Issuu on Google+


=:

~

-, \


E TEM TODO O MEU

CHARME!

4


OEEM UM NOVO PENTEADO AO 5EU CABELO T05CO E COMUNZINHO!

5


A!==INAL,ESSE COTOCO Aí EM crMA DA SUA CABECA NÃO TA' COM NADA!


COM E6TE TOPETÃO, EU FICO MOOERNINHO QUE NEM CAPA DE REVISTA!


10


.,"

"'~~~~:~~:':' "

.. '

12

,,0 .•

-.


QUANDO

FALEõ/

eu

PORCQ,

NÃO EõRA VOCEõ!!

QI....,..

·'0\'\\

,

..,.,


TI<Al.Al.A'! o DIA ESTA' l.INDO PARA EU PENDURAR A5 MINHAS ROUPAS REcéMLAVADAS E PERFUMADAS!

14


o.

.: o:,.>: ;

•••

-

4 •

.~ 15


VOU DEIXAR MEU CA6ELINHO 00 JEITO QU'cE'----"~=::;;,1 GEMPRE 1=011

!

16

.


20


o QUE

IMPORTA fÉ O BAIRRO VOLTOU A Ç;ICAR LIMPINHO!!

~

QUE

,\~

'-

22


o

QUE MOTIVA

TANTO PI-A VOC~ GlUE'-E~ GANHAR,ESSE

Tt..O!=SU?


"ANTIGAMENTE, EM CADA ESQUINA TINI-IA UMA LOvA DE DISCOS!"

-"

~:. NUM

24

APARELI-IO

CJlAMAOO VITROLA, Ou TCX:-A - DISCOS!"


"e

TINHA DISCO DE: TOOOSOS ARTISTAS, Pf<>ATODOS os GOSTOS!"

"AS CAPAS ooe DISCOS eRAM ESPETACULARES! ALGUMAS eRAM VERDADEIRAS OBRAS DE ARTe!"

25


FR.ÁGe5! A GENTé ~ QUe TOMAR CUIDAVO PRA 'ÃO QUEBRAR .•• " r--"'---r-~---=",",

"aES ERAM ,

"E GE APARECIA UM RISCO NO DISCO QUE VCX::Ê HAVIA EMPRESTADO AO AMIGO •••"

26


"TINHA ATÉ DISCOS MENORES, COM MENOS MÚSICAS, OS FAMOSOS COMPACTOSl"

· "MAS AI APARECEU A FITA CASSETE!"

27


"'MAS O PIOR QUê PODIA ACONTêCéR COM UMA FITA êRA éLA Sé êNRoSCAR NOS CABéç:OTéS 00 WALKMAN !"

--~~/

"ATÉ

QUê

APARêCéU

O COl"

/ /"

"é COMO PASSAR _ roDA AQUéLA COLEç:AO Dé DISCOS DOS SEUS ARTISTAS PRêFêRIDOS PARA CO?COMPRAR TUOO DE NOVO EM CO?"


o

'-COM TEMPO, OS GRAVADORES

SURGIRAM DE CO E

OS DISChfAN, Ou TCCADORES Dê CO PORTA'TEIS:"

"E, ENTÃO, COM A CHEGADA DA INTERNET, APARECEU O MP3!"

"TODAS AQUELAS MÚSICAS QUE A GENTE OUVIA NO TOCA-DISCOS, NO WALl<'hfAN' E NO OISChfAN ESTAVAM AGORA NO COMPUTADOR! "

29


30


r

"OUVIR€MOS MÚSICA OIR€TO O€ UM CHIP IMPLANTADO NO NOSSO CÉR€BRO!"

J~

f'J'''-'C.''';-,

+--


FECHA 05 OLH05 E PEN5A QUE VOC~ T~ NUM LUGAR BEM TLANQUlLO â&#x20AC;¢..

37


MINHA VID MAIS T~~tUITO AGORA E UII.A

.. -


42


CASCÃO, VAI FICAR EM CASA O DIA INTEIRO?


OLA, ESSA! ONDE sEU( QUE O CASCÃ&#x192;O CONSEGUIU AQUELE PATINETE NOVO?

45


~ ~


47


TÃ&#x201C; TESTANDO ELES PARA O SEU JUVENAL, DONO DA LOJA DE BRINQUEDOS!

48


1 ALUNlEJUMA VAGA PLA TESTAR AS BOLAS DA LOJA 00 SEU JUVENAL!

I


Ô MÔNICA! NÃO VIU QUE AQUI E: O CAMPO DE TESTES?

~

~~~

50

SER"; QUE NÃO ESTÃO PRECISANDO DE UM PILOTO DE TES TES NA PIZZARIA 00 BAIRRO? ~FIM


'.

52

".

~

.•

L:_

-::'.-

>

·t.:· ~ .


57


~

í<A 00 NG é AQUELA EM QUE VOCê SE VESTIU DE CARMEM DA

ESQ.UINAl

OLHA você AQUI DE PERUCA E veSTIDO De BOLINHASl


1

I


---:

-! A MÃ&#x201C;NICA ENTLOU DEIXOU O COEL-HINHO A JANEL-Al


11


IPaoml_1 PANINI BRASIL LTDA. üíretcr-Preeldente: José EduarOO Severo Marfins Diretor Administrativo e Financeiro: RobesiJAu;!usto Bezerra Diretor Comercial, Marketing e Publicações: Mareio 80rges

~f9Í\()n~o

'-g=

N'76·AbriIde 2t)13 EDITORIAL Gerente de Publicações f Editor-Chefe: Ético RI:lctÇoMêioli Rosa Editores Seniores: EmersonAgune, levi TrindadetEdtJ:lr.Hssistete: Designers: Henrique Ozawa, Jaqueline de lima, M:nJ;j Hsu Diagramadores-assistentes: Felipe Barros,.r.1lri::a Ci:i"iJe

Iatena

Yoshizlrri

COMERCIAL E MARKE7ING Coordenador de Marketing: MafceIoAdrlaoo da Siva Analista de Martetlng: Bruna Ma«:eIa Rodrigues Consultor de Assinaturas: Rodrigo Lopes Neto Publicidade: Rifs Comunicação - Iracema Vieira, Rubens Ft.tI.i Tel.: (11) 3062-0961 {3088-6738 - comercial@rifs.ccrnlx" Assessoria de Comunicação: L1tera - imprensa.panioi@li'.aacom.br PLANEJAMENTO E CONTROLE DE PRODUÇÃO Gerente Industrial: Edson Aprijo de farias Esta revista foi impressa pela São Francisco Gráfica

e Editora

DISTRIBUiÇÃO FC Comercial e Distribuidora S/A, - R. Dr, Kenkiti Shirnolooto, salaA CEP 06045-390- osesco- SP

1678,

é uma publicação mensal da Panini Brasil ljda Administração, Redação e Pu~icidade, Al.-neda ceeoós.425· Centro Em~ T_· CEP1J646().11 • Barueri • SP - Brasil. © 2013 Mauricio de Sousa e MauriOO de Sousa Produções Lida., todos os dkefos reservados - YM'W.mooCa.com.br. Direitos desta edição no Brasil e em Portugal reservados à Panini Brasi! Lida. As histórias, personagens Cascão

e nomes apresentados nesta revista, bem como suas distin~ semelhanças, salvo quando indicado, são propriedades da Mauricio de Sousa Produções e publicados sob sua licença. Todos os direitos reservados. proibida a repoõcçêo total ou parcial desta obra sem a prévia autorização dos editores. Data desta edição: abril de 2013 É

.sJ'~O~~Estúdio.s,MaUriCiO de Sousa § •••• o Presidente" Mauricio de Sousa f ~i} Diretoria:AaceK Takeda,MauroTakedaeSousa, EOOORA ~ica S. e Sousa. Vala HlSTÓI<IASEM QUADRINHOS

Malra Silva.

_ Matri:Xl de Soesa, Marina Takeda e êrressnB. AbreIJ, Fe!pe C. Riooro,Flálio .Ilão """" P. __ , tercest Mola, Luciaoa lqipe, __ de Ieceta, _ Mattoso, Pauto R Back, Roberto MunhOl, RI:ts:n e.teceea RoiJéOO Mascarenhas. Desenho: Altioa O. lobo, Car\os A. Pereira, DaisY. Oyaruso, DiegoS. A., EmyT. Y. k:osta, EntX;jue VaIdez, Fernando luis Campos, •••• i'Nes dos SaOOs. Jeane MesIre, José Aparecido Cavaceote, OIga M. Oqasewaa, f&:crdo RoásiG, SOlei l. SétIstre, Thiago Vera, Wellirgton Dias. Arte-flnal: Andrea de Dn!tDfa

Executiva:.

f>b K. Tateda. Edsoo lu.~,

Redação:

sosa _ Sinas. T. de .eas, Geo;m L B. T_,

PeUa, CIebef Sa1es, Cristiale

Ccfleaó:),

JuIiarIa M. de Assis, Kazuo Yamassake,

liIian

A.~ Mêrc:os Ferrmdo Siva, Psrca L Zaccarias, Reginaldo S. Almeida, Rudinei C. Acosta, Séfgi) T. GIaci<n:I, Tama M. Santos, Thiago Martins, Wagner Bonilla. Ituslrações de ~ Emy T. Y. 1<xS;J, Giba VaIadares, Mauro Sooza, Zazo ~uiar. Letras: Cab; Kila, Eiza T. K B. tecera, Acabamen1o, A. Maurido Sousa Nela, ~ tbles de Sooza Cor: AIealdro de Souza, Andréia Moreira Furutani, Mrlam S. Taró'oga, Sana Y_. Layou1 de Passatempos, Maria _. Gomes. Ass_ de _ Geo;m canos, RegOlaldo GIaciano, lhompsoo EduaIdo Cetsra Coordenação de Me: t.tri:I ~ RabeIIo, Maria de Fátima A. Claro. Planejamento Editorial: smey Gusmn Revisão de textos: lvana Mello, Solange M. lemes.

PRECI50 DE UM CARRO MAI5 ECONôMICOl

MERCHAHDISING Diretora Executiva: J.b K. T<*eda Designer. Emy T. Y. Acosta. Desenhos: Denis Y. Oyafuso. Arte-finaI: CIéI"isse~, Man:;o A. Oliveira, Romeu T. Furusawa Comercial: Diretora: ~ S e Soosa - mooicasousa@tumladamoica.com.br. Gerente de Produtos EdIoriais: RcmJo Paiva Gerente de Promoções: Evandro VaIeotini, Projetos Especiais: Diretor: Abe!I MesqUta Zambom. Internet: Marcos S e S. Saraiva. lntemacionêi: V!a!-Presidente: Y<r.I Maura Silva. Diretora: Mayra C. Silva. Teatro: Diretor. Ir'aro Takeda e SOJsa Tet {11} 3613-5031. Exposições: Jacqueli~ Mooradian. Comunicação Integrada: Ivana MeDo, Bruno BoscoIo, Daniela Gomes, Erica Rossini, Marcos CosIi, Therezrila S. Branco. Tel.: (11) 3613-5055.

Supervlsêc Geral: Mauricio de sccsa Departamento Comercial: licendamento@turmadamonica.com.br Instituto Mauricio de Sousa: instituto@institutomauriciodesousa.org.br Estúdios Mauricio de Sousa: Rua do Curtume, 745· Bloco F lapa - São Paulo - SP· 05Q65.001 T~·'I1t)361:l-5000

e 2013

Mauricio de Sousa Produções, direitos reservados.

Todosos

www.monlca.com.br e-mail: msp@turrnadamonica.com.br

o15k"'-'-IS.iii"c =?.::~ s

530263103076

:'~~rdo

ATENDIMENTO

2'a 6 feira:,das 1

São Paulo Janeiro Belo Horizonte Curiliba Florianópoli, , Porto Alegre

I Rio de

I

I

Brasma

Goiânia Salvador

AO ASSINANTE 9:00 h às 18:00 h

(11) 3512·9444 (21) 4062-7989 (31) 4063-9489 (41) 4063-8355 (48) 4052·8636 (51)4063-8869 (61)4063-7889 (62) 4053-8851 (71)4062·9340

íntemet www.assinemonica.com.br Fax: (11) 3845-0399


Apoio

RfOfCARO

""iL

Realização

~

MInistério da Cultura

,t;1é~ AO

VIVO

GOV".O

PAIS RICO.

PAis

SI:"

POS.IZA



Cascão 76