Issuu on Google+


Staff

Sumario

DIRECTOR Hernán Cancio

DIRECTOR DE ARTE Lucas Sebastián Gomez

REDACCIÓN NOTAS TURISMO Hector Eduardo Bustos

COLABORACIÓN PERIODÍSTICA María Evelia Pérez

Pag.2

Pag.6

Pag.12

Pag.18

Pag.24

Pag.30

Pag.34

Pag.38

Pag.42

FOTOGRAFÍA Gobierno de San Luis

IMPRESIÓN Gente de Gráfica - 0351 4670667

COMERCIALIZACIÓN Estelado Producciones 02652 15390918 02652 15277931 www.estelado.com.ar

PROPIETARIO Destino San Luis es una publicación realizada por el Gobierno de la Provincia de San Luis.

Editorial

El Liderazgo del turismo l turismo es una de las actividades más importantes del mundo y en muchos casos, el único modelo que tienen muchos países en su proceso de adecuación a la economía mundial, dominada por los servicios. El liderazgo del turismo y la posibilidad de generar economías de escala, lo transforman en una actividad dinámica que hay que tener presente para poder plantear un escenario a futuro estrategico de desarrollo regional, generador de empleo y un espacio que nos integra al mundo globalizado. La OMT pronosticó que para el 2020 la cifra de viajeros por descubrir nuevos destinos privile-

E

giados en sus recursos naturales, y en especial conectados al universo digital, alcanzará los 1.553 millones. Incluso destacó que las comunicaciones y la informática, junto al turismo, serán los sectores fundamentales que regirán la economía mundial del Tercer Milenio. Y en el mundo, estas transformaciones, las que de alguna manera nos están diciendo, nos están marcando el camino hacia el futuro y tenemos que saber aprovecharlo. San Luis se abrió al mundo ante esta dinámica y está tomando muy en serio los nuevos tiempos de cambio, transformando prácticas educativas, culturales, turísticas, productivas e incluso de

gestión. Este proceso de transformación que lleva adelante el Gobierno Provincial, fomenta los estímulos necesarios, una política de Estado con acciones concretas, para este nuevo proceso de cambio, e innovación que nos reclama el futuro, el mundo de las Ideas, promoviendo el desarrollo económico-social sustentable.-

Silvia Sosa Araujo Secretaria de Estado General, Legal y Técnica

Destino San Luis 1


Turismo

El Cristo de la Quebrada

2 Destino San Luis


Destino San Luis 3

El f ge ervo rp ne r or de a el Cu una pr yo . 1 de la odig 50 ios s fi .00 0 p estas o cru c ers r on eligi ifijo pu as os n reu as nid mรกs tano as c en onc ur su no rida s mb re.

V Qu ill ebr a d ad e a la


Turismo

l pueblo de Villa de la Quebrada debe su

geográficas y climáticas de la zona, por lo que sur-

trayecto que asciende hacia la cumbre del cerro,

existencia al fenomenal hallazgo de la ima-

gió la hipótesis de que un evangelizador extravió o

con un recorrido de 1.400 mts.

gen de un Cristo, por parte de Juan Tomás

dejó la cruz. Se sostiene también que la ubicación

Alcaraz, quien a partir del acontecimiento, dona

del árbol milagroso se encontraba en el mismo

Lo espiritual y lo mundano

cuatro manzanas frente a la actual plaza, donde

lugar donde hoy se levanta la capilla, erigida por su

El pueblo se prepara generoso, abriéndoles las

comienzan a dibujarse los primeros rasgos de la

descubridor en honor al Cristo encontrado.

puertas a peregrinos, promesantes y turistas de

Villa. Tal lo que se deduce de un acta levantada el 4

La Villa de la Quebrada se ubica a 40 km. de la ciu-

todo San Luis y de provincias vecinas que acuden

E

de diciembre de 1871, que cita la donación realiza-

dad de San Luis hacia el norte. Enmarcada por

inspirados, en su mayoría, por la fe. Rezar, cum-

da a unos vecinos en 1868.

bellas serranías hacia el este, ofrece un balneario

plir promesa, caminar kilómetros enteros en su

La aparición de un crucifijo en el hueco del tronco

en su río, pileta, asadores, camping y una hostería

honor, pedir y agradecer son las manifestaciones

de un viejo algarrobo, originó una devoción local

con 8 habitaciones. El establecimiento, además,

de esa enraizada devoción popular. El 3 de mayo,

que luego fue trascendiendo por toda la provincia y

propone una gama de actividades como camina-

después de la misa central se lleva al santo en una

la región, a tal punto que, actualmente existen testi-

tas, cabalgatas, expediciones por las sierras y reco-

multitudinaria procesión por las calles de la villa.

monios de agradecimiento provenientes de creyen-

rridos por los sitios más destacados de la villa.

La localidad recibe una marea humana, con el

tes de Brasil y de Uruguay.

Los sabores regionales se degustan en el chivito

ingreso de una incesante cantidad de automóviles y

La imagen del Cristo de la Quebrada es un crucifi-

con chanfaina, empanadas criollas o tablas de

ómnibus de larga distancia; paulatinamente se

jo de madera de 30 cm. de altura, con un pedestal

fiambres regionales y pan casero. Otros deleites

arma un gran mercado artesanal y un camping

escalonado. Es de puro estilo colonial, de madera

gastronómicos son los dulces, alfajores, pastelitos,

con miles de carpas y vehículos acondicionados

policromada, resguardado dentro de una artística

jamón serrano, quesillo de cabra, arrope de chañar

para pasar varios días. La apariencia serena, deja

cruz de hierro forjado y cristales tallados, expuesto

y queso criollo.

lugar a un cargado paisaje de puestos de venta

Para los investigadores no ha sido posible estable-

El Vía Crucis

azar y bailantas. El cuadro característico es la convi-

cer una fecha cierta del descubrimiento, pero es

Un magnífico grupo escultórico de un Vía Crucis

vencia de elevadas acciones espirituales junto a las

en el altar mayor de la parroquia.

ambulantes, artesanías, comidas típicas, juegos de

probable que haya ocurrido entre 1850 y 1860.

enclavado en el Cerro Tinaja (320 mts. de altura)

expresiones más terrenales.

El hallazgo, envuelto entre historia y leyenda, se

en la localidad de Villa de la Quebrada, fue inaugu-

Hoy se ha recurrido a la delimitación de una zona

produjo a mediados del siglo XIX, cuando Juan

rado en mayo de 1952, encargado por el Obispo de

de reserva donde se prohíbe la instalación de

Tomás Alcaraz encontró la imagen que al parecer

San Luis, monseñor Di Pasquo. Las esculturas rea-

comercios que entorpezcan el desenvolvimiento

alguien la colocó en un tronco para protegerla del

lizadas en mármol de Carrara por el artista Nicolás

de la celebración religiosa.

paso del tiempo. Dicen las voces populares que

Arriguini, fueron talladas en su atelier situado a

De todos modos la verdadera esencia de la fiesta es

Alcaraz se encontraba hachando un algarrobo,

orillas del mar, en Pietrasanta, Italia. Las imágenes

“el milagro” y las miles de historias de milagros

cuando al saltar una astilla quedó al descubierto

llegaron por barco al puerto de Buenos Aires en

realizados por el Cristo de la Quebrada. Alrededor

un pequeño hueco en donde se hallaba el crucifijo

diciembre de 1950, embaladas en 29 cajones que

de 150.000 almas reunidas en su nombre, desde el

con la imagen de Cristo. Los vestigios arqueológi-

pesaban 47 toneladas y transportadas hasta San

comienzo de las novenas hasta los actos litúrgicos

cos indican que en el lugar, habitaban comunida-

Luis por ferrocarril. Las 14 estaciones, cuyas figuras

centrales, es una demostración contundente del

des aborígenes favorecidas por las condiciones

son del tamaño de una persona, se ubican en un

fervor que genera.

4 Destino San Luis


Turismo

De santuario a parroquia En sus albores la adoración a la cruz se practicaba en la capilla construida en terreno privado que quedó en posesión de sus dueños, donde se iba a celebrar misa por no haber otro lugar en la región. Con el correr de los años y según se extendía el mito, la gente sencilla empezó a hacer votos, llevando ofrendas y dinero. Durante la realización de las primeras novenas se producían excesos, borracheras y peleas, a tal punto que la autoridad eclesiástica tuvo que intervenir a principios de siglo y prohibir la capilla. Hacia 1935 se comenzó a celebrar la misa al aire libre para los fieles que asistían a la fiesta religiosa con auténtico espíritu cristiano. Después de muchos años de conflictos, dificultades y escándalos, el obispado de San Luis logró comprar a sus propietarios la capilla de la Quebrada y escriturarla a su nombre en noviembre de 1945. Fue creada parroquia en el año 1987 y en 1993 fue inaugurada la remodelación total y la ampliación del templo, que reemplazó a la antigua construcción de adobe.

Hoja de ruta A 40 Km. al norte de la ciudad de San Luis. Se puede acceder por la pintoresca Ruta Provincial Nº 3, que bordea el cordón serrano o por Ruta Nacional Nº 146 hasta el camino de acceso a la localidad. Desde el Norte de la provincia se ingresa por la Ruta Nacional Nº 79 (La Rioja) y Ruta 20 (Mendoza y San Juan desde el Oeste, y Córdoba desde el Este), hasta Luján para entrar a la Ruta Nacional Nº 146. Hay 2 empresas de colectivos (Transporte Nacho y Barloa) que salen de la terminal de San Luis.

Información Turística Municipalidad de Villa de la Quebrada. Tel (02652) 499900

Destino San Luis 5


Cultura

BAS XXI

Pintores de San Luis “La cultura en San Luis representa una apuesta permanente a la creación, una mirada expectante hacia el futuro y una puerta abierta para los artistas del porvenir.” Dr. Alberto Rodríguez Saa El Centro Cultural BAS XXI expone junto al Centro Cultural Puente Blanco la “Exposición Muestra de Maestros de la pintura Argentina y Pintores de San Luis” con el objeto de fomentar las obras de destacados artistas puntanos exhibiéndolas junto a pinturas de reconocidos maestros nacionales con el objeto de comparar sus trabajos con los de tan renombrados artistas, demostrando así, que San Luis cuenta con pintores de gran nivel y talento. Los Maestros de la Pintura Argentina expuestos son: Luis Altieri, Pascual Ayllon, Oscar Barrovechio, Alberto Bruzzone, Ponciano Cárdenas, Ricardo Carpani, Juan Carlos Castagno, Carlos Gorriarena, Eduardo Lazcano, Jorge Melo, Nicolás Menza, Santiago Poggio, Roberto Rey, Agustín Sirai, Edmundo Valladares y Alberto Zinquiwich. Junto a ellos exponen los siguientes pintores puntanos:

Accetta Yolanda Lía: Nace en 1943 en Villa Mercedes, San Luis. Su obra esta basada en las vivencias observadas, en la riqueza humana que alberga en los pueblos y ciudades de la provincia de San Luis. Sus paisajes, su gente, sus costumbres como así también valores humanos, intenciones del hombre que habita el suelo puntano.

Artaza Graciela del Valle: Nace en 1950 en Capital Federal, Buenos Aires. Maestra Normal Nacional y Maestra Nacional de Dibujo y Pintura. Ha dirigido talleres creativos y programas de trabajo plástico asociado al aprendizaje de la música destinado a niños discapacitados. Ha realizado numerosas muestras colectivas e individuales en el país y en Uruguay.

6 Destino San Luis


Cultura

Barón Graciela: Nace en 1959 en la provincia de Entre Ríos. Realizó sus estudios de Licenciatura y Profesorado en Artes Plásticas en la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Cuyo.

Camps Alberto Eduardo: Nace en 1948 en la provincia de Entre Ríos. Hace hincapié en la belleza y autonomía del cuerpo humano. La anatomía debe ser de conocimiento en toda educación formal y no formal del Arte. Propone la expresión bidimensional y el color del desnudo femenino y masculino como realidad estética.

Cristofano Adriana Estela: Nace en 1963 en Villa Mercedes, San Luis. Su intención se basa en plasmar a través de imágenes las diferentes actividades llevadas a cabo por los hombres y mujeres que trabajan en el Plan de Inclusión Social del Gobierno de la Provincia de San Luis.

Destino San Luis 7


Cultura

Codesido Mónica Alejandra: Nace en 1956 en Capital Federal, Buenos Aires. Trata de representar distintas localidades o pueblos de San Luis dentro de un estilo particular que no es ni el paisajismo convencional ni el naturalismo realista. Representa paisajes, tanto urbanos como naturales dentro de un estilo expresionista y a veces abstracto.

Fabre Fernando: Nace en 1955 en Capital Federal, Buenos Aires. Profesor de pintura egresado de la Escuela Nacional de Bellas Artes “Prilidiano Pueyrredòn”. Desempeñó una intensa trayectoria como docente, pintor e ilustrador.

Perez Sandro Flavio: Nace en 1967 en Rio Cuarto, Córdoba. Trata de lograr una equilibrada fusión entre el Arte Celta y su estilo personal de trabajar sobre el lienzo y así obtener un trabajo simétrico, equilibrado con complejas fantasías, siempre respetando los colores y sus fuertes combinaciones.

8 Destino San Luis


Cultura

Ruta Vargas Mirta Gladys: Nace en 1950 en la provincia de San Luis. Pone énfasis en la ornamentación y detalles arquitectónicos (rincones), naturales, religiosos (cúpulas) y primitivos basados en la historia de San Luis.

Sánchez Conti María Teresa: Nace en 1933 en Villa Mercedes, San Luis. Se expresa creativamente sobre dos ejes temáticos: el Arte Amerindio y el Rupestre Sanluiseño. Dos temas que desde siempre fueron de su interés.

Sánchez Vacca Carlos Alberto: Nace en 1933 en Capital Federal, Buenos Aires. Con su obra intenta resguardar las viejas casonas, sus patios interiores, viejas plazas o rincones característicos de la ciudad y del interior de la provincia de San Luis.

Destino San Luis 9


Cultura

Sotomayor Rojas Lidio Osvaldo: Nace en 1937 en Perú. Sus composiciones se inspiran en vivencias que ofrecen la música y el privilegiado entorno natural de San Luis. Poe ello propone crear obras que comuniquen la vibración de las cuatro estaciones, enfatizando la incidencia de la luz en el ámbito del color prolongando sus efectos mágicos.

Toledo Adriana Claudia: Nace en 1963 en San Juan. Su formación se inició en la Escuela Nacional de Bellas Artes “Lola Mora” y la completó en la Escuela Nacional de Cerámica. Practicó talleres de pintura y grabado con Ferdinando Nardone, en Terni, Italia. En San Luis fue premiada con las Becas Arte Siglo XXI.

Viveka Rosa Viviana: Nace en 1966 en Villa Mercedes, San Luis. Su pintura transmite la forma en que el pueblo se muestra a través de los “juegos y festejos populares” y como se refleja esto en la historia provincial.

10 Destino San Luis


Turismo

Monumentos de la fe a fe religiosa, la historia y el arte se enlazan

Ubicada en la esquina de Pedernera y España,

de manera singular en las iglesias y capillas

posee solamente un campanario. Su altar principal

de la provincia. En su conjunto, conforman

es dorado con revestimientos de mármol, en pare-

un valiosísimo patrimonio edilicio que despierta el

des y columnas. Los altares laterales son de igua-

interés de miles de creyentes y turistas. Estos

les características que el capitel pero de menor

L

monumentos dedicados al encuentro con Dios se

escala. Con ventanales de vidrio, es una construc-

destacan visiblemente sobre la uniformidad de las

ción clásica, itálica, de tipología basilical, que se

construcciones urbanas. Otras más austeras se

estructura a partir de una nave principal y dos late-

levantan al frente de plazas pueblerinas o en

rales.

medio de paisajes serranos, como testimonios indiscutibles del pasado. Reliquias de la arquitec-

Nogolí

tura, objetos consagrados a la liturgia, obras de arte

Iglesia Nuestra Señora de la Merced

e íconos constituyen un recorrido sensible a las

Un año después de la fundación de Nogolí ocurri-

motivaciones espirituales o culturales, o ambas,

da en 1868, se promulga la Ley 148 por la que se

que cada uno de nosotros posee.

autoriza al Poder Ejecutivo a construir el templo. En 1871 el gobernador Juan Agustín Ortiz Estrada

El Trapiche

designó la primera comisión de obras públicas del

Capilla Nuestra Señora del Rosario

pueblo y comenzó a construirse la Iglesia Nuestra

El templo se empezó a construir el 7 de diciembre

Señora de la Merced y la escuela.

de 1937 cuando Pío XI era el Papa y monseñor Dionisio Tibiletti el obispo de San Luis, quien ben-

Capilla Villa de la Quebrada

dijo la piedra fundamental. Hasta 1945 dependió

Fue creada parroquia en el año 1987 y en 1993 fue

primero de la parroquia de Saladillo y después de la

inaugurada la remodelación total y la ampliación

capilla de El Volcán hasta 1979.

del templo, que reemplazó a la antigua construc-

El 11 de febrero de 1988 se fundó oficialmente

ción de adobe.

como Parroquia Nuestra Señora del Rosario de El Trapiche.

San Martín Capilla de Santa Bárbara La capilla que venera a Santa Bárbara fue costeada por Martina Fernández de Guiñazú, una de las primeras pobladoras del lugar. Su construcción data de 1812 y su elevación a la categoría de parroquia en el año 1869. Destruida por un movimiento sísmico en 1894, fue levantada nuevamente e inaugurada el 15 de agosto de 1900.

Villa Mercedes Iglesia Nuestra Señora de las Mercedes Desde 1861, el lugar se denominó Viceparroquia de Mercedes, dependiente de la parroquia de Saladillo. A partir del 14 de julio de 1869 pasó a ser parroquia autónoma, siendo la octava que se instalaba en la provincia.

12 Destino San Luis

Capilla Villa de la Quebrada


Turismo

Villa Elena Capilla Villa Elena Destino San Luis 13


Turismo

El Trapiche Capilla Nuestra Se単ora del Rosario 14 Destino San Luis


Turismo

San MartĂ­n Capilla de Santa BĂĄrbara

Destino San Luis 15


Turismo

Villa Mercedes Iglesia Nuestra Se単ora de las Mercedes 16 Destino San Luis


Turismo

NogolĂ­ Iglesia Nuestra SeĂąora de la Merced Destino San Luis 17


Turismo

El Se単or del Espino

18 Destino San Luis


Destino San Luis 19

Un ad es cen e las ha cia tro d capil la e su mi una s m谩 s co lag ros nm anti o C ove gua sd d ris to. ora el de ap vo ci贸 rovi n p nci a, op ula r

Re nc a


Turismo

l 3 de Mayo Renca alcanza su apogeo. Su

levantada en el año 1732, con la llegada de los

Debido al nombre que se le da al paraje se deduce

aspecto mientras se aproxima a dicha

jesuitas. Ya para el año 1764 la floreciente pobla-

que ya se practicaba en el lugar el culto al Señor de

E

fecha se torna opuesto al habitual, se ve

ción había crecido tanto que se la elevó a la catego-

Renca, habiendo evidencias que ya existía al finali-

mucha gente por todas partes y hay un movimien-

ría de parroquia, siendo su primer párroco Juan

zar el primer cuarto del siglo XVIII.

to inusitado en sus tranquilas calles. Se trata de la

Francisco Regis Becerra, quien ejerció su apostola-

En sus comienzos la localidad estaba constituida

fiesta del Señor de Renca, que congrega a miles

do en ese lugar durante casi 50 años.

en su mayoría por aborígenes, sacerdotes y espa-

de promesantes, devotos y viajeros que llegan des-

El tradicional pueblo se ubica en la plenitud del

ñoles que llevaron adelante la tarea evangelizado-

de los lugares cercanos y desde los más lejanos

Valle de Concarán y al costado del Río Conlara.

ra. Cuando se organizó el Ejército de los Andes,

para rendirle un profundo culto. Todos quieren ser

Posee un balneario con generosas arboledas, sec-

los pobladores aportaron una buena contribución

tocados por sus poderes milagrosos.

tor de asadores, camping y una hostería con 10

en reses, caballos y charqui. En esa noble tierra nacieron los granaderos Basilio Bustos y José

Ese día tan esperado, desde muy temprano, las

habitaciones.

misas se suceden, muy concurridas, que cubren el

El remodelado espacio público frente a la antiquísi-

Gregorio Franco, quienes murieron en el combate

atrio de la iglesia y ganan las calles. Después de la

ma capilla, tiene reminiscencias coloniales con

de San Lorenzo, la mañana del 3 de febrero de

misa solemne se realiza la procesión alrededor de

pinceladas de modernidad. El piso conformado

1813 y cuyos restos descansan en el Monumento

plaza, con la imagen del Señor de Renca, llevada

por llamativas piedras de la zona le dan el toque

al Pueblo Puntano de la Independencia.

en andas sobre un altar con flores.

nativo y una novedosa fuente es la atracción cen-

Entre 1834 y 1852 el sitio fue blanco de los malo-

Al mismo tiempo de las ceremonias religiosas que

tral.

nes ranquelinos que obligaron al párroco a trasla-

Fundación y hechos destacados

norte para ponerla a salvo. Por estos años muchas familias emigraron buscando amparo en parajes serranos a donde no entraban los ranqueles por no

dar la imagen del Señor de Renca a las capillas del

empezaron con las novenas y terminaron con la procesión, se desarrolla otro festejo, donde la diversión y las ferias son las opciones preponderantes y la música, los bailes, los stands de artesanos, los

La localidad de Renca tendría su origen oficial en la

vendedores ambulantes y la gastronomía llenan

misión llevada a cabo en 1753 por el oidor de la

permitírselo la vasadura de sus caballos acostum-

los rincones.

Real Audiencia de Chile Gregorio Blanco de

brados al piso blando de la pampa.

La capilla que venera a este popular Cristo es una

Laisequilla quien fue comisionado para fundar un

de las más antiguas de San Luis, se cree que fue

poblado en el paraje del Santo Cristo de Renca.

20 Destino San Luis


Turismo

Su nombre tiene dos acepciones, una quechua y

gar de varias plantas con cabezuelas amarillas de

otra araucana. En quechua es el nombre de una

flores, Achyrohorus chilensis y otras especies…”

planta “Renka” (achirophorus grandidentata),

rápidamente en todo Chile, afluyendo mucha gente para dar fe del prodigio. Los más piadosos resolvieron hacerlo conocer en

mientras que la acepción araucana puede provenir

El Cristo de Limache

Cuyo y en Córdoba, poniéndose en marcha a tra-

de “Rancav”, tobillo, con referencia tal vez a que el

Según la tradición, un aborigen ciego hachaba un

vés de la Cordillera, con el Cristo cargado a lomo

río vecino, el Mapocho, podía vadearse con el agua

espinillo en el bosque de Renca, Curato de

de mula. En cada población donde llegaba era colo-

hasta el tobillo por su poco caudal a esa altura; o

Limache, en Chile, cuando sintió su rostro salpica-

cado en la iglesia y daba origen a grandes ceremo-

también “Ren-Có” que significa frente y agua, por

do por la goma o savia del árbol. Arrojó el hacha y

nias religiosas, al final de las cuales se hacia una colecta de dinero para erigirle un santuario.

estar el lugar frente al Río Mapocho.

se puso a buscar a tientas lo que le había causado

En su diccionario etimológico de voces chilenas

aquella sensación rara, tropezando con un pequeño

derivadas de lenguas indígenas americanas, el Dr.

Cristo en el hueco carcomido del árbol que hacha-

Rodolfo Lenz dice: “Renca, femenino, nombre vul-

ba. La noticia de la milagrosa aparición se divulgó

Destino San Luis 21


Turismo

El Señor del Espino Puntano

Su historia en tierras puntanas está relacionada

Al atravesar el Río Conlara, camino a Córdoba, la

con la llegada de los Jesuitas provenientes del valle

por el fuego sufriendo así el mismo destino que la

mula que cargaba la imagen se echó, y ante la

de Limache (Chile), en el año 1732. De este aconte-

imagen original de Limache.

imposibilidad de hacerla retomar la marcha, los

cimiento surge la historia del " Señor del Espino"

En 1857 manos puntanas tallan una nueva réplica,

cia. A pesar del esfuerzo, el Cristo es consumido

creyentes interpretaron que ese era el lugar elegi-

réplica de la antigua imagen que fuera descubierta

la que actualmente se venera en la capilla. Las noti-

do por el Cristo para quedarse. Edificaron una

en Chile accidentalmente por un aborigen en el

cias de las sanaciones y los milagros concedidos

capilla en ese sitio y el paraje tomó el nombre de

tronco de un árbol llamado espino. En su honor

se extendieron con rapidez, gracias a los conmove-

Señor de Renca.

esta orden construye la capilla de "Nuestro Señor

dores relatos de los creyentes que habían deposita-

En la invasión ranquel encabezada por el cacique

de Renca". Años más tarde la localidad de Renca

do en el santo todas sus esperanzas. Desde enton-

Yanquetruz, en 1834, penetraron en Renca, Santa

toma su nombre en referencia al lugar de origen

ces, pedidos para mejorar la salud, requerimientos

Bárbara y bajaron a La Carolina. Los vecinos pusie-

del santo (Paraje de Renca, Chile).

materiales o espirituales, expresiones de respeto

ron a salvo el Señor de Renca llevándolo a Las

Debido a las invasiones de los indios ranqueles,

hacia su divinidad y agradecimientos se renuevan

Lagunas. Pasado el peligro, el Cristo de Renca

con el fin de proteger y conservar la imagen se

con fuerza multitudinaria cada mayo.

regreso a la capilla.

traslada a distintos lugares del norte de la provin-

22 Destino San Luis


Turismo

Hoja de ruta A 137 Km. de la Ciudad de San Luis, accediendo por Autopista Ruta Provincial Nº 20 hasta La Toma; luego Autopista Ruta Provincial Nº 55 hasta Tilisarao y desde allí se recorren 8 Km. por Ruta Provincial Nº 40. A 73 Km. de la Villa de Merlo, llegando por Autopista Ruta Provincial Nº 55 hasta Tilisarao. No hay servicio de colectivos directo. Las empresas Portal de Cuyo y Saiz, tanto desde San Luis como desde Villa de Merlo, lo dejan en Tilisarao, a 8 Km. En esa localidad se puede tomar un remise o taxi.

Información turística Municipalidad

de

Renca,

Tel

(02656)

422624/422630

Destino San Luis 23


Turismo

Distinci贸n

Serrana Hotel Internacional Potrero de Funes

24 Destino San Luis


Destino San Luis 25


Turismo

onstruido a la vera del lago Potrero de los

(gastronomía regional e internacional), frigobar,

Funes, y a 1000 mts. sobre el nivel del

room service, sauna, gimnasio, canchas de tenis,

personas, lugar donde se llevó a cabo la XI

mar, el hotel tiene 12.500 mts. cuadrados

fútbol 5, voley, putting green, sala de juegos,

Reunión Cumbre de presidentes del MERCOSUR

cubiertos y 97 habitaciones.

embarcadero, muelle, cochera y 4 hectáreas de par-

en Junio de 1996

Se encuentra ubicado en la localidad que lleva su

que.

C

• Sala La Carolina con una capacidad para 80 personas

nombre, a 16 Km. de la ciudad capital de la provincia de San Luis.

• Salón de convenciones MERCOSUR para 250

Instalaciones y servicios

• Sala La Toma, capacidad 200 personas

Con sus cuatro estrellas, fue diseñado especial-

• Tres ascensores

• Restaurante, donde se puede degustar típicos

mente para ofrecer una vista panorámica privile-

• Cocheras en subsuelo y playon de estaciona-

platos regionales y de su exquisita cocina interna-

giada del lago y las serranías y acondicionado para

miento externo cubierto (Hasta completar capaci-

cional

la total satisfacción de los huéspedes más exigen-

dad)

• Salón desayunador

tes

• Amplio lobby con plasma y home theatre

• Cinco salas de reuniones VIP para 15 personas

Los servicios

• Habitaciones para personas con capacidades

• Confitería

diferentes

• Seguridad privada las 24 hs.

El Hotel potrero de los Funes está equipado para

• Internet en cabina Free las 24 hs.

• Dos canchas de tenis

brindar el mayor confort a sus huéspedes en sus

• Acceso a internet sistema Wi-Fi en todo el hotel

• Fútbol 5

vacaciones, viajes de negocios o convenciones.

• Transfer In-Out

• Juegos infantiles

Dispone de 97 habitaciones (7 suites presidencia-

• Piscina para mayores

• Juegos de mesa

les y 8 suites Premium) con tarifa que incluye des-

• Piscina para menores

• Gimnasio

ayuno continental.

• Putting green

• Sauna

Posee 4 salones para convenciones, 4 salas para

• Terraza con vista al lago y servicio de bar

• Información turística computarizada en lobby de

reuniones, sistema WiFi en todo el establecimiento

• Aire acondicionado

planta baja.

para Internet inalámbrico sin cargo, telefonía

• Calefacción central

DDN y DDI, Bar y Restaurante con vista al lago

• Salón de convenciones VIP para 150 personas

26 Destino San Luis


Turismo

Habitaciones Todas las habitaciones incluyen desayuno continental, cochera cubierta (según disponbilidad), gimnasio, sauna, cancha de tenis, putting green, piscina de verano para adultos y niños, salas de juegos, embarcadero privado, miradores al lago y sierras, seguridad las 24 hs. , teléfono con DDN y DDI, información turística, precios con impuestos incluidos. • Suites sierras ( juniors) • Suites lago ( juniors) • Suites presidenciales • Suites Potrero • Singles especiales • Matrimoniales sierras • Twin sierras • Matrimoniales lago • Twin lago

Destino San Luis 27


Turismo

Eventos Todo el confort de nuestro hotel acompañado por el privilegio de una ubicación perfecta frente al lago y la alta calidad del servicio se integran perfectamente a las necesidades, asegurando la eficacia de sus políticas empresariales. Los salones ubicados en el primer piso cuentan además con recepción y espacios para acreditaciones y servicio de bar y confitería para eventos.

Todos los salones disponen: • Sistema de calefacción y aire acondicionado • Red Internet Wi-Fi • Retroproyector de transparencias • Pantalla • TV • Vídeos • Cañón reproductor de imágenes • Rotafolio • Elementos gráficos y visuales • Escenarios • Tarimas • Podios • Atriles

Actividades Actividades recreativas, caminatas, cabalgatas, 4 x4, organización de cenas- Shows- baile, reuniones de trabajo. Lugar ideal para la práctica de la pesca, trekking. El Hotel Potrero de los Funes, con su microclima ideal (media invernal 12º C y media estival 22 º C) permite que toda la familia pueda disfrutar su estadía en medio de la naturaleza

28 Destino San Luis


Informaci贸n General

Catedral de San Luis

El templo mayor 30 Destino San Luis


Información General

El santo patrono

l sagrado ámbito de la comunidad católica,

Los gigantescos frescos, reproducciones de obras

cobija entre sus muros exquisito arte e his-

de la pintura universal, que cubren el techo de la

En el frontispicio triangular están expresados con

toria puntana.

nave principal, así como la pomposa decoración

técnica de alto relieve, momentos decisivos de la

interior fueron realizados por el pintor y escultor

vida y obra de San Luis Rey de Francia, realización

E

La Iglesia Catedral de San Luis es uno de los sím-

Líbero Pierini.

del artista Líbero Pierini, del año 1944.

bolos edilicios que referencian al corazón de la ciu-

En el altar mayor, delicadamente tallado y dorado

Al centro, sobre un pedestal está San Luis con

dad. Adorna con su colosal estampa el casco cén-

a la hoja, se encuentra la imagen de San Luis Rey

ropas de rey y de cruzado, apoya los brazos sobre la espada y el escudo con flores de lis, emblema de

trico y se encuentra en la clásica esquina de

de Francia, con la corona de espinas en su brazo y

Rivadavia y Pringles. Una joya arquitectónica que

de la Inmaculada Concepción, titular de la iglesia.

los Capetos, a los que pertenecía su familia.

mixtura con admirable belleza, la devoción religio-

A la derecha está la estatua de San José con el niño

A su derecha, sobre el mismo pedestal, Blanca de

sa, el arte sacro y parte de la historia puntana.

en brazos y del lado izquierdo San Ignacio de

Castilla, madre del rey. Sobre un plano más bajo,

El templo es un excepcional representante de la

Loyola.

caballeros de las cruzadas, en actitud de respeto,

arquitectura del renacimiento neoclásico, iniciado

El interior sigue la construcción original de los pri-

con espadas, escudos y estandarte. Por último una

en 1883 por los arquitectos Luis Sartori y Carlos

meros templos cristianos, ya que el espacio está

familia, representando a la población de San Luis, invocando la protección del patrono, para ellos,

Deluigi. Su fachada, con estilo corintio y frontón

dividido por dos series de columnas en tres naves,

neoclásico, enmarcada por esbeltas torres, es pro-

la central más ancha y las dos laterales más estre-

para la agricultura y la ganadería.

pia de la construcción eclesiástica de la segunda

chas.

A su izquierda, sobre el pedestal, el Arzobispo de

mitad del siglo pasado.

Al agregar la nave transversal, llamada crucero, se

París; que tiene en sus manos la Corona de

En su exterior se destaca un frontispicio triangular

realzó la importancia del altar, lo que da lugar a

Espinas que el Emperador de Constantinopla,

sostenido por seis columnas corintias, puesto que

que la planta de la catedral tenga forma de cruz

Balduino II, regalara a San Luis. Sobre un plano

el capitel termina en hojas de acanto. Resaltan

latina. Responde al estilo románico al señalar con

más bajo, el religioso Roberto de Sorbone, a quien

dentro del espacio triangular el conjunto de figu-

una cúpula la intersección de la nave mayor con el

el rey encomendara la fundación de la Universidad

ras que representan momentos significativos de la

crucero en la parte posterior de la iglesia.

de la Sorbona y Santo Tomás con un libro abierto,

vida de San Luis Rey de Francia, patrono de la pro-

Los estilos jesuítico barroco y el neogótico exaltan

con quien cultivó una gran amistad y del que fue

vincia.

los altares laterales y un imponente órgano de

admirador. En segundo lugar, un episodio de la

Tiene una imponente volumétrica, una magnífica

tubos francés completan la magnificencia del

vida del santo, en que los sarracenos, atraídos por

cúpula sobre tambor, dos altas torres y su interior

recinto sagrado.

sus virtudes, le ofrecen la corona para hacerlo su

es abovedado sobre una planta en forma de cruz

rey.

latina.

Destino San Luis 31


Información General

Finaliza la serie, un enfermo que agradece a San

Según la tradición, en el quebracho emplazado en

Luis por haber fundado hospitales, por su disposi-

el costado sur, el General San Martín solía atar su

ción hacia los enfermos y su misericordia con los

caballo cuando pernoctaba en la casa del goberna-

muertos.

dor Dupuy.

Solar histórico

Música celestial

El terreno donde se levanta la Catedral ha sido

Ubicado en el triforio, se encuentra un imponente

declarado Lugar Histórico Nacional, ya que aquí se

órgano de tubos, clásico romántico de origen fran-

encontraba la casa de Tomas Luis Osorio, que des-

cés de la Casa Cavaille-Coll, con 75 registros, 3

de 1814 hasta 1820 habitó el teniente gobernador

teclados y 2.300 tubos.

Vicente Dupuy. En esa casa, el 24 de agostos de

De acuerdo a los expertos, puede ser considerado

1816, el pueblo puntano juró la Independencia y,

como uno de los más grandes y de mayores recur-

el 8 de febrero de 1819, se sofocó la sublevación de

sos de los instrumentos instalados funcionando en

prisioneros realistas.

templos del interior del país. Su potencia y afina-

Siendo la morada de Dupuy recibió como huésped

ción que se trasforma en música sublime, acom-

en varias oportunidades al General José de San

paña la liturgia y en ocasiones es utilizado en

Martín. En setiembre de 1814, de paso hacia

importantes conciertos de órgano solo, o con

Mendoza, al tener que hacerse cargo de la

coros, orquestas o solistas de la provincia y del

Intendencia de Cuyo; en 1816, al viajar a Córdoba

ámbito nacional.

para entrevistarse con el Director Supremo Juan Martín de Pueyrredón; también se alojó en la casa

Pesebre electrónico

de Dupuy después de las batallas de Chacabuco y

Instalado especialmente en una habitación lateral,

Maipú, y cuando estuvo enfermo en la primavera

el pesebre fue realizado por el Sr. Virginio Fioretto,

de 1819.

a quien le llevó 2 años terminarlo. Cuenta con 69

En el interior de la iglesia están enterrados los res-

piezas originarias de Italia, a las que su construc-

tos del héroe puntano, Coronel Juan Pascual

tor les incorporó articulaciones para lograr el movi-

Pringles, en mérito a su destacada personalidad y

miento. Durante 2 minutos recrea con música

en honor a sus actuaciones militares al servicio de

navideña y efectos lumínicos el nacimiento de

la Patria.

Jesús. Fue donado a la Catedral en diciembre de

Se encuentran las tumbas del Monseñor Pedro

1993 y se puede visitar para verlo en funciona-

Dionisio Tibiletti, primer obispo de San Luis, y de

miento con una mínima colaboración de 50 centa-

Monseñor Carlos Maria Cafferata, tercer obispo de

vos, destinado a su mantenimiento.

la Diócesis; como así también las del Monseñor Segundo Ponce y Monseñor Juan Mamerto

Agradecimiento: Al Padre Rogelio y a la señora

Cangiano, ambos curas párrocos de la Catedral

Miriam Britos Sosa por su buena voluntad.

que tuvieron eficiente gestión para terminar las obras del templo.

32 Destino San Luis


Turismo

Caba単as Luna Mapa

Un lugar para desconectarse

34 Destino San Luis


Turismo

A

sólo unos minutos de la ciudad de San

Luis se encuentra la localidad turística de

El Volcán. Este lugar se caracteriza por el

hermoso río de aguas cristalinas y templadas que lo atraviesa, las verdes sierras que lo rodean y por el hermoso paisaje que ofrece a cada uno de sus visitantes. Y es precisamente aquí donde se encuentran las Cabañas Luna Mapa, en una zona alta de las serranías de El Volcán y a sólo unos metros del balneario principal. El complejo cuenta con un gran espacio verde que trepa por la sierra, con senderos de piedra que ondean entre la tupida arboleda y miradores desde donde se puede apreciar toda la hermosura del paisaje serrano de El Volcán y sus alrededores. Luna Mapa ofrece tres cabañas para hospedaje que se encuentran a distintos niveles de altura. Todas tienen equipamiento completo, asadores, cocheras y TV satelital. La cabaña principal se ubica en lo más alto del complejo cuenta con una galería con sillones y un amplio mirador desde donde se puede admirar toda la belleza serrana de la zona.

Destino San Luis 35


Turismo

En una de de las explanadas que se forman subiendo por la sierra se encuentra la pileta, el solárium y un área de masajes y relax. En la parte más alta de las sierras de San Luis quien visite Luna Mapa encontrara la paz y la naturaleza que necesita para desconectarse de todo por unos días.

Contacto Nuestros Padres 32, Villa de El Volcán, San Luis. Tel: 02652-494249 Cel: 2652-15-684581

36 Destino San Luis


Cultura

Artesanías con estilo propio

Maravillas en Onix Desde La Toma, al mundo, se exhiben piezas exclusivas de exquisitos diseños

A

l abrir las primeras páginas de la historia,

A los que investigan más, podemos comentarles

desde entonces, fue conocida como "la de la

vemos que desde la Edad de Piedra la

que etimológicamente "ónix u ónice" deriva del

toma". En la entrada a la ciudad de 10 mil habitan-

minería siempre acompañó al hombre,

griego onyx (onikos) que significa "uña". Para refe-

tes está la molienda, un espacio donde se apilan y

como testigo de las civilizaciones y de la evolución

rirse a estas rocas carbónicas, mundialmente se

fragmentan cuarzo y feldespato

de la humanidad, sirviéndole para su bienestar. El

han utilizado términos tales como: "Mármol

A pesar que cada artesano, denomina de diferen-

duro corazón mineral, comenzó siendo su refugio,

Ónix", "Ónix Calizo", "Ónix", "Ónice de mármol",

tes maneras cada trozo de mineral, de acuerdo a

su amparo y luego sus primeros utensilios y armas

"Alabastro Calizo", "Calizas Hidatógeneas", entre

sus características y tonalidades, podemos asegu-

de supervivencia.

otros.

rar que las variedades más comunes son el ónix verde, el San Martín, más opaco y de matices casta-

La Provincia de San Luis, en sus 76.748 kilóme-

Se usa frecuentemente ónix calcáreo porque la

tros cuadrados, tiene entre otros, el privilegio de

traducción al idioma ingles: calcareous

una valiosa producción minera, basada principal-

onyx, permite reconocerlo en la literatura

ño-rojizas, el onixtin que es una mezcla de los dos ya mencionados y

la aragonita

mente en la extracción de rocas de aplicación y

universal.

minerales no metalíferos (principalmente sal) con

Más allá del agreste paisaje de los

a la que se la conside-

producciones que ascienden a miles de toneladas

alrededores, de su “parador

ra como piedra semi-

de ambas.

minero”, del Balneario y del

preciosa.

Debemos destacar que San Luis es la primera pro-

Castillo, La Toma, ostenta

Para

ductora del país de granito en bloque y de piedra

merecidamente el califica-

nota fuimos a un

laja. En especial, el granito rojo dragón, tiene neta

tivo

sitio obligado a la

proyección de exportación.

Mármol ónix” y cada

vera de la Avenida

Pero hoy nos ocuparemos de un mineral que desde

enero,

Fiesta

principal de La Toma

Nacional, congrega a

ya que nos asegura-

su diversidad de vetas y

de

blanquecina o grisácea,

“Capital una

del

realizar

esta

tonalidades,

los mejores del canto y

atrapa al mun-

la danza, Un despliegue de

do

puestos artesanales, exponen

únicas realizadas

todo tipo de piezas del codi-

por un oriental.

en

amplia de

una gama

diseños

artesanales. Podemos

lla-

marle ónice calcáreo, pero la verdad es que el popularmente

conocido

como mármol ónix. Este material es como un imán

ron que allí encontraríamos

piezas

ciado mineral.

El local se encon-

El nombre del pueblo se remonta al

traba

siglo XVIII, cuando don Carlos Bett, un pionero francés dueño de tierras

pudimos

abierto

y

dialogar

con sus propietarios.

en el norte sanluiseño, constru-

La esposa armaba col-

yó una toma de agua sobre

gantes con forma de cora-

el río Rosario, para el

zón, alicate en mano y lo

riego. Su estancia,

alternaba con la entrega para fotografiar de los mejo-

para los turistas que cada vez se

res trabajos de “Hají”, como

acrecientan en la provincia de San

llaman a su artesano líder,

Luis, en todas las épocas del año.

Chen Guo Fei.

Las formas varían según los talleres, algunos trabajan en serie y de acuerdo a lo que dictan las vetas que empiezan a aparecer a medida que el torno y el agua horadan los trozos del mineral, podemos asegurar que jamás saldrá una pieza idéntica a la otra. Tal vez, se repita la figura del indio, los crucifijos, los corazones o las miniaturas para los llaveros, pero siempre las tonalidades ofrecen esa variación que hace a cada objeto artesanal único entre tantos.

38 Destino San Luis


Cultura

Piedras Argentinas de Armando Gil, no solo tiene

de tener más que un artesano, un artista que tiene

días en realizarlo y es todo mano de obra.

piezas exclusivas, sino que sus propietarios desde

por norma, no repetir las piezas que trabaja. De

Chen Guo Fei, que se apoda “Hají”, deja su carta

hace años exportan y son invitados a ferias interna-

pronto le hace un “Pegaso”, como un ramillete de

de presentación a lo largo y lo ancho del salón.

cionales, para deleitar con sus variadas artesanías.

rosas, ocho caballos con sus crines al viento, o diez

Nuestro diálogo se interrumpe de vez en cuando

Francia, Alemania, España y Estados Unidos, son

caballos juntos”, comentó

por los gestos de admiración de los turistas que

los destinos para estos productos que son realiza-

Un ramillete de flores celestes que muestra increí-

ingresan y se sorprenden porque “jamás vieron

dos por “Hají” como se lo llama afectivamente a

bles detalles, tiene un precio que se acerca a los

algo así” hasta alguien comenta que se parece a

quien llegó desde China a comprar piedras para

800 pesos. A la par unas rosas de aragonita “La

una pieza del más fino marfil.

trabajar y aceptó una tentadora oferta para afincar-

Victoria” compiten en belleza. Nos confiesa que

No es necesario continuar dialogando. Todo está al

se en el taller de los Gil.

“es una piedra muy especial que yo descubrí en la

alcance de los ojos y solo contemplamos con admi-

Y descubrió un nuevo mundo, de donde salen

cordillera. Me llamo Víctor Armando Gil y le puse

ración, trabajos únicos, de minuciosa factura que

artesanías casi escultóricas, con detalles de filigra-

en femenino el nombre. Esta pieza se realiza por

ya son conocidos en el mundo entero y nacieron en La Toma.

nas y diseños exclusivos, como escapados de un

desvaste, no por corte. Es con un torno pequeño

taller de exquisita orfebrería.

tipo dental, que lleva mucho tiempo, ya que el

El propietario aseguró que desde el exterior los

material, es muy sensible a las vibraciones y hay

pedidos son “variados, porque tenemos la suerte

que trabajarlo muy despacio. Demora más de dos

Por M. Evelia Pérez Nicotra

Destino San Luis 39


Cultura

Fábulas Puntanas

La Lechuza de los caminos ra en aquellos tiempos en que Dios se apa-

para fumar, aduciendo que le dolía horriblemente

hermoso y verde tabacal, marcando el ritmo del

recía a los hombres, recorría los senderos

la cabeza, a causa de no haber “arrimau un pucho a

viento con las gráciles pantallas de sus hojas...

o llegaba hasta sus moradas para corregir-

la boca” desde hacía más de tres días.

Pero... ¿y las mulas?... ¿y las cargas?...

Este contestó que no podía darle nada porque no

¿Y mi padre? -se preguntaba. La mano brutal del presentimiento le estrujó el

E

los de sus pasiones y librarlos del pecado. -¿Me va a comprar el cinto con chirolas, Tata? -inte-

tenía ni para él.

rrogó el muchacho al viejo arriero, su padre, mien-

El muchacho miró las mulas que ya se caían al

corazón y enronquecido por la desesperación, gritó:

tras marchaba por el polvoriento camino, detrás de

peso de las cargas, fué a suplicar, pero la mirada

-¡Tata!... ¡Tata!...

la tropilla de mulas cargadas de mazos de tabaco

terrible de unos ojos vidriosos y contraídos por la

Un ave extraña, como jamás viera otra, vino a

en hoja, rumbo a Córdoba.

ira lo hizo desistir.

posarse sobre una copa vecina y contestó a su lla-

-Hay qui horrar mucho y gastar menos, m’hijo -

-Aunque siá un poquito pa pitar -repitió el viejo

mado con un grito salvaje. Extrañado la miró fija-

dijo el viejo,-no tenimos nada; m’i de morir y se

rogando.

mente, y en el pico ganchudo, en los ojos ávidos,

van a quedar sin un medio pa pan.

-No tengo ni pizca, ni pizca, ni p’un cigarro -con-

ansiosos, le pareció reconocer las facciones de sus

El joven dirigió a su padre una mirada interroga-

testó el arriero castigando su cabalgadura, y siguió

padre, tuvo la visión del castigo divino, y santi-

dora a pesar de estar acostumbrado a esta manera

al trote largo su camino.

guándose cristianamente huyó despavorido.

de llorar miserias, y entre afligido y temeroso

Como una maldición sonaron en los oídos del

Cuentan los lugareños que aquel viejo harapiento

habló:

mocetón las palabras del mendigo dirigidas a su

que imploraba la caridad por los caminos, era Dios

-Pero mi padre, ¿y si Tata Dios s’enoja? No dig’eso.

padre: ¡Dios te lo hay recompensar!

en persona, que celoso del obrar de sus hijos volvía, y para ejemplo de los mismos impuso un casti-

Tenimos muchas vacas, muchas yeguas, muchísi-

Cayó la noche sobre los campos inmensos,

mas cabras; la cosecha jué mejor qui otros años;

cubriéndolo todo con su manto sin astros. Más

go tan severo al avaro: las mulas se transformaron

los trojes están llenos y...

sombría que nunca llegó, para mayor dolor de

en tierra; de las cargas brotaron los tabacales que

El viejo no pudo más y estalló en un grito que era

aquella alma atormentada. En la imposibilidad de

en la actualidad se cultivan en las faldas de las sie-

más bien un alarido salvaje:

seguir, se dispusieron esperar la luz del nuevo día,

rras puntanas, y el arriero tomó la forma de lechu-

-¡Aijuna, muchacho e’.... yo te gua hacer! ¡Te digo

en un “desplayau”, a la orilla del camino.

za agorera y repulsiva que a la vera de los caminos

que no tenimos nada, y basta! -Y siguió murmu-

Arreglaron las mulas de carga, desensillaron las

repite, como en una obsesionante rememoración

rando entre dientes: -Estos maulas en cuanto tie-

que montaban y cansados por el largo viaje, no tar-

de su culpa, el breve dialogo:

nen un costal de harina pa comer un día, se echan

daron en dormirse profundamente, sobre los cue-

-¿Tráis tabaco?

de panza al sol y esperan que se los lleve el diablo...

ros de sus aperos.

¿Tráis tabaco?

Bien conocía el pobre muchacho lo terrible que era

No bien clareó el alba, el muchacho se despertó

-¡Ni pizca, ni pizca,

su padre, cuando se trataba de “haberes”, para

sobresaltado; de un brinco se puso de pie, y miró a

ni p’un cigarro!

insistir, y enmudeció inmediatamente.

todos lados... Una soledad y un silencio profundos

Era tan grande la aflicción que sentía su alma inge-

le rodeaban.

nua y creyente, llena del temor a Dios, que se atre-

Le llamó la atención que en el mismo lugar donde

vió a hablar.

ataron las mulas, se extendía un

Daban vueltas y vueltas en su cabeza afiebrada por esta honda preocupación, frases entrecortadas de la plática que cierto domingo escuchara al cura aldeano: “Es un grave pecado, hijos míos, tener y no dar...” “Sed caritativos con el hermano y también con la Iglesia que es la casa de Dios y necesita de sus verdaderos fieles...” “Será condenado el avaro...” “Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja y no que un rico se salve...” -¡Oh! -se decía para sí con profunda amargura. -¡Ta condenau mi Tata! ¡No da nunca y siempre rezonga pa entregar los diezmos y primicias al Señor Cura! Se afligía en estas acerbas reflexiones, cuando vió venir hacía ellos un anciano miserablemente vestido, montado en un asno flaco, que acercándose resueltamente al padre, le pidió un poco de tabaco

40 Destino San Luis

Berta Elena Vidal de Battini


Turismo

Tungsteno, historia y cultura

42 Destino San Luis


Destino San Luis 43

La am pr op plitu u dd pin est e en turas as qu su un e v ofer ru p a ta pu tur eb estre n de s lo Ă­ s mi , ha de la stica sta ,a ne o b b ro ab inus serv arca aci an ua do l Ăł na es ex n d e do pe . rie las nc ias

Co nc arĂĄ n


Turismo

Por donde pasa el tren

no de los principales capítulos de la

En 1872 comenzó a llamarse Villa Dolores, en

minería argentina se escribió en estas

homenaje a la Virgen de los Dolores, bajo cuya pro-

La estación de trenes fue inaugurada el 25 de

tierras con la explotación de tungsteno

tección se había puesto la incipiente localidad.

noviembre de 1904, cuando se construyó el 1º tra-

La llegada del ferrocarril en 1904 modificó el nom-

mo del ferrocarril desde La Toma a Santa Rosa.

U

en La Mina de los Cóndores. Hoy ese gigante extinguido, se ha convertido en un gran atractivo turísti-

bre y se adoptó el de estación Concarán a los fines

Perteneció a la empresa inglesa Buenos Aires al

co que convoca a miles de visitantes. Invita a reco-

de evitar confusiones con Villa Dolores, Córdoba.

Pacífico (BAP), y luego pasó a propiedad del Estado

rrer sus monumentales instalaciones y realizar via-

En 1934 se la bautiza oficialmente como Concarán

Argentino, denominándose Libertador General San

jes subterráneos hacia las entrañas de la roca.

y se la declara capital del Departamento

Martín hasta 1993. Se consideraba que su llegada

Junto a La Carolina y La Toma es uno de los símbo-

Chacabuco, honor que hasta ese entonces había

traía progreso a los lugares a los que arribaba por

los del turismo minero de la provincia.

correspondido a Renca.

ser el único medio de transporte de la producción

Pero la propuesta no termina ahí, sino que además

Existen varias interpretaciones sobre el origen de

del país.

tiene reservado al turista opciones insospechadas,

su llamativo nombre. El padre Pablo Cabrera en su

Las instalaciones compuestas por oficinas y su

que hablan de su identidad, las comunidades origi-

libro “Los aborígenes del país de Cuyo” de 1929 se

mobiliaro, han sido restauradas, conservando los

narias y la formidable obra cultural que dejó a la

refiere a las tribus de la zona y menciona a “los

instrumentos, la ambientación y el impecable esti-

provincia Dora Ochoa de Masramón.

Sauletas, Savaletas o Jauleras, los Paseas y

lo original. Los que conocieron el tren pueden evo-

Con una ubicación central dentro del Valle de

Clandensis en Conlara; los del cacique Evisnara,

car la importancia de esos años y las nuevas genera-

Concarán, fue fundada el 25 de junio de 1858 en la

que tenía por pueblo principal el de Lasta Caucara”.

ciones conocer como funcionaba este medio de transporte que ya es historia.

margen este del Río Conlara. Tomando como base

En la palabra Lasta Caucara o Lasta Cancara, como

esa fecha según la cesión de tierras hecha por los

cita otro autor puede estar el origen del topónimo

hermanos Aniceto, Ceferino y Miguel Mora y

“Concarán”.

Iglesia Nuestra Señora de los Dolores

Nicasio Chirino.

Según algunos estudiosos constituiría una defor-

Aunque habían indicios poblacionales hacia 1839

mación de Conlara, que pasó por varias etapas has-

Fue construida con la colaboración de todo el pue-

con el pedido de venta de tierras fiscales al gober-

ta quedar en la palabra actual, que para otros inves-

blo, se dice que a tal efecto se realizó una asamblea

nador de la provincia en el lugar llamado “La Cruz”.

tigadores significaría Valle Hermoso.

en la plaza pública y se decidió que los ladrillos

44 Destino San Luis


Turismo

serían transportados en brazos por la gente desde

vincia, estudios que quedaron plasmados en sus

data de 1910. Tiene dos plantas y líneas arquitectó-

las márgenes del Río Conlara, donde estaban los

libros “Cien aves de San Luis”, “Folclore del Valle

nicas del neoclásico italiano que recuerdan algunos

hornos, hasta la plaza.

del Conlara”, “Cancionero tradicional de San Luis”,

cascos de grandes estancias. Un amplio salón ubica-

La imagen de Nuestra Señora de los Dolores entro-

“Contribución al estudio del arte rupestre en las

do en la planta constituía su lugar de trabajo, encontrándose en la actualidad colecciones de pun-

nizada en el altar mayor, posee hermosos detalles.

Sierras Centrales de San Luis”, “Cantares de la tradi-

Resalta su vestido y su manto de terciopelo negro

ción puntana”, “Villancicos en la voz de la tierra”,

tas de flechas, cerámicas, conanas y morteros de

bordado con hilos de oro, la corona y el corazón

entre otros.

aborígenes, así como también aves embalsamadas

atravesado por una espada, realizados en plata. En

Sus obras y presentaciones fueron merecedoras de

de la región. En este ambiente que refleja fielmente

la nave izquierda se encuentra la imagen original,

distinciones en los ámbitos provinciales y naciona-

su vida y obra, es posible apreciar escritos de puño y

más pequeña, encargada a Francia en 1828.

les, ocupando también la poesía y la literatura

letra, estudios sobre pinturas rupestres, libros de su

infantil un espacio de importancia dentro de su

rica producción literaria y folklórica, como también

Dora Ochoa de Masramón

vasta producción.

gran cantidad de revistas de las década del 40’ y 50’

Su espíritu creativo y su amor por el terruño la hizo

El Gobierno de la Provincia de San Luis la nombró

como algunos objetos antiguos también del mismo

docente, incansable investigadora y prolífica escri-

"Tesoro Viviente de la Cultura Sanluiseña" en 1991.

período. El mobiliario original, reconocimientos

tora. Nació en Concarán el 2 de febrero de 1908 y

Sin poder llegar a recibir la distinción, el 11 de julio

nacionales e internacionales por su labor y fotos de

falleció en San Luis en 1991. Emprendió con dedi-

de ese mismo año falleció en la ciudad de San Luis.

distintas etapas de su vida, completan esta valiosa

cación y pasión, la inmensa tarea de relevar las

Sus restos descansan en Concarán.

colección. En la planta baja un amplio comedor de época sor-

manifestaciones rupestres en las sierras sanluise-

Con justo criterio, el Museo Provincial de la capital

ñas, desentrañando los mensajes ancestrales de las

puntana, ubicado en Ayacucho y Colón, dedicado a

prende por su perfecto estado de conservación, con

comunidades originarias, dándolas a conocer al

proteger el acervo sanluiseño, lleva su nombre.

muebles originales de estilo colonial español y algunos con características victorianas.

mundo científico. Fue una perseverante investigadora del folklore

La casa natal

regional, la antropología y la ornitología de la pro-

La antigua casona que fue su lugar de residencia

Destino San Luis 45


Turismo

Patrimonio rupestre

de Minas S.A. Su desarrollo fue promovido por la

Los mineros, en su mayoría bolivianos y chilenos,

A 14 Km. de la localidad, el paraje de “Los

inmigración europea, aportando mano de obra

vivían en casas con luz eléctrica, agua corriente y

Quebrachos” permite contactarse con el remoto

calificada y la llegada del ferrocarril.

cocina, mientras que los solteros tenían su propio

patrimonio que dejaron sobre peñascos, las cultu-

En poco tiempo el pueblo se transformó en un

edificio. En esta etapa la seguridad fue muy impor-

ras aborígenes de la región.

pueblo cosmopolita: italianos, rusos, alemanes,

tante, los accidentes eran muy raros y estaba prohi-

Dos yacimientos de arte rupestre concentran el

españoles y de todas partes llegaban a trabajar en la

bido trabajar sin chorro de agua sobre el barreno

interés de turistas y estudiosos, predominando en

mina.

para evitar el polvo causante de la silicosis. Diez

Casa Pintada dibujos de animales (ñandúes y gua-

Enormes máquinas eran bajadas de los trenes y

años duró el apogeo hasta que el fin de la guerra

nacos) en distintos tamaños; mientras que en “El

llevadas por tropas de carros hasta su destino.

de Corea hizo precipitar los precios internaciona-

Puesto” se observan figuras geométricas y siluetas

La nueva mina pronto se convirtió en el estableci-

les; aunque el golpe militar del 62, dejó sin efecto

zoomorfas.

miento más importante de la provincia, elevando

una serie de leyes, con lo cual SOMINAR desesti-

su producción en los años de la primera guerra

mó continuar con la explotación.

El pueblo minero

mundial. Las condiciones de vida y de trabajo de

En el año 1966 fue vendida a un grupo industrial

El aspecto por el cual Concarán ha trascendido es

los mineros eran precarias entonces. Pasada la

mendocino, interesado solamente en la maquina-

sin dudarlo la Mina de los Cóndores. Muchos de

demanda ocasionada por la primera guerra mun-

ria, una vez que la extrajo, vendió nuevamente. Los

los pobladores recuerdan con nostalgia lo que

dial la mina fue vendida Thomas Williams, un

posteriores dueños se abocaron a explotar de for-

representó para la provincia, la actividad que a

norteamericano conocido como “el rey del

ma rudimentaria las vetas superficiales que no

mediados del siglo pasado se desarrolló en esa

tungsteno”, la nueva empresa denominada SOMI-

habían sido tocadas por cuestiones de seguridad.

explotación minera.

NAR (Sociedad Minera Argentina) reactivaría la

Hoy se aprovecha en solicitadas excursiones guia-

actividad alentada por la segunda guerra mundial,

das con equipo minero (casco, botas, piloto y lin-

paralizándose la extracción en 1945. La división de

En los últimos años se han incrementado los servi-

terna) hacia el interior del túnel principal; un reco-

Corea dejó los yacimientos más ricos del mundo

cios, mejorando las posibilidades para recibir a los

rrido por un espontáneo museo temático o cami-

del lado comunista y la posterior guerra privaron a

turistas. Concarán cuenta con oferta gastronómica y dentro del rubro alojamiento posee un hotel

Servicios para el turista

natas por las instalaciones convertidas con los años

los norteamericanos del metal.

en un fabuloso pueblo abandonado.

En esa época la mina inició su edad dorada, trans-

equipado con sala de conferencias y eventos; hos-

A 12 Km. de Concarán y emplazada en el costado

formándose en la más grande de Sudamérica. La

pedajes y residenciales, que suman en total 70 pla-

de Arroyo de las Cañas, su historia comienza con el

antigua maquinaria fue reemplazada por una

zas.

descubrimiento de “unas piedras pesadas”, tungs-

planta construida en Estados Unidos que lograba

Durante el verano el natatorio municipal ofrece un

teno, utilizado en la industria bélica para endure-

una recuperación del 95% de mineral, y se cons-

predio parquizado de 5000 mts2 con excelente

cer las aleaciones de acero. La mina fue declarada

truyó una torre de mampostería sobre el pique

sombra, pileta de 20 x 10 mts., mesas, asadores, canchas de beach voley, sanitarios y duchas.

en 1897 por Medardo Aguirre y Pedro Regalado y

principal para realizar el transporte tanto de mate-

al año siguiente vendida a la casa Hewing de

rial como del personal. Los Cóndores se convirtió

Rosario, Santa Fé, la que se asoció a capitales ale-

en un pueblo que llegó a albergar a más de 2.000

manes. Surgió de esa asociación Hansa Sociedad

personas, superando, en ese entonces, a Concarán.

46 Destino San Luis


Turismo

Hoja de ruta Al Noreste de la provincia, a 152 Km. de la capital puntana. Se accede por Autopista Ruta Provincial Nº 20 hasta La Toma y desde allí por Autopista Ruta Provincial Nº 55. Por esta última autopista se arriba desde Villa de Merlo, la que se encuentra a 40 km. Los servicios de colectivos que van a Concarán desde San Luis y Villa de Merlo son Portal de Cuyo y Saiz. Pasan colectivos de larga distancia que unen los corredores Buenos Aires-Mina Clavero (San Juan Mar del Plata y Chevalier) y CórdobaMendoza (Tramat).

Información Turística Municipalidad de Concarán – Oficina de Información Turística Tel: (02656) 481404

Destino San Luis 47


Mapa San Luis

48 Destino San Luis



Destino San Luis 5