Issuu on Google+

БЕЗОПАСНОСТЬ НА ВОДЕ www.veeohutus.ee

Спецвыпуск Спасательного департамента

11 июня 2010

www.ohutusope.ee

Тонущих по-прежнему много Х отя сейчас ситуация по сравнению с той, что была 15 лет назад, улучшилась, по-прежнему каждый год тонут более 60 человек, чаще всего в возрасте 40-49 лет, причем в основном мужчины. Плохое умение плавать — главная причина гибели людей. Переоценив свои способности держаться на воде, люди заплывают на глубину. Почувствовав, что силы на исходе, они впадают в панику, судорожно пытаются выплыть, теряя при этом силы и погружаясь в воду. Несчастные случаи с детьми случаются главным образом из-за того, что их оставляют без присмотра. Очень часто родители доверяют приглядывать за малышами старшим сестрам и братьям, которые не обладают достаточными навыками. Кроме того, взрослые забывают, что глубина или волны, которые взрослым кажутся незначительными, могут представлять опасность для детей.

Употреблением алкоголя — главная причина, из-за которой тонут мужчины. Ошибочно полагать, что опасность грозит только тем, кто находится в сильном опьянении. Опасными могут стать и легкое опьянение или состояние похмелья. Человек, употребивший алкоголь, быстро устает, кроме того, у него могут возникнуть рефлекторные нарушения системы кровообращения. Быстро наступает охлаждение тела, резко ухудшается кровоснабжение конечностей. Отправляясь купаться, необходимо учитывать состояние здоровья. Купание опасно для людей, страдающих заболеваниями сердца, почек, легких и ушей, а также для эпилептиков. Нередко люди не учитывают и возраст: то, что было под силу еще прошлым летом, в этом году может оказаться непосильной задачей. Довольно опасно плавание в местах, не предназначенных для купания. Например, в реках с сильным течением или

в море во время сильного волнения. В незнакомом месте можно попасть в водоворот или в омут. Ныряя или прыгая в воду с моста или мола, человек рискует получить травму: под водой могут быть камни, пни, острые предметы. Опасно и купание с подручными предметами. Для человека, который плохо плавает, они могут принести вред вместо пользы. Автомобильные камеры, надувные матрасы, самодельные плоты — все это представляет опасность, так как человек может неожиданно обнаружить, что его отнесло далеко от берега, и запаниковать. Катание на лодке без соблюдения определенных правил также небезопасно. Наиболее частыми причинами несчастных случаев являются перегруз лодки, катание в состоянии алкогольного опьянения, технические неисправности и неумелые действия. Кататься на лодке следует в спасательном жилете.

Плавание и алкоголь несовместимы

Ц

ель начавшейся в начале июня кампании — напомнить людям: нельзя заходить в воду в сос­ тоянии опьянения. «Купание в подпитии связано с большим риском, человек может получить травму или даже уто­ нуть», — говорит главный специалист отдела профилактической работы Спа­ сательного департамента Янек Иннос. Алкоголь является одной из основных причин несчастных случаев на воде, и поэтому очень важно уберечь людей от беды. Нередко, собираясь отдохнуть вблизи водоема большой компанией, люди запасаются алкогольными напитками. А выпив, идут купаться, не думая о том, к чему это может привести. «Летом в три-четыре раза увеличивается количество несчастных случаев на воде с трагическими последствиями, и случаются эти несчастья в основном изза алкоголя», — говорит Иннос, по словам которого, у спасателей самыми опасными считаются пятница и суббота — дни, когда народ стремится отдохнуть, как говорится, на полную катушку. «К сожалению, в нашем культурном пространстве отдых, как правило, не мыслят без спиртного», — добавляет Иннос, отмечая, что до сих пор относительно мало говорили о рисках, связан-

Traagiliste tagajärgedega veeõnnetused saavad tihti alguse alkoholist.

ных с употреблением алкогольных напитков вблизи водоемов. В рамках кампании будут задействованы различные интересные решения на тему безопасности на воде. Например, будут установлены дорожные знаки, запрещающие купание в пьяном

виде. Наверняка не останется без внимания и реклама, призывающая звонить по телефону, чтобы услышать предупреждение о том, как вести себя на воде. Получить подробную информацию на эту тему и задать вопросы специалистам можно на сайте www.veeohutus.ee.


www.veeohutus.ee www.ohutusope.ee

БЕЗОПАСНОСТЬ НА ВОДЕ

11 июня 2010

Безопасность и порядок на пляже обеспечат спасатели З

адача работающих на пляжах спа­ сателей состоит не только в том, чтобы спасти тонущего человека, но и обеспечить порядок в целом. На большинстве пляжей Эстонии спасатели дежурят с 1 июня до конца августа. В исключительных случаях они начинают работать с 15 мая и заканчивают 15 сентября. Многое зависит от погоды, поскольку теплая погода манит людей на пляж независимо от даты на календаре. Как мы уже сказали, на наших пля­жах спасатели не только спасают то­нущих, но и обеспечивают порядок и стараются не допустить несчастных случаев. Как отметил Тармо Клоостер из Эстонского общества спасания на водах, задача спасателей — сделать так, чтобы отдыхающие чувствовали себя на пляже в безопасности. «Спасатели должны пред­отвратить действия отдыхающих, которые могут угрожать их собственному здоровью и здоровью других людей», — подчеркивает он. Спасатели проходят специальное обучение, их учат оказывать первую помощь, предупреждать кризисные си­туации, обучают навыкам спасения и сотрудничества с различными опера­тивными службами. Кроме того, спасатели обеспечивают отдыхающих различной информацией, например, о температуре воды и воздуха,

помогают решать все­возможные проблемы. «К спасателям можно обращаться со всеми вопросами, которые могут возникнуть на пляже, — говорит Клоостер, добавляя, что даже если спасатели сами не смогут помочь, то обязательно посоветуют, куда надо обратиться. — Но, конечно, первоочередная и самая главная задача спасателей заключается в том, чтобы оказать помощь людям, попавшим в беду на воде».

Летом люди устремляются к воде. Чем больше пляж, тем труднее приходится спасателям и тем чаще они сталкиваются со всевозможными проблемами. Работать на пляже, занимающем значительную территорию, говорит Клоостер, тактически намного сложнее, чем на небольшом. «Спасатели ведут наблюдение за береговой линией с нескольких постов, не только обходят пляж, но и выходят на катерах в море», — пояснил он.

Проблемы с детьми, животными и осколками стекла

П

равила, установленные на пля­ жах, придуманы не для того, что­ бы доставлять отдыхающим не­ удобства, наоборот, они направлены на то, чтобы отдых был приятным и без­ опасным. По словам Тармо Клоостера, привычка отдыхающих брать с собой на пляж домашних животных, особенно собак, оборачивается всевозможными проблемами. Мало того, что животные загрязняют пляж, они могут быть опасны из-за своего неожиданного поведения. «В местах скопления людей животные могут вырваться и убежать, стать агрессивными, инстинкт может заставить их, охраняя хозяина, напасть на людей, находящихся поблизости», — поясняет Клоостер. Использование стеклянной тары на пляже может стать причиной серьезных травм. Спасателям и людям, заботящимся о чистоте на пляжах, крайне сложно очистить песок от всех осколков стекла, которые могут оказаться в нем, если разобьется стеклянная бутылка. Посколь-

Фото: Тоомас Хуйк

2

Наступив на осколок стекла в песке, можно сильно поранить ногу. ку на пляже люди ходят босиком, осколки могут порезать ноги. Еще одна серьезная проблема — оставленные без присмотра дети. «С этой проблемой спасатели сталкиваются в первую очередь на больших пляжах, где

много отдыхающих. В течение дня им приходится то и дело разыскивать родителей», — говорит Клоостер, напоминая, что родителям следует быть бдительными и ни на минуту не выпускать из поля зрения своих детей. В жаркий летний день, когда на пляже отдыхают сотни, даже тысячи людей, отыскать потерявшегося ребенка бывает очень трудно. Нередко на пляжах возникают проблемы, вызванные чрезмерным употреблением алкоголя. Мало того, что нетрезвые люди беспокоят других отдыхающих, часто они переоценивают свои способности и умение держаться на воде. «В море буйками отмечена глубина в 1,5 метра, во внутренних водоемах буйки ставят на глубине 1,7 метра», — говорит Клоостер. Это сделано не случайно, а с тем расчетом, чтобы взрослый человек, если почувствует, что ему трудно держаться на воде, мог достать ногами дно. Нередко пловцы переоценивают свои силы и пытаются заплыть за буйки, что может стать закончится катастрофой.


11 июня 2010

БЕЗОПАСНОСТЬ НА ВОДЕ

www.veeohutus.ee www.ohutusope.ee

Прыткий со скромным расходом топлива. Четырёхтактный навесной мотор нового поколения.

Catwees OÜ Tallinn, Pärnu mnt 139, tel 650 3300; Tartu, Narva mnt 3, tel 730 0385; Pärnu, Ehitajate tee 2, tel 447 6176 Agdeck-Auto AS Jõhvi, Pargi 39, tel 332 1430; Narva, Võidu 19, tel 356 3311 ML Autoservice OÜ Kuressaare, Auriga kaubanduskeskus, Tallinna tn 88, tel 452 2550 www.honda.ee

3


4

www.veeohutus.ee www.ohutusope.ee

БЕЗОПАСНОСТЬ НА ВОДЕ

11 июня 2010

Помни о других и позаботься о себе О тправляясь плавать компанией, следите за тем, где находятся ваши друзья, чтобы в случае необходимости прийти им на помощь. По словам Тармо Клоостера, по не­ которым признакам можно догадатьс��, что человек тонет или у него больше нет сил держаться на воде. «Когда силы плывущего человека на исходе, он не только начинает плыть медленнее, но и положение тела меняется, он начинает плыть «стоя», — объясняет Клоостер. Уставший человек, как правило, начинает плыть к берегу или к какомунибудь объекту, за который он надеется ухватиться, чтобы удержаться на воде.

Утопающий старается изо всех сил держаться на плаву, при этом положение его тела вертикальное. В такой ситуации человек уже не в состоянии плыть самостоятельно. «Не может он и позвать на помощь, поскольку все силы тратит на то, чтобы удержаться на плаву», — говорит Клоостер. Вот почему так важно, чтобы в воде люди, особенно если они плавают вместе, не выпускали друг друга из виду. Заподозрив неладное, следует немедленно отреаги­ровать. «Луч­ше проявить чрезмерную бдительность, чем не отреагировать или понадеяться, что помощь окажет кто-то другой», — говорит Клоостер.

Если вы сами оказались в беде, то постарайтесь по возможности привлечь к себе внимание спасателей и других отдыхающих — махайте руками или зовите на помощь. Ни в коем случае, говорит Клоостер, не паникуйте. «Возможно, сделав пару гребков, вы почувствуете под ногами дно или сможете ухватиться за что-то», — говорит он. Когда человек паникует, он действует нерационально, и это может привести к трагическим последствиям. К сожалению у нас не очень принято звать на помощь, чаще всего мы пытаемся до последнего справиться своими силами. Увы, сил может не хватить…

Будьте осторожны у неохраняемых водоемов

О

тправляясь отдыхать на неохраняемый водоем, следует всегда помнить: в случае несчастья сразу на помощь никто не придет. Ближайший спасательный пункт или «скорая по­мощь» могут находиться за десятки километров от вас, поэтому в случае чрезвычайной ситуации нельзя терять голову. «В любом уголке Эстонии помощь можно вызвать по номеру 112», — напоминает Тармо Клоостер.

Позвонив по этому номеру, прежде всего сообщите, что случилось — несчастный случай на воде, приступ болезни, травма, кровотечение или что-нибудь другое, кроме того, нужно сообщить, количество пострадавших. Затем передайте ваши координаты, чем точнее, тем лучше. Чтобы спасатели прибыли как можно быстрее, опишите, как добраться до места, где вы находитесь. «Если добраться до места сложно, желательно,

чтобы кто-нибудь вышел к наезженной дороге», — говорит Клоостер, добавляя, что ни в коем случае нельзя обрывать разговор, следует продолжать говорить по телефону до тех пор, пока вам не скажут, что вызов принят. Сообщите спасателям свой номер телефона, чтобы они могли перезвонить, и постарайтесь не занимать этот номер телефона. Если ситуация изменится, сообщите об этом в Центр тревоги.


11 июня 2010

БЕЗОПАСНОСТЬ НА ВОДЕ

www.veeohutus.ee www.ohutusope.ee

Спасжилет сохранит жизнь З Полезная информация

• Проверьте, при каких условиях можно использовать лодку. • Всегда проверяйте состояние плавсредства и наличие снаряжения. • Планируйте водную прогулку заранее и следите за погодными условиями. • Поставьте близких в известность о том, куда направляетесь и когда намерены вернуться. • Не переоценивайте свои знания и умения. • Отправляйтесь на водную прогулку с ясной головой. • Будьте внимательными, бережно относитесь к окружающей среде. • Во время водной прогулки всегда имейте при себе средство связи.

размеров: от детских до взрослых, причем для взрослых разного веса. Поэтому спасательный жилет 100 N следует выбирать в зависимости от веса человека. Спасательные жилеты грузоподъемностью 150 N наполняются газом автоматически или активируются вручную. «Ими удобно пользоваться, так как в обычной ситуации они компактно сложены, нужно только не забывать их проверять в соответствии с инструкцией производителя и правильно за ними ухаживать», — поясняет Кынд. Остановив свой выбор на спасательном жилете, имеющим ручное включение, прежде всего узнайте, как наполнять его воздухом. Выбирая спасательный

Фото: Артур Садовский

начение спасательного жилета, обеспечивающего безопасность людей, трудно переоценить. «Беда, как известно, не предупреждает о своем приходе, и поэтому во время водной прогулки желательно не снимать спаса­ тельный или страховочный жилет», — говорит заведующий отделом мало­мер­ ных судов Департамента водных путей сообщения Андрес Кынд. Спасательный жилет является индивидуальным спасательным средством, используемым, как правило, при плохих погодных условиях или в случае несчастья. Следует различать спасательные и страховочные жилеты. Спасательным называют жилет с грузоподъемностью не менее 100 N. Спасательное средство с грузоподъемностью 50 N называется страховочным, это может быть как жилет, так и костюм. Во многих странах с развитым мореходством для водных прогулок в прибрежной зоне рекомендуют использовать именно страховочные жилеты с грузоподъемностью 50 N, поскольку они не стесняют движений, а вероятность оказания помощи недалеко от берега значительно выше. Спасательные жилеты 100 N предназначены для использования как умеющим, так и не умеющим плавать людям, они не только обеспечивают плавучесть, но и защищают от ветра. Спасательные жилеты 100 N изготовляются разных

Андрес Кынд показывает спасжилеты. жилет, следите за тем, чтобы он был сертифицирован и имел соответствующую маркировку. Можно использовать спасательные средства, имеющие маркировку SOLAS или CE. Нельзя утверждать на сто процентов, что спасательный или страховочный жилет всегда обеспечивает спасение человека на воде, так как в эстонских водах довольно быстро наступает переохлаждение. Спасательный или страховочный жилет, безусловно, увеличивают шансы на спасение, но лучше всего стараться избегать опасности.

Тщательно подготовьтесь к выходу в море

П

режде чем выйти в море, по­ин­ тересуйтесь прогнозом пого­ды, убедитесь, что погодные условия благоприятны. Информацию о ситуации на море можно получить, например, на ближайшем пограничном кордоне. Перед выходом в море сообщите своим близким о том, куда именно и с кем вы направляетесь, чтобы кто-нибудь на материке был в курсе, в каком направлении вы уплыли. Позаботьтесь не только о спасательном жилете, но и о навигационном оборудовании (GPS или компас), сигнальных ракетах, а также работающем и заряженном средстве связи. Если в море выходят несколько человек, то желательно, чтобы средства связи были у каждого. В море может случиться всякое, что-то упасть за борт, разрядится мобильный телефон или аккумулятор у GPS-устройства. Выбирая экипировку, имейте в виду, что даже в хорошую погоду на море намного прохладнее, чем на суше, особенно вечером и ночью, поэтому обязательно возьмите с собой теплую одежду.

Перед выходом в море убедитесь, что навигационное оборудование исправно и имеется достаточный запас горючего. В прошлом сезоне было несколько случаев, когда люди оказывались в море в чрезвычайной ситуации, так как у них заканчивалось горючее.

ДЕЙСТВУЙТЕ РЕШИТЕЛЬНО

Оказавшись в беде или заметив в море терпящих бедствие, свяжитесь с Центром морской охраны по каналам 16 или 69 (Таллинн или Курессааре) или с Центром тревоги по телефону 112. Сообщая о несчастье, сохраняйте спокойствие, постарайтесь как можно точнее описать, что случилось, ваше местонахождение, сколько людей терпят бедствие и нужна ли им медицинская помощь. На вопросы следует отвечать по возможности коротко и заканчивать разговор только после того, как вы получите соответствующее разрешение. В случае необходимости окажите помощь тем, кто в ней нуждается, но при этом убедитесь, что вы не подвергните

собственную жизнь и жизнь других людей еще большей опасности. Проще не допустить несчастья, чем вызволять попавших в беду людей, хотя Центр морской охраны и сделает все от него зависящее, чтобы помочь оказавшимся в чрезвычайной ситуации. Поэтому, отправляясь на море, будьте очень внимательны, не переоценивайте свои силы. Ни в коем случае нельзя находиться на море в состоянии алкогольного опьянения. Следует помнить, что чаще всего причиной несчастных случаев на море являются плохие погодные условия или ошибки в навигации.

Контакты Спасательный и координационный центр JRCC Таллинн тел. 619 1224 Радиочастоты VHF-DSC 70 CH VHF 16 CH VHF 69 CH MF-DSC 2187,5 kHz, 2182 kHz

5


6

www.veeohutus.ee www.ohutusope.ee

БЕЗОПАСНОСТЬ НА ВОДЕ

11 июня 2010

В путешествие — на лодке Х отя реки в Эстонии не поро­ жистые, не стоит их недооцени­ вать. Ежегодно во время путе­ шествий по рекам случаются несчастья, которых можно было бы избежать при соблюдении некоторых правил. По словам Марианне Клопетс из некоммерческой организации Veeslaalom, чаще всего люди отправляются в путешествие по реке, не имея определенной цели. Если вы хотите, чтобы путешествие запомнилось надолго, продумайте маршрут и подготовьтесь к нему. Маршрут, говорит Марианне, необходимо определить еще на берегу, не помешает и прогулка вдоль реки, чтобы знать, что ждет впереди. «Но еще до того, как вы окажетесь на берегу реки, узнайте, что за это река, каков ее норов, какие опасные места могут встретиться на пути», — советует Клопетс, добавляя, что неоценимым помощником может ст��ть сервер карт Земельного департамента (geoportaal.maaamet.ee). «В небольшой Эстонии практически нет неизведанных мест», — говорит она, призывая любителей водных походов тщательно готовиться к путешествиям. Не помешает заглянуть и на тематические сайты и форумы, на которых делятся впечатлениями те, кто занимается активным туризмом.

ОПАСНЫЕ ДЕРЕВЬЯ

Порожистые участки рек — не единственная проблема, на гладкой воде путешественников тоже могут подстерегать опасности. «На реках самая большая опасность — упавшие в воду деревья», — говорит Клопетс. Если информацию о шиверах и порожистых участках можно узнать заранее и подготовиться к встрече с ними, то встреча с топляком может стать неприятным сюрпризом. Увидев плывущее дерево, нужно действовать осмотрительно. «Проплывая мимо топляка, ни в коем случае не хватайтесь за ветви, иначе можете потерять равновесие», — предупреждает Клопетс. Если находящееся в воде препятствие кажется непреодолимым, не пытайтесь пройти через него. «В таких случаях нужно пристать к берегу и обойти препятствие по суше», — говорит специалист.

ШЛЕМ И СПАСЖИЛЕТ

На реке нечего делать без спасательного снаряжения, в первую очередь — спасжилета. «Он должен быть удобным и подобран по размеру, нельзя надевать слишком маленький или большой спас­жилет», — говорит Клопетс. Неотъемлемой частью спасательного снаряжения является шлем, особенно при путешествии на каяке. «Если нет специального шлема, мож-

Порожистая река Ягала. но воспользоваться велосипедным», — говорит Клопетс. Шлем необходим для того, чтобы защитить голову в случае падения в реку. Без него можно получить серьезную травму и утонуть.

ПОЗАБОТЬТЕСЬ О ДЕТЯХ

Отправляясь в водных поход с друзьями или с семьей, не забудьте о спасательном снаряжении для детей. «У детей обязательно должны быть спасжилеты, подобранные по размеру», — говорит Клопетс, добавляя, что взрослые должны отбросить мысль о том, что если они станут приглядывать за детьми, то с ними ничего не случится. Если ситуация выйдет из-под контроля и станет критической, спасательное снаряжение защитит и взрослых, и детей.

ЗАБУДЬТЕ ПРО АЛКОГОЛЬ

Водный поход и алкоголь несовместимы, считает Клопетс. «Спиртное влияет на координацию», — отмечает она, добавляя, что даже если на суше человеку кажется, что небольшая доза алкоголя на него не повлияла, на воде может нарушиться координация, и человек не справится с ситуацией, требующей точности. Лодка может перевернуться, при падении в воду человек может наглотаться воды. «Кроме того, после употребления алкоголя у человека расширяются сосуды и возрастает вероятность переохлаждения», — говорит Клопетс.

СЦЕНАРИЙ СПАСЕНИЯ

Конечно, отправляясь в поход или на прогулку, не хочется думать о плохом, но в интересах безопасности нужно быть готовым к неожиданностям. О том, что в путешествие по воде нельзя отправляться без спасательного снаряжения, мы уже сказали, но нужно продумать и ситу-

Фото: Лембит Уудсемаа ации, когда может понадобиться помощь. Путешествуя по рекам, туристы нередко оказываются в районах, до которых трудно добраться спасателям. Поэтому, планируя маршрут, запомните те места, куда в случае необходимости можно вызвать помощь. У каждого человека обязательно должен быть при себе мобильный телефон в водонепроницаемом чехле. GPS-устройство поможет спасателям определить ваше местонахождение. Тем не менее, нужно учитывать, что если вы попадете в беду, то помощь подоспеет не скоро, поэтому организаторы водного похода и его участники должны сделать все от себя зависящее, чтобы не допустить несчастья.

РЕПУТАЦИЯ ОРГАНИЗАТОРА

Многие из нас свой первый опыт водного туризма приобретают в походе, организованном фирмой или друзьями. В Эстонии немало предприятий, предлагающих путешествия по воде. Как отмечает Марианне Клопетс, уровень таких фирм разнится, поэтому прежде чем довериться какой-то из них, не помешает предварительно узнать о ней побольше. Подыскивая фирму, организующую водные походы, уясните для себя, чего вы ждете и хотите. Нужно ли вам только плавсредство или вы нуждаетесь еще в знаниях, как вести себя на воде. «Поспрашивайте знакомых, поищите информацию на сайтах и форумах», — советует Клопетс, по словам которой очень важно знать, какие услуги предлагает фирма, ограничиваются ли они сдачей лодки в аренду или включают обучение, спасательное снаряжение и т.д. Новичкам лучше остановить свой выбор на фирме, предлагающей полный пакет услуг: планирование похода, спасательное снаряжение и обучение.


11 июня 2010

БЕЗОПАСНОСТЬ НА ВОДЕ

www.veeohutus.ee www.ohutusope.ee

Подготовка к водному походу С наступлением весны и лета растет интерес к водным походам. Пре­ жде чем отправиться в путе­ шествие по воде, нужно убедиться, что фирма, организующая водные походы, обладает должным опытом и, конечно, самим как следует подготовиться, го­во­ рит Элинор Киммель, руководитель про­ екта из некоммерческой организации Tallinna Veespordi Klubi (Таллиннский клуб водного спорта). По словам Киммель, интерес к водным походам растет с каждым годом, и если раньше такие походы заказывали в основном фирмы и организаторы меро­ приятий, то в последнее время путешествиями по воде все чаще интересуются частные лица. Организация, предлагающая поход по воде, должна, по словам Киммель, учитывать пожелания клиентов и предлагать различные и, самое главное, безопасные маршруты. «Организатор похода обязательно должен рассказать туристам о том, какие опасности могут встретиться по пути, ознакомить с требованиями безопасности и прогнозом погоды», — отметила она, добавив, что в компетентности фирмы можно убедиться, если поинтересоваться, какие походы и для кого она прежде организовывала. Фирма обязана ответить на все вопросы, интересующие клиентов. Если вы запланировали путешествие по воде и обратились в некую фирму, то смело задавайте все вопросы, на которые хотите услышать ответ. Если в предоставленных фирмой данных что-то кажется непонятным, надо обязательно задать уточняющие вопросы. «Когда речь идет о любом водном походе, организующая его фирма должна предвидеть все опасности, которые могут встретиться на пути, и рассказать о них клиентам», — считает Киммель.

В водный поход нельзя отправляться без спасательного жилета, но, даже предоставляя туристам спасжилеты, организаторы должны поинтересоваться, умеют ли люди держаться на воде. В поход по воде лучше не отправляться человеку, не умеющему плавать. «Туристы обязаны соблюдать все инструкции и распоряжения руководителя группы или организатора похода и помнить, что плавсредство ведет себя на воде совсем иначе, чем автомобиль на дороге», — говорит Киммель.

ГЛАВНОЕ — БЕЗОПАСНОСТЬ

Любой организатор водных походов обязан сделать все от него зависящее, чтобы гарантировать туристам безопасность, но и сами туристы должны позаботиться о том, чтобы с ними ничего не случилось. Довольно часто путешественники не учитывают температуру на воде. «Каждый раз я напоминаю туристам, что на воде холоднее, чем на суше», — говорит Киммель, по словам которой, отправляясь в водный поход, нужно не только одеться теплее, но и позаботиться о запасной одежде. В походе, говорит Киммель, ни в коем случае нельзя паниковать. «Даже если случается что-то непредвиденное, нельзя впадать в панику», — говорит она. Подробная информация о том, что может случиться в походе, помогает избежать паники. Например, во время водных прогулок по Таллиннскому заливу и заливу Мууга нужно быть готовым к встрече с неожиданными и довольно высокими волнами, образующимися от проходящих судов. «Людей следует предупреждать о волнах до того, как они с ними столкнутся», — говорит Киммель, добавляя, что с этой же проблемой приходится сталкиваться в гаванях Таллиннского залива и на острове Аэгна. Волны от скоростных судов могут разбить привязанную

к причалу лодку. Потому прежде чем подходить к берегу и привязывать лодку, нужно убедиться в том, что место подходящее и безопасное.

СОВСЕМ ДРУГИЕ УСЛОВИЯ

По словам Киммель, главная проблема в водных походах — алкоголь. «Человек в состоянии опьянения вообще не должен заниматься водными видами спорта», — заявляет она. Во-первых, человек теряет чувство равновесия, во-вторых, в подпитии люди теряют осторожность и, переоценив собственные силы, могут навредить себе. «Избежать несчастий можно, если внимательно прислушиваться к рекомендациям гида и соблюдать все правила», — говорит Киммель. Летом катера Таллиннского клуба водного спорта почти каждый день выходят в море, причем не только для того, чтобы катать туристов. Нередко приходится оказывать помощь попавшим в беду из-за того, что закончилось горючее, лодка наехала на камень или из-за технической неисправности. «Часто мы имеем дело с людьми, которые впервые вышли в море и имеют лишь опыт прогулок по рекам и озерам», — говорит Киммель. «Нужно учитывать, что в море совсем другие условия, ситуация может измениться за считанные минуты, а помощь подоспеет не так быстро, как на материке», — добавляет она. Прежде чем самостоятельно выходить в море, следует убедиться, что лодка или катер техничес��и исправны, поставить в известность родных и непременно взять с собой теплую одежду. «В водном походе нужно соблюдать все инструкции гида, не снимать спасательный жилет и быть тепло одетым», — советует Киммель, напоминая, что водные виды спорта, как правило, требуют хорошей физической подготовки и выносливости.

7


8

www.veeohutus.ee www.ohutusope.ee

БЕЗОПАСНОСТЬ НА ВОДЕ

11 июня 2010

Ребенок на берегу водоема В

школах Эстонии для учеников начальных классов предусмотре­ ны обязательные уроки плавания. В бассейне третьеклассники получают первые навыки плавания и умения держаться на воде. Однако условия природного водоема могут быть ребенку незнакомы. Например, дети не привыкли к глубине водоема, к температуре воды, к тому, что не только на море и озере, но и на реке могут быть волны. С маленькими детьми нужно быть еще более внимательными, поскольку у них, как правило, нет навыков поведения в воде и на берегу водоема. До семилетнего возраста дети непоседливы и любопытны, в своем стремлении познать мир они могут зайти очень далеко, потеряв из виду родителей. Любой водоем как магнитом влечет к себе непосед. Взрослым следует помнить о том, что ребенок, даже упав в воду, не кричит о помощи, а заметить малыша на водной глади бывает довольно трудно. Родителям следует позаботиться о том, чтобы дети не были предоставлены сами себе и ни в коем случае не оказывались в опасной близости от водоема.

ПОСТОЯННЫЙ КОНТРОЛЬ

Оказавшись на природе, малыши так и норовят самостоятельно изучить мир, и обязанность родителей — позаботиться о безопасности своих чад. Только в том

Грустная статистика

В 2008 году в Эстонии, по данным Департамента статистики, утонули 77 человек, в том числе пятеро маленьких детей в возрасте от одного года до четырех лет. По данным ЮНИСЕФ и Всемирной организации здравоохранения, чаще всего несчастные случаи случаются с детьми в возрасте от года до четырех лет, причем именно вблизи дома, когда, например, взрослые разрешают малышам и детям постарше играть вместе у пруда или бассейна в надежде, что старшие приглядят за младшими. Зная об этом, не оставляйте детей без присмотра, чтобы не допустить беды.

случае, если постоянно держать детей в поле зрения, взрослые сумеют вовремя отреагировать на неожиданную ситуацию. Дети в возрасте от одного года до четырех лет не чувствуют опасности, и поэтому родители не должны спускать с них глаз, особенно на пляже. Существуют специальные спасательные круги, надувные кольца для рук, которые помогают детям держаться на воде, но надеяться только на них нельзя. Спасение тонущего человека требует специальных знаний и навыков. Дети, даже закончившие школьные курсы плавания, не обладают ими, и, конечно, не

смогут спасти тонущего человека. Поэтому детям нужно обязательно объяснять, какая опасность может подстерегать их на берегу водоема, почему нельзя одному идти к воде и почему нужно учиться плавать, что случится, если водоем окажется глубоким и как играть у водоема, не подвергая себя опасности.

БЕЗОПАСНЫЙ ДОМ И ДВОР

Если во дворе вашего дома есть, к примеру, пруд, то следует позаботиться о безопасности детей и установить вокруг него ограждение. При этом надо проследить за тем, чтобы оно было не только высоким, но и чтобы между ним и землей не оставался зазор, через который сможет пролезть ребенок. После обильных дождей проверяйте, не подмыла ли вода почву. Самое опасное место в ограде — калитка, поэтому на ней нужно обязательно установить механизм, чтобы калитка сама закрывалась. Обнаружив незакрытую калитку, ребенок вряд ли удержится от соблазна проникнуть за ограду и побежать к воде. В целях безопасности бассейн или пруд можно накрыть специальной пленкой или установить в них датчики, которые сработают, если ребенок упадет в воду. Ограждения для пруда, пленки для бассейна, датчики движения продаются в специализированных магазинах.

Трагический опыт запоминается на всю жизнь

С

пасение заставляет человека задуматься о жизни и больше ценить ее, говорит Дан Хеэринг. В семь лет он чуть не утонул, его жизнь спас случайный прохожий. Дану Хеэрингу, исполняющего обязанности заведующего отделом внешних сношений и информации Департамента водных путей сообщения, тот роковой день запомнился на всю жизнь. «Я очень часто вспоминаю события того дня, — говорит он. — Стоял жаркий летний день, мне только что исполнилось семь лет. С удочкой, подаренной на день рождения, я отправился ловить рыбу на карьер неподалеку от дома. Нас, детей, карьер притягивал, и хотя родители предупреждали нас об опасности и запрещали ходить на него, их слова влетали в одно ухо, а в другое вылетали. Я устроился на небольшом мостике. Из-за нещадно палившего солнца со мной случился солнечный удар, и я свалился в воду». К счастью, незадолго до этого по мостику прошел немолодой мужчина, ветеран Второй мировой войны. Услышав всплеск воды, он оглянулся и увидел, что

на мостике, где только что стоял парнишка, никого нет. Мужчина бросился назад и вытащил Дана из воды. «Он стал делать мне искусственное дыхание и вернул к жизни», — вспоминает Дан. Когда несколько минут спустя у карьера появилась мама Дана, которая пришла проведать сына, то увидела его живым и невредимым. «Какое счастье, что тот ветеран действовал решительно и спас меня», — говорит Дан Хеэринг.

ДЕТЯМ НУЖНО ГОВОРИТЬ ОБ ОПАСНОСТЯХ НА ВОДЕ

Дан Хеэринг, ходивший штурманом на судах и по сей день тесно связанный с морем, считает, что для того, чтобы с детьми не случилось беды, за ними, во-первых, нужен глаз да глаз, во-вторых, им нужно говорить об опасности, которая может их подстерегать. У Дана подрастает шестилетний сын, и он знает, как непоседливы и беспечны бывают дети. А поэтому учить их нужно не только в школе или детском саду, но и дома. «Детям нужно не только объяснять, но и показывать, что может произойти»,

— говорит он, добавляя, что если ребенок самостоятельно отправляется к водоему, то следует позаботиться о спасательном жилете для него и проследить за тем, чтобы он его надел. «Дети прекрасно справляются с застежками, но надо объяснить им, что главное — закрепить паховый ремень, — говорит Хеэринг. — Если этого не сделать, жилет может соскользнуть через голову, когда ребенок окажется в воде». Взрослым следует проявить бдительность, если дети собираются куда-то целой компанией. «Детские игры не обходятся без шалостей. И если кто-то из детей упадет в воду, то его сверстники вряд ли смогут ему помочь», — говорит он. Родители должны быть в курсе, чем занимаются их дети и где играют. «Когда ребенок отправляется куда-то в одиночку или с друзьями, у него обязательно должен быть с собой мобильный телефон с заряженным аккумулятором», — считает Хеэринг, добавляя, что детям обязательно нужно рассказывать об опасностях и о том, как их избежать, поскольку маленький ребенок не умеет адекватно оценить опасность.


Veeohutuse teemaline erileht RUS