683 2019 1732 2089 -

1683 1774 1732 1816 1592 1669 1627 1704

-

852 1110 852 1110 852 1110 852 1110

Veranda Pointe aux Biches Hotel ||| Leistung MRU04133 IO 01.05.-15.10. Standard/AI RA1I 1810 1576 1770 1536 1858 1624 2019 1746 16.10.-31.10. 1882 1630 1842 1590 1930 1678 2103 1809 01.05.-15.09. Honeymooner Standard/AI DA1I - 1492 - 1452 - 1540 - 1648 16.09.-15.10. - 1576 - 1536 - 1624 - 1746 16.10.-31.10. - 1630 - 1590 - 1678 - 1809 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Familienzimmer/AI (EDV-Hinweis: Unterbr RX1I), Privilege/AI (EDV-Hinweis: Unterbr RX2I). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Privilege/AI (EDV-Hinweis: Unterbr DA2I). Preise gemäß System. Coin de Mire Hotel |||| Leistung MRU04104 IO 01.05.-30.09. Superior/HP RU1H 1402 1282 1258 744 1362 1242 1218 720 1450 1330 1306 794 01.10.-31.10. 1474 1336 1300 744 1434 1296 1260 720 1522 1384 1348 794 01.05.-30.09. Deluxe/HP RX1H 1450 1318 1294 744 1410 1278 1254 720 1498 1366 1342 794 01.10.-31.10. 1528 1372 1336 744 1488 1332 1296 720 1576 1410 1384 794 01.05.-30.09. Honeymooner Superior/HP DX1H - 1252 - 744 - 1212 - 720 - 1300 - 794 01.10.-31.10. - 1336 - 744 - 1296 - 720 - 1384 - 794 Ebenfalls als Flugpauschale buchbar: Familienzimmer/HP (EDV-Hinweis: Unterbr RX2H). Ebenfalls als Honeymooner buchbar: Deluxe/HP (EDV-Hinweis: Unterbr DX2H). Preise gemäß System.

1543 1627 1599 1690 -

1403 1466 1445 1508 1368 1466

1375 1424 1417 1466 -

852 852 852 852 852 852

Veranda Paul & Virginie Hotel ||| Leistung MRU04111 IO 01.05.-15.10. Bayroom/HP RA1H 16.10.-31.10. 01.05.-15.10. Standard/HP RA2H 16.10.-31.10. 01.05.-15.09. Honeymooner Standard/HP DA1H 16.09.-30.09. 01.10.-15.10. 16.10.-31.10.

1606 1684 1660 1744 -

1432 1492 1462 1414 1534 1474 1396 1462 1462 1534 -

864 882 864 864 864 882

1566 1644 1620 1704 -

1392 1452 1422 1374 1494 1434 1356 1422 1422 1494 -

840 858 840 840 840 858

1654 1732 1708 1792 -

1480 1540 1510 1462 1582 1522 1444 1510 1510 1582 -

914 932 914 914 914 932

1781 1872 1844 1942 -

1578 1648 1613 1697 1536 1613 1613 1697

-

972 990 972 972 972 990

Bougainville Hotel ||| 01.05.-30.09. 01.10.-31.10. 01.05.-30.09. 01.10.-31.10.

1534 1672 -

1408 1516 1618 1786

-

822 822 744 744

1494 1632 -

1368 1476 1578 1746

-

798 798 720 720

1582 1720 -

1456 1564 1666 1834

872 872 794 794

1697 1858 -

1550 1676 1795 1991

-

930 930 852 852

1468 1468 1738 1540

-

996 996

1428 1428 1698 1500

-

972 972

1516 1516 1786 1588

Standard/AI

Leistung MRU03112 IO RA3I

Familienzimmer/AI

RX1I

Naïade Resorts – Le Tropical ||| 01.05.-30.09. Standard/AI 01.10.-31.10.

Leistung MRU03101 IO RI1I

-

- 1046 - 1046

1620 1620 1935 1704

- 1104 - 1104

Saisonale Flugzuschläge Hin- und Rückflug in der Economy Class Preise pro Person in EUR Air Mauritius

Saison 26.06.-16.07., 17.08.-30.09. 17.07.-16.08., 01.10.-31.10. Air France

Saison 16.07.-12.08.

Emirates

Unterbr L613 L613

Q399

bei Abflug ab/bis FRA Erw. Kind 2-11 J 112 76 224 150 bei Abflug ab/bis Frankfurt (FRA) Erw. Kind 2-11 J. 116 76

Saison 01.07.-14.08. 15.08.-31.10. Condor

Saison 25.06.-22.08., 10.09.-31.10.

Unterbr W577 W577

bei Abflug ab/bis FRA, DUS, MUC, HAM Erw. Kind 2-11 J. 112 86 56 42

bei Abflug ab/bis verschiedenen deutschen Flughäfen Unterbr Erw. Kind 2-11 J. 168 128

Zuschläge pro Strecke in Upsell Eco** Preise pro Person in EUR Air Mauritius

Saison 01.05.-25.06. 26.06.-31.10. 26.06.-31.10. Air France

Emirates

Unterbr L613 V614 T605

bei Abflug ab/bis FRA Erw. Kind 2-11 J. 56 38 56 38 112 76

Saison 01.05.-30.06. 01.07.-14.08. 15.08.-31.10. Condor

Unterbr W577 R578 R578

bei Abflug ab/bis FRA, DUS, MUC, HAM Erw. Kind 2-11 J. 28 21 68 50 96 72

bei Abflug ab/bis bei Abflug ab/bis verschiedenen deutschen Flughäfen Frankfurt (FRA) Saison Unterbr Erw. Kind 2-11 J. Saison Unterbr Erw. Kind 2-11 J. 01.05.-31.10. L400 58 39 01.05.-31.10. V691 57 43 V401 126 85 H692 113 85 T402 185 124 **Upsell Eco: Alternative Buchungsklasse mit zusätzlicher Sitzplatzkapazität, jedoch zu höheren Preisen, siehe Seite 222. Weitere Buchungsklassen vorhanden, siehe Seiten 18-23. Die Zuschläge sind pro Person und Strecke angegeben. Unterbringungscodierung siehe oben bzw. Seiten 18-23.

89


MAURITIUS

Flugpauschalreisen

Zuschläge pro Strecke in Premium Economy****, Business Class und Comfort Class*** Preise pro Person in EUR Air Mauritius

Saison 01.05.-16.07., 17.08.-30.09. 17.07.-16.08., 01.10.-31.10. 01.05.-16.07., 17.08.-30.09. 17.07.-16.08., 01.10.-31.10. Air France

Emirates bei Abflug ab/bis verschiedenen deutschen und österreichischen Flughäfen Unterbr Erw. Kind 2-11 J. C615 709 571 C615 765 618 D607 821 655 D607 878 702

Saison 01.05.-30.06. 01.07.-14.08. 15.08.-31.10.

Unterbr C756 C756 C756

Condor Premium Economy**** / Comfort Class*** bei Abflug ab/bis verschiedenen deutschen Flughäfen Saison Unterbr Erw. Kind 2-11 J. Saison Unterbr 01.05.-15.07., 13.08.-31.10. Z405 901 710 01.05.-31.10. O697**** 16.07.-12.08. Z405 890 708 01.05.-31.10. D694*** ***Condor Comfort Class: Die Zuschläge für Premium Economy, Comfort Class und Business Class sind pro Strecke angegeben, buchbar nur auf den Langstrecken, keine Zubringer. ****Condor Premium Economy: mehr Beinfreiheit, Cocktailservice mit Snack, großes Zeitschriftenangebot, Decken und extrabreite Kissen und vieles mehr.

bei Abflug ab/bis FRA, DUS, MUC, HAM Erw. Kind 2-11 J. 984 747 928 704 956 726

bei Abflug ab/bis Frankfurt (FRA) Erw. Kind 2-11 J. 200 150 750 563

Zuschläge für Hin- und Rückflug für Zubringerflüge Preise pro Person in EUR Air Mauritius ab/bis TXL via FRA

Emirates Erw. 52

Kind 2-11 J. 52

für Abflüge ab HAM und DUS

Erw. 58

Kind 2-11 J. 44

Erw. 270 280

Kind 2-11 J. 232 242

Condor ab/bis allen dt. Flughäfen via FRA ab/bis allen europ. Flughäfen via FRA

Abschlag für Hin- und Rückflug für Honeymooner Air Mauritius Preise pro Person in EUR Air Mauritius

Saison 01.05.-25.06. 26.06.-31.10.

bei Abflug ab/bis Frankfurt (FRA) Unterbr Erw. Q501 -56 L502 -56

Kunden-/Reisebüroinformationen: *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre. Kinder ab 12 Jahren zahlen den vollen Flugpreis. Preise für Kleinkinder unter 2 Jahren und saisonale Zuschläge entnehmen Sie dem System. Weitere Kinderermäßigungen siehe Hotelangebote Seite 36-85. **Upsell Eco: Alternative Buchungsklasse mit zusätzlicher Sitzplatzkapazität, jedoch zu höheren Preisen; siehe Seite 222. Die Zuschläge sind pro Person und Strecke angegeben. Unterbringungscodierung siehe Tabellen. Weitere Buchungsklassen vorhanden, siehe Seiten 18-23 . ***Premium Economy/Business Class/Comfort Class: Die Zuschläge für Premium Economy, Business und Comfort Class sind pro Strecke angegeben. Die Klassen sind jeweils nur auf den Langstreckenflügen verfügbar, nicht auf Zubringern. Wochenendzuschlag Condor: Bei Abflügen von Freitag bis Sonntag fällt ein Zuschlag von EUR 46 pro Erwachsener bzw. EUR 36 pro Kind an. Emirates First Class: Zuschlag pro Person/Strecke EUR 1642-2260, je nach Saison (EDV-Hinweis: Unterbr A757/F581). Flugtechnische Hinweise: Der Hin- und Rückflug muss mit der gleichen Fluggesellschaft erfolgen. EDV-Hinweis: Bei Nachtflügen das Bodenprogramm erst einen Tag nach Flugantritt buchen. Easy Park & Fly: Air Mauritius bietet bis zu 15 Tage freies Parken am Flughafen Frankfurt im Parkhaus Terminal 1 und in München. Weitere Informationen und Antragsformular in Ihrem Reisebüro oder unter www.airmauritius.com. Sportgepäck: Bei Air Mauritius ist die Beförderung bis 20 kg kostenfrei. Condor und Emirates befördern ausschließlich Golfgepäck kostenfrei (1 Tasche). Bitte bei Buchung angeben, die Anmeldung bei der jeweiligen Airline ist erforderlich. Weiters Sport- und Sondergepäck gegen Gebühr. Änderungen vorbehalten. Mindestaufenthalt Hotelpauschale: 6 aufeinanderfolgende Nächte. Mindestaufenthalt Flug: 6 aufeinanderfolgende Nächte oder die Nacht von Samstag auf Sonntag. Maximalaufenthalt Flug: Air Mauritius: 35 Tage, Emirates: 45 Tage, Air France: 1-3 Monate (je nach Tarif), Condor: 3 Monate. Abkürzungen: ÜF = Übernachtung/Frühstück; HP = Übernachtung/Halbpension; VP = Übernachtung/Vollpension; AI = Übernachtung/All inclusive. Hinweis zur Preisberechnung: Bitte beachten Sie, dass die auf den Hotelseiten ausgeschriebenen Honeymoonermäßigungen und die Sparangebote bei Buchung einer Flugpauschale nur auf die Hotelübernachtung gewährt werden, der Flugpreis wird voll berechnet. Bei Saisonüberschneidung gilt anteilig der Zimmerpreis der jeweiligen Saison. Bitte beachten Sie die Aufpreise von saisonalen Flugzuschlägen, Upsell Eco, Business Class und Zubringerflügen. Saisonale Zuschläge sind immer für den Hin- und Rückflug angegeben. In den Zuschlägen für Upsell Eco und Business Class sind die saisonalen Zuschläge noch nicht enthalten. Eingeschlossene Leistungen: Flug mit der gebuchten Fluggesellschaft in der Economy Class inkl. aller Gebühren,Anreise zum Flughafen,Transfer zum Hotel und zurück, Unterbringung im gewählten Hotel, Verpflegung gem. Ausschreibung, Deutsch sprechende Gästebetreuung durch DERTOUR-Reiseleiter, Reiseführer und Informationsmaterial.

Gut zu wissen Für Ihren Rückflug mit Air Mauritius können Sie jetzt in vielen Hotels bereits am Vorabend einchecken (ca. EUR 15 pro Person, zahlbar vor Ort). Nur in Kombination mit einem Privattransfer möglich.

Stopover – Buchung leicht gemacht Stopover Dubai: Emirates: Auf dem Hin- oder Rückflug haben Sie die Möglichkeit einen Stopover in Dubai (DXB) einzulegen. Ausgewählte Dubai-Hotels finden Sie auf den Seiten 28-31. Reisebüroinformation: • Buchung der Flugleistung in der dafür vorgesehenen Flugklasse (s. Katalog) inklusive Stopover im Flugreservierungssystem Amadeus. • Tragen Sie in den Filekey als Remark-Element (RM) die Vorgangsnummer Ihrer zugehörigen TOMA-Buchung ein, in welcher Sie die gewünschten Hotels, passend zur Flugreservierung, eingebucht haben. • Überspielung der Amadeus-Buchung auf unsere Flugqueue FRADR2730. Wir setzen den dazugehörigen Vorgang dann innerhalb von 48 Stunden in eine Pauschalreise um und informieren Sie anschließend per Fax bzw. E-Mail. Weitere Informationen zum Stopover-Programm erhalten Sie unter folgendem Mailabruf: Mail senden an indozean@dertour.de, bitte nur Stichwort stopover in die Betreffzeile eingeben und absenden. Auch hier gelten die Sparangebote der jeweiligen Hotels (Seiten 36-79). Honeymooner bei Air Mauritius: Die Braut und der Bräutigam erhalten bis 6 Monate nach der Trauung oder bei Trauung auf Mauritius eine Ermäßigung auf den Flugpreis. Die Hochzeitsurkunde bzw. eine Kopie des Aufgebotes ist am Check-in vorzuweisen. Nur gültig auf Nonstop-Flügen ab FRA, siehe Tabelle.

90


Hotels

RODRIGUES

RODRIGUES Der Geheimtipp im Indischen Ozean. Die unberührte Schwester von Mauritius ist das ideale Eiland für Naturfreunde und Erholungssuchende.Wohnen Sie in kleinen, romantischen Hotels und lassen Sie dort die Seele baumeln. Oder betätigen Sie sich aktiv. Zeitdifferenz

MEZ +3, SZ +2 Std.

Flüge mit: Air Mauritius

Port Mathurin

Cotton Bay Hotel

Rodrigues

Tipps und Infos

La Ferme

Mourouk Ebony Hotel

Aktivitäten Rodrigues bietet gerade für sportlich Aktive eine Vielzahl von Angeboten: • Wander- und Trekkingtouren • Angeln • Bootsfahrten • Tauchen • Schnorcheln

Info Cotton Bay Hotel |||

Wohnbeispiel

Lage: direkt an einem der schönsten Strände im Osten der Insel. Zur Hauptstadt ca. 30 Minuten Fahrtzeit, der Zielflughafen Rodrigues ist ca. 20 km entfernt. Hotel: die gemütliche Anlage ist ideal für einen aktiven und zugleich entspannten Urlaub und bietet 1 Restaurant, Bar, Pool, Spielezimmer, Miniklub sowie 1 Boutique. Verpflegung: amerikanisches Frühstücksbuffet und abends Buffet/Menü inklusive.Vollpension

Rodrigues und All inclusive auf Anfrage buchbar. Zimmer: 48 Superior: ca. 25 qm (40), sehr wohnlich verfügen sie über Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV/ Radio, Telefon, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Balkon oder Terrasse, alle Zimmer mitMeerblick. Unterhaltung: gelegentlich Unterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Windsurfen, Kajak, Tretboote, Darts. Gegen Gebühr: Schnorcheln, Tauchen, Tennis und vieles mehr. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Sekt, T-Shirts, eine 30-minütige Partnermassage und 1 Candlelight-Dinner. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringung DXAH (Superior). Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar.

Leistung RRG01101 IO

Superior/HP Unterbr RXAH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 165 95 84 34 *Kind: 3 bis einschl. 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Familienvorteil: min./max. 2 Kinder bis einschl. 11 Jahre im separaten Zimmer erhalten 40% Ermäßigung auf den Preis pro Person. Transfer: Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 33, pro Kind (2-11 J.) EUR 16 (EDV-Hinweis:Anf ZUB, Leistung RRG10200 IO, Unterbr XTR1, bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos). Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise. Spartermine: 6 = 5, 7 = 5, 8 = 5, 9 = 5, 10 = 5 Aufenthalte 1.5.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension. Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special kombinierbar). Bausteinflüge z. B. mit Air Mauritius schon ab EUR 1.134 – siehe Seite 20.

Mourouk Ebony Hotel |||

Rodrigues Lage: in schöner Lage im Südosten an einem langen Strand. Zum Zielflughafen Rodrigues und zur Hauptstadt ca. 20 km. Hotel: Das familiäre Hotel bietet 1 Hauptund 1 Strandrestaurant, Bar, Pool, Tücher, Liegen und Schirme an Pool und Strand, TV-Zimmer, Boutique, Miniklub. Verpflegung: Frühstücksbuffet und abends Buffet inklusive. Zimmer: 30 Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel

Standard: ca. 33 qm (30), Bad mit Dusche/ WC, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar und Terrasse zur Meerseite. Unterhaltung: gelegentlich Unterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Kanus, Beachvolleyball und vieles mehr. Gegen Gebühr: Windsurfen, Surfen, Tauchen (NAUI), Fahrradverleih und vieles mehr.

Leistung RRG10113 IO

Standard/HP Unterbr RAXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-30.06. 107 76 68 32 01.07.-31.07. 107 76 68 32 01.08.-31.08. 117 85 76 32 01.09.-30.09. 107 76 68 32 01.10.-31.10. 117 85 76 32 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Familienvorteil: max. 2 Kinder im separaten Zimmer erhalten 50 % Ermäßigung auf den Preis pro Person. (EDV-Hinweis: Bitte Leistungen untereinander buchen) Transfer: Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 33, pro Kind (2-11 J.) EUR 16 (EDV-Hinweis: Anf ZUB, Leistung RRG10200 IO Unterbr XTR1 bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos). Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.9.-30.9. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special kombinierbar). Bausteinflüge z. B. mit Air Mauritius schon ab EUR 1.134 – siehe Seite 20.

91


Mindestaufenthalt: 3 Nächte.

RÉUNION 2 ZEILEN Europa im Indischen Ozean. Das facettenreiche Land der Vanille hat viele Gesichter. Ein Besuch führt Sie vorbei an hohen Bergketten, einem ursprünglichen Regenwald, atemberaubenden Wasserfällen, tiefen Kratern, Vulkanen, kleinen Stränden und vielem mehr. Wo auf der Welt finden Sie eine solche Vielfalt an unberührter Natur auf so einem kleinen Fleck Erde? Entdecken Sie diese außergewöhnliche Insel auf einer unserer Rundreisen oder ganz individuell. Sprache

Französisch,teilw. Englisch

Währung

Euro (EUR)

Zeitdifferenz

MEZ +3, SZ +2 Std.

Stromspannung

St. Denis

220 V

Hotel Juliette Dodu

Lodge Roche Tamarin

Flugzeit ab Deutschland ca. 12 Std.

La Possession La Petite France

Flüge mit: z. B. Air Mauritius, Air France Hotel Saint Alexis

Ein-/Ausreise: Für Europäer ist die Einreise mit dem Personalausweis möglich. Bei Einreisen über z.B. Mauritius ist ein Reisepass, noch mindestens 6 Monate gültig, erforderlich.

Les Villas du Recif Tropic Residence

St. Gilles les Bains

Salazie Hotel Relais de Cimes

Les Villas du Lagon Hotel Les Chenets Blue Beach Cilaos Hotel Le Nautile Hotel Vieux Cep Hotel Hotel Swalibo Tsilaosa La Plaine

La Saline les Bains

St. Leu

Hotel La Fournaise

des Cafres

Blue Margouillat

Wo finde ich was?

Piton de la Fournaise

Hotel L´ Ecrin

Rundreisen ............................ ab Seite 92

St. Louis

St. Pierre

Hotels & Resorts .................. ab Seite 96

Palm Hotel & Spa

Transfers & Mietwagen ......... Seite 103 Tipps und Infos

DAS KLIMA

Natur und Kultur: abwechslungsreiche Landschaft, Urlaub aktiv, französische Küche für Genießer, kleine Städte, abgeschiedene Bergdörfer.

Jan. Feb. März Apr. Mai

Réunion Tagestemperatur (°C) 31 Nachttemperatur (°C) 24 Wassertemperatur (°C) 28

Info

30 23 28

30 32 27

28 21 27

26 20 26

Juni 25 19 26

Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez. 25 18 25

25 18 24

Réunion zum Kennenlernen

28 21 26

30 22 26

St. Denis Le Guillaume

4 Tage/3 Nächte ab/bis St. Denis inkl. Mietwagen Kat. A ab º

La Petite Piton Maïdo France Cirque de Mafate

256

St. Gilles Cilaos La Plaine des Cafres les Hautes Bourg Pas de Murat Bellecombe Plaine des Piton de la Sables Fournaise

St. Gilles Cirque de les Bains Cilaos

Unsere Empfehlung für …

St. Louis

Einsteiger Naturliebhaber Typisch DERTOUR fest gebuchte Unterkünfte freie Wahl des Mietwagens garantierte Durchführung

Eingeschlossene Leistungen Mietwagenreise • Begrüßung am Flughafen • Programm laut Reiseverlauf • 3 Übernachtungen in den genannten oder gleichwertigen Hotels • Verpflegung gemäß Programm (F = Frühstück (3 x)) • Betreuung durch unsere Partneragentur vor Ort • Unterlagen: Informationsmaterial, Reiseführer, DERTOUR-Tasche

Nicht eingeschlossene Leistungen • Hertz-Mietwagen der gewünschten Kategorie extra zu buchen, siehe Tabelle unten. • Trinkgelder, Getränke

Gut zu wissen Fluginformationen finden Sie auf unseren Bausteinseiten 18-23.

Info

92

28 19 24

4 Tage/3 Nächte

Mietwagenreise

pro Person

25 19 23

St. Pierre

Lernen Sie Réunion mit seinen Highlights kennen. Folgen Sie unserem Routenvorschlag oder planen Sie ganz individuell.

Unterwegshalt in St. Pierre. 1 Übernachtung im L’Ecrin oder Les Geraniums (S. 99). Ca. 60 km, ca. 2 Stunden (F)

1. Tag: St. Denis – St. Gilles les Hauts – Piton Maido Begrüßung am Flughafen durch unsere Agentur. Abholung des Mietwagens und Fahrt entlang der Westküste nach St. Paul. Weiter landeinwärts fahren Sie nach Piton Maido.Am Nachmittag Zeit für eine kleine Wanderung. 1 Übernachtung im Hotel Villas des Songes. Ca. 60 km, ca. 1,5 Stunden

4. Tag: La Plaine des Cafres – Piton de la Fournaise – St. Denis/St. Gilles Frühe Fahrt über das Dorf Bourg Murat zum Vulkan Piton de la Fournaise. Die kleine 1-stündige

2. Tag: Piton Maido – St. Gilles les Hauts – Cilaos Brechen Sie früh morgens auf, um auf den 2.000 m hohen Aussichtspunkt des Piton Maido zu fahren. Weiterfahrt zur Westküste. In St. Gilles les Hauts sollten Sie das De Villèle Museum besuchen.Anschließend Fahrt nach Cialos (ca. 2,5 Std.). 1 Übernachtung im Hotel Le Vieux Cep (Seite 98). Ca. 70 km, ca. 2,5 Stunden (F) 3. Tag: Cilaos – St. Pierre – La Plaine des Cafres Erkunden Sie am Vormittag die Gegend um Cilaos. Machen Sie eine Weinprobe, eine Wanderung, eine Fahrradtour oder nehmen Sie ein Bad in den heißen Quellen. Nachmittags weiter nach Plaine des Cafres mit Möglichkeit zum

Wanderung in das Vulkaninnere ist ein Muss. Oder wandern Sie in 5 Std. rund um den Kraterrand. Am Nachmittag können Sie das Vulkanmuseum besuchen, anschließend Rückfahrt zum Flughafen nach St. Denis und Abgabe des Mietwagens oder Beginn Ihres gebuchten Anschlussaufenthaltes. Ca. 90 km, ca. 3 Stunden (F)

Mietwagenreise ab/bis St. Denis: täglich A: 01.05.-31.10. Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf R Zimmerbelegung mit Pers.: Saison Leistung Unterbr 1 2 Kind* Réunion zum Kennenlernen RUN10600 IO RI X A 269 175 77 Kundeninformationen: Zuschlag für Halbpension: pro Erw. EUR 82, pro Kind EUR 45. Reisebüroinformationen: *Kind: von 2 bis 11 Jahre als 3. Pers. im Zimmer mit 2 Vollzahlern. EDV-Hinweis für Buchung von Halbpension: Unterbr 4. Stelle H, RI H.) Transfers: EDV-Hinweis: Bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bei Nachtflug bitte Bodenprogramm 1 Tag später als Flugantritt einbuchen.

Ihr Mietwagen zur Tour Komplettpreis pro Auto in EUR für die Aufenthaltsdauer der gebuchten Tour (3 Nächte) Hertz Mietwagen, siehe Seite 103 Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO Unterbr Wagentyp z. B. 01.05.-31.10. A Peugeot 206 (2 Türen) o. ä. 162 B Peugeot 206 (4 Türen) o. ä. 177 S Peugeot 307 o. ä. 288 U Nissan X-Trail o. ä. 327 *Mietwagenbedingungen: genaue Leistungsbeschreibung, Mietbedingungen, andere Anmiet- und Abgabestationen siehe Seite 103 Hinweis: bei Rückgabe nachmittags muss der Mietwagen 4 Nächte gebucht werden. Übernahme/Abgabe: Bitte beachten Sie, dass der Mietwagen zur gleichen Zeit abgegeben werden sollte, wie er angemietet wurde. Andernfalls wird 1 weiterer Miettag berechnet.


RÉUNION

Mietwagenreisen

Réunion Intensiv

13 Tage/10 Nächte

Flugpauschalreise

St. Denis

13 Tage/10 Nächte inkl. Mietwagen Kat. A pro Person

ab º

St. André Cirque de Salazie

1.874

Salazie Piton St. Benoît Maïdo Cirque de Mafate Hellbourg St. Gillesde les-Bains Cilaos Cirque La Plaine- St. Rose Cilaos

Unsere Empfehlung für …

La Plainedes-Cafres

Kenner Aktive Naturliebhaber

St. Louis

des-Palmistes

Plaine L´Entre des Deux Sables

Pas de Bellecombe Piton de la Fournaise

St. Pierre

Typisch DERTOUR fest gebuchte Unterkünfte in kleinen, persönlichen Hotels viel Zeit für individuelle Unternehmungen freie Wahl des Mietwagens garantierte Durchführung „Klug zum Flug“ inklusive

Eingeschlossene Leistungen Flugpauschalreise • Anreise zum Flughafen (S. 18) • Linienflug mit ab/bis Deutschland nach Réunion inklusive Gebühren • Begrüßung am Flughafen • Transfers und Rundreise laut Reiseverlauf • 10 Übernachtungen in den genannten oder gleichwertigen Hotels • Verpflegung gemäß Programm (F = Frühstück (10 x)) • Betreuung durch unsere örtliche Partneragentur • Unterlagen: Informationsmaterial, Reiseführer, DERTOUR-Tasche Mietwagenreise ab/bis St. Denis • 13 Tage/10 Nächte • Leistungen wie Flugpauschalreise, jedoch ohne internationale Flüge ab/bis Deutschland sowie Anreise zum Flughafen

Nicht eingeschlossene Leistungen • Hertz-Mietwagen der gewünschten Kategorie extra zu buchen, siehe Tabelle unten. • Trinkgelder, Getränke

Erfahren Sie die beeindruckenden Landschaften dieser einzigartigen Insel im Indischen Ozean. Folgen Sie dem empfohlenen Reiseverlauf oder lernen Sie die kleine französische Insel ganz individuell kennen. 1. Tag: Abflug Deutschland Flugpauschalreise: Linienflug mit Air France ab Deutschland nach Réunion. 2. Tag: St. Denis – Hellbourg Ankunft am Flughafen St. Denis. Mietwagenreise: Begrüßung durch einen Repräsentanten unserer Agentur vor Ort. Sie erhalten Ihre Rundreiseinformationen und weitere Dokumente. Nach Übernahme des Mietwagens fahren Sie durch das Tal von Salazie mit seinen zahlreichen Wasserfällen und Bananenplantagen nach Hellbourg. 1 Übernachtung im Hotel Relais des Cimes (Seite 99). Ca. 50 km, ca. 1 Stunde. 3. Tag: Hellbourg – Plaine des Cafres Erkunden Sie heute den Cirque de Salazie, der eine verzaubernde Landschaft zu bieten hat. Machen Sie einen Spaziergang in unberührter Natur, fernab aller Straßen. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Plaine des Cafres, 1 Übernachtung im Hotel L´Ecrin oder Les Geraniums (Seite 99). Ca. 70 km, ca. 2 Stunden (F) 4. Tag: Plaine des Cafres – Saint Rose Fahren Sie zum spektakulären Vulkan „Piton de la Fournaise“. Wandern Sie ins Innere des Vulkans oder genießen Sie einfach nur die atemberaubende Umgebung. Auf der Rückfahrt nach Plaine des Cafres bietet sich ein Stopp im Vulkanmuseum an. Besuchen Sie vor der Weiterfahrt nach Sainte Rose auch den Regenwald „Forêt de Bébour“ und tauchen Sie ein in eine Welt, die schon vor der Besiedelung der Insel entstand. 1 Übernachtung im La Fournaise. Ca. 110 km, ca. 3 Stunden. (F) 5. Tag: Saint Rose – Entre Deux Nach dem Frühstück führt Sie der Weg an der Küste entlang in Richtung Süden, um den „Wilden Süden“ der Insel zu erkunden. Farbenprächtige Landschaften, gemütliche Ortschaften, Vanilleplantagen und der wilde Ozean werden Sie begeistern.Allem voran die Vulkanlandschaften. Die Lava hat hier nach den letzten Ausbrüchen bizzare Szenerien hinterlassen. Sie fahren über St. Pierre, die zweitgrößte Stadt der Insel, nach Entre Deux. 2 Übernachtungen im Le Dimitile (Seite 99). Ca. 90 km, ca. 3 Stunden. (F) 6. Tag: Entre Deux Genießen Sie heute den Charme dieses kleinen, typisch kreolischen Dorfes. Einige Wander- und Radwege beginnen hier und laden zu Erkundungen des Umlandes ein. (F)

Info

7. Tag: Entre Deux – Cilaos Auf dem Weg an die Küste können Sie den botanischen Garten „Exotica“ besuchen, der mit einer großen Auswahl an Orchideen, Palmen und tropischen Pflanzen auf Sie wartet. Ebenso lohnt sich ein Stopp in St. Pierre, das mit seinem Strand, dem Hafen und den Einkaufsstraßen zum Verweilen einlädt. Sie erreichen

schließlich Cilaos, das Herz der Insel. 2 Übernachtungen im Hotel Le Vieux Cep (Seite 98). Ca. 70 km, ca. 2 Stunden. (F) 8. Tag: Cilaos Cilaos ist nicht nur wegen der einzigen Thermalquellen der Insel beliebt. Erkunden Sie von hier aus die faszinierende Landschaft. (F) 9. Tag: Cilaos – Saint Gilles les Bains Am Morgen haben Sie nochmals die Gelegenheit, das Umland von Cilaos zu erkunden. Auf der Fahrt nach Saint Gilles empfiehlt sich der Besuch einer Schildkrötenfarm oder eines botanischen Gartens, der eine Sammlung aller Pflanzenarten des Indischen Ozeans zeigt. 1 Übernachtung im Hotel L´Archipel. Ca. 90 km, ca. 2 Stunden. (F) 10. Tag: Saint Gilles les Bains – Piton Maido – Saint Gilles les Bains Fahren Sie auf den 2.000 Meter hohen „Piton Maido“, von wo aus Sie einen spektakulären Rundumblick genießen. Nach dem möglichen Besuch einer Destillation fahren Sie nach Saint Gilles les Baines. 2 Übernachtungen im Hotel

Blue Beach (Seite 101). Ca. 70 km, ca. 2 Stunden. (F) 11. Tag: Saint Gilles les Bains Lassen Sie heute die Seele baumeln und genießen Sie das Flair dieser Stadt mit ihrem charmanten Hafen, den Stränden, den Cafés und dem „Savoire-Vivre“. Oder werden Sie nochmals aktiv und besuchen Sie die Hauptstadt Saint Denis. (F) 12. Tag: Saint Gilles les Bains – Saint Denis Flugpauschalreise: Fahrt zum Flughafen St. Denis am Vormittag und Abgabe des Fahrzeuges. Rückflug nach Deutschland am Abend. Mietwagenreise: Tag zur freien Verfügung. Abgabe des Fahrzeuges am Flughafen St. Denis. (F) 13. Tag: Deutschland Ankunft in Deutschland am Morgen.

Reisetermine Flugpauschalreise mit Air France: täglich A: 01.05.-15.07., 13.08.-31.10. l B: 16.07.-12.08. Mietwagenreise ab/bis St. Denis: täglich A: 01.05.-31.10. Preise pro Person in EUR Flugpauschalreise mit Air France Mietwagenreise Réunion Intensiv Réunion Intensiv 13 Tage/10 Nächte, Rückflug 12. Tag 11 Tage/10 Nächte ab/bis Deutschland ab/bis St. Denis Reiseart TOUR Reiseart TOUR Anf F Leistung FRA RUN AF FL Unterbr Q399 Anf F Leistung RUN FRA AF FL Unterbr Q399 Anf R Business Class Unterbr D406 Leistung RUN10700 IO Anf R Leistung RUN10700 IO Unterbr RX X Unterbr RX X Zimmerbelegung mit Pers.: Zimmerbelegung mit Pers.: Saison 1 2 Kind** Saison 1 2 Kind** A 2046 1624 1123 A 1044 622 335 B 2162 1740 1201 Business Class Zuschlag pro Person/Strecke in EUR (nur Langstrecke) Air France (Unterbr D406) Saison Erwachsene Kind 01.05.-15.07., 13.08.-31.10. 776 414 16.07.-12.08. 602 297 Kundeninformationen: **Kind: von 2 bis 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Zuschlag für Halbpension: pro Erw. EUR 309, pro Kind EUR 189. Flugpauschalreise: mit Air France ab/bis Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hannover (HAJ), Hamburg (HAM), Leipzig (LEJ), München (MUC), Nürnberg (NUE), Stuttgart (STR), Münster-Osnabrück (FMO) mit Air France-Zubringer über Paris. Flughafenwechsel in Paris notwendig, Bustransfer ist im Flugpreis inkludiert (Gepäck muss in Empfang genommen und neu eingecheckt werden, Gratisfahrschein muss am Transit-/Informationsschalter in Paris eingefordert werden), Mindestumsteigezeit 3 Stunden. Reisebüroinformationen: Zuschlag für Halbpension: EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RI H. Upsell Eco: Alternative Buchungsklasse mit zusätzlicher Sitzplatzkapazität, jedoch zu höheren Preisen. Unterbr L400/V401/T402. Zuschlag pro Person/Strecke EUR 58-185, je nach Saison, verschiedene Buchungsklassen kombinierbar. Classe Alizé: 30 kg Freigepäck, mehr Beinfreiheit, 2 Wahlmenüs, kostenlose Getränke. Unterbr A404. Zuschlag gemäß System. Business Class: Zuschlag gemäß System. Transfers: EDV-Hinweis: Bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bei Nachtflug bitte Bodenprogramm 1 Tag später als Flugantritt einbuchen.

Ihr Mietwagen zur Tour Komplettpreis pro Auto in EUR für die Aufenthaltsdauer der gebuchten Tour (10 Nächte) Hertz Mietwagen, siehe Seite 103 Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO Unterbr Wagentyp z. B. 01.05.-31.10. A Peugeot 206 (2 Türen) o. ä. 500 B Peugeot 206 (4 Türen) o. ä. 540 S Peugeot 307 SW o. ä. 850 U Nissan X-Trail o. ä. 980 *Mietwagenbedingungen: genaue Leistungsbeschreibung, Mietbedingung sowie andere Anmiet- und Abgabestationen siehe Seite 103. Übernahme/Abgabe: Bitte beachten Sie, dass der Mietwagen zur gleichen Uhrzeit abgegeben werden sollte, wie er angemietet wurde. Andernfalls wird ein weiterer Miettag berechnet.

93


RÉUNION

Mietwagenreisen

Rund um den Vulkan

10 Tage/7 Nächte

Flugpauschalreise St. Denis

10 Tage/7 Nächte inkl. Mietwagen Kat. A pro Person

ab º

St. André Cirque de Salazie

1.608

Salazie Piton St. Benoît Maïdo Cirque de Mafate Hellbourg St. Gillesde les-Bains Cilaos Cirque La PlaineCilaos

Unsere Empfehlung für … individuelles Erleben Genießer Naturliebhaber

La Plainedes-Cafres

des-Palmistes

Pas de Bellecombe

Plaine des Sables

Piton de la Fournaise

St. Louis St. Pierre

Typisch DERTOUR fest gebuchte Unterkünfte in kleinen, persönlichen Hotels viel Zeit für individuelle Unternehmungen freie Wahl des Mietwagens garantierte Durchführung „Klug zum Flug“ inklusive

Eingeschlossene Leistungen Flugpauschalreise • Anreise zum Flughafen (S. 18) • Linienflug mit: ab/bis Deutschland nach Réunion inklusive Gebühren • Begrüßung am Flughafen • Transfers und Rundreise laut Reiseverlauf • 7 Übernachtungen in den genannten oder gleichwertigen Hotels • Verpflegung gemäß Programm (F = Frühstück (7 x)) • Betreuung durch unsere örtliche Partneragentur • Unterlagen: Informationsmaterial, Reiseführer, DERTOUR-Tasche Mietwagenreise ab/bis St. Denis • 10 Tage/7 Nächte • Leistungen wie Flugpauschalreise, jedoch ohne internationale Flüge ab/bis Deutschland sowie Anreise zum Flughafen

Nicht eingeschlossene Leistungen • Hertz-Mietwagen der gewünschten Kategorie extra zu buchen, siehe Tabelle unten. • Trinkgelder, Getränke

Eine faszinierende Reise zu einer außergewöhnlichen Insel des Indischen Ozeans. Diese Mietwagenrundreise bietet Ihnen die Möglichkeit, die vielen Geheimnisse und Schönheiten, die die kleine französische Insel bietet, auf eigene Faust zu entdecken. Folgen Sie dem empfohlenen Reiseverlauf oder gestalten Sie Ihre Tour ganz individuell. 1. Tag: Abflug Deutschland Flugpauschalreise: Linienflug mit Air France ab Deutschland nach Réunion. 2. Tag: St. Denis – St. Gilles Ankunft am Flughafen St. Denis. Mietwagenreise: Begrüßung durch einen Repräsentanten unserer Agentur vor Ort. Sie erhalten Ihre Rundreiseinformationen und weitere Dokumente. Anschließend Übernahme des Mietwagens und Fahrt zu Ihrem ersten Übernachtungshotel. 1 Übernachtung im Hotel Le Nautile (Seite 97). 3. Tag: St. Gilles – Cilaos Sie fahren von St. Gilles durch die spektakuläre Landschaft der Insel zum Piton Maido (ca. 2.000 m), mit Aussichtspunkt am Westrand des „Cirque de Mafate“. Weiterfahrt bis Cilaos. 2 Übernachtungen im Hotel Le Vieux Cep (Seite 98). Ca. 140 km, ca. 4 Stunden (F) 4. Tag: Cilaos Cilaos ist nicht nur wegen seiner Thermalquellen beliebt. Auf Berg- und Wandertouren können Sie die einzigartige Landschaft erkunden. (F) 5. Tag: Cilaos – Plaine des Cafres Von Cilaos setzen Sie Ihre Reise entlang der Westküste in Richtung Süden fort. Ein Besuch des „Gartens der Düfte und Gewürze“ oder ein Spaziergang durch den „Forêt de Mare Longue“ lohnt sich. Gegen Nachmittag Weiterfahrt nach Plaine des Cafres. 2 Übernachtungen im Hotel L’Ecrin oder Les Geraniums (Seite 99). Ca. 150 km, ca. 4 Stunden (F) 6. Tag: Plaine des Cafres – Piton de Fournaise – Plaine des Cafres Sie sollten heute sehr früh aufbrechen, denn die Reise führt Sie unter anderem zum Aussichtspunkt „Plaine des Sables“ und zum Aussichtspunkt „Pas de Bellecombe“ auf dem Vulkan „Piton de Fournaise“.Von dort aus können Sie den Kraterrand in ca. 5 Stunden umwandern. Rückfahrt nach Plaine des Cafres. Ca. 60 km, ca. 2 Stunden (F)

Info 94

7. Tag: Plaine des Cafres – St. Benoît – Hellbourg Nach dem Frühstück sollten Sie sich Zeit neh-

men für eine Wanderung durch den „Forêt de Bébour“ in Plaine des Palmistes, einem einheimischen und noch ursprünglichen Regenwald. Am Nachmittag geht es dann über St. Benoît, wo Sie einen Zwischenstopp einlegen können, zum kleinen kreolischen Bergort Hellbourg. 1 Übernachtung im Hotel Relais des Cimes (Seite 99). Ca. 130 km, ca. 3,5 Stunden (F) 8. Tag: Hellbourg – Salazie – St. Denis Von Hellbourg aus fahren Sie durch den Cirque de Salazie mit seinen atemberaubenden Wasserfällen „Voile de la Mariée“, Bananenplantagen und dem Hauptmerkmal der Insel, der „Bourbon-Vanille“, bis nach St. André.

Weiter geht es an der Küste mit faszinierenden Lavaformationen nach St. Denis. 1 Übernachtung im Hotel Mercure Créolia. Ca. 70 km, ca. 2 Stunden (F) 9. Tag: St. Denis – Deutschland Flugpauschalreise: Fahrt zum Flughafen St. Denis am Vormittag und Abgabe des Fahrzeuges. Rückflug nach Deutschland am Abend. Mietwagenreise: Tag zur freien Verfügung.Abgabe des Fahrzeuges am Flughafen St. Denis. (F) 10. Tag: Deutschland Ankunft in Deutschland am frühen Morgen.

Reisetermine Flugpauschalreise mit Air France: täglich A: 01.05.-15.07., 13.08.-31.10 l B: 16.07.-12.08. Mietwagenreise ab/bis St. Denis: täglich A: 01.05.-31.10. Preise pro Person in EUR Flugpauschalreise mit Air France Mietwagenreise Rund um den Vulkan Rund um den Vulkan 10 Tage/7 Nächte, Rückflug 9. Tag 8 Tage/7 Nächte ab/bis Deutschland ab/bis St. Denis Reiseart TOUR Reiseart TOUR Anf F Leistung FRA RUN AF FL Unterbr Q399 Anf F Leistung RUN FRA AF FL Unterbr Q399 Anf R Business Class Unterbr D406 Leistung RUN10200 IO Anf R Leistung RUN10200 IO Unterbr RI X Unterbr RI X Zimmerbelegung mit Pers.: Zimmerbelegung mit Pers.: Saison 1 2 Kind** Saison 1 2 Kind** A 1701 1429 923 A 699 427 135 B 1817 1546 1001 Business Class Zuschlag pro Person/Strecke in EUR (nur Langstrecke) Air France (Unterbr D406) Saison Erwachsene Kind 01.05.-15.07., 13.08.-31.10. 776 414 16.07.-12.08. 602 297 Kundeninformationen: **Kind: von 2 bis 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Zuschlag für Halbpension: pro Erw. EUR 219, pro Kind EUR 119. Flugpauschalreise: mit Air France ab/bis Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hannover (HAJ), Hamburg (HAM), Leipzig (LEJ), München (MUC), Nürnberg (NUE), Stuttgart (STR), Münster-Osnabrück (FMO) mit Air France-Zubringer über Paris. Flughafenwechsel in Paris notwendig, Bustransfer ist im Flugpreis inkludiert (Gepäck muss in Empfang genommen und neu eingecheckt werden, Gratisfahrschein muss am Transit-/Informationsschalter in Paris eingefordert werden), Mindestumsteigezeit 3 Stunden. Reisebüroinformationen: Zuschlag für Halbpension: EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RI H. Upsell Eco: Alternative Buchungsklasse mit zusätzlicher Sitzplatzkapazität, jedoch zu höheren Preisen. Unterbr L400/V401/ T402. Zuschlag pro Person/Strecke EUR 58-185, je nach Saison, verschiedene Buchungsklassen kombinierbar. Classe Alizé: 30 kg Freigepäck, mehr Beinfreiheit, 2 Wahlmenüs, kostenlose Getränke. Unterbr A404. Zuschlag gemäß System. Business Class: Zuschlag gemäß System. Transfers: EDV-Hinweis: Bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bei Nachtflug bitte Bodenprogramm 1 Tag später als Flugantritt einbuchen.

Ihr Mietwagen zur Tour Komplettpreis pro Auto in EUR für die Aufenthaltsdauer der gebuchten Tour (7 Nächte) Hertz Mietwagen, siehe Seiten 103 Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO Unterbr Wagentyp z. B. 01.05.-31.10. A Peugeot 206 (2 Türen) o. ä. 357 B Peugeot 206 (4 Türen) o. ä. 385 S Peugeot 307 SW o. ä. 609 U Nissan X-Trail o. ä. 693 *Mietwagenbedingungen: genaue Leistungsbeschreibung, Mietbedingung sowie andere Anmiet- und Abgabestationen siehe Seite 103. Übernahme/Abgabe: Bitte beachten Sie, dass der Mietwagen zur gleichen Uhrzeit abgegeben werden sollte, wie er angemietet wurde, andernfalls wird ein weiterer Miettag berechnet.


Busreisen & Wanderreisen

Réunion – Insel der tausend Gesichter

RÉUNION

deutschsprechende Reiseleitung 6 Tage/5 Nächte

Busreise

St. Denis

6 Tage/5 Nächte ab/bis St. Denis pro Person

St. André

ab º

Cirque de Salazie

862

Salazie Piton St. Benoît Maïdo Cirque de Mafate Hellbourg St. Gillesde les-Bains Cilaos Cirque La PlaineCilaos

Unsere Empfehlung für …

La Plainedes-Cafres

Einsteiger Naturliebhaber

St. Louis

Typisch DERTOUR kleine Gruppen mit max. 8 Teilnehmern inklusive Eintrittsgelder im „Garden of Spices and Parfumes“

Eingeschlossene Leistungen Busreise • Begrüßung am Flughafen • Transfers und Rundreise laut Reiseverlauf • 5 Übernachtungen in den genannten oder gleichwertigen Hotels • Verpflegung gem. Programm (F = Frühstück (5 x), A = Abendessen (5 x)) • Deutsch sprechende Betreuung durch unsere örtl. Partneragentur am 1.Tag u. Deutsch sprechende Reiseleitung ab dem 2. Tag • Gepäckbeförderung: max. 1 Koffer pro Person mit max. 20 kg • Unterlagen: Informationsmaterial, Reiseführer, DERTOUR-Tasche

Nicht eingeschlossene Leistungen Trinkgelder, Getränke Mindestteilnehmer: 6 Personen

Gut zu wissen

Info

Fluginformationen finden Sie auf unseren Bausteinseiten 18-23.

des-Palmistes

Pas de Bellecombe Piton de la Fournaise

Plaine L´Entre des Deux Sables

Le Cap Méchant

Die kontrastreiche Vulkaninsel La Réunion wird Sie mit atemberaubenden Wasserfällen, den wilden Gebirgsformationen und der abwechslungsreichen Flora und Fauna begeistern. Entdecken Sie ihre verschiedenen Facetten ganz bequem per Bus. 1. Tag: St. Denis – St. Gilles Begrüßung am Flughafen durch einen Repräsentanten unserer Agentur vor Ort,Transfer nach St. Gilles. 1 Übernachtung im Hotel Le Nautile (Seite 97). Ca. 55 km (A) 2. Tag: St. Gilles – Cilaos Frühe Fahrt zum Aussichtspunkt Piton Maido (2.000 m) mit atemberaubenden Blick über den Cirque de Mafate.Auf der Weiterfahrt nach Cilaos Halt an einer Geranium Destillerie und im „De Villèle Musée“. 1 Übernachtung im Hotel Le Vieux Cep (Seite 98). Ca. 135 km (F, A) 3. Tag: Cilaos – L’Entre Deux Spaziergang durch den von atemberaubender Bergkulisse umgebenen Ort Cilaos mit seinen kleinen Geschäften und den Thermalquellen, anschl. Weinverkostung von „Cilaos Wein“.

1 Übernachtung im Le Dimitile Hotel in L’Entre Deux (Seite 99). Ca. 50 km (F, A) 4. Tag: St. Pierre – Plaines des Cafres Stadtbesichtigung von St. Pierre, der dritt-größten Stadt.Anschließend Fahrt entlang der wilden Südküste durch die faszinierende Lavalandschaft. Unterwegs Stopp am „Cap Mechant“ und im „Garden of Spices and Parfums“, einem bekannten botanischen Garten. 1 Übernachtung im Les Geraniums. Ca. 120 km (F, A) 5. Tag: Plaines des Cafres – Cirque de Salazie Frühe Fahrt zum noch aktiven Vulkan „Piton de

la Fournaise“. Es eröffnen sich unbeschreibliche Bilder, wie die Hochebene „Plaine des Sables“, welche an eine Mondlandschaft erinnert. Falkultative Wanderung zum kleinen Krater (ca. 1 Std.). Am Nachmittag geht es in den Cirque de Salazie, bekannt für seine vielen Wasserfälle. 1 Übernachtung im Relais des Cimes (Seite 99). Ca. 70 km (F, A) 6. Tag: Cirque de Salazie – St. Denis Besuch des kleinen Bergortes Hellbourg und des Vanille-Museums. Rückfahrt nach St. Denis oder zum Flughafen St. Denis. Beginn Ihres Anschlussprogrammes. Ca. 55 km (F)

Busreise ab/bis St. Denis: (So) A: 01.08., 22.08., 12.09., 03.10., 17.10. Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf R Zimmerbelegung mit Pers.: Saison Leistung Unterbr 1 2 Kind* Réunion – Insel der tausend Gesichter RUN00008 IO RIXH A 1089 862 644 Reisebüroinformationen: *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 3 Jahren frei. EDV-Hinweis: Bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit angeben. Andernfalls kann die Begrüßung durch unsere Partneragentur nicht gewährleistet werden.

Réunion Hautnah

8 Tage/7 Nächte

Wanderreise

St. Denis

8 Tage/7 Nächte ab/bis St. Denis pro Person

ab º

912

St. Gilles- Col de les-Bains Bœuf

Hellbourg Bélouve

la Nouvelle Cilaos Bébourg Marla

Unsere Empfehlung für … Naturliebhaber Aktive

St. Louis

Piton de la Fournaise

Typisch DERTOUR viel Zeit für individuelle Unternehmungen fest gebuchte Unterkünfte

Eingeschlossene Leistungen Wanderreise • Begrüßung am Flughafen • Transfers und Rundreise laut Reiseverlauf • 7 Übernachtungen in den genannten oder gleichwertigen Hotels und Berg-/Wanderhütten (Gîtes) • Verpflegung gem. Programm (F = Frühstück (7 x), PM = Picknick Mittagessen (2 x), A = Abendessen (6 x)) • Betreuung d. unsere örtl. Partneragentur, keine Reiseleitung • Gepäckbeförderung von St. Gilles – Cilaos und von Bébourg – Hellbourg • Unterlagen: Informationsmaterial, Reiseführer, DERTOUR-Tasche

Nicht eingeschlossene Leistungen Trinkgelder, Getränke Mindestteilnehmer: 2 Personen

Gut zu wissen • Kurzfristige Programmänderungen aufgrund von Witterungsbedingungen möglich. • Fluginformationen finden Sie auf unseren Bausteinseiten 18-23.

Info

Erleben Sie die atemberaubende Landschaft der Insel Réunion hautnah.Auf den unvergleichlich schönen Wanderwegen, welche sehr gut beschildert sind, gelangen Sie vorbei an der faszinierenden Flora und Fauna zu kleinen Bergorten, welche nur zu Fuss erreichbar sind. 1. Tag: St. Denis – St. Gilles Begrüßung durch einen Repräsentanten unserer Agentur vor Ort am Flughafen, Transfer nach St. Gilles. Nachmittags Informationsgespräch im Hotel. 1 Übernachtung im Les Filaos. 2. Tag: St. Gilles – La Nouvelle Transfer nach Le Bélier im Cirque de Salazie. Wanderung durch Mafate und den Wald „Tamarin des Hauts“ zum Ort La Nouvelle. 1 Übernachtung im Gîte La Nouvelle. Ca. 4 Stunden Wanderung (F, A) 3. Tag: La Nouvelle – Marla Tageswanderung im Cirque de Mafate und nach Les Trois Roches. Rast am Ufer des Flusses, danach Wanderung nach Marla (ca. 5 Std.). 1 Übernachtung in der Gîte Marla. Ca. 2,5 Stunden Wanderung (F, A)

4. Tag: Marla – Cilaos Tagestour nach Cilaos über den „Col de Taibit“ und „Les Salazes“ (2.080 m Höhe, ca. 3-4 Std.). Mittags Weiterfahrt mit dem öffentlichen Bus (Zahlung vor Ort) oder Wanderung (ca. 2-3 Std.) nach Cilaos. 1 Übernachtung im Le Vieux Cep (Seite 98). Gepäckbeförderung nach Cilaos. Ca. 4 Stunden Wanderung (F, A) 5. Tag: Cilaos – Piton de La Fournaise Den Vormittag verbringen Sie im wunderschönen Bergort Cilaos, gegen 15 Uhr Transfer von Cilaos zum Vulkan „Piton de la Fournaise“. 1 Übernachtung in der Gîte Volcano House. Ca. 5 Stunden Wanderung (F, A) 6. Tag: Piton de La Fournaise – Bébourg Morgens Wanderung rund um den Vulkan

(ca. 5 Std.).Am frühen Nachmittag Transfer zum Forêt de Bébourg. Wanderung zur Gîte Bébourg (ca. 1 Std.). 1 Übernachtung. Ca. 3 Stunden Wanderung (F, PM, A) 7. Tag: Bébourg – Bélouve – Hellbourg Wanderung zum „Le Trou de Fer“, einem noch ursprünglichen Regenwald, und zum kleinen Luftkurort Hellbourg (ca. 6 Std.). 1 Übernachtung im Hotel Relais des Cimes (Seite 99). Gepäckbeförderung nach Hellbourg. Ca. 1,5 Stunden Wanderung (F, PM, A) 8. Tag: Hellbourg – St. Denis/St. Gilles Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen St. Denis oder St. Gilles. Beginn Ihres Anschlussprogrammes. (F)

Wanderreise ab/bis St. Denis: täglich A: 01.05.-31.10. Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf R Zimmerbelegung mit Pers.: Saison Leistung Unterbr 2 Kind* Réunion hautnah RUN10500 IO RX X A 912 549 Reisebüroinformationen: *Kind: 8 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern, keine Kinder unter 8 Jahren. Mindestalter: 8 Jahre. Belegung: in den Gîtes erfolgt die Unterbringung in Mehrbettzimmern, keine Einzel-, Doppel- oder Dreierbelegung möglich. EDV-Hinweis: Bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit angeben. Andernfalls kann die Begrüßung durch die Partneragentur sowie der Transfer nicht gewährleistet werden.

95


RÉUNION

Hotels

Palm Hotel & Spa |||||

Grand`Anse Lage: an der Südküste in Hanglage, ca. 10 Gehminuten zum schönen Strand Grand’ Anse. Der Zielflughafen St. Denis ist ca. 90 km entfernt. Hotel: großzügige Anlage in modernem Design mit Resort-Charakter. Das Hotel bietet das Hauptrestaurant „Le Deck“ sowie das Feinschmecker-Restaurant „Le Makassar“, 1 Bar, 2 Swimmingpools, 1 separates Kinderbecken, Internetbereich und 2 Boutiquen. Liegen, Schirme und Tücher am Pool. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü im „Le Deck“ inklusive. Zimmer: 65, in freistehenden Bungalows mit 8 Wohneinheiten. Superior: ca. 34 qm (32), modern in Erdtönen gestaltet mit Sitzecke, Bad mit Badewanne, Dusche,WC, Föhn, Sat-TV (Flachbildschirm), Radio, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Safe. Im Erdgeschoss mit Terrasse oder im 1. Stock mit Balkon. Deluxe: ca. 41 qm (16), wie Superior, geräumiger und mit großer, überdachter Terrasse. Junior Suite: ca. 55 qm (14), wie Superior, zusätzlich mit einem separaten Wohnbereich und großzügigem Bad mit Außendusche.

Sport & Fitness: Inklusive:Yoga, Fitnessraum, Tischtennis, Darts, Krocket. Gegen Gebühr: Tauchen, Hochseefischen, Billard, Videospielbereich. 18-Loch Golfplatz in der Nähe. Beauty & Wellness Schönes, ca. 380 qm großes „Akea“ Spa. Inklusive: Sauna, Hammam, Jacuzzi. Gegen Gebühr: Massagen Schönheitsbehandlungen. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 20% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 CandlelightDinner. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DXXB (Superior), DUXB (Deluxe) bzw. DAXB (Junior Suite). Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10121 IO Zimmerkat./Verpfl. Superior/ÜF Deluxe/ÜF Junior Suite/ÜF Unterbr RXXB Unterbr RUXB Unterbr KAXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 K* 1 2 K* 01.05.-08.10. 188 108 216 123 15 258 143 15 09.10.-31.10. 228 128 268 148 15 308 168 15 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern, (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 42, pro Kind/Tag EUR 21. (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RXXH)

Wohnbeispiel Superior

Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-22.5., 17.7.-21.8., 9.10.-31.10., 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10 Aufenthalte 23.5.-16.7., 22.8.-8.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet. Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special kombinierbar).

Naïade Resorts – Grand Hotel du Lagon |||||

Saint Gilles

Lage: an einem der schönsten Strände der Insel, ca. 50 km zum Zielflughafen St. Denis. Hotel: 2009 nach umfangreichen Renovierungsarbeiten wiedereröffnet, verfügt die sehr schön gestaltete Anlage über 3 Restaurants, 1 Bar, eine schöne Poolanlage mit Kinderbecken, Kinderklub, Liegen, Schirme und Tücher an Pool und Strand, kostenfreier Internetzugang in der Lobby, Geschäfte, Friseur, Massagen. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet im Hauptrestaurant inklusive. Zimmer: 174, verteilt auf 23 kreolische Villen. Superior: ca. 34 qm (166), komfortabel und modern mit kleiner Sitzecke, Bad mit Badewanne/Dusche, sep. WC, Föhn, Sat-TV, Radio, Telefon, Internetzugang geg. Geb., Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse. Junior Suite: ca. 44 qm (8), wie Superior, geräumiger und luxuriöser ausgestattet. Unterhaltung: Themenabende. Sport & Fitness: Inklusive: Kanus, Tennisplatz (Flutlicht), Fitnessraum, Beachvolleyball, Qi Qong, Tai Chi. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, 18-Loch-Championship-Golfplatz „Golf du Bassin Bleu“.

DERTOUR Spezial 60plus-Vorteil Senioren ab 60 Jahren gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 15% auf den Hotelpreis pro Person. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, bitte verwenden Sie die Originalcodierung gemäß Tabelle. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DXXB (Superior) bzw. DAXB. (Junior Suite). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar.

Wohnbeispiel Superior

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung RUN10117 IO Superior/ÜF Junior Suite/ÜF Unterbr RIXB Unterbr KAXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 01.05.-30.09. 109 109 23 149 149 37 01.10.-31.10. 216 159 42 303 209 58 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit min./max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Familienvorteil: min.2/ max 3. Kinder bis einschl. 17 Jahre im separaten Superior Zimmer erhalten eine Ermäßigung von 25% auf den Preis pro Person. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 36, pro Kind/Tag EUR 26. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten (keine Ermäßigung auf Zuschlag für HP). Spartermine: 7 = 6, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-30.9.

96

Bausteinflüge z. B. mit Air France schon ab EUR 1.002 – siehe Seite 22


Hotels

Le Saint Alexis ||||

RÉUNION Saint Gilles

Lage: direkt am langen Sandstrand der Nordwestküste, ca. 45 km vom Zielflughafen St. Denis entfernt. Hotel: geschmackvolles und außergewöhnliches Design zeichnen dieses Resort unter deutscher Leitung aus. Es bietet 1 Restaurant mit Dachterrasse und herrlichem Blick über den Strand, 1 Bar und 2 große Swimmingpools, die das Gebäude durchziehen. Liegen, Tücher und Schirme an Pool und Strand. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet im Restaurant inklusive. Zimmer: 63 Superior: ca. 35 qm (16), elegant und komfortabel eingerichtet, Bad mit Sprudelwanne, WC, Föhn, Bademantel, Sat-TV/Radio,Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon. Zimmer im Erdgeschoss verfügen über direkten Zugang zum Pool. Deluxe: ca. 42 qm (18), wie Superior, geräumiger und mit größzügigem Badezimmer. Junior Suite: ca. 55 qm (15), wie Deluxe, noch geräumiger und zusätzlich mit kombiniertem Wohn-/Schlafbereich mit Sofa. Sport & Fitness: Inklusive: Fitnessraum.

Wohnbeispiel Superior

Gegen Gebühr: Tauchen, Hochseefischen, Segeln, Golf und weitere Sportmöglichkeiten in der Nähe. Beauty & Wellness 2009 eröffnetes Spa, das das Thema Wasser aufgreift. Inklusive: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: verschiedene traditionelle Massagen und Schönheitsbehandlungen. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 10% auf den Hotelpreis der Braut bei Buchung von Halbpension. Im Hotel erhalten Sie eine Massage pro Person/Aufenthalt. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DXXH (Superior), DIXH (Deluxe) bzw. DAXH (Junior Suite). Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10114 IO Zimmerkat./Verpfl. Superior/ÜF Deluxe/ÜF Junior Suite/ÜF Unterbr RIBB Unterbr RIXB Unterbr KAXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 3 K* 1 2 3 01.05.-30.09. 166 119 189 135 123 13 223 158 138 01.10.-31.10. 204 145 229 163 142 13 278 194 163 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern, (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 43, pro Kind/Tag EUR 21 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RIBH). Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für Aufenthalte vom 1.5.-31.10. Spartermine: 7 = 5, 10 = 8, 14 = 10 Aufenthalte 3.5.-9.7., 30.8.-24.9. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special kombinierbar).

Hotel Le Nautile |||

Saint Gilles Lage: direkt an einer kleinen Lagune mit Sandstrand gelegen. Der Zielflughafen St. Denis ist ca. 60 km entfernt. Hotel: kleines und sehr familiäres Hotel mit deutschsprechendem Personal in kreolischer Architektur, das von den Besitzern mit viel Liebe gestaltet wurde. Es verfügt über einen offenen Frühstücks-/Restaurantbereich am Swimmingpool mit 1 kleinen Bar, Bibliothek, Salon, Kinderbecken, Whirlpool. Verpflegung: kontinentales Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 43 Superior Poolseite: (17), Bad mit Badewanne/ Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, kostenfreier Internetzugang Wireless Lan, Klimaanlage, Minibar, Safe, Blick auf den Pool. Superior Strandseite: (11), wie Superior Poolseite, direkt am Meer gelegen und mit Meerblick. Sport & Fitness: Inklusive: Schnorcheln, Kajaks,Tretboot,Tischtennis, Badminton, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten, zwei 18-Loch-Golfplätze in der Nähe.

More inclusive Bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten erhalten Sie jeweils 1 Eintritt in 5 verschiedene Museen. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie eine 2-stündige Bootsfahrt. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen DI G (Superior Poolseite) bzw. DIMG (Superior Strandseite). Gültig bis zu 12 Montate nach der Hochzeit. Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel

Transfers siehe Seite 103

Leistung RUN10103 IO Superior Poolseite/ÜF Superior Strandseite/ÜF Unterbr RI G Unterbr RIMG Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 K* 01.05.-31.05. 129 79 70 15 149 89 15 01.06.-30.06. 116 70 64 15 136 79 15 01.07.-31.07. 129 79 70 15 149 89 15 01.08.-31.08. 149 91 78 15 169 101 15 01.09.-30.09. 129 79 70 15 149 89 15 01.10.-31.10. 149 91 78 15 169 101 15 *Kind: bis einschließlich 15 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 38, pro Kind (bis einschl. 11 Jahre)/Tag EUR 19 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RI H). Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte vom 1.5.-31.7. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).

97


RÉUNION

Hotels

RÉUNION À LA CARTE Entdecken Sie La Réunion ganz individuell mit unserem À-la-carte Progamm. Wunderschöne Tauchreviere, brodelnde Vulkane, traumhafte Bergketten und tiefe Canyons zeichnen die Landschaft aus. Saint Leu Saint Gilles Pilgerort mit der berühmten Wallfahrtskirche Notre Dame de la Salette und einem der schönsten Sandstrände der Insel.

Der ehemals kleine Ort im Nordwesten hat sich zum bekanntesten Badeort der ganzen Insel entwickelt. „Savoir Vivre“ pur.

Cilaos

Plaine des Cafres

Das einzige Thermalbad im Indischen Ozean liegt inmitten einer bizarren Bergwelt. Idealer Ausgangspunkt, um durch die faszinierende Bergwelt zu wandern.

Kleine Ortschaft am Rande des Grand Bassins, von wo aus Sie zum Kraterrand des Piton de la Fournaise wandern können.

Salazie Saint Denis Die Hauptstadt Réunions (200.000 Einwohner) strahlt das typische Flair einer südfranzösischen Provinzstadt aus. Erkunden Sie die charmanten Einkaufsstraßen, Marktplätze und Museen.

Inmitten des Cirque de Salazie mit seinen Zuckerrohrplantagen und tiefen Schluchten gelegen, ist der kleine Ort ein guter Ausgangspunkt, um den größten Talkessel der Insel zu entdecken.

La Possession Kleine, geschichtsträchtige Stadt an der Nordküste mit schönen Küstenstraßen und traumhaften Aussichtspunkten.

Blue Margouillat ||||

Saint Leu Lage: an der Westküste auf einer Anhöhe. Der Zielflughafen St. Denis ist ca. 70 km entfernt. Hotel: kleines Design-Hotel mit erlesenen Antiquitäten und moderner Kunst. Es bietet 1 Restaurant, 1 kleine Bar und 1 Swimmingpool. Verpflegung: kontinentales Frühstück als Menü inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü inklusive. Zimmer: 12 Standard: ca. 20 qm (12), sehr geschmackvoll, Bad mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn, TV, In-

ternetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage sowie Balkon mit Panorama-Meerblick. Suite: ca. 50 qm (2), geräumiger, in einzeln stehenden Bungalows am Hang unterhalb des Pools. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Erm. von bis zu 50% auf den Hotelpreis der Braut. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DIXG (Standard) bzw. DXXG (Suite) Nicht mit Sparterminen kombinierbar.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10107 IO Zimmerkat./Verpfl. Standard/ÜF Suite/ÜF Unterbr RI G Unterbr RX G Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 3 K* 01.05.-15.05. 154 86 219 119 96 44 16.05.-01.10. 144 81 209 114 93 44 02.10.-31.10. 163 91 229 124 99 44 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 45, pro Kind/Tag EUR 38 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RI H). Mindestaufenthalt: 2 aufeinanderfolgende Nächte. Spartermine: 4 = 3, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 9, 14 = 11 Aufenthalte 1.5.-1.10., 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12 Aufenthalte 2.10.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet. Spartermine sind nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar).

Wohnbeispiel

Hotel Dimitile |||

Entre Deux Lage: im Herzen von L`Entre Deux, einem typisch kreolischen Dorf, am Fuße eines Nationalparks und ideal für Ausflüge zum Maison Vulkan. Der Zielflughafen St. Denis ist ca. 60 km entfernt. Hotel: Familiäres und sehr liebevoll gestaltetes Hotel mit Deutsch sprachigen Inhabern. Es bietet 1 Restaurant, Bar und Swimmingpool, Kinderbecken. Liegen und Schirme am Pool. Verpflegung: ausgiebiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 18 Superior: ca. 25 qm (9), traditionell und zugleich modern, Bad mit Badewanne/Dusche, separates WC, Föhn, Sat-TV, Telefon, Ventilator, Mini-

Wohnbeispiel

98

bar, Safe, im Erdgeschoss mit Terrasse. Deluxe: ca. 30 qm (9), wie Superior, geräumiger, Erdgeschoss oder 1. Stock, Balkon oder Terrasse. Sport & Fitness: Gegen Gebühr:Tennis, Fahrradverleih, Reiten und vieles mehr in der Nähe.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10123 IO Zimmerkat./Verpfl. Standard/ÜF Deluxe/ÜF Unterbr RUXG Unterbr RXXG Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 139 69 165 83 69 41 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 34, pro Kind/Tag EUR 26 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RI H). Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).

Bausteinflüge z.B. mit Air France schon ab EUR 1.002 - siehe Seite 22


Hotels & Gästehäuser

Hotel Tsilaosa |||

RÉUNION Cilaos

Lage: direkt im kleinen Ort Cilaos gelegen, einige Restaurants, Bars und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Nähe. Idealer Ausgangspunkt für Unternehmungen in die umliegende Bergregion. Der Flughafen St. Dénis ist ca. 50 km entfernt. Hotel: sehr liebevoll gestaltetes Gästehaus mit indischen, afrikanischen und europäischen Elementen. Es besticht durch seine gemütliche und familiäre Atmosphäre und bietet ein Kaminzimmer mit Essbereich, wo das Frühstück serviert wird und Sie mit selbstgemachten Spezialitäten verwöhnt werden. Eigener Weinkeller (Weinprobe ca. EUR 5 pro Person). Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü im gegenüberliegenden Restaurant inklusive. Zimmer: 15 Standard: charmant und stilvoll eingerichtet, Bad mit Badewanne mit Whirlpool-Funktion/ Dusche/WC, TV, Minibar.

Wohnbeispiel

Leistung RUN10115 IO

Standard/ÜF Unterbr RI G Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 99 61 50 21 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 27, pro Kind/Tag EUR 14 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RUXH). Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 =6 Aufenthalte 1.5.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).

Hotel Les Chenets |||

Cilaos Lage: im Herzen von Cilaos gelegen, umgeben von atemberaubenden Bergmassiven. Der Zielflughafen St. Denis ist ca. 50 km entfernt. Hotel: Hübsch und farbenfroh im kreolischen Stil bietet es 1 Restaurant, 1 Pool (beheizbar), Bibliothek mit offenem Kamin. Internetraum (gegen Gebühr) sowie 2 Saunen und Dampfbad (jeweils gegen Gebühr). Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 48 Standard: (48), charmant eingerichtet mit Bad/ Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar und wunderschönem Blick auf das Gebirge. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Billard, Mountainbiking, Tennis, Canyoning, Klettern in der Nähe.

Wohnbeispiel

Leistung RUN10111 IO

Standard/ÜF Unterbr RI G Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 84 58 52 8 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 27, pro Kind/Tag EUR 14 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RI H). Spartermine: 6 = 5, 7 = 6 Aufenthalte 1.5.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).

Hotel Vieux Cep ||

Cilaos Lage: in Cilaos in der Nähe kleiner Geschäfte und Restaurants. Der Zielflughafen St. Denis liegt ca. 50 km entfernt. Hotel: kleines, charmantes Hotel mit französischer Architektur. Restaurant, Snackbar, Pool mit Terrasse, von wo aus Sie einen fantastischen Blick auf die massiven Bergketten haben, TVund Videoraum. Kleiner Wellnessbereich mit Massage, Sauna und Whirlpool (gegen Gebühr). Verpflegung: Kontinetales Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 44 Superior: (21), sehr freundlich, im Landhausstil eingerichtet mit Bad/Dusche/WC, Föhn, TV (Flachbildschirm), Telefon und Heizung, Balkon. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Badminton, Billard, Tischtennis, Tennis und Mountainbiking in der Nähe.

Wohnbeispiel

Leistung RUN10112 IO

Superior/ÜF Unterbr RUXG Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 109 59 47 21 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 27, pro Kind/Tag EUR 14 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RUXH).

Transfers siehe Seite 103

99


RÈUNION

Hotels & Lodges

Hotel Juliette Dodu |||

Saint Denis Lage: im Zentrum von St. Denis gelegen, Banken, Restaurants, Geschäfte, ein Kasino und Kinos befinden sich in unmittelbarer Nähe. Der Zielflughafen St. Denis ist ca. 5 km entfernt. Hotel: in einem historischen Gebäude untergebracht, mit stilvoller kreolischer Architektur und authentischem Charme. Es liegt in einem kleinen Garten und bietet einen Salon, Frühstücksraum, Restaurantservice, Bar, einen Swimmingpool mit Whirlpool und eine Bibliothek. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zuätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 43 Standard: (6), gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad mit Dusche/WC, Föhn,TV,Telefon, Fax und Modemsteckdose, Klimaanlage. Standard Deluxe: (6), wie Standard, mit grö-

Bar

Wohnbeispiel Standard

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10116 IO Zimmerkat./Verpfl. Standard/ÜF Standard Deluxe/ÜF Superior/ÜF Unterbr RA G Unterbr RI G Unterbr RIBG Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 109 73 144 79 159 89 71 frei *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 34, pro Kind/Tag EUR 19 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RA H).

Lodge Roche Tamarin & Spa |||

Spa

ßerem Bad und Badewanne sowie Minibar. Superior: (5), wie Standard, größer und für drei Personen geeignet.

La Possession Lage: in den Bergen von La Possession mit schönem Blick auf das Meer. Der Zielflughafen St. Denis ist ca. 30 km entfernt. Hotel: idyllisch und und mit viel Liebe zum Detail gestaltet, erinnert diese Lodge an die südafrikanische Wildnis. Restaurant, „Boma“ Feuerstelle, Bar, Pool und ein sehr schönes Spa. Verpflegung: kontinentales Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 16, in Chalets, die in die Natur integriert sind und sich über die Anlage verteilen.

Komfort Bungalow: ca. 32 qm (5), freundlich und mit viel Charme ausgestattet, Sitzecke, Bad mit Badewanne/Dusche, separates WC, Föhn, Sat-TV, Kühlschrank und Safe. Alle Bungalows verfügen über Meerblick. Prestige Bungalow: ca. 44 qm (10), wie Komfort Bungalow, geräumiger und zusätzlich mit Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter und privatem Whirlpool auf der Terrasse. Beauty & Wellness Wunderschöner Spa-Bereich, der Verwöhnung pur garantiert. Gegen Gebühr: Massagen und verschiedene Schönheitsbehandlungen.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Prestige

Leistung RUN10122 IO Bungalow Komfort/ÜF Bungalow Prestige/ÜF Unterbr OUXG Unterbr OIXG Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-31.05. 203 109 102 79 256 136 119 79 01.06.-12.09. 179 98 92 74 225 119 107 74 13.09.-31.10. 203 109 102 79 256 136 119 79 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 42, pro Kind/Tag EUR 20 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RUXH). Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 15.6.-15.7. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).

Naïade Resorts – Hôtel Le Récif |||

Saint Gilles Lage: durch einen kleinen Weg vom Sandstrand getrennt, zum Zielflughafen St. Denis ca. 50 km. Hotel: 2 Restaurants, Poolbar, Loungebar, 2 Poolanlagen, Liegen,Tücher, Schirme am Pool. 1 Shop, Internetstation in der Lobby, Kinderklub. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 146, in 17 zweistöckigen Häusern. Standard: ca. 31 qm (142), Bad mit Badewanne/Dusche, sep. WC, Föhn, TV/Radio, Telefon, Internetzugang geg. Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse.

Suite: ca. 56 qm (4), wie Standard, wesentlich geräumiger mit kombiniertem Wohn-/Schlafbereich und in erster Reihe zum Strand. Unterhaltung: regelm. Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Schnorcheln, Tennisplatz, Fitnessraum und Aquagymnastik. Gegen Gebühr: Tauchen. Golfplatz in der Nähe. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Erm. von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAXB (Standard) bzw. DXXB (Suite). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung RUN10119 IO Standard/ÜF Suite/ÜF Unterbr RI B Unterbr KAXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* K** 1 2 K* K** 01.05.-30.09. 106 106 27 62 139 139 38 83 01.10.-31.10. 179 126 33 76 259 184 54 112 *Kind: 2 bis einschl. 12 Jahre als 3. Person, **Kind: 13 bis einschl. 17. Jahre als 3. Person im Zimmer mit min./max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 35, pro Kind (2-12 Jahre)/Tag EUR 18 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RI H).

Lobby

100

Wohnbeispiel Standard

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten. (keine Ermäßigung auf Zuschlag für Halbpension). Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-30.9. (nicht mit Honeymoon Special kombinierbar).

Bausteinflüge z. B. mit Air France schon ab EUR 1.002 – siehe Seite 22


Hotels & Apartments

Blue Beach |||

RÉUNION Saint Gilles

Lage: an der Küste von Saint Gilles les Bains an einer kleinen Straße, ca. 300 m zum Strand. Zum Zielflughafen St. Denis ca. 40 km. Hotel: einem kreolischen Dorf nachempfunden, Restaurant, Bar und Swimmingpool. Verpflegung: kontinentales Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet/Menü inklusive. Zimmer: 46 Standard: ca. 20 qm (34), freundlich und modern eingerichtet mit Bad mit Badewanne/DuPreise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel

sche/WC, Sat-TV, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Safe und Minibar. Unterhaltung: regelm. Abendunterhaltung. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DXXG (Standard). Gilt bis zu 9 Monate nach der Hochzeit. Gültig vom 1.5.-30.5. sowie vom 23.8.-3.10., nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar.

Leistung RUN10124 IO

Standard/ÜF Unterbr RXXG Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 01.05.-30.05. 125 84 frei 31.05.-22.08. 116 79 frei 23.08.-03.10. 125 84 frei 04.10.-31.10. 143 95 frei *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 34, pro Kind/Tag EUR 18 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RI H). Spartermine: 9 = 7, 10 = 8, 12 = 10 Aufenthalte 31.5.-22.8. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet. Spartermine sind nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar).

Hotel Swalibo |||

Saint Gilles Lage: ca. 3 km zum Zentrum von Saint Gilles, der lange Sandstrand ist ca. 500 m, der Zielflughafen St. Denis ist ca. 70 km entfernt. Hotel: sehr gemütlich und charmant, im typisch französischen Stil und eingebettet in eine grüne Oase. Restaurant, kleine Bar, Swimmingpool und Whirlpool, Liegen und Sonnenschirme am Strand. Verpflegung: kontinentales Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet/Menü inklusive. Zimmer: 30 Standard: (30), freundlich und farbenfroh, jedes Zimmer ist in einer anderen Farbe dekoPreise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

riert. Bad mit Dusche/ WC, TV, Telefon, Klimaanlage und Minikühlschrank. Sport & Fitness: Inklusive: Tauchmasken und Schnorchel, Kanus, Kajaks, Surfbretter für Anfänger. Gegen Gebühr: Tauchen, Surfern und viele weitere Sportmöglichkeiten in der Nähe.

Wohnbeispiel

Leistung RUN10108 IO

Standard/ÜF Unterbr RI G Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 01.05.-09.05. 115 74 28 10.05.-11.07. 108 66 frei 12.07.-30.09. 115 74 28 01.10.-31.10. 143 88 28 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 34, pro Kind/Tag EUR 19 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RI H).

Tropic Residence Apartments µµµ

Saint Gilles Lage: in Saint Gilles les Baines an einer kleinen Straße. Der lange und auch bei Einheimischen sehr beliebte Sandstrand ist ca. 200 m entfernt und über einen kleinen Pfad bzw. eine Zufahrtsstraße zu erreichen. Verschiedene Geschäfte, Supermärkte, Restaurants und Bars, Kino, Casino und Nachclubs befinden sich in unmittelbarer Nähe. Der Zielflughafen St. Denis ist ca. 50 km entfernt. Apartments: freundlich und modern gestaltete Anlage, ideal für Individualreisende und optimaler Ausgangspunkt für Ausflüge und Unternehmungen aller Art. Die Anlage verfügt über 1 Swimmingpool mit Sonnendeck. Bewachte Parkplätze vorhanden. Verpflegung: Selbstverpflegung, Frühstück vor Ort gegen Aufpreis und bei Vorbestellung erhältlich. Studio: ca. 25 qm (20), ansprechend eingerichtet mit Bad mit Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, TelePreise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf FW Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Duplex

Transfers siehe Seite 103

Zimmerbeleg. mit Pers.: 01.05.-31.10.

fon, Internetzugang gegen Gebühr, voll ausgestatteter Küche, Safe, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Duplex: ca. 45 qm (20), wie Studio, über 2 Stockwerke verteilt und zusätzlich mit separatem Schlafraum mit Dusche und einer weiteren Terrasse in der Zwischenetage. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Zahlreiche Sportmöglichkeiten in der Nähe. Gut zu wissen Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt, der Wechsel erfolgt ein Mal pro Woche. Das Apartment wird täglich gereinigt. Bügeleisen und -brett verfügbar.

Leistung RUN10125 IO Studio/Ü Unterbr AGA 1-2 68

Duplex/Ü Unterbr ABA 1-4 99

101


RÉUNION

Hotels

Hotel La Fournaise ||

Sainte Rose Lage: in kleinen Örtchen Sainte Rose, bekannt für das „Wunder von Notre-Dames-des-Laves“. Die Spuren der Vulkanausbrüche der letzten Jahre lassen sich hier besonders gut sehen. Ca. 50 km zum Zielflughafen St. Denis. Hotel: kleines Haus in Hanglage mit wunderschönem Blick über den Ozean. Es verfügt über ein Restaurant, eine Bar sowie einen Swimmingpool. Verpflegung: Kontinentales Frühstück inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 19 Standard: die Zimmer im landestypischen Stil verfügen über Bad mit Badewanne oder Dusche,TV,Telefon, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: zahlreiche Sportmöglichkeiten in der Nähe. Gut zu wissen Das Hotelrestaurant ist montags und dienstags geschlossen. Verschiedene Restaurants, Cafés und Bars befinden sich in Sainte Rose.

Leistung RUN10101 IO

Standard/ÜF Unterbr RXXG Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 71 48 45 35 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 27, pro Kind/Tag EUR 14 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RXXH).

Hotel Relais des Cimes ||

Salazie Lage: inmitten des kleinen Bergdorfs Hellbourg im Cirque de Salazie und somit idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. In der Nähe befinden sich kleine Geschäften und Souvenierläden. Zum Zielflughafen St. Denis ca. 30 km. Hotel: einfaches, im kreolischen Stil gestaltetes Hotel mit familiärem Flair und faszinierendem Ausblick in die Hochebene. Es verfügt über ein Restaurant mit creolischer und madagassischer Küche sowie eine kleine Bar. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 27 Standard: (27), zweckmäßig eingerichtet mit Bad/Dusche/WC, TV, Telefon und Heizung. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel

Leistung RUN10110 IO

Standard/ÜF Unterbr RI G Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 68 41 33 16 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 21, pro Kind/Tag EUR 11 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RI H).

Hotel L'Ecrin ||

Plaine des Cafres Lage: direkt im Hochplateau in Bourg Murat gelegen, 150 m vom Maison du Volcan entfernt und damit Ausgangsort für Entdeckungen der Hochebene und Ausflüge zum Vulkan. Der Zielflughafen St. Denis ist ca. 70 km entfernt. Hotel: kleines, gemütliches Hotel in Bungalowform, umgeben von einem Garten. Es bietet ein Restaurant, welches Sie mit französischer und kreolischer Küche verwöhnt, und eine Sauna. Verpflegung: Kontinentales Frühstück im Restaurant inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 13 Standard: (13), die zweckmäßig eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/WC, TV, Telefon und Heizung. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih, Minigolf, Billard, Boule.

Wohnbeispiel

Leistung RUN10113 IO

Standard/ÜF Unterbr RI G Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 71 51 44 30 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 28, pro Kind/Tag EUR 18 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RI H).

102

Bausteinflüge z. B. mit Air France schon ab EUR 1.002 – siehe Seite 22


Transfers & Mietwagen

RÉUNION

Transfermodule Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf ZUB

01.05.-31.10. Unterbr Erw. Kind Transfer Leistung RUN10400 IO (2-12 J.) Flughafen – St. Denis XTR1 19 9 Flughafen – St. Gilles XTR2 28 14 St. Denis – Flughafen XTR3 19 9 St. Gilles – Flughafen XTR4 28 14 St. Denis – St. Gilles oder St. Leu XTR5 26 13 St. Gilles oder St. Leu – St. Denis XTR6 26 13 Flughafen – St. Leu XTR7 33 16 St. Leu – Flughafen XTR8 33 16 St. Gilles – St. Leu XTR9 20 10 St. Leu – St. Gilles XTR0 20 10 Flughafen – Grande Anse (Palm Hotel) XTH1 75 38 Grande Anse – Flughafen (Palm Hotel) XTH2 75 38 Flughafen – Lodge Tamarin XTH3 28 14 Lodge Tamarin – Flughafen XTH4 28 14 Kundeninformationen: Hinweis: Transfers sind nur in Kombination mit einer DERTOUR-Hotelbuchung buchbar. Kinder: unter 2 J. frei. Golfgepäck: pro Tasche und Strecke EUR 30, bitte bei Buchung angeben. EDV-Hinweis: Bitte Flugnummern, Datum und Ankunft/Abflugzeit sowie Hotel angeben, ansonsten entfällt der Transfer ersatzlos.

MIETWAGEN

Wagenklasse A

Mindestmietalter: mindestens 21 Jahre für Kat. A und B, mindestens 1 Jahr im Besitz des Führerscheins. Mindestens 25 Jahre für Kat. S und U sowie mindestens 2 Jahre in Besitz des Führerscheins. Führerschein: europäischer Führerschein. Zusatzfahrer: EUR 15 pro Person/Anmietung, vor Ort zu zahlen. Anmietung/Abgabe Flughafen: bei Anmietung an der Flughafenstation EUR 22, zahlbar vor Ort. Hotelzustellung/-abholung: mit Aufpreis möglich, EUR 25 bis EUR 39, je nach Annahme- bzw. Abgabeort. Zahlbar vor Ort. Freikilometer: unbegrenzt eingeschlossen.

Kindersitz: auf Anfrage, EUR 4 pro Tag, zahlbar vor Ort. Kaution: per Kreditkarte oder bar EUR 680 bis EUR 980, je nach Fahrzeugtyp. Öffnungszeiten: 7 Uhr bis 21 Uhr, zusätzlich zu Flugankünften und Abflügen. Haftpflichtversicherung: inklusive. Die Deckungssumme des Vermieters beträgt 100 Millionen EUR. Vollkaskoversicherung (CDW): inklusive, im Schadensfall wird der vom Vermieter einbehaltene Selbstbehalt (in Höhe der Kaution) durch die Dertour-Versicherung über den Versicherer ARISA erstattet. Details zur Schadensabwicklung erhalten Sie zusammen mit Ihren Reiseunterlagen. Dadurch entfällt für Sie der Ausschluss der Selbstbeteiligung vor Ort. Gleiches gilt auch für die eingeschlossene Diebstahlversicherung (TP). Insassenunfallversicherung (PAI): Deckung der medizinischen Kosten, die im

Falle eines Unfalles enstehen inklusive. Deckungssumme bis EUR 23.000 für den Fahrer, bis EUR 6.000 für Insassen, keine Selbstbeteiligung. Sonstiges: Wichtige Informationen zum Thema Mietwagen finden Sie auch auf Seite 224.

Wagenklasse B

Wagenklasse S

Wagenklasse U

Mietstationen auf Réunion Anmiet-/Abgabestationen Flughafen St. Denis Flughafen St. Denis St. Denis, 3 Rue de Nice St. Gilles St. Gilles, 29 Avenue de Bourbon St. Leu St. Leu, Hotel Blue Margouillat Flughafen St. Pierre Flughafen

Code RUN00 RUN01 RUN02 RUN03 RUN04

Buchungsbeispiel: Leistung RUN00 RUN01 9H IO.

pro Tag ab º 50

pro Tag ab º 54

pro Tag ab º 85

pro Tag ab º 98

z. B. Peugeot 206, 3 Türen

z. B. Peugeot 206, 5 Türen

z. B. Opel Zafira

z. B. Nissan X-TRail

4 Sitze, 2 Türen Ausstattung: manuelle Gangschaltung, Radio

4 Sitze, 4 Türen Ausstattung: manuelle Gangschaltung, Radio

5 - 7 Sitze (bei 6-7 Personen, weniger Gepäck möglich), 5 Türen Ausstattung: manuelle Gangschaltung, Klimaanlage, Radio

4 Sitze, 5 Türen Ausstattung: manuelle Gangschaltung, Klimaanlage, Radio

DERTOUR Spezial Einwegmieten Anmietung Abgabe EUR St. Denis Flughafen oder umgekehrt frei St. Gilles Flughafen oder umgekehrt 25 St. Leu Flughafen oder umgekehrt 25 St. Pierre Flughafen oder umgekehrt 39 Preise pro Fahrzeug/Tag in EUR Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO 01.05.-31.10. Unterbr Wagentyp z. B. 1-2 Tage 3-6 Tage 7 Tage 8-13 Tage A Peugeot 206, 2 Türen o. ä. 56 54 51 50 B Peugeot 206, 4 Türen o. ä. 61 59 55 54 S Peugeot 307 SW o. ä. 104 96 87 85 U Nissan X-TRail o. ä. 113 109 99 98 EDV-Hinweis: Die Übernahme des Fahrzeuges am Flughafen ist nur mit Angabe von Flugnummern und -zeiten möglich. Bitte nur einen Fahrernamen angeben (Fahrer = Kreditkarten-Inhaber). Übernahme/Abgabe: Bitte beachten Sie, dass der Mietwagen zur gleichen Uhrzeit abgegeben werden muss, wie er angemietet wurde (24 Std. Abrechnung), sonst wird ein zusätzlicher Tag berechnet. Spartermine: 7 = 5, 14 = 10 Anmietungen 1.5.-30.6.

+++++ keine Selbstbeteiligung +++++ 100 Millionen EUR Haftpflicht +++++ siehe Seite 224 +++++ 103


MADAGASKAR Einzigartig, vielfältig, unberührt – Madagaskar ist anders. So steht es in vielen Reiseführen geschrieben und man kann sich leicht vorstellen, was einen Gast erwartet, der die größte Insel im Indischen Ozean bereist. Kein Massentourismus, keine perfekte Infrastruktur, keine Superluxus-Hotels. Vielmehr ist es die vielfältige Flora und Fauna, die Landschaftsformen und die freundlichen Menchen, die jeden Besucher in Erstaunen versetzt. Sprache

Madagassisch, Französisch

Währung

Ariary (MGA) 1 Euro = ca. 2800 Ariary

Zeitdifferenz

MEZ + 2 Std. MESZ x 1 Std.

Stromspannung

220 V

Flugzeit ab Deutschland ca. 12 Std. Flüge mit: Air France, Air Mauritius Ein-/Ausreise: Reisepass – noch mind. 6 Monate gültig. Kinder unter 16 Jahren benötigen den Eintrag im Pass eines Elternteils oder einen Kinderausweis. Rück- bzw. Weiterflugschein erforderlich. Informationen zum Thema Visum finden Sie auf Seite 222.

Diego Suarez (Antsiranan Mitsio Archipel Nosy Bé

Constance Lodge Tsarabanjina Vanila Hotel

Anjajavy

Wo finde ich was?

Mahajanga Princess Bora Lodge

Hotels & Lodges ............... Seite 104-105

Madagaskar

Rundreise .......................... Seite 106-107

Hotel Carlton

Taomasina (Tamatave)

Antananarivo

Service vor Ort

Sainte Marie

Hotel Palissandre

Vor Ort werden Sie von unserer ausgewählten Partneragentur betreut. Bei Transferbuchung empfängt Sie ein Deutsch oder Englisch sprachiger Räpresentant, bei individuellem Aufenthalt telefonische Betreuung.

Antsirabe

Morondava Fianarantsoa

Manakara

Ranohira Tuléar (Toliara)

Tolanaro (Fort Dauphin)

Madagaskar individuell Sie möchten Madagaskar nach Ihren Wünschen bereisen? DERTOUR macht`s möglich! Per Mailabruf erhalten Sie einen Fragebogen, bitte füllen Sie diesen gemeinsam mit Ihrem Reisebüro aus und teilen Sie uns Ihre Reisewünsche mit.Wir senden Ihnen gerne ein unverbindliches Preisangebot. Mail senden an: indozean.madagaskar@dertour.de, bitte Stichwort Individuell in die Betreffzeile eingeben.

DAS KLIMA

Jan. Feb. März Apr. Mai

Antananarivo (Hochland) Tagestemperatur (°C) 25 Nachttemperatur (°C) 16 Wassertemperatur (°C) Nosy Be (Norden) Tagestemperatur (°C) 27 Nachttemperatur (°C) 22 Wassertemperatur (°C) 27

Info

Juni

Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

25 16 -

24 15 -

23 14 -

21 12 -

19 10 -

18 9 -

19 9 -

21 10 -

24 12 -

25 14 -

25 15 -

29 23 27

28 23 27

27 22 26

27 21 26

26 19 25

25 18 24

25 18 24

26 19 25

27 21 26

28 22 26

27 23 27

ANTANANAVARIO

Hotel Carlton ||||

Hotel Palissandre |||

Wohnbeispiel

Lage: im Zentrum von Antananarivo, der Zielflughafen Antananarivo ist ca. 15 km entfernt. Hotel: 1 Hauptrestaurant mit internationaler Küche sowie 3 weitere Restaurants und Bars, Pool, Kasino, Diskothek und Coffeeshop, Geschäfte. Internet-/Business-Center gegen Gebühr. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter HP zusätzlich abends Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Á-la-carte im Hauptrestaurant inklusive. Zimmer: 165, 5 Suiten Standard: ca. 28 qm (165), komfortabel eingerichtet, Bad/Dusche/WC, Föhn,TV, Klimaanlage, Safe, Blick auf den Lake Anosy oder den Pool. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitness-Center, Sauna und Hammam,Tennisplatz. Golfplatz, Putting Green, Reiten, Squash in der Nähe.

Leistung TNR10104 IO Standard/ÜF Tageszimmer Unterbr RB B Unterbr RBA Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 01.05.-30.06. 146 97 87 51 01.07.-31.08. 139 89 84 48 01.09.-31.10. 146 97 87 51 Zuschlag für Halbpension: pro Person/Tag EUR 20, (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle H, RB H). Transfer: EUR 65 pro Wagen (EDV-Hinweis: Flughafen – Hotel: Anf ZUB, Leistung TNR10500 IO Unterbr XTR1. Hotel – Flughafen: Anf ZUB, Leistung TNR10500 IO, Unterbr XTR2, Maximalbelegung: 4 Personen). Bitte Flugnummer und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.

104

Wohnbeispiel

Lage: idyllisch auf einem Hügel, Blick auf „Unterstadt“ und „Oberstadt“.Wenige Gehminuten zu Geschäften und Restaurants. Zum Zielflughafen Antananarivo ca. 18 km. Hotel: im landestypischen Stil eingerichtet verfügt es über 1 ausgezeichnetes Restaurant mit europäischer, madagassischer und chinesischer Küche, Bar, 1 Café mit großer Terrasse, Swimmingpool, Internetzugang (gegen Gebühr), Geschäft. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü im „La Table des Hautes Terres“ inklusive. Zimmer: 46 Standard: ca. 27 qm (40), gemütlich mit Holzfußboden, Bad mit Badewanne/ Dusche/WC, Föhn (auf Anfrage), Bademantel, TV, Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon. Deluxe: ca. 35 qm (6), wie Standard, geräumiger.

Leistung TNR10103 IO Standard/ÜF Deluxe/ÜF Unterbr RB B Unterbr RIXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 3 01.05.-31.10. 123 66 179 98 120 Zuschlag für Halbpension: pro Pers./Tag EUR 21 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RB H). Transfer: EUR 65 pro Wagen (EDV-Hinweis: Flughafen – Hotel: Anf ZUB, Leistung TNR10500 IO Unterbr XTR1. Hotel – Flughafen: Anf ZUB, Leistung TNR10500 IO, Unterbr XTR2, Maximalbelegung: 4 Personen). Bitte Flugnummer und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.


Hotels & Lodges

MADAGASKAR

Constance Lodge Tsarabanjina ||||

Mitsio-Archipel Hochseefischen, Tauchen (PADI/CMAS/NAUI).

Bungalow

Lage: Die 22 ha kleine Insel Tsarabanjina liegt 60 km nördlich von Nosy Be und bietet vervorragende Möglichkeiten zum Schnorcheln und Tauchen. Ca. 700 km vom internationalen Flughafen Antananarivo entfernt, vom Flughafen Nosy Be nach Hellville ca. 11 km, dann ca. 90 Minuten mit dem Schnellboot bis Tsarabanjina. Hotel: Das unvergleichliche, aus Bungalows bestehende Hotel, vermittelt ein besonderes „Robinson Crusoe-Gefühl“. Lobby, Restaurant (internationale Küche), Bar, Boutique, Bibliothek. Internetzugang, Telefon, Fax, Safe an der Rezeption und Massagen (gegen Gebühr). Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags Buffet und abends Menü inklusive. Zimmer: 21 Bungalow: ca. 45 qm (21), am nördlichen und südlichen Strand gelegen. Gemütlich eingerichtet mit Bad/Dusche, WC, Föhn (auf Anfrage), Kimono, Deckenventilator, Minibar, Terrasse, Meerblick. Sport & Fitness: Inklusive: Schnorchelausrüstung, Wasserski, Tennis, Katamaran, Kanu, Volleyball,Wassergymnastik, Segeln. Geg. Geb.:

Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten 1 Candlelight-Dinner inkl. 1 Flasche Wein, 1 Massage pro Person und ein Geschenk. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Bitte bei Buchung angeben. Hochzeitsjubiläum Das Honeymoon Special gilt ebenfalls für Ihr Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Deluxe Bungalow

Bungalow/VP Unterbr OUAV Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-31.05. 286 219 188 91 01.06.-15.07. 293 225 189 91 16.07.-31.08. 315 243 203 91 01.09.-30.09. 293 225 189 91 01.10.-31.10. 315 243 203 91 *Kind: 4 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 4 Jahren frei. Mindestaufenthalt: 3 aufeinanderfolgende Nächte. Transfer EDV-Hinweis: Bitte buchen Sie den Transferflug Flughafen Antananarivo (TNR)– Flughafen Nosy Be (NOS) separat über Ihr CRS. Transfer: Transfer per Schnellboot (ca. 90 Min.) Nosy Be – Hotel und zurück pro Person EUR 200, Kinder unter 3 Jahren frei. Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht. Mindestaufenthalt: 3 aufeinanderfolgende Nächte. Bausteinflüge z. B. mit Air France nach Antananarivo schon ab EUR 1.210 – siehe Seite 22.

Sainte Marie Telefon, Deckenventilator, Safe und Terrasse. Deluxe Bungalow: ca. 60 qm (6), wie Komfort Bungalow, mit Klimaanlage und einem weiteren Schlafbereich mit 2 Einzelbetten erhöht auf einer Galerie, zur Meer- oder Gartenseite. Executive Bungalow: ca. 90 qm (5), wie Komfort Bungalow, neu, größer, mit Klimaanlage. Buchung über unser DERTOUR Service-Center. Unterhaltung: gelegentliche Abendunterhaltung. Gegen Gebühr: Küstenparadies Coco Bay mit 3 traumhaften Stränden, ca. 1,5 Std. mit

dem Jeep entfernt. Es kann tageweise privat gemietet werden. Sport & Fitness: Inklusive: Schnorchelausrüstung, Kajak, Mountainbike. Gegen Gebühr: Wasserski, Tauchen, Hochseefischen, Wakeboarding, Darts. Gut zu wissen Wale koennen in den Monaten Juli,August und September beobachtet werden. Gäste erhalten 2 Expeditionen pro Person.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung TNR10101 IO Zimmerkat./Verpfl. Comfort Bungalow/HP Deluxe Bungalow/HP Unterbr OUAH Unterbr OUBH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 K* 01.05.-01.05. 165 115 149 129 50 02.05.-30.06. 139 90 149 99 38 01.07.-30.09. 195 145 209 159 69 01.10.-31.10. 165 115 149 129 50 *Kind: 3 bis einschl. 12 Jahre als 3. und 4. Person im Deluxe Bungalow mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 25, pro Kind/Tag EUR 13 (EDVHinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. OUAV). Mindestaufenthalt: 3 aufeinanderfolgende Nächte. Transfer EDVHinweis: Bitte buchen Sie den Transferflug Flughafen Antananarivo (TNR)– Flughafen Sainte Marie (SMS) separat über Ihr CRS. Landtransfer: Flughafen Ste. Marie – Hotel (ca. 5 Min. mit Ochsenkarren o. Jeep) ist im Übernachtungspreis enthalten. Bausteinflüge z. B. mit Air France nach Antananarivo schon ab EUR 1.210 – siehe Seite 22.

Vanila Hotel |||

Wohnbeispiel Ocean Zimmer

Gut zu wissen Die Ankunft in Nosy Be muss vor 16 Uhr erfolgen. Letzter Transfer vom Flughafen zur Insel 16 Uhr, von der Insel zum Flughafen 14 Uhr.

Leistung TNR10102 IO

Princess Bora Lodge |||| Lage: Direkt an einem schönen Sandstrand auf der ehemaligen Pirateninsel Ste. Marie (50 km lang, 6 km breit), die eine unberührte Tropenidylle verbirgt. Überall findet man Zeugnisse der geschichtsträchtigen Vergangenheit. Der Zielflughafen Antananarivo ist ca. 320 km entfernt, etwa einstündiger Weiterflug zum Flughafen Ste. Marie, von wo die Lodge nur wenige Minuten entfernt liegt. Hotel: gemütliche Lodge, eingebettet in einen üppigen Kokospalmenwald. Wege aus Sand durchziehen die kleine Anlage und sorgen für tropisches Inselfeeling. 1 Rezeption, 1 offenes Restaurant, welches sich in verschiedene Pavillons aufteilt und die beste Küche der Insel vorweist (madagassische und internationale Küche), 2 Bars, Swimmingpool mit Tüchern, Liegen und Schirmen, Lesezimmer, kleine Boutique. Massagen (gegen Gebühr). Verpflegung: amerikanisches Frühstück und abends Menü inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags à la carte inklusive. Zimmer: 20, in einzelstehenden Bungalows. Komfort Bungalow: ca. 40 qm (9), natürliche Materialien sorgen für eine warme Atmosphäre. Bungalows verfügen über Bad/Dusche/WC,

10-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum, gültig bis zu 6 Monate vor oder nach diesem Datum. Bitte bei Buchung angeben.

Nosy Be Lage: im Nordwesten der Insel (eingeschränkte Bademöglichkeit bei Ebbe). Zielflughafen Antananarivo ca. 600 km, Flughafen Nosy Be ca. 30 km entfernt. Hotel: Die Anlage bietet das Hauptrestaurant „Parfum Vanille“, ein Grillrestaurant „Grill de Sol“, 4 Bars, Swimmingpool mit Kinderbecken, Liegen, Schirmen und Tüchern, Boutique, kleine Bibliothek und Miniklub. Internetraum, neuer Wellness Bereich mit Sauna, Dampfbad und Massagen (gegen Gebühr). Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive, bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet/Menü inklusive, À-la-carte im „Grill de Sol“ gegen Aufpreis. Zimmer: 41, davon 2 Prestige Suiten. Gartenzimmer: ca. 28-36 qm (21), mit Bad/ Dusche, separatem WC, Föhn, Sat-TV, Telefon, Ventilator, Minibar, Safe, Terrasse mit Gartenblick. Optional mit Klimaanlage buchbar. Ocean Zimmer: ca. 32-42 qm (18), wie Gartenzimmer, mit Balkon und Meerblick. Optional mit Klimaanlage buchbar. Sport & Fitness: Inklusive: Billard, Tischtennis und vieles mehr. Gegen Gebühr: Tauchen,

Madagaskar Individuell - siehe Info auf Seite 104

Schnorcheln, Hochseefischen, Segel-ausflüge, Fahrradverleih, Quad-Touren und vieles mehr. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten bei Verfügbarkeitein Upgrade in speziell hergerichtetes Honeymoon Zimmer. Bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten erhalten Sie im Hotel ein Willkommensgeschenk und Blumen sowie 1 romantisches Dinner (bei Buchung von Halb-

pension). Bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten erhalten Sie zusätzlich ein Spa-Paket pro Paar/Aufenthalt. Bitte bei Buchung angeben.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung TNR10106 IO Zimmerkat./Verpfl. Garten mit Ocean mit Garten/ÜF Klimaanlage/ÜF Ocean/ÜF Klimaanlage/ÜF Unterbr RA B Unterbr RAXB Unterbr RXMB Unterbr RAMB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-30.06. 74 42 38 21 83 46 41 23 94 53 45 27 103 58 48 29 01.07.-10.07. 92 52 47 26 103 58 51 29 117 66 56 33 129 72 60 36 11.07.-06.09. 119 66 56 33 129 72 60 36 147 82 67 41 159 88 71 44 07.09.-31.10. 92 52 47 26 103 58 51 29 117 66 56 33 129 72 60 36 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Pers. im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 18, pro Kind/Tag EUR 9 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RA H). Transfer EDV-Hinweis: Bitte buchen Sie den Transferflug Flughafen Antananarivo (TNR)– Flughafen Nosy Be (NOS) separat über Ihr CRS. Landtransfer: Flughafen Nosy Be – Hotel und zurück (ca. 30 km) pro Erw. EUR 32, pro Kind EUR 16, Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht. z.B. Bausteinflüge z. B.mit mitAir Air France France nach nachAntananarivo Antananarivo schon schon ab ab EUR EUR 1.212 1.210 –– siehe siehe Seite Seite 22. 22.

105


MADAGASKAR

Bus-/Flugreisen

Madagaskar Highlights Flugpauschalreise 14 Tage/12 Nächte ab/bis Deutschland pro Person

ab º

3.009

EIN KLASSIKER Unsere Empfehlung für … Einsteiger Naturliebhaber Typisch DERTOUR kleine Gruppen mit max. 10 Teilnehmern Deutsch sprechende Reiseleitung 2 versch. Hotelkategorien zur Auswahl „Klug zum Flug“ inklusive

Eingeschlossene Leistungen Flugpauschalreise • Anreise zum Flughafen (S. 18) • Linienflug mit: ab/bis Deutschland nach Antananarivo in der Touristenklasse inklusive Gebühren • Begrüßung am Flughafen • Transfers und Rundreise laut Reiseverlauf • 12 Übernachtungen in Touristenklasse- oder Mittelklassehotels,Tageszimmer am 13.Tag • Verpflegung gemäß Programm (F = Frühstück (12 x), A = Abendessen (12 x)) • Deutsch sprechende Reiseleitung, Englisch sprechende Begleitung in den Nationalparks • Informationsmaterial und DERTOUR-Tasche mit den Reiseunterlagen Bus-/Flugreise ab/bis Antananarivo • 13 Tage/12 Nächte • Leistungen wie Flugpauschalreise, jedoch ohne internationale Flüge ab/bis Deutschland sowie Anreise zum Flughafen

Nicht eingeschlossene Leistungen • Trinkgelder, Getränke • fakultative Ausflüge gemäß Programm • Visabeschaffung, siehe Seite 222 Mindestteilnehmer: 4 Personen

Gut zu wissen Wenn Sie aufgrund eines Verlängerungaufenthaltes vor Ort am letzten Tag eine Übernachtung wünschen, können Sie diese einfach hinzubuchen: Touristenklassehotel Les 3 Métis: bei Buchung angeben, keine Zusatzkosten. Mittelklassehotel Carlton:Aufschlag für 1 Übernachtung im EZ: pro Erw. ab EUR 56, im DZ: pro Erw. ab EUR 44, (EDV-Hinweis: Anf H, Leistung TNR10104 IO, Unterbr RI B).

Madagaskar – das Land voller Gegensätze überrascht seine Besucher mit immer wieder neuen Landschaftsbildern. Neben einer atemberaubenden Flora und Fauna werden Sie auf dieser 14-tägigen Rundreise das Leben der Madagassen hautnah erleben. Begeben Sie sich mit uns auf eine ganz besondere Reise zu den Höhepunkten des Hochlandes sowie einem Teil des Südens dieser fast vergessenen Insel. Wählen Sie Ihre Unterbringung in einfachen Touristenklassehotels oder den besten Hotels am Platz. 1. Tag (Fr): Deutschland – Antananarivo Flugpauschalreise: Flug von Deutschland über Paris mit Air France.Ankunft am späten Abend. Rundreise: Begrüßung durch die örtliche Reiseleitung am Flughafen. Transfer zum Hotel Les 3 Métis || bzw. Hotel Carlton ||||, 2 Übernachtungen. 2. Tag (Sa): Antananarivo Auf der Tagesordnung des heutigen Tages steht eine Exkursion zum Lemuren-Park, der westlich von Antananarivo liegt. Die Fahrt führt durch das beeindruckende Hochland. Im Park ist eine Großzahl verschiedener Lemurenarten zu bestaunen. Am Abend Rückfahrt nach Antananarivo. Ca. 44 km, ca. 2 Stunden (F, A)

Info 106

3. Tag (So): Antananarivo – Antsirabe – Ambositra Nach dem Frühstück kleine Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt mit Besuch der Independence Avenue und dem alten Stadtkern, er-

höht über der Stadt, auf welchem die Ruinen des früheren „Queens Palace“ liegen.Anschließend Fahrt nach Süden, vorbei an typischen Landschaftsbildern des madagassischen Hochlands, die von roten Backsteinhäusern, Kirchen sowie Reisfeldern und Reisterrassen geprägt sind. Begegnen Sie der lokalen Bevölkerung und Handwerkern, die am Straßenrand stolz ihre Waren wie Hüte, Körbe oder Spielzeugautos aus Holz präsentieren. Am Mittag erreichen Sie den bekannten Höhenkurort Antsirabe. Der „Ort mit viel Salz“ liegt auf 1.500 m und erinnert noch heute an die vergangene Kolonialzeit. Frühes Mittagessen (fakultativ). Stadtrundfahrt in einer Rikscha (fakultativ) oder mit dem Bus. Im Anschluss fahren Sie weiter nach Süden. Gegen Ende des Nachmittags Ankunft in Ambositra. 1 Übernachtung. Ca. 260 km, ca. 7 Stunden. (F, A) 4. Tag (Mo): Ambositra – Fianarantsoa Nach dem Frühstück Besuch des Städtchens Ambositra. Sie besuchen den Markt und spazieren dann der Hauptstrasse entlang, um die mit Holzschnitzereien verzierten und handgeschnitzten Balkone der Backsteinhäuser bewundern zu können. Auch haben Sie die Möglichkeit, diverse Werkstätten der Holzschnitzereien zu besuchen. Frühes Mittagessen (Fakultativ), anschließend Weiterfahrt nach Fianarantsoa, dem Zentrum des madagassischen Weinanbaus. Eine landschaftlich sehr interessante Fahrt, auf welcher Sie Reisterrassen, Eukalyptuswälder und Ausläufer des Regenwaldes sehen werden. 1 Übernachtung. Ca. 150 km, ca. 4 Stunden. (F, A)

5. Tag (Di): Fianarantsoa – Tolongoina – Ranomafana Früher Transfer zum Bahnhof. Erleben Sie eine unvergessliche Zugfahrt Richtung Ostküste, vorbei an spektakulärer und abwechslungsreicher Landschaft mit Bergen,Wasserfällen, Bananenplantagen und atemberaubenden Panoramablicken.Hier erleben Sie das Leben der Madagassen hautnah.Anschließend Weiterfahrt mit einem Geländewagen auf einer Naturstraße entlang Flüssen und Dörfern mit den typischen strohgedeckten Häusern auf Stelzen. 2 Übernachtungen. Ca. 170 km, Teilstrecke mit der Eisenbahn. (F, A) 6. Tag (Mi): Ranomafana – Ranomafana Nationalpark – Ranomafana Das kleine Dorf Ranomafana, im Namorona Tal, wurde berühmt durch seine Thermalquellen. Heute ist die Hauptattraktion der vom WWF verwaltete Primärregenwald. Während einer 3-stündigen Wanderung unter Leitung fachkundiger „Ranger“ werden Sie von der Flora und Fauna begeistert. Verschiedene Lemurenarten, Chamäleons und Vogelarten, viele davon sind endemisch, machen diesen Park zum Paradies für Naturliebhaber. Zur Dämmerung besuchen Sie den Park erneut, um nachtaktive Tiere zu beobachten. Wanderzeit ca. 4 Stunden. (F, A) 7. Tag (Do): Ranomafana – Ambalavao – Ranohira Nach dem Frühstück fahren Sie in Richtung Süden, vorbei an tropischen Wäldern, Reisterrassen und Gebirgsketten bis nach Ambalavao. Dort besichtigen Sie einen handwerklichen Be-


MADAGASKAR

Bus-/Flugreisen

deutschsprechende Reiseleitung 14 Tage/12 Nächte Sainte Marie Madagaskar Antananarivo Antsirabe Ambositra Fianarantsoa Ambalavao Ranohira lo Isa

Ranomafana Ranomafana NP

ge

bir

Ge

Ifaty

Zugverbindung

trieb des Papierschöpfens und fahren anschließend vorbei an großen Granitformationen und über flaches, trockenes Weideland nach Ranohira. 2 Übernachtungen in Ranohira. Ca. 360 km, ca. 9 Stunden (F, A) 8. Tag (Fr): Ranohira – Isalo Nationalpark – Ranohira Während einer Wanderung durch den bekanntesten Nationalpark von Madagaskar im Isalo Gebirge werden Sie eine einmalige Landschaft erleben – Bilder aus bizarr, ausgewaschenen Sandsteinlandschaften, eine in unterschiedlichen Rottönen leuchtende Erde und vielfältige

Täler, welche Heimat verschiedener Lemuren-, Reptilien- und Vogelarten ist. Wanderzeit ca. 4 Stunden (F, A) 9. Tag (Sa): Ranohira – Ifaty Heute verlassen Sie das südliche Hochland und fahren durch eine flache, savannenähnliche Landschaft in den von Sukkulenten, Trockenbüschen und den merkwürdig aussehenden „Baobab“-Bäumen dominierten Süden nach Ifaty. Die Gegend um Ifaty ist durch ein Korallenriff geschützt und daher ideal für Tauchund Schnorchelausflüge. 3 Übernachtung in Ifaty. Ca. 235 km, ca. 5 Stunden (F, A) Mai 14 A A

10. Tag (So): Ifaty Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Direkt am Sandstrand bietet das Hotel eine ideale Basis für einen Tag voller Ruhe und Entspannung oder zur Entdeckung der Gegend mit kleinen Fischerhäusern und Hütten, Sanddünen und kleinen Seen. (F, A) 11. Tag (Mo): Ifaty Sie haben den Tag zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit nochmals zum Schnorcheln,Tauchen oder einfach zum Ausruhen am Strand. (F, A) 12. Tag (Di): Ifaty – Tuléar – Antananarivo Transfer zum Flughafen Tuléar, Flug mit Air MaAugust 13 A A

dagascar zurück zur Hauptstadt. 1 Übernachtung. Ca. 40 km Bustransfer. (F, A) 13. Tag (Mi): Antananarivo Besuch des ehemaligen Königspalastes „Blauer Hügel“ in Ambohimanga. Rückfahrt zum Hotel Carlton. Flugpauschalreise: anschließend Transfer zum Flughafen. Rundreise: Transfer zum Flughafen oder Beginn des von Ihnen gebuchten Anschlussprogrammes. (F, A) 14. Tag (Do): Antananarivo – Deutschland Flugpauschalreise: In der Nacht Rückflug über Paris nach Deutschland. Die Ankunft erfolgt am frühen Nachmittag. September 10 A A

Oktober 01 15 A A A A

Flugpauschalreise mit Air France: (Fr) Bus-/Flugreise ab/bis Antananrivo: (Fr) Preise pro Person in EUR Flugpauschalreise mit Air France Bus-/Flugreise Flugpauschalreise mit Air France Bus-/Flugreise Madagaskar Highlights Madagaskar Highlights Madagaskar Highlights Madagaskar Highlights (einfache Touristenklassehotels) (einfache Touristenklassehotels) (gehobene Mittelklassehotels) (gehobene Mittelklassehotels) 14 Tage/12 Nächte, Rückflug 14. Tag 13 Tage/12 Nächte 14 Tage/12 Nächte, Rückflug 14. Tag 13 Tage/12 Nächte ab/bis Deutschland ab/bis Antananarivo ab/bis Deutschland ab/bis Antananarivo Reiseart TOUR Reiseart TOUR Reiseart TOUR Reiseart TOUR Anf F Leistung FRA TNR AF FL Unterbr L400 Anf R Anf F Leistung FRA TNR AF FL Unterbr L400 Anf R Anf F Leistung TNR FRA AF FL Unterbr L400 Leistung TNR10100 IO Anf F Leistung TNR FRA AF FL Unterbr L400 Leistung TNR10100 IO Anf R Leistung TNR10100 IO Unterbr RI2X Unterbr RI X Anf R Leistung TNR10100 IO Unterbr RI1X Unterbr RX X Zimmerbelegung mit Pers.: Zimmerbelegung mit Pers.: Zimmerbelegung mit Pers.: Zimmerbelegung mit Pers.: Saison 1 2 Saison 1 2 Saison 1 2 Saison 1 2 A 3428 3009 A 2218 1799 A 3999 3379 A 2789 2169 Kundeninformationen: Mindestalter: 14 Jahre. Flugpauschalreise: mit Air France via Paris (CDG) ab/bis Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hannover (HAJ), Hamburg (HAM), Leipzig (LEJ), München (MUC), Nürnberg (NUE), Stuttgart (STR), Münster-Osnabrück (FMO) Reisebüroinformationen: Upsell Eco: Alternative Buchungsklasse mit zusätzlicher Sitzplatzkapazität, jedoch zu höheren Preisen. Unterbr V401/T402 EUR 144-227, je nach Saison. Preise pro Person/Strecke, verschiedene Buchungsklassen sind miteinander kombinierbar. Business Class: Unterbr D406, Aufpreis EUR 2043 pro Person und Strecke.

107


RUBRIK (ZUSATZ)

Region I Produkt

TRAUMZIEL SEYCHELLEN

108


© Banyan Tree Hotels & Resorts

Ein Paradies auf Erden. Bewachsen mit üppigem Dschungel, ragen die von hunderten glitzernden Riffen umgebenen Berggipfel der Seychellen aus dem tiefblauen Meer hervor. Die 115 Inseln reichen wie eine edelsteinbesetzte Sichel vom Äquator bis zur Nordspitze Madagaskars. Jede dieser Inseln verbirgt ihre eigenen Schönheiten und Geheimnisse.

INSELKOMBINATIONEN Dem Besucher erschließt sich die Vielfalt der Die Vielfalt der Seychellen Seychellen nur durch den Besuch von mehreren Inseln. Die Verbindungen zwischen den Inseln sind kurz und angenehm – ideal für ein Inselhüpfen. Sie können sich eine Kombination Ihrer Wahl individuell zusammenstellen. Schon vorgefertigt bieten wir Ihnen ein „Island Hopping“ mit verschiedenen, ausgewählten Übernachtungsvarianten und Aufenthaltslängen. Ein mehrtägiger Segeltörn ist eine erlebnisreiche Alternative „auf See“.

Individuell: Kombinieren Sie selbst – vom charmanten Gästehaus bis zum luxuriösen Resort. Dazu verschiedene Transfervarianten (s. Seite 111). „Island Hopping“: Fix und fertig für Sie zusammengestellt – 9, 14 oder 15 Tage mit drei Komfortvarianten unterwegs auf den Hauptinseln Mahé, Praslin und La Digue (s. Seite 112) Segeltörn: An Bord eines klassischen Segelschoners oder eines modernen Katamarans – Sie haben die Wahl! Unser Angebot finden Sie ab Seite 113.

HONEYMOONER & HOCHZEITSJUBILARE Der schönste Tag im Leben verdient eine un- Achten Sie auf unsere Ausschreibung ... vergessliche Kulisse – die Seychellen bieten Heiraten & Honeymoon einen einzigartigen Rahmen für Ihre Traumhochzeit oder Ihre Flitterwochen. Ob Sie sich zur Traumhochzeit entscheiden (Angebote ab Seite 24), Ihre Flitterwochen romantisch und entspannt verbringen möchten oder ein Ehejubiläum stilecht und ungestört begehen möchten – die Seychellen-Inseln sind wie ge-

In vielen Hotels gewähren wir Hochzeitsreisenden eine hohe Ermäßigung auf den Übernachtungspreis der Braut. Honeymooner erhalten in vielen Hotels zusätzliche Mahlzeiten, Spa-Anwendungen oder Vergünstigungen. Auch Hochzeitsjubilare kommen in vielen Hotels in den Genuss von interessanten Ermäßigungen.

schaffen für romantische Stunden zu Zweit!

GOLFER

FAMILIEN

Der hervorragende Golfplatz des Constance

Ob Sie mit kleinen Kindern einen entspann-

Lémuria Resorts grenzt an die Strände der

ten Badeurlaub geniessen möchten oder

Anse Kerlan. Die ersten Tees liegen schattig

mit Ihren Großen auf Entdeckungsreise ge-

unter Palmen, ab Loch 13 dehnt sich der

hen – die Seychellen sind für alle Alters-

Course über dicht bewaldete Hügel aus und

gruppen ein lohnendes Ziel. Der geringe

bietet atemberaubende Ausblicke!

Zeitunterschied und eine gute Fluganbin-

Insel Praslin/Seychellen

dung sorgen für einen guten Start.Viele Ak-

Lémuria Golf Course: Anspruchsvoller 18-Loch-Championship Golfplatz inmitten tropischer Vegetation mit spektakulären Ausblicken auf den Indischen Ozean (Par 70, 5.556 m). Constance Lémuria, Seite 134

tivitäten und Erlebnisse werden zu bleibenden Erinnerungen – erkunden Sie zum Beispiel die Insel La Digue per Ochsenkarren, Lémuria Golf Course

per Fahrrad oder per Pedes!

109


SEYCHELLEN WISSENSWERTES Sprache Englisch, Französisch, Kreolisch Seychellen Rupie (SCR)

2

ca. 95 k m

240 V 3

Flugzeit ab Deutschland ca. 10 Std. Flüge mit: z. B. Condor

Anse la Passe

Silhouette

Ein-/Ausreise: gültiger Reisepass, Rückflugticket und Hotelnachweis. Kinder unter 16 Jahren Eintrag im Pass eines Elternteils oder Kinderausweis (mit Lichtbild).

ca.

35

Denis Island

Curieuse

Cousin

23 28 34 36

km

20 6 10 St. Anne 18 Beau Vallon Victoria 5 8 12 1114 15 7 16

Glacis

Die Regionen

19

Grande Anse

Desroches Island ................... Seite 116

0k m

Stromspannung

ca .4

Währung

Zeitdifferenz MEZ +3 Std., SZ +2 Std.

Cerf Island 9

Mahé 22

Baie Lazare 40

km

Insel Mahé .......................... ab Seite 120

13

21

Coco Island Anse Volbert Marianne

27

ca. 50 km 42 39 40 44 40 45 43 47 46

4 17

La Digue

ca

.2

Insel Sainte Anne................... Seite 122

Praslin Grande Anse

Seychellen

Denis Island ............................ Seite 117 Insel Silhouette...................... Seite 118

Sister Islands 26 2529 Côte d’Or 32 33 24 37 38 31 30 35

Insel Praslin ........................ ab Seite 134 Insel La Digue .................... ab Seite 144

1

Produkt-Highlight Island Hopping Ein Island Hopping bietet Ihnen die einmalige Gelegenheit, die Seychellen ganz privat kennen zu lernen ........................... Seite 112 Gut zu wissen Seegras: Je nach Windrichtung kann es vorkommen, dass Sie am Strand Seegras finden: von November bis März im Osten, von April bis Oktober im Westen. Optisch mag dies zwar das Bild vom blütenweißen Traumstrand beeinträchtigen, aber für den Kenner ist es ein sicheres Indiz, dass das Meer an dieser Stelle gesund und nur wenig oder gar nicht verschmutzt ist. Die meisten Hotels sind bemüht, das Seegras an den Stränden zu entfernen. Transfers: Bitte beachten Sie, dass bei Rückflügen am Vormittag ab Mahé (SEZ) eine Zwischenübernachtung auf Mahé erforderlich ist. Mietwagen: Bitte beachten Sie, dass auf den Seychellen Linksverkehr herrscht. Mietwagen können nur auf Mahé oder Praslin gemietet werden. Service vor Ort Vor Ort werden Sie durch unsere eigens ausgewählte Partneragentur betreut. Durch Hotelbesuche und 24-Stunden-Erreichbarkeit sind Sie in guten Händen. Auf den Inseln Mahé und Praslin werden Sie persönlich von einem deutschsprechenden Reiseleiter betreut. Tipps und Infos Folgende Fluggesellschaften fliegen Sie auf die Seychellen: Emirates, Qatar Airways, Condor, Air Seychelles, Air France (Code Share mit Air Seychelles). Preise und Informationen entnehmen Sie bitte den Seiten 18-23. Informationen zu unserem Stopover-Programm erhalten Sie unter folgendem Mailabruf: E-Mail senden an indozean@dertour.de, bitte nur Stichwort stopover in die Betreffzeile eingeben und absenden.

Karte Seite

HotelHotel Insel Brautermäßigung Kinder im Ermäßigung für Kinder im sepakategorie für Honeymooner Zimmer der Eltern raten Zimmer (Familienvorteil) 1 116 ||||| Desroches Island Desroches Island bis zu 40% max. 1 Kind bis 17 Jahre 2 117 ||||| Denis Private Island Denis Island bis zu 50% max. 2 Kinder bis 17 Jahre max. 2 Kinder, bis zu 15% 3 118 ||||| Labriz Silhouette Insel Silhouette bis zu 50% max. 2 Kinder bis 11 Jahre 4 120 |||||| Banyan Tree Seychelles Insel Mahé bis zu 50% max. 1 Kind bis 16 Jahre max. 2 Kinder (16-18 Jahre), bis 50% 5 122 |||||| Beachcomber Sainte Anne Resort Insel Sainte Anne bis zu 50% max. 1 Kind bis 17 Jahre max. 2 Kinder, bis 50% 6 124 |||||| Hilton Seychelles Northolme Insel Mahé bis zu 50% keine Kinder unter 13 Jahre 7 126 ||||| Constance Ephélia Resort Insel Mahé bis zu 30% max. 1 Kind bis 11 Jahre max. 2 Kinder, bis 40% 8 127 ||||| Le Mériden Fisherman’s Cove Insel Mahé bis zu 25% max. 1 Kind bis 11 Jahre max. 2 Kinder, bis 50% 9 128 |||| Le Méridien Barbarons Insel Mahé bis zu 25% max. 1 Kind bis 11 Jahre max. 2 Kinder, bis 50% 10 129 |||| Sunset Beach Hotel Insel Mahé bis zu 30% max. 1 Kind 10 bis 14 Jahre 11 130 ||| Coral Strand Hotel Insel Mahé bis zu 20% max. 2 Kinder bis 12 Jahre 12 130 ||| Berjaya Beau Vallon Bay Beach Insel Mahé bis zu 20% max. 1 Kind bis 11 Jahre max. 2 Kinder, bis 20% 13 131 |||| Valmer Hotel Insel Mahé max. 2 Kinder bis 11 Jahre 14 131 ||| Augerine Hotel Insel Mahé max. 1 Kind bis 11 Jahre 15 132 ||| Marie Laure Suites Insel Mahé max. 1 Kind bis 11 Jahre 16 132 ||| L’Habitation Cerf Island Insel Mahé bis zu 20% max. 1 Kind bis 12 Jahre 17 132 ||| South Point Chalets Insel Mahé max. 1 Kind bis 12 Jahre 18 132 ||| Hotel Coco d’Or Insel Mahé max. 1 Kind bis 11 Jahre 19 133 ||| Eden’s Holiday Villas Insel Mahé max. 1 Kind bis 11 Jahre 20 133 ||| Le Bonheur Insel Mahé max. 1 Kind bis 11 Jahre 21 133 || Le Relax Insel Mahé max. 1 Kind bis 11 Jahre 22 133 || Anse Soleil Beachcomber Insel Mahé max. 1 Kind bis 11 Jahre 23 134 |||||| Constance Lémuria Resort Insel Praslin bis zu 50% max. 2 Kinder bis 11 Jahre max. 2 Kinder, bis 40% 24 136 ||||| Hotel L’Archipel Insel Praslin bis zu 50% max. 1 Kind bis 11 Jahre 25 137 ||||| Paradise Sun Hotel Insel Praslin bis zu 25% max. 2 Kinder bis 11 Jahre 26 137 ||||| Hotel La Reserve Insel Praslin bis zu 30% max. 2 Kinder bis 11 Jahre max. 2 Kinder, bis 25% 27 138 |||| Hotel Coco de Mer & B. P. Suites Insel Praslin bis zu 30% max. 2 Kinder bis 13 Jahre 28 139 |||| Castello Beach Hotel Insel Praslin bis zu 40% max. 3 Kinder bis 12 Jahre 29 139 |||| Acajou Insel Praslin bis zu 20% max. 1 Kind bis 12 Jahre 30 140 ||| Indian Ocean Lodge Insel Praslin bis zu 30% max. 2 Kinder bis 11 Jahre max. 2 Kinder, bis 57% 31 141 |||| Le Duc de Praslin Insel Praslin max. 1 Kind bis 11 Jahre 32 142 |||| Village du Pecheur Insel Praslin bis zu 30% max. 1 Kind 10 bis 14 Jahre 33 142 ||| Les Villas d’Or Insel Praslin bis zu 20% max. 1 Kind bis 11 Jahre 34 142 ||| The Islander Guesthouse Insel Praslin max. 1 Kind bis 11 Jahre 35 143 ||| Villas de Mer Insel Praslin bis zu 20% max. 1 Kind bis 12 Jahre 36 143 || Ocean Jewels Resort Insel Praslin max. 1 Kind bis 12 Jahre 37 143 || Cote d’Or Chalets Insel Praslin max. 1 Kind bis 11 Jahre 38 143 || L’Hirondelle Insel Praslin max. 5 Kinder bis 11 Jahre 39 144 |||| Le Domaine de L’Orangeraie Insel La Digue max. 1 Kind bis 11 Jahre 40 145 |||| La Digue Island Lodge Insel La Digue max. 2 Kinder bis 11 Jahre 41 145 ||| Patatran Village Insel La Digue bis zu 10% max. 2 Kinder bis 11 Jahre 42 146 ||| Hotel L’Ocean Insel La Digue bis zu 15% max. 1 Kind bis 11 Jahre 43 146 ||| Chateau Saint Cloud Insel La Digue max. 1 Kind bis 15 Jahre 44 146 ||| Villa Creole Insel La Digue max. 1 Kind bis 11 Jahre 45 147 || Calou Guesthouse Insel La Digue max. 1 Kind bis 11 Jahre 46 147 || Bernique Guesthouse Insel La Digue max. 1 Kind bis 11 Jahre 47 147 || Birgo Guesthouse Insel La Digue max. 1 Kind bis 12 Jahre Anmerkungen: Maßgeblich für die oben erwähnten Angebote sind die genauen Bedingungen und Informationen auf den entsprechenden Hotelseiten.

DAS KLIMA

Info 110

Jan. Feb. März Apr. Mai

Juni

Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

Seychellen Tagestemperatur (°C) 28 29 29 30 29 28 26 27 28 28 29 28 Nachttemperatur (°C) 24 25 25 25 25 25 24 24 24 24 24 24 Wassertemperatur (°C) 27 28 28 29 28 27 26 26 26 26 27 27 Info: Ganzjährig tropisch-ozeanisches Klima mit relativ hoher Luftfeuchtigkeit. Mai bis September Südostmonsun mit etwas kühleren Temperaturen. Heiße Temperaturen durch den Nordwestmonsun von März bis Mai.


Transfers & Mietwagen Transfers auf der Insel Mahé

SEYCHELLEN

Transfers auf der Insel Praslin

Preise pro Person oder pro Wagen in EUR Reiseart TOUR Anf ZUB

01.05.-31.10. Unterbr Erw. Kind* Bustransfers Mahé Leistung SEZ10100 IO Flughafen Mahé – Hotel/Hafen Mahé oder Cerf Island XTR1 18 9 Hotel/Hafen Mahé/Cerf Island – Flughafen Mahé XTR2 18 9 Privattransfers auf Mahé pro Wagen 1-3 Pers. Flughafen Mahé – Hotel/Hafen Mahé XTR3 92 (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) Hotel/Hafen Mahé – Flughafen Mahé XTR4 92 (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) Deluxe Transfers mit BMW auf Mahé pro Wagen 1-3 Pers. Flughafen Mahé – Hotel/Hafen Mahé XTR5 142 (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) Hotel/Hafen Mahé – Flughafen Mahé XTR6 142 (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) Privattransfers mit Minivan auf Mahé pro Wagen 5-10 Pers. Flughafen Mahé – Hotel/Hafen Mahé XTR7 242 (max. 10 Erwachsene + 1 Kind) Hotel/Hafen Mahé – Flughafen Mahé XTR8 242 (max. 10 Erwachsene + 1 Kind) Kundeninformationen: *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre. Kleinkinder unter 2 Jahren frei.

Transfers Insel Mahé – Insel Praslin oder umgekehrt Preise pro Person in EUR (bitte Transferzeiten beachten) Reiseart TOUR Anf ZUB

01.05.-31.10. Unterbr Erw. Kind* Einfache Transfers Mahé – Praslin Leistung SEZ10200 IO Flughafen/Hafen Mahé – Hotel Praslin inkl. Flug XTF1 112 103 Hotel Mahé – Hotel Praslin inkl. Flug XTF2 129 112 Flughafen/Hafen Mahé – Hotel Praslin mit dem Cat Cocos XTR1 69 35 Hotel Mahé – Hotel Praslin mit dem Cat Cocos XTR2 78 40 Einfache Transfers Praslin – Mahé Leistung SEZ10200 IO Hotel Praslin – Flughafen/Hafen Mahé inkl. Flug XTF3 112 103 Hotel Praslin – Hotel Mahé inkl. Flug XTF4 129 112 Hotel Praslin – Flughafen/Hafen Mahé mit dem Cat Cocos XTR3 69 35 Hotel Praslin – Hotel Mahé mit dem Cat Cocos XTR4 78 40 Kundeninformationen: *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre. Kinder unter 2 Jahren zahlen bei einem Transfer mit einer inkludierten Flugleistung EUR 17 pro Kind. Ansonsten ist das Kind frei.

Unterbr Leistung SEZ10200 IO XTF5

Unterbr Leistung SEZ10100 IO XTR9 XTR0

01.05.-31.10. Erw. Kind*

Bustransfers Praslin Flughafen/Hafen Praslin – Hotel Praslin 18 9 Hotel Praslin – Flughafen/Hafen Praslin 18 9 Privattransfers auf Praslin pro Wagen 1-3 Pers. Flughafen/Hafen Praslin – Hotel Praslin XTH3 92 (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) Hotel Praslin – Flughafen/Hafen Praslin XTH4 92 (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) Privattransfers mit Minivan auf Praslin pro Wagen 5-10 Pers. Flughafen/Hafen Praslin – Hotel Praslin XTH7 245 (max. 10 Erwachsene + 1 Kind) Hotel Praslin – Flughafen/Hafen Praslin XTH8 245 (max. 10 Erwachsene + 1 Kind) Kundeninformationen: *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre. Kleinkinder unter 2 Jahren frei.

Zuschlag für Transfers mit dem Cat Cocos in Business Class Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf ZUB

01.05.-31.10. Unterbr Erw. Kind* Leistung SEZ10401 IO Zuschlag pro Person und Strecke PX1 19 9 Kundeninformationen: *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre, Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Extras in der Business Class: Bei Fahrten am Morgen erhalten Sie ein Frühstücksbuffet, am Nachmittag ein Snack Buffet an Bord.

VIP-Betreuungsservice auf Mahé Preise pro Buchung in EUR Reiseart TOUR Anf ZUB

01.05.-31.10. Unterbr Erw. Leistung SEZ10401 IO VIP-Begrüßungsservice An- oder Abreise* PX2 19 VIP-Betreuungsservice Anreise** PX3 125 VIP-Betreuungsservice Abreise*** PX4 125 Eingeschlossene Leistungen: * Begrüßung am Flughafen durch unsere Reiseleitung, Fast Track Service, Hilfe bei der Immigration bei Anreise, Hilfe beim Check-in bei Abreise, Erfrischungstuch, Flasche Wasser, Begrüßungspaket bei Anreise, u.v.m. **Bei Anreise: Empfang am Flughafen durch eine private deutschsprechende Reiseleitung, Begleitung zum gebuchten Hotel, Hilfe beim Hotel-Check-in, privates Informationsgespräch. ***Bei Abreise: Hilfe beim Hotel-Check-out, Begleitung zum Flughafen, Hilfe beim Check-in am Flughafen.

Transfers per Helikopter

Transfers Insel Mahé – Insel La Digue (über Praslin) o. umgekehrt Preise pro Person in EUR (bitte Transferzeiten beachten) Reiseart TOUR Anf ZUB

Preise pro Person oder pro Wagen in EUR Reiseart TOUR Anf ZUB

01.05.-31.10. Erw. Kind*

Einfache Transfers Mahé – La Digue Flughafen Mahé – Hotel La Digue inkl. Flug 142 126 zwischen Mahé und Praslin Hotel Mahé – Hotel La Digue inkl. Flug XTF6 159 135 zwischen Mahé und Praslin Flughafen Mahé – Hotel La Digue mit dem Cat Cocos** XTR5 82 50 Hotel Mahé – Hotel La Digue mit dem Cat Cocos** XTR6 89 54 Einfache Transfers La Digue – Mahé Leistung SEZ10200 IO Hotel La Digue – Flughafen Mahé inkl. Flug XTF7 142 126 zwischen Praslin und Mahé Hotel La Digue – Hotel Mahé inkl. Flug XTF8 159 135 zwischen Praslin und Mahé Hotel La Digue – Flughafen Mahé mit dem Cat Cocos** XTR7 82 50 Hotel La Digue – Hotel Mahé mit dem Cat Cocos** XTR8 89 54 Kundeninformationen: Hinweis: **Zwischen Praslin und Mahé verkehrt der Cat Cocos, zwischen Praslin und La Digue ein Boot. *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre. Kinder unter 2 Jahren zahlen bei einem Transfer mit einer inkludierten Flugleistung EUR 17 pro Kind. Ansonsten ist das Kind frei.

Transfers Insel Praslin – Insel La Digue oder umgekehrt Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf ZUB

01.05.-31.10. Unterbr Erw. Kind* Einfache Transfers Praslin – La Digue Leistung SEZ10100 IO Flughafen/Hotel Praslin – Hotel La Digue XTH1 47 35 Einfache Transfers La Digue – Praslin Leistung SEZ10100 IO Hotel La Digue – Flughafen/Hotel Praslin XTH2 47 35 Kundeninformationen: inkl. Bootsstrecke,*Kind: 2 bis einschließlich 11 J., Kleinkinder unter 2 Jahren frei.

Preise pro Person in EUR oder pro Helikopter Reiseart TOUR Anf ZUB

01.05.-31.10. Unterbr Pers. Kind* Leistung SEZ10400 IO Helikopter Shuttle Transfers Mahé – La Digue – Mahé Flughafen Mahé – La Digue** XTF1 188 188 La Digue – Flughafen Mahé** XTF2 188 188 Helikopter Shuttle Transfers Mahé – Praslin – Mahé Flughafen Mahé – Flughafen Praslin** XTF4 188 188 Flughafen Praslin – Flughafen Mahé** XTF3 188 188 Helikopter Privatcharter Transfers Mahé – Constance Lémuria Resort/Banyan Tree Seychelles – Mahé pro Helikopter Flughafen Mahé – Constance Lémuria Resort** XTF5 973 Constance Lémuria Resort – Flughafen Mahé** XTF6 973 Flughafen Mahé – Banyan Tree Seychelles** XTF7 468 Banyan Tree Seychelles – Flughafen Mahé** XTF8 468 Gepäcktransfer pro Koffer Flughafen Mahé – Hotel Mahé oder umgekehrt XTR3 18 Gepäcktransfer pro Transfer Flughafen Mahé – Hotel Praslin oder umgekehrt*** XTR1 29 Flughafen Mahé – Hotel La Digue oder umgekehrt*** XTR2 29 Kundeninformationen: *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre, Kleinkinder unter 2 Jahren frei. **Hinweis: Min. 2 Personen, max. 4 Personen. ***Hinweis: Bitte beachten Sie, dass nur 1 kg Gepäck inklusive ist. Für jedes zusätzliche Kilogramm Übergepäck fällt eine Gebühr von EUR 1 an, zahlbar vor Ort. Gepäck: Shuttle und Privatcharter: max. 20 kg Gepäck pro Person. Bitte buchen Sie bei weiterem Gepäck einen Gepäcktransfer hinzu. Transfer auf La Digue zum Hotel mit einem Jeep. Nachtflüge mit dem Helikopter nach Mahé, Praslin und La Digue ohne Aufpreis möglich. Kundeninformationen: Hinweis: Alle Transfers dieser Seite sind nur in Kombination mit einer DERTOUR-Hotelbuchung buchbar. EDV-Hinweis: Bitte Flugnummern, Datum und Ankunft/Abflugzeit sowie Hotel angeben, ansonsten entfällt der Transfer ersatzlos. Nähere Informationen über die verschiedenen Transfers bekommen Sie auch per Mailabruf, Mail senden an indozean.seychellen@dertour.de, bitte nur Stichwort Transfer in der Betreffzeile eingeben und absenden.

MIETWAGEN Mindestmietalter: 18 Jahre. Führerschein: internationaler Führerschein. Zusatzfahrer: ca. EUR 12 pro Person/Tag. Anm./Abgabe Flugh.: ohne Mehrkosten. Hotelzust./-abholung: ohne Mehrkosten. Freikilometer: unbegrenzt eingeschlossen. Kindersitz: ca. EUR 10 pro Tag. Kaution: bar/Kreditkarte (EUR 800-1.200). Öffnungszeiten: 8-16 Uhr und auf Anfrage. Haftpflichtversicherung: inklusive, Deckungssumme des Vermieters (ca. EUR 48.000 bei Personen, ca. EUR 192.000 bei Sachschäden, Stand Oktober 2009) wird durch die DERTOUR-Zusatzversicherung auf eine Gesamtdeckungssumme von EUR 1,7 Millionen erhöht. Vollkaskoversicherung: inklusive, im Scha-

densfall wird der vom Vermieter einbehaltene Selbstbehalt (in Höhe der Kaution) durch die DERTOUR-Versicherung über den Versicherer ARISA erstattet. Details zur Schadensabwicklung erhalten Sie zusammen mit Ihren Reiseunterlagen. Vor Ort kann eine Gebühr von ca. EUR 12 pro Tag anfallen. Wichtige Informationen finden Sie auch auf Seite 224.

Mietstationen auf Mahé/Praslin Anmiet-/Abgabestationen Insel Mahé Flughafen Hotel Insel Praslin Flughafen Hotel

Code SEZ00 SEZ01 PRI00 PRI01

Wagenklasse A

Wagenklasse B pro Tag ab º 52

pro Tag ab º 58

z. B. Hyundai I10 auf Mahé

Jeep z. B. Daihatsu Zotye Nomad auf Mahé

4 Sitze, 4 Türen, manuelle Gangschaltung, Klimaanlage.

4 Sitze, 4 Türen, manuelle Gangschaltung, Klimaanlage.

Preise pro Fahrzeug/Tag in EUR Reiseart TOUR Anf MW Leistung z. B. SEZ00 SEZ00 7G IO Unterbr Wagentyp z. B. 01.05.-31.10. A Mahé Hyundai I10 o. ä. 52 B Mahé Daihatsu Zotye Nomad o. ä. 58 A Praslin Kia Picanto o. ä. 52 B Praslin Daihatsu Terios o. ä. 64 EDV-Hinweis: Die Übernahme des Fahrzeuges am Flughafen ist nur mit Angabe von Flugnummern und -zeiten möglich. Bitte nur einen Fahrernamen angeben (Fahrer = Kreditkarten-Inhaber). Übernahme/Abgabe: Bitte beachten Sie, dass der Mietwagen pro Kalendertag abgerechnet wird und nicht nach 24 Stunden, z. B. bei Abgabe einen Tag nach dem Anmiettag werden 2 Tage berechnet.

+ + + + Keine Selbstbeteiligung + + + 1,7 Millionen Euro Haftpflicht + + + siehe Seite 224

+ + + 111


SEYCHELLEN

Island Hopping

Island Hopping

9, 14 oder 15 Tage/8, 13 oder 14 Nächte

Island Hopping 9 Tage/8 Nächte ab/bis Mahé pro Person

Côte d’Or

ab º

Le Duc de Praslin

Glacis

986

Beau Vallon Berjaya Beau Vallon Bay Beach Resort

Unsere Empfehlung für …

Victoria Cerf Island

Anse Volbert

Indian Ocean Lodge

Grande Praslin Anse Coco de Mer

Einsteiger individuelles Erleben Naturliebhaber

Patatran Village

Grande Anse Le Méridien Barbarons

La Digue Mahé

Seychellen

Baie Lazare

Typisch DERTOUR

La Digue Island Lodge

Valmer

3 Komfortvarianten mit Gästehäusern und Mittelklassehotels 3 verschiedene Aufenthaltsdauern alle Transfers zwischen den Inseln inkl. viel Zeit für individuelle Unternehmungen tägliche Anreisen möglich

Schiffstransfer mit Cat Cocos Fährverbindung

Eingeschlossene Leistungen • Begrüßung am Flughafen Mahé • Transfers und Island Hopping laut Reiseverlauf • 8, 13 oder 14 Übernachtungen in den genannten oder gleichwertigen Gästehäusern oder Hotels (jeweils im Standard Zimmer; Mittelklasse: La Digue Island Lodge, Unterbringung Petite Village; gehobene Mittelklasse: La Digue Island Lodge, Unterbringung Garden Chalet, Le Méridien Barbarons, Unterbringung Superior Gartenblick). Hotelbeschreibung: • Gästehäuser Insel Praslin: Le Duc de Praslin S. 141, Insel La Digue: Patatran Village S.145, Insel Mahe: Valmer Hotel S. 131. • Mittelklassehotels Insel Praslin: Indian Ocean Lodge S. 140, Insel La Digue: L. D. Island Lodge S. 145, Insel Mahe: Berjaya Beau Vallon Bay Beach Resort S. 130. • Gehobene Mittelklassehotels Insel Praslin: Hotel Coco de Mer S. 138, Insel La Digue: L. D. Island Lodge S. 145, Insel Mahe: Le Méridien Barbarons S.128 • Verpflegung: Frühstück, außer: La Digue Island Lodge: Halbpension • Transfers: Bustransfer auf den Inseln Praslin und Mahé; Schiffstransfer mit dem Cat Cocos von Mahé nach Praslin und zurück; Bootstransfer von Praslin nach La Digue und zurück. • Betreuung durch unsere Partneragentur vor Ort • Unterlagen: Informationsmaterial, Reiseführer, DERTOUR-Tasche

Nicht eingeschlossene Leistungen • Trinkgelder, Getränke

Gut zu wissen • Dargestellt sind nur Ab-Preise, aufgrund der täglichen Abreisemöglichkeit erfolgt die Preisberechnung für Ihre Reisezeit zum Zeitpunkt der Buchung, bitte fragen Sie Ihr Reisebüro. • Die gewählte Reihenfolge der Inseln mit Besuch auf Mahé als letzter Insel empfehlen wir aufgrund der Nähe zum internationalen Flughafen und der Möglichkeit der Abreise auch mit frühen Abflügen. • Für individuell zusammengestellte Island Hoppings bieten wir Ihnen unsere umfangreiche Hotelauswahl der Seiten 120-147 sowie die Transfermodule auf Seite 111. Im gebuchten Hotel Island Hopping sind keine Änderungen möglich. • Fluginformationen finden Sie auf unseren Bausteinseiten 18-23.

Info 112

Ein Island Hopping bietet Ihnen eine einmalige Gelegenheit, die Hauptinseln der Seychellen von ihrer charmantesten Seite kennen zu lernen. Jede der drei Inseln birgt ihre eigenen Geheimnisse und Schönheiten. Gestalten Sie Ihren Aufenthalt ganz individuell, wir bieten drei verschiedene Komfortvarianten mit Übernachtungen in kleinen Gästehäusen, in ausgewählten Mittelklasse- oder gehobenen Mittelklassehotels. Die Transfers zwischen Mahé, Praslin und La Digue sind vorgebucht, somit steht Ihrer individuellen Entdeckung der Seychellen nichts mehr im Wege.

Island Hopping Praslin Island Hopping: Ankunft auf Mahé, Bootstransfer mit dem Cat Cocos nach Praslin und Transfer zum Gästehaus/Hotel. Gestalten Sie Ihre Zeit auf Praslin ganz individuell. Die zweitgrößte Insel verfügt über eine der schönsten, weißsandigen Buchten der Seychellen. Hier finden Sie eine Insel, die ihren ländlichen Charme bewahrt hat. Die Gastfreundlichkeit der Seychellois können Sie in den lokalen Restaurants kennen

lernen. Ein Besuch des „Vallée de Mai“ sollte auf keinen Fall fehlen (Eintritt zahlbar vor Ort). Hier wächst die berühmte Palme „Coco de Mer“ zu Tausenden. Besuchen Sie auch den Anse Lazio, den schönsten Strand der Insel. 3, 5 oder 6 Übernachtungen im jeweils gebuchten Hotel. La Digue Nach dem Frühstück Bootstransfer nach La Digue. Transfer zu Ihrem Gästehaus/Hotel. La Digue ist berühmt für seine Granitfelsen und die geruhsame Lebensweise der Bewohner.Am besten erkunden Sie die Insel mit dem Fahrrad. Besuchen Sie während Ihres Aufenthaltes z. B. die Hauptattraktion von La Digue, den „L’Union Estate“ Nationalpark (Eintritt zahlbar vor Ort). Hier können Sie einiges über die Kopraherstellung erfahren. Oder verbringen Sie Ihre Zeit an einem der exotischen Strände. 3 oder 4 Übernachtungen im jeweils gebuchten Hotel.

Landschaft der Insel ist gezeichnet durch die hohen Berge und langen Küstenstraßen. Entdecken Sie die sandigen Buchten, kleinen Dörfer und den tropischen Urwald. Ein Besuch der Hauptstadt Victoria, die den Charme aus kolonialer Zeit bewahrt hat, sollte ebenfalls nicht fehlen. Oder verbringen Sie einen Tag in Ruhe am Beau Vallon Bay. Der Strand ist berühmt für die vielen Wassersportangebote (gegen Gebühr, zahlbar vor Ort). 2 oder 4 Übernachtungen im jeweils gebuchten Hotel. Island Hopping: Am Ende des Aufenthaltes Transfer vom Gästehaus/Hotel zum Flughafen Mahé.

Mahé Nach dem Frühstück Transfer mit dem Boot nach Praslin und anschließend Bootstransfer mit dem Cat Cocos nach Mahé. Die Zeit auf Mahé steht Ihnen zur freien Verfügung. Die

Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf R Dauer Unterbr Übernachtungen Gästehäuser, Praslin (Le Duc de Praslin)/ÜF – La Digue (Patatran Village)/ÜF – Mahé (Valmer Hotel)/ÜF 9 Tage/8 Nächte RI5X 3 Nächte Praslin/3 Nächte La Digue/2 Nächte Mahé 14 Tage/13 Nächte RI4X 5 Nächte Praslin/4 Nächte La Digue/4 Nächte Mahé 15 Tage/14 Nächte RI2X 6 Nächte Praslin/4 Nächte La Digue/4 Nächte Mahé

Saison 01.05.-31.10. Ab-Preis im DZ Leistung SEZ21600 IO 986 1465 1571

Mittelklassehotels, Praslin (Indian Ocean Lodge)/ÜF – La Digue (Island Lodge)/HP – Mahé (Berjaya Beau Vallon)/ÜF 9 Tage/8 Nächte RI5X 3 Nächte Praslin/3 Nächte La Digue/2 Nächte Mahé 14 Tage/13 Nächte RI4X 5 Nächte Praslin/4 Nächte La Digue/4 Nächte Mahé 15 Tage/14 Nächte RI2X 6 Nächte Praslin/4 Nächte La Digue/4 Nächte Mahé

Leistung SEZ22600 IO 1085 1459 1555

Gehobene Mittelklassehotels, Praslin (Coco de Mer)/ÜF – La Digue (Island Lodge)/HP – Mahé (Le Méridien Barbarons)/ÜF Leistung SEZ22700 IO 9 Tage/8 Nächte RI5X 3 Nächte Praslin/3 Nächte La Digue/2 Nächte Mahé 1525 14 Tage/13 Nächte RI4X 5 Nächte Praslin/4 Nächte La Digue/4 Nächte Mahé 2260 15 Tage/14 Nächte RI2X 6 Nächte Praslin/4 Nächte La Digue/4 Nächte Mahé 2354 Reisebüroinformationen: *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern teilweise möglich. Preise gemäß System. Hinweis: Belegung mit 1 Erwachsenen teilweise möglich. Preise gemäß System.


SEYCHELLEN

Segeltörns

Inselvielfalt Seychellen

8 Tage/7 Nächte

Segeltörn 8 Tage/7 Nächte ab/bis Mahé pro Person

Curieuse

ab º

1.153 Sister Islands

Unsere Empfehlung für …

Cousin

St. Pierre

Glacis

Einsteiger Naturliebhaber Aktive

Beau Vallon

Côte d’Or Praslin

St. Anne

Victoria

Typisch DERTOUR

Cerf Island

Seychellen

Reiseroute Insel Mahé – Insel Mahé (Seychellen)

Eingeschlossene Leistungen • Segeltörn mit Unterbringung in Doppelbettkabine • 7 Übernachtungen an Bord des Katamarans „Neptune“ • Vollpension beinhaltet: Frühstück, Mittagund Abendessen • lokale Steuern und Gebühren,Versicherung • Unterlagen: Informationsmaterial, Reiseführer, DERTOUR-Tasche

Nicht eingeschlossene Leistungen • An-/Abreise, Transfer zum Hafen von Mahé (siehe Seite 111, bitte buchen Sie einen Transfer ab/bis Hotel/Hafen Mahé) • Hafen- und Landegebühren (ca. EUR 80 pro Person) • Ausflüge, Getränke, Trinkgelder, persönliche Dienstleistungen wie Telefonkosten, Einkäufe o. ä.

Gut zu wissen • Routenänderung aufgrund des Wetters möglich, die Entscheidung trifft der Kapitän. • Fluginformationen finden Sie auf unseren Bausteinseiten 18-23.

Mailabruf Ausführliche Informationen, Preise und Kodierungen des Tauchpaketes und weitere Daten erhalten Sie per Mailabruf: Mail senden an: indozean.seychellen@dertour.de, bitte nur Stichwort Neptune in der Betreffzeile eingeben und absenden.

Info

Coco Island

Grande Anse

kleine Gruppen mit maximal 16 Teilnehmern

1. Tag (Mo) Einschiffung* Angel Fish Marina, Roche Caiman, Victoria, Insel Mahé – St. Anne Marine Park 2. Tag (Di) St. Anne Marine Park – Coco Island – Insel La Digue 3. Tag (Mi) Insel La Digue 4. Tag (Do) Insel La Digue – Cousin Island – Baie St. Anne (Insel Praslin) 5. Tag (Fr) Baie St. Anne (Insel Praslin – Insel Grande Soeur – Curieuse Island oder Anse Petite Cour (Insel Praslin) 6. Tag (Sa) Curieuse Island – St. Pierre – Anse Volbert oder Anse Lazio (Insel Praslin) 7. Tag (So) Anse Volbert oder Anse Lazio (Insel Praslin) – Insel Mahé 8. Tag (Mo) Ausschiffung** Angel Fish Marina, Roche Caiman, Victoria, Insel Mahé *ab 12:30 Uhr **bis 5:30 Uhr-7:00 Uhr

Anse Grande Volbert Anse

Baie Lazare

Mahé La Digue

Wohnbeispiel

An Bord des Katamarans „Neptune“ erleben Sie einige der traumhaften Inseln der Seychellen. Sie segeln vorbei an einmalig schönen Stränden und genießen die ursprüngliche Natur vom Wasser aus. Während mehrerer Landgänge können Sie die Flora und Fauna der Inseln dann ganz nah erkunden. Nach der Einschiffung am Morgen legen Sie in Mahé, Angel Fish Marina, Roche Caimon, ab und fahren zum Sainte Anne Marine Park, wo Sie ankern und die Zeit zum Schnorcheln nutzen können. Die Nacht verbringen Sie ebenfalls in diesem beeindruckenden MarineNationalpark. Nach dem Frühstück besuchen Sie diesen Park und schnorcheln nach dem Mittagessen vor Coco Island. Coco Island besteht aus großen Granitfelsen mit regelmäßigen Zacken und Rinnen, die Wind und See geschaffen haben. Diese Insel ist ein seltener Blickfang durch harmonische Formen und Farben. Unter Wasser ist sie genauso attraktiv durch ihren Fischreichtum. Sie ankern am Abend vor dem malerischen Hafen von La Digue. Auf La Digue haben Sie am folgenden Tag die Möglichkeit, mit dem Fahrrad oder per Ochsenkarren die wohl schönste Insel der Seychellen zu erkunden. Im Schatten der hohen Palmen, entlang der mit Palmblättern gedeckten Häusern und kleinen Kopra-Fabriken, kommen Sie zu dem absoluten Traumstrand „Anse Source D’Argent“, welcher im „L’Union Estate“-Nationalpark liegt und mit seinen wie poliert wirkenden Granitfelsen eine einmalige Kulisse bildet. Hier finden Sie die typischen Postkartenmotive, bekannt aus vielen Werbefilmen. Abends ankern Sie wieder vor dem Hafen von La Digue. Ihre Reise führt Sie weiter nach Cousin Island. Diese Insel ist seit 1968 ein Naturreservat, das seltene Vögel und einige Riesenschildkröten beherbergt. Am Nachmittag geht es weiter zur zweitgrößten Insel der Seychellen, nach Praslin. Hier ist es zu empfehlen, den Nationalpark Vallée de Mai zu besuchen, dessen fantastische Natur unter dem Schutz der UNESCO steht und mehrere endemische Pal-

Speiseraum

men beheimatet. Hier wächst auch die berühmte „Coco de Mer“, das Wahrzeichen der Seychellen. Am Abend wird in der Baie St. Anne geankert. Die Insel Grande Soeur ist das nächste Ziel der Reise und besteht aus zwei steilen und steinigen Hügeln, die durch eine kleine Kokosnussplantage verbunden sind. Heute grillen Sie am Strand, besuchen die Insel und haben die Möglichkeit, ein großes Wassersportangebot in Anspruch zu nehmen. Die Übernachtung erfolgt vor der Insel Curieuse oder der Anse Petite Cour. Die Insel Curieuse ist ein Teil des MarineNationalparks und mehr als 100 Riesenschildkröten leben frei auf dieser Insel. Nach dem Mittagessen erreichen Sie die kleine Insel Saint Pierre, eine Ansammlung der für die Seychellen typischen runden Granitfelsen, gekrönt von einer Handvoll hochgewachsener

Palmen. Erleben Sie beim Schnorcheln dort die einmalige Unterwasserwelt. Geankert wird am Abend entweder vor Anse Volbert oder Anse Lazio auf Praslin. Zum letzten Mal schnorcheln oder schwimmen an einem der schönsten Strände von Praslin, bevor Sie am Nachmittag wieder zurück nach Mahé segeln und die letzte Nacht an Bord verbringen. Am nächsten Morgen erfolgt früh die Ausschiffung im Hafen von Mahé. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Kabinenpreis der Braut Bitte verwenden Sie die Unterbr. DHAV (Doppelbettkabine). Das Honeymoon Special gilt ebenfalls für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum. Nicht mit dem Familienvorteil kombinierbar, nicht gültig vom 2.8.-22.8.

Katamaran „Neptune“ Nautitech 82 Die Fahrt findet auf dem hochseetüchtigen Katamaran „Neptune“ statt. Der etwa 25 Meter lange Katamaran verbindet Schönheit mit Eleganz und Rasse. Das geräumige Cockpit lädt zum gemütlichen Treffen und Sonnenbaden ein. Vorne zwischen den Rümpfen befinden sich Netze, in denen man die Seele beim Sonnenbaden und bei der Beobachtung der Fische baumeln lassen kann. Der freundliche Salon ist mit Panoramafenstern ausgestattet. Der Katamaran ist außerdem ausgestattet mit

TV, Hifi/CD/Radio-Ausrüstung und internationaler Bordküche. Es befinden sich Kapitän, Kellner, Koch und Deckhelfer an Bord. Wäscheservice (2 Garnituren Bettwäsche, Badetuch und Strandtuch pro Person/Woche). Doppelbettkabine: ca. 4 qm (8), gut isoliert, 4 Kabinen sind über eine Leiter und 4 Kabinen über eine Treppe zu erreichen, mit Dusche, WC, Doppelbett. Sport: Inklusive: Kajak, Schnorcheln. Gegen Gebühr: Tauchen.

Segeltörn: montags vom A: 03.05.-06.06. I B: 07.06.-04.07., 23.08.-26.09. C: 05.07.-01.08., 16.08.-22.08. I D: 02.08.-15.08., 27.09.-31.10. Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf K Kabinenbelegung mit Pers.: Saison Kabinenkat./Verpfl. Unterbr 1 2 Katamaran ab/bis Mahé Leistung SEZ00200 IO A Doppelbettkabine/VP DH V 1613 1153 B 1629 1165 C 1835 1312 D 2148 1536 Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder (10 bis einschließlich 17 Jahre) in der separaten Kabine erhalten 50% Ermäßigung auf den Preis pro Person. Nur gültig in den Monaten Juni, Juli und September sowie für Abfahrten am 16., 23. und 30.8., nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar. Zu buchen über unser DERTOUR Service-Center.

113


SEYCHELLEN

Segeltörns

S. Y. Sea Star/Sea Bird

8 Tage/7 Nächte

Segeltörn S.Y. Sea Star/Sea Bird 8 Tage/7 Nächte ab/bis Insel Mahé pro Person

ab º

2.043

Curieuse

St. Pierre

Unsere Empfehlung für … Einsteiger Naturliebhaber

Glacis Beau Vallon

Reiseroute Mahé – Mahé (Seychellen)

Sea Star

Sister Islands

Cousin Côte d’Or Praslin Grande Anse

St. Anne

Victoria

Anse Volbert

Coco Island

Cerf Island

1. Tag (Sa) Einschiffung* Inter Island Quay, Victoria, Mahé – Beau Vallon 2. Tag (So) Beau Vallon Bay – Bay Ternay – Beau Vallon Bay 3. Tag (Mo) Beau Vallon Bay – Curieuse Island 4. Tag (Di) Curieuse Island – Praslin 5. Tag (Mi) Praslin – La Digue 6. Tag (Do) La Digue – St. Pierre – Praslin 7. Tag (Fr) Praslin – Cousin Island – Sainte Anne Marine Park 8. Tag (Sa) Ausschiffung** Inter Island Quay, Victoria, Mahé *ab 10.30 Uhr **ca. 8.30 Uhr

Grande Anse

Seychellen Mahé Baie Lazare La Digue

Eingeschlossene Leistungen • Segeltörn mit Unterbringung in Doppelbettkabine • 7 Übernachtungen an Bord des Segelschoners S. Y. Sea Star/S. Y. Sea Bird • Vollpension beinhaltet: Frühstück, Mittagund Abendessen. • Hafen- und Landegebühren, lokale Steuern und Gebühren • Ausflug zum „Vallée de Mai“, Praslin • Unterlagen: Informationsmaterial, Reiseführer, DERTOUR-Tasche

Nicht eingeschlossene Leistungen • An-/Abreise, Transfer zum Hafen von Mahé (siehe Seite 111, bitte buchen Sie einen Transfer ab/bis Hotel/Hafen Mahé) • Eintritt für den„L’Union Estate“ Nationalpark, La Digue (ca. EUR 10) • Getränke, Trinkgelder, persönliche Dienstleistungen wie Telefonkosten, Einkäufe o. ä. Mindestteilnehmer: 6 Personen (S.Y. Sea Star/Sea Bird)

Gut zu wissen • Routenänderung aufgrund des Wetters möglich, die Entscheidung trifft der Kapitän. • Fluginformationen finden Sie auf unseren Bausteinseiten 18-23

Mailabruf Ausführliche Informationen, Preise und Kodierungen verschiedener Tauchpakete sowie weitere Daten erhalten Sie per Mailabruf: Mail senden an: indozean.seychellen@dertour.de, bitte nur Stichwort segeltörn in der Betreffzeile eingeben und absenden.

Info 114

Speiseraum Sea Star

Nach der Einschiffung auf der S.Y. Sea Star gegen 10.30 Uhr am Hafen von Victoria werden Sie vom Kapitän an Bord begrüßt. Das Schiff legt gegen Mittag vom Hafen von Mahé ab und Sie fahren in Richtung Norden. Dabei passieren Sie die Beau Vallon Bay, wo Sie viele Segelschiffe bewundern können. Weiter fahren Sie nach Anse Du Riz, einem Marine Nationalpark. Mit einem Willkommen-Barbecue an Bord lassen Sie den Tag ausklingen. Am 2. Tag nehmen Sie Kurs auf Bay Ternay, ein Marine Park und Naturreservat, wo Sie die Zeit zum Schnorcheln und Tauchen nutzen sollten. Am Nachmittag segeln Sie weiter an die Beau Vallon Bay, wo Sie die Nacht ankern. Am nächsten Morgen sticht der Segelschoner zur Insel Curieuse in See. Dort besuchen Sie die Riesenschildkröten-Zucht und spazieren durch den beeindruckenden Mangrovenwald. Den Nachmittag können Sie nutzen, um das vielfältige Wassersportangebot in Anspruch zu nehmen oder sich am schönen Strand zu entspannen. Am 4. Tag nehmen Sie Kurs auf die zweitgrößte Insel der Seychellen, Praslin. Sie ist vor allem für die wilde Schönheit des UNESCO-Weltnaturerbes „Vallée de Mai“ bekannt. In diesem Urwald wachsen sechs endemische Palmenarten, darunter die sagenumwobene „Coco de Mer“. Am Nachmittag können Sie an einer Bucht im türkisblauen Wasser schwimmen und tauchen. Am nächsten Tag steht die Insel-Schönheit La Digue mit ihren berühmten Granitfelsformationen, imposanten Kolonial-Herrenhäusern und wunderschönen Traumstränden, wie dem „Anse Source d’Argent“ auf dem Programm. Entdecken Sie diese Insel mit einem Ochsen-

karren oder per Fahrrad. Am folgenden Morgen segeln Sie zur kleinen, pitoresken Insel St. Pierre, einem hervorragenden Platz zum Schnorcheln und Tauchen. Nachmittags segeln sie weiter und besuchen Anse Lazio, einen wunderschönen Traumstrand, der durch Werbespots weltberühmt wurde. Dort haben Sie die Möglicheit, die Wassersportangebote zu nutzen. Ein morgendlicher Besuch der Insel Cousin steht am nächsten Tag auf dem Programm. Hier finden unzählige Vögel und die seltene „Hawksbill-Schildkröte“ während der Brutzeit Schutz. Die Vogelschutzinsel beheimatet auch den „Seychellen-Rohrsänger“ und den „Magpie Robin“, zwei der seltensten Vogelarten der Welt. Langsam heißt es Abschied nehmen, denn die Fahrt führt wieder zurück in Richtung Mahé. Ein Farewell-Barbecue unter Sternen wartet auf Sie, bevor Sie die letzte Nacht an Bord im Hafen von Mahé verbringen. Am Morgen gegen 8.30 Uhr erfolgt die Ausschiffung.

Wohnbeispiel Sea Star

S. Y. Sea Star/Sea Bird S. Y. Sea Star: Der komfortable Segelschoner bietet 1 Sonnendeck (teilweise mit Sonnenschutz), 2 Salons, welche als Speise- und Aufenthaltsraum dienen, mit Bar, Klimaanlage, Hifi/CD/TV/DVD-Ausrüstung, internationale und typisch kreolische Bordküche (Menü oder Buffet), Handtuchservice (2 Handtücher). Die Besatzung spricht Englisch und Französisch. Doppelbettkabine: ca. 9 qm (9), Dusche,WC, Klimaanlage, Doppelbett (4 Kabinen mit zusätzlichem Einzelbett). S.Y. Sea Bird: Segelschoner mit ähnlicher Ausstattung wie S.Y. Sea Star. Doppelbettkabine: ca. 9 qm (9), Dusche,WC, Klimaanlage, Doppelbett (6 Kabinen mit zusätzlichem Einzelbett). Sport: inklusive: Kajak, Schnorcheln, Angelausrüstung (kein Hochseefischen). Gegen Gebühr: Tauchen (PADI-Tauchlehrer, 2 Tauchgänge pro Tag möglich, siehe Mailabruf), Wasserski, Windsurfen, Tube-Riding.

Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 40% auf den Kabinenpreis der Braut. Bitte verwenden Sie hierfür die Unterbr. DHAV (Doppelbettkabine). Reisetermine Sea Star/Sea Bird: samstags vom A: 01.05.-31.10. Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf K Kabinenbelegung mit Pers.: Saison Kabinenkat./Verpfl. Unterbr 1 2 3 Kind* S. Y. Sea Star/Sea Bird ab/bis Mahé Leistung SEZ00102 IO A Doppelbettkabine/VP DH V 2989 2043 1898 1044 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise


Segeltörns

SEYCHELLEN

S.V. Sea Shell

7 Tage/6 Nächte

Segeltörn S. V. Sea Shell 7 Tage/6 Nächte ab/bis Insel Praslin pro Person

ab º

1.129

Unsere Empfehlung für …

Curieuse

Abenteurer Naturliebhaber

Sister Islands Cousin

Sea Shell

Côte d’Or Glacis

Reiseroute Praslin – Praslin (Seychellen)

Beau Vallon

St. Anne

Victoria

1. Tag (Sa) Einschiffung* Anse Possesion, Praslin – Curieuse Island 2. Tag (So) Curieuse Island 3. Tag (Mo) Curieuse Island – La Digue 4. Tag (Di) La Digue – Praslin – St. Pierre 5. Tag (Mi) St. Pierre – Cousin Island 6. Tag (Do) Cousin Island – Praslin 7. Tag (Fr) Ausschiffung** Anse Possesion, Praslin *ab 10.30 Uhr **ca. 9.00 Uhr

Praslin Grande Anse

Anse Volbert

Coco Island

Cerf Island Grande Anse

Seychellen Mahé Baie Lazare La Digue

Eingeschlossene Leistungen • Segeltörn mit Unterbringung in Doppelbettkabine bzw. Stockbettkabine • 6 Übernachtungen an Bord des Segelschoners S. V. Sea Shell. Die Unterbringung kann auch auf dem gleich ausgestatteten Schwesterschiff S.V. Sea Pearl erfolgen. • Vollpension beinhaltet: Frühstück, Mittagund Abendessen. • Hafen- und Landegebühren, lokale Steuern und Gebühren • Ausflug zum „Vallée de Mai“, Praslin • Unterlagen: Informationsmaterial, Reiseführer, DERTOUR-Tasche

Nicht eingeschlossene Leistungen • An-/Abreise,Transfer zum Hafen von Praslin (siehe Seite 111) • Eintritt für den„L’Union Estate“ Nationalpark, La Digue (ca. EUR 10) • Getränke, Trinkgelder, persönliche Dienstleistungen wie Telefonkosten, Einkäufe o. ä. Speiseraum Sea Shell

Mindestteilnehmer: 4 Personen (S.V. Sea Shell)

Gut zu wissen • Routenänderung aufgrund des Wetters möglich, die Entscheidung trifft der Kapitän. • Fluginformationen finden Sie auf unseren Bausteinseiten 18-23

Mailabruf Ausführliche Informationen, Preise und Kodierungen verschiedener Tauchpakete sowie weitere Daten erhalten Sie per Mailabruf: Mail senden an: indozean.seychellen@dertour.de, bitte nur Stichwort segeltörn in der Betreffzeile eingeben und absenden.

Info

Gegen 10.30 Uhr erfolgt die Einschiffung an der Anse Possesion, danach findet eine kurze Begrüßung und Einführung durch den Kapitän statt. Nachmittags besteht Zeit zum Schnorcheln und Tauchen. Am Abend genießen Sie eine romantische „Sunset Cruise“ in der Bucht Curieuse und werden bei einem Willkommens-Barbecue kulinarisch verwöhnt. Am folgenden Morgen nehmen Sie an einem Ausflug zur Insel Curieuse statt. Diese Insel ist bekannt für seine Riesenschildkrötenzucht. Den Nachmittag können Sie zum Tauchen und Schnorcheln in der Bucht Curieuse nutzen. Am 3.Tag nehmen Sie Kurs auf die Inselschönheit La Digue, einer der Höhepunkte der Seychellen. Berühmt aus vielen Werbespots präsentiert sich die Insel mit ihren unvergleichlichen Granitfelsformationen, welche die weißen Sandstrände umgeben. Am bekanntesten ist der „Raffaelo-Strand“ Anse Source d’Argent. Das Ziel des 4. Tages auf Praslin heißt „Côte d’Or“. Von hier aus machen Sie einen Ausflug in das berühmte „Vallée de Mai“. Das UNESCO Weltnaturerbe beheimatet die berühmte „Coco de Mer“ Palme. Nachmittags segeln Sie zur kleinen, malerischen Insel St. Pierre, dessen Umgebung ein Schnorchelund Tauchparadies ist. Heute ankern Sie vor Praslin. Am folgenden Vormittag besuchen Sie die Insel Cousin, welche unzähligen Vögeln Schutz während der Brutzeit bietet. „Hawksbill-Schildkröten“ kommen hier zur Eiablage an den Strand. Ein Wildhüter führt Sie durch das Vogelschutzgebiet. Am Nachmittag haben Sie Zeit für Wassersport und Entspannung. Am 6.Tag segeln Sie zur Anse Lazio, dem schönsten Strand von Praslin und ei-

nem der schönsten der Welt. Erholen Sie sich beim Schwimmen, Schnorcheln oder Tauchen. Sie beenden Ihre Reise indem Sie sich bei einem beeindruckenden Sonnenuntergang entspannen. Nach dem Frühstück findet die Ausschiffung an der Anse Possesion statt. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Kabinenpreis der Braut. Bitte verwenden Sie hierfür die Unterbr. DHAV (Doppelbettkabine).

Wohnbeispiel Sea Shell

Stockbettkabine ca. 6 qm (3), zweckmäßig eingerichtet, mit Waschbecken, Spiegel, Klimaanlage, 2 Stockbetten. Doppelbettkabine ca. 7 qm (5), gleiche Ausstattung, mit Doppelbett und 1 Stockbett. Sport: inklusive: Kajak, Schnorcheln, Angelausrüstung (kein Hochseefischen). Gegen Gebühr: Tauchen (PADI-Tauchlehrer, 2 Tauchgänge pro Tag möglich, siehe Mailabruf), Wasserski, Windsurfen, Tube-Riding.

S. V. Sea Shell S. V. Sea Shell: einfacher Zweimastsegelschoner mit Sonnendeck (teilweise mit Sonnenschutz), Aufenthaltsraum mit Klimaanlage, Stereo-/CD-Anlage, Video/TV, internationale/ kreolische Bordküche (Buffet), Handtuchservice (2 Handtücher). Auf dem Schiff befinden sich 3 Duschen und 4 WCs bei den Kabinen, 1 Dusche an Deck. Einfachere Ausstattung als die S.Y. Sea Star/Sea Bird. Die Besatzung spricht Englisch und Französisch. Reisetermine Sea Shell: samstags vom A: 01.05.-04.06., 03.07.-31.10. I B: 05.06.-02.07. Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf K Kabinenbelegung mit Pers.: Saison Kabinenkat./Verpfl. Unterbr 1 2 3 Kind* S. V. Sea Shell ab/bis Praslin Leistung SEZ00100 IO A Stockbettkabine/VP DH V 1579 1252 1077 57 B 1422 1129 974 57 A Doppelbettkabine/VP DH1V 2059 1425 1322 57 B 1848 1284 1192 57 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 31.1., ab dem 1.2. 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise

115


Äußere Inseln I Resorts

SEYCHELLEN

Desroches Island |||||

Spa

Wohnbeispiel Junior Suite

Villa Strandseite

116

Lage: Die Insel Desroches gehört zur Koralleninselgruppe der Amiranten. Sie bietet den Besuchern insgesamt 14 km weißen Sandstrand. Die Insel liegt südwestlich von Mahé. Der Zielflughafen Mahé ist ca. 230 km entfernt und ist in ca. 40 Minuten mit dem Flugzeug zu erreichen. Hotel: Das Resort ist harmonisch in die üppige Vegetation der Insel integriert und liegt direkt an einer durch ein Korallenriff geschützten Lagune. Durch seine Abgeschiedenheit auf den „Outer Islands“ der Seychellen ist es der ideale Ort für Erholungssuchende. Zum Hotel gehört das Hauptrestaurant „Le Veloutier“, das am Pool gelegen ist und mit kreolischen, französischen und internationalen Spezialitäten verwöhnt, sowie das Barfußrestaurant am Strand, welches bei gutem Wetter geöffnet ist. Neu sind ein Weinkeller mit Käserei sowie das „Deli“, wo Cappuccino, Snacks und frisch gebackenes Brot serviert werden. Des Weiteren bietet das Resort seinen Gästen die Bar „L’Amirante“, 1 Swimmingpool, Schirme, Liegen und Tücher an Pool und Strand, Kinderbecken, Boutique, kostenfreier Internetzugang in der Lobby. Im Wellnessbereich genießen Sie Massagen und Schönheitsbehandlungen (gegen Gebühr). Verpflegung: „All inclusive“ Zimmer: 51 Junior Suite: ca. 75 qm (20), direkt am Strand gelegen. Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit gemütlicher Sitzgelegenheit mit Sofa, Bad mit Badewanne/Dusche, Außen-Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, Sat-TV (Flachbildschirm), Telefon, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und große Terrasse. Alle Zimmer haben Meerblick. Villa Strandseite: ca. 440 qm (davon Außenbereich 64 qm) (23), wie Junior Suite ausgestattet, viel größer, mit 4 Schlafzimmern, DVDPlayer, privater Lounge,Terrasse, großem Garten und privatem Überlaufpool.

Desroches Island

Unterhaltung & Ausflüge: gelegentlich Unterhaltung. Gegen Gebühr: Ausflüge zu den Nachbarinselgruppen, Hochseefischen. Sport & Fitness: Inklusive: Tennisplatz mit Flutlicht, Schnorcheln,Volleyball, Fahrradverleih, Darts, Windsurfen, Tretboote, Kanu-, Kajakverleih. Gegen Gebühr: Hochseefischen, Angeln. Tauchen Desroches verfügt über einige der besten und abwechslungsreichsten Tauchgründe der Seychellen, die alle in weniger als 20 Minuten mit dem Boot zu erreichen sind. Das Resort verfügt über eine eigene PADI-Tauschule, in welcher der Tauchschein erlangt werden kann. DERTOUR Spezial Paar-Special Bei Buchung mit Air Seychelles erhalten Paare eine Ermäßigung von 100% auf den Hotelpreis der Frau. Gültig vom 1.6.-15.6., 1.9.-30.9. und nur in Kombination mit einem Air Seychelles Flug. Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar. Zu buchen über unser DERTOUR Service-Center.

All inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags und abends Menü im „Le Veloutier“ inklusive. Auf Wunsch können auch Picknickkörbe angeboten und private Candlelight-Dinner organisiert werden. Gekennzeichnete alkoholische und alkoholfreie Getränke (Tee, Kaffee, Softdrinks, Hausweine, lokale Spirituosen und Bier). Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Desroches Island-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 40% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie eine 30-minütige Paarmassage und ein Candlelight-Dinner. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAMI (Junior Suite). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung SEZ02401 IO Junior Suite/AI Villa Strandseite/AI Unterbr KAMI Unterbr KAXI Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** 1 2 3 4 01.05.-31.10. 604 402 356 196 262 1732 926 659 524 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person, **Kind: 12 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person in der Junior Suite mit max. 2 Vollzahlern, Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Mindestaufenthalt: 3 aufeinanderfolgende Nächte. Transfer: per Flugzeug (ca. 40 Minuten) Flughafen Mahé – Desroches und zurück pro Erw. EUR 499, pro Kind (3-11 Jahre) EUR 379, Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Gepäckbegrenzung: 15 kg pro Person. Bitte nur weiche Reisetaschen nutzen. Flugtage: Mahé-Desroches Mo, Di, Mi, Do, Fr, So Hin 11.00 Uhr, Rück 12.00 Uhr, Sa Hin 12.30 Uhr, Rück 13.30 Uhr (Änderungen vorbehalten). EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum,Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch die Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seiten 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special kombinierbar.) Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.


Resorts I Innere Inseln

Denis Private Island |||||

SEYCHELLEN Denis Island

Private Insel mit traumhaftem Strand und absolutem „Robinson Crusoe-Feeling“

Wohnbeispiel Villa Belle Etoile

Transfers siehe Seite 111

Lage: private Insel nur wenige Grad südlich des Äquators, umgeben von langen, weißen und palmengesäumten Sandstränden. Der Zielflughafen Mahé ist ca. 95 km entfernt, in ca. 30 Minuten mit dem Flugzeug erreichbar. Hotel: Denis Island bietet sich ideal für einen abgeschiedenen, naturverbundenen Urlaub an. Neben der Hotelanlage gibt es noch ein kleines Dorf. Entdecken Sie diese kleine, romantische Insel bei Spaziergängen durch die tropische Landschaft im Inselinneren, auf Naturpfaden und an den herrlichen Stränden. Die Rezeption befindet sich im Haupthaus, welches in kreolischer, offener Bauweise gestaltet ist. Das Restaurant verwöhnt seine Gäste mit kreolischer und internationaler Küche. Zusätzlich verfügt das Hotel über einen Weinkeller für Weinproben und private Abendessen. Das Hotel bietet außerdem einen Swimmingpool mit Kinderbecken, Liegen und Schirme am Pool, Badetücher am Strand, Bar, Lounge, Bibliothek mit TV, Internetstation und Brettspielen, Boutique. Massagen im Zimmer (gegen Gebühr). Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags Buffet und abends Menü oder Buffet inklusive. Zimmer: 25 Deluxe Cottage: ca. 90 qm (16), liegen verstreut inmitten der tropischen Natur. Sehr geräumige Cottages, einige mit hölzernen Lamellenfenstern. Alle mit Sitzgelegenheit, offenem Bad mit Badewanne/Dusche, separates WC, Bidet, Föhn, Bademantel, Slippers, Telefon, Bügeleisen, Klimaanlage, Deckenventilator, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, kleinem privaten Garten mit Außendusche, Terrasse zur Meerseite. Gut geeignet für Familien. Villa Belle Etoile: ca. 150 qm (7), wie Deluxe Cottage, neu renovierte Cottages, sehr komfortabel mit großem holzverkleideten Sonnendeck, Sitzgelegenheit und Tagesbett. Im Garten mit Wellnessbereich.

Unterhaltung & Ausflüge: mehrmals wöchentlich Live-Unterhaltung. Naturwanderungen, Besichtigung der Umgebung und einer Farm, auf der die meisten Lebensmittel für das Hotels angebaut werden. Gegen Gebühr: Boote zum Fischen und Angeln (unter Anleitung einer Crew), Sunset Cruise. Sport & Fitness: Inklusive: Tennisplatz, Schnorcheln (am Hausriff), Kajak, Billard. Gegen Gebühr: Hochseefischen. Tauchen Rund um Denis Island finden Taucher einige der schönsten Tauchgebiete der Seychellen. Zur einheimischen Unterwasserwelt gehören unter anderem Haie, Schildkröten und Delfine. Von September bis Oktober werden auch Mantarochen und Walhaie gesichtet. Die Insel verfügt über eine eigene PADI-Tauchschule, welche Kurse für Anfänger sowie Fortgeschrittene anbietet.Tauch- und Schnorchelausrüstung (gegen Gebühr).

Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Champagner, Sundowner Cocktail und Canapés, 1 Geschenk und ein Candlelight-Dinner. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DJXV (Deluxe Cottage) bzw. DXXV (Villa Belle Etoile). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Für jedes Hochzeitsjubiläum erhalten Sie im Hotel am Hochzeitstag 1 Flasche Champagner, 1 Kuchen und 1 Geschenk sowie nach Verfügbarkeit einen Babysitter für einen Abend. Das Datum muss im Aufenthaltszeitraum liegen, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Zu buchen über unser DERTOUR Service-Center.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung SEZ03401 IO Deluxe Cottage/VP Villa Belle Etoile/VP Unterbr RJ V Unterbr RV V Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 01.05.-30.07. 718 423 374 frei 213 852 489 418 frei 213 31.07.-27.08. 887 507 429 frei 213 1019 574 474 frei 213 28.08.-31.10. 718 423 374 frei 213 852 489 418 frei 213 *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person, **Kind: 12 bis einschließlich 17 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder im separaten Zimmer erhalten 15% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Transfer: per Flugzeug (ca. 45 Minuten) Flughafen Mahé – Denis und zurück pro Erw. EUR 363, pro Kind (2-11 Jahre) EUR 358, Kleinkinder unter 2 Jahre frei. Gepäckbegrenzung: 15 kg pro Person. Bei Übergepäck Aufpreis von EUR 5 pro Kilo. Bitte nur weiche Reisetaschen nutzen. Flugtage: Mahé-Denis Mo, Di, Fr, Sa, So Hin 11.45 Uhr, Rück 12.30 Uhr. Do Hin 11.00 Uhr, Rück 11.45 Uhr (Änderungen vorbehalten). EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum,Ankunftszeit eingeben.Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch die Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seiten 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (Frühbuchervorteil ist nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar). Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 14 = 12, 15 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.10. (Spartermine sind nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar). Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

117


SEYCHELLEN

Innere Inseln I Resorts

Labriz Seychelles |||||

118

Restaurant „Grann Kaz“

„Aquum Spa“

Restaurant „Café Dauban“

Wohnbeispiel Beach Villa

Wohnbeispiel Garten Villa

Wohnbeispiel Beach Pool Villa


Resorts I Innere Inseln

SEYCHELLEN Insel Silhouette

Lage: auf der Insel Silhouette gelegen, der drittgrößten und einer der unberührtesten Inseln der Seychellen. Der Zielflughafen Mahé ist ca. 30 km entfernt und in ca. 1 Stunde mit dem Speedboot erreichbar. Hotel: Großzügige Villen in edlem Design, von saftigem Grün umgeben, laden zum Entspannen und Ausruhen ein. Das zu den „Small Luxury Hotels of the World“ gehörende Resort verfügt über das Hauptrestaurant „Café Dauban“ mit täglich wechselnden Themenbuffets, das Restaurant „Grann Kaz“, das in einem kolonialen Herrenhaus liegt und kreolische Küche serviert, das Restaurant „Portobello“ bietet raffinierte, moderne italienische Küche, das „Sakura“ offeriert japanische Fusion Küche und ist zugleich eine Sushi-Bar, das „Teppanyaki“ unterhält mit japanischem Show-Cooking. Wer nicht bis zum Abendessen warten möchte, hat die Möglichkeit, sich in der „Pizzeria“ und in der „Lo Brizan Bar“ am Swimmingpool zu stärken. Das Hotel verfügt über 2 Bars, Swimmingpool mit Kinderbecken, Sonnenliegen, Badetücher und Sonnenschirme am Pool, Sonnenliegen am Strand, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN im gesamten Resort, Boutiquen. Kinderklub für Kinder von 2 bis 12 Jahren. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet im „Café Dauban“ inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet im „Café Dauban“ inklusive. Menü in den À-lacarte-Restaurants gegen Aufpreis. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Buffet im „Café Dauban“ inklusive. Zimmer: 107, frei stehende Villen Garten Villa: ca. 88 qm (davon Außenbereich 25 qm) (30), befinden sich inmitten üppiger tropischer Vegetation in zweiter Reihe. Alle

Transfers siehe Seite 111

Zimmer verfügen über ein Bad mit Badewanne, Dusche, WC, separate Außendusche, Föhn, Hausschuhe, Bademantel,TV (Flachbildschirm), DVD/CD-Player, Telefon, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage, Minibar, Safe, Terrasse. Beach Villa: ca. 101 qm (davon Außenbereich 35 qm) (53), wie Garten Villa, mit größerem Bad, Ankleidezimmer und Meerblick, mit direktem Zugang zum feinen weißen Sandstrand. Beach Pool Villa: ca. 120 qm (davon Außenbereich 45 qm) (6), wie Beach Villa, großzügiger, mit privatem Pool (5 x 2 m). Unterhaltung & Ausflüge: gelegentlich dezente Abendunterhaltung, Besuch der Riesenschildkröten-Aufzuchtstation. Gegen Gebühr: Besuch verschiedener Inseln, Ausflüge, Sunset Cruise. Sport & Fitness: Inklusive: Tennisplatz,Tischtennis, Fitness-Center, (Beach-)Volleyball, Badminton, Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Kajak, Yoga,Tretboote, Segeln,Tauchen (PADI), Schnorcheln (Ausrüstung kann geliehen oder gekauft werden), Hochseefischen (auf Anfrage). Tauchen Die Insel Silhouette ist ideal für Taucher. Sie finden hier sehr gute Tauchgründe und eine eigene PADI-Tauchschule im Hotel, die verschiedene Tauchkurse anbietet. Die Schule verfügt ebenfalls über die einzige Dekompressionskammer der Seychellen. Beauty & Wellness Das in tropischer Natur gelegene „Aquum Spa“ bietet mit den 6 privaten Spa Villen Entspannung und Erholung. Inklusive: Sauna, Dampfbad, Pool, Jacuzzi. Gegen Gebühr: Körperbehandlungen, Massagen.

DERTOUR Special 60plus-Vorteil Senioren ab 60 Jahren (Alter bei Buchung angeben) erhalten eine Ermäßigung von ca. 10% auf den Hotelpreis pro Person. Bitte buchen Sie die Originalcodierung gemäß Tabelle. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten einen Früchtekorb bei Anreise. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Labriz Seychelles-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27.

Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 90% bei Buchung bis 22.12.09, bei Buchung ab 23.12.09 von ca. 30% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Wein. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DXXB (Garten Villa), DAMB (Beach Villa) bzw. DUXB (Beach Pool Villa). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Das Honeymoon Special gilt ebenfalls für jedes Hochzeitsjubiläum, wenn das Hochzeitsjubiläum in den Aufenthaltszeitraum fällt. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen des Honeymoon Specials.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01306 IO Zimmerkat./Verpfl. Garten Villa/ÜF Beach Villa/ÜF Beach Pool Villa/ÜF Unterbr RAXB Unterbr RAMB Unterbr RUXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-30.07. 396 198 162 frei 521 261 204 frei 646 323 255 frei 31.07.-27.08. 479 239 190 frei 605 302 231 frei 749 375 290 frei 28.08.-31.10. 396 198 162 frei 521 261 204 frei 646 323 255 frei *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 58, pro Kind (2-11 Jahre)/Tag EUR 29 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RAXH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 105, pro Kind (2-11 Jahre)/Tag EUR 52 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RAXV). Transfer: per Boot (ca. 1 Stunde) Hafen Mahé-Silhouette und zurück pro Erw. EUR 149, pro Kind (2-11 Jahre) EUR 75, Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Bitte buchen Sie zusätzlich einen Transfer vom Flughafen/Hotel zur Anlegestelle auf Mahé (siehe Seite 111, Transfer ab/bis Hotel Mahé). EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum,Ankunftszeit eingeben.Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch die Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Der früheste Transfer findet um 4.00 Uhr ab Mahé sowie um 4.00 Uhr ab Silhouette und der letzte Transfer findet um 16.00 Uhr ab Silhouette sowie um 17.00 Uhr ab Mahé statt.Transfer per Helikopter auf Anfrage möglich, ab mindestens 2 Personen EUR 884 pro Strecke, zu buchen über unser DERTOUR Service-Center. Bitte beachten Sie, dass der Transfer ab der Anlegestelle obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 Anreise 1.5.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar.) Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

119


SEYCHELLEN

Südküste Insel Mahé I Resorts

Banyan Tree Seychelles ||||||

Auch im Katalog Ferne Länder

120

Spa

Restaurant „Au Jardin d’Epices“

Restaurant „Saffron“

Wohnbeispiel Hillside Pool Villa

Wohnbeispiel Pool Villa by the Rocks

Wohnbeispiel Intendance Pool Villa


Resorts I Südküste Insel Mahé

SEYCHELLEN Insel Mahé

Wohnbeispiel Beachfront Spa Pool Villa

Lage: an der Südwestküste von Mahé, direkt am 800 m langen Sandstrand der Intendance Bay. Das Hotel ist vom Zielflughafen Mahé ca. 25 km, von der Hauptstadt Victoria ca. 30 km entfernt. Hotel: Das einzigartige Resort, das zu „The Leading Hotels Of The World“ gehört, wurde unter Erhaltung der ursprünglichen Vegetation in die Natur integriert. Vom Resort aus haben Sie einen schönen Ausblick über die Intendance Bay. Neben sehr persönlichem Service verfügt das Hotel über das Restaurant „Au Jardin d’Epices“, welches idyllisch mit Blick über den Indischen Ozean gelegen ist und mit mediterraner und internationaler Küche verwöhnt, das Restaurant „Saffron“, welches thailändische Spezialitäten anbietet sowie das Restaurant „Chez Lamar“, das kreolische Köstlichkeiten serviert. Daneben bietet das Hotel die Bar „La Varangue“, 1 Poolbar, 1 außergewöhnlich gelegenen Swimmingpool, Liegen, Schirme und Tücher an Pool und Strand, Geschäft, Friseur und Lesezimmer. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet im „Au Jardin d’Epices“ oder Menü in der eigenen Villa inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends à-la-carte im „Au Jardin d’Epices“ oder „Saffron“ inklusive. Zimmer: 60 Villen Hillside Pool Villa: ca. 97 qm (davon Außenbereich mit Pavillon 60 qm) (22), sehr luxuriöse Villen mit viel Privatsphäre, am Hang in üppiger ursprünglicher Natur gelegen mit phantastischem Blick über die Bucht. Bad mit Badewanne/Dusche,WC, Föhn, Bademantel, Slippers,TV/ Videokanal (Flachbildschirm), DVD-/CD-Player,

Transfers siehe Seite 111

Telefon, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Pavillon mit Sitzecke, privater Pool, Meerblick. Pool Villa by the Rocks: ca. 105 qm (davon Außenbereich mit Pavillon 68 qm) (4), wie Hillside Pool Villa, zusätzlich Außenbadewanne mit Jacuzzi. Beachfront Spa Pool Villa: ca. 250 qm (davon Außenbereich mit Pavillon 202 qm) (22), wie Pool Villa by the Rocks, direkt am Strand gelegen. Die Villa verfügt über Dampfbad,Außendusche, einen Pavillon mit 2 Massagebetten und einen größeren privaten Garten sowie Pool. Intendance Pool Villa: ca. 165 qm (davon Außenbereich mit Pavillon 128 qm) (5), wie Pool Villa by the Rocks, mit großer Holzveranda, Jet Pool, Pavillon, Sitzgarnitur und traumhaftem Blick auf die Anse Intendance. Unterhaltung & Ausflüge: dezente Abendunterhaltung mehrmals pro Woche.

Sport & Fitness: Inklusive: Kajak, Schnorcheln, 1 Tennishartplatz mit Flutlicht, FitnessCenter, Yoga, Mountainbiking. Gegen Gebühr: Hochseefischen (45 Minuten entfernt), Tauchschule in der Nähe. Beauty & Wellness Traumhaft entspannendes Spa mit in die Natur eingebetteten, offenen, privaten Massagepavillons. Gegen Gebühr: Hammam, Jacuzzi, Massagen, Schönheitsbehandlungen. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten 20 % Ermäßigung auf eine 90-minütige À-la-carte-Massage im Spa. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Banyan Tree Seychelles-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27.

Pool

Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50 % auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Früchteteller, 1 Flasche Champagner und 1 Überraschungsgeschenk. Die Braut erhält zusätzlich eine 90-minütige À-la-carte-Massage. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAXB (Hillside Pool Villa), DAAB (Pool Villa by the Rocks), DAMB (Beachfront Spa Pool Villa) bzw. DUXB (Intendance Pool Villa). Gültig bis 3 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Gut zu wissen Der exklusive, hoteleigene Katamaran „Banyan Lagoon 1“ kann privat für 2-4 Personen gechartert werden, zu buchen über unser DERTOUR Service-Center.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01107 IO Zimmerkat./Verpfl. Hillside Pool Villa/ÜF Pool Villa by the Rocks/ÜF Beachfront Spa Pool Villa/ÜF Intendance Pool Villa/ÜF Unterbr OUAB Unterbr OUBB Unterbr OUMB Unterbr OUXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 1 2 K* 1 2 K* 01.05.-30.06. 976 489 120 1018 509 120 1235 618 120 1265 633 120 01.07.-31.08. 1145 572 120 1187 593 120 1442 719 120 1476 738 120 01.09.-31.10. 976 489 120 1018 509 120 1235 618 120 1265 633 120 *Kind: 7 bis einschließlich 16 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), Kleinkinder unter 7 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder (16-18 Jahre) in der separaten Villa erhalten 50% Ermäßigung auf den Preis pro Person, nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 81, pro Kind (7-16 Jahre)/Tag EUR 35 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OUAH). Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30.4. und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Halbpensions-Zuschlag wird extra berechnet.) Spartermine: 5 = 4, 10 = 8, 14 = 12, 18 = 15 Aufenthalte 1.5.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Halbpensions-Zuschlag wird extra berechnet, Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special kombinierbar.) Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

121


SEYCHELLEN

Insel Sainte Anne I Resorts

Beachcomber Sainte Anne Resort ||||||

Restaurant „L’Océane“

Wohnbeispiel Garten Villa/Ocean Villa

122

Terrasse Garten Villa/Ocean Villa

Spa

Wohnbeispiel Pool Villa


Resorts I Insel Sainte Anne

SEYCHELLEN Insel Sainte Anne

Lage: auf einer 200 ha großen Privatinsel vor der Nordostküste Mahés im Sainte Anne Marine Park, von 3 Stränden umgeben, ca. 5 km vom Zielflughafen Mahé entfernt, ca. 10 Minuten vom Flughafen zum Bootsanleger und 10 Minuten zur Insel (täglicher Bootstransfer inklusive). Hotel: Das auf der Privatinsel Sainte Anne gelegene Hotel ist die ideale Anlage für Ruhesuchende und Naturliebhaber und erstrahlt in besonderem Glanz. Neben dem Hauptrestaurant „L’Abondance“ mit internationaler Küche finden Sie das direkt am Strand gelegene À-lacarte-Restaurant „Le Mont Fleuri“ mit mediterranen Spezialitäten und die beiden À-la-carteRestaurants„L’Océane“ mit Meeresfrüchtespezialitäten und kreolischer Küche und „Le Robinson“ mit internationalen Köstlichkeiten. Das Resort verfügt ebenfalls über 1 Pool- und Strandbar, Swimmingpool mit Kinderbecken, Liegen, Schirme und Tücher am Pool, Liegen und Tücher am Strand, Friseur, Geschäfte, Bootshaus. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet oder Menü im Hauptrestaurant „L’Abondance“, Menü im „Le Mont Fleuri“ und „L’Océane“ inklusive, teilweise gegen Aufpreis (für Kaviar, Gänseleber, etc.). Zimmer: 87 Villen Garten Villa: ca. 95 qm (davon Außenbereich 46 qm) (19), eingebettet in den tropischen Garten. Die eleganten, einstöckigen Villen verfügen über ein großes Bad mit Badewanne, separater Dusche, separatem WC, Föhn, Bademantel,TV/

Transfers siehe Seite 111

Musikkanal, DVD-Player, Telefon, kostenfreier Internetzugang, Bügelbrett/-eisen, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, privater Garten mit Außendusche, voll möblierter Terrasse, Fahrräder. Alle Villen zur Meerseite. Ocean Villa: ca. 95 qm (davon Außenbereich 46 qm) (39), wie Garten Villa, liegen jedoch näher am Strand. Pool Villa: ca. 133 qm (davon Außenbereich 84 qm) (21), wie Ocean Villa, mit privatem Pool. Senior Pool Villa: ca. 227 qm (davon Außenbereich 142 qm) (3), wie Pool Villa, mit separatem Schlafzimmer, größerem Garten und privatem Club Car. Unterhaltung: gelegentliche Unterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Kajak,Tretboote, Glasbodenboot, Schnorcheln, Fitness-Center, Aerobic, Power Plate, Beachvolleyball, Boccia, Tischtennis, 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Fahrradverleih. Gegen Gebühr: privater Trainer, Yoga, Tauchen (PADI), Tennisbälle, Hochseefischen, Katamaranausflüge (organisierbar).

Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 kleine Flasche Champagner, 1 Früchteteller, 1 Tasche, 1 T-Shirt, 1 Spaanwendung pro Paar/Aufenthalt sowie täglich 1 Mittagessen pro Person. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DUXH (Garten Villa), DJAH (Ocean Villa), DJCH (Pool Villa) bzw. DABH (Senior Pool Villa). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Silber-/Goldhochzeit sowie Hochzeitsjubiläum Für Ihre Silber- und Goldhochzeit sowie Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten fol-

gende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Frau. Gültig bis 3 Monate vor oder nach dem jeweiligen Jahrestag. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, zu buchen über unser DERTOUR Service-Center. Ideal für Familien Top-Kinderermäßigung: Kinder frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-14.7., 1.9.-31.10. Familienvorteil: Kinder sind in einer separaten Villa untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von bis zu 50%. Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12 Jahren, geöffnet von 9-21 Uhr.

Beauty & Wellness Verwöhnen Sie sich im „Clarins“-Spa mit 5 Einzel- und 2 Doppelkabinen, 1 Yoga-Raum, 1 Balneoraum, Ayurveda-Kabine, 1 Beauty-Raum. Inklusive: Sauna, Hammam. Gegen Gebühr: Massagen, Schönheitsbehandlungen.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01204 IO Zimmerkat./Verpfl. Garten Villa/HP Ocean Villa/HP Pool Villa/HP Senior Pool Villa/HP Unterbr OJXH Unterbr OJAH Unterbr OJCH Unterbr OJBH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 1 2 K* 1 2 K* 01.05.-14.07. 538 385 frei 606 427 frei 679 486 frei 958 685 frei 15.07.-31.08. 585 418 100 649 464 100 742 529 100 1167 833 100 01.09.-31.10. 585 418 frei 649 464 frei 742 529 frei 1167 833 frei *Kind: 6 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person in der Villa mit jeweils max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), Kleinkinder unter 6 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder in der separaten Villa erhalten 50%, vom 15.7.-31.10. 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person, nicht gültig für Pool Villa und Senior Pool Villa (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen).

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Sainte Anne Resort-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27.

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Spartermine: 6 = 5, 7= 6, 10 = 8, 12 = 10, 13 = 10, 14 = 10 Anreise 1.5.-30.9., 7 = 6, 13 = 11, 14 = 12 Anreise 1.10.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar.) Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

123


SEYCHELLEN

Nordwestküste Insel Mahé I Resorts

Hilton Seychelles Northolme Resort & Spa ||||||

Restaurant „Les Cocotiers“

Wohnbeispiel

124

„Oceanview Bar & Restaurant“

Wohnbeispiel Badezimmer

„Duniye Spa“

„Duniye Spa“


Resorts I Nordwestküste Insel Mahé

SEYCHELLEN Insel Mahé

Wohnbeispiel Oceanview Hillside Villa

Lage: wunderschön am nördlichen Ende der Beau Vallon Bay gelegen mit einem spektakulären Ausblick auf Silhouette und North Island. Zum Beau Vallon Strand sind es ca. 2 km. Vom Zielflughafen Mahé ca. 15 km entfernt. Hotel: Dieses Resort bietet alle Annehmlichkeiten für gehobene Ansprüche, Eleganz, Komfort und viel Charme inmitten eines tropischen Gartens. Drei kleine idyllische Sandbuchten umrahmen das auf Felsen erbaute Hotel und bieten gute Schnorchelmöglichkeiten. Es verfügt über drei exquisite Restaurants, das Hauptrestaurant „The Hilltop“ mit kreolischer, italienischer, asiatischer und mediterraner Küche sowie die À-la-carte-Restaurants „Les Cocotiers“ mit internationalen Spezialitäten und die mittags und abends geöffnete „Oceanview Bar & Restaurant“ mit leichten Gerichten und einem tollen Blick über den Indischen Ozean, eine Lobby Lounge, ein Internet-Café mit WirelessLAN (inklusive), einen Swimmingpool mit Liegen, Tüchern und Schirmen am Pool, Liegen, Hängematten und Tüchern am kleinen Strand, eine Bibliothek, einen Souvenirshop. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet mit American Breakfast im „The Hilltop“ inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet im „The Hilltop“ inklusive. Menü in den À-la-carte-Restaurants gegen Aufpreis. Zimmer: 42, in auf Stelzen erbauten Villen. Oceanview Hillside Villa: ca. 90 qm (26), die geschmackvolle, elegante Einrichtung verbindet die traditionelle Architektur der Seychellen mit modernem Komfort in Harmonie mit der tropischen Natur. Die Villen befinden sich leicht erhöht am Hang, einstöckig mit je 2 Wohneinheiten. Sie verfügen über einen kombinierten Wohn-/Schlafbereich, Bad mit Jacuzzi-Bade-

Transfers siehe Seite 111

wanne, Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, Satelliten-TV (Flachbildschirm), CD-/ DVD-Player, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Bügeleisen, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Espresso-Maschine, Safe, großen Holzbalkon mit Essgelegenheit und Tagesbett, 24 Stunden Zimmerservice, Meerblick. Deluxe Oceanfront Villa: ca. 90 qm (14), wie Oceanview Hillside Villa. Die Villen sind einzelstehend, haben je 1 Wohneinheit und liegen direkt am Meer. Sie werden begrüßt mit SpaMusik und -Essenzen. Unterhaltung & Ausflüge: mehrmals wöchentlich dezente Abendunterhaltung, 1 Mal wöchentlich Kino und 1 Mal Konzert unter Sternen, Nachmittagstee (Snacks inklusive, Getränke gegen Gebühr). Gegen Gebühr: ShishaLounge. Sport & Fitness: Inklusive: Schnorcheln, Billard, Fitness-Center, Darts, Tretboote, Kajak, Karten- und Brettspiele. Gegen Gebühr: Hochseefischen, Wassersportzentrum mit Windsurfen, Wasserski, Jetski, Parasailing, Segeln, Katamaran, Kajak sowie Tauchschule (PADI) in der Nähe (Transfer inklusive). Beauty & Wellness Das „Duniye Spa“ liegt direkt am Meer und verwöhnt Sie mit exklusiven Behandlungen. Inklusive: Dampfbad. Gegen Gebühr: Ayurveda, Massagen, Schönheitsbehandlungen. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten bei Buchung einer Deluxe Oceanfront Villa eine 60-minütige Massage, ein Bad mit Champagner und Früchteteller, eine Teezeremonie und ein Erinnerungsphoto, bei Buchung von Halbpension erhalten Sie zu-

sätzlich ein kostenloses Abendessen im À-lacarte-Restaurant. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Alle Gäste erhalten täglich frischen Eistee, Fruchtspieße und Nachmittagstee.

Jahrestag. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen des Honeymoon Specials. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Hilton Seychelles-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30%, vom 1.6.-30.9. von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Früchtekorb, 1 Pareo und 1 T-Shirt. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAXB (Oceanview Hillside Villa) bzw. DUXB (Deluxe Oceanfront Villa). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar. Silber- und Goldhochzeit Für Ihre Silber-/Goldhochzeit gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30%, vom 1.6.-30.9. von ca. 50% auf den Hotelpreis der Frau. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Champagner und 1 Früchtekorb. Gültig bis 6 Monate nach dem jeweiligen

Gut zu wissen Hilton Kombinations-Special Die beiden Resorts Hilton Mauritius und Hilton Seychelles bieten Ihnen die Gelegenheit beide Destinationen stilvoll kennen zu lernen. Bei einer Kombination dieser beiden Resorts (Aufenthalt im Hilton Mauritius zuerst) gewähren wir Ihnen eine Ermäßigung von ca. 5% auf den Übernachtungspreis/Halbpension in einer Junior Suite im Hilton Mauritius und Übernachtungspreis/Frühstück in einer Villa im Hilton Seychelles. Aufenthaltsdauer entweder 10 Nächte oder 14 Nächte (mit einem Mindestaufenthalt von 5 Nächte in jeder Destination). Die gleichen Konditionen gelten für eine Kombination mit dem Hilton Dubai. Zu buchen über unser DERTOUR Service-Center.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01103 IO Zimmerkat./Verpfl. Oceanview Hillside Villa/ÜF Deluxe Oceanfront Villa/ÜF Unterbr OUAB Unterbr OUMB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 1 2 3 01.05.-30.06. 583 309 262 705 369 302 01.07.-31.10. 738 387 315 857 446 355 Kind: keine Kinder unter 13 Jahren. Ab 13 Jahre Vollzahler. Zuschlag für Halbpension: pro Pers./Tag EUR 58 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OUAH). Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 31.3., ab dem 1.4. 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 4 = 3, 7 = 6, 8 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 14 = 11 Aufenthalte 1.5.-31.7., 20.8.-25.9., 7 = 5, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-31.7. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet, Spartermine sind nicht mit dem Honeymoon Special und Silber- und Goldhochzeit kombinierbar.) Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

125


SEYCHELLEN

Nordwestküste Insel Mahé I Resorts

Constance Ephélia Resort |||||

Insel Mahe

Neuer Geheimtipp auf Mahé

Wohnbeispiel Junior Suite

Wohnbeispiel Junior Suite

126

Lage: an der Nordwestküste im Port Launay Marine Nationalpark gelegen, umgeben von einem Nord- und einem Südstrand mit insgesamt 1,1 km Sandstrand sowie mehreren kleinen Strandabschnitten. Vom Zielflughafen Mahé ca. 25 km entfernt. Hotel: das im Februar 2010 eröffnete Resort befindet sich in einem Areal von 134 Hektar, inmitten von beeindruckender Natur mit Hügeln und Mangrovenwald. Die großzügige Anlage verfügt über 5 Restaurants und Bars. Das Hauptrestaurant „Corossol“ bietet Buffets mit internationalen Spezialitäten und Live ShowKüche. Das À-la-carte-Restaurant „Helios“ verspricht mediterrane Küche, das „Adam & Eve“ verwöhnt mit Grillspezialitäten, im „Cyann“ können Sie „Haute Cuisine“ erleben und das „Seselwa“ bietet die kreolische Würze der Inseln im Indischen Ozean. Das Resort verfügt über 4 Swimmingpools mit Liegen, Schirmen und Tüchern. Liegen und Tücher am Strand, Ankunfts- und Abreiselounge mit kostenfreiem Internetzugang, 5 Boutiquen. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends Buffet im „Corossol“ inklusive, Menü in den À-la-carte-Restaurants gegen Aufpreis. Zimmer: 224 Suiten und 43 Villen Junior Suite: ca. 62 qm (184), großzügig und exklusiv eingerichtet mit Sitzgelegenheit, Bad mit Badewanne, Dusche, WC, Föhn, TV (Flachbildschirm), Apple Mac Mini Entertainmentsystem mit iPod®-Anschluss und DVD-/CDPlayer, Telefon, kostenfreier Internetzugang WLAN, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse, am Südstrand gelegen, mit Meerblick. Unterhaltung: gelegentlich Unterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, 4 Tennisplätze (Synthetik, Flutlicht), Squash, Pedalos®, Katamaran,Windsurfen, Kajaks. Gegen Gebühr: Unterricht in nicht-motorisierten Wassersportarten (Windsurfen, Katamaran), Hochseefischen, Tauchen (PADI), Tennisausrüstung, Yoga.

Kinder: Top-Kinderermäßigung: Kinder frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-31.7. Familienvorteil: Kinder sind in einer separaten Suite untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von bis zu 40%. Kinderklub: für Kinder von 4 bis 12 Jahren, geöffnet von 9-22 Uhr. Babysittingservice und Kindermenüs möglich auf Anfrage. Beauty & Wellness Harmonie mit der Natur finden Sie im „Spa de Constance“ und im „Shiseido Pavillion“, dem größten Wellnessbereich im Indischen Ozean. Inklusive: Sauna, beheizbare Pools, Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen, Schönheitsbehandlungen, Maniküre/Pediküre, Friseur. More inclusive Eine 45-minütige Spa-Anwendung pro Erw./ Aufenthalt (einzulösen zwischen 10-15 Uhr), Mindestaufenthalt 5 Nächte.

zeremonie sowie eine Getränkeeinladung. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DXXH (Junior Suite). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, nicht gültig vom 1.8.-31.8., Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Das Honeymoon Special gilt ebenfalls für Ihr 10-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum, bis zu 6 Monate vor oder nach diesem Datum. Bitte verwenden Sie die Unterbringung des Honeymoon Specials. Gut zu wissen Bei einem kombiniertem Aufenthalt von insgesamt mindestens 6 Nächten mit dem Constance Lémuria Resort auf Praslin (Seite 134, mindestens 3 Nächte in jedem Resort) erhalten Sie 5% Ermäßigung auf den jeweiligen Hotelpreis pro Person. Zu buchen über unser DERTOUR Service-Center.

Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30% auf den Hotelpreis der Braut. Bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten erhalten Sie im Hotel zusätzlich 1 Flasche Sekt, Früchtekorb, Strandtasche, Handtücher, BadPreise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung SEZ05100 IO

Junior Suite/HP Unterbr KAXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-30.06. 238 159 132 frei 01.07.-31.07. 319 213 169 frei 01.08.-31.08. 319 213 169 67 01.09.-30.09. 319 213 169 67 01.10.-31.10. 348 232 179 67 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder (bis einschließlich 17 Jahre) in der separaten Suite erhalten 40% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Frühbuchervorteil: EUR 80 pro Erw./Aufenthalt (EZ/DZ) bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten. Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.


Resorts I Nordwestküste Insel Mahé

Le Méridien Fisherman´s Cove |||||

SEYCHELLEN Insel Mahé

Restaurant „Le Cardinal“

Wohnbeispiel Superior

Wohnbeispiel Deluxe

Wohnbeispiel Classic Suite

Transfers siehe Seite 111

Lage: im Nordwesten der Insel Mahé, etwas erhöht am westlichen Ende des Beau Vallon Strandes gelegen. Der lange Sandstrand beginnt direkt neben dem Hotel und ist über einen kleinen Steg zu erreichen. Von der Hauptstadt Victoria ca. 6 km und vom Zielflughafen Mahé ca. 16 km entfernt. Hotel: Das zu der bekannten Hotelgruppe „Le Méridien” gehörende First-Class-Hotel besticht durch seinen ungezwungenen Charme und seine außergewöhnliche Bauweise aus einheimischem Granit und Holz. Das in einen tropischen Garten eingebettete Hotel bietet mit seiner ruhigen Lage ideale Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaub. Zur Anlage gehören das Hauptrestaurant „Le Cardinal” mit verschiedenen Themen-Buffets, das À-la-carte-Restaurant „Le Bourgeois”, welches Fischspezialitäten anbietet, und die dazugehörende „Sunset Bar“, die direkt am Meer liegt mit wunderschönem Blick auf den Indischen Ozean, Swimmingpool mit holzverkleidetem Sonnendeck, Liegen, Schirme und Tücher am Pool, Tücher am Strand, Poolbar und Geschäfte. Internetzugang in der Lobby. Im „Elemis Spa“ können Sie sich mit Dampfbad (inklusive) sowie verschiedenen Massagen und Schönheitsbehandlungen (gegen Gebühr) verwöhnen lassen. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet im „Le Cardinal“ inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet im „Le Cardinal“ inklusive, Menü im À-la-carte-Restaurant gegen Aufpreis. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Menü inklusive. Zimmer: 68 Superior: ca. 30 qm (19), im Hauptgebäude, mit modernem Design und geschmackvoller Ausstattung. Sie verfügen über ein zum Zimmer geöffnetes Bad mit Badewanne, Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm)/ Musikkanal, Video (auf Anfrage), Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, Meerblick. Wasser bei Anreise.

Deluxe: ca. 45 qm (25), wie Superior, in Reihenbungalows untergebracht, sie sind geräumiger mit größerem Bad, Sitzecke und holzverkleideter Terrasse sowie Blick zum Meer oder Pool. Classic Suite: ca. 55 qm (12), wie Deluxe, traditionell im typisch kreolischen Stil eingerichtet, nur 2 Einheiten pro Reihenbungalow, in der Nähe des Strandes gelegen, noch geräumiger mit geschlossenem Bad, größerem TV (Flachbildschirm) und Terrasse. Spa Monde-Produkte, Slippers, Espresso-Maschine, HiFi-System. Unterhaltung: täglich Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Schnorcheln, Fitnessraum, 1 Tennishartplatz mit Flutlicht, Tischtennis. Gegen Gebühr: Tauchschule, Reiten, Hochseefischen, etc. in der Nähe. More inclusive Nachmittagstee mit Kaffee und Tee.

Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 25%, vom 10.7.-28.8. von ca. 15% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie Champagner, eine 30-minütige Paarmassage im Zimmer, 1 Früchtekorb, 1 Pareo und 1 T-Shirt. Nach Verfügbarkeit werden Kunden in der nächst höheren Zimmerkategorie untergebracht. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DARB (Superior), DURB (Deluxe) bzw. DAXB (Classic Suite). Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder in der Suite der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Das Honeymoon Special gilt ebenfalls für jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum. Das Datum muss im Aufenthaltszeitraum liegen. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen des Honeymoon Specials.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Le Méridien Fisherman’s Cove-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01106 IO Zimmerkat./Verpfl. Superior/ÜF Deluxe/ÜF Classic Suite/ÜF Unterbr RARB Unterbr RURB Unterbr RAXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 1 2 K* 01.05.-30.07. 493 247 614 307 649 325 frei 31.07.-27.08. 555 277 699 349 723 359 frei 28.08.-31.10. 493 247 614 307 649 325 frei *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder (bis einschließlich 11 Jahre) im separaten Zimmer erhalten 50% Ermäßigung auf den Preis pro Person, nicht kombinierbar mit Frühbuchervorteil und Sparterminen (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 57, pro Kind (3-11 Jahre)/Tag EUR 28 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RARH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 99, pro Kind (3-11 Jahre)/Tag EUR 49 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RARV). Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 61 Tage sowie 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise (Frühbuchervorteil ist nicht mit den Sparterminen kombinierbar.) Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 9, 14 = 11 Anreise 1.5.-9.7., 29.8.-31.10., 12 = 10, 14 = 12 Anreise 10.7.-28.8. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension und Vollpension wird extra berechnet, Spartermine sind nicht mit dem Frühbuchervorteil, Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar.) Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

127


SEYCHELLEN

Westküste Insel Mahé I Resorts

Le Méridien Barbarons ||||

Insel Mahé

Spa

Restaurant „Le Cocoteraie“

Wohnbeispiel Superior Gartenblick

Wohnbeispiel Deluxe Meerblick

128

Lage: direkt am flach abfallenden, 800 m langen Barbarons Strand mit vorgelagertem Korallenriff gelegen. Der mit Palmen gesäumte Traumstrand „Grand Anse“ liegt in der angrenzenden Bucht und ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Vom Zielflughafen Mahé ca. 20 km entfernt. Hotel: Das Komforthotel der renommierten „Le Méridien“ Gruppe ist im modernen Design eingerichtet. Die einzelnen Gebäudetrakte befinden sich in einer weitläufigen Gartenanlage. Es verfügt über 1 offenes Hauptrestaurant „Le Mangrovia“ mit 6 „Life cooking Stationen“ und verschiedenen Themenbuffets sowie 1 Àla-carte-Restaurant „Le Cocoteraie“ am Strand mit mediterranen und kreolischen Spezialitäten, Bar, 1 großzügigen 25-Meter-Swimmingpool mit Sonnenterrasse und separatem Kinderbecken, Liegen, Schirme,Tücher am Pool, Liegen und Tücher am Strand, Boutique. Kostenfreier Internetzugang Wireless LAN in der Lobby. Dachterrasse mit Jacuzzi und traumhaftem Blick über den Barbarons Strand. „Pinguin Kids Club“ für Kinder von 6 bis 12 Jahre, täglich geöffnet von 10-18 Uhr. Verpflegung: sehr reichhaltiges Frühstücksbuffet im „Le Mangrovia“ inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet im „Le Mangrovia“ inklusive, Menü im À-lacarte-Restaurant gegen Aufpreis. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Menü inklusive. Zimmer: 124 Superior Gartenblick: ca. 35 qm (109), komfortabel eingerichtet mit Sitzgelegenheit, Bad mit Badewanne/Dusche, WC, Föhn, SatellitenTV (Flachbildschirm), DVD-Player,Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse, Gartenblick. Deluxe Meerblick: ca. 33 qm (11), wie Superior Gartenblick, mit Terrasse und Meerblick. Executive Suite: ca. 64 qm (4), wie Deluxe

Meerblick, größer, mit getrenntem Wohn-/ Schlafbereich, Bad mit Badewanne und Dusche, TV (Flachbildschirm) im Wohn-/Schlafbereich, Espresso-Maschine. Unterhaltung: täglich Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Schnorcheln, 1 Tennishartplatz (Flutlicht gegen Gebühr), Fitnessraum, Tischtennis, Billard, Volleyball. Gegen Gebühr: Hochseefischen,Tauchen (PADI, ca. 15-20 Minuten entfernt), Reiten in der Nähe, Bootsausflüge. Beauty & Wellness Schönes „Spa Cinque Monde“. Gegen Gebühr: Dampfbad, Jacuzzi, Massagen, Schönheitsbehandlungen. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Le Méridien Barbarons-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27.

Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 25%, vom 31.7.-27.8. von ca. 15% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie Wein, eine 30-minütige Paarmassage, 1 Pareo, 1 T-Shirt und 1 Früchtekorb. Nach Verfügbarkeit werden Kunden in der nächst höheren Zimmerkategorie untergebracht. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DXXB (Superior Gartenblick) bzw. DUXB (Deluxe Meerblick). Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Das Honeymoon Special gilt ebenfalls für jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum. Das Datum muss im Aufenthaltszeitraum liegen. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen des Honeymoon Specials.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ02101 IO Zimmerkat./Verpfl. Superior Gartenblick/ÜF Deluxe Meerblick/ÜF Executive Suite/ÜF Unterbr RUYB Unterbr RUXB Unterbr KAXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 1 2 3 K* 01.05.-30.07. 259 129 309 155 439 219 183 frei 31.07.-27.08. 309 155 366 183 488 244 199 frei 28.08.-31.10. 259 129 309 155 439 219 183 frei *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder (bis einschließlich 11 Jahre) im separaten Zimmer erhalten 50% Ermäßigung auf den Preis pro Person, nicht kombinierbar mit Frühbuchervorteil und Sparterminen, nicht gültig in der Executive Suite (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 48, pro Kind (3-11 Jahre)/Tag EUR 24 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RUYH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 83, pro Kind (3-11 Jahre)/Tag EUR 41 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RUYV). Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 61 Tage sowie 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise (Frühbuchervorteil ist nicht mit den Sparterminen kombinierbar.) Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 9, 14 = 11 Anreise 1.5.-9.7., 29.8.-31.10., 12 = 10, 14 = 12 Anreise 10.7.-28.8. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension und Vollpension wird extra berechnet, Spartermine sind nicht mit dem Frühbuchervorteil, Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar.) Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.


Resorts I Nordwestküste Insel Mahé

Sunset Beach Hotel ||||

SEYCHELLEN Insel Mahé

Restaurant „Silhouette“

Lobby

Wohnbeispiel Ocean View

Transfers siehe Seite 111

Wohnbeispiel Junior Suite

Lage: an der Nordwestküste von Mahé, umgeben von einer kleinen feinsandigen Strandbucht, ideal zum Schwimmen und Schnorcheln. Der Zielflughafen Mahé ist ca. 15 km entfernt. Hotel: kleine, liebevoll gestaltete Anlage. 1 Restaurant „Silhouette“ mit internationaler Küche, 1 Bar, die direkt über dem Meer erbaut ist, Swimmingpool, Liegen und Tücher an Pool und Strand, Schirme am Pool, Internetzugang gegen Gebühr, kleine Bibliothek, Boutique. Verpflegung: amerikanisches Frühstücksbuffet inklusive, bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 26, 2 Villen Ocean View: ca. 38 qm (15), am Strand gelegen, komfortabel und freundlich eingerichtet, Bad mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe, Terrasse mit Meerblick. Junior Suite: ca. 40 qm (9), wie Ocean View, entlang der Felsen gelegen, mit größerem kombinierten Wohn-/Schlafbereich, separates WC. Villa: ca. 90 qm (2), wie Junior Suite, großzügig auf 2 Etagen, mit eigenem Garten. Eine Villa befindet sich oberhalb des Pools, die andere auf einer Felsformation, beide mit Blick auf den Ozean. Im Untergeschoss befindet sich der Wohnbe-

reich, im Obergeschoss das Schlafzimmer. Unterhaltung: gelegentlich Unterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Schnorcheln. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Sunset BeachHochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special/Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie Blumen, 1 Flasche Sekt sowie 1 romantisches Candlelight-Dinner. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAMB (Ocean View), DAXB (Junior Suite) bzw. DXXB (Villa). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar. Gilt ebenfalls vom 10. Hochzeitstag an für jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ02103 IO Zimmerkat./Verpfl. Ocean View/ÜF Junior Suite/ÜF Villa/ÜF Unterbr RAMB Unterbr KAMB Unterbr MJXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 3 K* 2 3 01.05.-31.10. 299 162 357 189 168 44 398 316 *Kind: 10 bis einschließlich 14 Jahre als 3. Person in der Junior Suite mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Keine Kinder unter 10 Jahren. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 46, pro Kind (10-14 Jahre)/Tag EUR 23 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RAMH). Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 70 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 6 Aufenthalte 1.5.-16.7., 12 = 10, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar.) Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

129


SEYCHELLEN

Nordwestküste Insel Mahé I Resorts

Coral Strand Hotel |||

Insel Mahé Lage: direkt am Strand der Beau Vallon Bay gelegen, ca. 5 km in die Hauptstadt Victoria, zum Zielflughafen Mahé ca. 15 km. Hotel: Rezeption, 3 Restaurants, das „Island Trader“ mit internationaler und kreolischer Küche, das À-la-carte-Restaurant „Mahek“ mit indischen Spezialitäten und das Pool-Bistro, 1 Poolbar, Lounge, 1 Swimmingpool mit Terrasse, Kinderbecken, Liegen und Schirme am Pool, Boutique. Internetzugang gegen Gebühr. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet im „Island Trader“ inklusive. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 130 Standard: ca. 21 qm (13), zweckmäßig eingerichtet, Bad mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn, TV (auf Anfrage), Radio, Telefon, Klimaanlage, Kühlschrank (auf Anfrage), Safe, Balkon oder Terrasse. Standard Meerblick: ca. 21 qm (67), wie Standard, mit Meerblick. Superior: ca. 42 qm (6), wie Standard, mit separatem Wohnbereich,TV (Flachbildschirm), Kaffee-/Teezubereiter.

Superior Meerblick: ca. 42 qm (5), wie Superior, mit Meerblick. Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Surfen, Kajak, Schnorcheln, Tretboote, Tischtennis. Gegen Gebühr: Jetski,Wasserski, Parasailing, Segeln, Bananaboot. More inclusive Zwischen 16 und 17 Uhr werden täglich kostenlos Tee und Kaffee in der Lounge serviert. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Coral Strand-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 20% auf den Hotelpreis der Braut. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAXB (Standard), DAMB (Standard Meerblick), DXXB (Superior) bzw. DUXB (Superior Meerblick). Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ14003 IO Zimmerkat./Verpfl. Standard Standard/ÜF Meerblick/ÜF Superior/ÜF Superior Meerblick/ÜF Unterbr RAXB Unterbr RAMB Unterbr RXXB Unterbr RUXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 2 3 4 K* 2 3 4 K* 01.05.-30.07. 126 68 27 138 74 27 87 68 59 27 93 72 62 27 31.07.-27.08. 138 77 27 149 84 27 96 75 65 27 102 79 68 27 28.08.-31.10. 126 68 27 138 74 27 87 68 59 27 93 72 62 27 *Kind: 6 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Standard sowie als 3. und 4. Person im Superior mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 6 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 27, pro Kind/Tag EUR 13 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RAXH).

Restaurant „Island Trader“

Wohnbeispiel Superior

Frühbuchervorteil: 8% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

Berjaya Beau Vallon Bay Beach |||

Insel Mahé Lage: am Beau Vallon Strand. Nach Victoria ca. 5 km, zum Zielflughafen Mahé ca. 15 km. Hotel: Rezeption, 4 Restaurants, 4 Bars. Swimmingpool. Liegen,Tücher an Strand/Pool, Schirme am Pool, Kinderbecken, Boutiquen. Internet in der Lobby, Massagen (gegen Gebühr), Kasino. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet im Hauptrestaurant inklusive, à-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 232 Standard: ca. 28 qm (155), mit Sitzgelegenheit, Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV/Musikkanal, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, im 1. und 2. Stock mit Glaserker. Superior: ca. 36 qm (25), wie Standard, mit zusätzlicher Badewanne, im Erdgeschoss gelegen. Deluxe: ca. 38 qm (48), wie Standard, im Garten in Chalets mit jeweils 4 Wohneinheiten, mit Bademantel, Hausschuhe, Früchtekorb,Willkommensgeschenk, nach Verfügbarkeit LateCheck-out, Terrasse/Balkon. Unterhaltung: tägliche Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Segeln, u. v. m. Gegen Gebühr: Jetski, u. v. m.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Berjaya Beau Vallon Bay Beach-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special/Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 20% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Sekt, Früchtekorb, Willkommensgeschenk. Gäste auf Halbpension erhalten zusätzlich 1 Galadinner. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAYB (Standard), DHXB (Superior) bzw. DXXB (Deluxe). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Gilt ebenfalls für das 10-jährige und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01101 IO Zimmerkat./Verpfl. Standard/ÜF Superior/ÜF Deluxe/ÜF Unterbr RHYB Unterbr RHXB Unterbr RXXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 111 65 59 frei 148 78 70 163 91 82 frei *Kind: 4 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 4 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder im separaten Standard oder Deluxe Zimmer erhalten 20% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 38, pro Kind/Tag EUR 19 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RHYH).

Wohnbeispiel Standard

130

Chalets Deluxe

Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten. Spartermine: 6 = 5, 7 = 5, 13 = 9, 14 = 10, 21 = 16 Aufenthalte 1.5.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet, Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar.) Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.


Gästehäuser I Insel Mahé

SEYCHELLEN

MAHÉ À LA CARTE Mahé ist die größte und bedeutenste Insel der Seychellen mit einer sehr kontrastreichen Landschaft. Auf dieser Insel findet man eine üppige Vegetation, dichte Palmenwälder, beeindruckende Berggipfel und über 75 reizvolle Sandstrände. Hier befindet sich neben dem internationalen Flughafen auch die kleinste Hauptstadt der Welt, Victoria. Highlights Schlendern Sie durch die Innenstadt von Victoria mit dem „Clock Tower“, welcher 1903 zu Ehren von Queen Victoria errichtet wurde, und dem „Court House“, wo Sie sich in die Kolonialzeit zurückversetzt fühlen. Bummeln Sie über den Marktplatz, der Sie mit dem Duft von frischen Gewürzen einfangen wird oder besuchen Sie den botanischen Garten, welcher bereits 1771 begründet wurde. Auch der Orchideen-Garten direkt nebenan ist einen Besuch wert, in welchem etwa 150 verschiedene Orchideenarten aus aller Welt zu finden sind. Die Insel Mahé wird von einer hügeligen, üppigen Vegetation bedeckt, welche ideale Bedingungen zum Wandern in der Natur bietet. Am bekannten Strand, dem „Beau Vallon Bay“,

Valmer Hotel ||||

werden jegliche Strand- und Wassersportarten angeboten. Er ist der einzige Strand auf den Seychellen, wo motorisierter Wassersport erlaubt ist.

Empfehlung Erkunden Sie Mahé ganz individuell mit dem Mietwagen und entdecken Sie den Charme der Insel. Mietwagenangebote und Transfermodule finden Sie auf Seite 111.

Lage Der Zielflughafen befindet sich auf Mahé.Von dort aus lassen sich alle Hotels schnell und einfach erreichen.

Mahé Lage: an der Südküste, zum „Valmer“ Strand ca. 250 m. Geschäfte, Restaurants, Supermarkt ca. 500 m. Zum Zielflughafen Mahé ca. 20 km. Hotel: schöne Selbstversorgeranlage in Hanglage mit tropischem Garten, 1 Restaurant (kreolisch/intern.), Bar, 2 Swimmingpools, Boutique. Verpflegung: Selbstversorgung. Bei gebuchtem Frühstück zusätzl. kontinentales Frühstück, bei geb. HP zusätzlich abends Menü inklusive. Zimmer: 22, 10 Bungalows am Hang gelegen. Standard Apartment: ca. 50 qm (6), freundlich mit Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon,

Klimaanlage, Deckenventilator, Safe, voll ausgestattete Küche,Wohn-/Essbereich, Schlafzimmer, Balkon oder Terrasse, Gartenblick. Deluxe Chalet: ca. 65 qm (10), wie Standard, größer, mit Terrasse und Meerblick. Deluxe Familien Chalet: ca. 120 qm (2),wie Deluxe, mit Badewanne und 2 Schlafzimmern. Sport & Fitness: Inklusive: Tischtennis. Honeymoon Hochzeitsreisende erhalten bei Buchung von Frühstück/HP bei Anreise 1 Flasche Wein, Blumen oder einen Früchtekorb. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01308 IO Zimmerkat./Verpfl. Standard Apartment/Ü Deluxe Chalet/Ü Deluxe Familien Chalet/Ü Unterbr RA Unterbr RI Unterbr RIX Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 2 3 4 K* 01.05.-31.10. 154 77 23 249 125 23 243 162 122 23 *Kind: 2 bis einschl. 11 Jahren als 3. Person im Standard und Deluxe, als 3. und 4. Person im Deluxe Familien Chalet mit max. 2 Vollzahlern. Kinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Frühstück: pro Erw./Tag EUR 12, pro Kind/Tag EUR 6 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle G, z. B. RA G). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 36, pro Kind/ Tag EUR 18 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RA H). Mindestaufenthalt: 3 aufeinanderfolgende Nächte.

Wohnbeispiel Deluxe Chalet

Restaurant

Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12 Anreise 1.5.-31.10. (gültig auf Übernachtung, der Frühstücks-/Halbpension-Zuschlag wird extra berechnet.) Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

Augerine Hotel |||

Mahé Lage: direkt am Beau Vallon Bay gelegen, nur wenige Gehminuten zu Restaurants, Cafés und Bars. Von der Hauptstadt Victoria ca. 5 km und vom Zielflughafen Mahé ca. 15 km entfernt. Hotel: in einem Garten mit 400 Jahre alten Takamakabäumen gelegen. Einer der Bäume dient als Dach des Restaurants, das nahe des Strandes gelegen ist. Verpflegung: kontinentales Frühstück inklusive.Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 15 Standard: ca. 40 qm (12), Bad mit Badewanne oder Dusche/WC, Klimaanlage, Minikühlschrank,

Safe, Balkon/Terrasse, zur Meerseite. Junior Suite: ca. 60 qm (3), wie Standard, größer, im Obergeschoss gelegen. Sport & Fitness: Gegen Gebühr:Wassersportzentren mit diversen Sportangeboten wie Surfen, Segeln und Tauchen in den nahe gelegenen Hotels an der Beau Vallon Bay. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten bei Anreise einen Früchtekorb. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte bei Buchung angeben. Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01003 IO Zimmerkat./Verpfl. Standard Meerblick/ÜF Junior Suite/ÜF Unterbr RXXG Unterbr KA G Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 4 K* 01.05.-31.10. 115 70 64 26 256 147 111 93 26 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 25, pro Kind/Tag EUR 12 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RXXH).

Wohnbeispiel Standard

Transfers siehe Seite 111

Restaurant

Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 Anreise 1.5.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der HalbpensionsZuschlag wird extra berechnet.) Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

131


SEYCHELLEN

Insel Mahé I Gästehäuser

INSEL MAHÉ

Marie Laure Suites |||

Wohnbeispiel

Lage: in Bel Ombre, im Nordwesten der Insel gelegen, mit Blick auf den Mount Simpson. Der Strand Beau Vallon Bay mit Restaurants, Cafés und Bars ist zu Fuß zu erreichen. Zielflughafen Mahé ca. 20 km. Hotel: schöne Selbstversorgeranlage in einem tropischen Garten mit Swimmingpool. Verpflegung: Selbstversorgung. Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich kontinentales Frühstück inklusive. Zimmer: 9 Standard 1-Bedroom-Suite: ca. 68 qm (4), gemütlich eingerichtet mit Bad/Dusche/WC, Kli-

Wohnbeispiel

maanlage, Deckenventilator, TV, DVD-Player, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, voll ausgestatteter Küche (mit Elektroherd, Mikrowelle, Kühlschrank, Wasserkocher, Toaster) mit Wohnbereich, Balkon oder Terrasse. Standard 2-Bedroom-Suite: ca. 106 qm (3), wie Standard 1-Bedroom-Suite, mit 2 Schlafzimmern. Deluxe 1-Bedroom-Suite: ca. 76 qm (1), wie Standard 1-Bedroom-Suite, größer. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten in der Nähe.

INSEL MAHÉ

L'Habitacion Cerf Island |||

Wohnbeispiel

Lage: auf Cerf Island, einer vorgelagerten Insel (ca. 2 km x 900 m) vor Mahé (Bootstransfer inklusive), weiße Sandstrände, Riff. Zielflughafen Mahé ca. 10 km. Hotel: 1 offenes Restaurant (kreolisch/international), kleine Bar, Swimmingpool. Kostenfreier Internetzugang Wireless LAN in der Lobby. Verpflegung: kontinentales Frühstück inklusive, bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 14 Standard: ca. 40 qm (12), mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter (auf Anfrage), Balkon oder Terrasse, Meerblick.

Sport & Fitness: Inklusive: Schnorcheln, Kanus,Tretboote. Gegen Gebühr: Hochseefischen, Tauchen. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 20% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie Blumen sowie 1 Flasche Wein. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAMG (Standard). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Nicht mit den Sparterminen kombinierbar. Spartermine: 4 = 3, 7 = 6, 8 = 6, 12 = 10, 14 = 12 Anreise 1.5.-31.7., 1.9.-31.10.

INSEL MAHÉ

South Point Chalets |||

Hotel Coco d `Or |||

Wohnbeispiel Deluxe Wohnbeispiel Superior Chalet

Lage: im Süden der Insel, zwischen zwei Tälern in Takamaka gelegen. Mit dem Auto in ca. 5 Minuten zum Strand. Restaurants in der Nähe. Der Zielflughafen Mahé ist ca. 20 km entfernt. Hotel: gemütliche und moderne Anlage unter deutscher Leitung, in einem tropischen Garten gelegen. 1 Restaurant, Swimmingpool. Internetzugang gegen Gebühr. Verpflegung: Selbstversorgung. Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich kontinentales Frühstück inklusive. Zimmer: 6 Standard Apartment: ca. 35 qm (2), anspre-

132

chend eingerichtet, mit Bad/Dusche/WC,TV,Telefon, Klimaanlage,Ventilator, Safe, voll ausgestatteter Küche (Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter), Balkon oder Terrasse. Superior Chalet: ca. 75 qm (2), wie Standard Apartment, größer, mit Sitzgelegenheit, ohne Klimaanlage. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten bei Anreise 1 Flasche Sekt und einen Früchtekorb. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte bei Buchung angeben. Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit.

Lage: in Beau Vallon an der Nordküste, wenige Schritte von Strand und Geschäften entfernt. Der Zielflughafen Mahé ist ca. 15 km entfernt. Hotel: kleines Hotel mit 2 Restaurants, 1 Bar mit TV, Swimmingpool, Boutique. Massagen (gegen Gebühr). Verpflegung: kontinentales Frühstück inklusive, bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü inklusive. Zimmer: 27 Standard: ca. 20 qm (24), mit Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder Terrasse. Deluxe: ca. 59 qm (3), wie Standard, größer mit 2 Badezimmern, 1 Kochecke, getrenntem

Wohn-/Schlafraum, Bergblick. Sport & Fitness: siehe Wassersportmöglichkeiten des Berjaya Beau Vallon Resorts (S. 130). Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten 1 Früchtecocktail, 1 Früchtekorb, bei 6 Nächten zusätzlich nach Verfügbarkeit ein Upgrade in Deluxe, bei 7 Nächten zusätzlich 1 Flasche Sekt. Nicht mit den Sparterminen kombinierbar. Bitte bei Buchung angeben. Spartermine: 7 = 6, 14 = 12Anreise 1.5.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Halbpensions-Zuschlag wird extra berechnet.)


Gästehäuser I Insel Mahé

SEYCHELLEN

INSEL MAHÉ

Eden´s Holiday Villas |||

Le Bonheur |||

Wohnbeispiel 1-Bedroom-Apartment

Lage: an der Westküste, im malerischen Dorf Port Glaud gelegen, im Schatten des imposanten Morne Blanc. Zum Strand wenige Gehminuten. Zielflughafen Mahé ca. 30 km. Hotel: kleine, gemütliche Selbstversorgeranlage. Verpflegung: Selbstversorgung. Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich kontinentales Frühstück inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 10 1-Bedroom-Apartment: ca. 29 qm (4), mit Bad/

Dusche/WC, Klimaanlage, Ventilator, TV, Safe, Terrasse mit Meerblick. 1-Bedroom-Apartment mit Kitchenette: ca. 39 qm (4), wie 1-Bedroom-Apartment, mit voll ausgestatteter Kitchenette und Sitzgelegenheit. 2-Bedroom-Apartment mit Kitchenette: ca. 46 qm (2), wie 1-Bedroom-Apartment mit Kitchenette, größer, mit zusätzlichem Schlafzimmer. Sport & Fitness: Gegen Gebühr:Wassersportangebot in der Nähe.

Lage: an der Nordostküste gelegen, umgeben von Palmen und Takamaka-Bäumen. Zum Strand wenige Gehminuten. Zielflughafen Mahé ca. 25 Minuten,Victoria ca. 20 Minuten. Hotel: kleine Privatvilla mit möblierter Veranda und Blick auf den Indischen Ozean, Garten, Swimmingpool, gemeinschaftlichem Wohnzimmer und großer Küche mit separatem Eingang. Kostenfreier Internetzugang. Verpflegung: kontinentales Frühstück inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive.

Zimmer: 5 Standard: ca. 20 qm (4), mit Bad mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Kabel-TV, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter. Suite: ca. 145 qm (1), wie Standard, zusätzlich mit Jacuzzi im Badezimmer, Schlafsofa,Ankleidezimmer, voll ausgestatteter Küche und Terrasse. Sport & Fitness: Gegen Gebühr:Wassersportangebot in der Nähe.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerbelegung mit Pers.: Hotel Zimmerkat./Verpfl. Unterbr 1 2 3 Kind* Marie Laure Suites Leistung SEZ02102 IO 01.05.-31.10. Standard 1-Bedroom Suite/Ü RXX 159 79 69 24 01.05.-31.10. Standard 2-Bedroom-Suite/Ü RAX 254 127 85 24 01.05.-31.10. Deluxe 1-Bedroom-Suite/Ü RUX 209 106 87 24 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Frühstück: pro Person/Tag EUR 11 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle G, z. B. RXXG). Hinweis: Belegung mit 4 Erwachsenen in der Standard 2-Bedroom-Suite möglich. Preise gemäß System.

INSEL MAHÉ

Le Relax Hotel & Restaurant ||

Wohnbeispiel Deluxe

Lage: an der Südostküste von Mahé. Zur Hauptstadt Victoria ca. 20 km, zum Zielflughafen Mahé ca. 10 km. Hotel: an einem Hang gelegen. Das Hotel verfügt über 1 Restaurant (kreolische Küche), 1 Bar und Swimmingpool. Lounge mit Brettspielen und Büchern, Internetzugang gegen Gebühr, Boutique. Massagen und Schönheitsbehandlungen auf Anfrage (gegen Gebühr). Verpflegung: kontinentales Frühstück inklusive, bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü inklusive. Zimmer: 10 Deluxe: ca. 36 qm (4), mit Badewanne/Dusche/ WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe.

Wohnbeispiel

Super Deluxe: ca. 24 qm (5), wie Deluxe, mit Meerblick. Tageszimmer: wie Deluxe, ohne Frühstück. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Sport auf Anfrage. Honeymoon Honeymoon Special/Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum/Geburtstag Special Hochzeitsreisende und Geburtstagskinder erhalten bei Anreise 1 Candlelight-Dinner, Blumen, 1 Früchtekorb,Wein und 1 Geschenk. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte bei Buchung angeben. Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 8 = 6, 10 = 8 Aufenthalte 1.5.-15.5., 1.8.-31.8.

INSEL MAHÉ

Anse Soleil Beachcomber ||

L'Habitacion Cerf Island Leistung SEZ01108 IO 01.05.-31.10. Standard Meerblick/ÜF RAMG 182 96 79 36 *Kind: 2 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 30, pro Kind/Tag EUR 21 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RAMH). Mindestaufenthalt: 2 aufeinanderfolgende Nächte. South Point Chalets Leistung SEZ01105 IO 01.05.-31.10. Standard Apartment/Ü RXX 122 61 19 01.05.-31.10. Superior Chalet/Ü RUX 154 77 51 19 *Kind: 2 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Frühstück: pro Person/Tag EUR 13 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle G, z. B. RXXG). Hotel Coco d `Or Leistung SEZ01002 IO 01.05.-31.07. Standard/ÜF RA G 155 106 90 28 01.08.-14.09. 175 116 97 42 15.09.-31.10. 155 106 90 28 01.05.-31.07. Deluxe/ÜF RI G 296 177 137 28 01.08.-14.09. 316 187 144 42 15.09.-31.10. 296 177 137 28 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 27, pro Kind/Tag EUR 14 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RA H). Eden´s Holiday Villas Leistung SEZ01203 IO 01.05.-31.10. 1-Bedroom-Apartment/Ü RAX 102 51 frei 01.05.-31.10. 1-Bedr.-Apt. m. Kitchenette/Ü RUX 123 61 frei 01.05.-31.10. 2-Bedr.-Apt. m. Kitchenette/Ü RXX 51 frei *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit max. 2 Vollzahlern. Zuschlag für Frühstück: pro Erw./Tag EUR 19, pro Kind/Tag EUR 10 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle G, z. B. RAXG). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 55, pro Kind/Tag EUR 28 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RAXH). Hinweis: Belegung mit 4 Erwachsenen im 2-Bedroom-Apartment mit Kitchenette möglich. Preise gemäß System. Le Bonheur Leistung SEZ01309 IO 01.05.-31.10. Standard/ÜF RAXG 238 119 119 01.05.-31.10. Suite/ÜF RXXG 595 298 119 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 58, pro Kind/Tag EUR 29 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RAXH).

Wohnbeispiel Standard

Lage: an der Westküste Mahés in unberührter Natur, ca. 3 km zur Bushaltestelle nach Victoria, ca. 3 km zu einem Dorf mit Einkaufsmöglichkeiten. Wir empfehlen, ein Auto zu mieten. Zielflughafen Mahé ca. 20 km entfernt. Hotel: kleine, romantische Anlage am feinen Strand der Anse Soleil mit familiärem Flair. Offenes Restaurant mit kreolischer Küche. Verpflegung: kontinentales Frühstück inklusive, bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü inklusive. Zimmer: 14 Standard: ca. 33 qm (5), mit Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, Deckenventilator, Minikühlschrank,

Transfers siehe Seite 111

Safe, Terrasse, Meerblick. Superior: ca. 45 qm (5), wie Standard, größer, mit Badewanne, Föhn, TV, Kaffee-/Teezubereiter. Sport & Fitness: Inklusive: Kanu. Gegen Gebühr: Schnorcheln. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten bei Anreise 1 Flasche Sekt. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Bitte bei Buchung angeben. Spartermine: 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der HP-Zuschlag wird extra berechnet.)

Le Relax Hotel & Restaurant Leistung SEZ01102 IO 01.05.-15.05. Deluxe/ÜF RHYG 125 73 63 16.05.-31.07. 109 63 55 01.08.-31.08. 125 73 63 01.09.-31.10. 109 63 55 01.05.-15.05. Super Deluxe/ÜF RXXG 143 79 71 16.05.-31.07. 124 69 62 01.08.-31.08. 143 79 71 01.09.-31.10. 124 69 62 *Kind: 6 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 6 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 31, pro Kind/Tag EUR 15 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RHYH). Hinweis: bei Buchung eines Tageszimmers, Unterbr. RUX, ist kein Frühstück enthalten. Das Tageszimmer gilt für eine Belegung von 5 Stunden. Preise gemäß System. Anse Soleil Beachcomber Leistung SEZ01110 IO 01.05.-31.10. Standard/ÜF RI G 118 68 28 01.05.-31.10. Superior/ÜF RIXG 158 87 33 *Kind: 7 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kinder unter 6 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 27, pro Kind/Tag EUR 20 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RI H). Hinweis: Das Hotel ist im Monat Juni geschlossen.

133


SEYCHELLEN

Nordwestküste Insel Praslin I Resorts

Constance Lémuria Resort |||||| Purer Luxus im einzigen Resort mit eigenem 18-Loch-Championship-Golfplatz auf den Seychellen

Auch im Katalog Ferne Länder

„Shiseido Pavilion“

Wohnbeispiel Junior Suite

134

„The Beach Bar & Grill“ Restaurant

„The Legend“ Restaurant

Wohnbeispiel Pool Villa


Resorts I Nordwestküste Insel Praslin

SEYCHELLEN Insel Praslin

Constance Lémuria Resort

Pool Bar

Golfplatz

Lage: an der Nordwestküste, zwischen 3 Traumstränden und dem üppigen Hinterland gelegen. Der Zielflughafen Mahé ist ca. 50 km entfernt, der Flughafen Praslin ca. 3 km. Hotel: luxuriöses Resort mit hohem Standard. Das zu den edlen „Relais & Châteaux“ gehörende Resort ist aus Naturstein und edlem Holz gebaut und wurde an die natürlichen Gegebenheiten der Vegetation angepasst. Das Resort verfügt über das Hauptrestaurant „The Legend“ mit internationaler Küche und fantastischem Blick über die Bucht sowie die beiden À-la-carte-Restaurants „The Beach Bar & Grill“ und „The Seahorse“ mit feinen kreolischen Spezialitäten, Hauptbar, Poolbar, Strandbar sowie Lounge. Der Swimmingpool mit Liegen, Schirmen und Handtüchern erstreckt sich auf 3 Ebenen, Liegen und Handtücher am Strand. Friseur, Boutiquen, Ankunfts-/ Abreiselounge mit Duschen/WC, Helikopterlandeplatz. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet im Restaurant „The Legend“ inklusive, bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü in den 3 Restaurants inklusive (gegen Aufpreis: Lobster, Spezialmenüs). Zimmer: 96 Suiten, 8 Pool Villen, 1 Presidential Villa. Junior Suite: ca. 52 qm (davon Außenbereich 8 qm) (88), großzügig und elegant eingerichtete Zimmer mit Sitzgelegenheit, Bad mit Badewanne, separate Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Sat-TV (Flachbildschirm),Apple Mac Mini Entertainmentsystem mit iPod®-Anschluss, Telefon, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Ventilator, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, alle Meerseite. Senior Suite: ca. 115 qm (davon Außenbereich 20 qm) (8), wie Junior Suite, noch großzügiger mit separatem Wohn-/Schlafbereich, separatem Bad mit Dusche/WC, doppelt so großem Balkon oder Terrasse.

Transfers siehe Seite 111

Pool Villa: ca. 725 qm (davon Außenbereich 500 qm) (8), wie Senior Suite ausgestattet, sehr exklusiv und luxuriös mit viel Privatsphäre. Zwei separate Schlafzimmer und Badezimmer, Whirlpool-Badewanne, Außendusche, Wohnbereich, Kitchenette (für die ausschließliche Nutzung durch den Villa-Master), Massageund „Dining“-Pavillion, privatem Pool und Garten, ca. 15 m vom Meer entfernt. Privater Butler-Service. Unterhaltung: täglich dezente Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Segeln,Windsurfen, Tretboote, Schnorcheln, Kajaks, FitnessCenter, Yoga, 2 Tennishartplätze mit Flutlicht, Fahrräder. Gegen Gebühr: Tauchen (PADI), Hochseefischen, Unterricht für Wassersportarten und Tennis. Kinder: Top-Kinderermäßigung: 1 Kind (unter 12 Jahren) frei im Zimmer der Eltern vom 1.5.-31.7., 1.9.-31.10. Familienvorteil: max. 2 Kinder (unter 18 Jahren) sind in einer separaten Suite untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von bis zu 40%. Kinderklub: Der „Turtle Club“, mit eigenem Pool für die Kleinen (4 bis 12 Jahre) mit abwechslungsreichem Programm, ist geöffnet von 9-21 Uhr. Golf Der einzige Golfplatz der Seychellen, der 18-Loch-Championship-Golfplatz des Lémuria Resorts, liegt einmalig direkt hinter dem Resort (Par 70, 5.556 m), Platzreife ausreichend, Greenfee für Hotelgäste inklusive, Unterricht (gegen Gebühr), Golfcart (obligatorisch) ca. EUR 46. Beauty & Wellness „Le Spa de Constance“ mit dem „Shiseido Pavilion“ bieten Entspannung und Erholung. Inklusive: Sauna, Whirlpool, Dampfbad und kaltes Tauchbecken. Gegen Gebühr: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

More inclusive DERTOUR Gäste erhalten bei Anreise 1 Glas Chardonnay pro Person und Canapés auf dem Zimmer. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum LémuriaHochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% sowie vom 1.9.-31.10. von ca. 30% auf den Hotelpreis der Braut in der Junior Suite und Senior Suite, vom 1.5.-31.7. und 1.9.-31.10. von ca. 30% auf den Hotelpreis der Braut in der Pool Villa. Bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten erhalten Sie im Hotel zusätzlich 1 Seafood-Candlelight-Dinner, 2 Handtücher, 1 Pareo, 1 PoloShirt und 1 kleine Flasche Champagner sowie bei Buchung von Halbpension zusätzlich ein Lobster-Menü. Bitte verwenden Sie die Un-

terbr. DAMB (Junior Suite), WAXB (Senior Suite) bzw. DAXB (Pool Villa). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, nicht gültig vom 1.8.-31.8., Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Das Honeymoon Special gilt ebenfalls für Ihr 10-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum, gültig bis zu 6 Monate vor oder nach diesem Datum. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen des Honeymoon Specials. Gut zu wissen Bei einem kombinierten Aufenthalt von insgesamt mindestens 6 Nächten mit dem Constance Ephélia Resort auf Mahé (Seite 126, mindestens 3 Nächte in jedem Resort) erhalten Sie 5% Ermäßigung auf den jeweiligen Hotelpreis pro Person. Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar, zu buchen über unser DERTOUR Service-Center.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ02205 IO Zimmerkat./Verpfl. Junior Suite/ÜF Senior Suite/ÜF Pool Villa/ÜF Unterbr KAMB Unterbr WAMB Unterbr MJZB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 3 K* 1 2 3 4 K* K** 01.05.-30.06. 399 267 frei 818 545 394 frei 2303 1152 768 576 frei 75 01.07.-31.07. 473 315 frei 999 667 474 frei 2545 1273 848 636 frei 75 01.08.-31.08. 473 315 75 999 667 474 75 2545 1273 848 636 75 75 01.09.-30.09. 473 315 frei 999 667 474 frei 2545 1273 848 636 frei 75 01.10.-31.10. 545 364 frei 1089 727 518 frei 1515 1009 758 309 frei 75 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person in der Junior Suite, Senior Suite und Pool Villa, **Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 4. Person in der Pool Villa mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder (bis einschließlich 17 Jahre) in der separaten Junior Suite erhalten 40% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 60, pro Kind (3-11 Jahre)/Tag EUR 30 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. KAMH). Frühbuchervorteil: EUR 120 pro Erw./Aufenthalte (EZ/DZ) in der Junior und Senior Suite, EUR 240 pro Aufenthalt in der Pool Villa, jeweils bis 30 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten. Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12, 19 = 16 Aufenthalte 1.5.-31.7., 1.9.-31.10. (nur gültig für Junior Suite und Senior Suite, nicht mit Honeymoon Special/Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar.) Langzeitaufenthalt: 12 = 10, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.7., 1.9.-31.10. (nur gültig für Pool Villa, nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

135


SEYCHELLEN

Ostküste Insel Praslin I Resorts

Hotel L´Archipel |||||

Insel Praslin

Lage: ruhig an einer ca. 800 m langen Sandbucht. Zielflughafen Mahé ca. 60 km, Flughafen Praslin ca. 20 km. Hotel: idyllisch in tropischer Natur, einzigartige Hanglage. 2 Restaurants „Bonm Ange“ und „Feuille d’Or“ mit internationaler und kreolischer Küche, Cocktail Lounge, Bar, Strandbar, Swimmingpool, Liegen und Schirme am Pool, Liegen und Tücher am Strand, Internet gegen Gebühr, Massagen (gegen Gebühr), Boutique. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet im „Bonm Ange“ inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü im „Feuille d’Or“ inklusive. Zimmer: 30, alle erhöht am Hang gelegen. Deluxe: ca. 60 qm (23), dezente Holzverkleidung, Bad mit Dusche, separates WC, einige mit Eckbadewanne, Föhn, Bademantel, Sat-TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Terrasse, in 1-2 einstöckigen Wohneinheiten, Meerblick. Unterhaltung: gelegentlich Unterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Kajak, Schnorcheln, Windsurfen, Fitness-Center. Gegen Gebühr: Hochseefischen, Billard. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Deluxe

136

More inclusive Vom 1.5.-30.7. und 28.8.-31.10. ist die Halbpension inklusive. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum L’ArchipelHochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50 % auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Früchtekorb, 1 Willkommens-Cocktail. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAXB (Deluxe). Nach Verfügbarkeit werden Kunden in der nächst höheren Zimmerkategorie untergebracht. Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Nicht mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar. Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Das Honeymoon Special gilt ebenfalls für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum, bis zu 9 Monate nach diesem Datum. Bitte verwenden Sie die Unterbringungen des Honeymoon Specials.

Leistung SEZ01235 IO

Deluxe/ÜF Unterbr RAXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-30.07. 356 189 144 frei 31.07.-27.08. 387 204 156 frei 28.08.-31.10. 356 189 144 frei *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 45, Kinder frei. (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RAXH). Frühbuchervorteil: 6% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten (Frühbuchervorteil ist nicht mit Honeymoon Special und Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum kombinierbar). Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.


Resorts I Ostküste Insel Praslin

SEYCHELLEN

Paradise Sun Hotel |||||

Insel Praslin Lage: im Nordosten, an der Traumbucht Anse Volbert am flach abfallenden Côte d’Or Strand. Der Zielflughafen Mahé ist ca. 60 km entfernt, der Flughafen Praslin ca. 12 km. Hotel: in einem weitläufigen Palmengarten. Hauptrestaurant mit französisch-kreolischer Küche, Strandrestaurant, Strandbar, Lounge, Swimmingpool, Liegen, Schirme und Tücher an Pool und Strand, Boutique, kostenfreie Internetstation in der Lobby, Wassertaxi (gegen Gebühr), TV-/Lesebereich, teilweise Kinderbetreuung/Freizeitprogramm für Kinder (6 bis 12 Jahre). Kleines Spa mit 3 Behandlungsräumen, Massagen (gegen Gebühr). Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet im Strandrestaurant, abends wechselnde Themenbuffets im Strandrestaurant oder mehrmals wöchentlich à-la-carte im Poolrestaurant inklusive. Zimmer: 80, in 26 ein- und zweistöckigen Bungalows mit 2 bzw. 4 Wohneinheiten. Superior: ca. 32 qm (70), offenes Baukonzept, Bad mit Dusche/WC/Bidet, Föhn, TV (Flachbildschirm), Telefon, kostenfreier Internetzugang, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse,Ankleidezimmer, zur Meerseite gewandt. Familien-Deluxe: ca. 42 qm (10), wie Superior, mit größerem Bad mit Badewanne, se-

paratem WC, Sofa, kombiniertem Wohn-/Schlafbereich. Unterhaltung & Ausflüge: tägliche Abendunterhaltung. Gegen Gebühr: Ausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Kajak, Windsurfen, Schnorcheln, Tischtennis, Tretboote, Aerobic,Aquaaerobic,Volleyball, Gesellschaftsspiele. Gegen Gebühr: Tauchen (PADI), Fahrräder. More inclusive Nachmittags Kaffee, Tee, Gebäck inklusive. 1 mal wöchentlich Sunset Cruise, Dauer 2 Stunden (Snacks/Getränke gegen Gebühr). Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Paradise Sun Hotel-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 25 % auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 CandlelightDinner und 1 Früchtekorb. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAXH (Superior) bzw. DUXH (Familien-Deluxe). Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Gilt nicht bei Buchung des Hochzeitspaketes (S. 24-27), bitte buchen Sie dann die Unterbringungen gemäß Tabelle.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ02201 IO Zimmerkat./Verpfl. Superior/HP Familien-Deluxe/HP Unterbr OUMH Unterbr RJ H Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 3 K* K** 01.05.-31.07. 418 249 539 269 227 frei 43 01.08.-31.10. 465 272 589 295 244 frei 43 *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person, **Kind: als 4. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern.

Spa

Wohnbeispiel Superior

Spartermine: 12 = 10, 14 = 12 Anreise 1.5.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

Hotel La Reserve |||||

Insel Praslin Lage: in einer schönen Bucht, zum Traumstrand „Anse Lazio“ nur 2 km. Zielflughafen Mahé ca. 60 km, Flughafen Praslin ca. 16 km. Hotel: Rezeption, Hauptrestaurant „Jetty“ mit internationaler Küche, ein À-la-carte-Poolrestaurant (beide Restaurants sind Nichtraucherrestaurants), Poolbar, Strandbar, Lounge-Bar, Swimmingpool mit Kinderbecken,Tücher, Liegen und Schirme an Pool und Strand, Boutique. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive, bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü im „Jetty“ inklusive, Menü im À-la-carte-Restaurant gegen Aufpreis. Zimmer: 40 Superior: ca. 64 qm (8), komfortabel, modern, mit Himmelbett und Sofa, Bad mit Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, Meerblick, in 1. Reihe zum Strand oder erhöht am Hang. Deluxe: ca. 68 qm (32), wie Superior, mit Badewanne, in 1. Reihe zum Strand. Sport & Fitness: Inklusive: Schnorcheln, Fitness-Center, Kajak. Gegen Gebühr: Hochseefischen und Tauchen organisierbar.

More inclusive Nachmittagstee; verschiedene Ausflüge (Landegebühren und Mittagessen während der Ausflüge teilweise nicht inklusive); 1 Sunset Cruise. Alle Ausflüge sind abhängig von Wetter und Teilnehmerzahl. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum La ReserveHochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30 % auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie bei Anreise eine Flasche Sekt. Bei Buchung von Halbpension erhalten Sie zusätzlich ein Seafood-Candlelight-Dinner. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAXB (Superior) bzw. DUXB (Deluxe).

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Deluxe

Transfers siehe Seite 111

Leistung SEZ16007 IO Superior/ÜF Deluxe/ÜF Unterbr RAXB Unterbr RUXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 01.05.-30.07. 309 158 126 frei 43 399 204 165 frei 43 31.07.-27.08. 459 232 187 frei 43 584 296 243 frei 43 28.08.-31.10. 387 197 158 frei 43 499 255 207 frei 43 *Kind: bis einschließlich 5 Jahre als 3. und 4. Person, **Kind: 6 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit jeweils max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder (bis einschließlich 11 Jahre) im separaten Zimmer erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 36, pro Kind (6-11 Jahre)/Tag EUR 18. (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RAXH). Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-30.7., 28.8.-31.10., 12 = 10, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

137


SEYCHELLEN

Südwestküste Insel Praslin I Resorts

Hotel Coco de Mer |||| & Black Parrot Suites |||||

Insel Praslin

Pool Coco de Mer

Pool Black Parrot Suites

Restaurant „Mango Terrace“

Lage: an der Bucht Anse Bois de Rose im ruhigen und schönen Südwesten Praslins gelegen. Der Zielflughafen Mahé ist ca. 50 km, der Flughafen Praslin ca. 10 km entfernt. Hotel: Die Anlage ist der perfekte Ort für Ruhe und Entspannung in üppiger Natur. Die Gäste werden von einer persönlichen Atmosphäre umgeben. Das Hotel Coco de Mer verfügt über 1 große offene Lobby, das Hauptrestaurant „Hibiscus“ mit internationaler und kreolischer Küche sowie das À-la-carte-Restaurant „Mango Terrace“ am Pool mit Meeresfrüchtespezialitäten. Lounge, Poolbar, Swimmingpool mit Liegeterrasse, Liegen, Schirme, Tücher an Pool und Strand, Boutique. Die Black Parrot Suites liegen ca. 100 m entfernt auf einem Felsen über dem Meer. Sie haben eine eigene Lobby, Bar und kleinen Swimmingpool, der exklusiv für deren Gäste zur Verfügung steht, Kinder unter 14 Jahre sind hier nicht erlaubt, die Einrichtungen des Coco de Mer können mitbenutzt werden. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü im „Hibiscus“ inklusive. Zimmer: 40, in Reihenbungalows, welche in 4 Reihen terrassenförmig am Hang liegen, 12 Junior Suiten. Standard: ca. 48 qm (22), modern eingerichtet mit hellen Holzmöbeln, groß und komfortabel mit Sitzecke und Schlafsofa, Bad mit Dusche/ WC, zum Wohnbereich offene Eckbadewanne, Föhn, Sat-TV, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, erhöht in 2.-4. Reihe zum Meer, mit Blick in Richtung Meer. Superior: ca. 50 qm (18), wie Standard, in erster Reihe zum Meer, direkter Meerblick, Terrasse. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Black Parrot Junior Suite: ca. 64 qm (12), wie Superior, eleganter, mit Bademantel, CD-Player, TV (Flachbildschirm), Minibar und Balkon. Unterhaltung & Ausflüge: 3 bis 4 mal wöchentlich Live-Musik, 3 bis 5 mal wöchentlich Transfer zum Traumstrand Anse Lazio. Sport & Fitness: Inklusive: Tischtennis, Minigolf,Tennishartplatz, Kajak, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Schnorcheln, Katamaran. Fahrradverleih und Tauchen in der Nähe. More inclusive Am Nachmittag Tee und Kaffee inklusive; geführte Wanderungen. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Coco de Mer & Black Parrot Suites-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie Blumen und 1 Honeymoon-Cocktail. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAMB (Standard), DUXB (Superior) bzw. DAXB (Black Parrot Junior Suite). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar. Gut zu wissen Bei Buchung des Hotels Coco de Mer bzw. Black Parrot Suites in Kombination mit dem Katamaran „Charming Lady“ gewähren wir eine Ermäßigung von EUR 125 pro Person/Aufenthalt an Bord des Katamarans, siehe Seite 140. Mindestaufenthalt im Hotel 2 Nächte. Neue An-/Abreiselounge für EUR 30 pro Buchung. Mit Umkleidezimmer, Dusche/WC, Sitzgelegenheit,TV, Kaffee-/Teezubereiter, Internetzugang. Zu buchen über unser DERTOUR Service-Center.

Leistung SEZ03201 IO

Black Parrot Standard/ÜF Superior/ÜF Junior Suite/ÜF Unterbr RAMB Unterbr RUXB Unterbr KAMB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 1 2 3 01.05.-31.10. 218 129 116 55 frei 237 148 133 55 frei 284 178 159 *Kind: 3 bis einschließlich 13 Jahre als 3. Person, **Kind: als 4. Person im Standard und Superior mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Keine Kinder unter 14 Jahren in den Black Parrot Junior Suites. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 38, pro Kind/Tag EUR 19 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RAMH).

Wohnbeispiel Standard

138

Wohnbeispiel Black Parrot Junior Suite

Frühbuchervorteil: EUR 35 pro Erw./Aufenthalt bei Buchung bis 30.4. und einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12= 10 Aufenthalte 29.5.-9.7., 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Halbpensions-Zuschlag wird extra berechnet, Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special kombinierbar.) Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.


Resorts I Nordwestküste/Ostküste Insel Praslin

SEYCHELLEN

Castello Beach Hotel ||||

Insel Praslin Lage: an der Nordwestküste Praslins, direkt am Strand der Anse Kerlan gelegen. Zielflughafen Mahé ca. 50 km, Flughafen Praslin ca. 5 km. Hotel: Dieses Hotel verwöhnt seine Gäste mit besonders persönlichem Service. Die Anlage ist mit sehr viel Liebe zum Detail errichtet und verfügt über eine offene Rezeption, 1 Restaurant mit internationaler Küche, 1 Bar, Swimmingpool, Liegen, Schirme und Tücher am Pool. Massageraum mit diversen Anwendungen, kostenfreie Internetstation. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive, bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 24, in zweistöckigen Gebäuden. Junior Suite: ca. 43 qm (12), großzügig und sehr geschmackvoll eingerichtet. Bad mit Dusche/WC, Bademantel, TV/DVD, Telefon, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Deckenventilator, Klimaanlage, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon/Terrasse. Familien-Suite: ca. 54 qm (12), wie Junior Suite, größer, mit abgetrenntem Schlafzimmer. Unterhaltung: gelegentlich Unterhaltung.

Wohnbeispiel Junior Suite

Sport & Fitness: Inklusive: Schnorcheln, Kajak. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Golf (ca. 5 Minuten), Hochseefischen und Tauchen (ca. 15 Minuten). Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Castello Beach-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special/Silber-/Goldhochzeit Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 40% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 CandlelightDinner, Sekt und Früchte zum Empfang. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAXB (Junior Suite). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ideal für Familien Familien-Suite: besonders für Familien geeignet, da sie über ein zusätzliches, separates Schlafzimmer verfügt. Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind die Kinderrate. Kinderklub: für Kinder von 3 bis 11 Jahren.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01311 IO Zimmerkat./Verpfl. Junior Suite/ÜF Familien-Suite/ÜF Unterbr KAXB Unterbr KUXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 3 4 K* 01.05.-31.10. 243 149 48 248 169 139 121 52 *Kind: 3 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person in der Junior Suite, als 3., 4. und 5. Person in der Familien-Suite mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelzimmerrate, das Kind die Kinderrate, gilt nur für einen alleinreisenden Erwachsenen mit Kind. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 39, pro Kind/Tag EUR 19 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. KAXH). Mindestaufenthalt: 2 aufeinanderfolgende Nächte Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet, Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special, Silber-/Goldhochzeit kombinierbar.) Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

Acajou ||||

Insel Praslin Lage: direkt am Côte d’Or Strand, an der Nordostküste von Praslin. Der Zielflughafen Mahé ist ca. 60 km entfernt, der Flughafen Praslin ca. 7 km. Hotel: kleines, familiäres Hotel mit tropischer Atmosphäre durch die Verwendung vieler natürlicher Materialien. Schatten spendende Casuarina- und Takamaka-Bäume zieren den schönen Garten. Hauptrestaurant mit internationaler und kreolischer Küche, das Strandrestaurant bietet leichte Gerichte, 2 Bars, Swimmingpool, Schirme, Liegen und Tücher an Pool und Strand. Massagezimmer und Internetstation (gegen Gebühr), Boutique. Verpflegung: kontinentales Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü im Hauptrestaurant inklusive. Zimmer: 32, in zweistöckigen Häusertrakten. Standard: ca. 29 qm (24), komfortable und gemütliche Zimmer mit holzverkleideten Decken und Wänden sowie gefliestem Fußboden. Bad mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Minikühlschrank, Safe, Balkon. Superior: ca. 35 qm (4), wie Standard, näher zum Strand, mit Bademantel, Kaffee-/Teezubereiter, Früchteteller, 1 Flasche Wasser bei Ankunft.

Unterhaltung: gelegentlich Unterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrradverleih,Tauchschule in der Nähe. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum AcajouHochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 20% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie eine Flasche Wein sowie 20% Ermäßigung auf Massagen. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAMB (Standard) bzw. DUXB (Superior). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, nicht gültig vom 16.7.-31.8.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung SEZ02203 IO Standard/ÜF Superior/ÜF Unterbr RAMB Unterbr RUXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 243 139 115 43 309 174 137 43 *Kind: 2 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 39, pro Kind/Tag EUR 21 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RAMH).

Wohnbeispiel Superior

Transfers siehe Seite 111

Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-15.7., 1.9.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special kombinierbar.) Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

139


SEYCHELLEN

Insel Praslin I Hotels, Segeltörns

Indian Ocean Lodge |||

Insel Praslin Lage: am langen Sandstrand Grand Anse, an der Westküste Praslins. Zum Dorf Grand Anse ca. 5 Minuten zu Fuß.Vom Zielflughafen Mahé ca. 40 km, vom Flughafen Praslin ca. 2 km. Hotel: kleine, geschmackvolle Hotelanlage, die an einem schönen Strand gelegen ist. Die Chalets befinden sich in einem großen tropischen Garten. Das Haupthaus verfügt über eine Lobby, das Restaurant „Blue Marlin“ mit lokaler kreolischer und internationaler Küche sowie 1 Bar. In der Anlage befindet sich zusätzlich 1 Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Liegen, Schirme und Tücher am Pool, Liegen und Tücher am Strand. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 32, in 8 einstöckigen Chalets mit jeweils 4 Wohneinheiten untergebracht. Standard: ca. 45 qm (32), geräumig im landestypischen, tropischen Stil mit Sitzecke und Himmelbett. Mit Bad/Doppeldusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, zur Meerseite gewandt. Unterhaltung & Ausflüge: mehrmals wöPreise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

chentlich dezente Abendunterhaltung, täglich Transfer zum Côte d’Or Strand. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Indian Ocean Lodge-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30 % auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie bei Buchung von Frühstück Blumen, Cocktails und 1 Geschenk, bei Buchung von Halbpension erhalten Sie zusätzlich 1 Flasche Sekt und 1 Candlelight-Dinner. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DUXB (Standard). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar.

Restaurant

Leistung SEZ01201 IO

Standard/ÜF Unterbr OUXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 179 101 77 frei *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder (bis einschließlich 17 Jahre) im separaten Zimmer erhalten 57% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 38, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, OUXH).

Wohnbeispiel Standard

Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-15.7., 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12 Aufenthalte 16.7.-31.10. (Spartermine sind nicht mit Honeymoon Special kombinierbar.) Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

Charming Lady

5 Tage/4 Nächte

Segeltörn Charming Lady 5 Tage/4 Nächte ab/bis Anse Bois de Rose, Insel Praslin pro Person

ab º

Curieuse

1.319

Glacis Beau Vallon

Reiseroute 1. Tag 2. Tag 3. Tag 4. Tag 5. Tag

• An-/Abreise, Transfers (siehe Seite 111) • alkoholische Getränke • Trinkgelder, Telefonkosten, o.ä. Teilnehmer: mindestens 4, maximal 8

Gut zu wissen Buchen Sie den Katamaran in Kombination mit dem Hotel Coco de Mer (siehe Seite 138) und wir gewähren Ihnen eine Ermäßigung von EUR 125 pro Person/Aufenthalt an Bord des Katamarans. Mindestaufenthalt im Hotel 2 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DH1V (Doppelkabine). Fluginformationen finden Sie auf unseren Bausteinseiten 18-23.

Info

140

St. Anne

Coco Island

Praslin Grande Anse

Anse Volbert

Hotel Coco de Mer

Marianne

Cerf Island

Grande Anse

Seychellen Mahé Baie Lazare

Eingeschlossene Leistungen

Nicht eingeschlossene Leistungen

Côte d’Or

Victoria

(Mo) Praslin* (Di) Cousin Island (Mi) Curieuse Island – St. Pierre (Do) Coco Island – La Digue (Fr) La Digue – Praslin** *ab 12.00 Uhr **bis 12.00 Uhr

• 4 Übernachtungen auf dem Katamaran, Unterbringung in Doppelkabine • Vollpension beinhaltet: Frühstück, Mittagund Abendessen, alkoholfreie Getränke • Landegebühren und Steuern • Unterlagen: Informationsmaterial, Reiseführer, DERTOUR-Tasche

St. Pierre Sister Islands

Cousin

La Digue Wohnbeispiel Doppelkabine

Entdecken Sie die Vielfalt der paradiesischen Seychelleninseln Praslin und La Digue in 5 Tagen auf ganz besondere Art. Genießen Sie die Sonne an traumhaften Stränden, die nur vom Wasser aus zu erreichen sind oder an Bord des Katamarans „Charming Lady“. Gegen Mittag lichtet die Charming Lady ihren Anker am Steg des Hotels Coco de Mer auf Praslin. Nach einer kurzen Begrüßung an Bord werden die Segel auf Kurs Nordwest gesetzt. Abends wird am traumhaften Anse Lazio zum Übernachten geankert. Im weiteren Verlauf machen Sie einen Abstecher nach Cousin Island, einem Refugium für Vögel. Die Insel ist bekannt für ihren Artenreichtum an Flora und Fauna. Auf Curieuse Island finden Sie eine große Kolonie von Riesenlandschildkröten. Die abwechslungsreiche Unterwasserwelt können Sie auf der kleinen Insel St. Pierre beim

Schnorcheln erkunden. Die Insel gehört zum Curieuse Marine National Park und steht daher unter besonderem Schutz. Ein weiteres hervorragendes Schnorchelgebiet steuern Sie vor Coco Island an, einer Insel bestehend aus bizarren Granitfelsformationen und Palmen. Gegen Ende Ihrer Reise besuchen Sie La Digue, deren Granitfelsformationen durch Werbespots weltberühmt wurden. Nutzen Sie die Zeit zum Baden, Schnorcheln, Segeln und Radfahren. Mittags Rückfahrt zum Hotel Coco de Mer.

Charming Lady Der Segel-Katamaran: gemütlich eingerichteter Katamaran mit einer Größe von 12,5 m x 8 m. Sie finden an Bord einen kleinen Aufenthaltsraum, in dem die Mahlzeiten serviert werden. Es ist ein eigener Koch an Bord. Das Boot wird mit maximal 8 Personen belegt. Schnorchelausrüstung an Bord. Die Besatzung spricht Englisch und Französisch. Kabine: komfortabel mit Bad/Dusche/WC ausgestattet.

Reisetermine Charming Lady: montags vom A: 01.05.-31.10. Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf K Zimmerbelegung mit Pers.: Saison Kabinenkat./Verpfl. Unterbr 1 2 Katamaran ab/bis Praslin Leistung SEZ03203 IO A Kabine/VP DH V 1949 1319 Kind: keine Kinder unter 6 Jahren. Ab 6 Jahren Vollzahler. Hinweis: der Segeltörn kann auch mit dem gleich ausgestatteten Schwesterschiff „Summer’s Day“ durchgeführt werden. Frühbuchervorteil: EUR 40 pro Erw./Aufenthalt bei Buchung bis 30.4.


Hotels I Insel Praslin

SEYCHELLEN

PRASLIN À LA CARTE Die zweitgrößte Insel der Seychellen ist überzogen von sanften Hügeln und bewachsen mit ursprünglichen Palmenwäldern. Sie liegt nordöstlich von Mahé und hat viele weiße Traumstrände, welche zu langen Strandspaziergängen einladen.Außerdem ist Praslin die Heimat der berühmten „Coco-de-Mer“-Palme. Highlights Auf Praslin gibt es keine Städte und nur wenig Verkehr, es reihen sich Traumstrände aneinander, unter Ihnen auch zwei der schönsten der Welt, der „Anse Lazio“ und der „Anse Kerlan“. Am „Anse Kerlan“ wurde auch der Film „Cast away“ gedreht. Der höchste Berg, der zwischen Grand Anse und Baie St. Anne liegt, ist der „Fond Azore“ und liegt 367 m über dem Meer. Auf Praslin herrscht ein ganz anderer, viel gemächlicherer Lebensrhythmus. Einzigartig auf der Insel ist der zum UNESCO-Weltnaturerbe ernannte „Vallée de Mai“-Nationalpark. Hier ist die Heimat der berühmten „Coco de Mer“, die nur auf den Seychellen wächst. Außerdem leben dort einige der seltensten Vogelarten. Die vorgelagerten Inseln Curieuse, Cousin, Île Ronde und

Le Duc de Praslin ||||

St. Pierre sind mit ihren Riffen und großen Fischvorkommen ein ideales Ziel für Taucher.

Empfehlung Entdecken Sie die Insel auf eigene Faust und finden Sie Ihren ganz persönlichen, privaten Traumstrand. Mit dem Mietwagen oder den passenden Transfers (Seite 111) sind Sie flexibel unterwegs, und können die wunderschöne Insel nach Ihren Wünschen erkunden.

Lage Der Zielflughafen Mahé ist ca. 40 km entfernt, von Mahé aus per Flugzeug (ca. 15 Min.) oder mit dem Cat Cocos (ca. 1 Std.) nach Praslin.

Insel Praslin

Wohnbeispiel Superior

Lage: nur 150 m vom traumhaften Cote d’Or Strand gelegen, nur wenige Gehminuten von Geschäften und Restaurants entfernt. Der Zielflughafen Mahé ist ca. 60 km entfernt, der Flughafen Praslin ca. 7 km. Hotel: kleines Hotel, das in einem tropischen Garten gelegen ist. Das sehr persönliche und gemütliche Hotel verfügt über 2 Restaurants. Das Hauptrestaurant „Le Dauphin“ liegt am Pool und bietet authentische kreolische Küche, das künstlerisch eingerichtete À-la-carte-Restaurant „Cafe des Arts“ ist direkt am Strand gelegen und ist bekannt für seine guten Meeresfrüchtespezialitäten. Im Hotel befinden sich 1 Bar und Lounge mit TV, kostenfreier Internetzugang und eine kleine Bibliothek. Zusätzlich verfügt das Hotel über einen Swimmingpool mit Jaccuzzi, Liegen am Pool. Massagen sind auf Anfrage möglich (gegen Gebühr), Boutique. Verpflegung: kontinentales Frühstück im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü im Hauptrestaurant inklusive. Menü im À-lacarte-Restaurant gegen Aufpreis. Zimmer: 27 Standard: ca. 50 qm (Kategorie |||) (6), mit Bad/Dusche,WC, Föhn,Telefon, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe, Terrasse. Superior: ca. 64 qm (Kategorie ||||) (14), großzügig, modern und elegant eingerichtet, mit Bad, Dusche, WC, Föhn, TV (Flachbildschirm), Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe, Terrasse. Junior Suite: ca. 75 qm (Kategorie |||||) (4), wie Superior, noch größzügiger, mit Außendusche, größerem TV (Flachbildschirm), DVDPlayer und Balkon. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten bei Anreise eine

Flasche Champagner und einen Früchtekorb. Bei Buchung von Halbpension erhalten Sie zusätzlich ein Seafood-Candlelight-Dinner mit einer Flasche Wein im Restaurant „Café des Arts“. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.

Rezeption

Restaurant „Café des Arts“

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung SEZ01005 IO Standard/ÜF Superior/ÜF Junior Suite/ÜF Unterbr RI G Unterbr RA G Unterbr KAXG Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 01.05.-31.10. 192 106 98 53 243 154 117 77 307 179 *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 49, pro Kind/Tag EUR 25 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RI H). Mindestaufenthalt: 2 aufeinanderfolgende Nächte.

Wohnbeispiel Junior Suite

Transfers siehe Seite 111

Spartermine: 10 = 9 Anreise 1.5.-31.10. im Standard Zimmer, 7 = 6, 10 = 9 Anreise 1.5.-31.10. im Superior Zimmer, 5 = 4, 7 = 6, 10 = 8 Anreise 1.5.-31.10. in der Junior Suite Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

141


SEYCHELLEN

Insel Praslin I Gästehäuser

INSEL PRASLIN

Village du Pecheur |||| Lage: direkt an einem der schönsten Strände von Praslin, dem Cote d’Or Strand gelegen. Hotel: individuell eingerichtetes Hotel, Restaurant „Coco de Mer“ mit Sandboden, Lounge, Bar, Tücher und Liegen am Strand, Boutique. Internetzugang, kleiner Schönheitssalon mit Massagen und Jacuzzi (jeweils gegen Gebühr). Verpflegung: kontinentales Frühstück inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 14 Ocean View: ca. 44 qm (10), Bad mit Badewanne/Dusche, separates WC, Föhn, TV/Radio, Telefon, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse, Meerblick. Suite: ca. 76 qm (2), wie Ocean View, größer mit getrenntem Wohn-/Schlafbereich, Sitzecke und Terrasse. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Schnorcheln, Tauchen, Hochseefischen in der Nähe.

Lounge

Wohnbeispiel Ocean View

Honeymoon Honeymoon Special/Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30 % auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 CandlelightDinner, Blumen und 1 Flasche Sekt. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAMG (Ocean View) bzw. DAXG (Suite). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar. Gilt ebenfalls vom 10. Hochzeitstag an für jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum.

Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 70 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12 Anreise 1.5.-31.10. (Spartermine sind nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar.)

INSEL PRASLIN

Les Villas d’Or ||| Lage: direkt am Cote d’Or Strand, Restaurants, Geschäfte, Kasino, Supermarkt in der Nähe (ca. 1 km). Hotel: schöne Selbstversorgeranlage, in einem Garten mit Swimmingpool. Tücher am Strand. Internetzugang gegen Gebühr. Verpflegung: Selbstversorgung. Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich kontinentales Frühstück im Bungalow inklusive, bei gebuchter Halbpension abends Menü im benachbarten Restaurant „Tante Mimi“ inklusive. Zimmer: 10 Bungalows 1-Bedroom-Bungalow: ca. 63 qm (8), komfortabel eingerichtet mit Bad/Dusche/WC, Föhn, TV/Video/DVD, voll ausgestatteter Küche (Kühlschrank, Geschirr, Mikrowelle, Kochplatten, Toaster, Kaffee-/Teezubereiter), Safe, Klimaanlage im Schlafzimmer, Deckenventilator, tägliche Reinigung (ausgenommen ist Geschirr). Getrennter Wohn-/Schlafraum, Terrasse. 2-Bedroom-Bungalow: ca. 88 qm (2), wie Wohnbeispiel

1-Bedroom-Bungalow, größer, zusätzliches Schlafzimmer und WC. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Kanus,Hochseefischen, Fahrradverleih, Tauchen organisierbar. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca.20% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Sekt. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DUX (1-Bedroom-Bungalow). Nicht kombinierbar mit den Sparterminen.

Pool

Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 Anreise 1.5.-31.10. (gültig auf Übernachtung, der Zuschlag für Frühstück und Halbpension wird extra berechnet, Spartermine sind nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar.)

INSEL PRASLIN

The Islander Guesthouse |||

Wohnbeispiel

Lage: im Nordwesten der Insel, am Traumstrand Anse Kerlan gelegen, vom Flughafen Praslin ca. 5 km und vom Baie Sainte Anne Jetty ca. 15 km. Supermarkt in der Nähe (ca. 5 Gehminuten). Hotel: Die individuellen Bungalows des familiär geführten Gästehauses liegen in einem üppig bewachsenen, tropischen Garten. 1 Restaurant „Capricorn“ (kreolische Küche und Meeresspezialitäten, Abendessen im Restaurant oder im Palm Beach Hotel). Verpflegung: Selbstversorgung. Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich kontinentales Frühstück im Restaurant inklusive, bei gebuchter Halbpension abends Menü im Restaurant „Ca-

142

pricorn“ oder im Palm Beach Hotel inklusive (Transfer ins Palm Beach Hotel inklusive). Zimmer: 8 Bungalows Standard: ca. 50 qm (4) komfortabel mit Sitzecke, Bad/Dusche,WC, Küche (mit Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter), Safe, Ventilator,Terrasse. (Klimaanlage zubuchbar, EUR 10 pro Tag, zahlbar vor Ort.) Superior: ca. 61 qm (2), wie Standard, mit größerem Bad, Föhn und größerem Schlafzimmer. Ausflüge: Gegen Gebühr: Angel- und Schnorchelausflüge. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tauchen in der Nähe.


Gästehäuser I Insel Praslin

SEYCHELLEN

INSEL PRASLIN

Villas de Mer |||

Ocean Jewels Resort ||

Wohnbeispiel

Lage: direkt an der Bucht von Grand Anse an der Westküste Praslins. In ca. 3 km Entfernung befinden sich Restaurants und 1 Supermarkt. Hotel: gemütliche Bungalowanlage im Garten, Essbereich am Strand, 1 Swimmingpool. Verfpflegung: kontinentales Frühstück inklusive. Bei gebuchter Halbpension abends zusätzlich Menü inklusive. Zimmer: 10, verteilt in 2 Bungalows. Standard: ca. 40 qm (10), gemütlich und freundlich eingerichtet mit Sitzecke, Badewanne/ WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe, Terrasse.

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Hochseefischen, Tauchen. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 20 % auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie Blumen und 1 Früchtekorb. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DI G (Standard). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Nicht mit den Sparterminen kombinierbar. Spartermine: 4 = 3, 5 = 4, 7 = 6, 8 = 6, 12 = 10, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-15.7., 1.9.-31.10.

Wohnbeispiel

Lage: an der Westküste der Insel gelegen, direkt am weißen Sandstrand. In der Nähe einer Busstation, Geschäften und Restaurants. Hotel: schöne moderne Anlage in einem tropischen Garten. Verpflegung: kontinentales Frühstück im Chalet inklusive. Bei gebuchter Halbpension abends zusätzlich Buffet oder Menü in der Indian Ocean Lodge inklusive (Transfer eingeschlossen). Zimmer: 6 Chalets

1-Bedroom Chalet: (4), freundlich eingerichtet mit Sitzgelegenheit, Bad/Dusche/WC, TV (auf Anfrage), Klimaanlage, Deckenventilator, voll ausgestattete Küche, Essbereich, Safe, Balkon. Family Chalet: (1), wie 1-Bedroom Chalet, mit zwei Schlafzimmern, zusätzlich separat Bad/ Dusche/WC, TV, separatem Wohn-/Essbereich, Balkon oder Terrasse.

INSEL PRASLIN

Cote d’Or Chalets ||

Wohnbeispiel Chalet

Lage: direkt am schönen Cote d’Or Strand im Osten der Insel Praslin gelegen. Vom Flughafen Praslin ca. 15 km und vom Baie Sainte Anne Jetty ca. 8 km. Supermärkte und Restaurants in der Nähe. Hotel: gepflegte Selbstversorgeranlage. Tücher am Strand. Verpflegung: Selbstversorgung. Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich kontinentales Frühstück im Bungalow inklusive, bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü inklusive.

Zimmer: 7 Chalet: ca. 56 qm (7), mit Bad/Dusche/WC, Außendusche, Telefon, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Klimaanlage,Ventilator, voll ausgestatteter Küche (Kühlschrank, Geschirr, Kaffee-/Teezubereiter), Safe, tägliche Reinigung (außer Geschirr), Terrasse. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Schnorcheln, Tauchen in der Nähe.

INSEL PRASLIN

L´Hirondelle ||

Wohnbeispiel Apartment

Lage: an der Ostküste der Insel gelegen, durch eine kleine Straße vom schönen Strand Anse Volbert getrennt. Supermarkt in der Nähe (ca. 5 Gehminuten). Hotel: gemütliches Gästehaus mit einem Haupthaus und 4 kleinen Apartmenthäusern, zentral gelegen in der Nähe von Restaurants und Geschäften und ideal für Ausflüge in die Gegend. Verpflegung: Selbstversorgung. Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich kontinentales Frühstück inklusive.

Transfers siehe Seite 111

Zimmer: 7 Apartment: ca. 57 qm (4), mit Dusche/WC, Ventilatoren, voll ausgestatter Küche (mit Kühlschrank),Wohnbereich, tägliche Reinigung (außer Geschirr), Terrasse, Meerseite. 3-Bedroom-Apartment: ca. 200 qm (1), wie Apartment, in einem separaten Gebäude untergebracht, mit 3 Schlafzimmern, Badewanne, separates WC. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tauchen in der Nähe.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerbelegung mit Pers.: Hotel Zimmerkat./Verpfl. Unterbr 1 2 3 Kind* Village du Pecheur Leistung SEZ02105 IO 01.05.-31.10. Ocean View/ÜF RAMG 299 162 44 01.05.-31.10. Suite/ÜF KAXG 357 189 44 *Kind: 10 bis einschließlich 14 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Keine Kinder unter 10 Jahren. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 47, pro Kind/Tag EUR 23 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RAMH). Mindestaufenthalt: 4 aufeinanderfolgende Nächte. Les Villas D`or Leistung SEZ01209 IO 01.05.-31.10. 1-Bedroom-Bungalow/Ü RI 193 119 44 01.05.-31.10. 2-Bedroom-Bungalow/Ü RIX 143 44 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Frühstück: pro Erw./Tag EUR 16, pro Kind/Tag EUR 8 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle G, RI G). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 58, pro Kind/Tag EUR 30 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RI H). Mindestaufenthalt: 3 aufeinanderfolgende Nächte. Hinweis: Belegung mit bis zu 5 Erwachsene im 2-Bedroom-Bungalow möglich. Preise gemäß System. The Islander Guesthouse Leistung SEZ01109 IO 01.05.-30.06. Standard/Ü RI 98 49 39 16 01.07.-31.08. 102 51 43 18 01.09.-30.09. 98 49 39 16 01.10.-31.10. 102 51 43 18 01.05.-30.06. Superior/Ü RXX 64 51 16 01.07.-31.08. 64 51 18 01.09.-30.09. 64 51 16 01.10.-31.10. 64 51 18 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Frühstück: pro Erw./Tag EUR 10, pro Kind/Tag EUR 6 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle G, RI G). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 30, pro Kind/Tag EUR 16 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RI H). Mindestaufenthalt: 2 aufeinanderfolgende Nächte. Villas de Mer Leistung SEZ03206 IO 01.05.-31.10. Standard/ÜF RI G 155 83 77 27 *Kind: 2 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 30, pro Kind/Tag EUR 9 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RI H). Ocean Jewels Resort Leistung SEZ01303 IO 01.05.-31.10. 1-Bedroom Chalet/ÜF RUXG 149 80 22 01.05.-31.10. Family Chalet/ÜF RABG 293 149 104 22 *Kind: bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 45, pro Kind/Tag EUR 26 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RUXH). Hinweis: Belegung mit 4 Erwachsenen + 2 Kindern im Family Chalet möglich. Preise gemäß System. Cote D´Or Chalets Leistung SEZ03207 IO 01.05.-31.10. Chalet/Ü RXX 128 70 55 19 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Frühstück: pro Erw./Tag EUR 15, pro Kind/Tag EUR 10 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle G, RXXG). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 39, pro Kind/Tag EUR 35 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RXXH). L´Hirondelle Leistung SEZ01310 IO 01.05.-31.10. Apartment/Ü OIX 82 49 40 40 01.05.-31.10. 3-Bedroom-Apartment/Ü OAX 225 113 75 23 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Frühstück: pro Person/Tag EUR 10 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle G, OIXG). Hinweis: Belegung mit bis zu 2 Erwachsenen + 5 Kinder bzw. 6 Erwachsenen + 1 Kind im 3-Bedroom-Apartment möglich. Preise gemäß System. Mindestaufenthalt: 3 aufeinanderfolgende Nächte.

143


SEYCHELLEN

Insel La Digue I Gästehäuser

LA DIGUE À LA CARTE La Digue ist die wohl berühmteste und eine der schönsten Inseln der Seychellen. Sie ist für ihre traumhaften Strände, das in verschiedenen Blautönen leuchtende Wasser und die spektakulären Granitfelsformationen bekannt. Die vielen kleinen, versteckten Buchten werden Sie in ihren Bann ziehen und Sie werden einen einzigartigen Aufenthalt erleben. Highlights Die wunderschöne Landschaft von La Digue diente schon mehrfach als Kulisse für Modeaufnahmen oder Werbespots, z. B. für karibischen Rum oder italienisches Konfekt. Die Insel ist besonders für seine mächtigen Granitfelsen am Strand der „Anse Source d'Argent“ bekannt. Diese dürften mit ziemlicher Sicherheit die meist fotografierten Felsen der Erde sein und der „Anse Source D’Argent“ ist einer der schönsten Strände der Insel. Er befindet sich im L’Union Estate Nationalpark. Im Inneren der Insel ist der reiche tropische Pflanzenbewuchs dominierend. La Digue hat sehr viel von der ruhigen und beschaulichen Lebensweise behalten und auch heute bewegt man sich traditionell mit dem Ochsenkarren, Fahrrad oder per Pedes. La Digue

Le Domaine de L'Orangeraie ||||

Wohnbeispiel Garten Villa

Lage: zu Fuß wenige Minuten zur Bootsanlegestelle von La Digue, ca. 10 Minuten mit dem Fahrrad von einem Supermarkt entfernt. Hotel: sehr komfortable Selbstversorgeranlage, die in einem schönen gepflegten Garten gelegen ist. Die Anlage besticht mit einem besonderen Ambiente und ist inspiriert von der asiatischen „Zen“-Lehre. Sie erstreckt sich idyllisch an einem kleinen Hang und das Meer mit Strand ist über eine kleine Inselstraße zu erreichen. Die Anlage verfügt über eine neu erbaute Rezeption. Das neue Restaurant, Pool sowie ein kleiner Wellnessbereich befinden sich ebenfalls auf der anderen Seite der Inselstraße mit direktem Blick auf den Indischen Ozean. Verpflegung: Selbstversorgung in der Garten Villa, kontinentales Frühstück in der Villa de Charme inklusive. Bei gebuchtem Frühstück in der Garten Villa zusätzlich kontinentales Frühstück inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich Buffet oder Menü bis ca. 30.6. im Patatran Village (Transfer eingeschlossen), ab ca. 1.7. im neu erbauten Restaurant im Le Domaine de L’Orangeraie inklusive. Zimmer: 19 Garten Villa: ca. 70 qm (10), stilvoll und persönlich eingerichtet mit afrikanisch-asiatischen Elementen. Parterre: voll ausgestatte Küche (Geschirr, Kochplatten, Kühlschrank, Toaster, Kaffee-/Teezubereiter, Mikrowelle),WC,Außendusche, Wohnbereich, Terrasse. 1. Stock: Bad mit Badewanne, Dusche, WC, Föhn, Schlafzimmer mit Klimaanlage, Telefon, Safe, Balkon. Villa de Charme: ca. 70 qm (27), wie Garten Villa, neu erbaute Villen, die am Hang gelegen sind und auf einer Ebene liegen, mit offenem Bad, TV (Flachbildschirm), Internetzugang Wireless LAN (gegen Gebühr), Balkon. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

144

Empfehlung Erkunden Sie La Digue ganz individuell zu Fuß oder mit dem Fahrrad und entdecken Sie die Schönheit der kleinen Insel.

Lage Der Zielflughafen auf der Insel Mahé ist ca. 50 km entfernt, von Mahé aus per Flugzeug (ca. 15 Minuten) oder mit dem Cat Cocos (ca. 1 Stunde) nach Praslin, von Praslin weiter mit der Fähre nach La Digue (ca. 30 Minuten).

Insel La Digue

DERTOUR Spezial DERTOUR Gäste erhalten 1 Leihfahrrad pro Zimmer/Tag.

Wohnbeispiel Villa de Charme

ist Ruhe pur und jeder Besucher wird beim Betreten der Insel in eine ganz andere Welt versetzt.

Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten 1 Früchtekorb und 1 Flasche Wein, Silber-/Goldhochzeitsreisende erhalten1 Flasche Wein und 1 Kuchen. Bitte bei Buchung angeben.

Modellbild Pool

Leistung SEZ01004 IO Garten Villa/Ü Villa de Charme/ÜF Unterbr RI Unterbr RAXG Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 173 86 70 frei 375 197 159 87 *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person in der Villa mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Frühstück: pro Erw./Tag EUR 19, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle G, z. B. RI G). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 61, pro Kind (2-11 Jahre)/Tag EUR 30 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RI H). Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.


Hotels, Gästehäuser I Insel La Digue

SEYCHELLEN

La Digue Island Lodge ||||

Insel La Digue Lage: direkt am weißen Strand Anse la Réunion. Von der Bootsanlegestelle ca. 10 entfernt, vom Zielflughafen Mahé ca. 50 km. Hotel: Die geschmackvoll gestaltete Anlage befindet sich in einem tropischen Garten mit Kokospalmen und Takamakabäumen und lädt zum Spazieren und Entspannen ein. Das Hotel mit sehr individueller Atmosphäre bietet eine Hotellobby, das Hauptrestaurant „Veuve“ mit rustikalem, kreolischem Ambiente (kreolische, internationale Küche), Poolrestaurant (mittags), Bar, Poolbar, großem Swimmingpool mit Kinderbecken. Sonnenliegen, -schirme und Tücher am Pool, Sonnenliegen am Strand, Boutique. Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 70 Petit Village: ca. 35 qm (7), gemütliche Zimmer, in Reihenbungalows gelegen. Sie verfügen über ein Bad mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, kleine Terrasse. Beach House: ca. 55 qm (9), wie Petit Village, in einem separaten Gebäude in unmittelbarer Strandnähe, eingerichtet im gediegenen Kolonialstil, teilweise mit einem zweitem Schlafzimmer, ideal für Familien mit kleineren Kindern. Garden-Chalets: ca. 45 qm (30), wie Petit Village, die Ausstattung ist höherwertig, in hüb-

schen, strohgedeckten, einzelstehenden Chalets. Besonders für Familien geeignet, da sich unter dem Dach noch 2 Schlafgelegenheiten befinden, die über eine Leiter zu erreichen sind. Beach-Chalets: ca. 45 qm (14), wie GardenChalets, in unmittelbarer Strandnähe und teilweise mit Meerblick. Unterhaltung: gelegentlich Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrräder, Segeln, Schnorcheln, Hochseefischen,Tauchen (PADI). Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum La Digue Island Lodge-Hochzeitspaket siehe Seiten 24-27.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01301 IO Zimmerkat./Verpfl. Petit Village/HP Beach House/HP Garden-Chalets/HP Beach-Chalets/HP Unterbr RHXH Unterbr KUMH Unterbr OHYH Unterbr OAXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 235 148 282 219 217 121 282 219 217 121 369 275 264 134 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person in Chalets und Beach House mit max. 2 Vollzahlern (2 Zusatzbetten). Kleinkinder unter 3 Jahren frei

Wohnbeispiel Chalet

Wohnbeispiel Chalet

Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

Patatran Village |||

Insel La Digue

Pool

Lage: im Nordosten am kleinen, romantischen Anse Patates gelegen. In 4 Minuten zu Fuß zum Anse Sevère. Zur Fähre sind es ca. 5 Minuten mit dem Auto. Hotel: ruhige Bungalowanlage, die an einem Hang gelegen ist. Die Lobby mit schönem Blick auf den Indischen Ozean befindet sich auf der anderen Seite der kleinen Inselstraße. Dort verfügt die Anlage auch über ein offenes Restaurant mit kreolischer Küche, eine Bar und einen Swimmingpool. Verpflegung: kontinentales Frühstück inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 25 Standard: ca. 18 qm (8), großzügig mit Bad/ Dusche/WC, Föhn, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Terrasse. Superior: ca. 24 qm (9), wie Standard, größer, teilweise mit Badewanne, Kaffee-/Teezubereiter, mit Balkon und Meerblick. Familien Bungalow: ca. 30 qm (5), wie Standard, mit einem kleinen separaten Zimmer und somit mehr Platz. Ist daher besonders für Familien geeignet.

gung von ca. 10% auf den Hotelpreis der Braut. Bei Anreise erhalten Sie 1 Flasche Champagner, Blumen, 1 Früchtekorb. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DAXG (Standard) bzw. DXXG (Superior). Nicht kombinierbar mit Sparterminen.

Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine ErmäßiPreise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ02302 IO Zimmerkat./Verpfl. Standard/ÜF Superior/ÜF Familien Bungalow/ÜF Unterbr RHRG Unterbr RXMG Unterbr RA G Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 3 K* 3 4 K* 01.05.-31.10. 129 91 152 111 87 26 89 79 27 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Superior mit max. 2 Vollzahlern, als 3. und 4. Person im Familien Bungalow mit min./max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 32, pro Kind/Tag EUR 16 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RHRH).

Wohnbeispiel Standard

Transfers siehe Seite 111

Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 14 = 12, 15 = 12 Anreise 1.5.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

145


SEYCHELLEN

Insel La Digue I Gästehäuser

Hotel L´Ocean |||

Insel La Digue Lage: an der Nordküste am Anse Patates, mit Blick auf die Inseln Marianne, Les Soeurs und Felicite. Zu Fähre, Supermarkt und Geschäften ca. 10 Gehminuten. Hotel: Das kleine, familiär geführte Hotel ist an einem Hang gelegen und verfügt über ein kleines Restaurant mit guter kreolischer Küche und schönem Blick auf den Indischen Ozean. Tücher am Strand. Boutique. Verpflegung: kontinentales Frühstück inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü inklusive. Zimmer: 8 Standard: ca. 27 qm (8), gemütlich und liebevoll eingerichtet mit Sitzgelegenheit, Dusche/ Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Standard

WC, Föhn, Telefon, Klimaanlage, Ventilator, Minikühlschrank, Safe, Balkon oder Terrasse. Unterhaltung: gelegentlich Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 15% auf den Hotelpreis der Braut. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DXXG (Standard).

Leistung SEZ02301 IO

Standard/ÜF Unterbr RHYG Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 147 86 79 15 *Kind: 7 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kinder unter 7 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 30, pro Kind (7-11 Jahre)/Tag EUR 10 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RHYH). Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

Chateau Saint Cloud |||

Insel La Digue Lage: im Inselinneren gelegen, mit dem Fahrrad in ca. 5 Min. zur Anlegestelle und in ca. 10 Min. zum Strand. Zum Supermarkt ca. 1 km. Hotel: charmante Anlage in einer ehemaligen Vanille-Plantage. 1 Restaurant mit typisch kreolischer Küche, 1 Swimmingpool und 1 Bar. Verpflegung: kontinentales Frühstück inklusive, bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 15 Standard: ca. 40 qm (5), mit Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon/Terrasse.

Superior: ca. 60 qm (5), wie Standard, größer, mit Badewanne. Unterhaltung: gelegentlich Unterhaltung. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrräder. DERTOUR Spezial DERTOUR Gäste erhalten ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten 1 Leihfahrrad pro Person für 2 Tage. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten bei Anreise 2 Leihfahrräder für den kompletten Aufenthalt sowie bei Verfügbarkeit ein Upgrade in Superior. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Superior

Leistung SEZ01208 IO Standard/ÜF Superior/ÜF Unterbr RI G Unterbr RIXG Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 133 88 41 182 119 99 41 *Kind: 3 bis einschließlich 15 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 20, pro Kind/Tag EUR 10. (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RI H). Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12 Anreise 1.5.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

Villa Creole |||

Insel La Digue Lage: an der Westküste am Anse Reunion, in der Nähe des L’Union Estate gelegen. Zu Fähre, Supermarkt und Geschäften ca. 10 Gehminuten. Hotel: die vier, in kreolischem Stil erbauten und familiär geführten Chalets liegen inmitten üppiger Vegetation mit Takamaka- und Kokosnussbäumen und bieten durch ausreichend Abstand zwischen den Chalets viel Privatsphäre. Verpflegung: Selbstverpflegung. Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich kontinentales Frühstück inklusive. Zimmer: 4 Chalets Chalet: ca. 60 qm (4), freundlich und großzügig, eingerichtet mit Sitzgelegenheit, Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Chalet

146

großer, voll ausgestatteter Küche (mit Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Elektroherd, Mikrowelle), überdachter Terrasse, mit Meerblick. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 15% auf den Hotelpreis der Braut. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DI (Chalet).

Leistung SEZ03205 IO

Chalet/Ü Unterbr RI Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 166 83 68 38 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Chalet mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Frühstück: pro Person/Tag EUR 13 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle G, z. B. RI G). Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.


Gästehäuser I Insel La Digue

SEYCHELLEN

Calou Guesthouse ||

Insel La Digue Lage: im Inneren der Insel, ca. 700 m vom Strand entfernt, gelegen. Zur Anlegestelle in ca. 5 Minuten mit dem Fahrrad. Hotel: inmitten eines schönen tropischen Gartens zwischen beeindruckenden Granitfelsen gelegen. 1 Restaurant, das kreolische und internationale Gerichte serviert. Das Gästehaus verfügt zusätzlich über einen Swimmingpool und Hängematten am Pool. Internetzugang gegen Gebühr, kleine Bibliothek mit DVD-Verleih. Verpflegung: kontinentales Frühstück und abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 5 Standard: ca. 15 qm (5), gemütlich eingerichtet mit Sitzgelegenheit, Bad/Dusche/WC, Ventilator, Minikühlschrank, Safe, Terrasse. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten bei Anreise einen Früchtekorb und 1 Flasche Sekt. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.

Wohnbeispiel Standard

Leistung SEZ01104 IO

Standard/HP Unterbr RAMH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-31.10. 96 70 70 35 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

Bernique Guesthouse ||

La Digue Lage: im Landesinneren gelegen. Zum Strand, zur Fähre, zu Supermarkt und Geschäften jeweils ca. 10 Gehminuten. Hotel: etabliertes und familiär geführtes Gästehaus, das in einem schönen, gepflegten Garten gelegen ist und über ein gemütliches, offenes Frühstücksrestaurant mit einer kleinen Bar verfügt. Verpflegung: kontinentales Frühstück im Restaurant inklusive. Zimmer: 5 Standard: ca. 20 qm (5), mit Bad/Dusche/WC, Ventilator, Minikühlschrank, Kaffee/Teezubereiter, Terrasse. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten bei Anreise einen Früchtekorb und 1 Flasche Sekt. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.

Wohnbeispiel Standard

Leistung SEZ01302 IO

Wohnbeispiel Standard

Standard/ÜF Unterbr RXXG Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-30.06. 78 53 45 21 01.07.-31.10. 87 59 45 23 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12 Anreise 1.5.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

Birgo Guesthouse ||

La Digue Lage: im Inselinneren gelegen, mit dem Fahrrad ca. 5 Minuten von der Anlegestelle. Der Supermarkt befindet sich in ca. 1 km Entfernung. Hotel: inmitten eines tropischen Gartens gelegen und ideal für einen erholsamen Urlaub. 1 Pool, Tücher und Schirme am Pool. Verpflegung: Selbstverpflegung. Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich kontinentales Frühstück inklusive, bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü im Chateau Saint Cloud inklusive. Zimmer: 10 Superior: ca. 12 qm, mit Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, Ventilator, Minikühlschrank, Kaffee-/

Teezubereiter, Terrasse. Deluxe: ca. 12 qm, wie Superior, mit Ankleidezimmer, Badewanne, TV. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrräder. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten bei Anreise 1 Flasche Wein, 1 Früchtekorb sowie bei Verfügbarkeit ein Upgrade in Deluxe. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte bei Buchung angeben. Bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten wohnen Sie 7 Nächte und zahlen nur 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr. DUX (Superior) bzw. DXX (Deluxe).

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung SEZ01307 IO Superior/Ü Deluxe/Ü Unterbr RUX Unterbr RXX Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 01.05.-31.10. 106 70 18 127 84 22 *Kind: 3 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern. Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Zuschlag für Frühstück: pro Erw./Tag EUR 9, pro Kind/Tag EUR 4 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle G, z. B. RUXG). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 31, pro Kind/Tag EUR 15 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RUXH).

Wohnbeispiel Deluxe

Transfers siehe Seite 111

Wohnbeispiel Superior

Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12, 15 = 12 Anreise 1.5.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Emirates schon ab EUR 774 – siehe Seite 22.

147


TRAUMZIEL SRI LANKA

„Juwelinsel, Teeinsel, Insel der Götter oder Perle im Indischen Ozean“. Seit ewigen Zeiten beschreibt man Sri Lanka mit diesen Worten. Sandstrände, Urwälder und jahrtausendealte Geschichte machen Sri Lanka zu einem landschaftlichen und kulturellen Paradies im Indischen Ozean.

RUNDREISEN „Strahlend schönes Land“,so lautet die Übersetzung der Juwelinsel im Indischen Ozean. Durch verschiedene Rundreisen haben Sie die Möglichkeit, die vielen Facetten dieses einmaligen Landes zu erleben, das reich an kulturellen Highlights, beeindruckender Natur mit Reisfeldern und Teegärten sowie faszinierender Tierwelt ist. Einen kurzen Überblick über die Auswahl der Rundreisen finden Sie auf der rechten Seite.

Rundreisenangebot Sri Lanka Erleben: Reisen Sie ins kulturelle Dreieck. Premium-Privatreise, 4 Tage/3 Nächte. S. Seite 150. Sri Lanka Classic: Entdecken Sie die Insel auf die klassische Art. Bus-/Privatreise, 8 Tage/7 Nächte. S. Seite 151. Sri Lanka Aktiv: Lassen Sie sich von der Schönheit des Landes begeistern. Privatreise, 5 Tage/4 Nächte. S. S. 152 Sri Lanka Wildlife Safari: Erleben Sie die faszinierende Natur und Tierwelt Sri Lankas. Privatreise, 4 Tage/ 3 Nächte. S. Seite 152.

AYURVEDA Ayurveda steht für eine traditionelle indische Heilkunst zur Reinigung und Aktivierung von Körper, Seele, Geist und der Sinne. Da besonders in Sri Lanka viele buddhistische Mönche noch Sanskrit, die Sprache des Buddhismus und der Vera lernen, ist das Ayurveda-Angebot hier sehr groß. Viele Hotels

Ausgewählte Ayurveda-Hotels Lanka Princess: beliebtes AyurvedaHotel unter deutscher Leitung direkt am Strand von Beruwela gelegen. Siehe Seite 159 Siddhalepa Ayurveda Resort: hervorragendes, traditionelles Ayurveda-Zentrum, das direkt am Strand von Wadduwa liegt. Siehe Seite 160

haben sich daher auf Ayurveda-Kuren spezialisiert. Informationen sowie eine Auswahl an Ayurveda-Hotels finden Sie ab Seite 159.

FAMILIEN

HONEYMOONER

Auf Sri Lanka verleben Familien einen traum-

Ob Sie sich zur Traumhochzeit im Paradies ent-

haften Badeurlaub. Kinderfreundliche Men-

scheiden (Angebote ab Seite 24) oder Ihre

schen, viel Sonne und lange Strände sorgen

Flitterwochen romantisch und entspannt ver-

für einen entspannten Aufenthalt. Zudem

bringen möchten – einige Hotels auf Sri Lanka

verfügen viele Hotels über extra Kinderpools

bieten vielseitige Hochzeitspakete und hohe

sowie hohe Kinderermäßigungen, ob im Zim-

Ermäßigungen für Honeymooner.

mer der Eltern oder im separaten Zimmer. In einigen Hotels sind Babysitter auf Anfrage verfügbar.

148

Achten Sie auf unsere Ausschreibung …

Heiraten & Honeymoon in vielen Hotels gewähren wir Hochzeitsreisenden eine hohe Ermäßigung auf den Übernachtungspreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie zusätzlich ein Candlelight-Dinner, 1 Flasche Sekt, etc.


SRI LANKA WISSENSWERTES Sprache Englisch, Singhalesisch, Tamil Währung

Jaffna

Sri Lanka Rupie (LKR)

Zeitdifferenz Stromspannung

MEZ +4,5 Std. SZ +3,5 Std. 230 V

Flugzeit ab Deutschland ca. 10 Std. Flüge mit: Qatar Airways, Sri Lankan, Emirates

Anuradhapura 26

Ein-/Ausreise: Reisepass (noch mindestens 6 Monate gültig), Touristenvisum (gültig 30 Tage) bei Einreise. Kinder unter 16 Jahren benötigen den Eintrag im Pass eines Elternteils oder Kinderausweis mit Lichtbild.

Sigiriya 24 Dambulla

Polonnaruwa

21

Negombo

Wo finde ich was?

Colombo

Transfers .................................. Seite 149

Wadduwa

Bus-/Privatrundreisen ........ ab Seite 150 Ayurveda-Hotels ................ ab Seite 159

Kegalla

22

Kandy 23

18 19

Nuwara Eliya

Mt. Lavinia 20 Adam’s Peak 4 10 Kalutara Ratnapura 15 8 7 6 17 Beruwela 13 16

Balapitiya Ahungalla Hikkaduwa

Resorts ................................ ab Seite 153

Matale

9 14 2 12

Yala NP

Bentota Uda Walawe

3

NP

5 11

Galle

25

Bundala NP

1

Hotels .................................. ab Seite 162 Produkt-Highlight Bus-/Privatrundreise Sri Lanka Classic Unsere Empfehlung für Einsteiger und Kulturinteressierte. Diese Reise führt Sie an die schönsten Plätze der Insel und zeigt Ihnen die vielen faszinierenden Facetten des kleinen Paradieses. Seite 151 Service vor Ort DERTOUR-Reiseleitung Wir versprechen eine professionelle Rundumbetreuung durch unsere deutschsprechende DERTOUR-Reiseleitung und die Repräsentanten unseres Partners vor Ort. Zum Service gehören Begrüßung am Flughafen, Hotelbesuche oder telefonische Betreuung sowie eine 24-Stunden-Erreichbarkeit im Notfall. Tipps und Infos Natur und Kultur: Sri Lanka ist ein Land der ständigen Veränderung. Dies spiegelt sich in einer ausgeprägten kulturellen Vielfalt wider. Die Singhalesen sind Nachfahren indischer Immigranten aus dem frühen Mittelalter und machen heute die Hauptbevölkerung aus. Noch sichtbar sind die Spuren der Kolonialisierung. So sind etwa die allgegenwärtigen Teeplantagen eine Hinterlassenschaft aus Tagen der britischen Herrschaft. Ayurveda: Sri Lanka gilt neben Indien als eine der Urzellen der Lehre „Ayurveda“ (Wissen vom Leben), deren Ziel die Erhaltung der seelischen und körperlichen Harmonie ist.Ausgewählte Ayurveda-Hotels finden Sie auf den Seiten 159-161. Gut zu wissen: Da das Wasser während des Monsuns auf Sri Lanka sehr unruhig ist, werden Wassersport und Tauchen nur eingeschränkt oder gar nicht mehr angeboten. Auch vom Baden im Meer wird abgeraten.

Karte

Seite

HotelHotel Ayurveda-Angebot Brautermäßigung kategorie für Honeymooner 1 153 ||||| Jetwing Lighthouse Hotel & Spa Nein bis zu 40% 2 153 ||||| Jetwing Beach Ja bis zu 40% 3 154 ||||| Taj Exotica Nein bis zu 20% 4 154 |||| Blue Water Nein bis zu 30% 5 155 ||||| Heritance Ahungalla Ja bis zu 20% 6 155 ||||| Eden Resort & Spa Ja bis zu 30% 7 156 ||||| Kani Lanka Nein bis zu 10% 8 156 |||| Royal Palms Beach Hotel Nein 9 157 |||| Ranweli Eco Village Nein 10 157 ||| Club Bentota Ja 11 158 ||| Amaya Reef Nein 12 158 ||| Jetwing Seashells Nein 13 159 ||||| Lanka Princess Ja 14 160 ||||| Jetwing Ayurveda Pavilions Ja 15 160 |||| Siddhalepa Ayurveda Resort Ja 16 161 ||| Neptune Ayurveda Village Ja 17 161 ||| Jetwing Tropical Villas Ja 18 162 ||||| Hilton Colombo Nein 19 162 ||||| Cinnamon Grand Hotel Nein 20 162 |||| Mount Lavinia Nein 21 162 |||| Amaya Lake Nein 22 162 |||| Amaya Hills Nein 23 163 |||| Jetwing St. Andrew’s Nein 24 163 |||| Chaaya Village Habarana Nein 25 163 ||| Yala Village Nein 26 150 ||||| Jetwing Vil Uyana Nein Anmerkungen: Maßgeblich für die oben erwähnten Angebote sind die genauen Bedingungen und Informationen auf den entsprechenden Hotelseiten.

Transfermodule Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf ZUB 01.5.-31.10. Bustransfer (hin- und zurück) Leistung CMB60500 IO Unterbr Flughafen – Hotels in Colombo und zurück XTR0 21 Flughafen – Hotels in Negombo und zurück XTR1 20 Flughafen – Hotels in Waikkal und zurück XTR2 23 Flughafen – Hotels in Mount Lavinia undzurück XTR3 24 Flughafen – Hotels in Kalutara/Wadduwa und zurück XTR4 35 Flughafen – Hotels in Beruwela und zurück XTR5 41 Flughafen – Hotels in Bentota und zurück XTR6 41 Flughafen – Hotels in Hikkaduwa und zurück XTR8 46 Flughafen – Hotels in Galle und zurück XTR9 46 Bustransfer (einfache Strecke) Leistung CMB60600 IO Unterbr Flughafen – Hotels in Colombo oder zurück XTR0 11 Flughafen – Hotels in Negombo oder zurück XTR1 10 Flughafen – Hotels in Waikkal oder zurück XTR2 11 Flughafen – Hotels in Mount Lavinia oder zurück XTR3 12 Flughafen – Hotels in Kalutara/Wadduwa oder zurück XTR4 18 Flughafen – Hotels in Beruwela oder zurück XTR5 21 Flughafen – Hotels in Bentota oder zurück XTR6 21 Flughafen – Hotels in Hikkaduwa oder zurück XTR8 23 Flughafen – Hotels in Galle oder zurück XTR9 23 Kundeninformationen: Hinweis: Transfers sind nur in Kombination mit einer DERTOUR-Hotelbuchung buchbar. Kinder: unter 12 Jahren frei. EDV-Hinweis: Bitte Flugnummern, Datum und Ankunft/Abflugzeit sowie Hotel angeben, ansonsten entfällt der Transfer ersatzlos.

DAS KLIMA

Info

Kinder im Zimmer der Eltern max. 1 Kind bis 14 J. max. 2 Kinder bis 14 J. max. 2 Kinder bis 11 J. max. 1 Kind bis 12 J. max. 1 Kind bis 11 J. max. 1 Kind bis 11 J. max. 1 Kind bis 12 J. max. 1 Kind bis 14 J. max. 2 Kinder bis 11 J. max. 1 Kind bis 14 J. max. 1 Kind bis 11 J. max. 1 Kind bis 14 J. keine Kinder unter 12 J. keine Kinder unter 12 J. max. 1 Kind bis 11 J. keine Kinder unter 12 J. max. 2 Kinder bis 14 J. max. 1 Kind bis 11 J. max. 1 Kind bis 14 J. max. 1 Kind bis 11 J. max. 1 Kind bis 11 J. max. 1 Kind bis 11 J. max. 2 Kinder bis 11 J. max. 1 Kind bis 11 J. max. 1 Kind bis 11 J. keine Kinder unter 12 J.

Jan. Feb. März Apr. Mai

Juni

Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

Sri Lanka Tagestemperatur (°C) 30 30 31 31 30 30 29 29 30 29 29 30 Nachttemperatur (°C) 22 22 23 24 25 25 25 25 25 24 23 22 Wassertemperatur (°C) 27 27 28 28 29 29 28 27 27 28 27 27 Info: Tropisches, feucht-heißes Klima vorherrschend. Durch unterschiedliche Höhenlagen von 0 bis 2.524 m herrschen Temperaturunterschiede von teilweise 10°C. Der Südwestmonsun sorgt von Mai bis Sept./Okt. für Regen an der West-/Südwestküste und im Hinterland, der Nordostmonsun bringt von Nov. bis Jan./Febr. Niederschläge an die Ostküste und das nördliche Tiefland.

149


SRI LANKA

Privatreisen, Lodge

Sri Lanka Erleben

Privatreise mit deutschsprechendem Chauffeur 4 Tage/3 Nächte

Privatreise 4 Tage/3 Nächte ab/bis Flughafen Colombo pro Person

ab º

559

Unsere Empfehlung für …

Anuradhapura

Kenner Naturliebhaber Individuelles Erleben Anspruchsvolle

Sigiriya Polonnaruwa Dambulla Pinnawela

Typisch DERTOUR

Colombo

Inklusive Eintrittsgelder Entspanntes Reisen ohne Hotelwechsel Besonders schöne Lodge

Eingeschlossene Leistungen Privatreise • Begrüßung am Flughafen • Transfers und Rundreise laut Reiseverlauf im klimatisierten PKW • 3 Übernachtungen in der Lodge Jetwing Vil Uyana • Eintrittsgelder gemäß Programm • Verpflegung gemäß Programm (F = Frühstück (3 x), A = Abendessen (3 x)) • deutschsprechender Chauffeur • hochwertiger Reiseführer, Informationsmaterial und DERTOUR-Tasche mit den Reiseunterlagen

Nicht eingeschlossene Leistungen • Trinkgelder, Getränke, ggf. Gebühren für Foto- und Filmerlaubnis • Transfer vom Hotel am 1. Tag für Gäste mit Vorausaufenthalt (pro Erw. EUR 19, EDVHinweis: Anf ZUB, Leistung CMB60700 IO Unterbr XTR1) • Transfer zum Verlängerungshotel am 4.Tag (pro Erw. EUR 19, EDV-Hinweis: Anf ZUB, Leistung CMB60700 IO Unterbr XTR2)

Gut zu wissen • Bitte beachten Sie, dass bei der Privatreise Ihr Fahrer kein Reiseleiter ist. • Fluginformationen finden Sie auf unseren Bausteinseiten 18-23.

Reisen Sie zu den Highlights des kulturellen Dreiecks und erleben Sie Sri Lanka hautnah.Während dieser 4-tägigen Kurzreise lernen Sie viele Facetten Sri Lankas kennen. Vorbei an Kokosplantagen und Reisfeldern führt die Reise Sie u. a. nach Anuradhapura, der ältesten Königsstadt Sri Lankas. Ganz privat entdecken Sie die Perle im Indischen Ozean und wohnen 3 Nächte in der gehobenen Lodge „Jetwing Vil Uyana“. Diese kann auch separat für einen Hotelaufenthalt gebucht werden. Informationen und Preise entnehmen Sie der Tabelle unten. 1. Tag: Flughafen Colombo – Sigiriya Ankunft und Begrüßung am Flughafen. Fahrt nach Sigiriya zur Lodge Jetwing Vil Uyana (Beschreibung siehe unten). Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Genießen Sie das idyllische Ambiente der Lodge. 3 Übernachtungen in der exklusiven Lodge. Ca. 175 km. (A) 2. Tag: Sigiriya – Anuradhapura – Sigiriya Die Reise führt Sie heute nach Anuradhapura,

der ersten Hauptstadt und einst blühenden Handelsstadt Sri Lankas und heilige Stadt der Buddhisten. Entdecken Sie u. a. die vielen Buddha-Statuen. Anschließend Rückfahrt in das Jetwing Vil Uyana. Ca. 210 km. (F/A) 3. Tag: Sigiriya – Polonnaruwa – Sigiriya Heute steht die Besichtigung der Felsenfestung von Sigiriya, ein Höhepunkt jeder Sri Lanka Reise, auf dem Programm. Ein königliches Palastfundament auf einem bizarren Monolith aus Gneis. Sehenswert sind die Felsenfresken der „Wolkenmädchen“. Nach einem anstrengenden Aufstieg (wir empfehlen festes Schuhwerk) werden Sie mit einem atemberaubenden Ausblick belohnt. Am Nachmittag Besuch der frühmittelalterlichen Königsstätte Polonnaruwa. Bevor es wieder zurück in das Jetwing Vil Uyana geht, haben Sie die Möglichkeit zu einem Elefantenritt. Ca. 210 km. (F/A) 4. Tag: Sigiriya – Dambulla – Pinnawela – Flughafen Colombo Vormittags Besichtigung des berühmten Höhlentempels von Dambulla mit Buddha-Statuen

und Wandmalereien. Von hier aus haben Sie einen guten Rundumblick auf das „kulturelle Dreieck“ mit seinen Reisfeldern und kegelförmigen Bergen. Auf dem Rückweg in Richtung Flughafen besuchen Sie das Elefantenwaisenhaus in Pinnawela, wo sie den lebhaften Dickhäutern beim Baden im Fluss zusehen können. Anschließend Beginn des Anschlussaufenthalts oder Transfer zum Flughafen Colombo bzw. Colombo Stadt. Ca. 220 km. (F) Privatreise ab/bis Flughafen Colombo: täglich Preise pro Person in EUR Privatreise Sri Lanka Erleben 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Flughafen Colombo Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00037 IO Zimmerbelegung mit Pers.: Saison 1 (Alleinreisender) 1 (EZ) 2 Unterbr RA X RI X RX X 01.05.-31.10. 917 829 559 Reisebüroinformationen: Kind: Keine Kinder unter 12 Jahren erlaubt.Ab 12 Jahren Vollzahler. Das Einzelzimmer ist kein Alleinreisender. Bei Buchung eines Einzelzimmers wird der PKW mit der mitreisenden Person geteilt. EDV-Hinw.: Bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit angeben, andernfalls entfällt der Transfers ersatzlos.

PREMIUM-PRIVATREISE

Jetwing Vil Uyana |||||

Info 150

Wohnbeispiel Paddy Field Villa

Lage: nur 5 km vom berühmten Sigiriyafelsen entfernt, wunderschön an einem künstlichen See inmitten von Wäldern und Reisfeldern gelegen. Zielflughafen Colombo ca. 150 km entfernt. Hotel: Die schöne Lodge, die als einzige auf Sri Lanka über Wasservillen verfügt, bietet den Gästen 2 Restaurants, 1 Bar sowie 1 Swimmingpool. Weiterhin verfügt die Lodge über einen Souvenirshop, ein Spa mit Ayurveda und traditionellen Schönheitsbehandlungen (gegen Gebühr) sowie Internet gegen Gebühr. Verpflegung: À-la-carte-Frühstück und abends Menü im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Menü im Hauptrestaurant inklusive. Zimmer: 25 Paddy Field Villa: ca. 124 qm (6), geräumige Villa mit Inneneinrichtung aus Naturmaterialien, Bad mit Badewanne/Dusche/WC, großer Wohn-/Schlafbereich,TV (Flachbildschirm), CD-/ DVD-Player, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Terrasse mit Sitzgele-

genheit und Plunge Pool, ruhige Lage inmitten der Natur. Water Villa: ca. 124 qm (3), wie Paddy Field Villa, über dem Wasser erbaut, kein Plunge Pool. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten 20% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen.

Hotelaufenthalt „Jetwing Vil Uyana“ Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Paddy Field Villa/HP Leistung CMB13102 IO Unterbr OUXH Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 01.05.-31.10. 238 129 Kinder: Keine Kinder unter 12 Jahren erlaubt.Ab 12 Jahre Vollzahler. Zuschlag für Vollpension: pro Person/ Tag EUR 15 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. OUXV). EDV-Hinweis: Unterbringung für die Water Villa OAXH. Preise gemäß System. Frühbuchervorteil: 10 % bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.


Bus-/Privatreisen

Sri Lanka Classic

SRI LANKA

Auch als Privatreise mit deutschsprechendem Chauffeur 10 Tage/7 Nächte

Flugpauschalreise 10 Tage/7 Nächte ab/bis Deutschland pro Person

ab º

1.199 1.233 Anuradhapura Habarana Sigiriya Polonnaruwa Dambulla

EIN KLASSIKER Unsere Empfehlung für … Einsteiger Naturliebhaber Kultur interessierte

Pinnawela

Matale Kandy Nuwara Eliya

Colombo

Typisch DERTOUR Yala Nationalpark

Deutschsprechende Deutsch sprechendeReiseleitung Reiseleitung inklusive Eintrittsgelder Inklusive auch als Auch als Privatreise Privatreise mit mit Chauffeur Chauffeur Klug zum Flug

Eingeschlossene Leistungen Flugpauschalreise • Anreise zum Flughafen (S. 18) • Linienflug mit Sri Lankan: ab/bis Deutschland nach Colombo inklusive Gebühren • Begrüßung am Flughafen • Transfers und Rundreise laut Reiseverlauf im klimatisierten Reisebus bzw. PKW • 7 Übernachtungen in den genannten oder gleichwertigen Hotels • Verpflegung gemäß Programm (F = Frühstück (7 x), A = Abendessen (6 x)) • Rundreise mit deutschsprechender Reiseleitung und englischsprechendem Fahrer • Eintrittsgelder gemäß Programm • hochwertiger Reiseführer, Informationsmaterial und DERTOUR-Tasche mit den Reiseunterlagen Bus-/Privatrundreise ab/bis Colombo: • 8 Tage/7 Nächte • Leistungen wie Flugpauschalreise jedoch ohne internationale Flüge ab/bis Deutschland sowie Anreise zum Flughafen. • Privatreise mit deutschsprechendem Chauffeur

Nicht eingeschlossene Leistungen • Trinkgelder, Getränke, ggf. Gebühren für Foto- und Filmerlaubnis • Transfer zum Hotel am 2.Tag für Gäste mit Vorausaufenthalt (pro Erw. EUR 19, EDVHinweis: Anf ZUB, Leistung CMB60700 IO Unterbr XTR1) • Transfer zum Verlängerungshotel nördlich vom Flughafen Colombo am 9. Tag (pro Erw. EUR 19, EDV-Hinw.: Anf ZUB, Leistung CMB60700 IO Unterbr XTR2, Hotels südlich vom Flughafen werden angefahren) Teilnehmer Sri Lanka Classic Rundreise: mindestens 2

Gut zu wissen • Bitte beachten Sie, dass bei der Privatreise Ihr Fahrer kein Reiseleiter ist. • Liegt der Rückflug nach Deutschland bzw. der Weiterflug zu einem Fluganschlussprogramm vor 21 Uhr am 9.Tag, erfolgt ein separater Transfer von Yala zum Flughafen (ca. 9 Std. Fahrt). Ein Transferzuschlag von ca. EUR 100 p. P. muss vor Ort gezahlt werden (ca. EUR 135 für Alleinreisende). • Flugpauschale auch mit Emirates buchbar.

Verfügbarkeit und Preise über Ihr Reisebüro. (EDV-Hinweis: FRA CMB EK FL Unterbr B575 oder FRA CMB EK FL Unterbr U560 (Frühbuchercodierung bis 28.2., weitere Codierungen siehe Seite 22).

Info

„Strahlend schönes Land“, so lautet die Übersetzung der Juwelinsel im Indischen Ozean. Mit der 10-tägigen Rundreise erleben Sie Sri Lanka auf die klassische Art. Neben den historischen Tempelanlagen erwarten Sie viele andere Zeugnisse der kulturellen Vergangenheit bzw. Gegenwart.

4. Tag: Sigiriya – Polonnaruwa – Sigiriya Vormittags Besichtigung der Felsenfestung von Sigiriya, ein Höhepunkt jeder Sri Lanka Reise. Ein königliches Palastfundament auf einem bizarren Monolith aus Gneis. Nachmittags Besichtigung der frühmittelalterlichen Königsstätte Polonnaruwa. Anschließend Rückfahrt zum Hotel. Ca. 180 km. (F/A)

1. Tag: Abflug Deutschland Flugpauschalreise: Flug mit Sri Lankan nach Colombo.

5. Tag: Sigiriya – Dambulla – Kandy Fahrt nach Kandy, eine der schönsten singhalesischen Königsstädte. Unterwegs Besuch des Höhlentempels von Dambulla sowie Halt an einem Gewürzgarten bei Matale. Nachmittags Besuch der Hauptattraktion Kandys, dem „Zahntempel“. Abends sehen Sie eine Zeremonie zur Verehrung Buddhas. 2 Übernachtungen im Chaaya Citadel. Ca. 135 km. (F/A)

2. Tag: Flughafen Colombo – Colombo Ankunft am Flughafen Colombo. Bus-/Privatrundreise: Begrüßung am Flughafen. Transfer zum Hotel. Gäste mit Vorausaufenthalt in Sri Lanka treffen individuell im Hotel ein. Nachmittags Freizeit in Colombo. Am Abend Informationsgespräch im Hotel. 1 Übernachtung im Cinnamon Grand Hotel. Ca. 14 km. 3. Tag: Colombo – Anuradhapura – Sigiriya Fahrt nach Anuradhapura, der ersten Hauptstadt und einst blühenden Handelsstadt Sri Lankas und heilige Stadt der Buddhisten. Weiterfahrt nach Sigiriya. 2 Übernachtungen im Chaaya Village Habarana. Ca. 330 km. (F/A)

wegs Besichtigung einer Teefabrik. Stadtrundfahrt in Nuwara Eliya. 1 Übernachtung im Jetwing St. Andrew’s. Ca. 100 km. (F/A) 8. Tag: Nuwara Eliya – Yala Nationalpark Fahrt in den Yala Nationalpark. Es erwartet Sie eine Safari, auf der Sie die beeindruckende Tierwelt bestaunen können. 1 Übernachtung im Yala Village. Ca. 200 km. (F/A) 9. Tag: Yala – Flughafen Colombo Bus-/Privatrundreise: Transfer zum Flughafen bzw. nach Colombo mit Stopp an den Badehotels für Gäste mit Anschlußaufenthalt.Ankunft am Flughafen um ca. 18.30 Uhr. Ca. 315 km. (F) Flugpauschalreise: Der Rück-/Weiterflug erfolgt nachts um ca. 0:15 Uhr (vorbehaltl. Flugänderung).Bitte beachten Sie den Hinweis unter „nicht eingeschlossene Leistungen“.

6. Tag: Kandy – Pinnawela – Kandy Morgens Ausflug ins Elefantenwaisenhaus in Pinnawela. Nachmittags Stadtrundfahrt in Kandy mit Besuch des berühmten Botanischen Gartens, der zu den schönsten der Welt zählt. Abends Besuch einer kulturellen Tanzvorführung. Rückfahrt zum Hotel. Ca. 120 km. (F/A)

Privatreise mit Chauffeur

7. Tag: Kandy – Nuwara Eliya Fahrt ins Hochland nach Nuwara Eliya. Unter-

Gleicher Reiseverlauf wie Sri Lanka Classic. Sie fahren mit einem Privat-PKW und werden von einem deutschsprechenden Fahrer begleitet.

10. Tag: Colombo – Deutschland Ankunft in Deutschland. Sri Lanka Classic

Reisetermine Flugpauschalreise mit Sri Lankan: freitags vom A: 01.05.-20.06. B: 21.06.-04.07., 05.08.-31.10. C: 05.07.-04.08. Rundreise ab/bis Flughafen Colombo: samstags vom A: 01.05.-31.10. Privatreise ab/bis Flughafen Colombo: täglich vom A: 01.05.-31.10. Preise pro Person in EUR Flugpauschalreise mit Sri Lankan Rundreise Privatreise Sri Lanka Classic Sri Lanka Classic Sri Lanka Classic 10 Tage/7 Nächte, Rückflug 9. Tag 8 Tage/7 Nächte 8 Tage/7 Nächte ab/bis Deutschland ab/bis Flughafen Colombo ab/bis Flughafen Colombo Reiseart TOUR Reiseart TOUR Reiseart TOUR Anf F Leistung FRA CMB UL FL Unterbr Q565** Anf F Leistung CMB FRA UL FL Unterbr Q565** Frühbuchervorteil (bei Buchung bis 28.2.) Economy Class vom 1.5.-20.6. Unterbr L577 bzw. Business Class vom 1.5.-30.6. Unterbr C512 Economy Class vom 21.6.-4.7., 5.8.-30.9. Unterbr Q578 Anf R Economy Class vom 5.7.-4.8. Unterbr K579 Leistung CMB00034 IO Anf R Leistung CMB00017 IO Unterbr RI X Anf R Leistung CMB00017 IO Unterbr RX X Unterbr RI X RX X RX X Zimmerbelegung mit Pers.: Zimmerbelegung mit Pers.: Zimmerbelegung mit Pers.: Saison 1 2 3 Kind* Saison 1 2 3 Kind* Saison 1 (EZ) 2 3 Kind* A 1392 1233 1233 745 A 668 509 509 207 A 723 567 536 229 B 1504 1345 1345 821 C 1594 1435 1435 881 Kundeninformationen: *Kind: 2 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett). Flugpauschalreise: mit Sri Lankan ab/bis Frankfurt (FRA). Flugpauschalreise: mit Emirates, Abflughäfen siehe S. 22. Saisonzuschlag: vom 15.8.-25.8. obligatorisch bei Buchung pro Erw. EUR 45 (Rundreise)/EUR 42 (Privatreise) im Doppelzimmer, EUR 88 (Rundreise)/EUR 45 (Privatreise) im Einzelzimmer, EUR 30 (Rundreise)/EUR 29 (Privatreise) im Dreibettzimmer, pro Kind EUR 17 (Rundreise)/EUR 18 (Privatreise). Reisebüroinformationen: Privatreise: Das Einzelzimmer ist kein Alleinreisender. Bei Buchung eines Einzelzimmers wird der PKW mit der mitreisenden Person geteilt. Bei Buchung eines Alleinreisenden bitte Unterbr RA X verwenden, Preis gem. System. EDV-Hinweis**: weitere Buchungsklassen siehe S. 23. Upsell Eco:Alternative Buchungsklasse mit zusätzlicher Sitzplatzkapazität zu höheren Preisen, Zuschläge gem. System oder Flugtabelle siehe S. 23, Preise pro Person/Strecke, verschiedene Buchungsklassen miteinander kombinierbar. Business Class: Zuschläge gem. System oder Flugtabelle siehe S. 23. EDV-Hinw.: Bei Nachtflug Bodenprogramm erst 1 Tag später als Flugantritt einbuchen.

151


SRI LANKA

Privatreisen

Sri Lanka Aktiv

Privatreise mit deutschsprechendem Chauffeur 5 Tage/4 Nächte

Privatreise 5 Tage/4 Nächte ab/bis Flughafen Colombo pro Person

ab º

359

Zugverbindung

Sigiriya

Unsere Empfehlung für … Aktive Individuelles Erleben

„Wolkenmädchen“ in der Sigiriya Felsenfestung

Eingeschlossene Leistungen Privatreise • Begrüßung am Flughafen • Transfers und Rundreise laut Reiseverlauf im klimatisierten PKW sowie Zug • 4 Übernachtungen in den genannten oder gleichwertigen Hotels • Eintrittsgelder gemäß Programm • Verpflegung gemäß Programm (F = Frühstück (4 x), A = Abendessen (3 x)) • deutschsprechender Chauffeur • hochwertiger Reiseführer, Informationsmaterial und DERTOUR-Tasche mit den Reiseunterlagen

Nicht eingeschlossene Leistungen • Trinkgelder, Getränke, ggf. Gebühren für Foto- und Filmerlaubnis • Transfer zum Hotel am 1.Tag für Gäste mit Vorausaufenthalt (pro Erw. EUR 19, EDVHinw.:Anf ZUB, Leistung CMB60700 IO, Unterbr XTR1) • Transfer zum Verlängerungshotel am 5. Tag (pro Erw. EUR 19, EDV-Hinweis:Anf ZUB, Leistung CMB60700 IO, Unterbr XTR2)

Info

Pinnawela

Colombo

Lassen Sie sich auf dieser 5-tägigen Rundreise von der Schönheit des Landes mit seinen riesigen Reisfeldern und Teegärten sowie vom freundlichen Lächeln der Menschen begeistern. 1. Tag: Flughafen Colombo – Colombo Begrüßung am Flughafen durch unsere Partneragentur vor Ort. Transfer zum Hotel. Gäste mit Vorausaufenthalt treffen individuell im Hotel ein. Stadtrundfahrt in Colombo. Abends Informationsgespräch im Hotel. 1 Übernachtung im Cinnamon Grand Hotel. Ca. 40 km. 2. Tag: Colombo – Kithulgala – Nuwara Eliya Fahrt nach Kithulgala und White Water Rafting Fahrt auf dem gleichnamigen Fluss. Weiterfahrt ins Hochland nach Nuwara Eliya. Kleine Stadtrundfahrt am Nachmittag und Besuch einer Teefabrik. 1 Übernachtung im Hotel Jetwing St. Andrew’s. Ca. 200 km. (F/A)

Sri Lanka Wildlife Safari

3. Tag: Nuwara Eliya – Kandy Zugfahrt von Nanu Oya nach Kandy. Stadtrundfahrt und Besuch des Botanischen Gartens. Traditionelle Tanzaufführung, anschließend Teilnahme an einer „Puja”-Zeremonie im Zahntempel. 1 Übernachtung im Hotel Topaz. Ca. 100 km. (F/A) 4. Tag: Kandy – Sigiriya Weiterfahrt nach Sigiriya mit Stopp in einem Gewürzgarten.Aufstieg auf die Felsenfestung, nachmittags Elefantenritt. Übernachtung im Hotel Chaaya Village. Ca. 120 km. (F/A) 5. Tag: Sigiriya – Pinnawela – Colombo Rückfahrt Richtung Flughafen Colombo mit Unterwegshalt am Elefantenwaisenhaus von Pinnawela. Ankunft am Flughafen Colombo bzw. in Colombo Stadt am Nachmittag. Ca. 210 km. (F)

Kandy

Kithulgala

Nuwara Eliya Nanu Oya

Privatreise ab/bis Flughafen Colombo: täglich Preise pro Person in EUR Privatreise Sri Lanka Aktiv 5 Tage/4 Nächte ab/bis Flughafen Colombo Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00047 IO Zimmerbelegung mit Pers.: Alleinreisender 1 (EZ) 2 Kind* Saison Unterbr RA X RI X RX X 01.05.-31.10. 542 448 359 147 Kundeninformationen: *Kind: 2 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett). Reisebüroinformationen: Das Einzelzimmer ist kein Alleinreisender. Bei Buchung eines Einzelzimmers wird der PKW mit der mitreisenden Person geteilt. Belegung mit 3 Erwachsenen im Zimmer möglich, Preise gemäß System. Saisonzuschlag: vom 15.8.-25.8. obligatorisch bei Buchung pro Erw.EUR 75 als Alleinreisender im Einzelzimmer, EUR 75 im Einzelzimmer, EUR 39 im Doppelzimmer, pro Kind EUR 15. EDV-Hinweis: Bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit angeben, andernfalls entfällt der Transfers ersatzlos.

Privatreise mit deutschsprechendem Chauffeur 4 Tage/3 Nächte

Privatreise 4 Tage/3 Nächte ab/bis Flughafen Colombo pro Person

ab º

444

Unsere Empfehlung für … Entdecker Naturliebhaber

Colombo

Ratnapura Uda Walawe NP Yala NP

Kataragana

Kalawana Sinharaja Regenwald

Eingeschlossene Leistungen Privatreise • Begrüßung am Flughafen • Transfers und Rundreise laut Reiseverlauf im klimatisierten PKW • Safaris im nicht-klimatisierten Jeep mit Allradantrieb mit englischsprechendem Führer • 1 Übernachtung in der Rainforest Edge Lodge o. ä., 2 Übernachtungen im Mandara Rosen o.ä. • Eintrittsgelder gemäß Programm • Verpflegung gemäß Programm (F = Frühstück (3 x), A = Abendessen (3 x)) • deutschsprechender Chauffeur • hochwertiger Reiseführer, Informationsmaterial und DERTOUR-Tasche mit den Reiseunterlagen

Nicht eingeschlossene Leistungen • Trinkgelder, Getränke, ggf. Gebühren für Foto- und Filmerlaubnis • Transfer vom Hotel am 1. Tag für Gäste mit Vorausaufenthalt (pro Erw. EUR 19, EDVHinw.:Anf ZUB, Leistung CMB60700 IO, Unterbr XTR1) • Transfer zum Verlängerungshotel am 4. Tag (pro Erw. EUR 19, EDV-Hinweis: Anf ZUB, Leistung CMB60700 IO, Unterbr XTR2)

Info

152

Entdecken Sie auf dieser 4-tägigen Wildlife Safari die faszinierende Natur und Tierwelt Sri Lankas. Erkunden Sie den Regenwald und kommen Sie Elefanten und sogar Leoparden ganz nah. 1. Tag: Flughafen Colombo – Kalawana Begrüßung am Flughafen durch unsere Partneragentur vor Ort. Gäste mit Vorausaufenthalt werden ebenfalls am Flughafen erwartet. Fahrt nach Kalawana. Nachmittag zur freien Verfügung. 1 Übernachtung in der Rainforest Edge Lodge. Ca. 150 km. (A) 2. Tag: Kalawana – Sinharaja – Kataragama Früh morgens Besuch des Sinharaja Primär Regenwaldes. Hier finden Sie unter anderem eine Vielzahl unterschiedlicher Vogel- und Schmetterlingsarten. Nachmittags Weiterfahrt nach Kataragama. Zeit zur freien Verfügung. 2 Übernachtungen im Mandara Rosen. Ca. 185 km. (F/A)

3. Tag: Yala Nationalpark Vormittags Fahrt zum Yala Nationalpark. Bei der 3-stündigen Jeepsafari können Sie mit etwas Glück auch Elefanten, Leoparden, Krokodile, Büffel, Mungos und weitere Tiere in freier Wildbahn sehen. Am Nachmittag Rückfahrt nach Kataragama zum Mandara Rosen. Ca. 75 km. (F/A) 4. Tag: Uda Walawe NP – Colombo Früh morgens Fahrt zum Uda Walawe Nationalpark. Hier unternehmen Sie eine aufregende Jeepsafari durch den Park, in dem es besonders viele Elefanten gibt. Mittags Rückfahrt nach Colombo Stadt bzw. zum Flughafen Colombo mit Stopp in Ratnapura zum Besuch einer Edelsteinfabrik.Ankunft in Colombo Stadt bzw. am Flughafen Colombo am Abend. Der Rückflug nach Deutschland bzw. Weiterflug kann nicht am selben Tag erfolgen. Eine Verlängerungsnacht in Colombo bzw. Negombo (Hotels siehe Seite 153-163) muss separat dazu gebucht werden. Ca. 210 km (F)

Privatreise ab/bis Flughafen Colombo: täglich

Preise pro Person in EUR Privatreise Wildlife Safari 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Flughafen Colombo Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00027 IO Zimmerbeleg. mit Pers.: Alleinreisender 1 (EZ) 2 Kind* Saison Unterbr RA X RX X RI X 01.05.-31.10. 627 507 444 179 Kundeninformationen: *Kind: 2 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett). Reisebüroinformationen: Das Einzelzimmer ist kein Alleinreisender. Bei Buchung eines Einzelzimmers wird der PKW mit der mitreisenden Person geteilt. EDVHinweis: Bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit angeben, andernfalls entfällt der Transfers ersatzlos.


Resorts I Südwestküste, Westküste

SRI LANKA

Jetwing Lighthouse Hotel & Spa |||||

Außenterrasse Bar

Lage: direkt am Meer in einem schönen Palmenhain gelegen. Nach Galle sind es ca. 2 km. Zielflughafen Colombo ca. 151 km entfernt. Hotel: Die wunderschöne Anlage ist einem nahe gelegenen Fort nachempfunden. Modernes Design wurde mit historischen und traditionellen Elementen interessant kombiniert. Zu den Einrichtungen des Resorts gehören die Rezeption, darüber liegend die offene Lobby sowie 1 Bar mit Außenterrasse, das Hauptrestaurant „Cardamom Café“ (international), das À-lacarte-Restaurant „Cinnamon Room“, die SnackBar „Anchor Bar & Grill“, 2 Swimmingpools mit Liegen, Sonnenschirmen und Badehandtüchern, separates Kinderbecken, Geschäft, Juwelier, Frisör, Bibliothek, Internet gegen Gebühr, Babysitterservice. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Buffet oder Menü im Hauptrestaurant inklusive. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 63, in 3-geschössigen Trakten. Deluxe: ca. 56 qm (60), sehr geschmackvoll mit

Parkettfußboden. Sie verfügen über Badewanne/Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, TV, Radio, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder Terrasse, zur Meerseite gelegen. Suite: ca. 112 qm (3), jede Suite hat ein eigenes Thema, marokkanisch, chinesisch oder holländisch. Wie Deluxe, zusätzlich mit GästeWC, kleiner Küchenzeile, Jacuzzi und DVDPlayer. Sehr großzügig mit separatem Wohnraum mit Sofa. Unterhaltung: teilweise Abendunterhaltung und Live-Musik. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Tennishartplatz mit Flutlicht, Squash, Billard.

Galle Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Jetwing Lighthouse Hotel & Spa-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 40% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie eine 30-minütige Massage, ein Seafood-Candlelight-Dinner und Schokolade. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr DAMB (Deluxe) bzw. DAXB (Suite).

Beauty & Wellness Lassen Sie sich in einem der schönsten Spas von Sri Lanka verwöhnen. Gegen Gebühr: eigener Pool, Dampfbad, Jacuzzi, Massagen, mehrtägige Behandlungsprogramme. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten bei Ankunft eine Flasche Wein, einen Früchtekorb sowie ein landestypisches Souvenir pro Zimmer. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung CMB21101 IO Deluxe/ÜF Suite/ÜF Unterbr RAMB Unterbr WARB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 01.05.-25.07. 104 69 frei 292 164 frei 26.07.-31.10. 137 93 frei 324 187 frei *Kind: bis einschließlich 14 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 14, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RAMH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 26, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RAMV).

Wohnbeispiel Deluxe

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 6 = 4, 7 = 5, 12 = 8, 14 = 10 Anreise 1.5.-23.7., 14.8.-31.10., 13 = 10, 21 = 16 Anreise 24.7.-13.8. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.

Jetwing Beach |||||

Wohnbeispiel Super Deluxe

Wohnbeispiel Suite

Transfers siehe Seite 149

Lage: nördlich von Colombo, wunderschön an einem langen Sandstrand gelegen. Ca. 3 km ins Ortszentrum von Negombo. Zielflughafen Colombo ca. 12 km entfernt. Hotel: Die Anlage besteht aus einem architektonisch ansprechenden 3-stöckigen Gebäudekomplex und verfügt über das offene Hauptrestaurant „The Sands“, das Gourmet-Restaurant „Black Coral“, 1 Bar, 1 Weinkeller, 2 Swimmingpools, Liegen, Sonnenschirme und Badehandtücher an Pool und Strand, Souvenirshop, Juwelier, Internet gegen Gebühr, Babysitterservice. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü, teilweise Themenbuffets im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Menü im Hauptrestaurant inklusive. À-lacarte gegen Aufpreis. Zimmer: 75 Zimmer, 3 Suiten Super Deluxe: ca. 45 qm (75), in modernem Design. Bad mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn, Bademantel, TV, CD-/DVD-Player, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse. Suite: ca. 102 qm (3), wie Super Deluxe, mit separatem Wohn- und Schlafbereich, Sitzgelegenheit, offenem Bad mit Badewanne/WC und separater Außendusche, Jacuzzi und Sonnenliegen, Balkon zur Meerseite. 24 Stunden Butler Service. Unterhaltung & Ausflüge: Inklusive: gelegentlich dezente Abendunterhaltung. Gegen Gebühr: verschiedene Ausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, 1 Tennisplatz (Flutlicht gegen Gebühr), Squash, Beach-Volleyball. Gegen Gebühr: Windsurfen, Kitesurfen, Segeln, Katamaransegeln, Boogie Boards, Kajak, Hochseefischen.

Negombo Beauty & Wellness Spa im „Jetwing Beach“. Gegen Gebühr: Dampfbad, Massagen, Schönheitsbehandlungen, mehrtägige Behandlungsprogramme. Wenige Meter vom „Jetwing Beach“ entfernt befinden sich die „Jetwing Ayurveda Pavilions“ (Beschreibung siehe Seite 160). Wir bieten Ihnen die einmalige Gelegenheit die Ayurvedapakete der Anlage zu nutzen.

Ayurveda-Pakete Informationen zu den einzelnen AyurvedaPaketen erhalten Sie unter folgendem Mailabruf: Mail senden an indozean.srilanka@ dertour.de, als Betreff bitte nur Stichwort Ayurveda Pavilions eingeben und absenden.

More inclusive DERTOUR Gäste erhalten 20% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Jetwing BeachHochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 40% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie eine 30-minütige Spa-Anwendung, ein Seafood-Candlelight-Dinner und Schokolade. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie die Unterbr DARB (Super Deluxe) bzw. DAMB (Suite).

Ideal für Familien Top-Kinderermäßigung: Kinder (bis 14 Jahre) frei. Familienvorteil: Kinder sind im separaten Zimmer untergebracht und erhalten 40% Ermäßigung. Kinderklub: für Kinder von 1 bis 13 Jahren, tägliche Betreuung von 8-17 Uhr gegen Gebühr, verschiedene Freizeitaktivitäten.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung CMB11103 IO Super Deluxe/ÜF Suite/ÜF Unterbr RARB Unterbr KAMB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 2 K* 01.05.-31.10. 81 53 frei 178 frei *Kind: bis einschließlich 14 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Familienvorteil: Bis zu 3 Kinder (bis einschließlich 17 Jahre) im eigenen Super Deluxe erhalten 40% Ermäßigung auf den Preis pro Person, nur mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 14, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RARH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 26 Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RARV). Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 31.5. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 13 = 10, 14 = 11, 20 = 15, 21 = 16 Aufenthalte 1.5.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.

153


SRI LANKA

Südwestküste I Resorts

Taj Exotica |||||

Bentota Lage: Das wunderschöne Resort befindet sich in einzigartiger Panoramalage, zu beiden Seiten erstreckt sich einer der schönsten Strände Sri Lankas. Ca. 60 km nach Colombo (Bahnlinie hinter dem Hotel). Zielflughafen Colombo ca. 90 km entfernt. Hotel: Das Resort wurde in kolonialem Architekturstil inmitten von weitläufigen Gartenanlagen erbaut. Es bietet auf verschiedenen Ebenen 1 weitläufige Lobby, 1 Hauptrestaurant, die 3 À-la-carte-Restaurants „S.H.A.C.K.“ (Grillspezialitäten), „Oriental Pavillion“ (chinesisch) und „Seaview Restaurant“ (Meeresfrüchtespezialitäten), 2 Bars, 1 Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Liegen und Badehandtüchern, Geschäfte, Frisör, Internet gegen Gebühr. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 162 Standard Meerblick: ca. 27 qm (72), geschmackvoll und komfortabel eingerichtet mit Sitzecke, Bad mit Dusche/WC, Föhn,TV,Telefon,

Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter, Safe und Balkon mit seitlichem Meerblick. Superior Meerblick: ca. 27 qm (38), wie Standard Meerblick, bessere Lage in oberer Etage. Orchid: ca. 27 qm (27), wie Superior Meerblick, elegant und noch komfortabler, im 6. Stock gelegen (spezieller Kundenservice), mit atemberaubendem Ausblick, zusätzlich mit DVDPlayer. Unterhaltung: mehrmals wöchentlich Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Tischtennis, Dart. Gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze mit Flutlicht, Billard.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Taj ExoticaHochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 20% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Wein, Früchte und Blumen. Bitte verwenden Sie hierfür die Unterbr DUXB (Superior Meerblick) oder DAXB (Orchid).

Beauty & Wellness Das „Jiva Spa“ verwöhnt Sie mit wohltuenden Anwendungen. Inklusive: Sauna, Dampfbad und Jacuzzi. Gegen Gebühr: Massagen. More inclusive Gäste im Orchid Zimmer erhalten eine 30-minütige Spa-Anwendung sowie bei Ankunft 1 Flasche Wein und Früchte. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14106 IO Zimmerkat./Verpfl. Standard Meerblick/ÜF Superior Meerblick/ÜF Orchid/ÜF Unterbr RABB Unterbr RUXB Unterbr RAXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-27.07. 48 48 43 frei 67 58 49 frei 79 64 53 frei 28.07.-14.08. 113 80 73 frei 132 89 78 frei 144 96 78 frei 15.08.-31.10. 91 58 52 frei 109 68 58 frei 122 74 62 frei *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 18, pro Kind (2-11 Jahre)/Tag EUR 10 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RABH). Frühbuchervorteil: 8% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 5, 14 = 7 Anreise 1.5.-27.7., 7 = 5, 14 = 10 Anreise 28.7.-14.8., 7 = 6, 14 = 9 Anreise 15.8.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.

Wohnbeispiel Orchid

Blue Water |||||

Wadduwa Lage: ca. 3 km zum Zentrum Wadduwas. Ca. 125 m hinter dem Hotel verläuft die Bahnlinie nach Colombo oder in den Süden. Zielflughafen Colombo ca. 60 km entfernt. Hotel: Die elegante, direkt am Strand in einem tropischen Garten gelegene Resortanlage verfügt über das Hauptrestaurant „Admiral’s room“, das À-la-carte-Restaurant „Seven Seas“, 1 Café, 2 Bars, 1 Nachtklub, 1 Swimmingpool mit Liegen und Badetüchern, separates Kinderbecken, Geschäfte, Juwelier, Frisör, Internet gegen Gebühr, Babysitterservice. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet inklusive. Bei gebuchter „All inclusive“ morgens, mittags und abends Buffet inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 100 Deluxe: ca. 41 qm (83), kombinierter Wohn-/ Schlafbereich mit Sofa, Bad mit Badewanne/ Dusche/WC, Föhn, Bademantel,TV, Radio,Tele-

fon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, zur Meerseite gelegen. Unterhaltung: gelegentlich Abendunterhaltung mit Live-Musik, Disko am Wochenende. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center,Aerobic, Yoga, Volleyball, Badminton, Tischtennis. Gegen Gebühr: 2 Tennissandplätze, Squash, Billard.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Blue WaterHochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Candlelight-Dinner sowie Früchte und Blumen auf dem Zimmer. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden Sie hierfür die Unterbr DAMB (Deluxe).

Beauty & Wellness Wunderschönes Spa, das ausschließlich mit natürlichen Produkten arbeitet. Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Jacuzzi, Massagen und Schönheitsbehandlungen. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten 2 Flaschen Wasser täglich und 1 Sekt-Cocktail mit Canapés pro Aufenthalt. DERTOUR Gäste erhalten 15% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung CMB12101 IO

Deluxe/ÜF Unterbr RIMB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-27.07. 52 32 24 frei 28.07.-14.08. 78 53 41 frei 15.08.-31.10. 52 32 24 frei *Kind: bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Familienvorteil: Bis zu 3 Kinder (bis einschl.17 Jahre) im separaten Deluxe Zimmer (keine Verbindungstür) erhalten 40% Ermäßigung auf den Preis pro Person, nur mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar (EDV-Hinw.: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 9, Kinder frei (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RIMH). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 27, Kinder frei (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle I, z. B. RIMI). Bei All inclusive zusätzl. zur Verpflegung: Tee/Kaffee, Snacks, Mineralwasser, Softdrinks, frische Säfte (kein Orangensaft), lokales Bier, Hauswein, lokale Spirituosen (11-23 Uhr), 30-minütige Spa-Anwendung bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, Tennis, Squash, Billard, Internet im Business Center.

Wohnbeispiel Deluxe

154

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 28.2. sowie ab dem 1.3. 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und bei jeweils einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 13 = 10, 14 = 11 Aufenthalte 1.5.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.


Resorts I Südwestküste

Heritance Ahungalla |||||

SRI LANKA Hikkaduwa

Lage: direkt an einem schönen Sandstrand, ca. 75 km südlich von Colombo. Der Ort Ahungalla ist in ca. 10 Gehminuten zu erreichen. Zielflughafen Colombo ca. 115 km entfernt. Hotel: Die von dem bekannten Architekten Geofrey Bawa entworfene Hotelanlage wurde im ceylonesischen Stil erbaut und bietet inmitten einer gepflegten, tropischen Gartenanlage eine helle, offen gestaltete Empfangshalle mit Rezeption, das Hauptrestaurant „Jute“, das Gourmet-Restaurant „Upper Room“ sowie ein weiteres À-la-carte-Restaurant, das „Mustard“, 5 Bars, 1 Karaoke-Bar. Zu den weiteren Einrichtungen gehören 2 Swimmingpools mit Liegen und Badehandtüchern, Boutique, Juwelier, Bibliothek, Internet gegen Gebühr, Babysitterservice. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 152, 2-stöckige Gebäude. Deluxe: ca. 30 qm (33), sehr ansprechend eingerichtet, mit Sitzecke, Bad mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel, TV, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Deckenventilator,

Wohnbeispiel Prestige

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, teilweise Meerblick. Deluxe Meerblick: ca. 30 qm (95), wie Deluxe, alle Zimmer mit Meerblick. Prestige: ca. 42 qm (15), wie Deluxe Meerblick, geräumiger, zusätzlich mit Badewanne. Unterhaltung: mehrmals wöchentlich Abendunterhaltung sowie Nachtklub. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Aerobic, Beach-Volleyball, Badminton. Gegen Gebühr: 2 Tennispätze, Billard. Beauty & Wellness Professionelles „Coconut Spa“. Inklusive: Sauna, Dampfbad, Jacuzzi. Geg. Gebühr: Massagen, Schönheitsbehandlungen,Ayurveda-Kuren. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Heritance Ahungalla-Hochzeitspaket siehe Seite 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 20 % auf den Hotelpreis der Braut. Bitte verwenden Sie hierfür die Unterbr DXXB (Deluxe) DAXB (Deluxe Meerblick) bzw. DUXB (Prestige).

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14114 IO Zimmerkat./Verpfl. Deluxe/ÜF Deluxe Meerblick/ÜF Prestige/ÜF Unterbr RXXB Unterbr RAXB Unterbr RUXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-31.07. 77 46 42 frei 81 48 44 frei 159 87 69 frei 01.08.-14.08. 84 49 47 frei 89 53 49 frei 167 92 75 frei 15.08.-31.10. 77 46 42 frei 81 48 44 frei 162 87 69 frei *Kind: bis einschl. 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 19, pro Kind (2-11 Jahre)/Tag EUR 9 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RXXH). Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 6 = 4, 7 = 4, 13 = 9, 14 = 9 Anreise 1.5.-31.7., 6 = 4, 7 = 5, 13 = 9, 14 = 10 Anreise 1.8.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.

Eden Resort & Spa |||||

Beruwela

Lage: direkt am Strand, ca. 2,5 km zum Zentrum. Zielflughafen Colombo ca. 96 km entfernt. Hotel: 1 Hauptrestaurant „Garden of Eden“, 1 À-la-carte-Restaurant mit Balkon, 2 Bars, Swimmingpool mit Jacuzzi, Liegen und Badetüchern, Geschäfte, Juwelier, Frisör, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Buffet oder Menü inklusive. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 158, 3-stöckige Gebäude. Eden: ca. 38 qm (113), Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon. Eden Spezial: wie Eden Zimmer, begrenzte Anzahl an Zimmern zu niedrigeren Preisen. Deluxe: ca. 50 qm (Kategorie |||||) (16), Obergeschoss, wie Eden, größeres Bad mit separater Badewanne, Bademantel, großer TV, DVD-Player (DVD-Verleih), Espresso-Maschine, 24 Stunden Butler Service, Balkon. Unterhaltung: teilweise Abendunterhaltung.

Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Wasseraerobic, Yoga, Volleyball, Tischtennis, Dart. Gegen Gebühr: Squash, Billard, Windsurfen, Wasserski, Jetski, Bananaboot . Beauty & Wellness Professionelles Spa. Gegen Gebühr: Jacuzzi, Sauna, Dampfbad, Massagen, Schönheitsbehandlungen, Ayurveda-Kuren.

und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Wein, Früchte, Blumen, 1 Candlelight-Dinner sowie eine 30-minütige Kopf- und Schultermassage. Mindestaufenthalt 6 Nächte, mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar. Bitte verwenden Sie die Unterbr DAYB (Eden) bzw. DUXB (Deluxe).

More inclusive DERTOUR Gäste im Deluxe Zimmer erhalten eine 30-minütige Kopf- und Schultermassage. Mindestaufenthalt 6 Nächte. Geburtstag Special Geburtstags-Gäste erhalten bei Ankunft im Hotel 1 Flasche Wein, Früchte, Blumen und eine 30-minütige Kopf- und Schultermassage. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Eden Resort & Spa-Hochzeitspaket siehe Seite 24-27. Honeymoon Special/Ermäßigung für Hochzeitsjubiläum Hochzeitsreisenden sowie für Ihr 10-jähriges

Wohnbeispiel Deluxe

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Eden

Transfers siehe Seite 149

Leistung CMB14101 IO Eden Spezial/ÜF Eden/ÜF Deluxe/ÜF Unterbr RXXB Unterbr RAYB Unterbr RUXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 01.05.-23.07. 51 33 29 frei 56 35 32 frei 94 59 24.07.-08.08. 63 39 36 frei 67 42 38 frei 104 66 09.08.-31.10. 53 34 31 frei 56 35 32 frei 94 59 *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Keine Kinder im Deluxe Zimmer erlaubt. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 12, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RXXH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 21, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RXXV). Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 31.7. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12, 20 = 17, 21 = 18 Anreise 1.5.-24.7., 1.9.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.

155


SRI LANKA

Südwestküste I Resorts

Kani Lanka |||||

Kalutara Lage: unmittelbar am langen Sandstrand, ca. 4 km zum Zentrum Kalutaras. Zielflughafen Colombo ca. 78 km entfernt. Hotel: Die Hotelanlage verfügt über 1 Rezeption, 1 Hauptrestaurant „Palm“, 1 À-la-carteRestaurant, 2 Bars, 1 Swimmingpool mit Liegen und Badehandtüchern, separates Kinderbecken sowie 1 Boutique. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Themenbuffet inklusive. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich mittags Buffet inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. À-la-carte geg. Aufpreis. Zimmer: 105, 2-stöckige Gebäude. Superior: ca. 17 qm (83), Bad mit Dusche/WC, Föhn,TV, CD-/DVD-Player,Telefon, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, Blick zur Lagune oder zum Meer. Superior Spezial: wie Superior, begrenzte Anzahl an Zimmern zu niedrigeren Preisen. Unterhaltung: mehrmals wöchentlich Abendunterhaltung.

Sport & Fitness: Inklusive: Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), (Beach-)Volleyball, Tischtennis. Gegen Gebühr: Windsurfen, Katamaransegeln, Kajak. Beauty & Wellness Schönes Amaan Spa mit natürlichen Produkten und aromatischen Ölen. Gegen Gebühr: Massagen, Schönheitsbehandlungen. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Kani LankaHochzeitspaket siehe Seite 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 10% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Sekt, Früchte und Blumen bei Ankunft, 1 Candlelight-Dinner sowie eine halbstündige Bootsfahrt. Bitte verwenden Sie hierfür die Unterbr DAXH (Superior).

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB12106 IO Zimmerkat./Verpfl. Superior Spezial/HP Superior/HP Unterbr RXXH Unterbr RAXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 3 K* 01.05.-27.07. 38 29 44 33 31 17 28.07.-14.08. 45 38 56 41 34 21 15.08.-31.10. 43 32 53 36 32 18 *Kind: 8 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 8 Jahren frei. Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 19, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B. RXXI). Bei All inclusive zusätzlich zur Verpflegung: Snacks von 11-16 Uhr sowie von 22.3023.30 Uhr, nachmittags Kaffee und Kuchen, lokale alkoholfreie Getränke (Softdrinks, Säfte, Kaffee (Espresso gegen Gebühr), Tee), lokale alkoholische Getränke (Brandy, Wodka, Gin, Rum, ausgewählte Cocktails), Kajak, Windsurfen, Katamaransegeln.

Wohnbeispiel Superior

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 5, 14 = 10 Anreise 1.5.-27.7., 7 = 6, 14 = 12 Anreise 15.8.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.

Royal Palms Beach Hotel ||||

Kalutara Lage: ca. 3 km zum Zentrum Kalutaras. Hinter dem Hotel verläuft die Bahnlinie nach Colombo oder in den Süden. Zielflughafen Colombo ca. 74 km entfernt. Hotel: Die renovierte Anlage ist geschmackvoll im landestypischen Stil erbaut und verfügt über 1 Hauptrestaurant „Ranthalu“, 2 À-lacarte-Restaurants („Orient“ und „Coffee Shop“), 3 Bars, 1 Swimmingpool mit Jacuzzi sowie Sonnenliegen und Badehandtüchern, separates Kinderbecken, Geschäfte, Boutique, Internet gegen Gebühr. Das schöne, sehr nahe gelegene Ayurveda-Zentrum des Schwesterhotels Tangerine Beach steht den Gästen für Massagen, Schönheits-, Ayurveda- und Wellnessbehandlungen (geg. Geb.) zur Verfügung. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet oder Menü im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter „All inclusive“ morgens, mittags und abends Buffet oder Menü im Hauptrestaurant inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 123, 3-stöckige Gebäude. Standard: ca. 37 qm (118), die großen Zimmer Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

verfügen über Sitzgelegenheit, Bad mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon, teilweise zur Meerseite. Unterhaltung: mehrmals wöchentlich Abendunterhaltung und Live-Musik, Nachtklub. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Aerobic,Yoga, Squash (im Schwesterhotel Tangerine Beach, ca. 150 m entfernt), Beach-Volleyball, Badminton,Tischtennis, Boule, Dart. Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze (im Schwesterhotel Tangerine Beach), Billard.

Leistung CMB13101 IO

Standard/HP Unterbr RA H Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-23.07. 39 39 37 frei 24.07.-08.08. 82 59 56 frei 09.08.-31.10. 69 50 47 frei *Kind: bis einschließlich 14 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 20, pro Kind (3-11 Jahre) EUR 10, pro Kind (12-14 Jahre) EUR 20 (EDVHinweis: Unterbr 4. Stelle I, RA I). Bei All inclusive zusätzlich zur Verpflegung: lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke wie Wasser, Softdrinks, Säfte, Bier, lokale Alkoholika im Glas an der „All inclusive“-Bar von 10-24 Uhr, Mittagssnack von 11-12 Uhr, Tee/Kaffee, Kuchen und Kekse von 15.30-17 Uhr, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr).

Wohnbeispiel Standard

156

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30.6. Spartermine: 13 = 11, 14 = 12, 20 = 16, 21 = 17 Anreise 1.5.-25.7., 13 = 10, 14 = 11, 20 = 15, 21 = 16 Anreise 14.8.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.


Resorts I Westküste, Südwestküste

SRI LANKA

Ranweli Eco Village ||||

Waikkal Lage: wunderschön gelegen, ca. 3 km nach Waikkal, ca. 11 km nach Negombo. Zielflughafen Colombo ca. 18 km entfernt. Über eine hölzerne Hotelfähre (24-Std.-Service) erreichbar. Hotel: Einzigartiges, umweltfreundliches Resort auf einer Halbinsel zwischen Mangrovenwäldern und Flüssen am Strand gelegen. In der Anlage befinden sich 1 Restaurant, 2 Bars, 1 Swimmingpool mit Liegen und Badehandtüchern, separates Kinderbecken, Fernseh- und Leseraum, Internet gegen Gebühr, Geschäfte sowie ein Ayurveda-Zentrum mit Dampfbad, Massagen und Schönheitsbehandlungen (gegen Gebühr). Die schon mehrfach ausgezeichnete Anlage bietet Touren für Vogel-, Naturund Kulturliebhaber an, innerhalb der Anlage finden botanischen Wanderungen und Vogeltouren statt (gegen Gebühr). Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet oder Menü inklusive. Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich mittags Buffet oder Menü inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle.

Zimmer: 84 Riverview: ca. 24 qm (12), in 2-stöckigen Gebäuden, landestypisch eingerichtet, mit Sitzgelegenheit, Bad mit Dusche/WC, Radio, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator, Blick zum Fluss. Bungalow: ca. 32 qm (71), wie Riverview, mit Terrasse und teilweise Meerblick. Unterhaltung: gelegentlich Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Beach-Volleyball, Badminton,Tischtennis, Boule, Dart. Gegen Gebühr: 2 Tennissandplätze, Squash,Yoga, Billard, Kajak, Paddelboot. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Ranweli Eco Village-Hochzeitspaket siehe Seite 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten im Hotel 1 Polo-Shirt, 1 Pareo sowie 1 Früchteteller bei Ankunft. Bitte bei Buchung angeben.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung CMB11101 IO Riverview/HP Bungalow/HP Unterbr RAXH Unterbr OIXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 3 K* 01.05.-27.07. 18 18 frei 21 21 17 frei 28.07.-14.08. 30 30 frei 33 33 30 frei 15.08.-31.10. 18 18 frei 21 21 17 frei *Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Riverview Zimmer, als 3. und 4. Person im Bungalow mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 20, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B. RAXI). Bei All inclusive zusätzlich zur Verpflegung: nachmittags Tee und Kaffee mit Kuchen (15-18 Uhr), Mitternachtssnack (23-24 Uhr) in der Lobby Bar/Pavilion Bar, lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Dosensäfte, lokales Bier, Cocktails, lokale Alkoholika im Glas, 10-0 Uhr, Minibar gegen Gebühr), Tennis, Squash, Billard, Kajak, Paddelboot.

Wohnbeispiel Bungalow

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 13 = 11, 14 = 12, 20 = 17, 21 = 18 Anreise 1.5.-27.7., 15.8.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.

Club Bentota |||

Bentota Lage: an einem der berühmtesten Küstenabschnitte, direkt am kilometerlangen Sandstrand. Zielflughafen Colombo ca. 92 km entfernt. Ein hoteleigenes Boot (24-Stunden-Service) bringt Sie über den Fluss direkt zur offenen Rezeption. Hotel: Die Klubanlage befindet sich auf einer Halbinsel zwischen Meer und Flusslagune inmitten eines tropischen Gartens. Zum Gesamtkonzept gehören 1 Hauptrestaurant mit Gartenterrasse, 1 Bar, 1 Swimmingpool mit Liegen und Badetüchern, Geschäft, Leseraum, Internet gegen Gebühr. Verpflegung: „All inclusive“. Zimmer: 145 Superior: ca. 22 qm (64), in Bungalows mit jeweils 2-4 Wohneinheiten, Bad mit Dusche/ WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Safe und Terrasse. Deluxe: ca. 26 qm (72), wie Superior, in doppelstöckigen Gebäuden mit Balkon oder Terrasse. Suite: ca. 52-63 qm (10), wie Deluxe, geräumiger, zusätzlich mit Badewanne und Sitzgelegenheit. Unterhaltung: gelegentlich Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: 2 Tennishartplätze, Beach-Volleyball, Tischtennis, Billard, Dart. Gegen Gebühr: Windsurfen,Wasserski,Wakeboarden, Jetski, Segeln, Bananaboot.

Wohnbeispiel Deluxe

Transfers siehe Seite 149

All inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags und abends Buffet oder Menü inklusive, Tee und Kaffee mit Kuchen (16-17 Uhr), lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte), 10-24 Uhr, Wein und Minibar (außer Wasser) gegen Gebühr. Beauty & Wellness Professionelles Ayurveda Zentrum direkt im Hotel. Es werden einzelne Anwendungen aber auch mehrtägige Pakete angeboten. Diese beinhalten z. B. Massagebehandlungen, Dampfbäder und Akkupunktur.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14109 IO Zimmerkat./Verpfl. Superior/AI Deluxe/AI Suite/AI Unterbr RUAI Unterbr RUBI Unterbr WM I Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 3 K** 1 2 3 K** 01.05.-25.07. 45 33 frei 53 41 38 frei 113 76 63 frei 26.07.-13.08. 64 52 frei 69 56 54 frei 149 94 76 frei 14.08.-31.10. 53 40 frei 59 47 44 frei 126 82 67 frei *Kind: bis einschl. 6 Jahre, **Kind: bis einschl. 14 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30.6. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12, 20 = 17, 21 = 18 Anreise 1.5.-13.7., 14.8.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.

157


SRI LANKA

Westküste, Südwestküste I Resorts

Amaya Reef |||

Hikkaduwa Lage: am Meer unweit eines Sandstrands gelegen. Zielflughafen Colombo ca. 145 km entfernt. Hotel: Das Resort verfügt über das „Seaside“ Restaurant (lokal, international, Meeresfrüchtespezialitäten), 1 Bar, 1 Swimmingpool mit Liegen, Sonnenschirmen und Badehandtüchern, Internet gegen Gebühr sowie über ein AyurvedaZentrum (Massagen und Anwendungen gegen Gebühr). Verpflegung: Frühstücksbuffet und abends Buffet oder Menü inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 54, in 2-stöckigen Gebäuden. Standard: ca. 37 qm (54), Bad mit Dusche/WC, TV, Radio, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse, Meerseite. Unterhaltung & Ausflüge: gelegentlich Abendunterhaltung und Nachtklub. Sport & Fitness: Inklusive: Beach-Volleyball. Gegen Gebühr: Windsurfen, Boogie Boards.

Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten im Hotel 1 Candlelight-Dinner, 1 Gesichtsmassage für die Frau und 1 Kopfmassage für den Mann. Bitte bei Buchung angeben.

More inclusive DERTOUR Gäste erhalten bei Ankunft im Hotel 1 Früchteteller. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Standard

Leistung CMB12105 IO

Standard/HP Unterbr RUXH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 01.05.-27.07. 47 28 7 28.07.-31.10. 56 34 7 *Kind: 5 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 5 Jahren frei. Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 9, pro Kind/Tag EUR 5 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle V, RUXV). Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 31.1. sowie ab dem 1.2. 10% bei Buchung bis 31.5. Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12 Anreise 1.5.-27.7., 15.8.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.

Jetwing Seashells |||

Negombo Lage: am schönen Sandstrand, ca. 40 km zur Hauptstadt Colombo, Zielflughafen Colombo ca. 14 km entfernt. Hotel: 1 Hauptrestaurant, 1 À-la-carte-Restaurant (Seafood), 3 Bars, 1 Swimmingpool mit Liegen, Safe an der Rezeption, Internet gegen Gebühr, Geschäfte. Das Ayurveda-Zentrum im Blue Oceanic Hotel kann mitbenutzt werden (gegen Gebühr). Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü sowie lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke während der Mahlzeiten inklusive (2 Gläser Wein pro Person/Mahlzeit). À-lacarte-Restaurant gegen Aufpreis. Zimmer: 72, verteilt in 2 Flügeln. Superior: ca. 25 qm (40), in Gartennähe gelegen, Bad mit Dusche/WC, Föhn (auf Anfrage), Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Deckenventilator, Minikühlschrank (auf Anfrage), Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder Terrasse, Meerseite. Deluxe: ca. 25 qm (32), wie Superior, zusätzlich mit Klimaanlage, am Pool gelegen. Unterhaltung: gelegentlich Abendunterhaltung und Live-Musik. Sport & Fitness: Inklusive: Beach-Volleyball, Brett- und Kartenspiele. Gegen Gebühr: Katamaransegeln, Fahrradverleih in der Nähe. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Superior

158

Leistung CMB11108 IO Superior/ÜF Deluxe/ÜF Unterbr RAAB Unterbr RABB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 01.05.-31.10. 22 16 frei 34 22 frei *Kind: bis einschließlich 14 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 12, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RAAH). Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30.6. sowie ab dem 1.7. 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 6 = 4, 7 = 5, 12 = 8, 14 = 10, 20 = 14, 21 =15 Anreise 1.5.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.


Ayurveda-Resorts I Südwestküste

SRI LANKA

AYURVEDA Gesundheit für Körper, Seele, Geist und die Sinne. Ayurveda steht für eine traditionelle indische Heilkunst. Wörtlich übersetzt bedeutet Ayurveda Lebensweisheit. Es stammt aus dem indischen Sanskrit und setzt sich aus den Wörtern Ayur (Leben) und Veda (Wissen) zusammen.

Neptune Ayurveda Village

Jetwing Ayurveda Pavilions

Neptune Ayurveda Village

Besonders in Sri Lanka lernen buddhistische Mönche immer noch Sanskrit, die Sprache des Therawada Buddhismus und der Veda. Ayurveda sieht die Gesundheit in einem Gesamtzusammenhang von Geist, Körper und Universum. Die Therapeuten versuchen die Harmonie zwischen dem Menschen und dem Universum zu erneuern.Während einer Ayurveda-Kur wird der Körper gereinigt, äußerlich und innerlich, es wird meditiert und entspannt. Die Kuren finden inmitten schöner Natur und in einem individuell auf die Kurbedürfnisse abgestimmten Plan statt. Fern vom Alltag können Sie hier innere Ruhe, Entspannung oder auch Heilung finden. Um Ihnen eine möglichst optimal konzipierte Ayurveda-Kur zu ermöglichen, bieten die Hotels verschiedene Kuren an. Das Ziel einer Ayurveda-Kur ist ein einzigartiges

Zusammenspiel von traditionellen Behandlungen zur Aktivierung der Selbstheilungskräfte, zur Entgiftung und Gesunderhaltung des Körpers. Eine Ayurveda-Kur verjüngt, verschönt, baut Stress ab, ist wohltuend und entspannend und gegen viele Beschwerden gut geeignet. Lassen Sie sich von der jahrtausendalten Tradition der Ayurvedabehandlungen aus professioneller Hand verwöhnen. Wir haben für Sie folgende Ayurveda-Hotels im Programm: Lanka Princess, Siddhalepa Ayurveda Resort, Jetwing Ayurveda Pavilions, Neptune Ayurveda Village und Jetwing Tropical Villas. Jedes einzelne Haus hat professionelles Personal und bietet verschiedene Ayurveda-Kuren an. Weitere Informationen zu den einzelnen Kuren finden Sie im jeweiligen Mailabruf der Hotels.

Lanka Princess |||||

Beruwela

Professionelles Ayurveda-Zentrum unter deutscher Leitung Lage: direkt am Beruwela Strand gelegen, ca. 2,5 km ins Zentrum von Beruwela. Zielflughafen Colombo ca. 95 km entfernt. Hotel: Das im landestypischen Stil erbaute Hotel ist bekannt für sein einmaliges Konzept: Strandurlaub mit Gesundheit,Therapie und Kur zu vereinen. Es ist daher für Gäste, welche eine gediegene Atmosphäre in Verbindung mit einer professionellen Ayurveda-Kur wünschen, sehr gut geeignet. Das Hotel verfügt über das Hauptrestaurant „Batahira“ (lokal, international) sowie über das „Ayurveda Restaurant“, spezialisiert auf ayurvedische Küche. In der tropischen Gartenanlage mit Teichen und Wasserfontänen befinden sich 1 Swimmingpool mit Liegen, Sonnenschirmen und Badehandtüchern sowie 1 Poolbar mit Terrasse. Das Resort bietet außerdem 1 Lobbybar, Geschäfte, Beauty Salon, Frisör, Bibliothek und Internet gegen Gebühr. Verpflegung: „All inclusive“. Zimmer: 110, 3-stöckiges Gebäude. Comfort: ca. 45 qm (55), komfortable Einrichtung mit Sitzecke, Bad mit Badewanne/Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, TV, Radio, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse, Meerseite, Blick auf den Pool. Superior: ca. 45 qm (49), wie Comfort, befinden sich im vorderen Bereich der dem Meer zugewandten Seitenflügeln und verfügen über DVDPlayer (große Auswahl an DVD’s an der Rezeption), Kaffee-/Teezubereiter sowie 1 Strandtasche. Suite: ca. 90 qm (6), wie Superior, mit separatem Wohn- und Schlafbereich, jeweils mit Balkon, zusätzlich CD-Player mit CD-Auswahl. Unterhaltung: gelegentlich Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Wassergymnastik, Beachwalking,Tai Chi,Yoga, Boule,Tischtennis. Gegen Gebühr: Wassersport. All inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie mittags und abends Buffet oder Menü im Hauptrestaurant inklusive, lokale nicht alkoholische GetränPreise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Superior

Transfers siehe Seite 149

ke (Wasser, Softdrinks, Obst-/Gemüsesäfte, nicht alkoholische Cocktails im Glas, Kaffee,Tee, Softdrinks aus der Minibar) inklusive; alkoholische Getränke und Espresso gegen Gebühr. DERTOUR Spezial Ayurveda Special DERTOUR Gäste erhalten bei Buchung einer mindestens 6-tägigen Ayurveda-Kur ein Einzelzimmer zum Doppelzimmer-Preis. Nicht gültig vom 1.10.-31.10. Zu buchen über unser DERTOUR Service-Center. Ayurveda Professionelles Ayurveda-Zentrum unter deutschsprechender Leitung.Alle Informationen zu den einzelnen Ayurveda-Kuren erhalten Sie per Mailabruf: Mail senden an indozean.srilanka@ dertour.de, bitte nur Stichwort Lanka Princess eingeben und absenden.

Ayurveda-Pakete Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf FIT Leistung CMB14507 IO Unterbr Saison 1.5.-30.9.1.10.-31.10. PX1 6 Tage Wellnesskur 364 413 PX4 12 Tage Intensivkur 948 1074 PX5 18 Tage Intensivkur 1369 1549 PX6 12 Tage Schlafkur 805 912 PX7 10 Tage Beauty & Vital 857 969 Hinweis: Die Anwendungen werden individuell auf jeden Gast abgestimmt, bei einer größeren Anzahl von Tagen wird die Anzahl der Anwendungen dementsprechend erweitert.

Leistung CMB14107 IO Comfort/AI Superior/AI Unterbr RARI Unterbr RABI Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 1 2 01.05.-31.07. 82 63 94 76 01.08.-30.09. 88 66 107 79 01.10.-31.10. 94 69 113 85 Kind: Keine Kinder unter 12 Jahren erlaubt. Ab 12 Jahren Vollzahler. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.

Suite/AI Unterbr WARI 2 107 113 119

159


SRI LANKA

Westküste, Südwestküste I Ayurveda-Hotels

Jetwing Ayurveda Pavilions ||||| Ceylonesischer Stil mit purem Wellness

Negombo Lage: Der Strand ist über eine schmale Straße zu erreichen, ca. 3 km ins Ortszentrum. Zielflughafen Colombo ca. 12 km entfernt. Hotel: eingebettet in einer ruhigen und abgeschlossenen Gartenanlage der Extraklasse. Kleine Villengrundstücke mit separatem Eingang innerhalb der Anlage sowie ein eigener Gartenanteil und Behandlungsraum. Das Resort verfügt über das Restaurant „Herb & Spice“, welches ayurvedische, aber auch internationale Küche serviert, 1 Bar, 1 Swimmingpool mit Liegen, Sonnenschirmen und Badehandtüchern, Internet gegen Gebühr. Verpflegung: morgens, mittags und abends Menü inklusive. Das Hotel bietet überwiegend auf die Kur abgestimmte Ayurvedakost an. Zimmer: 12 Villen Pavillion: ca. 165 qm (7), komfortabel mit Sitzecke, offenes Bad mit Badewanne/Dusche/WC und separater Außendusche, Föhn, Bademantel, TV, Radio, CD-/Video-Player, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, kleiner privater Garten mit Massagepavillion, Gartenblick. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Yoga, Meditation, Musiktherapie,Ayurveda-Kochdemonstrationen,Vorträge von Ayurveda-Spezialisten (jeweils bei Buchung eines Ayurveda-Pakets bzw. einer Kur und einem Mindestaufenthalt von Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

3 Nächten inklusive). Sport & Fitness: Gegen Gebühr: FitnessCenter (im Jetwing Blue Oceanic Beach Hotel, ca. 250 m entfernt). Ayurveda Zum Konzept gehören gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Massagen, Ayurveda. Die Anwendungen finden nach ärztlicher Rücksprache statt. Bei Buchung des Pavillion mit Kur ist eine Ayurveda-Kur von ca. 2,5 Stunden pro Tag inklusive. Die Inhalte der Kur werden individuell auf die Bedürfnisse des Gastes abgestimmt. Hier erhalten Sie alle Informationen zu den einzelnen Anwendungen: Mail senden an indozean.srilanka @dertour.de, als Betreff bitte nur Stichwort Ayurveda Pavilions eingeben und absenden.

Leistung CMB11104 IO Pavillion/VP Unterbr OIXV Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 01.05.-31.10. 92 48 Kind: keine Kinder unter 12 Jahren erlaubt, ab 12 Jahren Vollzahler.

Wohnbeispiel Pavillion

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 5, 13 = 9, 14 = 10 Anreise 1.5.-27.7., 15.8.-31.10. (gültig im Pavillion ohne Kur). Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.

Siddhalepa Ayurveda Resort |||| Hervorragendes Ayurveda-Zentrum direkt am Meer

Pavillion mit Kur/VP Unterbr OUXV 1 2 148 104

Wadduwa Lage: direkt am Strand, ca. 35 km von Colombo. Zielflughafen Colombo ca. 65 km entfernt. Hotel: Auszeichnung „Bestes Ayurveda-Hotel 2009“. Das auf Ayurveda spezialisierte Hotel verfügt über 1 Restaurant, 2 Bars, 1 Swimmingpool mit Liegen und Badehandtüchern, Geschäfte, Internet gegen Gebühr. Verpflegung: Frühstücksbuffet oder kontinentales Frühstück, mittags und abends Buffet bzw. Menü inklusive. Überwiegend Ayurvedakost (Fisch, Gemüse, Früchte), Fleischgerichte gegen Gebühr. Zimmer: 50, 1-, 2- oder 3-stöckige Gebäude. Superior Balkon: ca. 20 qm (14), Sitzecke, Bad mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon. Superior Terrasse: ca. 20 qm (12), wie Superior Balkon, renoviert, mit Terrasse. Deluxe Terrasse: ca. 23 qm (20), wie Superior Balkon, mit Terrasse, geräumiger und in besserer Lage. Sport & Fitness: Inklusive: Beach-Volleyball, Badminton. Gegen Gebühr: Fitness-Center.

bei Buchung einer Ayurveda-Kur pro Person ca. 7% Ermäßigung auf die beiden Kuren. Zu buchen über unser DERTOUR Service-Center. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten 20% Ermäßigung auf eine Anwendung in einem der beiden Ayurveda Spas in Deutschland (Bad Homburg oder Bad Schandau). Ayurveda Professionelles Ayurveda-Zentrum mit 30 Behandlungsräumen. Alle Informationen zu den Paketen unter Mailabruf: indozean.srilanka @dertour.de, Stichwort: Siddhalepa. Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf FIT Leistung CMB12103 IO Unterbr PX1 6 Tage-Kur 357 PX2 13 Tage-Kur 799 PX3 20 Tage-Kur 1176 PX4 27 Tage-Kur 1444 Hinweis: Die Anwendungen werden individuell auf jeden Gast abgestimmt. Mindestens 1,5 Stunden Behandlungen pro Tag.

DERTOUR Spezial Ayurveda-Kur Special DERTOUR Gäste im Doppelzimmer erhalten

Wohnbeispiel Superior

160

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB12103 IO Zimmerkat./Verpfl. Superior Balkon/VP Superior Terrasse/VP Deluxe Terrasse/VP Unterbr RUXV Unterbr RAXV Unterbr RIXV Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 1 2 3 K* 01.05.-27.07. 41 41 18 43 43 18 46 46 43 18 28.07.-14.08. 51 51 18 53 53 18 56 56 53 18 15.08.-31.10. 46 46 18 48 48 18 51 51 48 18 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (auch auf die Kuren). Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 13 = 11, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-27.7. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.


Ayurveda-Hotels, Hotels I Westküste, Südwestküste

SRI LANKA

Neptune Ayurveda Village |||

Beruwela

Familiäre Atmosphäre – Ideal für einen erholsamen Urlaub

Lage: Der Strand ist in wenigen Gehminuten zu erreichen. Ca. 2 km nach Beruwela. Zielflughafen Colombo ca. 90 km entfernt. Hotel: Das kleine, auf Ayurveda spezialisierte Resort mit einer schönen Teichanlage verfügt über 1 offen gestaltetes Restaurant mit traditioneller, ayurvedischer Küche, Geschäfte sowie Internet gegen Gebühr. Verpflegung: Frühstücksbuffet sowie mittags und abends Buffet inklusive. Die Mahlzeiten werden dem für Sie erstellten Ernährungsplan angepasst, ausschließlich Ayurvedakost. Zimmer: 20 Zimmer mit Kur: ca. 31 qm (20), eingebettet in eine tropische Gartenanlage, Bad mit Dusche/ WC, Föhn, Bademantel, Radio, Telefon, Klimaanlage, Safe sowie eine kleine Terrasse mit Sitzgelegenheit, Gartenblick. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, 1 Tennisplatz mit Flutlicht (im Neptune Hotel), Badminton, Tischtennis (im Neptune Hotel), Yoga- und Meditationsstunden.

Panchakarma,Verjüngungs- und Entspannungskur bzw. Stress- und Gewichtsreduktion.

Wohnbeispiel

Ayurveda Dem Gast stehen 6 verschiedene Behandlungsräume zur Verfügung. Betreut werden Sie von erfahrenen Therapeuten. In den Übernachtungspreisen ist eine Ayurveda-Kur von ca. 2 Stunden pro Tag bereits eingeschlossen. Sie können zwischen 3 verschiedenen Kuren wählen:Ayurveda Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung CMB14113 IO

Zimmerbeleg. mit Pers.: 01.05.-31.10. Kind: keine Kinder unter 12 Jahren erlaubt, ab 12 Jahren Vollzahler.

Wohnbeispiel

1 86

Zimmer mit Kur/VP Unterbr RXXV 2 66

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 6, 14 = 12, 21 = 18 Anreise 1.5.-31.7. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.

Jetwing Tropical Villas |||

Beruwela Lage: ca. 300 m zum Strand (über das Hotel Riverina) und ca. 2 km nach Beruwela. Zielflughafen Colombo ca. 91 km entfernt. Hotel: 1 Restaurant, 2 Bars, 1 Swimmingpool mit Liegen, Sonnenschirmen und Badetüchern, separates Kinderbecken, Geschäft, Internet gegen Gebühr. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter All inclusive zusätzlich mittags und abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 50 Standard: ca. 30 qm (50), landestypisch, mit Sitzecke, Bad mit Dusche/WC,TV,Telefon, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Klimaanlage, Deckenventilator, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, Gartenblick. Unterhaltung: gelegentlich Abendunterhaltung und Live-Musik. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Billard.

Beauty & Wellness Wellness-Zentrum, welches professionelle Ayurveda-Kuren anbietet. Ayurveda-Pakete Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf FIT Leistung CMB14102 IO Unterbr PX1 3 Tage-Kur 113 PX2 5 Tage-Kur 157 PX3 7 Tage-Kur 219 Hinweis: Es werden verschiedene Ayurveda-Behandlungen angeboten. Behandlungszeit ca. 1,5 Stunden pro Tag.

DERTOUR Spezial 50plus-Vorteil Senioren ab 50 Jahren (bitte Alter bei Buchung angeben) erhalten eine Ermäßigung von ca. 5% pro Person auf den Hotelpreis. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung CMB14102 IO

Standard/ÜF Unterbr RU B Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-27.07. 19 12 11 frei 28.07.-14.08. 34 24 23 frei 15.08.-31.10. 26 17 16 frei *Kind: bis einschließlich 14 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 12, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B. RU I). Bei All inclusive zusätzlich zur Verpflegung: lokale alkoholfreie/alkoholische Getränke (Wasser, 2 Sorten Säfte, Bier, lokale Spirituosen, 11-23 Uhr, Bar); Minibar (auf Anfrage) und Wein gegen Gebühr.

Wohnbeispiel Standard

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.5.-27.7.,15.8.-31.10., 13 = 11, 14 = 12 Anreise 1.5.-31.10. Bausteinflüge z. B. mit Sri Lankan schon ab EUR 668 – siehe Seite 23.

161


SRI LANKA

Hotels

SRI LANKA À LA CARTE Sri Lanka à la carte bietet Ihnen die ideale Möglichkeit, Sri Lanka auf eigene Faust zu entdecken. Mit unserer Auswahl an Hotels können Sie Ihre Reise nach Ihren persönlichen Wünschen und Interessen planen. Tauchen Sie ein in die Welt von Bergregenwäldern, historischen Tempelanlagen u. v. m. Colombo

Nuwara Eliya

Die Hauptstadt an der Westküste Sri Lankas spiegelt die Schönheit und Vielfalt des Landes wider.

Die „Stadt des Lichtes“, so die Übersetzung des auf 2.000 m Höhe gelegenen schönen Höhenkurortes mit britischem Flair.

Dambulla Historischer Tempelort im Zentrum der Insel. Auch heute wohnen dort noch Mönche in traditioneller Lebensweise.

Kandy Eine der schönsten Städte Asiens in immergrüner Umgebung und berühmt für ihre Tempelanlage.

Mount Lavinia Der Vorort Colombos zählte lange Zeit zu den vornehmeren Strandbädern und wurde sehr stark durch die Kolonialzeit geprägt.

Sigiriya Das antike Dorf birgt das Geheimnis eines rotbraunen Felsens, der sich aus dem Dschungel der Inselmitte wie ein Tafelberg erhebt und ein weltberühmtes Symbol ceylonesischer Hochkultur darstellt.

Yala Inmitten des Yala Nationalparks, der seine Besucher mit einem wunderschönen Landschaftsbild, der üppigen Vegetation sowie den verschiedenen Tierarten in Staunen versetzt.

COLOMBO

Hilton Colombo |||||

Cinnamon Grand Hotel |||||

Wohnbeispiel Standard

Lage: direkt im Zentrum Colombos gelegen, nur wenige Gehminuten zum Einkaufszentrum. Zielflughafen Colombo ca. 32 km entfernt. Hotel: elegantes First Class und Business Hotel mit internationalem Publikum, 6 Restaurants und 3 Bars, Swimmingpool, Frisör, Beauty-Center und Spa. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet im Restaurant „ The Taprobane“ inklusive. Zimmer: 501 Deluxe: ca. 28 qm (257), mit Sitzecke, Bad mit

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe. Premium: ca. 31 qm (244), wie Deluxe, höherwertigere Ausstattung, zusätzlich mit Bademantel, Obstkorb, Blumen. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Squash.

MOUNT LAVINA

DAMBULLA

KANDY

Mount Lavinia ||||

Amaya Lake ||||

Amaya Hills ||||

Lage: direkt im Zentrum von Colombo gelegen, nur wenige Gehminuten zum Einkaufszentrum. Zielflughafen Colombo ca. 32 km entfernt. Hotel: First Class Hotel mit 7 verschiedenen Restaurants (davon 1 srilankisches Spezialitätenrestaurant), Swimmingpool, 3 Bars, Coffee Shop, Geschäften, Frisör, Beauty-Center (Massagen gegen Gebühr). Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpenison zusätzlich abends Buffet inklusive.

Zimmer: 384 Standard: ca. 31 qm (282), modern eingerichtet mit Sofa, Bad mit Dusche/WC, Föhn,TV, Radio,Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Blick auf den Indischen Ozean. Unterhaltung: gelegentlich Live-Musik. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center. Gegen Gebühr: 1 Squashplatz mit Flutlicht, 2 Tennisplätze.

Wohnbeispiel Premium

Wohnbeispiel Sea & Garden Wing

Lage: in einer Bucht direkt am Strand, ca. 800 m vom Zentrum Mount Lavinia. Die Bahnlinie verläuft hinter dem Hotel. Zielflughafen Colombo ca. 48 km entfernt. Hotel: komfortables Hotel im Kolonialstil mit 2 Restaurants, 3 Bars, Swimmingpool, Geschäften, Frisör, Spa sowie Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Buffet inklusive. Zimmer: 186 Sea & Garden Wing: ca. 20 qm (97), Sitzecke, Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage,

162

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon mit Meerblick. Bay Wing: ca. 20 qm (78), wie Sea & Garden Wing, komfortabler mit Badewanne und Blick auf die offene Bucht. Unterhaltung: gelegentlich Live-Musik. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Volleyball, Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard.

Frühbuchervorteil: bei Buchung bis 30.4. erhalten Sie bei gebuchter Halbpension Vollpension ohne Aufpreis sowie 10% bei Buchung bis 30.6. Spartermine: 7 = 6, 13 = 11, 14 = 12, 20 = 16 Anreise 1.5.-13.7., 7 = 6, 13 = 10, 14 = 11, 20 = 16 Anreise 14.8.-31.10.

Wohnbeispiel Standard

Lage: am Kandalama See, ca. 11 km nach Dambulla. Zielflugh. Colombo ca. 160 km entfernt. Hotel: typisch srilankanisches Hotel mit großer Gartenanlage, Restaurants, Bars, Geschäften, Swimmingpool, Ayurveda-Center. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive, bei Halbpension bzw.Vollpension zusätzlich abends bzw. mittags Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 107, freistehende Bungalows. Standard: ca. 43 qm (67), Sitzecke, Bad mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel,TV, Radio,Telefon, Internet gegen Gebühr, Klimaanlage, Kaffee-/ Teezubereiter, Minibar, Safe. Deluxe: ca. 43 qm (23), moderner.

Lage: ca. 7 km nach Kandy. Zielflughafen Colombo ca. 120 km entfernt. Hotel: 1 Restaurant, 2 Bars, 1 Swimmingpool, Geschäfte, Diskothek und 1 Ayurveda-Center. Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive, bei Halbpension bzw.Vollpension zusätzlich abends bzw. mittags Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 100 Standard: ca. 29 qm (45), Sitzecke, Bad mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel, TV, Telefon, Internet gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon/Terrasse. Junior Suite: ca. 42 qm (5), geräumiger mit Sitzecke.

Spartermine: 3 = 2, 6 = 4, 7 = 5, 12 = 8, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-31.10.

Spartermine: 3 = 2, 6 = 4, 7 = 5, 12 = 8, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-31.10.


Hotels

SRI LANKA

NUWARA ELIYA

Jetwing St. Andrew´s ||||

Wohnbeispiel Standard

Lage: in der ehemals britisch kolonisierten Stadt Nuwara Eliya, unweit des Ortszentrums. Zielflughafen Colombo ca. 170 km entfernt. Hotel: Das über 100 Jahre alte Herrenhaus liegt inmitten der grünen Vegetation der Berge Sri Lankas und verfügt über Rezeption mit Safe, Lobby mit offenem Kamin, ein Restaurant mit Weinkeller, eine Bar und ein Souvenirgeschäft.

Verpflegung: Frühstücksbuffet oder -menü inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü inklusive. Zimmer: 52 Standard: ca. 30 qm (52), geräumig, im Kolonialstil eingerichtet, Bad mit Dusche/WC,Telefon. Sport & Fitness: Inklusive: Tischtennis. Gegen Gebühr: Ponyreiten für Kinder, Golfen auf dem nahe gelegenen Golfplatz, Billard.

SIGIRIYA

Chaaya Village Habarana ||||

Wohnbeispiel Deluxe

Lage: wunderschön am Habarana Lake, im Herzen des kulturellen Dreiecks, gelegen. Sigiriya ist ca. 22 km entfernt. Zielflughafen Colombo in ca. 176 km erreichbar. Hotel: Das Hotel verfügt über 1 Restaurant, 1 À-la-carte-Restaurant und 1 Bar, Swimmingpool, Einkaufspassage sowie ein Beauty-Center (gegen Gebühr). Verpflegung: Frühstücksbuffet und kontinentales Frühstück inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags

Menü inklusive. Zimmer: 108 Superior: ca. 38 qm (94), geschmackvoll, Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe. Deluxe: ca. 50 qm (12), wie Superior, geräumiger und höherwertigere Ausstattung, Blick zum See. Sport & Fitness: Inklusive: Badmington. Gegen Gebühr: Tennis. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30.4.

YALA

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerbelegung mit Pers.: Ort/Hotel Zimmerkat./Verpfl. Unterbr 1 2 3 Kind** Colombo Hilton Colombo Leistung CMB10102 IO 01.05.-31.10. Standard/ÜF* RIYB 70 43 38 9 01.05.-31.10. Standard/ÜF (ohne PKW) RBRB 70 43 38 9 *inklusive Mietwagen: wird automatisch vom System hinzugebucht. Preise gemäß Tabelle unten. **Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 21, pro Kind/Tag EUR 11 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RIYH). Cinnamon Grand Hotel Leistung CMB10101 IO 01.05.-31.10. Deluxe/ÜF* RIYB 69 38 31 19 01.05.-31.10. Deluxe/ÜF (ohne Pkw) RBRB 69 38 31 19 01.05.-31.10. Premium/ÜF* RUXB 88 47 38 24 01.05.-31.10. Premium/ÜF (ohne Pkw) RAXB 88 46 38 24 *inklusive Mietwagen: wird automatisch vom System hinzugebucht. Preise gemäß Tabelle unten. **Kind: 7 bis einschließlich 14 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 7 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 15, pro Kind/Tag EUR 8 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RIYH). Mount Lavinia Mount Lavinia Leistung CMB12102 IO 01.05.-25.07. Sea & Garden Wing/ÜF* RI B 38 25 23 frei 26.07.-13.08. 51 38 32 frei 14.08.-31.10. 39 26 24 frei 01.05.-25.07. Bay Wing/ÜF* RX B 45 33 29 frei 26.07.-13.08. 58 45 38 frei 14.08.-31.10. 46 34 30 frei *inklusive Mietwagen: wird automatisch vom System hinzugebucht. Preise gemäß Tabelle unten. **Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 16, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RI H). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 28, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RI V). Dambulla Amaya Lake Leistung CMB18101 IO 01.05.-31.10. Standard/ÜF* RIYB 40 25 23 13 01.05.-31.10. Deluxe/ÜF* KAXB 59 34 29 13 *inklusive Mietwagen: wird automatisch vom System hinzugebucht. Preise gemäß Tabelle unten. **Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 9, pro Kind/Tag EUR 4 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RIYH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 18, pro Kind/Tag EUR 9 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, RIYV). Kandy Amaya Hills Leistung CMB17101 IO 01.05.-31.10. Standard/ÜF* RIYB 40 25 13 01.05.-31.10. Junior Suite/ÜF* KAXB 59 34 13 *inklusive Mietwagen: wird automatisch vom System hinzugebucht. Preise gemäß Tabelle unten. **Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 9, pro Kind/Tag EUR 4 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RIYH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 17, pro Kind/Tag EUR 9 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, RIYV). Nuwara Eliya Jetwing St. Andrew’s Leistung CMB16103 IO 01.05.-31.10. Standard/ÜF* RI B 39 30 28 frei *inklusive Mietwagen: wird automatisch vom System hinzugebucht. Preise gemäß Tabelle unten. **Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), als 4. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern EUR 15. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 10, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, RI H).

Yala Village |||

Sigiriya Chaaya Village Habarana Leistung CMB14116 IO 01.05.-31.10. Superior/ÜF* RAXB 38 25 23 frei 01.05.-31.10. Deluxe/ÜF* RUXB 49 31 25 frei *inklusive Mietwagen: wird automatisch vom System hinzugebucht. Preise gemäß Tabelle unten. **Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 10, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RAXH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 19, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RAXV).

Wohnbeispiel Standard

Lage: am langen Strand, ca. 3 km vom Yala National Park entfernt. Ins Ortszentrum von Kirinda sind es ca. 10 km. Zielflughafen Colombo ca. 375 km entfernt. Hotel: Das freundliche Hotel, umgeben von viel Natur, verfügt über ein Restaurant mit Aussichtsplattform, 1 großen Swimmingpool mit Liegen, Sonnenschirmen und Badetüchern, 2 Bars, 1 Geschäft, Internet geg. Geb. Verpflegung: Frühstücksbuffet und abends Menü inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Menü inklusive.

Transfers siehe Seite 149

Zimmer: 61 Standard: ca. 50 qm (54), geschmackvoll eingerichtet, mit Sitzecke, Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV,Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter. Beach Chalet: ca. 50 qm (7), wie Standard, direkt am Strand mit Meerblick. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Billard. Spartermine: 3 = 2, 6 = 4, 7 = 5, 12 = 8, 14 = 10 Anreise 1.5.-15.7., 1.9.-31.10. (für die Freinächte sind EUR 12 pro Erw./Nacht direkt an das Hotel zu zahlen).

Yala Yala Village Leistung CMB18110 IO 01.05.-31.10. Standard/HP* RI H 63 41 33 frei 01.05.-31.10. Beach Chalet/HP* OAXH 88 54 42 frei *inklusive Mietwagen: wird automatisch vom System hinzugebucht. Preise gemäß Tabelle unten. **Kind: bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag Mietwagen EUR 8, Kinder frei (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RI V).

Preise für Mietwagen pro Tag in EUR Mietwagen (1-3 Personen) 44 Kind: ab 1 Jahr Vollzahler. Ab 4 Personen erhalten Sie einen Minivan. Preis auf Anfrage. Kundeninformation: Für alle oben genannten Hotels (außer Hilton Colombo, Unterbr RBRB, und Cinnamon Grand Hotel, Unterbr RBRB bzw. RAXB) gilt: Eingeschlossene Leistungen: Übernachtung im gebuchten Hotel, Verpflegung gemäß Ausschreibung, Mietwagen ab/bis Colombo Flughafen mit englischsprechendem Fahrer und 160 Freikilometern pro Tag. Zusätzliche Kilometer können vor Ort gezahlt werden (ca. EUR 0,30 pro Kilometer). Der Leihwagen ist obligatorisch. Die Hotelleistung kann nicht ohne Mietwagen gebucht werden. EDV-Hinweis: Bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit angeben.

163


TRAUMZIEL MALEDIVEN

164


© Banyan Tree Hotels & Resorts

Sind Sie reif für die Insel? Dann entdecken Sie mit DERTOUR das berühmte Inselreich am Äquator. Auf den 1.191 Inseln, die sich über eine Fläche von 90.000 qkm erstrecken wird der Traum von langen, weißen, palmengesäumten Sandstränden und türkisblauem, glasklarem Wasser Wirklichkeit. Eine unberührte Unterwasserwelt mit den schönsten Korallenriffen, buntesten Fischen und einsamsten Tauchgründen sind ein Paradies für jeden Schnorchler und Taucher.

FAMILIEN Waren die Malediven früher ein Geheimtipp

Achten Sie auf unsere Ausschreibung …

unter Tauchern, haben sie sich mittlerweile

Ideal für Familien

zu einem Badeziel für die ganze Familie entwickelt. Viele Resorts verfügen über Kinderklubs und unterhalten die Kleinsten mit abwechslungsreichen Aktivitäten.Auf der Speisekarte steht internationale Küche, bei der auch Kinder nicht zu kurz kommen. Zudem locken hohe Kinderermäßigungen und spezielle Zimmerkategorien für Familien mit

Top-Kinderermäßigung: Kinder erhalten die Hotelübernachtung teilweise kostenfrei Familienvorteil: Kinder erhalten bei Unterbringung im eigenen Zimmer teilweise hohe Ermäßigungen auf den Übernachtungspreis Kinderclub: viele Hotels verfügen über einen Kinderklub für verschiedene Altersgruppen, Babysitter sind teils auf Anfrage verfügbar

Kindern.

HONEYMOONER Umgeben von türkisblauem Wasser und

Achten Sie auf unsere Ausschreibung …

weißen Sandstränden sind die Malediven

Honeymoon

wie geschaffen für romantische Stunden zu Zweit. Hochzeiten auf den Malediven werden in Deutschland nicht anerkannt, Hochzeitszeremonien oder Erneuerungen des Eheversprechens sind aber möglich und ein besonderes Erlebnis.

in einigen Hotels gewähren wir Hochzeitsreisenden eine hohe Ermäßigung auf den Übernachtungspreis der Braut Honeymooner erhalten in gekennzeichneten Hotels zusätzlich ein CandlelightDinner, eine Spa-Anwendung, etc. auch Hochzeitsjubilare kommen in vielen Hotels in den Genuss von einer Flasche Sekt oder einem Früchtekorb

TAUCHER Die Unterwasserwelt der Malediven ist bunt

Achten Sie auf unsere Ausschreibung …

und vielfältig, sie ist Traumziel für den an-

Tauchen

spruchsvollen Taucher ebenso wie für den Anfänger oder Schnorchler. Viele Inseln besitzen ein Hausriff, welches sehr bequem vom Strand aus zu erkunden ist. Die meisten Inseln verfügen über professionelle Tauchschulen, in denen man sich Tauchoder Schnorchelausrüstung leihen oder auch den Tauchschein erwerben kann.

auf vielen Resortinseln ist das Hausriff nur wenige Meter vom Strand entfernt viele Resortinseln verfügen über professionelle Tauchbasen, die Tauchkurse und -ausflüge sowie Tauch- und Schnorchelausrüstung anbieten für Taucher besonders interessant ist ein Segeltörn, z. B. auf dem Katamaran Dream Maldives (S. Seite 168).

Zum Beispiel: Conrad Maldives Rangali Island: Das Hausriff ist nur ca. 200 Meter entfernt. Es befinden sich ca. 40 Tauchplätze in der Nähe. Ein besonderer Tipp ist ein Mantapoint, ca. 15 Minuten mit dem Dhoni. Siehe S. 170. Vivanta by Taj - Coral Reef, Maldives: Das Hausriff umrundet die Insel, mehrere attraktive Tauchplätze und ein Schiffswrack (in 15-22 m Tiefe) in der Nähe. Hotel mit hoteleigener Tauchschule. Siehe Seite 194. Medhufushi Island Resort: Sehr intakte Korallen, ca. 15 Minuten mit dem Boot vom Außenriff entfernt. Insgesamt 46 Tauchplätze in der Nähe. Tauchschule bietet Deutsch sprachige Tauchkurse an. Siehe S. 200.

Kandooma Maldives: Das Außenriff ist in ca. 5 Minuten mit dem Dhoni zu erreichen. Hervorragende Tauchgebiete in der Umgebung des Hotels. Deutsch sprachige PADI-Tauchschule. Siehe Seite 201. Palm Beach Resort: Das Außenriff ist nur ca. 50 Meter entfernt und liegt in einem der unberührtesten Tauchgründe der Malediven. Im Hotel befindet sich eine Tauchschule. Siehe Seite 205. Chaaya Reef Ellaidhoo: Das Hausriff ist nur ca. 10-30 Meter entfernt und verfügt über eine Steilwand und Wrack. Ca. 40 Tauchplätze in der Nähe. Sehr gut ausgestattete PADI-Tauchstation. Siehe Seite 211.

165


MALEDIVEN WISSENSWERTES Sprache

Englisch, Dhivehi

Währung Maledivischer Rufiyan (MVR) Zeitdifferenz

MEZ + 4 Std. SZ + 3 Std.

Stromspannung

220 V

Flugzeit ab Deutschland ca. 11 Std. Flüge mit: Sri Lankan, Emirates, Air Berlin, Condor, Qatar, Oman Air Ein-/Ausreise: Reisepass (noch mind. 6 Monate gültig),Touristenvisum (gültig 30 Tage) bei Einreise. Kinder von 6-16 Jahren benötigen Kinderausweis (mit Lichtbild), Kinder unter 6 Jahren benötigen Eintrag im Pass eines Elternteils.

MaamakunudhooAtoll

Süd-Ari-Atoll (Süd-Alif-Atoll)

Malé-Atoll (Kaafu-Atoll) Malé

Malediven

Süd-Nilandhe-Atoll (Dhaalu-Atoll) Mulakatolhu (Meemu-Atoll) Thaa-Atoll

Nord-Ari-Atoll (Nord-Alif-Atoll)

Addu-Atoll (Seenu-Atoll)

Laamu-Atoll Kadhdhoo

Service vor Ort DERTOUR-Gästebetreuung Wir versprechen eine professionelle Betreuung durch unsere deutschsprechende DERTOUR-Reiseleitung und die Repräsentanten unseres Partners. Zum Service gehören Begrüßung am Flughafen, Hotelbesuche oder telefonische Betreuung sowie 24-Stunden-Erreichbarkeit im Notfall. Auf einigen Inseln gibt es Agenturbüros. Tipps und Infos Hochzeitsreisen ins Paradies: Lassen Sie Ihre Träume wahr werden und erleben Sie Ihre Hochzeits-Zeremonie das zweite Mal. In vielen Hotels haben wir für Sie spezielle Hochzeitspakete geschnürt (siehe S. 24-27). Die angebotenen Hochzeiten werden in Deutschland nicht legalisiert und anerkannt. Das Ja-Wort in traumhafter Kulisse vor Palmen und Sandstränden wiederholen? Eine Auswahl besonders romantischer Resorts finden Sie in unserem Katalog „Hochzeitsreisen ins Paradies“.

Info 166

Kaadedhdhoo Kartenausschnitt 2

35

11

Felidhe-Atoll (Vaavu-Atoll) 30

19

SüdNilandheAtoll (Dhaalu-Atoll) 21

26

Faadhippolhu (Lhaviyani-Atoll)

6

Thaa-Atoll

27 4

32

3 18

31 11

NordNilandhe-Atoll (Faafu-Atoll)

9

20

Gaafu-Alifu-Atoll

15 22 16 38 25

13

35

36 8

Laamu-Atoll

29 1

Malé

37

Malé-Atoll (Kaafu-Atoll) 2

Kadhdhoo 17

Malediven 28

Süd-Ari-Atoll (Süd-Alif-Atoll)

Addu-Atoll (Seenu-Atoll)

31

Mulakatolhu (Meemu-Atoll)

5 23

Gaafu-Alifu-Atoll

Flugpauschalreisen ............ ab Seite 216

Noonu-Atoll

2

33 34

NordMaalhosmadulu (Raa-Atoll) SüdMaalhosmadulu (Baa-Atoll)

Resorts ................................ ab Seite 169

Hotels mit Wasserflugzeug-Transfer Bei Ankunft bzw.Abflug auf/ab Male zwischen 15.30 Uhr und 9 Uhr oder bei schlechtem Wetter können keine Transfers durchgeführt werden. Somit kann die erste oder letzte Nacht im Resort entfallen. Um insbesondere bei Nachtflügen längere Wartezeiten am Flughafen zu vermeiden, sollten Sie ein Tages- oder Nachtzimmer im Flughafenhotel Hulhule Island, Mookai, Nalahiya oder Holiday Inn (siehe Seite 221) hinzubuchen. Hotels mit Schnellboot-Transfer bieten einen 24-Stunden-Transfer an (außer Chaaya Reef Ellaidhoo und Rihiveli Maldives), ggf. erfolgt ein Aufpreis für den Nachttransfer. Bei nächtlicher Ankunft auf Male bzw. bei nächtlichem Abflug ab Male kann der Nachttransfer des Resorts nur genutzt werden, wenn für diese Nacht ein Zimmer im Resort gebucht wurde. Ist für die Ankunftsnacht bzw. Abflugsnacht kein Zimmer gebucht, so kann nur der reguläre Tagestransfer genutzt werden. In diesem Fall ist die Zubuchung eines der Flughafenhotels Hulhule Island, Mookai, Nalahiya oder Holiday Inn zu empfehlen (siehe Seite 221). Transfer mit dem Dhoni-Boot Ein Dhoni ist ein traditionelles, maledivisches Boot.

14 10

Felidhe-Atoll (Vaavu-Atoll)

NordNilandhe-Atoll (Faafu-Atoll)

NordNilandhe-Atoll (Faafu-Atoll)

Shaviyani Atoll

Faadhippolhu (Lhaviyani-Atoll)

Schiffsreise/Segeltörn ....... ab Seite 167

Gut zu wissen

Haa-DhaaluAtoll

Noonu-Atoll NordMaalhosmadulu (Raa-Atoll) SüdMaalhosmadulu (Baa-Atoll) Nord-Ari-Atoll (Nord-Alif-Atoll)

Wo finde ich was?

Flughafenhotels ................. ab Seite 221

Hanimadhoo

MaamakunudhooAtoll

15 22 16 38 25

13

24

Haa-Alifu-Atoll Hanimadhoo Haa-Dhaalu-Atoll Shaviyani Atoll

(Kaafu-Atoll)

Süd-Ari-Atoll (Süd-Alif-Atoll)

Haa-AlifuAtoll

7

Kartenausschnitt 1

Kaadedhdhoo 12

Felidhe-Atoll (Vaavu-Atoll) 30

Kartenausschnitt 1

Kartenausschnitt 2

Karte Seite

HotelAtoll Hotel Transfer Barfuß- Kinder- Kinder im kategorie insel klub Zimmer der Eltern 1 169 |||||| Nord-Male-Atoll Soneva Gili by Six Senses Schnellboot Ja max. 1 Kind bis 11 J. 2 170 |||||| Ari-Atoll Conrad Maldives Rangali Island Wasserflugzeug Ja 3-12 Jahre max. 2 Kinder bis 11 J. 3 172 |||||| Nord-Male-Atoll Huvafen Fushi Schnellboot Ja max. 1 Kind bis 11 J. 4 174 |||||| Nord-Male-Atoll One&Only Reethi Rah Yacht Nein 2-11 Jahre max. 4 Kinder bis 11 J. 5 176 |||||| Baa-Atoll Soneva Fushi by Six Senses Wasserflugzeug Ja max. 2 Kinder bis 11 J. 6 178 |||||| Lhaviyani-Atoll Kanuhura Wasserflugzeug Teilweise* 4-11 Jahre max. 4 Kinder bis 11 J. 7 180 |||||| Haa-Alifu-Atoll Beach House Maldives Inlandsflug und Schnellboot Teilweise* 3-12 Jahre max. 2 Kinder bis 11 J. 8 182 |||||| Nord-Male-Atoll Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa Schnellboot Teilweise* 4-12 Jahre max. 1 Kind bis 11 J. 9 183 |||||| Laamu-Atoll Latitude Laamu by Six Senses Inlandsflug und Schnellboot Ja max. 1 Kind bis 11 J. 10 184 |||||| Noonu-Atoll Zitahli Resorts & Spa Kuda-Funafaru Wasserflugzeug Teilweise* max. 1 Kind bis 11 J. 11 186 |||||| Süd-Ari-Atoll Naïade Resorts - Diva Maldives Wasserflugzeug Teilweise* 3-12 Jahre max. 4 Kinder bis 17 J. 12 188 |||||| Gaafu-Alifu-Atoll Alila Villas Hadahaa Inlandsflug und Schnellboot Teilweise* max. 1 Kind bis 11 J. 13 189 ||||| Ari-Atoll Lily Beach Resort & Spa Wasserflugzeug und Dhoni-Boot Ja 4-12 Jahre max. 2 Kinder bis 11 J. 14 190 ||||| Noonu-Atoll Hilton Maldives Iru Fushi Resort & Spa Wasserflugzeug Teilweise* 3-12 Jahre max. 2 Kinder bis 11 J. 15 192 ||||| Süd-Male-Atoll Anantara Veli Resort & Spa Schnellboot Ja max. 1 Kind bis 11 J. 16 193 ||||| Süd-Male-Atoll Anantara Dhigu Resort & Spa Schnellboot Ja 3-12 Jahre max. 2 Kinder bis 11 J. 17 194 ||||| Nord-Male-Atoll Vivanta by Taj - Coral Reef, Maldives Schnellboot Teilweise* max. 1 Kind bis 12 J. 18 195 ||||| Nord-Male-Atoll Angsana Resort & Spa, Ihuru Schnellboot Ja max. 1 Kind bis 11 J. 19 196 ||||| Süd-Nilandhe-Atoll Angsana Resort & Spa Velavaru Wasserflugzeug Teilweise* 3-12 Jahre max. 1 Kind bis 11 J. 20 198 ||||| Süd-Male-Atoll Velassaru Maldives Schnellboot Nein max. 2 Kinder bis 11 J. 21 200 ||||| Meemu-Atoll Medhufushi Island Resort Wasserflugzeug und Dhoni-Boot Teilweise* max. 4 Kinder bis 15 J. 22 201 ||||| Süd-Male-Atoll Holiday Inn Resort Kandooma Schnellboot Teilweise* 4-12 Jahre max. 4 Kinder bis 11 J. 23 202 ||||| Nord-Ari-Atoll Veligandu Island Resort Wasserflugzeug Ja max. 2 Kinder bis 11 J. 24 203 ||||| Haa-Alifu-Atoll Cinnamon Island Alidhoo Inlandsflug und Schnellboot Teilweise* 3-9 Jahre max. 1 Kind bis 11 J. 25 204 ||||| Süd-Male-Atoll Olhuveli Beach & Spa Resort Schnellboot Teilweise* max. 2 Kinder bis 11 J. 26 205 ||||| Lhaviyani-Atoll Palm Beach Resort Wasserflugzeug Teilweise* max. 2 Kinder bis 11 J. 27 206 ||||| Baa-Atoll Royal Island Resort & Spa Wasserflugzeug Nein max. 1 Kind bis 11 J. 28 207 ||||| Nord-Ari-Atoll Kandholhu Cruise & Spa Wasserflugzeug und Schnellboot Ja max. 1 Kind bis 11 J. 29 208 ||||| Nord-Male-Atoll Meeru Island Resort Schnellboot oder Wasserflugzeug Ja max. 2 Kinder bis 11 J. 30 209 ||||| Nord-Nilandhe-Atoll Filitheyo Island Resort Wasserflugzeug und Dhoni-Boot Ja max. 1 Kind bis 11 J. 31 210 |||| Süd-Ari-Atoll Centara Grand Island Resort & Spa Maldives Schnellboot oder Wasserflugzeug Ja 4-17 Jahre max. 2 Kinder bis 16 J. 32 211 |||| Nord-Ari-Atoll Chaaya Reef Ellaidhoo Schnellboot oder Wasserflugzeug Ja max. 1 Kind bis 11 J. 33 212 |||| Raa-Atoll Adaaran Select Meedhupparu Wasserflugzeug Teilweise* max. 2 Kinder bis 11 J. 34 213 ||||| Raa-Atoll Adaaran Prestige Water Villas Wasserflugzeug Teilweise* max. 1 Kind bis 11 J. 35 214 |||| Süd-Ari-Atoll Sun Island Resort & Spa Schnellboot oder Wasserflugzeug Nein max. 1 Kind bis 11 J. 36 215 |||| Nord-Male-Atoll Paradise Island Resort & Spa Schnellboot Nein max. 1 Kind bis 11 J. 37 215 |||| Nord-Male-Atoll Chaaya Island Dhonveli Schnellboot Nein max. 2 Kinder bis 11 J. 38 216 |||| Süd-Male-Atoll Rihiveli Maldives Schnellboot Ja max. 1 Kind bis 12 J. Barfußinseln: Die meisten Malediveninseln sind sogenannte „Barfußinseln“ welche größtenteils über Sandboden verfügen.*Diese Inseln verfügen teilweise über Sandboden, jedoch sind die öffentlichen Bereiche wie Restaurants etc. mit festem Bodenbelag versehen, so dass Schuhe empfehlenswert sind. Anmerkungen: Maßgeblich für die oben erwähnten Angebote sind die genauen Bedingungen und Informationen auf den entsprechenden Hotelseiten.

DAS KLIMA

Jan. Feb. März Apr. Mai

Juni

Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

Tagestemperatur (°C) 29 29 30 31 31 30 31 30 30 30 30 30 Nachttemperatur (°C) 26 26 27 27 27 26 26 26 26 26 26 26 Wassertemperatur (°C) 27 27 28 29 29 28 28 27 27 28 28 28 Info: Tropisches Klima durch die Lage der Äquatornähe. Die relative Luftfeuchtigkeit liegt bei 70-80%, sie ist aber durch eine ständige Brise vom Meer sehr gut erträglich. Eine eigentliche Regenzeit gibt es nicht, kurze Schauer können das ganze Jahr über auftreten.


Schiffsreise

MALEDIVEN

Banyan Velaa Schiffsreise

North Male’ Atoll

2 Tage/1 Nacht ab/bis Hotel Banyan Tree Vabbinfaru pro Person

ab º

Nord Ari Atoll Ethere Madivaru Vabbinfaru Maaya Thila Meerufenfushi Orimas Thila Fish Head Lagoona Embudhu

249

Unsere Empfehlung für … Anspruchsvolle Entdecker Naturliebhaber

Gulhi Vaagali South Male’ Atoll Guraidhoo

Malediven

Typisch DERTOUR

Route 1 Route 2 Route 3

Entspanntes Reisen Besonders komfortables Schiff Garantierte Durchführung

Felidhe Atoll

Eingeschlossene Leistungen Schiffsreise • Unterbringung in Doppelbettkabine, je nach Paket: 1 Nacht, 2 Nächte bzw. 3 Nächte • Vollpension beinhaltet: Frühstück, Mittag-, und Abendessen. Getränke nicht inklusive • Besuche auf unbewohnten Inseln sowie auf Fischerinseln • Schnorcheln • Unterlagen: Informationsmaterial, Reiseführer, DERTOUR-Tasche

Nicht eingeschlossene Leistungen • Trinkgelder und ggf. persönliche Dienstleistungen wie Telefonkosten, Einkäufe, Reiseversicherungen o. ä. • Tauchen (pro Tauchgang ca. USD 75) Teilnehmer: mindestens 2, maximal 16 Fluginformationen finden Sie auf unseren Bausteinseiten 18-23. Wir empfehlen einen Vor- oder Anschlussaufenthalt in einem der beiden Angsana Resorts: Angsana Resort & Spa, Ihuru (siehe Seite 195) oder Angsana Resort & Spa,Velavaru (siehe Seite 196-197). Der Transfer zum bzw. vom Banyan Velaa ist bei diesen Kombinationen im Paketpreis (I-III) bereits eingeschlossen.

Mailabruf Weitere Informationen zum Schiff Banyan Velaa sowie detaillierte Routenverläufe erhalten Sie per Mailabruf: Mail senden an indozean.malediven@dertour.de, bitte nur Stichwort Banyan Velaa in die Betreffzeile eingeben und absenden.

Banyan Tree schickt die Yacht „Banyan Velaa“ auf die Weiten des Indischen Ozeans. Die hölzerne 30-Meter Yacht bietet jede Menge Komfort und gehobenes Ambiente. Ein eleganter Zweimaster, in dem Sie sich einfach nur wohl fühlen. Vorbei an traumhaften Buchten und spektakulären Tauchgründen erleben Sie während dieser 2 bis 4-tägigen Touren die entspannte Atmosphäre und die Vielfältigkeit der Malediven. Wählen Sie zwischen drei verschiedenen Paketen. Mit jedem Tag an Bord beginnt für Sie ein neues Abenteuer.

Banyan Velaa Das Schiff: Das klassische Schiff, Baujahr 2005, ist sehr komfortabel und exklusiv mit Mahagoni-Möbeln ausgestattet. Das Schiff ist ca. 30 m lang und ca. 7,5 m breit und bietet eine vollausgestattete Bordküche, eine Bar, einen klimatisierten Salon mit Bar, Ess- und TVBereich sowie 14 Sonnenmatten auf dem Vorderdeck. Bordsprache ist Englisch. Standard Kabine: ca. 26 qm (4), eingerichtet mit Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, Doppelbett, TV, CD-Player, Stauraum für Gepäck, kleinem Schrank. Stromversorgung 220 V. Deluxe Kabine: ca. 37 qm (2), wie Standard, größer, Kabine mit Fenster.

Paket I

Info

2 Tage/1 Nacht 1. Tag: Hotel Banyan Tree Vabbinfaru (Nachbarhotel Angsana Resort & Spa, Ihuru), Einschiffung*, Embudhu Lagoon, Schnorcheln und Tauchen – Gulhi Lagoon 2. Tag: Gulhi Area, Schnorcheln/Tauchen/ Inselbesuch,Ausschiffung** im Banyan Tree Vabbinfaru *ab 14 Uhr **bis 11 Uhr

Paket II

Paket III

3 Tage/2 Nächte 1. Tag: Hotel Banyan Tree Vabbinfaru (Nachbarhotel Angsana Resort & Spa, Ihuru), Einschiffung*, Gulhi Lagoon, Schnorcheln/Tauchen/Inselbesuch – Guraidhoo Lagoon 2. Tag: Guraidhoo Area, Schnorcheln/Tauchen/Inselbesuch – Vaagali 3. Tag: Vaagali – Lagoona Lagoon, Schnorcheln/Tauchen/Inselbesuch,Ausschiffung** im Banyan Tree Vabbinfaru

4 Tage/3 Nächte 1. Tag: Hotel Banyan Tree Vabbinfaru (Nachbarhotel Angsana Resort & Spa, Ihuru), Einschiffung*, Gulhi Lagoon, Schnorcheln/Tauchen/Inselbesuch – Guraidhoo Lagoon 2. Tag: Guraidhoo Area, Tauchen – Vaagali, Tauchen – Ethere Madivaru, Nachttauchen 3. Tag: Ethere Madivaru – Fish Head, Tauchen – Meerufenfushi, Schnorcheln/Tauchen – Ethere Madivaru, Tauchen 4. Tag: Ethere Madivaru,Ausschiffung** im Banyan Tree Vabbinfaru

*ab 14 Uhr **bis 11 Uhr

*ab 14 Uhr **bis 11 Uhr

Schiffsreise Paket 1: sonntags vom A: 01.05.-30.09. I B: 01.10.-31.10. Schiffsreise Paket 2: freitags vom A: 01.05.-30.09. I B: 01.10.-31.10. Schiffsreise Paket 3: montags vom A: 01.05.-30.09. I B: 01.10.-31.10. Preise pro Person in EUR Paket I Reiseart TOUR Anf K Leistung MLE10115 IO Kabinentyp Unterbr Saison A Saison B Standard Kabine mit 1 Pers. Beleg. PX1V 489 517 Standard Kabine mit 2 Pers. Beleg. PX1V 249 262 Deluxe Kabine mit 1 Pers. Beleg. PX2V 516 542 Deluxe Kabine mit 2 Pers. Beleg. PX2V 259 275 Paket II Reiseart TOUR Anf K Leistung MLE10116 IO Kabinentyp Unterbr Saison A Saison B Standard Kabine mit 1 Pers. Beleg. PX1V 979 1034 Standard Kabine mit 2 Pers. Beleg. PX1V 497 524 Deluxe Kabine mit 1 Pers. Beleg. PX2V 1032 1085 Deluxe Kabine mit 2 Pers. Beleg. PX2V 523 549 Paket III Reiseart TOUR Anf K Leistung MLE10117 IO Kabinentyp Unterbr Saison A Saison B Standard Kabine mit 1 Pers. Beleg. PX1V 1469 1549 Standard Kabine mit 2 Pers. Beleg. PX1V 746 785 Deluxe Kabine mit 1 Pers. Beleg. PX2V 1548 1626 Deluxe Kabine mit 2 Pers. Beleg. PX2V 784 824 Kind: Keine Kinder unter 5 Jahren. Ab 5 Jahren Vollzahler. Transfer: per Boot (ca. 5 Minuten) vom Angsana Resort & Spa, Ihuru – Hotel Banyan Tree Vabbinfaru sowie per Wasserflugzeug (ca. 40 Minuten) vom Angsana Resort & Spa, Velavaru – Flughafen Male und anschließend per Schnellboot (ca. 20 Minuten) zum Hotel Banyan Tree Vabbinfaru und zurück bei Kombination mit den Angsana Resort & Spa, Ihuru oder Angsana Resort & Spa,Velavaru eingeschlossen. Transfer gegen Aufpreis, wenn keine Kombination gebucht wurde pro Erw. EUR 88 (EDV-Hinweis.: Anf ZUB, Leistung MLE10115 IO, Unterbr XTR2 (Paket I) bzw. MLE10116 IO, Unterbr XTR2 (Paket II) bzw. MLE10117 IO, Unterbr XTR2 (Paket III)). EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben.Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Siehe auch die Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seiten 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer nur bei Buchung mit dem Angsana Resort & Spa, Ihuru oder dem Angsana Resort & Spa, Velavaru eingeschlossen ist. Ansonsten muss ein separater Transfer hinzu gebucht werden.

167

PREMIUM-SCHIFFSREISE

Gut zu wissen


MALEDIVEN

Segeltörn

Katamaran Dream Maldives

8 Tage/7 Nächte

Segeltörn 8 Tage/7 Nächte ab/bis Nord-Male-Atoll pro Person

ab º

941

Unsere Empfehlung für … Einsteiger Kenner Naturliebhaber

Reiseroute 1. Tag (Di) Einschiffung* Thilafushi – Banana Reef – Gulhi Island 2. Tag (Mi) Gulhi Island – Sand Bar – Omadhoo Island 3. Tag (Do) Omadhoo Island – Meerufenfushi 4. Tag (Fr) Meerufenfushi – Raiga Dhigghiri 5. Tag (Sa) Raiga Dhigghiri – Daghetti 6. Tag (So) Daghetti – Guraidhoo 7. Tag (Mo) Guraidhoo – Male – Thilafushi 8. Tag (Di) Ausschiffung** *um 14 Uhr **zwischen 6 und 8 Uhr

Eingeschlossene Leistungen • Segeltörn mit Unterbringung in privater Doppelkabine • 7 Übernachtungen an Bord des Katamarans „Dream Maldives“ • Vollpension beinhaltet: Frühstück, Mittagund Abendessen, Wasser • Besuche auf Fischerinseln sowie unbewohnten Inseln • Schnorchelausrüstung und Kajak • 2 Sets Bettwäsche, Badetuch und Strandtuch pro Person/Aufenthalt • Transfer per Schnellboot Flughafen Male Thilafushi Port und zurück • lokale Steuern und Gebühren • Unterlagen: Informationsmaterial, Reiseführer, DERTOUR-Tasche

Nicht eingeschlossene Leistungen • Landegebühren von ca. EUR 95 pro Person/Aufenthalt (Bezahlung vor Ort) • Getränke,Trinkgelder, persöhnliche Dienstleistungen wie Telefonkosten, Einkäufe o. ä. Teilnehmer: mindestens 2, maximal 16

Gut zu wissen • Routenänderung aufgrund des Wetters möglich, die Entscheidung trifft der Kapitän. • Fluginformationen finden Sie auf unseren Bausteinseiten 18-23.

Tauchen Es besteht vor Ort die Möglichkeit, Tauchgänge gegen Aufpreis hinzu zu buchen, welche von den jeweiligen Tauchschulen der angelaufenen Inseln angeboten und durchgeführt werden. Falls gewünscht, bitte bei Buchung anfragen.

Mailabruf Weitere Informationen sowie ausführliche Schiffsdaten erhalten Sie per Mailabruf: Mail senden an indozean.malediven@ dertour.de, bitte nur Stichwort Dream Maldives in die Betreffzeile eingeben und absenden.

Info 168

Wohnbeispiel Kabine

Lernen Sie während dieser 8-tägigen Tour traumhafte Strände und Schnorchelreviere kennen und erleben Sie in entspannter Atmosphäre die Vielfältigkeit der Malediven. Erkunden Sie die schönsten bewohnten und unbewohnten Inseln des Nord-Male-Atolls, SüdMale-Atolls und Süd-Ari-Atolls mit dem Katamaran „Dream Maldives“. Nach der Einschiffung um 14 Uhr legen Sie in Thilafushi im Nord-Male-Atoll ab und fahren zum Banana Reef, einem ausgezeichneten Schnorchelrevier, in welchem Sie unter anderen Manta Rochen sehen können. Danach segeln Sie weiter Richtung Süd-Male-Atoll, wo Sie vor Gulhi Island ankern und übernachten. Nach dem Frühstück besuchen Sie die Insel mit ihrem friedlichen Fischerdorf und der kleinen Bootswerft, die traditionelle Dhonis herstellt. Das Mittagessen erleben Sie vor Anker der Sand Bar mit feinem, weißem Pudersand, wo Sie im Anschluss Zeit zum Schwimmen, Schnorcheln und Kajak fahren haben. Vor Omadhoo Island im Süd-Ari-Atoll werden Sie ankern und die Nacht verbringen. Am 3. Tag besuchen Sie das Fischerdorf der Insel mit seinen hübschen grünen und weißen Häusern und gepflegten Gärten mit Brotfrucht- und Mango-Bäumen. Nach einem Spaziergang erreichen Sie einen wunderschönen weißen Sandstrand, ein Paradies für Muschelsammler. Genießen Sie den restlichen Vormittag beim Schwimmen, Schnorcheln und Kajakfahren. Nach dem Mittagessen segeln Sie weiter nach Meerufenfushi, eine der schönsten Inseln

der Malediven, auf welcher Sie abends ein Barbecue genießen dürfen. Später werden Sie wieder auf den Katamaran zurück gebracht. Am nächsten Morgen geht es weiter nach Raiga Dhigghiri, eine private Insel mit nur 2 Einwohnern, auf welcher Sie bei einem Spaziergang Muscheln sammeln und Seevögel beobachten können und nachmittags Zeit für Wasseraktivitäten haben. Sie verbringen auch die Nacht hier. Morgens können Sie schwimmen oder schnorcheln gehen. Nach dem Frühstück fahren Sie Richtung Daghetti, eine Insel mit kleinem Fischerdorf, und bleiben dort über Nacht. Am nächsten Tag besuchen Sie das Dorfmuseum mit einer Ausstellung zum traditionellen Leben der Malediver und haben da-

nach die Möglichkeit, in verschiedenen Boutiquen einzukaufen. Verpassen Sie es nicht, den mehrere hundert Jahre alten Banyan Baum der Insel zu bestaunen. Nach dem Mittagessen segeln Sie nach Guraidhoo Island im Süd-Male-Atoll und übernachten dort. Am 7. Tag können Sie zum letzten Mal schwimmen und schnorcheln gehen und danach die Fischerinsel besuchen. Nachmittags setzen Sie Segel Richtung Male und erreichen schließlich wieder Thilafushi, wo Sie auch die Nacht verbringen. Am nächsten Morgen erfolgt früh die Ausschiffung im Hafen von Thilafushi.

Katamaran Dream Maldives Das Schiff: hochseetüchtiger und moderner Katamaran „Dream Maldives“, Länge ca. 25 m und Breite ca. 10 m. Das großzügige Deck lädt zum gemeinsamen Verweilen und Sonnenbaden ein. Zwischen den Rümpfen befinden sich Netze, ebenfalls ein idealer Ort zum Sonnenbaden und Beobachten der Unterwasserwelt. Auf Deckebene befinden sich eine Bordküche mit Essbereich sowie ein Aufenthaltsraum und das Cockpit. Die Kabinen liegen in den beiden Rümpfen und sind über eine Treppe oder Leiter erreichbar. Der Katamaran ist ausgestattet mit TV, Videorekorder, CD-Player und Radio. Es befinden sich ein Kapitän, ein Koch sowie Kellner und Deckhelfer an Bord. Doppelbettkabine: ca. 5 qm (8), eigene kleine

Nasszelle mit Waschbecken/Dusche/WC, Doppelbett, Stauraum für Gepäck, kleiner Schrank. More inclusive Wiederholungs-Special Wiederholungsgäste erhalten 5% Ermäßigung auf den Kabinenpreis, wenn sie in den letzten 2 Jahren bereits an Bord gewesen sind. Zu buchen über unser DERTOUR Service-Center. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden sowie für Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine Ermäßigung von 100% auf den Kabinenpreis der Braut. Bitte verwenden Sie die Unterbr DHAV (Kabine).

Segeltörn: sonntags vom A: 01.05.-31.05. B: 01.06.-05.07. I 24.08.-27.09. C: 06.07.-02.08. I 17.08.-23.08. D: 03.08.-16.08. I 28.09.-31.10. Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf K Leistung MLE10300 IO Kabinentyp Unterbr Saison A Saison B Saison C Kabine mit 1 Pers. Beleg. DH V 1093 1159 1434 Kabine mit 2 Pers. Beleg. DH V 779 829 1024

Saison D 1639 1169

Kind: Ab 0 Jahren Vollzahler. Mindestalter von 10 Jahren empfohlen. Transfer: per Schnellboot (ca. 15 Min.) Flughafen – Thilafushi Port und zurück pro Erw. EUR 162. Alle Gäste, die bis 14:00 Uhr auf dem Flughafen Hulhule in Male landen, können noch am selben Tag auf dem Katamaran „Dream Maldives“ einschiffen. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Siehe auch die Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird.


Resorts I Nord-Male-Atoll

MALEDIVEN

Soneva Gili by Six Senses ||||||

Nord-Male-Atoll

Überwasser-Sonnendeck Villa

Auch im Katalog Ferne Länder

Wohnbeispiel Villa

Sonnendeck Villa

Gourmet-Keller

Wohnbeispiel Villa

Lage: Die ca. 600 x 200 m große Trauminsel Lankanfushi liegt in einer der schönsten Lagunen der Malediven. Zielflughafen Male ca. 12 km entfernt, in ca. 20 Minuten mit dem Schnellboot erreichbar. Hotel: Umgeben von glasklarem Wasser ist die Hotelanlage in ganz besonderem Stil erbaut. Die einzelnen Villen erstrecken sich entlang eines Stegs auf das Meer hinaus. Auf dem Inselfestland erwartet Sie ein Hauptrestaurant mit exzellenter internationaler Küche sowie das neue japanisch-peruanische Spezialitätenrestaurant „Sense by the Sea“, eine Bar direkt über der Lagune, in der kleine Speisen angeboten werden, eine „Pizza Corner“, ein Gourmet-Keller für Wein-Degustationen und private Dinner, ein Swimmingpool mit Sandsteinboden, Liegen, Sonnenschirme und Badehandtücher an Strand und Pool, Boutique, Juwelier, Bibliothek, CD-/ DVD-Verleih, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN sowie eine Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends, bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Buffet oder Menü im Hauptrestaurant inklusive. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 45 Villen, davon 37 direkt am Steg. Villa: ca. 210 qm (29), modern und rustikal eingerichtet, mit edler Holzverarbeitung und exklusivem Design, am Steg gelegen, mit Schlafzimmer, offenem Wohnbereich, zwei Essbereichen, Außen-Badezimmer mit Badewanne/ WC und separater Dusche, Föhn, Bademantel, Klimaanlage im Schlafzimmer, Deckenventilator im Wohnzimmer, TV, CD-/DVD-Player, Telefon, kostenfreiem Internetzugang, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Dachterrasse mit Tagesbett sowie großem Sonnendeck über Wasser mit Sitzecke und direktem Zugang ins Meer. Ausflüge: Gegen Gebühr: verschiedene Bootsund Inselausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: (neues) FitnessCenter, Yoga, Tennisplatz mit Flutlicht, BeachVolleyball, Tischtennis, Boule, Brettspiele, Fahr-

räder, Windsurfen, (Katamaran-)Segeln, Kajak. Gegen Gebühr: Wasserski, Wakeboarden. Tauchen Das 400 m lange Hausriff ist ca. 300-400 m entfernt. Tauchschule (PADI) gegen Gebühr. Schnorcheln inklusive. Beauty & Wellness Genießen Sie das über dem Wasser erbaute „Six Senses Spa“. Inklusive: Sauna, Dampfbad, Jacuzzi. Gegen Gebühr: Massagen, Anwendungen sowie Ayurveda-Behandlungen. DERTOUR Spezial Soneva Experience Die Soneva Resorts „Soneva Gili“ und „Soneva Fushi“ bieten Ihnen die einmalige Gelegenheit das unverwechselbare Flair beider Hotels in einem Urlaub erleben zu können. Bei einer Kombination dieser beiden Resorts gewähren wir Ihnen eine Ermäßigung von ca. 10% auf den Übernachtungspreis pro Person. In jedem der beiden Hotels muss mindestens 1/4 des Aufenthalts verbracht werden. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Zu buchen über unser DERTOUR Service-Center. Transfer zwischen den Inseln gegen Gebühr möglich, bitte bei Buchung mit angeben. Gäste erhalten die Leistungen von „More inclusive“ nur im ersten Übernachtungshotel. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten täglich Mittagessen in der „Over Water Bar“ inklusive (ausgeschlossen Getränke). Mindestaufenthalt 7 gezahlte Nächte. DERTOUR Gäste erhalten pro Aufenthalt 1 Dhonifahrt bei Sonnenuntergang mit Champagner und Canapés (die Leistung ist wetterabhängig). Mindestaufenthalt 7 Nächte, gültig vom 1.5.-11.5., 12.10.-31.10. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten im Hotel bei Ankunft eine Flasche Champagner und einen Bilderrahmen sowie während des Aufenthalts ein Candlelight-Dinner und eine 50-minütige Paarmassage pro Aufenthalt. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.

Leistung MLE14105 IO

Villa/ÜF Unterbr MJXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** 01.05.-11.05. 1184 609 446 37 57 12.05.-25.07. 847 444 334 37 57 26.07.-25.08. 889 465 348 37 57 26.08.-11.10. 847 444 334 37 57 12.10.-31.10. 983 512 379 37 57 *Kind: 3 bis einschließlich 6 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), **Kind: 7 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 74, pro Kind (7-11 Jahre)/Tag EUR 36 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle H, z. B. MJXH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 119, pro Kind (7-11 Jahre)/Tag EUR 59 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle V, z. B. MJXV). Transfer: per Schnellboot (ca. 20 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 145, pro Kind (7-11 Jahre) EUR 73, Kleinkinder unter 7 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Siehe auch Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: EUR 200 pro Villa/Aufenthalt bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-11.5., 12.10.-31.10., 7 = 5, 10 = 7, 14 = 10 Aufenthalte 12.5.-11.10. Als Flugpauschalreise schon ab EUR 3.477 – siehe Seite 216.

169


MALEDIVEN

Süd-Ari-Atoll I Resorts

Conrad Maldives Rangali Island ||||||

Rangali Island Rangalifinohlu Island

Spa Water Villa

Auch im Katalog Ferne Länder

170

Wohnbeispiel Beach Villa

Wohnbeispiel Deluxe Beach Villa

Wohnbeispiel Water Villa

Wohnbeispiel Superior Water Villa

Lage: Eingebettet in eine traumhafte Lagune im Südwesten des Ari-Atolls befinden sich die beiden Inseln des Hotels, Rangali Island (750 m x 75 m) und Rangalifinohlu Island (650 m x 350 m). Zielflughafen Male ca. 90 km entfernt, in ca. 30 Minuten mit dem Wasserflugzeug erreichbar. Hotel: Die elegante Anlage unter deutscher Leitung und mit deutschem Personal ist besonders bei Tauchern sehr beliebt. Auf der Hauptinsel Rangalifinohlu befinden sich 1 Rezeption und 1 Lounge sowie die Beach Villen und Spa Water Villen, das Hauptrestaurant „Atoll Market“, welches Sie mit 8 Themenbuffets (offene Kochstationen, mediterran, asiatisch, indisch, japanisch, Feinkost, Dessert) verwöhnt, das „Sunset Grill Restaurant“ (Meeresfrüchtespezialitäten), welches auf Stelzen über das Meer gebaut wurde, sowie das „Mandhoo Spa Restaurant“ (innovative Gourmetküche mit Bioprodukten). Das Angebot wird durch das Unterwasserrestaurant „Ithaa“ („Maldivian Western Fusion“), 2 Bars, 1 Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Liegen und Badehandtücher an Pool und Strand, Sonnenschirme am Pool, Juwelier, Boutique, Geschäfte, Frisör, Lese-/Fernsehzimmer, kostenfreien Internetzugang Wireless LAN, Spielezimmer, Babysitterservice und eine Krankenstation vervollständigt. Die Water Villen befinden sich auf der zweiten, durch einen Steg bzw. Dhoniboot-Shuttle verbundenen Insel Rangali Island und haben eine eigene Rezeption. Hier befinden sich außerdem 1 weiterer Swimmingpool, das „Koko Grill Restaurant“ (japanisch), die Gourmet-Restaurants „Vilu“ (mediterran, asiatisch) und „The Wine Cellar“ sowie 1 Bar. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet im „Atoll Market“ inklusive. Menü im À-la-carte-Restaurant geg.Aufpreis.


Resorts I Süd-Ari-Atoll

MALEDIVEN Süd-Ari-Atoll

Spa Water Villa

Over Water Spa

Unterwasserrestaurant „Ithaa“

Zimmer: 150 Villen Beach Villa: ca. 150 qm (davon Außenbereich ca. 50 qm) (35), auf Rangalifinohlu Island gelegen. Die eleganten Villen in modernem Design verfügen über eine Sitzgelegenheit, einen begehbaren Kleiderschrank,Außen-Bad mit Badewanne/WC und separater Außendusche, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm), CD-/DVDPlayer, Telefon, kostenfreien Internetzugang Wireless LAN, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter, Nespresso®-Maschine, Safe, privaten Garten und Terrasse.Alle Villen sind dem Meer zugewandt. Deluxe Beach Villa: ca. 300 qm (davon Außenbereich ca. 120 qm) (44), wie Beach Villa mit hellem und luftigem Schlafbereich, größerem Badezimmer mit erhöhter Badewanne und kleinem, privatem Pool. Water Villa: ca. 74 qm (28), wie Beach Villa, auf Rangali Island auf Stelzen direkt über die Lagune gebaut. Luxuriöse Ausstattung, mit feinstem Zedernholz verkleidet, geschlossenes Badezimmer und privates Sonnendeck. Superior Water Villa: ca. 74 qm (12), wie Water Villa. Sie verfügen zusätzlich über einen Außen-Jacuzzi. Deluxe Water Villa: ca. 115 qm (davon Außenbereich ca. 30 qm) (6), wie Superior Water Villa, geräumiger, zusätzlich 24 Stunden Butler Service. Spa Water Villa: ca. 130 qm (davon Außenbereich ca. 30 qm) (21), wie Water Villa, mit weiterem Sonnendeck und privatem Spa-Behandlungsraum. Unterhaltung: auf der Hauptinsel Rangalifinohlu täglich Abendunterhaltung in der Rangali Bar. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Tennisplatz mit Flutlicht, Beach-Volleyball,Tischtennis, Windsurfen, Katamaransegeln, Kajak. Gegen Gebühr: Fitness-Stunden, Yoga, Pilates, Streching,Wasserski,Wakeboarden, Jetski,

Kitesurfen, Fun Tubes, Glasbodenboot, Bananaboot, Hochseefischen. Kinder: Top-Kinderermäßigung: Kinder frei vom 15.5.-30.9. (es wird eine Bed Tax in Höhe von EUR 7 pro Kind/Nacht berechnet). Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12 Jahren, täglich geöffnet von 8.30-12 Uhr, 13-18 Uhr und 20-22 Uhr (nach 20 Uhr gegen Gebühr). Viele Aktivitäten inklusive. Tauchen Zum Hausriff sind es ca. 200 m, zum Außenriff ca. 750 m. Das Wassersportzentrum mit Tauchschule (PADI) bietet Tauchgänge sowie Tauchkurse gegen Gebühr an.Außerdem Schnorchelausflüge gegen Gebühr (Schnorchelausrüstung inklusive). Beauty & Wellness Das wunderschöne „Spa Retreat“ ist der Insel Rangalifinohlu vorgelagert. Ein zweites Spa befindet sich auf Rangali Island. Gegen Gebühr: Dampfbad, Sauna, besondere Massagen, Regenerationskuren und Schönheitsbehandlungen.

DERTOUR Spezial Halbpension Special DERTOUR Gäste in der Deluxe Beach Villa, Water Villa, Superior Water Villa, Deluxe Water Villa und Spa Water Villa erhalten im Zeitraum 15.5.-31.7., 22.8.-30.9. Halbpension ohne Aufpreis. Gültig für Erwachsene.

• Alle Gäste der Spa Water Villa erhalten 3x täglich ein Glas frisch gepressten Saft und täglich 1 Früchtekorb, 1 Spa-Gutschein über USD 200 (ca. EUR 150) pro Villa/Tag, 1 Lifestyle/Wellness-Beratung am Anreisetag sowie Frühstück im „Mandhoo Spa Restaurant“ oder „Atoll Market“.

More inclusive • Die Nutzung aller nicht motorisierten Wassersportmöglichkeiten sowie die Schnorchelausrüstung ist inklusive. • Alle Gäste erhalten 1 Flasche Mineralwasser pro Villa/Tag. • Gäste der Beach Villa, Deluxe Beach Villa und Spa Water Villa erhalten jeden Nachmittag Tee und Gebäck von 16-17 Uhr im „Mandhoo Spa Restaurant“. • Gäste der Water Villa, Superior Water Villa und Deluxe Water Villa erhalten jeden Nachmittag ausgewählte Cocktails von 17-18 Uhr in der „Vilu Bar“. • Alle Gäste haben freien Zugang zur exklusiven Conrad-Airport-Lounge, während sie nach Ankunft auf Male auf das Wassertaxi warten.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Conrad Maldives Rangali Island-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten im Hotel bei Ankunft 1 Früchtekorb und 1 Flasche Champagner sowie während des Aufenthalts 1 halbtägigen Ausflug, 1 besonderes Badeerlebnis sowie ein romantisches Candlelight-Dinner (3-GängeMenü) im „Mandhoo Spa Restaurant“ (ausgeschlossen Getränke). Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13102 IO Zimmerkat./Verpfl. Deluxe Superior Deluxe Spa Beach Villa/ÜF Beach Villa/ÜF Water Villa/ÜF Water Villa/ÜF Water Villa/ÜF Water Villa/ÜF Unterbr OAAB Unterbr OABB Unterbr OACB Unterbr OAHB Unterbr OADB Unterbr OAMB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 01.05.-14.05. 576 298 249 98 874 448 349 98 814 416 329 1023 519 399 1199 612 459 1232 584 493 15.05.-30.09. 576 298 249 7 874 448 349 7 814 418 329 1023 522 399 1202 612 459 1232 616 493 01.10.-31.10. 674 346 283 98 989 506 388 98 912 466 362 1147 584 439 1299 659 492 1356 677 534 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Mindestalter: 12 Jahre in der Water Villa, Superior Water Villa, Deluxe Water Villa und Spa Water Villa. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 68, pro Kind/Tag EUR 34 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OAAH). Transfer: per Wasserflugzeug (ca. 30 Minuten) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 349, pro Kind EUR 175. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Siehe auch die Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-14.5., 1.8.-31.10. (gültig in der Spa Water Villa), 7 = 5, 14 = 10 Aufenthalte 15.5.-31.7 (gültig in allen Kategorien), 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 22.8.-30.9. (gültig in allen Kategorien), (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Halbpensions-Zuschläge werden extra berechnet). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.805 buchbar – siehe Seite 216.

171


MALEDIVEN

Nord-Male-Atoll I Resorts

Huvafen Fushi |||||| Lagoon Bungalow Ocean Bungalow

Auch im Katalog Ferne L채nder

172

Wohnbeispiel Ocean Bungalow mit Plunge Pool

Badbeispiel Ocean Bungalow mit Plunge Pool

Wohnbeispiel Beach Bungalow mit Plunge Pool

Wohnbeispiel Deluxe Beach Bungalow mit Plunge Pool

Wohnbeispiel Ocean Bungalow mit Plunge Pool


Resorts I Nord-Male-Atoll

MALEDIVEN Nord-Male-Atoll

Lage: Im westlichen Nord-Male-Atoll liegt die 350 m lange und 100 m breite Insel Huvafen Fushi, umgeben von einer schönen Lagune und weißem Sandstrand. Zielflughafen Male ca. 24 km entfernt, in ca. 30 Minuten mit dem Schnellboot erreichbar. Hotel: Das Resort ist ein Inselparadies, eingebettet in üppige Vegetation mit exotischen Blumen. Es verfügt über das offen gestaltete, in die Lagune gebaute Hauptrestaurant „Celsius“ (international), zu welchem auch das „Fogliani’s“ (original italienischer Pizzaofen direkt am Strand) gehört, sowie 2 À-la-carte-Restaurants: das „Salt“ mit offener Küche, in der Fleisch- und Fischspezialitäten zubereitet werden, und das „Raw“ mit minimalistischem Dekor, das mit gesunder Küche verwöhnt. Zu den weiteren Einrichtungen der Anlage gehören die „UMBar“, eine Designer-Cocktailbar direkt am Pool, sowie das „Vinum“, ein Weinkeller mit ausgewählten Weinen aus aller Welt und der Möglichkeit zum privaten Dinner, 1 Überlaufpool, 1 Salzwasserpool, Liegen, Sonnenschirme und Badehandtücher an Pool und Strand, Yoga-Pavillion, Boutique, Juwelier, Fernseh- und Leseraum mit CD-/DVD-Verleih, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Menü inklusive. À-la-carte-Restaurants gegen Aufpreis. Zimmer: 44 Bungalows Beach Bungalow mit Plunge Pool: ca. 125 qm (davon Außenbereich ca. 74 qm) (8), direkt am Strand, geschmackvoll ausgestattet mit Parkettboden, Außen-Bad mit Badewanne/Dusche/WC und separater Außendusche, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm), BOSE® Surround System mit DVD-Player und iPod®Station, Telefon, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Espressoma-

Wohnbeispiel Lagoon Bungalow mit Plunge Pool

„Lime Spa“

Badbeispiel Lagoon Bungalow mit Plunge Pool

Wohnbeispiel Ocean Bungalow mit Plunge Pool

schine, Safe, privater Garten mit Plunge Pool und Holzterrasse mit Essbereich, Tagesbett und Sonnenliegen. Lagoon Bungalow mit Plunge Pool: ca. 130 qm (davon Außenbereich ca. 49 qm) (12), wie Beach Bungalow mit Plunge Pool, auf Stelzen in die Lagune gebaut, über einen Steg erreichbar, ohne Außendusche, mit Sonnendeck und direktem Zugang ins Meer. Deluxe Beach Bungalow mit Plunge Pool: ca. 160 qm (davon Außenbereich ca. 77 qm) (8), wie Beach Bungalow mit Plunge Pool, mit größerem Plunge Pool und großzügigerem (Außen-)Wohnbereich. Ocean Bungalow mit Plunge Pool: ca. 160 qm (davon Außenbereich ca. 59 qm) (12), wie Lagoon Bungalow mit Plunge Pool, separater Wohnraum mit Massagebereich und Glasbodenfenster, Badewanne mit Jacuzzi und großes dreigeteiltes Sonnendeck mit Überlaufpool. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Beach-Volleyball, Fußball, Windsurfen, (Katamaran-)Segeln, Kajak, Tretboot. Gegen Ge-

bühr: Wasserski, Wakeboarden, Jetski, Kitesurfen, Parasailing, Bananaboot, Hochseefischen. Tauchen Das eigene Wassersport- und Tauchzentrum (PADI) bietet den Gästen Tauchkurse gegen Gebühr an. Ideal für Tauchgänge ist das nur 30-40 Meter entfernte Hausriff. Schnorcheln und Schnorchelausrüstung sind inklusive. Beauty & Wellness Das beeindruckende „Lime Spa“ mit Lounge und Pool bietet die weltweit einzigen Unterwasser-Glasbehandlungsräume. Inklusive: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen,Yoga, Gesichtsbehandlungen, individuelle Wohlfühl-Programme.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Huvafen Fushi-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten im Hotel 1 Flasche Champagner und Früchte bei Ankunft sowie 1 privates Gourmet-Dinner. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte bei Buchung angeben. Gut zu wissen Das Resort verfügt über die Luxus-Yacht „Sensuelle“, die für ca. EUR 3.300 pro 24 Stunden gemietet werden kann, sowie Luxus-Dhonis, die für ca. EUR 1.800 pro 24 Stunden gemietet werden können. Info über unser DERTOUR ServiceCenter.

More inclusive DERTOUR Gäste erhalten bei gebuchter Halbpension bzw. Vollpension 25% Ermäßigung in den Restaurants „Salt“ und „Raw“ sowie auf „In-Bungalow-Dining“.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10004 IO Zimmerkat./Verpfl. Beach Bungalow Lagoon Bungalow Deluxe Beach Bungalow Ocean Bungalow mit Plunge Pool/ÜF mit Plunge Pool/ÜF mit Plunge Pool/ÜF mit Plunge Pool/ÜF Unterbr OUXB Unterbr OAXB Unterbr OIXB Unterbr OUMB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-14.05. 1130 585 436 68 1330 685 503 68 1371 705 516 68 1666 849 613 68 15.05.-31.07. 654 342 275 68 949 491 374 68 1019 524 397 68 1328 682 499 68 01.08.-31.08. 852 441 339 68 1183 604 452 68 1239 633 469 68 1569 803 579 68 01.09.-30.09. 654 342 275 68 949 491 374 68 1019 524 397 68 1328 682 499 68 01.10.-31.10. 852 441 339 68 1183 604 452 68 1239 633 469 68 1569 803 579 68 *Kind: 3 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 78, pro Kind/Tag EUR 39 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OUXH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 129, pro Kind/Tag EUR 65 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle V, z. B. OUXV). Stornobedingungen: es gelten gesonderte Stornobedingungen: vom 44. bis 30. Tag vor Reiseantritt 45% des Reisepreises, vom 29. bis 14. Tag vor Reiseantritt 65% des Reisepreises, ab dem 13. Tag vor Reiseantritt 90% des Reisepreises. Transfer: per Schnellboot (ca. 30 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 155, pro Kind EUR 93, Kleinkinder unter 3 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Siehe auch die Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: bei Buchung bis 12.2. für Aufenthalte vom 1.5.-30.9. sowie bei Buchung bis 30.6. für Aufenthalte vom 1.10.-31.10. erhalten Sie den Transfer, eine 60-minütige Paarmassage und ein 3-Gänge-Mittagessen im „Raw“ inklusive (gültig für max. 2 Erw.). Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.10. (gültig in allen Kategorien), 12 = 10, 14 = 11 Aufenthalte 1.5.-30.9 (gültig im Deluxe Beach Bungalow mit Plunge Pool und Ocean Bungalow mit Plunge Pool), (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Halbpensions- bzw. Vollpensions-Zuschläge werden extra berechnet). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.897 buchbar – siehe Seite 217.

173


MALEDIVEN

Nord-Male-Atoll I Resorts

One&Only Reethi Rah |||||| Luxus für höchste Ansprüche

Auch im Katalog Ferne Länder

Wohnbeispiel Beach Villa

Badbeispiel Water Villa

Pool

Wohnbeispiel Beach Villa mit Pool

Wohnbeispiel Beach Villa / Water Villa

Spa Pavillion

174


Resorts I Nord-Male-Atoll

MALEDIVEN Nord-Male-Atoll

Überwasserrestaurant „Tapasake“

Wohnbeispiel Water Villa

Lage: auf einer 2.000 m langen und 500 m breiten Insel des Nord-Male-Atolls gelegen. Umgeben von einem 6 km langen, weißen Sandstrand, der sich in 12 traumhafte Buchten aufteilt. Zielflughafen Male ca. 35 km entfernt, in ca. 75 Minuten mit der Yacht erreichbar. Hotel: Das Resort bietet seinen Gästen viel Platz und Privatsphäre und einen hervorragenden Service.Verwöhnt werden Sie in 3 Restaurants: dem Hauptrestaurant „Reethi Restaurant“ (mediterran, asiatisch) mit Show-Küche und Weinkeller, dem Überwasserrestaurant „Tapasake“ (japanisch) sowie dem „Fanditha Lounge and Restaurant“ (arabisch). Zu den weiteren Einrichtungen der Anlage gehören 1 Bar, 2 Swimmingpools, separates Kinderbecken mit Rutsche, Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an Strand und Pool, Boutique, Frisör, Bibliothek, Internet gegen Gebühr, Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Zimmer: 124 Villen Beach Villa: ca. 135 qm (davon Außenbereich ca. 56 qm) (54), luxuriös und modern mit exklusiven Naturmaterialien und viel Liebe zum Detail ausgestattet, großes Badezimmer mit Badewanne, separater Dusche und separatem WC, Föhn, Bademantel,TV (Flachbildschirm), iPod®Station, CD-/DVD-Player, Telefon, kostenfreier Internetzugang, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter, Safe, große Terrasse mit Sonnenliegen, Meerblick, direkter Strandzugang, 24 Stunden Butler Service, eigene Fahrräder. Beach Villa mit Pool: ca. 165 qm (davon Außenbereich ca. 86 qm) (25), wie Beach Villa, zusätzliches Sonnendeck mit Sitzgelegenheit und Tagesbetten sowie privater Pool.

Duplex Villa: ca. 2 x 135 qm (6), 2 Beach Villen direkt nebeneinander gelegen, durch einen kleinen Weg verbunden, teilweise mit Pool. Water Villa: ca. 149 qm (davon Außenbereich ca. 70 qm) (30), wie Beach Villa, an den Enden der einzelnen Buchten auf Stelzen direkt in die Lagune gebaut, mit großer Holzveranda und tiefergelegtem Deck mit direktem Zugang zur Lagune. Über das Wasser gespannte Netze sind der ideale Platz zum Entspannen und Sonnenbaden. Unterhaltung & Ausflüge: gelegentlich Abendunterhaltung. Gegen Gebühr: verschiedene Ausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Tennisplatz, Beach-Volleyball, Badminton, Fußball, Boccia, Tischtennis, Dart, Windsurfen, Tretboote, Kajak. Gegen Gebühr: Golf-DrivingRange, Wasserski, Wakeboarden, Parasailing,

Segeln, Katamaransegeln, Fun Tubes, Bananaboot, Hochseefischen. Kinder: „KidsOnly Club“: für Kinder von 2 bis 11 Jahren, Kinder unter 4 Jahren nur in Begleitung der Eltern oder eines Babysitters, täglich geöffnet von 9-21 Uhr. Viele sportliche Aktivitäten und Abendshows inklusive, mit eigenem Pool und Essbereich. Tauchen In der resorteigenen Tauchschule (PADI) werden Tauchkurse und -ausflüge gegen Gebühr angeboten. Schnorcheln inklusive. Beauty & Wellness Exklusives „One&Only Spa“. Inklusive: Dampfbad, Sauna, Jacuzzi. Gegen Gebühr: Massagen, Aromatherapien, Ayurveda-Anwendungen, Schönheitsbehandlungen.

DERTOUR Spezial Halbpension Special DERTOUR Gäste erhalten Halbpension im „Reethi Restaurant“ ohne Aufpreis (3-GängeMenü). Gültig in der Beach Villa, Beach Villa mit Pool und Water Villa. Nicht gültig vom 1.5.-9.5., 16.10.-31.10. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum One&Only Reethi Rah-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten 1 Candlelight-Dinner im „Reethi Restaurant“ (ausgeschlossen Getränke). Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE15103 IO Zimmerkat./Verpfl. Beach Villa/ÜF Beach Villa mit Pool/ÜF Duplex Villa/ÜF Water Villa/ÜF Unterbr RIZA Unterbr RJZA Unterbr OIXA Unterbr MJXA Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 4 K* 1 2 01.05.-09.05. 838 423 376 148 1222 614 504 148 1828 917 614 462 148 1192 599 10.05.-10.07. 582 295 289 148 936 472 409 148 1316 659 443 334 148 902 455 11.07.-31.08. 744 376 345 148 1124 565 472 148 1669 838 559 423 148 1094 549 01.09.-30.09. 582 295 289 148 936 472 409 148 1316 659 443 334 148 902 455 01.10.-31.10. 744 376 345 148 1124 565 472 148 1669 838 559 423 148 1094 549 *Kind: 4 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person in der Beach Villa und Beach Villa mit Pool mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), als 5., 6. und 7. Person in der Duplex Villa mit 4 Vollzahlern (2 Zusatzbetten) (bei Buchung von 2 Erw. Belegung von bis zu 4 Kindern mögl., Kinderermäßigung ab 4 Vollzahlern). Kleinkinder unter 4 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Mindestalter: 12 Jahre in der Water Villa. Stornobedingungen: es gelten gesonderte Stornobedingungen: bis 45 Tage vor Reiseantritt 30% des Reisepreises, vom 44. bis 30. Tag vor Reiseantritt 60% des Reisepreises, ab dem 29. Tag vor Reiseantritt 90% des Reisepreises. Transfer: per Yacht (ca. 75 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 289, pro Kind EUR 149, Kleinkinder unter 4 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Spartermine: 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12 Aufenthalte 10.5.-15.10. (gültig in der Beach Villa, Beach Villa mit Pool und Water Villa, für die Freinächte sind USD 8 pro Person/Nacht direkt an das Hotel zu zahlen). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.727 buchbar – siehe Seite 217.

175


MALEDIVEN

Baa-Atoll I Resorts

Soneva Fushi by Six Senses |||||| Understatement und Erholung pur am Traumstrand

Auch im Katalog Ferne Länder

176

Wohnbeispiel Soneva Fushi Villa Suite

Wohnbeispiel Crusoe Villa

Wohnbeispiel Rehendi Villa

Badbeispiel Soneva Fushi Villa

Lage: Die Insel Kunfunadhoo ist mit ca. 1,4 km x 400 m eine der größten Malediveninseln, von einem Traumstrand und üppiger Vegetation umgeben. Zielflughafen Male ca. 113 km entfernt, in ca. 35 Minuten mit dem Wasserflugzeug erreichbar. Hotel: Das an die tropische Vegetation angepasste Resort besticht durch rustikales Ambiente, hervorragenden Service und eine legere, private Atmosphäre, die vor allem auf die Barfußphilosophie des Resorts „no news no shoes“ zurückzuführen ist. Neben dem Hauptrestaurant „Ever Soneva So Down to Earth“ (international) gibt es 2 À-la-carte-Restaurants: das Gourmet-Restaurant „Sense by the Beach“ mit exzellenter japanisch-peruanischer Küche und besten Weinen sowie das Restaurant „Fresh in the Garden“, das ein täglich wechselndes Menü mit Zutaten aus dem eigenen Biogarten serviert. Des Weiteren bietet das Hotel 3 Bars, 1 Weinkeller (Verkostung gegen Gebühr), Eissalon, Sonnenschirme, Liegen und Badetücher am Strand, Boutique, Juwelier, Open Air Kino, Sternenwarte, Bibliothek, CD-/DVD-Verleih, kostenfreien Internetzugang WLAN sowie eine Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter Vollpension mittags zusätzlich Buffet inklusive. À-la-carte-Restaurant gegen Aufpreis. Zimmer: 65 Villen, alle mit direktem Zugang zum Strand (je nach Lage 10-25 m). Rehendi Villa: ca. 182 qm (davon Außenbereich ca. 134 qm) (15), in Bungalows mit je 2-3 Wohneinheiten, luxuriös eingerichtet, Außen-Bad mit Badewanne/Dusche und separatem WC, Föhn, Bademantel, TV auf Anfrage, Hi-Fi-System mit


Resorts I Baa-Atoll

MALEDIVEN Baa-Atoll

„Fresh in the Garden Restaurant“ und Sternenwarte

Crusoe Villa mit Pool

Lautsprechern in Schlaf- und Badezimmer, CD-/ DVD-Player,Telefon, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN auf Anfrage, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Terrasse, eigene Fahrräder. Crusoe Villa: ca. 235 qm (davon Außenbereich ca. 171 qm) (8), wie Rehendi Villa, freistehende 1-stöckige Bungalows mit großzügigem Wohnbereich im Erdgeschoss, Sitzecke, offenem Bad mit freistehender Badewanne und 2 Außenduschen im Garten. Eine Treppe führt auf eine Galerie, wo sich Schlafbereich und ein zusätzliches WC befinden. Der 1. Stock verfügt über einen großen Balkon mit „Dining Table“ und einen Pavillion mit Tagesbett. Crusoe Villa mit Pool: ca. 235 qm (davon Außenbereich ca. 171 qm) (6), wie Crusoe Villa, zusätzlich mit privatem Pool. Soneva Fushi Villa: ca. 395 qm (davon Außenbereich ca. 315 qm) (5), wie Crusoe Villa, ebenerdig mit größerem kombiniertem Wohn- und Schlafbereich, großem luxuriösem Gartenbadezimmer und großer Terrasse.

Soneva Fushi Villa mit Pool: ca. 395 qm (davon Außenbereich ca. 315 qm) (9), wie Soneva Fushi Villa, zusätzlich mit privatem Pool. Soneva Fushi Villa Suite: ca. 594 qm (davon Außenbereich ca. 498 qm) (2), wie Soneva Fushi Villa, mit wunderschönem Himmelbett, abtrennbarem Wohn- und Schlafbereich, zusätzlichem separatem Wohnbereich mit 2 Einzelbetten bzw. Tagesbetten. Ausflüge: Gegen Gebühr: Schnorchel- und Inselausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Yoga-Stunden, 1 Tennisplatz mit Flutlicht, BeachVolleyball, Badminton, Tischtennis, Brettspiele, Windsurfen, Katamaransegeln, Kajak. Gegen Gebühr: Wasserski, Wakeboarden. Tauchen Das Hotel verfügt über eine Deutsch sprachige Tauchschule, welche Tauchkurse (PADI) und Tauchausflüge gegen Gebühr anbietet. Das Hausriff ist teilweise nur ca. 50 m entfernt, daher ideal zum Schnorcheln (inklusive).

Soneva Fushi Villa mit Pool

„Cinema Paradiso“

Beauty & Wellness Das einzigartige „Six Senses Spa“ verfügt über wunderschöne Massageräume mit integrierten Wasserfällen und offene Massagepavillions direkt am Meer. Inklusive: Sauna, Dampfbad, Jacuzzi. Gegen Geb.: Massagen, Anwendungen. DERTOUR Spezial Soneva Experience Die Soneva Resorts „Soneva Gili“ und „Soneva Fushi“ bieten Ihnen die einmalige Gelegenheit das unverwechselbare Flair beider Hotels in einem Urlaub erleben zu können. Bei einer Kombination dieser beiden Resorts gewähren wir Ihnen eine Ermäßigung von ca. 10% auf den Übernachtungspreis pro Person. In jedem der beiden Hotels muss mindestens 1/4 des Aufenthalts verbracht werden. Zu buchen über unser DERTOUR Service-Center. Transfer zwischen den Inseln gegen Gebühr möglich, bitte bei Buchung mit angeben. Gäste erhalten die Leistungen von „More inclusive“ nur im ersten Übernachtungshotel.

Private Sandbank

More inclusive DERTOUR Gäste erhalten täglich Mittagessen im „Ever Soneva So Down to Earth“ Restaurant inklusive (ausgeschlossen Getränke). Mindestaufenthalt 7 gezahlte Nächte. DERTOUR Gäste erhalten pro Aufenthalt 1 Dhonifahrt bei Sonnenuntergang mit Champagner und Canapés (die Leistung ist wetterabhängig). Mindestaufenthalt 7 Nächte, gültig vom 1.5.-11.5., 12.10.-31.10. Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten im Hotel bei Ankunft eine Flasche Champagner und einen Bilderrahmen sowie während des Aufenthalts ein Candlelight-Dinner und eine 50-minütige Paarmassage pro Aufenthalt. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE14104 IO Zimmerkat./Verpfl. Rehendi Villa/ÜF Crusoe Villa/ÜF Crusoe Villa mit Pool/ÜF Soneva Fushi Villa/ÜF Soneva Fushi Villa mit Pool/ÜF Soneva Fushi Villa Suite/ÜF Unterbr RXXB Unterbr OUBB Unterbr OX B Unterbr OUAB Unterbr OUXB Unterbr OXAB Zim.beleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 1 2 3 4 K* K** 01.05.-11.05. 699 369 284 37 57 987 513 379 37 57 1166 603 439 37 57 1039 543 399 37 57 1219 629 458 37 57 1166 603 439 358 37 57 12.05.-25.07. 419 229 189 37 57 616 328 256 37 57 699 369 284 37 57 649 345 267 37 57 735 388 296 37 57 688 364 279 238 37 57 26.07.-25.08. 483 262 212 37 57 714 377 289 37 57 816 428 323 37 57 752 396 302 37 57 859 449 337 37 57 803 422 319 267 37 57 26.08.-11.10. 419 229 189 37 57 616 328 256 37 57 699 369 284 37 57 649 345 267 37 57 735 388 296 37 57 688 364 279 238 37 57 12.10.-31.10. 483 262 212 37 57 825 432 326 37 57 953 496 368 37 57 876 458 343 37 57 1004 522 385 37 57 929 486 359 299 37 57 *Kind: 3 bis einschließlich 6 Jahre als 3. Person im Zimmer (bzw. als 3. und 4. Person in der Soneva Fushi Villa Suite) mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), **Kind: 7 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer (bzw. als 3. und 4. Person in der Soneva Fushi Villa Suite) mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 74, pro Kind (7-11 Jahre)/Tag EUR 37 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RXXH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 118, pro Kind (7-11 Jahre)/Tag EUR 59 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RXXV). Transfer: per komfortablem resorteigenem Wasserflugzeug (ca. 35 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 415, pro Kind (7-11 Jahre) EUR 415, pro Kind (3-6 Jahre) EUR 208, Kleinkinder unter 3 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Siehe auch die Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: EUR 200 pro Zimmer/Aufenthalt bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-11.5., 12.10.-31.10., 7 = 5, 10 = 7, 14 = 10 Aufenthalte 11.5.-11.10. Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.457 buchbar – siehe Seite 217.

177


MALEDIVEN

Lhaviyani-Atoll I Resorts

Kanuhura ||||||

Auch im Katalog Ferne L채nder

Beach Villa

Water Villa

Wohnbeispiel Beach Villa

Wohnbeispiel Water Villa

178


Resorts I Lhaviyani-Atoll

MALEDIVEN Lhaviyani-Atoll

Thin Rah Restaurant

Lage: Das exklusive Resort befindet sich am nordöstlichen Rand des Lhaviyani-Atolls. Die 1.000 x 200 m große Insel ist durch eine ursprüngliche Vegetation gekennzeichnet. Zielflughafen Male, in ca. 40 Minuten mit dem Wasserflugzeug erreichbar. Hotel: Das Resort bietet Erholung in luxuriösem Ambiente, welches keine Wünsche offen lässt. 3 Restaurants sorgen für kulinarische Abwechslung. Neben dem Hauptrestaurant „Thin Rah“ mit offenen Kochstationen und Themenabenden gibt es das „Olive Tree“ (mediterran) und das „Veli Café“ (asiatisch). Letzteres befindet sich auf einer Holzveranda am Strand und ist somit der optimale Platz für ein romantisches Candlelight-Dinner. Zum Resort gehört eine kleine private Schwesterinsel, die in nur wenigen Minuten mit dem Schnellboot erreichbar ist. Hier stehen 6 einzelne Cabanas zur privaten Nutzung bereit, so kann die Insel abends z. B. auch für Privatparties gebucht werden. Zu den weiteren Einrichtungen der Anlage gehören 2 Bars, 1 großer Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Liegen, Sonnenschirme und Badehandtücher an Pool und Strand, Diskothek, Karaoke- und Film-Lounge, Boutique, Juwelier, kleines maledivisches Kunstzentrum, Frisör, Bibliothek, CD-/DVD-Verleih, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Krankenstation, Babysitterdienst (gegen Gebühr). Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet im „Thin Rah“ inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends, bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Buffet im „Thin Rah“ oder Menü im „Olive Tree“ oder „Veli Café“ inklusive. Bestimmte Gerichte und individuell arrangierte Dinner gegen Aufpreis. Zimmer: 95 Villen Beach Villa: ca. 62 qm (68), aus Naturmaterialien erbaut und mit solidem Holzmaterial ausgestattet, der Privatbereich reicht bis an den Strand und die Lagune. Die Villen verfügen über halboffenes Bad mit Badewanne/WC und separater Außendusche, Föhn, Bademantel, TV, Stereoanlage, DVD-Player, Telefon, kos-

tenfreier Internetzugang, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Safe, Veranda und Meerblick. Familien Beach Villa: zwei nebeneinander liegende Beach Villen (Unterbr OXXB). Water Villa: ca. 125 qm (davon Außenbereich ca. 57 qm) (18), wie Beach Villa, auf Stelzen direkt über der Lagune errichtet. Jede Water Villa hat ein eigenes Sonnendeck mit direktem Zugang zum Wasser. Grand Water Villa: ca. 135 qm (davon Außenbereich ca. 54 qm) (2), wie Water Villa, großzügiger mit separatem Wohn- und Schlafbereich und mit größerem Sonnendeck. Duplex Villa: ca. 132 qm (5), zwei miteinander verbundene Beach Villen. Grand Beach Villa: ca. 280 qm (davon Außenbereich ca. 124 qm) (2), wie Beach Villa, großzügiger mit separatem Wohn- und Schlafbereich und mit größerer Terrasse. Unterhaltung & Ausflüge: gelegentlich Abendunterhaltung, 1 x wöchentlich Diskothek. Gegen Gebühr: Vielzahl von Aktivitäten und Ausflügen wie Schnorchel- und Angeltouren.

Pool

Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Aerobic,Yoga, 2 Tennisplätze mit Flutlicht (Ausrüstung gegen Gebühr), Squashhalle (Ausrüstung gegen Gebühr), Beach-Volleyball,Tischtennis, Billard, Dart, Windsurfen, Tretboote, Kajak. Gegen Gebühr: Tennisunterricht (Tennis Academy), Wasserski, Wakeboarden, Katamaransegeln, Bananaboot, Hochseefischen. Tauchen Das Resort verfügt über eine eigene PADITauchschule. Im Lhaviyani-Atoll gibt es mehr als 40 spektakuläre Tauchgründe, darunter 2 Schiffwracks und ein Mantarochenrevier. Die Tauchschule ist unter Deutsch sprachiger Leitung. Tauchkurse und Schnorcheln gegen Gebühr. Beauty & Wellness Im großzügigen Spa können die Gäste bei verschiedensten Anwendungen neue Kräfte sammeln. Der Schwerpunkt liegt hier auf maledivischen Massagen und Ayurveda-Anwendungen. Inklusive: Dampfbad, Sauna, Jacuzzi. Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen.

Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführl. Info und Preise zum Kanuhura-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-17. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Bitte verwenden Sie die Unterbr DAXB (Beach Villa) oder DAMB (Water Villa). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit. Nicht gültig vom 1.8.-31.8. Nicht mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar. Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ideal für Familien Familien Beach Villa: zwei nebeneinander liegende Beach Villen. Kinderklub: für Kinder von 4 bis 11 Jahren, täglich geöffnet von 9-22 Uhr. Viele Aktivitäten inklusive, mit Spielplatz und eigenem Pool. Teens-Klub: für Kinder von 12 bis 17 Jahren, verschiedene Aktivitäten und Programme speziell für Jugendliche.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE15106 IO Zimmerkat./Verpfl. Beach Villa/ÜF Water Villa/ÜF Grand Water Villa/ÜF Duplex Villa/ÜF Grand Beach Villa/ÜF Unterbr OAXB Unterbr OAMB Unterbr OUMB Unterbr OUXB Unterbr OIXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** 1 2 K* 1 2 3 K* K** 1 2 3 4 K* 1 2 3 4 K* 01.05.-07.05. 513 269 236 103 165 837 433 103 1008 519 399 103 165 1136 582 389 295 103 1332 679 456 344 103 08.05.-31.07. 344 187 179 103 165 592 309 103 786 408 327 103 165 837 433 289 219 103 1049 539 362 273 103 01.08.-31.08. 428 228 207 103 165 735 382 103 923 476 372 103 165 1008 519 348 263 103 1264 646 433 327 103 01.09.-31.10. 429 229 209 103 165 736 383 103 923 476 372 103 165 1008 519 348 263 103 1264 646 433 327 103 *Kind: 6 bis einschließlich 11 Jahre, **Kind: 12 bis einschließlich 17 Jahre, Kleinkinder unter 6 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel, keine Kleinkinder unter 6 Jahren in der Water Villa und Grand Water Villa erlaubt. Belegung mit Kindern: Beach Villa: 2 Vollzahler und 1 Kind (0-17 Jahre, 1 Zusatzbett), Water Villa: 2 Vollzahler und 1 Kind (6-11 Jahre, 1 Zusatzbett), Grand Water Villa: 2 Vollzahler und 1 Kind (6-17 Jahre, 1 Zusatzbett), Duplex Villa: 4 Vollzahler und 1 Kind (0-11 Jahre, 1 Zusatzbett) (bei Buchung von 2 Erw. Belegung von bis zu 3 Kindern mögl., Kinderermäßigung ab 4 Vollzahlern), Grand Beach Villa: 4 Vollzahler und 2 Kinder (0-11 Jahre, 1 Zusatzbett) (bei Buchung von 2 Erw. Belegung von bis zu 4 Kindern mögl., Kinderermäßigung ab 4 Vollzahlern). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 73, pro Kind (6-11 Jahre)/Tag EUR 36, pro Kind (12-17 Jahre)/Tag EUR 73 (Unterbr 4. Stelle H, z. B. OAXH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 105, pro Kind (6-11 Jahre)/Tag EUR 52, pro Kind (12-17 Jahre)/Tag EUR 105 (Unterbr 4. Stelle V, z. B. OAXV). Transfer: per Wasserflugzeug (ca. 40 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 315, pro Kind (2-11 Jahre) EUR 167. Kinder ab 12 Jahren zahlen den Erwachsenenpreis, Kleinkinder unter 2 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 30% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 8.5.-31.7., 1.9.-30.9. sowie 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 1.10.-22.10 und bei jeweils einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten (gültig in der Beach Villa, Familien Beach Villa und Water Villa, gültig auf Übernachtung/Frühstück, keine Ermäßigung auf Halbpensions- bzw. Vollpensions-Zuschläge, nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.105 buchbar – siehe Seite 217.

179


MALEDIVEN

Haa-Alifu-Atoll I Resorts

Beach House Maldives, The Waldorf Astoria Collection |||||| Neu in der Waldorf Astoria Collection, Mitglied der Hilton Familie

Water Villa

Beach Suite

Beach Villa

Ocean Villa

180

Badbeispiel Beach Villa

Beach Suite

Wohnbeispiel Beach Villa

Wohnbeispiel Beach Suite


Resorts I Haa-Alifu-Atoll

MALEDIVEN Haa-Alifu-Atoll

Wohnbeispiel Water Villa

Pool

Lage: Die Insel Manafaru ist 800 x 350 Meter groß und liegt im Haa-Alifu-Atoll. Das Resort ist umgeben von üppiger Vegetation inmitten einer malerischen Lagune. Zielflughafen Male ca. 320 km entfernt, in ca. 50 Minuten mit dem Flugzeug nach Hanimadhoo und anschließend in weiteren ca. 45 Minuten mit dem Schnellboot erreichbar. Hotel: Das Resort, welches zur renommierten Hilton Hotelkette gehört, vereinbart Luxus und natürliche Schönheit auf angenehme Art und Weise. In typisch maledivischem Flair erwartet die Gäste ein hohes Maß an Privatsphäre und ein ausgezeichneter Service. Das Hauptrestaurant „Saffron Restaurant“ (asiatisch) und das Grillspezialitäten-Restaurant „Medium Rare Restaurant“ bieten kulinarischen Hochgenuss. Außerdem können individuelle Dinner z. B. am Strand oder auf einer von 2 kleinen einsamen Nachbarinseln arrangiert werden. Zu den weiteren Einrichtungen des Resorts gehören 3 Bars, 1 Entertainment-Lounge, 1 Überlaufpool (ab 16 Jahren) mit eigenem Spa-Pavillion, 1 Swimmingpool mit Liegen, Sonnenschirmen und Badehandtüchern, Weinkeller, Boutique, Bibliothek mit kostenfreiem Internet, Internetzugang WLAN gegen Gebühr, CD-/DVDVerleih, Frisör, Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü im Hauptestaurant inklusive. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 83 Water Villa: ca. 110 qm (davon Außenbereich ca. 40 qm) (30), auf Stelzen über dem Meer gebaut, großzügig, geschmackvoll eingerichtet, in landestypischem Stil gestaltet, mit Glasbodenfenster im Wohnzimmer, separater Wohnund Schlafbereich, Bad mit Außendusche/ Außen-WC und freistehender Badewanne mit Jacuzzi, Föhn, Bademantel,TV (Flachbildschirm), HiFi-Anlage, iPod®-Station, CD-/DVD-Player, Telefon, Internetzugang WLAN gegen Gebühr, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Wein-

bar,Teezubereiter, Nespresso®-Maschine, Safe, Holzdeck mit Sonnenliegen, privatem Pool und direktem Meerzugang. Beach Villa: ca. 150 qm (davon Außenbereich ca. 105 qm) (22), direkt am Strand, wie Water Villa mit kombiniertem Wohn-/Schlafbereich, ohne Glasbodenfenster, Badewanne ohne Jacuzzi, mit zusätzlicher Dusche, privatem Pool mit Pavillion und Sonnenliegen, Essbereich auf der Terrasse, eigenem Garten sowie Pavillion mit Sitzgelegenheit nahe am Strand. Ocean Villa: ca. 110 qm (davon Außenbereich ca. 40 qm) (17), wie Water Villa, zusätzlich mit Sauna, Dampfbad, Außendusche und größerem Sonnendeck. Beach Suite: ca. 225 qm (davon Außenbereich ca. 145 qm) (12), geräumiger, wie Beach Villa mit separatem Wohn- und Schlafbereich und Badewanne mit Jacuzzi. Unterhaltung & Ausflüge: gelegentlich Abendunterhaltung, 1x wöchentlich Kino in der „Salt Water Bar“. Gegen Gebühr: Insel- und Schnorchelausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Tennisplatz mit Flutlicht, Badminton, Beach-Volleyball, Trampolin, Tischtennis, Billard, 18-LochGolf-Simulator, Playstation, Nintendo Wii®, Windsurfen, Katamaransegeln, Kajak. Gegen

Wohnbeispiel Water Villa

Gebühr: Wasserski, Jetski, Hochseefischen. Kinder: Top-Kinderermäßigung: Kinder frei vom 15.5.-30.9. (es wird eine Bed Tax in Höhe von EUR 7 pro Kind/Nacht berechnet). Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12 Jahren, täglich geöffnet von 7-23 Uhr, verfügt über eigenen Pool, großen Spielbereich,Videozimmer und Ruheraum. Viele Aktivitäten inklusive. Tauchen Das Hausriff ist nur 60-70 Meter von der Insel entfernt. Das Resort verfügt über eine eigene PADI-Tauchschule mit deutschsprechenden Tauchlehrern, in welcher versch. Tauchkurse und Tauchausflüge geg. Geb. angeboten werden. Die Schnorchelausrüstung ist inklusive. Beauty & Wellness Das großzügig angelegte Spa verfügt über 10 in die tropische Vegetation eingebettete Behandlungsräume und ist auf schwedische Behandlungen wie auf Thai-Massagen und Ayurveda spezialisiert. Gegen Gebühr: Dampfbad, Sauna, Massagen, Schönheitsbehandlungen. DERTOUR Spezial Halbpension Special DERTOUR Gäste erhalten Halbpension ohne

Aufpreis im Zeitraum 15.5.-31.7., 22.8.-30.9. Gültig für Erwachsene. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten 1 Sunset Cruise pro Aufenthalt. Mindestaufenthalt 7 Nächte, gültig für maximal 2 Erwachsene pro Villa. DERTOUR Gäste haben freien Zugang zur Airport-Lounge, während sie auf ihren Inlandsflug warten. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Beach House Maldives, The Waldorf Astoria Collection-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten bei Ankunft einen Früchtekorb und eine Flasche Champagner sowie während des Aufenthalts ein romantisches Candlelight-Dinner im „Medium Rare Restaurant“ (3-Gänge-Menü, ausgeschlossen Getränke), eine 60-minütige Paarmassage und einen halbtägigen Bootsausflug pro Aufenthalt. Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10114 IO Zimmerkat./Verpfl. Water Villa/ÜF Beach Villa/ÜF Ocean Villa/ÜF Beach Suite/ÜF Unterbr OAXB Unterbr OIXB Unterbr OAMB Unterbr OUXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-14.05. 785 403 319 98 904 463 359 98 904 463 359 98 1199 612 459 98 15.05.-30.09. 785 403 319 7 904 463 359 7 904 463 359 7 1199 612 459 7 01.10.-31.10. 844 433 339 98 964 492 379 98 964 492 379 98 1292 657 489 98 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (2 Zusatzbetten). Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Hinweis: 12 Jahre in der Water Villa und Ocean Villa empfohlen. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 69, pro Kind/Tag EUR 34 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OAXH). Transfer: per Inlandsflug (ca. 50 Minuten) Flughafen Male – Hanimadhoo und zurück, anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot (ca. 45 Minuten) Flughafen Hanimadhoo – Hotel und zurück pro Erw. EUR 349, pro Kind EUR 175, Kleinkinder unter 2 Jahren frei. Der Weiterflug von Male nach Hanimadhoo erfolgt innerhalb 3 Stunden nach Ankunft in Male. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Spartermine: 7 = 5, 14 = 10 Aufenthalte 15.5.-31.7., 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 22.8.-30.9. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Halbpensions-Zuschläge für Kinder werden extra berechnet). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 3.435 buchbar – siehe Seite 217.

181


MALEDIVEN

Nord-Male-Atoll I Resorts

Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa ||||||

Nord-Male-Atoll

Auch im Katalog Ferne Länder

Wohnbeispiel Water Bungalow

Wohnbeispiel Beach Pavilion mit Pool

Wohnbeispiel Beach Bungalow mit Pool

182

Lage: Im Südosten des Nord-Male-Atolls finden Sie die ca. 750 m lange und ca. 90 m breite Insel mit unvergleichlichem Charme. Zielflughafen Male ca. 20 km entfernt, in ca. 25 Min. mit dem Schnellboot erreichbar. Hotel: Umgeben von üppiger, tropischer Vegetation erfahren Sie in diesem Resort hervorragenden Service. 3 vorzügliche Restaurants, teilweise mit offener Bauweise, sorgen für kulinarischen Hochgenuss: das Hauptrestaurant „Café Huraa“ mit internationaler Küche sowie die beiden Spezialitätenrestaurants „Baraabaru“ (indisch) und „Reef Club“ (italienisch). Zu den weiteren Einrichtungen der Anlage gehören 2 Bars, 1 Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Liegen, Sonnenschirme und Badehandtücher an Pool und Strand, Boutique, Juwelier, Frisör, Bibliothek, CD-/DVD-Verleih, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet im Hauptrestaurant „Café Huraa“ inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü im Hauptrestaurant oder in den À-lacarte-Restaurants inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Menü im Hauptrestaurant oder in den À-la-carte-Restaurants inklusive. Zimmer: 96 Beach Pavilion mit Pool: ca. 107 qm (davon Außenbereich ca. 62 qm) (25), freistehende Bungalows, in traditoneller Bauweise mit vielen Holz- und Rattanelementen, Bad mit Badewanne/Dusche/WC sowie separater Außendusche, Föhn, Bademantel, TV, DVD-Player, Te-

lefon, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Terrasse mit privatem Plunge Pool und Blick auf den Garten. Sunrise Beach Bungalow mit Pool: ca. 145 qm (davon Außenbereich ca. 82 qm) (23), wie Beach Pavilion mit Pool, am Strand gelegen, geräumiger, zusätzliches Sonnendeck mit Liegen und Pavillion, auf der Sonnenaufgangsseite gelegen, Meerblick. Sunset Beach Bungalow mit Pool: ca. 145 qm (davon Außenbereich ca. 82 qm) (9), wie Sunrise Beach Bungalow mit Pool, auf der Sonnenuntergangsseite gelegen. Sunrise Water Bungalow: ca. 100 qm (davon Außenbereich ca. 39 qm) (16), auf Stelzen über die Lagune gebaut, mit direktem Zugang zum Meer, ohne Plunge Pool. Ansonsten wie Sunrise Beach Bungalow mit Pool. Sunset Water Bungalow: ca. 100 qm (davon Außenbereich ca. 39 qm) (16), wie Sunrise Water Bungalow, Sonnenuntergangsseite. Unterhaltung & Ausflüge: Inklusive: gelegentlich Abendunterhaltung. Gegen Gebühr: verschiedene Ausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Badminton, Beach-Volleyball, Tischtennis, Billard, Dart, Windsurfen, Katamaransegeln, Kajak. Gegen Gebühr: Wasserski, Wakeboarden, Jetski, Parasailing, Bananaboot, Hochseefischen. Kinder: Kinderklub: für Kinder von 4 bis 12 Jahren, Kinder unter 4 Jahren nur in Begleitung der Eltern oder eines Babysitters, täglich geöffnet von 9-17 Uhr. Viele Aktivitäten inklusive.

Tauchen Zum Hausriff sind es ca. 100 Meter. Auf der Insel werden gegen Gebühr verschiedene Tauchaktivitäten, vom Anfängerkurs bis zum Nachttauchgang, angeboten (PADI). Schnorchelausrüstung inklusive. Beauty & Wellness Mit einem Dhoni-Boot erreicht man auf einer vorgelagerten Insel das wunderschöne Spa. Traditionelle Anwendungen werden in 7 halboffenen Pavillions direkt über dem Meer angeboten. Genießen Sie die Einflüsse aus Indien, Thailand, Indonesien und den Malediven mit einem faszinierenden Blick auf die Unterwasserwelt. Inklusive: Yoga. Gegen Gebühr: Dampfbad, Massagen,Anwendungen, Behandlungen. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten bei Ankunft 1 Flasche Champagner, 1 Kuchen, 1 Früchtekorb und 1 Geschenk. Bitte bei Buchung angeben.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10201 IO Zimmerkat./Verpfl. Beach Pavilion Sunrise Beach Sunset Beach Sunrise Water Sunset Water mit Pool/ÜF Bungalow mit Pool/ÜF Bungalow mit Pool/ÜF Bungalow/ÜF Bungalow/ÜF Unterbr OAXB Unterbr OIXB Unterbr OIMB Unterbr OUXB Unterbr OUMB Zimmerbeleg. mit Pers.:1 2 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-24.10. 459 233 23 536 271 214 23 608 307 239 23 531 269 213 23 608 307 239 23 25.10.-31.10. 646 327 23 757 382 288 23 907 457 340 23 757 382 288 23 907 457 338 23 *Kind: 4 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 4 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Mindestalter: 10 Jahre in den Water Bungalows empfohlen. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 74, pro Kind/Tag EUR 37 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OAXH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 95, pro Kind/Tag EUR 48 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle V, z. B. OAXV). Transfer: per Schnellboot (ca. 25 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 144, pro Kind EUR 75, Kleinkinder unter 4 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Siehe auch Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Spartermine: 7 = 5, 14 = 10 Aufenthalte 11.5.-31.7., 11.9.-24.10. (für die Freinächte sind USD 8 pro Person/Nacht direkt an das Hotel zu zahlen, gültig auf Übernachtung/Frühstück für max. 2 Erw., für die 3. Person ist das Frühstück (pro Erw./Tag USD 39, pro Kind/Tag USD 22) direkt an das Hotel zu zahlen, Halbpensions- bzw. Vollpensions-Zuschläge werden extra berechnet). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.210 buchbar – siehe Seite 217.


Resorts I Laamu-Atoll

Latitude Laamu by Six Senses ||||||

MALEDIVEN Laamu-Atoll

Auch im Katalog Ferne Länder

Water Villa

Badbeispiel Water Villa

Wohnbeispiel Beach Villa

Beach Villa

Lage: im Laamu-Atoll auf der ca. 650 m langen und ca. 200 m breiten Insel Olhuveli. Zielflughafen Male ca. 240 km entfernt, in ca. 40 Minuten mit dem Flugzeug nach Kadhdhoo und anschließend in weiteren 15 Minuten mit dem Schnellboot erreichbar. Hotel: Das neu eröffnete Resort bietet mit seinen großzügigen und eleganten Villen individuellen Stil und Luxus inmitten üppiger Vegetation. 2 Restaurants verwöhnen mit innovativer Küche: das über Wasser errichtete Hauptrestaurant „Longitude“ bietet neben vielfältigen Buffets auch täglich wechselnde Menüs (europäisch, arabisch, asiatisch), „The Organic Restaurant“ liegt über dem inseleigenen Gemüsegarten und serviert Menüs mit frischen Bio-Zutaten. Ein wunderschöner über Wasser errichteter Weinkeller aus Glas verfügt außerdem über eine feine Auswahl an Weinen aus aller Welt mit der Möglichkeit zu einer Verkostung im eigenen Speiseraum. In der „Chill Lounge & Bar“ werden Snacks bei entspannter Atmosphäre und Panoramablick eingenommen, das „Ice“ bietet Süßes und 40 verschiedene Eissorten. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Resort gehören die Tee- und Kaffee-Lounge „Beans and Leaves“, 1 Swimmingpool (im SpaBereich) mit Liegen, Sonnenschirmen und Badehandtüchern, Geschäft, Juwelier, Open Air Kino, Bibliothek, CD-/DVD-Verleih, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Buffet im Hauptrestaurant inklusive. À-la-carte-Restaurant gegen Aufpreis. Zimmer: 100 Beach Villa: ca. 108 qm (davon Außenbereich ca. 65 qm) (27), elegante Innenausstattung mit Schwerpunkt auf Naturmaterialien, halboffenes Bad mit Badewanne/Dusche/WC und separater Außendusche, Föhn, Bademantel,TV (Flachbildschirm), DVD-Player, Telefon, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, privates erhöhtes „Dining Deck“ mit Sitzgelegenheit, Terrasse mit Sitzgelegenheit, eigener Garten mit Sonnenliegen und direktem Strandzugang, Meerblick. 24 Stunden Butler Service. Water Villa: ca. 120 qm (davon Außenbereich

ca. 47 qm) (70), wie Beach Villa, auf Stelzen über das Wasser gebaut, ohne Außendusche, Holzdeck zusätzlich mit über Wasser gespannten Netzen zum Sonnenbaden und direktem Meerzugang. Außerdem bietet das Deck einen Glastisch mit Glasbodenfenster auf dem Fußboden zum Beobachten der Unterwasserwelt. Blick auf Lagune und Ozean. Unterhaltung & Ausflüge: regelmäßig Abendunterhaltung und gelegentlich Live-Musik. Gegen Gebühr: verschiedene Boots- und Inselausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Windsurfen, Katamaransegeln, Kajak. Gegen Gebühr: Wasserski, Wakeboarden.

Wohnbeispiel Water Villa

nen. Inklusive: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Yoga, Tai Chi, Lifestyle-Konsultationen, Reflexzonenmassage, Akupressur, Reiki, Shiatsu, verschiedene Wellness-Behandlungen. Honeymoon Honeymoon/Hochzeitstag Special Hochzeitsreisende und Gäste, die während ihres Aufenthalts Hochzeitstag haben, erhalten bei Ankunft 1 Flasche Champagner und 1 Bilderrahmen sowie wähend des Aufenthalts ein Candlelight-Dinner und eine 50-minütige Paarmassage pro Aufenthalt. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.

Tauchen Tauchkurse sowie Schnorchel- und Tauchausflüge in eigener Tauchschule (PADI) gegen Gebühr. Das Hausriff ist ca. 70-200 m entfernt. Schnorchelausrüstung inklusive. Beauty & Wellness Das individuell gestaltete Six Senses Spa bietet 5 Paar-Behandlungsräume am Strand sowie 4 Paar-Behandlungsräzume jeweils in Form eines Nests inmitten der natürlichen Vegetation. Lassen Sie sich bei einer entspannenden Behandlung mit frischen Naturprodukten verwöhPreise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MLE14115 IO Beach Villa/ÜF Water Villa/ÜF Unterbr OIXB Unterbr OAMB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 01.05.-11.05. 665 348 266 37 52 938 484 357 37 52 12.05.-25.07. 469 249 199 37 52 699 365 277 37 52 26.07.-25.08. 489 259 207 37 52 738 384 289 37 52 26.08.-11.10. 469 249 199 37 52 699 365 277 37 52 12.10.-31.10. 512 269 215 37 52 772 399 299 37 52 *Kind: 2 bis einschließlich 6 Jahre, **Kind: 7 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 61, pro Kind (7-11 Jahre)/Tag EUR 30 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OIXH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 94, pro Kind (7-11 Jahre)/Tag EUR 46 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle V, z. B. OIXV). Transfer: per Inlandsflug (ca. 40 Minuten) Flughafen Male – Kadhdhoo und zurück, anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot (ca. 15 Minuten) pro Erw. EUR 288, pro Kind (7-11 Jahre) EUR 256, pro Kind (2-6 Jahre) EUR 153, pro Kleinkind (0-1 Jahr) EUR 38. Der Weiterflug von Male nach Kadhdhoo erfolgt innerhalb 3 Stunden nach Ankunft in Male. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben.Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z auf den Seiten 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: USD 120 (ca. EUR 82) Gutschrift auf die Hotelrechnung vor Ort pro Zimmer/Aufenthalt bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten. Spartermine: 7 = 5, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-31.10., 10 = 7 Aufenthalte 12.5.-11.10. (jeweils gültig in der Water Villa). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.450 buchbar – siehe Seite 217.

183


MALEDIVEN

Noonu-Atoll I Resorts

Zitahli Resorts & Spa Kuda-Funafaru ||||||

Badbeispiel Deluxe Beach Villa

Wohnbeispiel Deluxe Beach Villa

184

Super Deluxe Beach Villa mit Pool


Resorts I Noonu-Atoll

MALEDIVEN Noonu-Atoll

Super Deluxe Water Villa mit Pool

Super Deluxe Beach Villa mit Pool

Lage: Die Insel Kuda-Funafaru liegt im Noonu-Atoll, im Norden der Malediven, und ist ca. 700 m lang und 250 m breit. Zielflughafen Male ca. 190 km entfernt, in ca. 45 Minuten mit dem Wasserflugzeug zu erreichen. Hotel: Das neue weitläufige Resort, umgeben von einer wunderschönen Lagune, bietet seinen Gästen viel Platz und Privatsphäre. Für kulinarische Abwechslung sorgen 2 Restaurants: das Hauptrestaurant „Breeze“ (international) sowie das das À-la-carte-Restaurant „Mosaic“, welches auf mediterrane Küche spezialisiert ist. Leichte Snacks werden ganztägig am Swimmingpool serviert. Wer die Privatsphäre seiner Villa vorzieht oder die einsamen Orte der Insel genießen möchte, kann vom hervorragenden Service des Resorts Gebrauch machen und sich die Mahlzeiten an seinem Lieblingsplatz servieren lassen. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören 2 Bars, 1 Swimmingpool mit Liegen, Sonnenschirmen und Badehandtüchern, Boutique, Bibliothek, CD-/DVD-Verleih, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü im Hauptrestaurant inklusive. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 50 Villen Deluxe Beach Villa: ca. 175 qm (davon Außenbereich ca. 80 qm) (9), modern eingerichtete Strandvilla (Abstand bis zur nächsten Villa ca. 12 m) mit großzügig kombiniertem Wohnund Schlafbereich, Bad mit Dusche, separatem WC, freistehender Badewanne mit Jacuzzi, separater Außendusche sowie Meerblick, Föhn, Bademantel,TV (Flachbildschirm), Radio, DVDPlayer, Telefon, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Klimaanlage, Minibar, Weinbar, Kaffee-/Teezubereiter, Espressomaschine, Safe,

eigener Garten mit Sonnenterrasse, Tagesbetten, Sonnenliegen, eigenem Strandzugang und Meerblick. Super Deluxe Beach Villa mit Pool: ca. 200 qm (davon Außenbereich ca. 109 qm) (11), wie Deluxe Beach Villa, mit größerer Sonnenterrasse und zusätzlich mit eigenem Pool. Deluxe Water Villa: ca. 186 qm (davon Außenbereich ca. 75 qm) (10), wie Deluxe Beach Villa, auf Stelzen direkt über die Lagune gebaut (Abstand bis zur nächsten Villa ca. 6 m), mit direktem Zugang zum Wasser. Super Deluxe Water Villa mit Pool: ca. 190 qm (davon Außenbereich ca. 76 qm) (20), wie Deluxe Water Villa, zusätzlich mit eigenem Pool. Unterhaltung & Ausflüge: gelegentlich Abendunterhaltung. Gegen Gebühr: verschiedene Ausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Tennisplatz mit Flutlicht, Volleyball, Tischtennis. Gegen Gebühr: Aerobic, Yoga, Windsurfen (-kurs), Kitesurfen(-kurs), Wasserski, Wakeboarden, Katamaransegeln(-kurs), Bananaboot, Kajak.

Tauchen Die Deutsch sprachige PADI-Tauchschule unter deutscher Leitung bietet Tauchkurse sowie Tauch- und Schnorchelausflüge gegen Gebühr zur Erkundung der weitestgehend unberührten Unterwasserwelt des Noonu-Atolls an. Beauty & Wellness Das wunderschöne Spa befindet sich in ruhiger Lage mit Blick auf den Ozean. Es verfügt über 6 Behandlungsräume und einen Yoga-Pavillion. Gegen Gebühr: Massagen, Anwendungen. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten eine 30-min. Rückenmassage im Wert von USD 70 pro Person/Aufenthalt. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Geburtstag Special Gäste, die während ihres Aufenthalts Geburtstag haben, erhalten 1 Kuchen. Bitte bei Buchung angeben. Wiederholungs-Special Wiederholer erhalten 1 Fl. Wein und 1 Früchtekorb bei Ankunft. Bitte bei Buchung angeben.

Alle DERTOUR Gäste haben freien Zugang zur „Zitahli Airport Lounge“, während sie auf ihr Wasserflugzeug warten. Sie erhalten kalte und heiße Getränke sowie Snacks und eine 10-minütige Jetlag-Massage. Heiraten & Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 25% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie bei Ankunft 1 Fl.Wein und 1 Früchtekorb. Bitte verwenden Sie die Unterbr DUXB (Deluxe Beach Villa), DIXB (Super Deluxe Beach Villa mit Pool), DUMB (Deluxe Water Villa) oder DAMB (Super Deluxe Water Villa mit Pool). Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit. Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Mailabruf Informationen zu den Tauchpaketen Kuda-Funafaru erhalten Sie per Mailabruf: Mail senden an indozean.malediven@dertour.de, bitte nur Stichwort Kuda-Funafaru eingeben und absenden.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE15108 IO Zimmerkat./Verpfl. Super Deluxe Super Deluxe Deluxe Beach Villa/ÜF Beach Villa mit Pool/ÜF Deluxe Water Villa/ÜF Water Villa mit Pool/ÜF Unterbr OUXB Unterbr OIXB Unterbr OUMB Unterbr OAMB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 1 2 1 2 01.05.-27.07. 289 224 112 362 279 139 434 334 505 388 28.07.-31.08. 303 233 116 369 284 142 432 332 499 384 01.09.-31.10. 314 242 121 386 296 148 457 352 528 406 *Kind: 6 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 6 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Keine Kinder in der Deluxe Water Villa und Super Deluxe Water Villa mit Pool erlaubt. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 56, pro Kind/Tag EUR 28 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OUXH). Transfer: per Wasserflugzeug (ca. 45 Minuten) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 362, pro Kind (3-11 Jahre) EUR 181, Kleinkinder unter 3 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben.Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z auf den Seiten 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30.4. Spartermine: 7 = 5, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-27.7., 1.9.-31.10. (für die Freinächte sind USD 8 pro Person/Nacht direkt an das Hotel zu zahlen). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.374 buchbar – siehe Seite 217.

185


MALEDIVEN

Süd-Ari-Atoll I Resorts

Naïade Resorts – Diva Maldives ||||||

Wohnbeispiel Beach Villa

Pool

Wohnbeispiel Prestige Water Villa

Badbeispiel Prestige Water Villa

186

Wohnbeispiel Deluxe


Resorts I Süd-Ari-Atoll

MALEDIVEN Süd-Ari-Atoll

Spa

Badbeispiel Beach Villa

Lage: Das 2008 wiedereröffnete Resort liegt im Süden des Ari-Atolls auf der fast 2 km langen und 200 m breiten Insel Didhoofinolhu inmitten einer weitläufigen Lagune. Zielflughafen Male ca. 104 km entfernt, in ca. 35 Minuten mit dem Wasserflugzeug erreichbar. Hotel: Die offene Rezeption der weitläufigen Hotelanlage befindet sich direkt am Hauptanlegesteg. Insgesamt 6 Restaurants sorgen für kulinarischen Genuss: das Hauptrestaurant „East“ ist auf Stelzen über das Wasser gebaut und versorgt die Gäste mit asiatischen Spezialitäten. Das „Senses“ mit herrlichem Blick über die Lagune bietet orientalische Köstlichkeiten, während das „Noo“ – ebenfalls am Strand gelegen – die internationale Küche in Form von Themenabenden präsentiert. Im „Pure“ werden japanische Spezialitäten in offenen Kochstationen zubereitet, wie auch im „Allegria“, das auf italienische Gerichte spezialisiert ist. Letztlich bietet das „Seasons“ mittags kleinere Snacks. Das Hotel verfügt außerdem über 6 verschiedene Bars, 2 Überlaufpools, Liegen und Sonnenschirme an Pool und Strand, Nachtklub, Souvenirshop, Boutique, Juwelier, Bibliothek, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet oder Menü in allen Restaurants außer dem „Pure“ inklusive, bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Buffet oder Menü in allen Restaurants außer dem „Pure“ inklusive. Bestimmte Gerichte und Menü im À-la-carteRestaurant „Pure“ gegen Aufpreis. Zimmer: 193 Deluxe: ca. 65 qm (36), freistehende Bungalows mit 2 Wohneinheiten, an der schmalsten Stelle der Insel am Strand gelegen, Bad mit Badewanne/WC und separaterAußendusche, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm), DVD-Player, Telefon, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter, Safe, Terrasse, eigener Gartenbereich, direkter Strandzugang und Meerblick. Junior Suite: ca. 65 qm (12), freistehende Bungalows mit jeweils nur 1 Wohneinheit, direkt am Strand gelegen, ansonsten wie Deluxe. Beach Villa: ca. 95 qm (45), wie Junior Suite, geräumiger sowie modern und geschmackvoll

eingerichtet, zusätzlich mit Sitzgelegenheit. Water Villa: ca. 80 qm (46), auf Stelzen in die Lagune gebaut, wie Beach Villa, Holzdeck mit privatem Zugang zum Meer. Prestige Water Villa: ca. 80 qm (38), wie Water Villa, größeres Bad mit direktem Zugang zum Deck, zusätzlich Tagesbett auf dem Holzdeck. Familien Water Villa: ca. 129 qm (3), wie Water Villa, mit 2 Schlafzimmern. Unterhaltung & Ausflüge: gelegentlich Abendunterhaltung, Nachtklub. Gegen Gebühr: Schnorchel- und Inselausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Beach-Volleyball, Tischtennis, Billard. Gegen Gebühr: „Verband Deutscher Wassersport Schule“ (VDWS): Windsurfen, Kitesurfen, Wasserski, Jetski, Katamaransegeln, Fun Tubes, Bananaboot, Tretboot, Kajak, Hochseefischen. Tauchen Zum Hausriff sind es nur ca. 300-600 m und zum Außenriff zwischen 800-3.000 m. Deutschsprechende Tauchschule (PADI) und Schnorchelausrüstung gegen Gebühr. Beauty & Wellness Der wunderschöne Spa-Bereich liegt direkt am

und über dem Meer. 4 Überwasser-Behandlungsräume und 11 am Strand gelegene Behandlungsräume bieten die Möglichkeit zur völligen Entspannung bei verschiedensten Anwendungen. Inklusive: (bei gebuchter Anwendung) Sauna, Dampfbad, Ice Room. Gegen Gebühr: asiatische Massagen, Schönheitsbehandlungen. More Inclusive DERTOUR Gäste im Deluxe Zimmer und in der Junior Suite erhalten eine Flasche Weißwein. Mindestaufenthalt 10 Nächte. Nicht gültig vom 1.10.-31.10. DERTOUR Gäste in der Beach Villa, Water Villa, Prestige Water Villa und Familien Water Villa erhalten eine 30-minütige Massage pro Person/Aufenthalt. Mindestaufenthalt 10 Nächte. Nicht gültig vom 1.10.-31.10. Alle DERTOUR Gäste haben freien Zugang zur Diva Airport-Lounge, während sie auf ihr Wasserflugzeug warten. Sie erhalten kalte und heiße Getänke sowie Snacks. Außerdem stehen Waschräume sowie kostenloser Internetzugang zur Verfügung. Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Diva Maldives-

Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 30% auf den Hotelpreis der Braut. Bitte verwenden Sie die Unterbr DXXB (Deluxe), DAXB (Junior Suite), DUXB (Beach Villa), DAMB (Water Villa) oder DIMB (Prestige Water Villa). Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar. Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ideal für Familien Familien Water Villa: Water Villa mit zwei separaten Schlafzimmern. Top-Kinderermäßigung: 1. Kind (bis 11 Jahre) frei vom 1.5.-30.9. (es wird eine Bed Tax in Höhe von EUR 7 pro Kind/Nacht berechnet). Familienvorteil: Kinder sind in einem separaten Zimmer untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von bis zu 50%. Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12 Jahren, Kinder unter 3 Jahren nur in Begleitung der Eltern oder eines Babysitters, täglich geöffnet von 10-22 Uhr. Viele Aktivitäten und Ausflüge inklusive.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE14110 IO Zimmerkat./Verpfl. Prestige Deluxe/ÜF Junior Suite/ÜF Beach Villa/ÜF Water Villa/ÜF Water Villa/ÜF Familien Water Villa/ÜF Unterbr RXXB Unterbr KAXB Unterbr OIXB Unterbr OAMB Unterbr OIMB Unterbr OUMB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 K* 1 2 K* K** K*** 1 2 K*** 1 2 K*** 2 3 4 K*** 01.05.-31.07. 348 174 7 399 199 7 479 239 7 84 156 552 276 179 663 329 216 414 366 342 269 01.08.-30.09. 448 224 7 515 258 7 618 309 7 108 201 709 356 231 853 426 277 533 469 439 346 01.10.-31.10. 399 199 70 459 229 80 549 275 96 96 179 633 316 206 759 379 246 475 419 392 309 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Deluxe Zimmer, in der Junior Suite und in der Beach Villa mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), **Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 4. Person in der Beach Villa mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), ***Kind: 12 bis einschließlich 17 Jahre als 3. Person in der Beach Villa, Water Villa und Prestige Water Villa mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), als 5. und 6. Person in der Familien Water Villa mit 4 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder bis einschließlich 17 Jahre im eigenen Deluxe Zimmer, in der eigenen Junior Suite oder Beach Villa erhalten vom 1.5.-30.9. 50% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinweis: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 52, pro Kind/Tag (2-11 Jahre) EUR 27, pro Kind/Tag (12-17 Jahre) EUR 52 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RXXH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 81, pro Kind/Tag (2-11 Jahre) EUR 43, pro Kind/Tag (12-17 Jahre) EUR 81 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RXXV). Transfer: per Wasserflugzeug (ca. 35 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erwachsener EUR 305 pro Kind (2-11 Jahre) EUR 153. Kinder ab 12 Jahren zahlen den Erwachsenenpreis, Kleinkinder unter 2 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum,Ankunftszeit eingeben.Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch die Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30.4. für Aufenthalte vom 1.5.-30.9. und einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten (gültig auf Übernachtung/Frühstück, keine Ermäßigung auf Halbpensions- bzw. Vollpensions-Zuschläge). Spartermine: 7= 5, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-30.9. (für die Freinächte sind USD 8 pro Person/Nacht direkt an das Hotel zu zahlen, gültig auf Übernachtung/Frühstück, Halbpensions- bzw. Vollpensions-Zuschläge werden extra berechnet, nicht mit Honeymoon Special kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.017 buchbar – siehe Seite 217.

187


MALEDIVEN

Gaafu-Alifu-Atoll I Resorts

Alila Villas Hadahaa ||||||

Water Villa

Wohnbeispiel Land Villa

Land Villa mit Pool

188

Lage: auf der 420 m langen und 300 m breiten Insel Hadahaa im Gaafu-Alifu-Atoll, eines der größten und tiefsten natürlichen Atolle der Welt. Zielflughafen Male ca. 405 km entfernt, in ca. 55 Minuten mit dem Flugzeug nach Kaadedhdhoo und anschließend in ca. 75 Minuten mit der Yacht erreichbar. Hotel: Das neu eröffnete Resort ist harmonisch in die üppige Inselvegetation integriert, wobei auf den Erhalt der Ursprünglichkeit der Insel großen Wert gelegt wurde.Aufgrund ihrer abgeschiedenen Lage stellt die Insel eine Oase für Ruhesuchende dar, die Nähe zum Äquator macht den nächtlichen Sternenhimmel zum einmaligen Erlebnis. Das Resort ist in modernem, luxuriösem Stil gestaltet und bietet 2 À-la-carteRestaurants: das Hauptrestaurant „Relish“ (international/asiatisch) sowie das „Batuta’s“ (maldedivisch). Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören „Bell’s Bar – Pool & Cigar Bar“, 2 Swimmingpools mit Liegen, Sonnenschirmen und Badehandtüchern, Boutique, Bibliothek, CD-/DVD-Verleih, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN sowie eine Krankenstation. Verpflegung: À-la-carte-Frühstück inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Menü im Hauptrestaurant inklusive. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 50 Land Villa: ca. 100 qm (davon Außenbereich ca. 40 qm) (16), freistehend, sehr großzügig, geschmackvolle Einrichtung, halboffenes Bad mit Dusche/WC und Außen-Badewanne sowie separater Außendusche, Föhn, Bademantel,TV, CD-/DVD-Player, iPod®-Station, Telefon, kostenfreier Internetzugang WLAN, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Holzterrasse mit Sitzgelegenheit und Sonnenliegen, Garten, Meerseite mit teilweise Meerblick. Land Villa mit Pool: ca. 120 qm (davon Außenbereich ca. 56 qm) (20), wie Land Villa, zusätzlich mit privatem Plunge Pool und Tagesbett. Water Villa: ca. 110 qm (davon Außenbereich ca. 41 qm) (14), wie Land Villa, mit geschlossenem Bad und ohne Garten, auf Stelzen direkt über das Meer gebaut, großes Holzdeck mit direktem Zugang ins Wasser und Meerblick. Unterhaltung & Ausflüge: Gegen Gebühr: Schnorchelausflüge, Inselerkundungstour sowie „Journeys by Alila“.

Gaafu-Alifu-Atoll

Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Fitness-Stunden, Yoga, Beach-Volleyball, Windsurfen, Katamaransegeln, Kajak. Tauchen Aufgrund ihrer Lage im zweitgrößten Atoll der Welt und tiefsten Atoll der Malediven bietet die Insel hervorragende Voraussetzungen für Taucher. Deutschsprechende Tauchschule (PADI) gegen Gebühr, Schnorchelausrüstung inklusive.

romantische Dekoration und Duftkerzen im Zimmer. Bitte bei Buchung angeben. Gut zu wissen Alila Villas Hadahaa unterstützt maledivische gemeinnützige Projekte.

Beauty & Wellness Für totale Entspannung sorgt das „Spa by Mandara“ mit 5 Paarbehandlungsräumen, 6 individuellen Gartenpavillions und schönem Gartenbereich. Gegen Gebühr: Massagen, WellnessAnwendungen. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten einen Schnorchelausflug oder eine Spa-Anwendung. Mindestaufenthalt 4 Nächte. DERTOUR Gäste erhalten eine Inselerkundungstour oder ein romatisches Dinner auf der Terrasse ihrer Villa. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Honeymoon Honeymoon/Hochzeitstag Special Hochzeitsreisende und Gäste, die während ihres Aufenthalts Hochzeitstag haben, erhalten

Pool

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10104 IO Zimmerkat./Verpfl. Land Villa/ÜF Land Villa mit Pool/ÜF Water Villa/ÜF Unterbr OIRG Unterbr OIMG Unterbr OIXG Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 01.05.-15.07. 659 305 237 68 102 755 377 286 68 102 829 416 309 68 102 16.07.-31.08. 729 365 277 68 102 904 452 335 68 102 994 497 365 68 102 01.09.-30.09. 659 305 237 68 102 755 377 286 68 102 829 416 309 68 102 01.10.-31.10. 729 365 277 68 102 904 452 335 68 102 994 497 365 68 102 *Kind: bis einschließlich 3 Jahre als 3. Person mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). **Kind: 4 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 60, pro Kind (4-11 Jahre)/Tag EUR 30 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OIRH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 105, pro Kind (4-11 Jahre)/Tag EUR 77 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. OIRV). Transfer: per Inlandsflug (ca. 55 Min.) Flughafen Male – Kaadedhdhoo und zurück, anschließend Weitertransfer mit der Yacht (ca. 75 Minuten) pro Erw. EUR 385, pro Kind (4-11 Jahre) EUR 385, pro Kind (bis 3 Jahre) EUR 52. Der Weiterflug von Male nach Kaadedhdhoo erfolgt innerhalb 3 Stunden nach Ankunft in Male. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z auf den Seiten 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Spartermine: 7 = 5, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-15.7., 1.9.-31.10., 4 = 3, 7 = 6, 8 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 16.7.-31.8. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Halbpensions- bzw. Vollpensions-Zuschläge werden extra berechnet). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.883 buchbar – siehe Seite 217.


Resorts I Ari-Atoll

MALEDIVEN

Lily Beach Resort&Spa |||||

Ari-Atoll

Lagoon Villa Beach Villa

Deluxe Water Villa

Deluxe Water Villa

Sunset Water Suite

Badbeispiel Deluxe Water Villa

Pool

Lagoon Villa

Wohnbeispiel Beach Villa

Lage: Die traumhafte 550 m lange und 100 m breite Insel Huvahendhoo liegt im Süd-OstAri-Atoll. Zielflughafen Male ca. 80 km entfernt, mit dem Wasserflugzeug in ca. 25 Minuten und anschließend mit dem Dhoni-Boot in ca. 5 Minuten erreichbar. Hotel: Die aufgrund ihrer schönen Strände und faszinierenden Tauchplätze sehr beliebte, kleine Malediveninsel ist nach einer Renovierungsphase als komplett neu gestaltetes, luxuriöses 5-Sterne-Resort wieder geöffnet. Es verfügt über das halboffene Hauptestaurant „Lily Maa“ (international) mit Sandboden und Blick über die Lagune sowie über das À-lacarte-Restaurant „Tamarind“, welches neben exklusiven Gerichten eine hervorragende Auswahl an Weinen bietet. Zu den weiteren Einrichtungen gehören 3 Bars, 2 Swimmingpools mit Liegen und Badehandtüchern, separates Kinderbecken, Boutique, Bibliothek, Fernsehraum, CD-/DVD-Verleih, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Krankenstation. Verpflegung: All inclusive. Zimmer: 119 Beach Villa: ca. 68 qm (davon Außenbereich ca. 25 qm) (57), in Bungalows mit jeweils 2 Wohneinheiten. Die Villen sind elegant gestaltet und bieten eine komfortable Einrichtung aus Naturmaterialien: halboffenes Bad mit Dusche/WC, Badewanne mit Jacuzzi sowie separater Außendusche, Bademantel, Föhn, TV (Flachbildschirm), CD-/DVD-Player, Telefon, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Espressomaschine,Terrasse mit Sonnenliegen und teilweise Meerblick. Familien Beach Villa: 2 Beach Villen mit Verbindungstür (Unterbr OXXI). Lagoon Villa: ca. 90 qm (davon Außenbereich ca. 50 qm) (16), wie Beach Villa, auf Stelzen halb über Wasser gebaut, Holzdeck mit direktem Zugang ins Wasser, Blick auf die Lagune. Deluxe Water Villa: ca. 126 qm (davon Außenbereich ca. 20 qm) (36), wie Lagoon Villa, freistehend auf Stelzen entlang eines Stegs in die Lagune gebaut (Abstand zur nächsten Villa ca. 5 m), sehr modern und elegant eingerichtet, geschlossenes Bad, Holzdeck zusätzl. mit privatem Pool und direktem Zugang zum Hausriff. Sunset Water Suite: ca. 182 qm (davon Außenbereich ca. 35 qm) (4), wie Deluxe Water Villa, geräumiger, separater Wohn- und Schlafbereich,

größerer Pool, Butler Service (Unterbr OAMI). Unterhaltung & Ausflüge: Inklusive: gelegentlich Abendunterhaltung mit Live-Musik, Diskothek. Gegen Gebühr: Inselausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Tennisplatz mit Flutlicht, Beach-Volleyball,Tischtennis, Billard, Dart, Windsurfen, Katamaransegeln, Kajak, Fun Tubes, Tretboot, Sonnenuntergangsfischen. Gegen Gebühr: Wasserski, Wakeboarden, Kitesurfen, Bananaboot. Ideal für Taucher Das Hausriff ist nur 15-30 m entfernt und bietet ideale Tauch- und Schnorchelvoraussetzungen. Schnorcheln mit Ausrüstung inklusive. Deutschsprechende Tauchschule (PADI) gegen Gebühr. Es werden über 40 hervorragende Tauchplätze angefahren. Beauty & Wellness Das moderne „Tamara Spa“ ist über Wasser gebaut und bietet seinen Gästen einen Ort der Ruhe und Entspannung. Genießen Sie in einem der 6 Überwasserpavillions verschiedene Anwendungen. Inklusive (bei gebuchter Anwendung): Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: verschiedene Anwendungen und Behandlungen. More inclusive DERTOUR Gäste haben freien Zugang zur Lounge der „Maldivian Air Taxi“, während sie auf ihr Wasserflugzeug warten. Sie erhalten Getränke, Snacks und kostenfreien Internetzugang. Außerdem stehen Duschen zur Verfügung.

Platinum All inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags und abends Buffet o. Menü im Hauptrestaurant inklusive sowie Snacks, alkoholfreie (Tee, Kaffee, Mineralwasser, Softdrinks, frische Säfte) und alkoholische Getränke (Bier,Weine, Spirituosen (jeweils Premium-Marken), Cocktails, Sekt), (Hauptbar 9-1 Uhr, Poolbars 10-0 Uhr), Minibar, 4 Zigarrenmarken, 1 À-la-carte-Dinner im „Tamarind“ sowie 1 Inselausflug mit Snacks, Wasser und Softdrinks pro Person/Aufenthalt. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Lily Beach Resort & Spa-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten bei Ankunft 1 Flasche Champagner und 1 kleinen Kuchen sowie während des Aufenthalts 1 Cocktail bei Sonnenuntergang, 1 Candle-Light-Dinner und eine 50-min. Paarmassage. Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte bei Buchung angeben. Ideal für Familien Familien Beach Villa: 2 Beach Villen mit Verbindungstür. Kinderklub: für Kinder von 4 bis 12 Jahren, täglich geöffnet von 9-18 Uhr, verfügt über einen klimatisierten Innenspielbereich sowie über einen schattigen Außenspielbereich. Viele Aktivitäten und Ausflüge inklusive.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13105 IO Zimmerkat./Verpfl. Beach Villa/AI Lagoon Villa/AI Deluxe Water Villa/AI Unterbr RURI Unterbr RJMI Unterbr OUMI Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-20.07. 419 207 207 104 506 249 236 104 889 442 364 104 21.07.-24.08. 506 249 236 104 591 293 264 104 975 484 392 104 25.08.-31.10. 463 229 222 104 548 271 249 104 932 463 378 104 *Kind: 5 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person in der Beach Villa und Deluxe Water Villa, als 3. und 4. Person in der Lagoon Villa mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 5 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Transfer: per Wasserflugzeug (ca. 25 Min.) Flughafen – Hotel und zurück und anschließend mit dem Dhoni-Boot (5 Min.) pro Erw. EUR 245, pro Kind (5-11 Jahre) EUR 145, pro Kind (bis 4 Jahre) EUR 43. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben.Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 28.2. Spartermine: 7 = 5, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-31.10. (gültig auf Übernachtung, All inclusive-Zuschläge (EUR 122 pro Erw./Tag, EUR 61 pro Kind (5-11 Jahre)/Tag) werden extra berechnet). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.155 - siehe Seite 217.

189


MALEDIVEN

Noonu-Atoll I Resorts

Hilton Maldives Iru Fushi Resort & Spa |||||

Beach Villa Water Villa Beach Villa

Beach Villa

Horizon Water Villa

190

Wohnbeispiel Beach Villa

Badbeispiel Beach Villa

Wohnbeispiel Water Villa

Wohnbeispiel Horizon Water Villa


Resorts I Noonu-Atoll

MALEDIVEN Noonu-Atoll

„Islander’s Grill“

Lage: auf der ca. 800 m x 300 m großen Insel Iru Fushi im Noonu-Atoll. Zielflughafen Male ca. 170 km entfernt, mit dem Wasserflugzeug in ca. 45 Minuten zu erreichen. Hotel: Eine üppige, ursprüngliche Vegetation und ein 1 km langer weißer Sandstrand, der flach in die Lagune abfällt, kennzeichnen das 2008 eröffnete Resort, welches seit Sommer 2009 zur renommierten Hilton Hotelkette gehört. 4 Restaurants sind auf der Insel verteilt und bieten den Gästen eine große Auswahl an internationalen Köstlichkeiten: neben dem Hauptrestaurant „Iru Restaurant“ (international, maledivisch) gibt es das über Wasser gelegene Spezialitätenrestaurant „Flavours“ (exklusive asiatische Gerichte), welches auch den Weinkeller „The Cellar“ beinhaltet – ein besonderer Ort für private Gourmet-Dinner. Das „Islander’s Grill“ am Strand ist auf die Zubereitung von internationalen Grillgerichten spezialisiert, während das über Wasser gelegene „The Trio“ ausgewählte mediterrane Küche bietet. Zu den weiteren Einrichtungen des Resorts gehören 3 Bars, 1 Entertainment-Lounge, 1 Überlaufpool, 1 Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Sonnenschirme, Liegen und Badehandtücher an Pool und Strand, Boutique, Frisör, Bibliothek, DVD-Verleih, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet im Hauptrestaurant inklusive, bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Buffet im Hauptrestaurant inklusive. Menüs in den À-la-carte-Restaurants gegen Aufpreis. Zimmer: 220 Beach Villa: ca. 125 qm (davon Außenbereich ca. 35 qm) (133), die freistehenden Villen (Abstand bis zur nächsten Villa ca. 3 m) sind in außergewöhnlichem Design erbaut und geschmackvoll eingerichtet. Sie bieten Sofa und Sitzgelegenheit und verfügen über ein halboffenes Bad mit Dusche/WC, Badewanne mit

Jacuzzi und integrierter iPod®-Station, separater Außendusche, Pavillion sowie Sonnendeck mit Liegen, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm), CD-/DVD-Player, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Weinbar, Kaffee-/Teezubereiter, Nespresso®-Maschine, Safe, Veranda, Pavillion mit Sitzgelegenheit sowie über einen direkten Strandzugang. Water Villa: ca. 85 qm (davon Außenbereich ca. 15 qm) (40), auf Stelzen direkt über dem Meer erbaut. Wie Beach Villa, geschlossenes Badezimmer ohne Außendusche mit herrlichem Blick auf Holzdeck und Ozean, Wohnbereich mit Glasfenster im Fußboden, Sonnendeck mit Tagesbetten und direktem Zugang zum Meer. Horizon Water Villa: ca. 90 qm (davon Außenbereich ca. 15 qm) (35), wie Water Villa, zusätzlich mit Jacuzzi auf dem Holzdeck. Unterhaltung & Ausflüge: gelegentlich Abendunterhaltung mit Live-Musik, Karaoke und Diskothek. Gegen Gebühr: verschiedene Ausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Fitness-Kurse, Badminton, Beach-Volleyball, Tischtennis, Tischfußball, Billard, Dart, Windsurfen, Segeln, Katamaransegeln. Geg. Geb.: 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Kitesurfen, Wasserski, Wakeboarden, Bananaboot, Hochseefischen.

Kinder: Top-Kinderermäßigung: Kinder frei vom 15.5.-30.9. (es wird eine Bed Tax in Höhe von EUR 7 pro Kind/Nacht berechnet). Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12 Jahren, täglich geöffnet von 9-18 Uhr, verfügt über eigenen Pool, großen Spielbereich sowie Ruheraum. Viele Aktivitäten inklusive. Tauchen Die vielfältige und bislang nahezu unberührte Unterwasserwelt des Atolls kann mit der inseleigenen PADI-Tauchschule erkundet werden. Kurse und Exkursionen (gegen Gebühr) werden auch von deutschsprechenden Tauchlehrern durchgeführt. Schnorchelausrüstung inklusive. Beauty & Wellness Das Resort verfügt über ein großzügig angelegtes Spa mit insgesamt 20 Behandlungsräumen. Geg. Geb.: Sauna, Dampfbad, Massagen, moderne Gesundheits- u. Wellness-Anwendungen, Ayurveda-Behandlungen, Yoga, Meditation. DERTOUR Spezial Halbpension Special DERTOUR Gäste erhalten im Zeitraum 15.5.31.7., 22.8.-30.9. Halbpension ohne Aufpreis. Gültig für Erwachsene.

Transfer Special DERTOUR Gäste erhalten im Zeitraum 15.5.31.7., 22.8.-30.9. 50% Ermäßigung auf den Transfer. Mindestaufenthalt 6 Nächte. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten eine 30-minütige Paarmassage pro Aufenthalt. Mindestaufenthalt 7 Nächte, gültig für maximal 2 Erwachsene pro Villa. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Hilton Maldives Iru Fushi Resort & Spa-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten bei Ankunft einen Früchtekorb und eine Flasche Champagner sowie während des Aufenthalts ein romantisches Candlelight-Dinner im „Flavours Restaurant“ (3-Gänge-Menü, ausgeschlossen Getränke), eine 60-minütige Paarmassage und einen halbtägigen Bootsausflug pro Aufenthalt. Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MLE14112 IO Beach Villa/ÜF Water Villa/ÜF Horizon Water Villa/ÜF Unterbr OUXB Unterbr OIXB Unterbr OAMB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-14.05. 456 239 173 21 516 269 193 21 635 328 233 21 15.05.-30.09. 456 239 173 7 516 269 193 7 635 328 233 7 01.10.-31.10. 486 254 192 34 546 284 212 34 665 343 252 34 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Hinweis: 12 Jahre in der Water Villa und Horizon Water Villa empfohlen. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 44, pro Kind/Tag EUR 22 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OUXH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 74, pro Kind/Tag EUR 36 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. OUXV). Mindestaufenthalt: 6 aufeinanderfolgende Nächte. Weniger als 6 Nächte zu buchen über unser DERTOUR Service-Center. Transfer: per Wasserflugzeug (ca. 45 Minuten) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 349, pro Kind EUR 175. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Spartermine: 7 = 5, 14 = 10 Aufenthalte 15.5.-31.7., 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 22.8.-30.9. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Halbpensions-Zuschläge für Kinder bzw. Vollpensions-Zuschläge werden extra berechnet). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.451 buchbar – siehe Seite 218.

191


MALEDIVEN

Süd-Male-Atoll I Resorts

Anantara Veli Resort & Spa |||||

Süd-Male-Atoll

Einzigartiges Überwasserresort

„Baan Huraa“ Restaurant

Wohnbeispiel Water Bungalow

Wohnbeispiel Deluxe Water Bungalow

Lage: umgeben von einer herrlichen Lagune im Süd-Male-Atoll auf einer von Palmen gesäumten 250 m langen und 200 m breiten Insel gelegen. Zielflughafen Male ca. 20 km entfernt, in ca. 35 Minuten mit dem Schnellboot erreichbar. Hotel: Zusammen mit zwei Schwesterinseln bildet das Resort die Anantara Resorts Maldives, wobei die Gäste des Anantara Veli alle Einrichtungen des Anantara Dhigu (siehe S. 193) nutzen können und das Naladhu ein separat geführtes Resort darstellt. Anantara Veli ist eines der wenigen Resorts der Malediven, dessen Bungalows alle über Wasser errichtet sind. Dadurch bleibt den Gästen viel Platz auf der Insel selbst, wo sich die Restaurants und andere Einrichtungen des Resorts befinden. Kulinarische Vielfalt garantieren das Hauptrestaurant „73 Degrees“ (international, Meeresfrüchtespezialitäten) sowie die À-la-carte-Restaurants „Baan Huraa“ (thailändisch), welches über Wasser errichtet ist, und das „Gecko“ (japanisch/italienisch) mit natürlichem Sandboden. Die Insel ist durch einen Bootsshuttle mit der Schwesterinsel Anantara Dhigu verbunden, so dass die Gäste diese Insel besuchen und die Restaurants nutzen können: das „Fushi Café“ (international), das „Fuddan Fusion Grill“ (Meeresfrüchte/Fleischgerichte vom Grill), das „Terrazzo“ (italienisch) sowie die Snack- und Cocktail-Bar „Aqua“. Desweiteren verfügt die Insel Veli über die „Dhoni Bar“, 1 Überlaufpool, Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an Pool und Strand, Boutique, Frisör, Bibliothek, CD-/DVD-Verleih, kostenfreien Internetzugang WLAN, Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter HP zusätzlich abends Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Buffet oder Menü, bei gebuchter VP zusätzlich mittags Menü in ausgewählten Restaurants inklusive. Bei HP oder VP können abends auch ausgewählte Restaurants des Schwesterhotels Anantara Dhigu genutzt werden („Dine Around“ gegen einen Aufpreis von USD 30 pro Person/Nacht vor Ort). Bestimmte Gerichte und individuell arrangierte Dinner gegen Aufpreis. Zimmer: 50, alle auf Stelzen in der Lagune errichtet. Water Bungalow: ca. 62 qm (36), modern und elegant eingerichtet, Bad mit Badewanne/ Dusche/WC, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm), CD-/DVD-Player, iPod®-Station, Telefon, Internetzugang WLAN gegen Gebühr, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Espressomaschine, Safe. Die Bungalows haben ein Sonnendeck mit eigenem Zugang zur Lagune. Deluxe Water Bungalow: ca. 92 qm (14), wie Water Bungalow, geräumiger, größeres Bad, mit Weinbar, zusätzliches Sonnendeck, Blick über die Lagune. Unterhaltung & Ausflüge: Gegen Gebühr: Kochkurse, Halb- und Ganztagsausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Tennis (Ausrüstung und Flutlicht gegen Gebühr), Volleyball, Billard, Windsurfen, Kajak. Gegen Gebühr: Wasserski, Wakeboarden, Jetski, Kitesurfen, Parasailing, Segeln, Katamaransegeln, Fun Tubes, Bananaboot, Hochseefischen. Tauchen Anantara Veli verfügt über eine eigene PADITauchschule, die Tauchkurse und -ausflüge gegen Gebühr anbietet. Erkunden Sie die umliegenden Riffe und lernen Sie die facettenreiche Unterwasserwelt der Malediven kennen.

Das Hausriff ist in ca. 10 Minuten mit dem Boot erreichbar. Schnorcheln inklusive. Beauty & Wellness Im in die Inselvegetation integrierten „Anantara Spa“ erfahren Sie Entspannung pur. Gegen Gebühr: Yoga, Dampfbad, Sauna, Massagen, Schönheits- und Gesundheitsbehandlungen. DERTOUR Spezial DERTOUR Gäste erhalten 1 Delfin-Bootsausflug und 10% Ermäßigung auf den Wäscheservice. Mindestaufenthalt 10 Nächte. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten bei Ankunft einen Früchtekorb auf dem Zimmer. Geburtstag Special Gäste, die während ihres Aufenthalts Geburtstag haben, erhalten 1 Geburtstagskuchen. Bitte bei Buchung angeben. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum AnantaraHochzeitspaket siehe Seite 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 60% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Champagner bei Ankunft, 1 Geschenk bei Abreise sowie 1 Spa-Paket-Gutschein über USD 50 pro Person/Aufenthalt. Bitte verwenden Sie die Unterbr DAMB (Water Bungalow) oder DAXB (Deluxe Water Bungalow). Nicht gültig vom 1.5.-7.5., 1.10.-31.10. Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar. Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Hochzeitstag Special Gäste, die während ihres Aufenthalts Hochzeitstag haben, erhalten 1 Kuchen. BitteSpa bei Buchung angeben.

Leistung MLE14111 IO

Water Bungalow/ÜF Deluxe Water Bungalow/ÜF Unterbr OAMB Unterbr OAXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-07.05. 549 275 219 20 678 339 262 20 08.05.-31.07. 379 189 162 20 507 254 205 20 01.08.-31.08. 507 254 205 20 635 318 248 20 01.09.-30.09. 379 189 162 20 507 254 205 20 01.10.-31.10. 507 254 205 20 635 318 248 20 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Hinweis: 12 Jahre in den Water Bungalows empfohlen. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 65, pro Kind/Tag EUR 33 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OAMH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 98, pro Kind/Tag EUR 49 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. OAMV). Transfer: per Schnellboot (ca. 35 Minuten) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 145, pro Kind EUR 70. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Siehe auch die Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 1.5.-7.5. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, keine Ermäßigung auf Halbpensionsbzw. Vollpensions-Zuschläge, nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar). Spartermine: 4 = 3, 7 = 5, 14 = 10Aufenthalte 8.5.-30.9. (gültig auf Übernachtung, für die Freinächte sind USD 8 pro Person/Nacht sowie Frühstück (USD 32 pro Erw./Tag, USD 16 pro Kind/Tag) direkt an das Hotel zu zahlen, Halbpensions- bzw. Vollpensions-Zuschläge werden extra berechnet, nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.947 buchbar – siehe Seite 218.

192


Resorts I Süd-Male-Atoll

Anantara Dhigu Resort & Spa |||||

MALEDIVEN Süd-Male-Atoll

Anantara Veli

Naladhu

Anantara Dhigu

Wohnbeispiel Deluxe Water Suite

Deluxe Water Suite

Lage: Insel Dhigufinolhu (400 m x 150 m) im Süd-Male-Atoll. Zielflughafen Male ca. 20 km entfernt, in ca. 35 Minuten mit dem Schnellboot erreichbar. Hotel: Das Resort bietet die Wahl zwischen Strandvillen oder Überwasser-Suiten. Das exzellente kulinarische Angebot bilden das Hauptrestaurant „Fushi Café“ (international) sowie 3 À-la-carte-Restaurants: das über Wasser gelegene „Fuddan Fusion Grill“ (Meeresfrüchte/ Fleischgerichte), das „Terrazzo“ (italienisch) mit Weinkeller und die Snack-/Cocktail-Bar „Aqua“ mit Lagunenblick. Ein Bootsshuttle bringt die Gäste zur Schwesterinsel Anantara Veli, wo sie ebenso alle Restaurants nutzen können (siehe S. 192). Zu den weiteren Einrichtugen des Anantara Dhigu gehören 1 Pool-Bar, 1 Überlaufpool, Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an Pool und Strand, Boutique, Frisör, Bibliothek, CD-/DVD-Verleih, kostenfreier Internetzugang WLAN, Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inkl. Bei gebuchter HP zusätzl. abends, bei gebuchter VP zusätzl. mittags Buffet oder Menü in ausgewählten Restaurants inkl. Bei HP oder VP können abends auch ausgewählte Restaurants des Anantara Veli genutzt werden („Dine Around“ gegen einen Aufpreis von USD 30 pro Person/Nacht vor Ort). Bestimmte Gerichte und individuell arrangierte Dinner gegen Aufpreis. Zimmer: 110 Deluxe Beachfront Villa: ca. 110 qm (davon Außenbereich ca. 30 qm) (37), modern eingerichtet, Sitzgelegenheit, halboffenes Bad mit Dusche/WC, freistehender Badewanne und sep. Außendusche, Föhn, Bademantel,TV (Flachbild-

schirm), CD-/DVD-Player, iPod®-Station,Telefon, Internetzugang WLAN geg. Geb., Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Espressomaschine, Safe,Terrasse mit Tagesbett, eigener Garten, Meerblick, Strandzugang. Deluxe Sunset Beachfront Villa: ca. 110 qm (davon Außenbereich ca. 30 qm) (31), wie Deluxe Beachfront Villa, Sonnenuntergangsseite. Deluxe Water Suite: ca. 132 qm (davon Außenbereich ca. 40 qm) (19), wie Deluxe Beachfront Villa, auf Stelzen direkt über der Lagune, großes Holzdeck mit Sonnenliegen und Meerzugang. Deluxe Sunset Water Suite: ca. 132 qm (davon Außenbereich ca. 40 qm) (19), wie Deluxe Water Suite, Sonnenuntergangsseite. Deluxe Sunset Pool Villa: ca. 182 qm (davon Außenbereich ca. 70 qm) (10), wie Deluxe Sunset Beachfront Villa, zusätzl. mit eigenem Pool. Deluxe Sunset Familien Pool Villa: ca. 312 qm (davon Außenbereich ca. 120 qm) (4), 2 über die Terrasse miteinander verbundene Deluxe Sunset Pool Villen (Unterbr: OXXB, Belegung: max. 6 Erw. oder 4 Erw. und max. 4 Kinder). Unterhaltung & Ausflüge: gelegentl.Abendunterhaltung. Geg.Geb.: Kochkurse,Ausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Tennis (Ausrüstung u. Flutlicht geg. Geb.), Badminton,Volleyball,Tischtennis,Windsurfen, Kajak. Gegen Gebühr: Wasserski, Wakeboarden, Jetski, Kitesurfen, Parasailing, Segeln, Katamaransegeln, Bananaboot, Hochseefischen. Kinder: „Dhoni Kids Club“: für Kinder von 3 bis 12 Jahren, täglich geöffnet von 9-18 Uhr. Tauchen Die resorteigene PADI-Tauchschule bietet ein großes Angebot an Tauchkursen und -ausflügen gegen Gebühr. Schnorcheln inklusive.

Beauty & Wellness Das „Anantara Spa“ über Wasser verwöhnt mit professionellen Behandlungen. Gegen Gebühr: Yoga, Dampfbad, Sauna, Jacuzzi, Massagen, Schönheits-/Gesundheitsbehandlungen. DERTOUR Spezial DERTOUR Gäste erhalten 1 Delfin-Bootsausflug und 10% Ermäßigung auf den Wäscheservice. Mindestaufenthalt 10 Nächte. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten bei Ankunft einen Früchtekorb auf dem Zimmer. Geburtstag Special Gäste, die während ihres Aufenthalts Geburtstag haben, erhalten 1 Geburtstagskuchen. Bitte bei Buchung angeben. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum AnantaraHochzeitspaket siehe Seite 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 60% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Fl. Champagner bei Ankunft, 1 Geschenk bei Abreise u. 1 SpaPaket-Gutschein über USD 50 pro Person/Aufenthalt. Bitte verwenden Sie die Unterbr DUXB (Deluxe Beachfront Villa), DIXB (Deluxe Sunset Beachfront Villa), DUMB (Deluxe Water Suite) oder DAMB (Deluxe Sunset Water Suite). Nicht gültig vom 1.5.-7.5., 1.10.-31.10. Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar. Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Hochzeitstag Special Gäste, die während ihres Aufenthalts Hochzeitstag haben, erhalten 1 Kuchen. Bitte bei Buchung angeben.

Spa

Wohnbeispiel Deluxe Beachfront Villa

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10008 IO Zimmerkat./Verpfl. Deluxe Deluxe Sunset Deluxe Deluxe Sunset Deluxe Sunset Beachfront Villa/ÜF Beachfront Villa/ÜF Water Suite/ÜF Water Suite/ÜF Pool Villa/ÜF Unterbr OUXB Unterbr OIXB Unterbr OUMB Unterbr OAMB Unterbr OJXB Zimmerbeleg. mit Pers.:1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* K** 01.05.-07.05. 549 275 219 20 54 593 296 233 20 54 695 348 268 20 738 369 282 20 999 499 369 20 54 08.05.-31.07. 379 189 162 20 54 422 209 177 20 54 524 262 209 20 567 284 225 20 829 416 313 20 54 01.08.-31.08. 507 254 205 20 54 549 275 219 20 54 652 326 253 20 695 348 268 20 959 479 356 20 54 01.09.-30.09. 379 189 162 20 54 422 209 177 20 54 524 262 209 20 567 284 225 20 829 416 313 20 54 01.10.-31.10. 507 254 205 20 54 549 275 219 20 54 652 326 253 20 695 348 268 20 959 479 356 20 54 *Kind: 2 bis einschl.11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), **Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 4. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Hinweis: 12 Jahre in den Water Suiten empfohlen. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 65, pro Kind/Tag EUR 33 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OUXH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 97, pro Kind/Tag EUR 49 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle V, z. B. OUXV). Transfer: per Schnellboot (ca. 35 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 145, pro Kind EUR 73. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Siehe auch die Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 1.5.-7.5. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, keine Ermäßigung auf Halbpensionsbzw. Vollpensions-Zuschläge, nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar). Spartermine: 4 = 3, 7 = 5, 14 = 10Aufenthalte 8.5.-30.9. (gültig auf Übernachtung, für die Freinächte sind USD 8 pro Person/Nacht sowie Frühstück (USD 32 pro Erw./Tag, USD 16 pro Kind/Tag) direkt an das Hotel zu zahlen, Halbpensions- bzw. Vollpensions-Zuschläge werden extra berechnet, nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.947 buchbar – siehe Seite 218.

193


MALEDIVEN

Nord-Male-Atoll I Resorts

Vivanta by Taj – Coral Reef, Maldives |||||

Nord-Male-Atoll

Wohnbeispiel Beach Villa

Wohnbeispiel Deluxe Water Villa

Deluxe Water Villa

Badbeispiel Deluxe Water Villa

194

Lage: die ca. 460 m lange und 600 m breite Insel Hembadhu liegt inmitten einer malerischen Lagune im Nord-Male-Atoll. Zielflughafen Male ca. 32 km entfernt, in ca. 50 Minuten mit dem Schnellboot erreichbar. Hotel: Das neu renovierte Resort kombiniert zeitgemäßen Komfort mit unverfälschter natürlicher Schönheit. Der ideale Ort, um in luxuriösen Ambiente die Faszination der einsamen Natur und des weiten Ozeans zu erleben. Insgesamt 2 Restaurants stehen den Gästen zum Genuss kulinarischer Köstlichkeiten zur Verfügung: das Hauptrestaurant „Latitude“ mit Innen- und Außensitzbereich und Panaromablick bietet internationale, asiatische und mediterrane À-la-carte-Gerichte. Im Grillrestaurant „Open – The Grill“ werden Grillund Meeresspezialitäten in romantischem Ambiente serviert: so sind die privaten Pavillions über Wasser ein schöner Ort für ein Essen zu zweit. Das Resort bietet des Weiteren 1 Pizza-Corner, 1 Bar auf Stelzen, 1 Überlaufpool, Liegen und Badehandtücher an Pool und Strand, Sonneschirme am Strand, Boutique, Bibliothek, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Krankenstation. Verpflegung: À-la-carte-Frühstück im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter Vollpensions zusätzlich mittags Menü im Hauptrestaurant inklusive. Grillrestaurant gegen Aufpreis. Zimmer: 62 Beach Villa: ca. 58 qm (davon Außenbereich ca. 13 qm) (12), freistehende Bungalows mit je 2 Wohneinheiten direkt am Strand, modern und komfortabel eingerichtet, mit Sitzgelegenheit, Bad mit Badewanne/WC, separater Dusche und zusätzlicher Außendusche, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm), DVD-Player, iPod®Station, Telefon, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Holzveranda mit Tagesbett und Hängematte sowie Meerblick. Deluxe Beach Villa: ca. 66 qm (davon Außenbereich ca. 13 qm) (16), wie Beach Villa, geräumigerer Innenwohnbereich. Deluxe Water Villa: ca. 85 qm (davon Außenbereich ca. 35 qm) (32), auf Stelzen über die Lagune gebaut, wie Deluxe Beach Villa, ohne Hängematte, Holzdeck zusätzlich mit Sonnenliegen und direktem Zugang zum Meer. Unterhaltung & Ausflüge: gelegentlich

Abendunterhaltung. Gegen Gebühr: verschiedene Ausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Badminton, Beach-Volleyball, Fußball,Tischtennis, Billard. Gegen Gebühr: Windsurfen, Wasserski, Segeln, Katamaransegeln, Kajak, Fun Tubes, Bananaboot, Tretboot, Glasbodenboot, Hochseefischen. Tauchen Im hauseigenen PADI-Tauchzentrum des Resorts werden Tauchkurse und Tauchausflüge sowie Schnorchelausflüge gegen Gebühr angeboten. Erkunden Sie die vielen Tauchgründe in der Umgebung sowie das Schiffswrack, das unweit des nahe gelegenen Hausriffs auf Grund liegt. Schnorchelausrüstung inklusive.

von ca. 60% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie bei Ankunft 1 Früchtekorb, 1 kleinen Kuchen und 1 kleines Geschenk des Hotels sowie während des Aufenthalts 1 privates Dinner am Strand mit 1 Flasche Wein, 1 Dhonifahrt bei Sonnenuntergang sowie 15% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen. Bitte verwenden Sie die Unterbr DXXB (Beach Villa), DUXB (Deluxe Beach Villa) oder DAXB (Deluxe Water Villa). Mindestaufenthalt 5 Nächte. Gültig bis 3 Monate nach der Hochzeit bzw. Silberhochzeit. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar. Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.

Beauty & Wellness Eine wirkliche Wohlfühl-Oase ist das „Jiva Spa“ des Resorts. 4 Behandlungsräumen mit Meerblick bieten die besten Voraussetzung zur völligen Entspannung bei verschiedensten Anwendungen. Gegen Gebühr: Dampfbad, Massagen, Anwendungen. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Vivanta by Taj – Coral Reef, Maldives-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special und Angebot bei Silberhochzeit Hochzeitsreisenden und Gästen, die ihre Silberhochzeit feiern, gewähren wir eine Ermäßigung

Beach Villa

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13118 IO Zimmerkat./Verpfl. Beach Villa/ÜF Deluxe Beach Villa/ÜF Deluxe Water Villa/ÜF Unterbr OIXB Unterbr OUXB Unterbr OAXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-15.07. 229 128 119 55 273 149 135 55 337 179 156 55 16.07.-31.08. 337 179 156 55 379 203 169 55 443 235 192 55 01.09.-31.10. 273 149 135 55 316 169 149 55 379 203 169 55 *Kind: 3 bis einschließlich 12 Jahre als 3. Person mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 3 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 44, pro Kind/Tag EUR 22 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OIXH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 73, pro Kind/Tag EUR 36 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle V, z. B. OIXV). Transfer: per Schnellboot (ca. 50 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 123, pro Kind EUR 61. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z auf den Seiten 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 31.3. Spartermine: 7 = 5, 14 = 10 Anreise 1.5.-31.10. (für die Freinächte sind USD 8 pro Person/Nacht direkt an das Hotel zu zahlen, gültig auf Übernachtung/Frühstück, Halbpensions- bzw. Vollpensions-Zuschläge werden extra berechnet, nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.559 buchbar – siehe Seite 218.


Resorts I Nord-Male-Atoll

MALEDIVEN

Angsana Resort & Spa, Ihuru |||||

Beachfront Villa

„Riveli“ Restaurant

Wohnbeispiel Beachfront Villa

Nord-Male-Atoll

Lage: Die kleine Insel Ihuru (ca. 200 x 200 m) liegt in einem der schönsten Tauchgebiete der Malediven. Zielflughafen Male ca. 17 km entfernt, in ca. 25 Minuten mit dem Schnellboot erreichbar. Shuttle zum benachbarten Banyan Tree Vabbinfaru und der dortigen Meeresbiologischen Station (täglich Rochen- und Schildkrötenfütterung) inklusive. Hotel: Die traumhafte Anlage, eingebettet in die tropische Insellandschaft, wird umsäumt von weißem Sandstrand und bietet ein unverwechselbares Flair. Das Resort verfügt über das Hauptrestaurant „Riveli“ sowie über die Bar „Velaavani“, die erfrischende exotische Cocktails und Snacks serviert. Zudem bietet das Resort Liegen und Badehandtücher am Strand, Boutique, Bibliothek und Brettspiele sowie kostenfreien Internetzugang WLAN. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und mittags sowie abends Buffet oder Menü im Hauptrestaurant inklusive. Bestimmte Gerichte (wie z. B. Hummer) gegen Aufpreis. Zimmer: 45 Villen, mit direktem Zugang zum Strand und kleinem privatem Garten. Beachfront Villa: ca. 46 qm (25), modern eingerichtete Villen, ausgestattet mit Sofa, offenem Bad mit Außendusche/WC, Föhn, Bademantel, CD-Player, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Terrasse, Garten mit Sonnenliegen und Strandschaukel, Meerblick. Deluxe Beachfront Villa: ca. 57 qm (20), wie Beachfront Villa, zusätzlich mit Jacuzzi. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Tischtennis, Dart, Windsurfen, Katamaransegeln, Kajak. Gegen Gebühr: Wasserski, Wakeboarden, Bananaboot, Hochseefischen.

Tauchen Das wunderschöne Hausriff ist nur ca. 6 m entfernt. Tauchschule (PADI), gegen Gebühr. Schnorcheln inklusive. Beauty & Wellness Das Hotel verfügt über das wunderschöne Angsana Spa. Gegen Gebühr: Dampfbad, Sauna, Massagen, Schönheitsanwendungen. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Angsana Resort & Spa, Ihuru-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten im Hotel 1 Flasche Wein und 1 Früchtekorb bei Ankunft, Champagner und Canapés am 2. Abend, 1 Geschenk und 20% Ermäßigung auf ausgewählte SpaAnwendungen. Bitte bei Buchung angeben. Spa-Pakete mit bis zu 15% Preisvorteil 3 Tage Spa Paket: 1 x Gesichtsmassage Ihrer Wahl (60 Min.) 1 x Körpermassage (60 Min.) 1 x Hand- oder Fußmassage (60 Min.) 1 à la carte Spa-Anwendung: 1 x Körpermassage Ihrer Wahl (60 Min.) Preise pro Person in EUR Reiseart TOUR Anf FIT Leistung MLE10106 IO Unterbr PX1 3 Tage Spa Paket 124 PX2 1 à la carte Spa-Anwendung 51

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Spa

Jacuzzi in der Deluxe Beachfront Villa

Leistung MLE10106 IO Beachfront Villa/VP Deluxe Beachfront Villa/VP Unterbr OIMV Unterbr OIXV Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K** 1 2 3 K* K** 01.05.-30.09. 425 216 203 84 159 467 237 217 84 159 01.10.-31.10. 484 246 223 84 159 527 259 237 84 159 *Kind: bis einschließlich 5 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett), **Kind: 6 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett). Transfer: per Schnellboot (ca. 25 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 97, pro Kind (6-11 Jahre) EUR 97. Kleinkinder unter 6 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben.Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: EUR 165 pro Zimmer/Aufenthalt bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten. Spartermine: 5 = 4, 7 = 5, 14 = 11 Aufenthalte 1.5.-30.9. (für die Freinächte sind USD 8 pro Person/Nacht direkt an das Hotel zu zahlen). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 2.061 buchbar – siehe Seite 218.

195


MALEDIVEN

S端d-Nilandhe-Atoll I Resorts

Angsana Resort & Spa, Velavaru |||||

InOcean Villa / Premier InOcean Villa Insel Velavaru

Beachfront Villa

Wohnbeispiel Beachfront Villa

Wohnbeispiel Beachfont Pool Villa

Beachfront Pool Villa

196


Resorts I Süd-Nilandhe-Atoll

MALEDIVEN Süd-Nilandhe-Atoll

„Kuredi Bar“

Premier InOcean Villa

Lage: Die 500 m lange und 200 m breite Insel ist umgeben von traumhaften Lagunen im Süd-Nilandhe-Atoll. Zielflughafen Male ca. 146 km entfernt, in ca. 40 Minuten mit dem Wasserflugzeug erreichbar. Hotel: Das traumhafte Resort bietet eine große Auswahl an exquisiten Speisen: im Hauptrestaurant „Kaani“ werden Sie mit mit internationalen Köstlichkeiten verwöhnt, das über Wasser gelegene À-la-carte-Restaurant „Funa“ serviert Meeresspezialitäten. Es besteht auch die Möglichkeit eines romantischen Dinners zu zweit: auf Anfrage kann das Abendessen am Strand aufgedeckt werden. Die „Kuredi“ Strand-Bar mit Barfußatmosphäre verleiht ein ganz besonderes Urlaubsgefühl. Das Restaurant „Azzurro“ (italienisch) mit offenen Kochstationen, einer großen Weinauswahl und einer Bar mit Außenbereich liegt im neuen, über Wasser erbauten Resortteil, welcher durch einen stündlichen Boot-Shuttle erreicht werden kann. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Resorts gehören Liegen, Sonnenschirme und Badehandtücher am Strand, Boutique, kostenfreier Internetzugang WLAN sowie ein wunderschöner Hochzeitspavillion direkt am Strand. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Buffet im Hauptrestaurant inklusive. À-lacarte-Restaurant und „Azzurro“ gegen Aufpreis. Gäste der InOcean Villen erhalten Frühstückbuffet im „Azzurro“, Mittag- und Abendessen als Buffet im Hauptrestaurant oder als Menü im „Azzurro“ inklusive. Zimmer: 113 Villen, weiträumig auf der ganzen Insel angeordnet bzw. am Rande des Riffs in einem freistehenden Villen-Komplex ohne Steg-Verbindung zum Festland. Beachfront Villa: ca. 88 qm (davon Außenbereich ca. 55 qm) (28), freistehender Bungalow mit jeweils 2 Wohneinheiten, in perfekter Harmonie mit der Umwelt konzipiert, mit lebendi-

gen Farben gestaltet, nur wenige Meter vom traumhaften Sandstrand entfernt, halboffenes Bad mit Dusche/WC und separater Außendusche, Föhn, Bademantel, CD-/DVD-Player, TV (Flachbildschirm), Telefon, kostenfreier Internetzugang WLAN, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, privater Garten, schön in die tropische Umgebung eingebettet, mit der Möglichkeit für „outdoor dining“, Sonnenterrasse mit Sonnenliegen. Beachfront Villa mit Jet Pool: ca. 88 qm (davon Außenbereich ca. 55 qm) (30), wie Beachfront Villa, zusätzlich mit Jet Pool (eine Art Jacuzzi). Beachfront Pool Villa: ca. 207 qm (davon Außenbereich ca. 162 qm) (18), wie Beachfront Villa, freistehender Bungalow mit nur 1 Wohneinheit, geräumiger, ohne Jet Pool, zusätzlich mit eigenem Plunge Pool. InOcean Villa: ca. 175 qm (davon Außenbereich ca. 119 qm) (20), am Rande des Riffs in einem freistehenden Villen-Komplex auf Stelzen über Wasser gelegen, der nicht durch einen Steg mit dem Festland verbunden ist, Blick auf die Insel und über den Indischen Ozean, wie Beachfront Pool Villa, wesentlich moderner

Wohnbeispiel InOcean Villa

Wohnbeispiel InOcean Villa / Premier InOcean Villa

und mit separatem Wohn- und Schlafbereich, zusätzlich mit Badewanne, iPod®-Station, großem, zur Hälfte sonnengeschützten Sitz- und Essbereich mit Sonnenliegen im 1. Stock sowie großzügigem Sonnendeck mit Tagesbetten, Hängematte und privatem Zugang zum Meer. Stündlicher Boot-Shuttle zur Insel. Premier InOcean Villa: ca. 233 qm (davon Außenbereich ca. 176 qm) (11), wie InOcean Villa, überdachter Essbereich im 1. Stock, größerer Überlaufpool sowie zusätzliches Holzdeck mit Pavillion. Unterhaltung & Ausflüge: Unterricht in Meeresbiologie. Gegen Gebühr: Kochkurse,Ausflüge auf unbewohnte sowie bewohnte Nachbarinseln. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Beach-Volleyball,Tischtennis, Dart,Windsurfen, Segeln, Katamaransegeln. Gegen Gebühr: Wasserski, Wakeboarden, Bananaboot, Hochseefischen. Kinder: Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12 Jahren, Kinder unter 3 Jahren nur in Begleitung der Eltern oder eines Babysitters, täglich geöffnet von 9-19 Uhr. Viele Aktivitäten inkl.

Tauchen Eine professionelle Tauchschule bietet Tauchkurse (PADI) gegen Gebühr an. Das Hausriff ist ca. 500 m entfernt. Schnorchelausrüstung inkl. Beauty & Wellness Im hervorragenden „Angsana Spa“ steht die Zeit still, während Sie wohltuende Anwendungen genießen. Ein zweites neues Spa steht den Gästen bei den InOcean Villan auf dem Wasser zur Verfügung. Gegen Gebühr: Massagen, holistische Behandlungen, Gesichtsbehandlungen, Aromatherapien. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Angsana Resort & Spa, Velavaru-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten im Hotel 1 Flasche Wein bei Ankunft, eine 30-minütige Kopfmassage (am 2. Tag des Hotelaufenthalts), 20% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen sowie 1 Angsana Geschenk. Bitte bei Buchung angeben.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10010 IO Zimmerkat./Verpfl. Premier Beachfront Villa/HP Beachfront Villa mit Jet Pool/HP Beachfront Pool Villa/HP InOcean Villa/HP InOcean Villa/HP Unterbr OUXH Unterbr OAXH Unterbr OUMH Unterbr OAMH Unterbr OIXH Zimmerbeleg. mit Pers.:1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 1 2 3 01.05.-30.09. 345 176 142 41 387 197 156 41 472 239 185 41 642 324 265 727 367 269 01.10.-31.10. 385 196 155 41 427 217 169 41 513 259 258 41 727 367 294 813 409 298 *Kind: 5 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 5 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Mindestalter: 12 Jahre in der InOcean Villa und Premier InOcean Villa. Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 56, pro Kind/Tag EUR 20 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. OUXV). Transfer: per Wasserflugzeug (ca. 40 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 258, pro Kind (2-11 Jahre) EUR 145. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Siehe auch die Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: EUR 165 pro Zimmer/Aufenthalt bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten (gültig in der Beachfront Villa, Beachfront Villa mit Jet Pool und Beachfront Pool Villa). Spartermine: 5 = 4, 7 = 5, 13 = 10, 14 = 11 Aufenthalte 1.5.-30.9. (gültig in der Beachfront Villa, Beachfront Villa mit Jet Pool und Beachfront Pool Villa), 5 = 4, 7 = 4, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-31.10. (gültig in der InOcean Villa und Premier InOcean Villa), (für die Freinächte sind USD 8 pro Person/Nacht direkt an das Hotel zu zahlen). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.982 buchbar – siehe Seite 218.

197


MALEDIVEN

S端d-Male-Atoll I Resorts

Velassaru Maldives |||||

Wohnbeispiel Beach Villa

Badbeispiel Beach Villa

198

Wohnbeispiel Water Bungalow

Wohnbeispiel Water Bungalow


Resorts I Süd-Male-Atoll

MALEDIVEN Süd-Male-Atoll

Pool

„Fen Bar“

Lage: in einer traumhaften Lagune mit türkisblauem Wasser und weißem Sandstrand, umgeben von Palmen und tropischen Pflanzen. Die Insel ist ca. 450 m lang und 150 m breit. Zielflughafen Male ca. 12 km entfernt, in ca. 25 Minuten mit dem Schnellboot erreichbar. Hotel: Das 2008 renovierte Hotel bietet eine Kombination aus Schick und natürlicher Schönheit der Insel. Neben dem Hauptrestaurant „Vela“ (internationale Buffets) können die Gäste zwischen 3 À-la-carte-Restaurants wählen: dem „Turquoise“ (international) ,dem „Etesian“, welches auf modern-mediterrane Küche spezialisiert ist, sowie dem direkt am Strand gelegenen „Sand“ mit offenen Kochstationen („Asian Fusion“, exotische Grillspezialitäten). Es besteht außerdem die Möglichkeit des „Villa Dining“ sowie des „Private Dining“ an den romantischsten Plätzen der Insel. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Resorts zählen 3 Bars, 1 Überlaufpool mit Liegen, Sonnenschirmen und Badehandtüchern, Liegen und Badehandtücher am Strand, Boutique, CD-/DVD-Verleih, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN sowie eine Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei Halbpension zusätzlich abends Buffet im Hauptrestaurant inklusive. Bei Vollpension zusätzlich mittags Buffet inklusive. Àla-carte sowie individuell arrangierte Dinner gegen Aufpreis. Zimmer: 129 Deluxe Bungalow: ca. 70 qm (Kategorie |||||) (54), freistehend, geschmackvoll eingerichtet, halboffenes Bad mit Badewanne/Dusche/WC sowie separater Außendusche, Föhn, Bademantel, TV, DVD-Player, Telefon, kostenfreier Internetzugang WLAN, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezuberei-

ter, Safe, Terrasse mit Tagesbett, Gartenblick. Beach Villa: ca. 96 qm (30), wie Deluxe Bungalow, neu erbaut und direkt am Meer gelegen, geräumiger und mit eleganter Einrichtung, größeres Badezimmer mit zusätzlicher Dusche, zusätzlich mit iPod®-Station und Espressomaschine, Meerblick und direktem Strandzugang. Water Bungalow: ca. 80 qm (17), wie Beach Villa, auf Stelzen direkt über der Lagune, geschlossenes Badezimmer mit herrlichem Blick von der Badewanne auf das Meer, ohne Außendusche, zusätzlich mit Weinkühler, Sonnendeck mit direktem Zugang zum Meer. Unterhaltung & Ausflüge: gelegentlich LiveMusik. Gegen Gebühr: Bootsausflüge wie z. B. „Bio Adventures“ mit dem resorteigenen Marinebiologen oder eine traditionelle Dhoni-Fahrt bei Sonnenuntergang, Flug mit dem Wasserflugzeug. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Tennis. Gegen Gebühr: Tischtennis, Windsur-

fen, Kitesurfen,Wasserski,Wakeboarden, Jetski, Katamaransegeln, Kajak, Fun Tubes, Bananaboot, Glasbodenboot, Hochseefischen. Ideal für Taucher Die Insel bietet ideale Tauchvoraussetzungen. Das Außenriff ist ca. 450 m entfernt. In der deutschsprechenden Tauchschule (PADI) werden eine Vielzahl von Tauchkursen und Tauchausflügen sowie Schnorcheln gegen Gebühr angeboten. Schnorchelausrüstung erhalten die Gäste inklusive.

Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten im Hotel 1 Früchtekorb bei Ankunft, 1 Candlelight-Dinner sowie Blumenschmuck im Zimmer in der ersten oder letzten Nacht. Bitte bei Buchung angeben.

Beauty & Wellness Das Resort verfügt über das wunderschöne „Aquum“ Spa mit Meerblick. Es bietet 8 Behandlungsräume, in welchen Sie sich auch als Paar bei verschiedenen Anwendungen verwöhnen lassen können. Inklusive: (bei gebuchter Anwendung) Sauna, Dampfbad, Jacuzzi. Gegen Gebühr: Yoga, Massagen, Schönheitsbehandlungen.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MLE11102 IO Deluxe Bungalow/ÜF Beach Villa/ÜF Water Bungalow/ÜF Unterbr RARB Unterbr OUAB Unterbr OUMB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-19.07. 189 99 89 49 284 147 133 74 312 161 145 81 20.07.-30.08. 256 133 119 67 384 197 178 99 479 244 219 122 31.08.-31.10. 209 109 99 55 333 172 155 86 392 199 179 101 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Deluxe Bungalow und Water Bungalow, als 3. und 4. Person in der Beach Villa mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 35, pro Kind/Tag EUR 17 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RARH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 63, pro Kind/Tag EUR 32 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RARV). Transfer: per Schnellboot (ca. 25 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 106, pro Kind EUR 53. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben.Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (gültig auf Übernachtung/Frühstück, keine Ermäßigung auf Halbpensions- bzw. Vollpensions-Zuschläge, nicht mit den Sparterminen kombinierbar). Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-20.7. (für die Freinächte sind USD 8 pro Person/Nacht direkt an das Hotel zu zahlen, gültig auf Übernachtung/Frühstück, Halbpensions- bzw. Vollpensions-Zuschläge werden extra berechnet, nicht mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.368 buchbar – siehe Seite 218.

199


MALEDIVEN

Meemu-Atoll I Resorts

Medhufushi Island Resort |||||

Beach Villa Suite

Meemu-Atoll

Water Villa

Beach Villa / Beach Villa Suite Pool

Beach Villa / Beach Villa Suite

Beach Villa

Wohnbeispiel Water Villa

Wohnbeispiel Water Villa

Wohnbeispiel Beach Villa

200

Lage: Die Insel Medhufushi (ca. 1 km lang und ca. 200 m breit) liegt im Meemu-Atoll. Zielflughafen Male ca. 130 km entfernt, in ca. 40 Minuten mit dem Wasserflugzeug erreichbar. Hotel: Das Resort ist wunderschön in die ursprüngliche Inselvegetation integriert. Es verfügt über das Hauptrestaurant „Malaafaiy“, das À-la-carte-Restaurant „Alfresco“ sowie die Überwasser-Bar „Vilu“ mit Blick auf Strand und Lagune. Desweiteren bietet die Hotelanlage 1 Swimmingpool mit Sonnenterrasse sowie Sonnenliegen und Badehandtücher an Pool und Strand, Boutique, Bibliothek sowie kostenfreien Internetzugang Wireless LAN. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter „All inclusive“ morgens, mittags und abends Buffet im Hauptrestaurant inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 112 Villen Beach Villa: ca. 65 qm (58), die komfortablen Villen sind freistehend (Abstand zur nächsten Villa ca. 2 m) und liegen direkt am Strand. Sie verfügen über ein halboffenes Bad mit Außendusche/WC, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm), CD-/DVD-Player,Telefon, kostenfreien Internetzugang Wireless LAN, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe sowie über eine großzügige Terrasse mit Holzschaukel. Beach Villa Suite: ca. 178 qm (davon Außenbereich ca. 42 qm) (8), bestehend aus zwei Beach Villen, durch eine Veranda verbunden, mit zusätzlicher Sitzgelegenheit und zusätzlich mit Badewanne. Water Villa: ca. 60 qm (44), auf Stelzen direkt in die Lagune gebaut, ansonsten wie Beach Villa, mit direktem Zugang zum Meer, zusätzlich mit Badewanne. Beach Villa mit Verbindungstür: 2 nebeneinander liegende Beach Villen mit Verbindungstür (Unterbr: OAXB, Belegung: 2 Erwachsene und 2 Kinder in der eigenen Beach Villa, siehe Familienvorteil). Unterhaltung & Ausflüge: Inklusive: 1 x wöchentlich Abendunterhaltung. Gegen Gebühr: verschiedene Bootsausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Beach-Volleyball, Tischtennis, Billard, Dart. Gegen Gebühr: Windsurfen, Kitesurfen, Wasserski,Wakeboarden, Segeln, Katamaransegeln, Kajak, Bananaboot, Hochseefischen.

Tauchen Erstklassiges Tauchgebiet an dem der Insel vorgelagerten Außenriff. Es befindet sich in ca. 600-700 m Entfernung. Schnorchelausrüstung, Schnorchelausflüge und Tauchkurse im deutschen PADI-Tauchzentrum gegen Gebühr. Beauty & Wellness Im traumhaften Over-Water Spa werden Anwendungen unter besonderer Wellnessatmosphäre angeboten. Gegen Gebühr: Dampfbad, Massagen, Schönheitsbehandlungen. DERTOUR Spezial Geburtstag Special Gäste, die während ihres Aufenthalts Geburtstag haben, erhalten einen Geburtstagskuchen. Bitte bei Buchung angeben. Wiederholungs-Special Wiederholungsgäste erhalten vor Ort einen Früchtekorb, eine Flasche Wein sowie ein besonderes Abendessen. Bitte bei Buchung angeben. More inclusive DERTOUR Gäste der Water Villa erhalten bei Ankunft eine Flasche Champagner und eine Früchteplatte.

Honeymoon Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten sie 1 Flasche Wein und 1 Früchtekorb bei Ankunft sowie eine 50-minütige Massage pro Person/Aufenthalt. Bitte verwenden Sie die Unterbr DURB (Beach Villa), DXXB (Beach Villa Suite) oder DUMB (Water Villa). Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit. Mailabruf Informationen zu den Tauchpaketen Medhufushi erhalten Sie per Mailabruf: Mail senden an indozean.malediven@dertour.de, bitte Stichwort Medhufushi eingeben u. absenden. Ideal für Familien Beach Villa mit Verbindungstür: zwei Beach Villen nebeneinander mit Verbindungstür. Top-Kinderermäßigung: 1. Kind (bis 11 Jahre) frei vom 1.5.-27.7. (es wird eine Bed Tax in Höhe von EUR 7 pro Kind/Nacht berechnet). Familienvorteil: Kinder sind in einer separaten Beach Villa mit Verbindungtür untergebracht und erhalten eine Ermäßigung von bis zu 25%.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE15101 IO Zimmerkat./Verpfl. Beach Villa/ÜF Beach Villa Suite/ÜF Water Villa/ÜF Unterbr OURB Unterbr OUFB Unterbr OUMB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* K*** 2 3 4 K* K** K*** 1 2 01.05.-27.07. 99 77 64 7 24 154 102 77 7 24 24 228 175 28.07.-31.08. 127 98 82 24 24 196 131 98 24 24 24 255 196 01.09.-31.10. 105 81 68 24 24 162 108 81 24 24 24 244 188 *Kind: 2 bis einschl. 11 Jahre als 3. Person in der Beach Villa mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), als 1. Kind in der Beach Villa Suite mit max. 4 Vollzahlern (2 Zusatzbetten), **Kind: 2 bis einschl. 11 Jahre als 2. Kind in der Beach Villa Suite mit max. 4 Vollzahlern (2 Zusatzbetten), ***Kind: 12 bis einschl. 15 Jahre als 3. Person in der Beach Villa, als 3. bis 6. Person in der Beach Villa Suite mit max. 4 Vollzahlern (2 Zusatzbetten). Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel, keine Kinder unter 12 Jahren in der Water Villa erlaubt (ab 12 Jahren zum Erwachsenenpreis). Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder bis einschl. 15 Jahre in der eigenen Beach Villa mit Verbindungstür erhalten 25% Ermäßigung auf den Preis pro Person (EDV-Hinw.: bitte die Leistungen untereinander buchen). Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 34, pro Kind (2-11 Jahre)/Tag EUR 17, pro Kind (12-15 Jahre)/Tag EUR 34 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OURH). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 52, pro Kind/Tag EUR 26, pro Kind (12-15 Jahre)/Tag EUR 52 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle I, z. B. OURI). Bei All inclusive zusätzlich zur Verpflegung: Nachmittagstee/-kaffee mit Snacks, Getränke im Glas von 10-24 Uhr (Softdrinks, Bier, Hauswein, Spirituosen), 2 Ausflüge pro Person/Aufenthalt (Island Hopping, Sonnenuntergangsfischen). Transfer: per Wasserflugzeug (ca. 40 Min.) Flughafen – Hotel und zurück und anschließend mit dem Dhoni-Boot (ca. 5 Min.) pro Erw. EUR 259, pro Kind (2-11 Jahre) EUR 129, Kinder ab 12 Jahren zahlen den Erwachsenenpreis, Kleinkinder unter 2 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z auf den Seiten 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30.4. Spartermine: 7 = 5, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-31.7. (gültig in allen Kategorien), 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 1.8.-31.8. (gültig in der Beach Villa und Water Villa), 7 = 5, 14 = 10 Aufenthalte 1.9.-31.10. (gültig in der Beach Villa und Water Villa), 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 1.9.-31.10. (gültig in der Beach Villa Suite), (für die Freinächte sind USD 8 pro Person/Nacht direkt an das Hotel zu zahlen). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.389 buchbar – siehe Seite 218.


Resorts I Süd-Male-Atoll

Holiday Inn Resort Kandooma ||||| Beach Villa

MALEDIVEN Süd-Male-Atoll

Garten Villa

Ocean Water Villa

Duplex Beach Villa

Duplex Beach Villa

Pool

Water Villa

Wohnbeispiel Duplex Beach Villa

Duplex Beach Villa

Beach Villa

Lage: Die Insel Kandooma (310 x 260 m) kann innerhalb von ca. 20 Min. zu Fuß umrundet werden. Zielflughafen Male ca. 35 km entfernt, in ca. 40 Min. mit dem Schnellboot erreichbar. Hotel: Das familienfreundliche Resort ist in modernem und offenem Stil gestaltet. Neben dem Hauptrestaurant „Kandooma Café“ (westlich, japanisch, asiatisch) sorgen folgende À-laCarte-Restaurants und Cafés für eine abwechslungsreiche Verpflegung: so bietet das Restaurant „The Kitchen“ mit offenem Kochstudio mediterran-asiatischen Küche. Hierzu gehört auch das „Deck“, auf welchem der Sonnenuntergang bei einem Cocktail genossen werden kann. Zusätzlich stehen der „Bokkuraa Coffee Club“, die „Kandooma Lounge“ sowie die „Pool Bar“ zur Verfügung. Eine Besonderheit stellt das „Villa BBQ“ dar: die Gäste können sich ihr Barbecue in der eigenen Villa zubereiten. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören 1 Swimmingpool mit Jacuzzi, separates Kinderbecken, Liegen an Pool und Strand, Boutique, Leseraum mit Internet (30 Min. kostenfrei), kostenfreier Internetzugang WLAN, Krankenstation, Babysitterservice. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter HP zusätzl. abends Buffet im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter VP zusätzl. mittags Buffet oder Menü in der „Pool Bar“ inklusive. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 160 Villen Garten Villa: ca. 48 qm (16), etwas vom Strand abgelegen, Bungalow mit 2 Wohneinheiten, hell und freundlich durch dezente Farben und Holzfußboden, Bad mit Dusche/WC und zusätzlicher Außendusche, Föhn, Bademantel, TV, Radio, iPod®-Station, Telefon, kostenfreier Internetzu-

gang WLAN, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Orangenpresse, täglich frische Orangen und Wasser auf dem Zimmer, Safe, Veranda mit Hängematte und privatem Garten. Beach Villa: ca. 48 qm (44), wie Garten Villa, freistehend, direkt am Strand, mit Veranda zur Meerseite. Duplex Beach Villa: ca. 71 qm (74), wie Beach Villa, mit separatem Wohn- und Schlafbereich. Schlafzimmer mit Balkon im 1. Stock, der offene Wohnbereich darunter mit Ruhebett und Außendusche erstreckt sich bis auf einen Sandteppich. Familien Villa: ca. 142 qm (6), 2 miteinander verbundene Duplex Beach Villen, verfügen über ein geschlossenes und ein offenes Wohnzimmer sowie ein zusätzl. Bad mit Badewanne. Ocean Water Villa: ca. 85 qm (14), wie Beach Villa, auf Stelzen über dem Wasser errichtet. Das großzügige Schlafzimmer geht in ein großes offenes Badezimmer mit Badewanne über. Über Schiebetüren gelangt man zum privaten Sonnendeck mit Hängematte und direktem Meerzugang. Blick auf das offene Meer. Unterhaltung & Ausflüge: gelegentliches Unterhaltungsprogramm, Kinoklassiker unter Sternen, Lagerfeuer. Gegen Gebühr: Schnorchel- und Inselausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Beach-Volleyball, Fußball, Boule, Wasser-Polo, Strand-Cricket. Gegen Gebühr: Windsurfen, (Katamaran-)Segeln, Kajak, Nachtfischen. Tauchen Zahlreiche Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe. Deutschsprechende Tauchschule (PADI), Tauchgänge und Ausrüstung geg. Geb., Schnorchelausrüstung inklusive.

Beauty & Wellness Das Spa bietet mit 5 Behandlungsräumen ein großes Angebot an therapeutischen Massagen und Behandlungen. Inklusive: Jaccuzzi. Gegen Gebühr: Massagen, Anwendungen. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten Wasser, Kaffee und Tee in den Zimmern und Restaurants kostenlos. DERTOUR Gäste erhalten einen Verzehrgutschein über USD 100 (ca. EUR 69) pro Zimmer/Aufenthalt. Mindestaufenthalt 10 Nächte. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Holiday Inn Resort Kandooma-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung von ca. 35% auf den Hotelpreis der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Sekt und Erdbeeren sowie 1 Sunset Cruise pro Aufenthalt. Bitte verwenden Sie hierfür die Unterbr DURA (Beach Villa), DXXA (Duplex Beach Villa) oder DAMA (Ocean Water Villa). Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar. Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt. Ideal für Familien Familien Villa: die 2 miteinander verbundenen Duplex Beach Villen bieten viel Platz und Komfort auch für die Kleinen. Kinderklub: für Kinder von 4 bis 12 Jahren, täglich geöffnet von 10-18 Uhr. Viele Aktivitäten und Ausflüge inklusive.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13110 IO Zimmerkat./Verpfl. Garten Villa/ÜF Beach Villa/ÜF Duplex Beach Villa/ÜF Familien Villa/ÜF Ocean Water Villa/ÜF Unterbr RXXA Unterbr RURA Unterbr RJRA Unterbr RXMA Unterbr OUMA Zimmerbeleg. mit Pers.:1 2 3 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 4 5 6 K* 1 2 K* 01.05.-31.07. 113 60 59 37 125 66 63 37 148 78 71 37 81 76 72 37 291 148 37 01.08.-31.08. 158 82 73 37 174 90 79 37 208 107 90 37 112 101 93 37 408 208 37 01.09.-30.09. 113 60 59 37 125 66 63 37 148 78 71 37 81 76 72 37 291 148 37 01.10.-31.10. 158 82 73 37 174 90 79 37 208 107 90 37 112 101 93 37 408 208 37 *Kind: 4 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person in der Garten Villa, Beach Villa, Duplex Beach Villa und Ocean Water Villa mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett), als 5. und 6. Person in der Familien Villa mit 4 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 4 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 30, pro Kind/Tag EUR 19 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. RXXH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 51, pro Kind/Tag EUR 31 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RXXV). Transfer: per Schnellboot (ca. 40 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 129, pro Kind EUR 78, Kleinkinder unter 4 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum, Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte Beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Spartermine: 5 = 4, 7 = 6, 10 = 8, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-31.10. (gültig in allen Kategorien), 14 = 11 Aufenthalte 1.5.-31.10. (gültig in der Duplex Beach Villa), (für die Freinächte sind USD 8 pro Person/Nacht direkt an das Hotel zu zahlen, gültig auf Übernachtung/Frühstück, Halbpensions- bzw. Vollpensions-Zuschläge werden extra berechnet, nicht mit dem Honeymoon Special kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.157 buchbar – siehe Seite 218.

201


MALEDIVEN

Nord-Ari-Atoll I Resorts

Veligandu Island Resort |||||

Jacuzzi Water Villa

Water Villa

Nord-Ari-Atoll

Jacuzzi Beach Villa

Jacuzzi Water Villa

Jacuzzi Water Villa

Pool

Jacuzzi Water Villa

Wohnbeispiel Jacuzzi Water Villa / Jacuzzi Beach Villa

202

Lage: auf der 600 m x 150 m großen Insel Veligandu im Nord-Ari-Atoll. Zielflughafen Male ca. 50 km entfernt, mit dem Wasserflugzeug in ca. 20 Minuten zu erreichen. Hotel: In der Anlage befinden sich 2 Restaurants mit internationaler Küche, das Hauptrestaurant „Dhonveli“ und das À-la-carte-Restaurant „Madivaru“, 1 Bar, 1 Swimmingpool mit Liegen, Sonnenschirmen und Badehandtüchern sowie ein separates Kinderbecken, Liegen am Strand, Spa (Massagen gegen Gebühr), Frisör, Juwelier, Boutique, Fernsehraum und Leseraum, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie mittags und abends Buffet im Hauptrestaurant inklusive. Zusatzleistungen bei gebuchter „All inclusive“ entnehmen Sie der Preistabelle. Menü im À-la-carte-Restaurant gegen Aufpreis. Zimmer: 76 Water Villa: ca. 58 qm (10), auf Stelzen über Wasser gebaut, mit Sitzecke, Bad mit Badewanne/Dusche/WC, Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm), DVD-Player,Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe sowie privatem Sonnendeck. Jacuzzi Beach Villa: ca. 86 qm (12), renovierte,

sehr komfortable Einzelbungalows direkt am Strand mit Terrasse und Meerblick, ansonsten wie Water Villa, halboffenes Bad ohne Badewanne, zusätzlich Jacuzzi. Jacuzzi Water Villa: ca. 86 qm (54), wie Water Villa, renoviert, geräumiger, mit eigenem Jetty direkt in der Lagune errichtet, großzügiges halboffenes Bad mit Außen-Jacuzzi, keine Badewanne, Blick auf die Lagune, große Holzterrasse mit direktem Zugang zum Meer. Unterhaltung: gelegentlich Abendunterhaltung. Sport & Fitness: Inklusive: Beach-Volleyball, Fußball, Badminton, Tischtennis, Dart, Billard. Gegen Gebühr: Fitness-Center,Windsurfen, Katamaransegeln, Kajak, Hochseefischen. Tauchen Das Resort ist ideal zum Tauchen und Schnorcheln geeigenet. Das Hausriff liegt etwa 100-150 Meter vor der Insel. Die deutschsprechende PADI-Tauchschule im Resort bietet verschiedene Kurse an und verleiht auch Schnorchelausrüstung (gegen Gebühr). Heiraten Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Veligandu Island Resort-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE12102 IO Zimmerkat./Verpfl. Water Villa/VP Jacuzzi Beach Villa/VP Jacuzzi Water Villa/VP Unterbr OARV Unterbr OURV Unterbr OUMV Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 1 2 3 K* 1 2 3 01.05.-15.07. 244 143 129 259 154 138 79 259 154 138 16.07.-30.08. 273 159 144 289 169 154 79 289 169 154 31.08.-31.10. 249 147 132 267 157 142 79 267 157 142 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (2 Zusatzbetten). Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Mindestalter: 15 Jahre in der Water Villa und Jacuzzi Water Villa. Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 29, pro Kind/Tag EUR 14 (EDV-Hinw.: Unterbr 4. Stelle I, z. B. OARI). All inclusive beinhaltet zusätzlich zu der Verpflegung: Nachmittagstee mit Kuchen/Snacks (15-18 Uhr, „Thundi Bar“), alkoholische/alkoholfreie Getränke (Flaschenwasser, Softdrinks, Dosensäfte, Bier, Hauswein, Spirituosen, Tee, Kaffee, 10-24 Uhr), Fitness-Center, Kajak, 1/2-stündiger Schnorchel- und Windsurfunterricht, 1 Sunset Cruise sowie 1 Inselausflug pro Aufenthalt. Mindestaufenthalt: 6 aufeinanderfolgende Nächte. Transfer: per Wasserflugzeug (ca. 20 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 175, pro Kind EUR 88, Kleinkinder unter 2 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben.Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.701 buchbar – siehe Seite 218.


Resorts I Haa-Alifu-Atoll

Cinnamon Island Alidhoo |||||

MALEDIVEN Haa-Alifu-Atoll

Pool

Duplex Water Villa

Wohnbeispiel Beach Villa

Wohnbeispiel Beach Villa

Wohnbeispiel Duplex Water Villa

Lage: Die fast kreisrunde Insel Alidhoo mit einem Durchmesser von 500 m liegt im Haa-AlifuAtoll, im nördlichen Teil der Malediven. Zielflughafen Male ca. 300 km entfernt, in ca. 50 Min. mit dem Flugzeug, anschließend in ca. 15 Min. mit dem Schnellboot zu erreichen. Hotel: Das Resort ist im maledivischen Stil erbaut und umgeben von einer üppigen Inselvegetation. Je nach Strömungsverhältnissen kann das Baden im Meer eingeschränkt sein. Das Hotel verfügt über 2 Restaurants: das Hauptrestaurant „The Village“ im Inselinneren sowie das À-la-carte-Restaurant „Waves“ direkt am Pool, welches frische Meeresspezialitäten aus der Umgebung zubereitet. Darüber hinaus gibt es 2 Bars,1 Swimmingpool, Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an Pool und Strand, Souvenirshop, Juwelier, Bibliothek, kostenfreien Internetzugang Wireless LAN, Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Buffet im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter All inclusive morgens, mittags und abends Buffet im Hauptrestaurant inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. À-la-carte gegen Aufpreis. Auf Wunsch und gegen Aufpreis privates Dinner in der Villa oder Barbecue. Zimmer: 99 Beach Villa: ca. 96 qm (46), geschmackvoll eingerichtet, Außen-Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, CD-/DVD-Player, kostenfreier Internetzugang Wireless LAN, Bügeleisen, Klimaanlage, Minibar, Espresso-/Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Veranda mit Sonnenliegen, Jacuzzi und Meerblick. Duplex Water Villa: ca. 147 qm (45), wie Beach Villa, auf Stelzen ins Wasser gebaut, großzügiger mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich auf zwei Etagen, zusätzlich mit Badewanne. Unterhaltung & Ausflüge: gelegentlich Abendunterhaltung. Gegen Gebühr: Diverse Bootsausflüge werden vor Ort angeboten. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Tennisplatz (Flutlicht gegen Gebühr), Fußball, Beach-Volleyball, Badminton, Tischtennis, Dart.

Gegen Gebühr: Windsurfen, Katamaransegeln, Fun Tubes, Tretboot, Bananaboot, Kajak, Hochseefischen. Kinder: Kinderklub: für Kinder von 3 bis 9 Jahren, täglich geöffnet von 9-19 Uhr. Viele Aktivitäten und Ausflüge inklusive. Tauchen Das „Meridis Dive & Relax Center“ (PADI) unter deutscher Leitung bietet Kurse sowie Exkursionen verschiedener Schwierigkeitsgrade an. Da das Cinnamon Island Alidhoo eine der wenigen Hotelinseln im Haa-Alifu-Atoll ist, können sich Taucher auf einsame, ursprüngliche Tauchgebiete freuen. Schnorchelausrüstung inklusive.

Inseln inklusive Schnorchelausrüstung, Badehandtuch und 1 Flasche Wasser. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Cinnamon Island Alidhoo-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten 1 Flasche Wein und 1 Früchtekorb bei Ankunft. Bitte bei Buchung angeben.

Beauty & Wellness Das „Mandara Spa“ und hat einen eigenen Garten mit Kräutern und medizinischen Pflanzen. Gegen Gebühr: Dampfbad, Massagen, diverse Behandlungen, Ayurveda- und Kräutertherapien. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten 2x täglich einen kostenlosen Schnorchelausflug zu unbewohnten Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Leistung MLE10110 IO Beach Villa/ÜF Duplex Water Villa/ÜF Unterbr OIXB Unterbr OAXB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 3 01.05.-27.07. 98 64 59 34 145 94 85 28.07.-31.08. 171 107 98 34 235 141 128 01.09.-31.10. 128 85 77 34 183 115 107 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Mindestalter: 12 Jahre in der Duplex Water Villa. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 29, pro Kind/Tag EUR 15 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OIXH). Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 49, pro Kind/Tag EUR 24 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. OIXV). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 58, pro Kind/Tag EUR 29 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle I, z. B. OIXI). All inclusive beinhaltet zusätzlich zu der Verpflegung: Nachmittagstee, Kuchen und Snacks in der Hauptbar, alkoholische/alkoholfreie Getränke (Flaschenwasser, Softdrinks, Dosensäfte, Bier, Hauswein,Whiskey, Brandy, Gin,Wodka, Rum, Likör, Cocktails im Hauptrestaurant zu den Mahlzeiten sowie in der Hauptbar von 10-24 Uhr). Transfer: per Inlandsflug (ca. 50 Minuten) Flughafen Male – Flughafen Hanimadhoo und zurück, anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot vom Flughafen Hanimadhoo – Hotel und zurück (ca. 15 Minuten) pro Erw. EUR 219, pro Kind (2-11 Jahre) EUR 158, pro Kleinkind (bis 2 Jahre) EUR 44. Der Weiterflug von Male nach Hanimadhoo erfolgt innerhalb 3 Stunden nach Ankunft in Male. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben.Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Siehe auch die Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 15.4. Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.271 buchbar – siehe Seite 218.

203


MALEDIVEN

Süd-Male-Atoll I Resorts

Olhuveli Beach & Spa Resort |||||

Süd-Male-Atoll

Beach Villa

Jacuzzi Water Villa

Honeymoon Water Villa Jacuzzi Water Villa

„Dhoni Bar“

Wohnbeispiel Deluxe

Wohnbeispiel Beach Villa

Wohnbeispiel Jacuzzi Water Villa

204

Lage: Die ca. 900 m lange und 100 m breite Insel liegt im Süd-Male-Atoll. Zielflughafen Male ca. 34 km entfernt, in ca. 45 Minuten mit dem Schnellboot erreichbar. Hotel: Die traumhafte Insel, berühmt für ihre schönen Strände und unzähligen Sandbänke, bietet ihren Gästen eine Lobby mit Rezeption, 1 Hauptrestaurant, 2 À-la-carte-Restaurants, die ausgewählte internationale und asiatische („Asian-Fusion“) Küche bieten, 3 Bars, 1 Karaoke-Lounge, 1 Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, 1 Überlaufpool, Sonnenschirme und Liegen an Pool und Strand, Badehandtücher am Pool, Boutique, Juwelier, Frisör, Bibliothek mit Internet gegen Gebühr, teilweise Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet im Hauptrestaurant inklusive. Bei gebuchter Vollpension zusätzlich mittags Buffet inklusive. Bei gebuchter „All inclusive“ morgens, mittags und abends Buffet inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. À-la-carte-Restaurant und Grillrestaurant gegen Aufpreis. Zimmer: 134 Deluxe: ca. 48 qm (64), doppelstöckige Bungalows am Strand mit jeweils 4 Wohneinheiten. Bad mit Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, TV, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse, Meer- bzw. Gartenblick. Beach Villa: ca. 58 qm (8), freistehende Beach Villen (Abstand zur nächsten Villa ca. 4 m) am südlichen Inselende, wie Deluxe mit zusätzlicher Sitzgelegenheit, halboffenes Bad mit Badewanne, separater Dusche, zusätzlicher Außendusche und einem Pavillion mit Sonnenliege, CD-Player, Internet gegen Gebühr,Veranda mit Bettsofa, privater Strandbereich. Jacuzzi Water Villa: ca. 50 qm (Kategorie |||||) (32), auf der Ostseite auf Stelzen in die Lagune gebaut, wie Beach Villa, geschlossenes Badezimmer, ohne zusätzliche Außendusche, Holzterrasse mit Sonnendeck, zusätzlich mit Jacuzzi sowie direktem Meerzugang. Honeymoon Water Villa: ca. 70 qm (Kategorie |||||) (5), wie Jacuzzi Water Villa, spe-

ziell für Honeymooner mit separatem Wohnund Schlafbereich, zusätzlichem separatem WC mit Dusche und traumhaftem Panoramablick. Großzügiges halbüberdachtes Sonnendeck mit größerem Jacuzzi und Dampfbad. Unterhaltung & Ausflüge: mehrmals wöchentlich Abendunterhaltung. Gegen Gebühr: diverse Ausflüge und Bootstouren Sport & Fitness: Inklusive: Beach-Volleyball, Tischtennis, Dart. Gegen Gebühr: Fitness-Center,Tennisplatz mit Flutlicht, Badminton, Billard, Windsurfen, Kitesurfen, Wasserski, Wakeboarden, Segeln, Katamaransegeln, Kajak, Bananaboot, Tretboot, Hochseefischen. Tauchen Zum Hausriff sind es ca. 100-150 m. Die PADI Tauchschule bietet Tauchkurse gegen Gebühr an. Schnorcheln gegen Gebühr möglich. Beauty & Wellness Das wunderschöne „Sun Spa“ verfügt über acht Behandlungspavillions, die verschiedenen Anwendungen basieren auf der 5-Ele-

mente-Theorie der Chinesischen Medizin. Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Jacuzzi, Massagen, Anwendungen, Behandlungen, Ayurvedatherapie. More inclusive Geburtstag Special Gäste, die während ihres Aufenthalts Geburtstag haben, erhalten 1 Kuchen und 1 Flasche Wein. Bitte bei Buchung angeben. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Olhuveli Beach & Spa Resort-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisende erhalten 1 Früchtekorb bei Ankunft sowie ein Candlelight-Dinner. Bitte bei Buchung angeben. Hochzeitstag Special Gäste, die während ihres Aufenthalts ihren Hochzeitstag feiern, erhalten 1 Kuchen und 1 Flasche Wein. Bitte bei Buchung angeben.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE14109 IO Zimmerkat./Verpfl. Jacuzzi Honeymoon Deluxe/HP Beach Villa/HP Water Villa/HP Water Villa/HP Unterbr RUXH Unterbr RAXH Unterbr OUMH Unterbr OAMH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 1 2 K* 1 2 K** 2 01.05.-20.07. 136 72 70 43 392 199 43 426 217 43 256 21.07.-31.08. 188 98 87 43 459 235 43 478 243 43 298 01.09.-31.10. 154 81 75 43 409 209 43 443 226 43 264 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Deluxe Zimmer, als 3. Person in der Beach Villa, **Kind: 7 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person in der Jacuzzi Water Villa mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zustellbett). Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Keine Kinder in der Honeymoon Water Villa erlaubt. Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 20, pro Kind (2-11 Jahre)/Tag EUR 10 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RUXV). Zuschlag für All inclusive: pro Erw./Tag EUR 62, pro Kind (2-11 Jahre)/Tag EUR 32 (EDV-Hinweis:Unterbr 4. Stelle I, z. B. RUXI).All inclusive beinhaltet zusätzlich zur Verpflegung: Hauswein, Bier,Whiskey, Gin, Wodka, Rum, stilles Mineralwasser, Softdrinks, Dosensäfte (im Glas, von 10-24 Uhr), Nachmittagstee mit Sandwiches; Wein in Flaschen, Champagner und Premium-Marken gegen Aufpreis. Tennis (Flutlicht gegen Gebühr) und Fitness-Center. Transfer: per Schnellboot (ca. 45 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erwachsener EUR 174, pro Kind (2-11 Jahre) EUR 86. Kleinkinder unter 2 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30.4. (nicht mit den Sparterminen kombinierbar). Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-20.7., 1.9.-30.9. (für die Freinächte sind USD 8 pro Person/ Nacht direkt an das Hotel zu zahlen, gültig auf Übernachtung/Halbpension, Vollpensions- bzw. All inclusiveZuschläge werden extra berechnet, nicht mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.274 buchbar – siehe Seite 219.


Resorts I Lhaviyani-Atoll

Palm Beach Resort |||||

MALEDIVEN Lhaviyani-Atoll

Villen Bungalow Westseite

Bungalow Ostseite

Villa

Pool

Villa

Lage: Die ca. 2 km lange und 400 m breite Insel Madhiriguraidhoo ist eine der größten der Malediven und umgeben von 4 km traumhaftem weißem Sandstrand. Zielflughafen Male ca. 140 km entfernt, in ca. 35 Minuten mit dem Wasserflugzeug erreichbar. Hotel: Das weitläufige Resort unter italienischer Leitung ist eingebettet in eine der schönsten tropischen Vegetationen der Malediven. Zum Gesamtkonzept gehören das Hauptrestaurant „Dandehelu“ mit italienischer und internationaler Küche sowie einem maledivischen Themenabend, die 2 À-la-carte-Restaurants „Ihi-Ghe“ (Meeresfrüchtespezialitäten) und „Romantic Restaurant“ (italienisch, Meeresfrüchte, lokale Spezialitäten) sowie die Möglichkeit eines privaten „Candlelight Dinner“ auf einem Jetty. Desweiteren bietet das Resort 1 Coffee-Shop, 2 Bars, davon eine auch abends und nachts geöffnet, 1 Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Liegen, Sonnenschirme und Badehandtücher an Strand und Pool, Juwelier, Boutique, 2 Souvenirshops, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr, Krankenstation sowie Babysitterservice. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 13 Uhr im Coffee-Shop und mittags sowie abends Buffet im Hauptrestaurant inklusive. Zu den Mahlzeiten im Hauptrestaurant sind stilles Wasser, Softdrinks, Bier, Kaffee und Tee inklusive (Espresso, Cappuccino etc. gegen Gebühr). Außerdem Nachmittagstee inklusive. À-

la-carte und Privatdinner gegen Aufpreis. Zimmer: 117 Bungalow Ostseite: ca. 60 qm (46), direkt am Strand, Einzelbungalows auf der Sonnenaufgangseite, halboffenes Bad mit Badewanne/ WC und separater Außendusche, Föhn, Bademantel, TV, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Terrasse mit Liegen und Strandschaukel. Bungalow Westseite: ca. 60 qm (44), wie Bungalow Ostseite, auf der Sonnenuntergangseite. Villa: ca. 80 qm (16), wie Bungalows, komfortabler und geräumiger, offene 1-stöckige Villen an der südlichen Inselspitze, in der Nähe des Restaurants. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit Balkon und Meerblick. Untergeschoss: Wohnzimmer und halboffenes Badezimmer zusätzlich mit Jacuzzi, Terrasse mit Sonnenliegen. Unterhaltung & Ausflüge: 1x pro Woche „Maledivischer Abend“, 2x pro Tag Schnorchelausflug (Ausrüstung gegen Gebühr), 2x pro Woche Halbtagesausflug. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Fußballplatz mit Flutlicht, Inside-Squash, Beach-Volleyball,Tischtennis, Billard, Dart, Fahrradverleih, Windsurfen, Katamaransegeln, Kajak. Gegen Gebühr: Hochseefischen. Tauchen Das nur ca. 50 Meter entfernte Hausriff befindet

sich in einem der unberührtesten Tauchgründe der Malediven im Lhaviyani-Atoll. Die Tauchschule (PADI/SSI) bietet verschiedene Kurse gegen Gebühr an. Schnorcheln inklusive. Beauty & Wellness Das „Coconut Spa“ ist eine Oase der Ruhe in schönem Ambiente. Anwendungen können entweder im Spa oder unter freiem Himmel durchgeführt werden. Geg. Geb.: Dampfbad, Sauna, Jacuzzi, Massagen, Anwendungen. More inclusive DERTOUR Gäste haben freien Zugang zur VIPLounge der Maldivian Air Taxi, während sie bei Ankunft auf den Malediven auf ihr Wasserflugzeug warten. DERTOUR Gäste können 2x täglich kostenlos an einer Dhoni-Fahrt teilnehmen. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Palm Beach Resort-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special Hochzeitsreisenden gewähren wir vom 1.5.15.7., 1.9.-31.10. eine Ermäßigung von ca. 50% auf den Transfer mit dem Wasserflugzeug der Braut. Im Hotel erhalten Sie 1 Früchtekorb bei Ankunft. Mit den Sparterminen kombinierbar. Zu buchen über unser DERTOUR Service-Center.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Wohnbeispiel Bungalow

Leistung MLE12103 IO Bungalow Ostseite/VP Bungalow Westseite/VP Villa/VP Unterbr RAXV Unterbr RAMV Unterbr RXMV Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 4 K* 1 2 3 4 K* 1 2 3 4 K* 01.05.-27.07. 125 93 79 75 55 148 109 94 88 64 206 153 129 122 85 28.07.-21.08. 194 133 113 107 55 218 149 128 119 64 279 193 164 154 85 22.08.-31.10. 139 104 89 84 55 164 119 103 97 64 222 164 139 129 85 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. und 4. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (2 Zusatzbetten). Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Transfer: per Wasserflugzeug (ca. 35 Min.) Flughafen – Hotel und zurück vom 1.5.-27.7. pro Erw. EUR 282, pro Kind EUR 83, vom 28.7.-31.10. pro Erw. EUR 316, pro Kind EUR 172, Kleinkinder unter 2 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird. Frühbuchervorteil: 43% bei Buchung bis 1.3. für Aufenthalte vom 1.5.-20.7., 1.9.-31.10. und bei einem Mindestaufenthalt von min./max. 7 bzw. 14 Nächten (nicht mit den Sparterminen kombinierbar). Spartermine: 7 = 5, 14 = 10 Aufenthalte 1.5.-20.7., 1.9.-31.10. (für die Freinächte sind USD 8 pro Person/Nacht direkt an das Hotel zu zahlen, nicht mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.508 buchbar – siehe Seite 219.

205


MALEDIVEN

Baa-Atoll I Resorts

Royal Island Resort & Spa |||||

Baa-Atoll

Wohnbeispiel Beach Bungalow

Lage: auf der 800 m x 220 m großen Insel Horubadhoo gelegen. Die üppige, tropische Vegetation der Insel reicht bis zum Strand. Zielflughafen Male ca. 110 km, in ca. 35 Minuten mit dem Wasserflugzeug erreichbar. Hotel: Zu den Einrichtungen zählen die mit indonesischen Möbeln geschmackvoll gestaltete Rezeption, das Hauptrestaurant „Maakanaa“, das À-la-carte-Restaurant „Raabondhi“, 1 Coffee-Shop mit 24-Stunden-Service sowie 4 Bars, eine davon mit sep. Karaoke-Set. Desweiteren bietet das Resort 1 Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Liegen und Badetücher am Pool, Liegen am Strand, Juwelier, Souvenirshop, Fotoshop, Frisör, Internet geg. Gebühr, kostenfreier Internetzugang WLAN, Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends Buffet im „Maakanaa“ inkl. Bei gebuchter VP zusätzl. mittags Buffet im Hauptrestaurant inkl. À-la-carte-Restaurant geg.Aufpreis. Zimmer: 150 Beach Bungalow: ca. 27 qm (148), freistehende Holzbungalows direkt am Strand, geräumig mit Sitzecke, halboffenem Bad mit Badewanne/ WC und separater Außendusche, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,Veranda mit Sonnenliegen, Meerseite. Unterhaltung: gelegentlich Live-Musik, Diskothek, etc. Gegen Gebühr: versch. Ausflüge. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, Beach-Volleyball, Badminton, Tischtennis, Billard,Windsurfen. Geg. Geb.: 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Indoor Squash, Wasserski, Jetski, Kitesurfen, Parasailing, (Katamaran-)Segeln, Kajak, Bananaboot, Hochseefischen, Glasbodenboot. Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerkat./Verpfl.

Tauchen Der flach abfallende Strand und die kristallklare Lagune sind ideal zum Baden und Schnorcheln. Hausriff ca. 80 m entfernt. Die Tauchschule (PADI) bietet Deutsch sprachige Tauchkurse gegen Gebühr an. Schnorcheln inklusive. Beauty & Wellness Das mit antiken Möbeln ausgestattete „Araamu Spa“ ist eines der schönsten der Malediven. Die Pavillions befinden sich im Garten. Gegen Gebühr: Dampfbad, Jacuzzi, Sauna, Massagen. More inclusive DERTOUR Gäste erhalten bei Ankunft 1 Früchtekorb sowie täglich 1 Flasche Wasser pro Zimmer. Geburtstag Special Gäste, die während ihres Aufenthalts Geburtstag haben, erhalten 1 Geburtstagskuchen und 1 Flasche Wein. Bitte bei Buchung angeben. Wiederholungs-Special Wiederholungsgäste erhalten vor Ort 1 Flasche Wein sowie ein Candlelight-Dinner inklusive Hauswein. Bitte bei Buchung angeben. Heiraten & Honeymoon Heiraten im Paradies Ausführliche Info und Preise zum Royal Island Resort & Spa-Hochzeitspaket entnehmen Sie bitte den Seiten 24-27. Honeymoon Special und Angebot für Silber- und Goldhochzeit Hochzeitsreisende und Gäste, die ihre Silberoder Goldhochzeit feiern, erhalten im Hotel 1 Flasche Sekt und 1 Früchtkorb. Bitte bei Buchung angeben.

Leistung MLE14101 IO

Beach Bungalow/HP Unterbr RJRH Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 3 K* 01.05.-25.07. 198 104 94 52 26.07.-31.08. 239 125 113 62 01.09.-31.10. 209 109 99 55 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit maximal 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Zuschlag für Vollpension: pro Erw./Tag EUR 24, pro Kind/Tag EUR 12 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle V, z. B. RJRV). Transfer: per Wasserflugzeug (ca. 35 Min.) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 299, pro Kind EUR 153, Kleinkinder unter 2 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seiten 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird.

Beach Bungalow

206

Frühbuchervorteil: 6 = 5, 7 = 5, 12 = 10, 14 = 10 bei Buchung bis 30.4. für Aufenthalte vom 11.5.-24.10. (für die Freinächte sind USD 8 pro Person/Nacht direkt an das Hotel zu zahlen, gültig auf Übernachtung/Halbpension, Vollpensions-Zuschläge werden extra berechnet). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.591 buchbar – siehe Seite 219.


Resorts I Nord-Ari-Atoll

Kandholhu Cruise & Spa |||||

MALEDIVEN Nord-Ari-Atoll

Einzigartige Inselanlage – ideal für Ruhesuchende

Restaurant

Badbeispiel Beach Front Deluxe

Wohnbeispiel Beach Front Deluxe

Lage: Die makellos schöne, ovale Insel, nur 180 m x 160 m groß, ist die ideale Schnorchelund Tauchbasis für Liebhaber einer jungfräulichen Unterwasserwelt. Zielflughafen Male ca. 70 km entfernt, in ca. 25 Minuten mit dem Wasserflugzeug, anschließend in ca. 10 Minuten mit dem Schnellboot erreichbar. Hotel: Das Kandholhu Cruise & Spa verfügt über ein exklusives, teilweise offenes À-la-carteRestaurant unter der Leitung eines europäischen Chefkochs, eine Bar direkt am Strand, Sonnenliegen am Strand, eine Spa-Boutique, ein medizinisches Notfallzentrum und Dekompressionskammer für 4 Personen, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr. Auf keiner anderen Insel der Malediven wird auf so kleinem Raum eine solche Vielfalt an Leistungen in Kombination angeboten. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive. Bei gebuchter Halbpension abends zusätzlich Buffet oder Menü im Hauptrestaurant inklusive. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 18 Standard Bungalow: ca. 38 qm (6), geschmackvoll eingerichtet, komfortable, palmstrohgedeckte Bungalows mit je zwei Wohneinheiten, die sich ideal in die maledivische Insel-Atmosphäre mit ihrer üppigen Flora einfügen, Innen- und Außenwohnbereich, Bad mit Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel, TV, CD-Player, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter, Safe, Terrasse mit Gartenblick. Beach Front Deluxe: ca. 58 qm (8), wie Standard Bungalow, freistehend, größeres halboffenes Bad mit Innen- und Außendusche, Badewanne mit Jacuzzi sowie großem integrier-

tem Garten, geräumige Holzterrasse mit komfortabler Sitzecke, Sonnenliegen, Meerblick und direktem Strandzugang. Water Suite: ca. 90 qm (4), wie Standard Bungalow, über Wasser auf Stelzen gebaut, freistehend. Stilvoll mit handgearbeiteten Teakholzmöbeln eingerichtet, großes Badezimmer zusätzlich mit Badewanne mit Jacuzzi und Blick über die Lagune, privates Sonnendeck mit direktem Zugang zum Meer in Richtung des Sonnenuntergangs. Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center und Yoga. Tauchen Die Insel bietet die ideale Voraussetzung zum Tauchen, das Korallenriff ist eines der besten der Malediven. Das Hausriff ist ca. 20-100 m entfernt. Deutsch sprachige Tauchschule (PADI) mit Schnorchel-Zentrum bietet Kurse und Ausflüge gegen Gebühr. Beauty & Wellness Das Hotel bietet ein perfekt ausgestattetes Spa. Hier erleben Sie pure Entspannung. Inklusive: Sauna, Dampfbad, Jacuzzi. Gegen Gebühr: Massagen und natürliche Schönheitsbehandlungen mit speziellen Kräutern der Insel. More inclusive Gäste des Kandholhu Cruise & Spa können ohne Aufpreis an halb- oder ganztägigen Bootsausflügen teilnehmen. Je nach Ausflugsverlauf wird die gebuchte Verpflegungsleistung an Bord gewährt.

Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10111 IO Zimmerkat./Verpfl. Standard Bungalow/ÜF Beach Front Deluxe/ÜF Water Suite/ÜF Unterbr OAXB Unterbr OUAB Unterbr OAAB Zimmerbeleg. mit Pers.: 1 2 K* 1 2 3 K* 1 2 3 K* 01.05.-20.07. 137 80 40 193 138 124 50 389 258 233 129 21.07.-31.08. 176 99 50 248 177 159 89 397 259 235 129 01.09.-31.10. 162 81 46 229 169 147 82 372 187 223 124 *Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (1 Zusatzbett). Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen einen festen Übernachtungspreis in Höhe von USD 8 pro Nacht direkt an das Hotel. Zuschlag für Halbpension: pro Erw./Tag EUR 28, pro Kind/Tag EUR 14 (EDV-Hinweis: Unterbr 4. Stelle H, z. B. OAXH). Transfer: per Wasserflugzeug (ca. 25 Min.) Flughafen – Hotel und zurück und anschließend mit dem Schnellboot (ca. 10 Min) pro Erw. EUR 252, pro Kind EUR 128, Kleinkinder unter 2 Jahren frei. EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Siehe auch die Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 222-223. Bitte beachten Sie, dass der Transfer obligatorisch ist und daher vom System automatisch hinzugebucht wird.

Badbeispiel Water Suite

Wohnbeispiel Water Suite

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise. Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 1.5.-20.7. (für die Freinächte sind USD 8 pro Person/Nacht direkt an das Hotel zu zahlen, gültig auf Übernachtung/Frühstück, Halbpensions-Zuschläge werden extra berechnet). Auch als Flugpauschalreise schon ab EUR 1.400 buchbar – siehe Seite 219.

207


MALEDIVEN

Nord-Male-Atoll I Resorts

Meeru Island Resort |||||

Nord-Male-Atoll

Jacuzzi Water Villa

Water Villa

Beach Villa

Garden Bungalow Jacuzzi Beach Villa

„Maalan“ Restaurant

Wohnbeispiel Beach Villa

Wohnbeispiel Jacuzzi Beach Villa

208

Lage: Die Insel Meeru Island (ca. 1.200 m x ca. 600 m) ist ideal für Taucher. Zielflughafen Male, ca. 45 km entfernt. Mit dem Schnellboot in ca. 50 Minuten oder mit dem Wasserflugzeug in ca. 15 Minuten erreichbar. Hotel: Das Resort, eingebettet in Papayaplantagen und einem Palmenhain, verfügt über 2 Empfangsbereiche, 2 Hauptrestaurants „Farivalhu” und „Maalan“, 3 À-la-carte-Restaurants „Asia Wok“, „Goma“ (Meeresfrüchteund Grillspezialitäten) und „Hot Rock“ (GrillGerichte) sowie über den „Hungaanu Coffee Shop“, 6 Bars, 1 Swimmingpool ab 18 Jahren, 1 Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Liegen an Pool und Strand, Juwelier, Boutique, Frisör, Bibliothek, Internetzugang Wireless LAN gegen Gebühr und eine Krankenstation. Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet, sowie mittags u. abends Buffet inkl. Bei gebuchter „All inclusive“ morgens, mittags und abends Buffet inklusive. Zusatzleistungen entnehmen Sie der Preistabelle. À-la-carte gegen Aufpreis. Zimmer: 286 Garden Bungalow: ca. 50 qm (Kategorie |||) (20), Reihenbungalows i