Issuu on Google+

ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

ВВЕДЕНИЕ Научно-производственная компания «Эталон» создана 17 августа 1988г. Основные направления нашей деятельности – разработка и производство следующего оборудования: - приборы для измерения и регулирования температуры (термопары, термометры сопротивления, цифровые термометры, регуляторы температуры, нормирующие преобразователи и термопреобразователи для морского и речного флота, термопреобразователи военного назначения и для атомных электрических станций); - средства измерения давления, уровня и расхода; - взрывозащищенное оборудование для пожарной и измерительной техники (извещатели и оповещатели пожарные, взрывозащищенные термопреобразователи и коробки соединительные); - изделия из шлифованного нержавеющего металла для дома и офиса. В данном каталоге представлена информация о средствах измерения температуры для атомных электрических станций (АЭС). Информация о других изделиях, выпускаемых компанией, приведена на обложке каталога. Все средства измерения прошли сертификационные испытания с целью утверждения типа, на их производство имеются соответствующие лицензии. Предприятие имеет возможности для проектирования и изготовления средств измерения температуры для конкретного заказчика, а состав контрольно – испытательного оборудования позволяет обеспечивать достоверность параметров и характеристик в объеме технических требований. Метрологическая служба научно – производственной компании «Эталон» аккредитована Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии РФ на право поверки средств измерений, зарегистрирована в Реестре аккредитованных метрологических служб юридических лиц и производит поверку и градуировку термопреобразователей, датчиков давления, уровня. На предприятии внедрена и успешно функционирует система менеджмента качества, разработанная в соответствии с требованиями ГОСТ Р ИСО 9001-2001 и ГОСТ РВ 15.002-2000, сертифицированная государственным органом по сертификации 32 ГНИИИ МО РФ (сертификат соответствия № ВР 01.112.0407-2003), что является надежной гарантией выпуска продукции высокого качества. Свидетельством тому являются многочисленные звания и награды, которыми удостаивалось предприятие: лауреат конкурса «1000 лучших предприятий и организаций России XXI века, дипломант международных выставок «Энергосбережние 2001, 2002, 2003, 2006», «Энергетика Карелии 2005», «Пожарная безопасность ХХl века 2005», «Строительство 2005», «Сибирские Афины 2006». В рамках международной программы «Партнерство ради прогресса» в 2001 году компания была удостоена «Золотого эталона», а 2002 году - диплома и «Хрустальной Ники». В 2003 году решением международного альянса «Адм бизнес консалтинг» предприятие признано лидером отрасли. Продукция научно – производственной компании «Эталон» поставляется на более чем 2000 предприятий России и ближнего зарубежья.

ПРАВИЛА ПРОДАЖ 1. Для заказа продукции необходимо направить письменную заявку в отдел сбыта по телефаксам (86392) 7-79-60, 7-78-29 или по E-mail: etalon@volgodonsk.ru etalon1@volgodonsk.ru . В заявке указывается: спецификация продукции (оформленная согласно примерам записи при заказе, указанным в данном каталоге), Ф.И.О. исполнителя, контактные телефоны и факсы, способ отгрузки, полный почтовый адрес, отгрузочные реквизиты, банковские реквизиты заказчика. 2. На основании заявки отдел сбыта выставляет счет на 100% предоплату с учетом стоимости тары и тарифа за перевозку. При необходимости по желанию Заказчика направляется договор. 3. Об оплате выставленного счета желательно сообщить по факсам отдела сбыта (86392) 7-79-60, 7-7829 с указанием номера платежного поручения, даты, суммы, назначения платежа или передать по факсу копию платежного поручения с отметкой банка. 4. При несвоевременной оплате счета, в случае изменения цен или тарифов Вам будет выставлен дополнительный счет на сумму доплаты. В этом случае отгрузка продукции производится после поступления указанной суммы на расчетный счет Поставщика. 5. Изготовление продукции – не более 45 дней (в зависимости от вида заказываемого изделия и количества партии) со дня поступления 100% предоплаты на расчетный счет ЗАО НПК «Эталон». 6. Каждая партия товара должна быть проверена покупателем по получении. Все претензии по утрате или недостаче товара должны быть направлены на завод в течение 7 дней со дня получения товара.

1


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

ВВЕДЕНИЕ НАШИ РЕКВИЗИТЫ: Адрес почтовый: 347360, Россия, Ростовская область, г.Волгодонск, ул.Ленина, 60, а/я 1371 Адрес завода: 347360, Россия, Ростовская область, г.Волгодонск, Промзона «Атоммаш», ул.6-я Заводская, 25. (Проезд: см. схему ниже) E-mail: etalon@volgodonsk.ru E-mail: etalon1@volgodonsk.ru наш сайт в Internet: http://www.etalon.inc.ru Телефоны/факсы: (код города 86392) 7-78-29, 7-79-60, 7-79-54, 7-79-41, 7-79-39 Директор Главный инженер Зам.директора по коммерции Зам.директора по производству Зам.директора по качеству Главный бухгалтер Главный конструктор Отдел заказов и сбыта Отдел снабжения Отдел коммерции и маркетинга Охрана

Воробьев В.А. Магдеев В.Ш. Лобов А.Н. Пруцаков И.В. Говор В.М. Вихарева И.Н. Дьячков А.Т. Пруцакова Я.В. Смолдырев В.Л. Шевченко И.В. (круглосуточно)

т/факс 7-79-39 тел. 7-79-98 тел. 7-78-90 тел. 7-79-83 тел. 7-79-85 тел. 7-79-83 тел. 7-78-86 т/факс 7-79-60, 7-78-29 т/факс 7-79-66 т/факс 7-79-41 тел. 6-62-99

Банковские реквизиты: ЗАО НПК «Эталон», ИНН 6143002656, КПП 614301001, ОКПО 12150638 Р/с 40702810200000002805 в КБ ОАО «Центр-Инвест», г.Ростов-на-Дону, Россия К/с 30101810100000000762, БИК 046015762 в РКЦ РФ по Ростовской области

Банковские реквизиты ЗАО НПК «Эталон»в ВОСБ 7931: ИНН 6143002656, КПП 614301001, ОКПО 12150638 Р/с 40702810252160101781 в Юго – Западном банке СБ РФ, г. Ростов-на-Дону, Россия К/с 30101810600000000602, БИК 046015602 в РКЦ РФ по Ростовской области

Валютные текущие счета: Р/с 40702840400000002811 (доллары США) Р/с 40702978000000002811 (Евро) в КБ ОАО «Центр-инвест» г.Ростов-на-Дону БИК 046015762, к/с 30101810100000000762

Отгрузочные реквизиты: Станция Волгодонская, Северо-Кавказской ж.д., НПК «Эталон», код станции 519707, код предприятия: 8542.

СХЕМА ПРОЕЗДА:

2


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

СОДЕРЖАНИЕ Страница Введение …………………………………………………………………….……..……….. Правила продаж …………………………………………………………….……..……….. Наши реквизиты Краткое техническое описание типов средств измерений ……………………..……….. Основные технические характеристики термопреобразователей и преобразователей измерительных для атомных станций ……………………………...

1 1 2 4 8

Преобразователи термоэлектрические для атомных станций КТХА-АС, КТХК-АС ……………………………………………………………………… КТХА-0102-АС, КТХК-0102-АС ………………………………………………………….. ТХА-2088-АС, ТХК-2088-АС ……………………………………………..……..……….. КТХК-2488-АС …………………………………………………………..……….…………

9 11 13 15

Термопреобразователи сопротивления для атомных станций ТСП-1088-АС, ТСМ-1088-АС ……………………………………………………………. ТСП-1287-АС ………………………………………………………………………………. ТСП-1388-АС, ТСМ-1388-АС ……………………………………………………………. ТСП-8043-АС, ТСМ-8043-АС …………………………………………………………….

17 20 22 25

Средства защиты термопреобразователей Гильза защитная Г-015-АС ………………………………………………………………… Штуцер передвижной ШП-002-АС ………………………………………………………..

27 27

Таблица возможной взаимозаменяемости термопреобразователей ЗАО НПК «Эталон» с аналогичной продукцией других производителей

28

3


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

Термопреобразователи для атомных станций Краткое техническое описание типов средств измерений 1 Назначение Вниманию потребителя (заказчика) предлагаются: - преобразователи термоэлектрические для атомных станций с хромель – алюмелевыми (ХА), хромель – копелевыми (ХК) термоэлектродами по ТУ 4211-104-12150638-2003; - термопреобразователи сопротивления для атомных станций с чувствительными элементами из платины (ТСП) или из меди (ТСМ) по ТУ 4211-106-12150638-2003; Указанные термопреобразователи (ТП) могут применяться на АЭС с реакторами ВВЭР, РБМК, БН в системах управления технологическими процессами или управляющих системах безопасности (класс безопасности 3Н или 3НУ по ОПБ-88/97). ТП предназначены для измерения температуры технологического оборудования, металлоконструкций, для непрерывного измерения температуры жидких (вода, масло) и газообразных (пар, газ) сред в помещениях АЭС, соответствующих по ОТТ 08042462 группам по размещению, указанным в таблицах 1 и 2. ТП для АЭС конструируются и изготавливаются по лицензиям и под надзором территориального органа Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору. 2 Устройство Преобразователи термоэлектрические с одинарным или двойным термоэлементом, с изолированным или не изолированным измерительным (рабочим) спаем термопары выполнены: - в жестких корпусах с узлами крепления и герметизации, с герметичными головками; - в гибких, удобных для трассировки на расстояние до 20 м корпусах (исполнение из термопарного кабеля в стальной оболочке) с узлами крепления и герметизации или без таковых; - в кабельном исполнении с герметичными головками; - в кабельном исполнении с соединением внутри арматуры с более гибким выводным компенсационным проводом для подключения к вторичному прибору. Термопреобразователи сопротивления с одним или двумя чувствительными элементами из платиновой или медной проволоки, с различными электрическими схемами внутренних соединений, выполнены: - в жестких корпусах с узлами крепления и герметизации, с герметичными головками или с электроразъемами; - в жестких корпусах с узлами крепления и герметизации, без головки или электроразъема, с выводными проводниками, выведенными через герметичное уплотнение в наружной части защитной арматуры. 2.1 Модификации герметичных головок По желанию заказчика преобразователи термоэлектрические по ТУ 4211-104-12150638-2003 и термопреобразователи сопротивления по ТУ 4211-106-12150638-2003 могут быть изготовлены с головками разных модификаций из коррозионно-стойкой стали: – с головкой типа Г-С с соединителями классического исполнения (винт, шайба, гайка); – с головкой типа Г-С-Б с соединителями для быстрого монтажа и демонтажа внешней электрической цепи (рисунки с параметрами головок см. ниже). Головки рассчитаны на монтаж соединительными проводами сечением до 2,5 мм2.

4


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

Термопреобразователи для атомных станций 2.1.1 Головка типа Г-С из стали 12Х18Н10Т ГОСТ 5632-72 с соединителями классического исполнения (винт, шайба, гайка), с одним или двумя кабельными вводами

Обозначение головки

Количество кабельных вводов

Г-2-С Г-3-С Г-4-С 2Г-4-С

1 2

Количество соединителей внутри головки 2 клеммных винта М4 3 клеммных винта М4 4 клеммных винта М4 4 клеммных винта М4

2.1.2 Головка типа Г-С-Б из стали 12Х18Н10Т ГОСТ 5632-72 с соединителями для быстрого монтажа и демонтажа внешней электрической цепи, с одним или двумя кабельными вводами

Количество соединителей для быстрого монтажа 2 клеммных винта Г-2-С-Б М7х0,75 3 клеммных винта Г-3-С-Б 1 М7х0,75 4 клеммных винта Г-4-С-Б М7х0,75 4 клеммных винта 2Г-4-С-Б 2 М7х0,75 Термопреобразователи без указания заказчика поставляются с головками типа Г-С. Если необходима поставка с головкой для быстрого монтажа, то в обозначении при заказе необходимо дополнительно указать «с головкой типа Г-С-Б» По желанию заказчика головки типа Г-С и типа Г-С-Б могут изготавливаться с двумя кабельными вводами, что иногда удобно для двойных термопреобразователей. При этом в обозначении при заказе необходимо дополнительно указать «с двумя кабельными вводами» Примеры записи при заказе термопреобразователей по ТУ 4211-104-12150638-2003 и ТУ 4211-106-121506382003 с различными головками: Обозначение при заказе термопреобразователя ТСП1088-АС исполнения по рис. 2, НСХ 100П, класс допуска В со схемой соединения 2х2, длиной монтажной части L = 630 мм, с головкой для быстрого монтажа и с двумя кабельными вводами будет следующее: «ТСП-1088-АС рис. 2 – 100П – кл.В – сх.2х2 – 630 мм - с головкой типа Г-С-Б с двумя кабельными вводами – ТУ 4211-106-12150638-2003» Обозначение при заказе термопреобразователя ТХА-2088-АС, исполнение по рисунку 1, класс допуска 2, двойной термоэлемент, длина монтажной части защитной арматуры L = 1000 мм, с головкой типа Г-С с двумя кабельными вводами будет следующее: "Термопреобразователь ТХА-2088-АС рис.1 - 2 кл. - двойн. - 1000 мм – с головкой типа Г-С с двумя кабельными вводами – ТУ 4211-104-12150638-2003» 3 Термопреобразователи для АЭС по метрологическим и эксплуатационным характеристикам соответствуют: - ГОСТ 6616-94 «Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия»; Обозначение головки

5

Количество кабельных вводов


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

Термопреобразователи для атомных станций - ГОСТ 23847-79 «Преобразователи термоэлектрические кабельные типов КТХАС, КТХАсп, КТХКС. Технические условия»; - ГОСТ 6651-94 «Термопреобразователи сопротивления. Общие технические требования и методы испытаний»; - ГОСТ 13384-93 «Преобразователи измерительные для термоэлектрических преобразователей и термопреобразователей сопротивления. Общие технические требования и методы испытаний» - ОТТ 08042462 «Приборы и средства автоматизации для атомных станций. Общие технические требования»; - ГОСТ 25804.3-83 «Аппаратура, приборы, устройства и оборудование систем управления технологическими процессами атомных электростанций. Требования по стойкости, прочности и устойчивости к внешним воздействующим факторам»; - НП-001-97 «Общие положения обеспечения безопасности атомных станций. ОПБ-88/97»; - НП 031-01 «Нормы проектирования сейсмостойких атомных станций»; - РД 25 818-87 «Общие требования и методы испытаний на сейсмостойкость приборов и средств автоматизации, поставляемых на АЭС». Элементы конструкции термопреобразователей, контактирующие с измеряемыми средами, соответствуют группе «С» по ПНАЭ Г-7-008-89 «Правила устройства и безопасной эксплуатации оборудования и трубопроводов атомных энергетических установок». Сварка монтажной части защитной арматуры термопреобразователей производится по ПНАЭ Г-7-009-89 «Оборудование и трубопроводы атомных энергетических установок. Сварка и наплавка. Основные положения», нормы оценки качества сварных соединений – по ПНАЭ Г-7-010-89 «Оборудование и трубопроводы атомных энергетических установок. Сварные соединения и наплавки. Правила контроля». 4 Условия эксплуатации В таблице 1 приведены внешние воздействующие факторы (ВВФ) для ТП, устойчивых и прочных при работе в указанных условиях. Технические характеристики ТП и ИП приведены в таблице 2 «Основные технические характеристики термопреобразователей для атомных станций» и более подробно на страницах каталога с описанием модификаций и исполнений термопреобразователей и преобразователей измерительных. Таблица 1 - Условия эксплуатации моделей термопреобразователей

Модификации и исполнения

Внешние воздействующие факторы (ВВФ): по ОТТ 08042462 - группы по размещению 3, 4, 5, 6, 7; по ГОСТ 25804.3-83 - группы по условиям эксплуатации 1.1, 1.3, 1.4, 1.10, 2.2, 2.4, 2.8, 3.0

1. Синусоидальная вибрация: ускорение 20 м/с2; частота 1 – 120 Гц 2. Механические удары с ускорением 30 м/с2 3. Землетрясение 9 баллов по шкале МSК-64 4. Атмосферное давление от 0,8·105 Па до 1,07·105 Па 5. Температура окружающего воздуха от минус 50 до 60 ºС ТХА(ТХК)-2088-АС рис.1, 2, 3 6. Воздушный поток до 50 м/с 7. Напряженность магнитного поля 400 А/м; электрического 5 кВ/м. КТХА-0102-АС 8. Акустический шум: до 100 дБ на частотах 50 – 10000 Гц. 9. Относительная влажность до 98 % при температуре до 35 ºС. ТСП(ТСМ)-1088-АС рис.1, 2, 3 10. Осадки – интенсивность дождя 5 мм/мин. 11. Пыль – концентрация (5±2) г/м3 , скорость до 15 м/с. 12. Орошение растворами дезактивации при температуре до 100ºС. 13. Роса, иней по ГОСТ 25804.3-83 14. Плесневые грибы по ГОСТ 9.048. 15. Концентрация водорода в воздухе до 0,5%. 16. Гамма-излучение до 1,38·10-7 Гр/с. 17. Среда заполнения (паровоздушная смесь) 130ºС; 0,17 МПа. 18. Специальные среды – компоненты химводоочистки.

6


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

Термопреобразователи для атомных станций

Таблица 1 - Условия эксплуатации моделей термопреобразователей (продолжение) Внешние воздействующие факторы (ВВФ): Модификации и исполнения по ОТТ 08042462 - группы по размещению 4, 5, 6; по ГОСТ 25804.3-83 - группы по условиям эксплуатации 1.1, 1.3, 3.0 КТХА(КТХК)-АС ТХА(ТХК)-2088-АС рис. 4 КТХК-2488-АС ТСП-1287-АС ТСП(ТСМ)-1388-АС рис. 1, 2, 3, 5 ТСП(ТСМ)-8043-АС

1. Синусоидальная вибрация: ускорение 20 м/с 2; частота 1 –120 Гц 2. Механические удары с ускорением 30 м/с 2 3. Землетрясение 9 баллов по шкале МSК-64 4. Атмосферное давление от 0,8·10 5 Па до 1,07·10 5 Па 5. Температура окружающего воздуха от минус 50 до +60 ºС 6. Воздушный поток до 50 м/с 7. Напряженность магнитного поля 400 А/м, электрического 5 кВ/м 8. Акустический шум: 100 дБ на частотах 50 – 10000 Гц. 9. Относительная влажность до 98 % при температуре до 35 ºС 10. Пыль – концентрация (5±2) г/м3 , скорость до 15 м/с 11. Орошение водой при температуре до 90 ºС 12. Плесневые грибы по ГОСТ 9.048 13. Концентрация водорода в воздухе до 0,5% 14. Гамма-излучение до 1,38·10-7 Гр/с

ТСП(ТСМ)-1388-АС рис. 4,

ТП устойчивы и прочны при воздействии ВВФ по п.п. 1 – 8, 14; относительная влажность до 80 % при температуре до 35 ºС

ТСП-1088-АС рис. 4

Термопреобразователи с герметичными штампованными головками из коррозионностойкой стали Г-С и Г-С-Б (п. 2.1.1 и 2.1.2) выдерживают температуру и давление среды заполнения в режиме малой (130°С и 1,7 атм.) и большой течи (180°С и 10,0 атм.).

7


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

Основные технические характеристики термопреобразователей для атомных станций

КТХА-АС КТХК-АС

2 3 4 5

КТХА-0102-АС КТХК-0102-АС ТХА-2088-АС ТХК-2088-АС КТХК-2488-АС ТСП-1088-АС

ТСМ-1088-АС ТСП-1287-АС

ТСП-1388-АС

ТСМ-1388-АС

ТСП-8043-АС ТСМ-8043-АС

1 2 1 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2

200020000 320-2000 45 160-250 100010000

Степень защиты от пыли и воды

Класс безопасности

Рис. 1

Класс допуска

Таблица 2 - Основные технические характеристики термопреобразователей для атомных станций Модификации и исполнения Диапазон Материал Диапазон термопреобразовадлины измеряемых телей монтажНСХ температур, ной части, ºС мм Обозначение головки арматуры

ХА(К) 3Н От –50 до 400 ХК(L)

2

IР55

12Х18Н10Т

320-2000 12Х18Н10Т

100-2000 80-1250 10-320 320-2000 80-2500 120-1000 80 320-2000 80-2500 120-1000 60-120 80-500 60-320

ХК(L) От –50 до 400

50П, 100П

А, В

12Х18Н10Т

А

-

50М, 100М

В, С

12Х18Н10Т

50П, 100П

В

От –50 до 150 100П От –50 до 150 3НУ

От 0 до 160

-

От –50 до 150

IР55

50П От –50 до 120

4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 2

50П, От –50 до 150 100П

В, С

От –50 до 120 50��

С

12Х18Н10Т ЛО 62-1

С IР00 IР55 IР55 IР00 IР55 50П

80-1000

-

В, С

3 100-400 28-33 33 80-500 60-320 100-400 28-33 33

IР55 50М

ЛО 62-1 12Х18Н10Т 12Х18Н10Т 12Х18Н10Т ЛО 62-1 ЛО 62-1 12Х18Н10Т

В

3Н От –50 до 100

8

12Х18Н10Т

В, С

12Х18Н10Т 12Х18Н10Т медь М1


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

КТХА-АС КТХК-АС

Преобразователи термоэлектрические кабельные для атомных станций

Технические условия …………………………………………….. Сертификат Госстандарта РФ об утверждении типа СИ ……… Сертификат соответствия, выдан «АНО Атомсертифика» …… Лицензии на право конструирования и изготовления Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору РФ …………………………………………….

ТУ 4211-104-12150638-2003 RU.С.32.001.А № 16941; РОСС RU.0001.01АЭ00.61.10.0073 ДО-11-101-1076 ДО-12-101-1077

Назначение: Преобразователи термоэлектрические КТХА-АС, КТХК-АС предназначены для термоконтроля технологического оборудования машзалов АЭС с реакторами ВВЭР, РБМК и БН. Могут быть использованы для измерения температуры химически неагрессивных и агрессивных газообразных и жидких сред, не разрушающих защитную арматуру термопреобразователей, и для термоконтроля технологического оборудования в следующих помещениях зоны свободного режима АЭС: в машинном зале, в дизель – генераторной и компрессорной, в помещениях щитов управления зон строгого и свободного режима. Технические характеристики Преобразователи термоэлектрические КТХА-АС, КТХК-АС изготавливаются с изолированным или не изолированным рабочим спаем из термопарного хромель – алюмелевого кабеля КТМС(ХА) и хромель – копелевого кабеля КТМС(ХК) в стальной оболочке.  НСХ по ГОСТ Р 8.585-2001: ХА(К) КТХА-АС ХК(L) КТХК-АС От минус 50 до 400  Диапазон измеряемых температур, ºС 2  Класс допуска по ГОСТ Р 8.585-2001 3Н  Класс безопасности по НП-001-97  Показатель тепловой инерции для исполнений, с, не более: 4 по рис. 1, 2, рабочий спай изолирован 2 по рис. 1, 2, рабочий спай не изолирован 8 по рис. 3, 4, рабочий спай изолирован  Рабочее давление измеряемой среды, Ру, МПа: атмосферное для исполнений по рис. 1, 2, 5 3,6 для исполнений по рис. 3, 4  Условия окружающей среды: От минус 50 до 60 диапазон температур, ºС атмосферное абсолютное давление до 98% относительная влажность при температуре до 35ºС    

Защищенность от воды и пыли по ГОСТ 14254-96 (с помещенным в герметичный объем узлом заделки выводов) Категория сейсмостойкости по НП 031-01 Материал защитной арматуры по ГОСТ 5632-72 Установленный срок службы, лет

IР55 1 12Х18Н10Т 5

Термопреобразователи удовлетворяют повышенным требованиям к приборам для АЭС по следующим внешним воздействиям:  ударные (ускорение 3g) и вибрационные (ускорение 2g при частоте до 120 Гц) нагрузки;  землетрясение 9 баллов по шкале МSК-64 на отметке установки до 70 м;  орошение водой при температуре до 90ºС;  гамма-излучение до 1,38·10-7 Гр/с. При заказе и записи в технической документации необходимо указать: модификацию термопреобразователя (КТХА-АС, КТХК-АС); номер рисунка; класс допуска ( 2); рабочий спай (И – изолирован, НИ – не изолирован); длину монтажной части L; обозначение технических условий.

9


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

КТХА-АС КТХК-АС

Преобразователи термоэлектрические для атомных станций

Рис. 1

Рис. 2

Рис. 3

Рис. 4

Рис. 5

Исполнение по рис. 1 Исполнение по рис. 2 Исполнение по рис. 3 Исполнение по рис. 4 Исполнение по рис. 5

Длина монтажной части L, мм: 2000, 2500, 3200, 4000, 5000, 5600, 6300, 7100, 8000, 9000, 10000, 11000, 12500, 18000, 20000 320, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000 45 160, 200, 250 1000, 2000, 3200, 6300, 10000

Пример записи при заказе: а) термопреобразователь КТХА-АС, исполнение по рисунку 1 с изолированным рабочим спаем, класс допуска 2, длина монтажной части L = 20000 мм: "Термопреобразователь КТХА-АС рис. 1 - 2 кл. - И - 20000 мм - ТУ 4211-104-12150638-2003"; б) термопреобразователь КТХК-АС, исполнение по рисунку 5 с не изолированным рабочим спаем, класс допуска 2, с длиной монтажной части защитной арматуры L = 6300 мм: "Термопреобразователь КТХК-АС рис. 5 - 2 кл. – НИ – 6300 мм - ТУ 4211-104-12150638-2003". По заказу термопреобразователи по рис. 4 комплектуются защитной гильзой Г-015-АС на рабочее давление Р 17,6 МПа.

10


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

КТХА-0102-АС КТХК-0102-АС

Преобразователи термоэлектрические для атомных станций

Технические условия …………………………………………….. Сертификат Госстандарта РФ об утверждении типа СИ ……… Сертификат соответствия, выдан «АНО Атомсертифика» …… Лицензии на право конструирования и изготовления Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору РФ …………………………………………….

ТУ 4211-104-12150638-2003 RU.С.32.001.А № 16941; РОСС RU.0001.01АЭ00.61.10.0073 ДО-11-101-1076 ДО-12-101-1077

Назначение: Преобразователи термоэлектрические КТХА(КТХК)-0102-АС предназначены для термоконтроля технологического оборудования машзалов АЭС с реакторами ВВЭР, РБМК и БН. Могут быть использованы для измерения температуры химически неагрессивных и агрессивных газообразных и жидких сред, не разрушающих защитную арматуру термопреобразователей, и для термоконтроля технологического оборудования в помещениях АЭС согласно таблице: Технологические помещения зоны Технологические помещения строгого режима зоны свободного режима - в негерметичной части аппаратного отделения; -машинный зал; - во вспомогательном спецкорпусе; - дизель – генераторная и компрессорная; - в системе спецводоочистки; - обслуживаемые здания и сооружения; - в резервуарах выдержки вод; - сооружения химводоочистки - в санитарно – бытовом корпусе - Помещения щитов управления зон строгого и свободного режима - Открытый воздух Технические характеристики Преобразователи термоэлектрические КТХА(КТХК)-0102-АС с герметичной головкой изготавливаются с изолированным или не изолированным рабочим спаем из термопарного хромель – алюмелевого кабеля КТМС(ХА) и хромель – копелевого КТМС(ХК) в стальной оболочке. ХА(К), ХК(L)  НСХ по ГОСТ Р 8.585-2001: От минус 50 до 400  Диапазон измеряемых температур, ºС 2  Класс допуска по ГОСТ Р 8.585-2001 3Н  Класс безопасности по НП-001-97  Показатель тепловой инерции, с, не более: 4 исполнения по рис. 1, 2; рабочий спай изолирован 2 исполнения по рис. 1, 2; рабочий спай не изолирован  Рабочее давление измеряемой среды, Р, МПа: 0,3 для исполнения по рисунку 1 3,6 для исполнения по рисунку 2  Условия окружающей среды: От минус 50 до 60 диапазон температур, ºС атмосферное абсолютное давление до 98% относительная влажность при температуре до 35ºС IР55  Защищенность от воды и пыли по ГОСТ 14254-96 1  Категория сейсмостойкости по НП 031-01 12Х18Н10Т  Материал головки и защитной арматуры по ГОСТ 5632-72 5  Установленный срок службы, лет Термопреобразователи удовлетворяют повышенным требованиям к приборам для АЭС:  ударные (ускорение 3g) и вибрационные (ускорение 2g при частоте до 120 Гц) нагрузки;  землетрясение 9 баллов по шкале МSК-64 на отметке установки до 70 м;  орошение растворами дезактивации (группа по дезактивации 2 по ОТТ 08042462) при температуре до 100ºС;  гамма-излучение до 1,38·10-7 Гр/с.  среда заполнения в режиме течи (паровоздушная смесь с давлением 0,17 МПа при температуре 130ºС).

11


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

КТХА-0102-АС КТХК-0102-АС

Преобразователи термоэлектрические для атомных станций

Рис. 1

Рис. 2

Исполнение по рис. 1 Исполнение по рис. 2

Длина монтажной части L, мм: 320, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000 100, 120, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000

При заказе и записи в технической документации необходимо указать: - модификацию термопреобразователя (КТХА-0102-АС, КТХК-0102-АС); номер рисунка; - рабочий спай (И – изолирован, НИ – не изолирован) - класс допуска ( 2); - длину монтажной части L; - обозначение технических условий. - при необходимости указать модификацию головки согласно разделу «Краткое техническое описание типов средств измерений» Пример записи при заказе: а) Термопреобразователь КТХА-0102-АС, исполнение по рисунку 1, класс допуска 2, рабочий спай изолирован, длина монтажной части L = 1000 мм: "Термопреобразователь КТХА-0102-АС рис.1 - 2 кл - И - 1000 мм - ТУ 4211-104-12150638-2003". б) Термопреобразователь КТХА-0102-АС, исполнения по рисунке 2, рабочий спай не изолирован, класс допуска 2, с длиной монтажной части защитной арматуры L = 250 мм: "Термопреобразователь КТХА-0102-АС рис.2 –2 кл. –НИ -250 мм - ТУ 4211-104-12150638-2003". По заказу термопреобразователи по рис. 2 комплектуются защитной гильзой Г-015-АС на рабочее давление Р 17,6 МПа; термопреобразователи по рис. 1 комплектуются штуцером передвижным ШП002-АС на рабочее давление Р 0,3 МПа.

12


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

ТХА-2088-АС ТХК-2088-АС

Преобразователи термоэлектрические для атомных станций

Технические условия …………………………………………….. Сертификат Госстандарта РФ об утверждении типа СИ ……… Сертификат соответствия, выдан «АНО Атомсертифика» …… Лицензии на право конструирования и изготовления Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору РФ …………………………………………….

ТУ 4211-104-12150638-2003 RU.С.32.001.А № 16941; РОСС RU.0001.01АЭ00.61.10.0073 ДО-11-101-1076 ДО-12-101-1077

Назначение: Преобразователи термоэлектрические ТХА(ТХК)-2088-АС предназначены для термоконтроля технологического оборудования машзалов АЭС с реакторами ВВЭР, РБМК и БН. Исполнения по рисункам 1, 2, 3 могут быть использованы для изме��ения температуры химически неагрессивных и агрессивных газообразных и жидких сред, не разрушающих защитную арматуру термопреобразователей, и для термоконтроля технологического оборудования в помещениях АЭС согласно таблице: Технологические помещения зоны строгого реТехнологические помещения зоны свободного жима режима - в негерметичной части аппаратного отделения; -машинный зал; - во вспомогательном спецкорпусе; - дизель – генераторная и компрессорная; - в системе спецводоочистки; - обслуживаемые здания и сооружения; - в резервуарах выдержки вод; - сооружения химводоочистки - в санитарно – бытовом корпусе Помещения щитов управления зон строгого и свободного режима; открытый воздух Технические характеристики Преобразователи термоэлектрические ТХА-2088-АС, ТХК-2088-АС с герметичной головкой изготавливаются с одинарным или двойным термоэлементом, представляющим собой помещенную в защитную арматуру вставку из двух- или четырехжильного термопарного кабеля КТМС(ХА) или КТМС(ХК) в стальной оболочке.  НСХ по ГОСТ Р 8.585-2001: ХА(К) ТХА-2088-АС ХК(L) ТХК-2088-АС от минус 50 до 400  Диапазон измеряемых температур, ºС 2  Класс допуска по ГОСТ Р 8.585-2001 3Н  Класс безопасности по НП-001-97  Показатель тепловой инерции, с, не более: 60 исполнения по рис. 1, 2; рабочий спай изолирован 30 исполнения по рисунку 3; рабочий спай изолирован 15 исполнения по рисунку 4; рабочий спай не изолирован  Рабочее давление измеряемой среды Р, МПа: 0,3 для исполнения по рисункам 1, 4 3,6 для исполнения по рисункам 2, 3  Условия окружающей среды: От минус 50 до 60 диапазон температур, ºС атмосферное абсолютное давление до 98% относительная влажность при температуре до 35ºС IР55  Защищенность от воды и пыли по ГОСТ 14254-96 1  Категория сейсмостойкости по НП 031-01 12Х18Н10Т  Материал головки и защитной арматуры по ГОСТ 5632-72 5  Установленный срок службы, лет Термопреобразователи удовлетворяют повышенным требованиям к приборам для АЭС:  ударные (ускорение 3g) и вибрационные (ускорение 2g при частоте до 120 Гц) нагрузки;  землетрясение 9 баллов по шкале МSК-64 на отметке установки до 70 м;  орошение растворами дезактивации (группа по дезактивации 2 по ОТТ 08042462) при температуре до 100ºС;  гамма-излучение до 1,38·10-7 Гр/с.;  для исполнений по рисункам 1, 2, 3 - среда заполнения в режиме течи (паровоздушная смесь с давлением 0,17 МПа при температуре 130ºС).

13


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

ТХА-2088-АС ТХК-2088-АС

Преобразователи термоэлектрические для атомных станций

Рис. 1

Рис. 2

Рис. 3

Рис. 4

Схема одинарного термоэлемента Схема двойного термоэлемента

Длина монтажной части L, мм Длина наружной части I, мм Исполнения по 100, 120, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630, рис. 1, 2, 3 800, 1000, 1250, 1600, 2000 Исполнение по 80, 100, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 80, 100, 160, 170, 200 рис. 4 8000, 1000, 1250 При заказе и записи в технической документации необходимо указать: - модификацию термопреобразователя (ТХА-2088-АС, ТХК-2088-АС); номер рисунка; - «двойн.» – для двух чувствительных. элементов; один чувств. элемент не указывается; - класс допуска ( 2); - длину монтажной и наружной частей защитной арматуры L и I (для рис.1 только L); - обозначение технических условий. - при необходимости указать модификацию головки согласно разделу «Краткое техническое описание типов средств измерений» Пример записи при заказе а) Термопреобразователь ТХА-2088-АС, исполнение по рисунку 1, класс допуска 2, двойной термоэлемент, длина монтажной части защитной арматуры L = 1000 мм: "Термопреобразователь ТХА-2088-АС рис.1 - 2 кл. - двойн. - 1000 мм - ТУ 4211-104-12150638-2003". Термопреобразователь ТХК-2088-АС, исполнение по рисунку 4, одинарный термоэлемент, класс допуска 2, длина монтажной части защитной арматуры L = 630 мм, длина наружной части I = 170 мм: "Термопреобразователь ТХК-2088-АС рис.4 - 2 кл. – 630/170 мм - ТУ 4211-104-12150638-2003". По заказу термопреобразователи по рис. 1 комплектуются передвижным штуцером ШП-002-АС на рабочее давление Р 0,3 МПа; по рис. 2, 3 – защитной гильзой Г-015-АС на рабочее давление Ру=25 МПа.

14


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

КТХК-2488-АС

Преобразователи термоэлектрические для атомных станций

Технические условия …………………………………………….. Сертификат Госстандарта РФ об утверждении типа СИ ……… Сертификат соответствия, выдан «АНО Атомсертифика» …… Лицензии на право конструирования и изготовления Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору РФ …………………………………….

ТУ 4211-104-12150638-2003 RU.С.32.001.А № 16941; РОСС RU.0001.01АЭ00.61.10.0073 ДО-11-101-1076 ДО-12-101-1077

Назначение: Преобразователи термоэлектрические КТХК-2488-АС предназначены для термоконтроля технологического оборудования, измерения температуры масла в малогабаритных подшипниках машзалов АЭС с реакторами ВВЭР, РБМК и БН. Кроме того, могут быть использованы для термоконтроля технологического оборудования в следующих помещениях зоны свободного режима АЭС: в дизель – генераторной и компрессорной, а также в помещениях щитов управления зон строгого и свободного режима. Технические характеристики Преобразователи термоэлектрические КТХК-2488-АС изготавливаются с не изолированным рабочим спаем. НСХ по ГОСТ Р 8.585-2001: ХК(L) Диапазон измеряемых температур, ºС: рис.1 от минус 50 до 400 рис.2, 3, 4 от минус 50 до 150 Класс допуска по ГОСТ Р 8.585-2001 2 Класс безопасности по НП-001-97 3Н Показатель тепловой инерции для исполнений, с, не более: 6 Условия окружающей среды: диапазон температур, ºС от минус 50 до 60 абсолютное давление атмосферное относительная влажность при температуре до 35ºС до 98% Защищенность от воды и пыли по ГОСТ 14254-96: для рис 1, 3 для рис 2, 4

IР55 IР00

Категория сейсмостойкости по НП 031-01 Материал защитной арматуры по ГОСТ 5632-72 Установленный срок службы, лет

1 12Х18Н10Т 5

Термопреобразователи удовлетворяют повышенным требованиям к приборам для АЭС по следующим внешним воздействиям:  ударные (ускорение 3g) и вибрационные (ускорение 2g при частоте до 120 Гц) нагрузки;  землетрясение 9 баллов по шкале МSК-64 на отметке установки до 70 м;  орошение водой при температуре до 90ºС (только для ТП по рис. 1, 3);  гамма-излучение до 1,38·10-7 Гр/с. Длина монтажной части L, мм: 10, 32, 60, 120, 160, 250, 320

15


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

КТХК-2488-АС

Преобразователи термоэлектрические для атомных станций

КТХК-2488-АС рис.1

КТХК-2488-АС рис.2

КТХК-2488-АС рис.3

КТХК-2488-АС рис.4

При заказе и записи в технической документации необходимо указать: - модификацию термопреобразователя КТХК-2488-АС, номер рисунка, класс допуска, длину монтажной части L, мм - обозначение технических условий. Для исполнения по рисункам 2, 3 и 4 длина монтажной части L не указывается. Пример записи при заказе: Термопреобразователь КТХК-2488-АС исполнение по рисунку 1, класс допуска 2, длина монтажной части L = 250 мм: "Термопреобразователь КТХК-2488-АС - рис.1 - 2 кл. – 250 мм – ТУ 4211-104-12150638-2003".

16


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

ТСП-1088-АС ТСМ-1088-АС

Термопреобразователи сопротивления для атомных станций

Технические условия ……………………………………………. Сертификат Госстандарта РФ об утверждении типа СИ ……... Сертификат соответствия, выдан «АНО Атомсертифика» …… Лицензии на право конструирования и изготовления Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору РФ …………………………………………….

ТУ 4211-106-12150638-2003 RU.С.32.001.А № 16940; РОСС RU.0001.01АЭ00.61.10.0074 ДО-11-101-1076 ДО-12-101-1077

Назначение: Термопреобразователи сопротивления ТСП(ТСМ)-1088-АС рис 1, 2, 3 предназначены для термоконтроля технологического оборудования машзалов АЭС с реакторами ВВЭР, РБМК и БН. Могут быть использованы для измерения температуры химически неагрессивных и агрессивных газообразных и жидких сред, не разрушающих защитную арматуру термопреобразователей, и для термоконтроля технологического оборудования в помещениях АЭС согласно таблице: Технологические помещения зоны строгого реТехнологические помещения зоны свободного жима режима - в негерметичной части аппаратного отделения; -машинный зал; - во вспомогательном спецкорпусе; - дизель – генераторная и компрессорная; - в системе спецводоочистки; - обслуживаемые здания и сооружения; - в резервуарах выдержки вод; - сооружения химводоочистки - в санитарно – бытовом корпусе - Помещения щитов управления зон строгого и свободного режима - Открытый воздух Термопреобразователи сопротивления ТСП-1088-АС рис. 4 предназначены для измерения с высокой точностью температуры воздуха в разных точках внутри защитной оболочки АЭС при проверке герметичности защитной оболочки специальными методами. Технические характеристики Термопреобразователи сопротивления ТСП-1088-АС, ТСМ-1088-АС изготавливаются с одним или двумя чувствительными элементами (ЧЭ) из платиновой (ТСП) или медной (ТСМ) проволоки. ЧЭ помещены в защитную арматуру, термопреобразователи по рис. 1, 2, 3 с герметичными головками. 

 

 

НСХ по ГОСТ 6651-94: ТСП-1088-АС рис. 1, 2, 3 ТСМ-1088-АС рис. 1, 2, 3 ТСП-1088-АС рис. 4 Диапазон измеряемых температур, ºС: ТСП-1088-АС рис. 1, 2, 3 ТСМ-1088-АС рис. 1, 2, 3, ТСП-1088-АС рис. 4 Класс допуска по ГОСТ 6651-94: ТСП-1088-АС рис. 1, 2, 3 ТСМ-1088-АС рис. 1, 2, 3 ТСП-1088-АС рис. 4 Класс безопасности по НП-001-97 Показатель тепловой инерции, с, не более: ТСП(ТСМ)-1088-АС рис. 1, 2 ТСП(ТСМ)-1088-АС рис. 3 ТСП-1088-АС рис. 4 Рабочее давление измеряемой среды Р, МПа: ТСП(ТСМ)-1088-АС рис. 1 ТСП(ТСМ)-1088-АС рис. 2, 3 ТСП-1088-АС рис. 4

17

50П, 100П 50М, 100М 100П От минус 50 до 400 От минус 50 до 150 А, В В, С А 3НУ 40 20 60 0,3 3,6 0,63


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

ТСП-1088-АС ТСМ-1088-АС

Термопреобразователи сопротивления для атомных станций

Условия окружающей среды для термопреобразователей ТСП(ТСМ)-1088-АС рис. 1, 2, 3: От минус 50 до 60 диапазон температур, ºС атмосферное абсолютное давление до 98 % относительная влажность при температуре до 35ºС  Условия окружающей среды для термопреобразователей ТСП-1088-АС рис. 4: От 0 до 100 диапазон температур, ºС 0,6 абсолютное давление, МПа до 95 % без конденсации относительная влажность при температуре до 35ºС  Защищенность от воды и пыли по ГОСТ 14254-96: IР55 ТСП(ТСМ)-1088-АС рис. 1, 2, 3 IР00 ТСП-1088-АС рис. 4 1  Категория сейсмостойкости по НП 031-01 12Х18Н10Т  Материал головки и защитной арматуры по ГОСТ 5632-72 10  Установленный срок службы, лет Термопреобразователи удовлетворяют повышенным требованиям к приборам для АЭС по следующим внешним воздействиям:  ударные (ускорение 3g) и вибрационные (ускорение 2g при частоте до 120 Гц) нагрузки;  землетрясение 9 баллов по шкале МSК-64 на отметке установки до 70 м;  для исполнений по рисункам 1, 2, 3 орошение растворами дезактивации (группа по дезактивации 2 по ОТТ 08042462) при температуре до 100ºС;  гамма-излучение до1,38·10-7 Гр/с.;  для исполнений по рисункам 1, 2, 3 - среда заполнения в режиме течи (паровоздушная смесь с давлением 0,17 МПа при температуре 130ºС). Схемы электрические соединений термопреобразователей по ГОСТ 6651-94: ТСП-1088-АС рис. 1, 2, 3 класс допуска А - схемы 3, 4; ТСП-1088-АС рис. 1, 2 класс допуска В - схемы 2, 2х2, 3, 4С; ТСП-1088-АС рис. 3 класс допуска В - схемы 2, 2х2, 3, 4, 4С ТСМ-1088-АС рис. 1, 2, 3 класс допуска В, С – схема 2 ТСП-1088-АС рис. 4 класс допуска А – схема 4

Схема 2

Схема 3

Схема 4

Рис. 1

Схема 4С

Схема 2х2

Рис. 2

18


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

ТСП-1088-АС ТСМ-1088-АС

Термопреобразователи сопротивления для атомных станций

Рис. 4

Рис. 3

Исполнение по рис. 1 Исполнение по рис. 2 Исполнение по рис. 3 Исполнение по рис. 4

Длина монтажной части L, мм: 320, 500, 800, 1000, 1250, 1600, 2000 80, 100, 120, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500 120, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 800, 1000 80

При заказе и записи в технической документации необходимо указать: - модификацию термопреобразователя (ТСП-1088-АС, ТСМ-1088-АС); номер рисунка; - НСХ преобразования (50П, 100П, 50М, 100М); - класс допуска (А, В, С); - номер схемы соединений (2, 3, 4, 4С или 2х2); - длину монтажной части защитной арматуры L; - обозначение технических условий. - при необходимости указать модификацию головки согласно разделу «Краткое техническое описание типов средств измерений» Примечание – Для термопреобразователей платиновых (ТСП) схема соединений 2 применяется с длиной монтажной части L до 500 мм. Пример записи при заказе: Термопреобразователь ТСП-1088-АС, исполнение по рисунку 2, НСХ 100П, класс допуска В, схема соединений 4, длина монтажной части L=630 мм: ТСП-1088-АС рис. 2 – 100П – кл.В –сх4 - 630 мм – ТУ 4211-106-12150638-2003 По заказу термопреобразователи по рис. 1 комплектуются передвижным штуцером ШП-002-АС на рабочее давление Р 0,3 МПа; по рис. 2, 3 – защитной гильзой Г-015-АС на рабочее давление Р 17,6 МПа.

19


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

ТСП-1287-АС

Термопреобразователи сопротивления для атомных станций

Технические условия ……………………………………………. Сертификат Госстандарта РФ об утверждении типа СИ ……... Сертификат соответствия, выдан «АНО Атомсертифика» …… Лицензии на право конструирования и изготовления Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору РФ …………………………………………….

ТУ 4211-106-12150638-2003 RU.С.32.001.А № 16940; РОСС RU.0001.01АЭ00.61.10.0074 ДО-11-101-1076 ДО-12-101-1077

Назначение: Термопреобразователи сопротивления ТСП-1287-АС предназначены для термоконтроля технологического оборудования машзалов АЭС с реакторами ВВЭР, РБМК и БН. Кроме того, могут быть использованы для термоконтроля технологического оборудования в следующих помещениях зоны свободного режима АЭС: в дизель – генераторной и компрессорной, а также в помещениях щитов управления зон строгого и свободного режима. Технические характеристики Термопреобразователи сопротивления ТСП-1287-АС с электроразъемами изготавливаются с одним чувствительным элементом (ЧЭ) из платиновой проволоки, ЧЭ помещены в защитную арматуру. Электрическая схема соединений – четырехпроводная по ГОСТ 6651-94.       

    

НСХ по ГОСТ 6651-94: Диапазон измеряемых температур, ºС Класс допуска по ГОСТ 6651-94 Класс безопасности по НП-001-97 Показатель тепловой инерции, с, не более Рабочее давление измеряемой среды Р, МПа Условия окружающей среды: диапазон температур, ºС; абсолютное давление; относительная влажность при температуре до 35ºС Защищенность от воды и пыли по ГОСТ 14254-96 (с электроразъемом, защищенным резиновым чехлом, поставляемым с термопреобразователем) Категория сейсмостойкости по НП 031-01 Материал защитной арматуры по ГОСТ 5632-72 Длина монтажной части L, мм Установленный срок службы, лет

50П, 100П От 0 до 160 В 3НУ 20 3,6 От минус 50 до 60 атмосферное до 98%

IР55 1 12Х18Н10Т 60, 80, 100, 120 10

Термопреобразователи удовлетворяют повышенным требованиям к приборам для АЭС по следующим внешним воздействиям:  ударные (ускорение 3g) и вибрационные (ускорение 2g при частоте до 120 Гц) нагрузки;  землетрясение 9 баллов по шкале МSК-64 на отметке установки до 70 м;  орошение водой при температуре до 90ºС;  гамма-излучение до 1,38·10-7 Гр/с.

20


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

Термопреобразователи сопротивления для атомных станций

ТСП-1287-АС

Рис. 1

Рис. 2

Схема электрическая внутренних соединений (схема 4 по ГОСТ 6651-94)

При заказе и записи в технической документации необходимо указать: - модификацию термопреобразователя (ТСП-1287-АС); номер рисунка; - НСХ преобразования (50П, 100П); - класс допуска (В); - длину монтажной части защитной арматуры L; - обозначение технических условий. Пример записи при заказе: Термопреобразователь ТСП-1287-АС, исполнение по рисунку 2, НСХ 100П, класс допуска В, длина монтажной части L = 120 мм: ТСП-1287-АС рис. 2 – 100П – кл.В - 120 мм – ТУ 4211-106-12150638-2003

21


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

ТСП-1388-АС ТСМ-1388-АС

Термопреобразователи сопротивления для атомных станций

Технические условия ……………………………………………. Сертификат Госстандарта РФ об утверждении типа СИ ……... Сертификат соответствия, выдан «АНО Атомсертифика» …… Лицензии на право конструирования и изготовления Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору РФ …………………………………………….

ТУ 4211-106-12150638-2003 RU.С.32.001.А № 16940; РОСС RU.0001.01АЭ00.61.10.0074 ДО-11-101-1076 ДО-12-101-1077

Назначение: Термопреобразователи сопротивления ТСП-1388-АС, ТСМ-1388-АС предназначены для измерения температуры малогабаритных подшипников и твердых тел, термоконтроля технологического оборудования машзалов АЭС с реакторами ВВЭР, РБМК и БН. Могут быть использованы (кроме исполнения по рис. 4 ) для термоконтроля технологического оборудования в следующих помещениях зоны свободного режима АЭС: в дизель – генераторной и компрессорной, а также в помещениях щитов управления зон строгого и свободного режима. Технические характеристики Термопреобразователи сопротивления ТСП-1388-АС изготавливаются с одним чувствительным элементом (ЧЭ) из платиновой проволоки. Термопреобразователи сопротивления ТСМ-1388-АС изготавливаются с одним ЧЭ из медной проволоки. ЧЭ помещены в защитную арматуру. Электрическая схема соединений – четырехпроводная по ГОСТ 6651-94. 

    

 

НСХ по ГОСТ 6651-94: ТСП-1388-АС рис. 1, 2, 3 ТСП-1388-АС рис. 4, 5 ТСМ-1388-АС Диапазон измеряемых температур, ºС: ТСП-1388-АС рис. 1, 5 ТСП-1388-АС рис. 2, 3, 4 ТСМ-1388-АС Класс допуска по ГОСТ 6651-94: ТСП-1388-АС рис. 1, 5 ТСП-1388-АС рис. 2, 3, 4, ТСМ-1388-АС Класс безопасности по НП-001-97 Показатель тепловой инерции, с, не более: ТСП(ТСМ)-1388-АС рис. 1 ТСП(ТСМ)-1388-АС рис.2, 3, 4, 5 Рабочее давление измеряемой среды Р, МПа Условия окружающей среды: диапазон температур, ºС абсолютное давление относительная влажность при температуре до 35ºС Защищенность от воды и пыли по ГОСТ 14254-96: ТСП(ТСМ)-1388-АС рис. 1, 2, 3, 5 (с помещенным в герметичный объем свободным концом выводного кабеля) ТСП(ТСМ)-1388-АС рис. 4, вариант 1 ТСП(ТСМ)-1388-АС рис. 4, вариант 2 (с помещенным в герметичный объем свободным концом выводного кабеля) Категория сейсмостойкости по НП 031-01 Материал защитной арматуры: (по ГОСТ 5632-72 и ГОСТ 15527-70) ТСП(ТСМ)-1388-АС рис. 1, 5 ТСП(ТСМ)-1388-АС рис. 2, 3 ТСП(ТСМ)-1388-АС рис. 4 Установленный срок службы, лет

22

50П 50П, 100П 50М От минус 50 до 150 От минус 50 до 120 От минус 50 до 120 В, С С 3НУ 20 15 0,3 От минус 50 до 60 атмосферное до 98%

IР55 IР00 IР55 1 12Х18Н10Т 12Х18Н10Т и ЛО 62-1 ЛО 62-1 10


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

ТСП-1388-АС ТСМ-1388-АС

Термопреобразователи сопротивления для атомных станций

Термопреобразователи удовлетворяют повышенным требованиям к приборам для АЭС по следующим внешним воздействиям:  ударные (ускорение 3g) и вибрационные (ускорение 2g при частоте до 120 Гц) нагрузки;  землетрясение 9 баллов по шкале МSК-64 на отметке установки до 70 м;  орошение водой при температуре до 90ºС, кроме ТСП(ТСМ)-1388-АС рис. 4;  гамма-излучение до 1,38·10-7 Гр/с.

Переменные данные: Для ТСП-1388-АС рис. 1 ДляТСМ-1388-АС рис. 1

Рис. 1

Рис. 2

Рис 3

Переменные данные, мм: d 5 8

D М8х1 М12х1,5

s 5 7

Рис. 4

23

d = 8 мм d = 6 мм; 8 мм


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

ТСП-1388-АС ТСМ-1388-АС

Термопреобразователи сопротивления для атомных станций

Рис. 5

Схема электрическая внутренних соединений (схема 4 по ГОСТ 6651-94)

Длина монтажной части L, мм и габаритный размер H, мм (L/H) Термопреобразователи платиновые (ТСП) Термопреобразователи медные (ТСМ) Рис. 1 60/600, 80/620, 100/690, 200/740 80/620, 100/640, 120/660, 160/ 700, 200/740, 250/790, 320/860, 500/1040 Рис. 2 60/630, 80/650, 100/670, 120/690, 160/730, 200/770, 250/820, 320/890 Рис. 3 100/670, 120/690, 160/730, 200/770,250/820, 320/890, 400/970 28/150, 28/530, 28/660, 28/830, 28/1030, 28/1630; 33/500, 33/1000, 33/1500, 33/2000, 33/5000; 33/3030 Рис. 4 20/150, 20/530, 20/660, 20/830, 20/1030, 20/1630 Рис. 5 33/500, 33/1000, 33/1500, 33/2000, 33/3030, 33/5000

При заказе и записи в технической документации необходимо указать: - модификацию термопреобразователя (ТСП-1388-АС, ТСМ-1388-АС), номер рисунка; - НСХ преобразования (50П, 100П, 50М); класс допуска (В, С); диаметр d для рис. 1, диаметры d, D для рис. 4; - длину монтажной части защитной арматуры L и габаритный размер H; - материал защитной арматуры (12Х18Н10Т, ЛО 62-1) для рис.2, 3; - обозначение технических условий.

Примеры записи при заказе:

Термопреобразователь ТСП-1388-АС, исполнение по рисунку 1, НСХ 50П, класс допуска В, диаметр монтажной части 8 мм, длина монтажной части L и габаритный размер Н 200/740: ТСП-1388-АС рис. 1 – 50П – кл.В – d 8 мм – 200/740 мм – ТУ 4211-106-12150638-2003 Термопреобразователь ТСП-1388-АС, исполнение по рисунку 3, НСХ 50М, класс допуска С, длина монтажной части L и габаритный размер Н 400/970, материал защитной арматуры латунь ЛО 62-1: ТСП-1388-АС рис. 3 – 50М – кл.С – 400/970 мм – ЛО 62-1 - ТУ 4211-106-12150638-2003.

24


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

ТСП-8043-АС ТСМ-8043-АС

Термопреобразователи сопротивления для атомных станций

Технические условия ……………………………………………. Сертификат Госстандарта РФ об утверждении типа СИ ……... Сертификат соответствия, выдан «АНО Атомсертифика» …… Лицензии на право конструирования и изготовления Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору РФ …………………………………………….

ТУ 4211-106-12150638-2003 RU.С.32.001.А № 16940; РОСС RU.0001.01АЭ00.61.10.0074 ДО-11-101-1076 ДО-12-101-1077

Назначение: Термопреобразователи сопротивления ТСП-8043-АС, ТСМ-8043-АС предназначены для измерения температуры масла в подшипниковых узлах технологического оборудования АЭС. Технические характеристики Термопреобразователи сопротивления ТСП-8043-АС изготавливаются с одним чувствительным элементом (ЧЭ) из платиновой проволоки; термопреобразователи сопротивления ТСМ-8043-АС изготавливаются с одним ЧЭ из медной проволоки. ЧЭ помещены в защитную арматуру с герметичной головкой или электроразъемом. Электрическая схема соединений – трехпроводная по ГОСТ 6651-94.  НСХ по ГОСТ 6651-94: 50П ТСП-8043-АС 50М ТСМ-8043-АС От минус 50 до 100  Диапазон измеряемых температур, ºС  Класс допуска по ГОСТ 6651-94: В ТСП-8043-АС В, С ТСМ-8043-АС 3Н  Класс безопасности по НП-001-97 15  Показатель тепловой инерции, с, не более 0,3  Рабочее давление измеряемой среды Р, МПа  Условия окружающей среды: От минус 50 до 60 диапазон температур, ºС атмосферное абсолютное давление до 98% относительная влажность при температуре до 35ºС  Защищенность от воды и пыли по ГОСТ 14254-96 (с герметичной головкой или с электроразъемом, защищенным резиновым чехлом, IР55 поставляемым с термопреобразователем) 1  Категория сейсмостойкости по НП 031-01 12Х18Н10Т, медь М1  Материал защитной арматуры по ГОСТ 5632-72 80, 100, 120, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 800, 1000  Длина монтажной части L, мм 10  Установленный срок службы, лет Термопреобразователи удовлетворяют повышенным требованиям к приборам для АС по следующим внешним воздействиям:  ударные (ускорение 3g) и вибрационные (ускорение 2g при частоте до 120 Гц) нагрузки;  землетрясение 9 баллов по шкале МSК-64 на отметке установки до 70 м;  орошение водой при температуре до 90ºС;  гамма-излучение до 1,38·10-7 Гр/с.

25


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

Термопреобразователи сопротивления для атомных станций

ТСП-8043-АС ТСМ-8043-АС

Схема электрическая внутренних соединений (схема 3 по ГОСТ 6651-94) Переменные данные для ТСП(ТСМ)-8043-АС Вариант 1 с уплотнением D= М27х2, медной прокладкой М27х1,5 Вариант 2 с уплотнением D= М27х2, резиновыми кольцами М27х1,5

Рис. 1

Рис. 2 При заказе и записи в технической документации необходимо указать: - модификацию термопреобразователя (ТСП-8043-АС, ТСМ-8043-АС); номер рисунка с указанием варианта исполнения; - НСХ преобразования (50П,50М); - класс допуска (В, С); - длину монтажной части защитной арматуры L; - вариант резьбы накидной гайки (М27х2, М27х1,5) - обозначение технических условий. - при необходимости указать модификацию головки согласно разделу «Краткое техническое описание типов средств измерений» Пример записи при заказе: Термопреобразователь ТСП-8043-АС, исполнение по рисунку 1 вариант 2, НСХ 50П, класс допуска В, длина монтажной части L = 250 мм, резьба накидной гайки М27х2: ТСП-8043-АС рис. 1 вариант 2 – 50П – кл.В - 250 мм – М27х2 - ТУ 4211-106-12150638-2003

26


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

Средства защиты термопреобразователей Гильза защитная Г-015-АС на рабочее давление Р 17,6 МПа Предназначена для защиты от воздействия измеряемой среды на монтажную часть термопреобразователей для атомных станций, при рабочем давлении 17,6 МПа и ограниченной скорости потока измеряемой среды (см. ниже).

Технические характеристики      

Класс безопасности по НП-001-97 Группа влияния на безопасность по ПНАЭ Г-7-008-89 Категория сейсмостойкости по НП 031-01 Материал гильзы по ГОСТ 5632-72 Диапазон температур, ºС Рабочее давление Р, МПа, не более

Допустимая скорость потока измеряемой среды, м/с, не более: при длине монтажной части L до 160 мм при длине монтажной части L до 320 мм при длине монтажной части L до 500 мм

3Н С 1 12Х18Н10Т От минус 50 до 300 17,6

Пар, газ – 40, Пар, газ – 25, Пар, газ – 5,

вода – 4 вода – 2,5 вода – 0,5

Длина L, мм: 80, 100, 120, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000 При заказе и записи в технической документации необходимо указать: - обозначение гильзы защитной (Г-015-АС); - длину L Пример записи при заказе: «Гильза защитная Г-015-АС - 250 мм»

Штуцер передвижной ШП-002-АС Назначение: Может употребляться при установке термопреобразователей на месте эксплуатации при рабочем давлении не более 0,3 МПа. Технические характеристики Материал штуцера по ГОСТ 5632-72 12Х18Н10Т Рабочее давление, МПа 0,3 При заказе и записи в технической документации необходимо указать: обозначение штуцера передвижного (ШП-002-АС). Пример записи при заказе: «Штуцер передвижной ШП-002-АС»

27


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

Таблица возможной взаимозаменяемости термопреобразователей ЗАО НПК «ЭТАЛОН» с аналогичной продукцией других изготовителей Изделия ЗАО НПК «Эталон»

Обозначение модификации ТП

КТХА(КТХК)-АС КТХА - АС КТХА-0102-АС

ТХА(ТХК)-2088-АС КТХК-2488-АС

ТСП(ТСМ)-1088-АС

ТСП-1287-АС

Рис.

Рис. 1 Рис. 5 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4 Рис. 1 Рис. 2 Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4 Рис. 1

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4 Рис. 1 Рис. 2

Изделия ГосНИИ НПО Изделия ПО «Электротермометрия», г. Луцк «Луч» Старый тип Новый тип г. Подольск исполнения исполнения Обозначение Обозначение Обозначемодификации Рис. модификации Рис. ние модиРис. ТП ТП фикации ТП Преобразователи термоэлектрические ТХА-05 Рис. 1 Рис. 2 ТХА-05 Рис. 5 Рис. 6 Рис. 3 ТХА-05 Рис. 4 Рис. 1 Рис. 2 ТХА(ТХК)ТХА(ТХК)-03 2088 Рис. 3 Рис. 4 ТХК-04 Рис. 1 ТХК-2488

Рис. 1 Рис. 1 Рис. 2 ТХА(ТХК)- Рис. 2 1090 Рис. 3 Рис. 3, 4 Рис. 4 Рис. 5 Рис. 1 ТХК-1190 Рис. 1

Термопреобразователи сопротивления Рис. 1 ТСП(ТСМ)ТСП(ТСМ)-01 Рис. 2 1088 Рис. 3 -

Рис. 1 Рис. 9 ТСП(ТСМ)Рис. 2 Рис. 10 1390 Рис. 3 Рис. 11 -

ТСП(ТСМ)-01

Рис. 1 ТСП(ТСМ)-1388-АС

ТСП(ТСМ)-8043-АС

Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4 Рис. 5 Рис. 1 Рис. 2

Рис. 4

-

ТСП-1287

ТСП-0690 ТСМ-0890

Рис. 3 Рис. 1

ТСМ-0890 -

Рис.5

Рис. 3 Рис. 5

-

Рис. 1 ТСП(ТСМ)-02

ТСП-08

-

Рис. 2

Рис. 1

28

ТСП(ТСМ)-1388

ТСП-3008

-


ааааааа

ТАЛОН

Термопреобразователи для АЭС

г. Волгодонск

Преобразователи термоэлектрические Изделия ООО Изделия ЗАО НПК «НТЛ-Прибор» «Эталон»

Термопреобразователи сопротивления Изделия ООО Изделия ЗАО НПК «НТЛ-Прибор» «Эталон»

г. Москва

г. Москва

Обозначение модиОбозначение модифиРис. фикации ТП кации ТП КТХА(КТХК) Рис.1 КТК-02, КТL-02 АС

КТХА-АС КТХК-АС

КТХА-0102-АС

Рис.2 Рис.3 Рис.4

КТК-01, KTL-01 СБ220/КТК-02/ГК01

Рис.2

СБ220/КТК-02/ГК03

Рис.1

ТХА(ТХК)-2088АС

Рис.2 Рис.3 Рис.4

КТХК-2488-АС

Рис. Рис.1

ТСМ(ТСП)-1088АС

---

Рис.5 Рис.1

Обозначение модификации ТС

Рис.2 Рис.3

ТСП-1287-АС

СБ220/КТК(KTL)02/ГК01 СБ220/КТК(KTL)02/ГК03 СБ220/КТК(KTL)02/ГК03 СБ220/КТК(KTL)02/ГК05

ТСМ(ТСП)-1388АС

Рис.4 Рис.1 Рис.2

ТСП(ТСМ)-8043АС

29

---

Рис.1

СП(СМ)-01к, СП(СМ)-02к

Рис.2

---

Рис.3 Рис.4

---

Обозначение модификации ТС СБ210/СП(СМ)02/ГК01 СБ/СП(СМ)02/ГК03 СБ/СП(СМ)02/ГК03 ---

СБ210/СП(СМ)02/Гайка М20х1,5 СП(СМ)-01, СП(СМ)-02

Рис.5

СП(СМ)-01к

Рис.1 Рис.2

---


Термопреобразователи для атомных электростанций