a product message image
{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade

Page 7

Nr 7 (105) 23. november 2016

ilmunud Jõulusalmik koostanud Peep Ilmet 128 lk kõva köide kordustrükk

Vahva ja lõbus jõulusalmik, kust saavad jõuluvanale ettelugemiseks luuletusi valida nii väikesed kui ka suured. Salmik sisaldab armastatud jõulusalme meie tuntud lastekirjanikelt, nagu Leelo Tungal, Ellen Niit, Heljo Mänd ja teised, samuti kõiki vanu armsaid klassikaks saanud tekste, nagu „Lapsed tuppa, tali tuleb”, „Küll on kena kelguga” ja „Sõitsid saanid, sõitsid reed”. Lisaks on salmikogus nii mõnigi tore luuletus, mida jõuluvana enne pole kuulnud.

Appi, me muutusime kassideks! Mari Teede 72 lk, kõva köide

Kujuta ette, kui sulle kasvaksid ühel päeval vurrud ja saba ja sa muutuksid kassiks! Sa peaksid põgenema naabri koera eest ja nägema vaeva iga toidupala hankimisega. Sa ei pelgaks enam kodutuid ja hakkaksid nägema asju, mida inimesed ei märka… Ühtlasi saaksid sa teada, kui raske on pesta oma kukalt! Just nii juhtub Andra ja Ave perega pärast seda, kui nende kass Mirri salapärastel asjaoludel kaotsi läheb ja neil ei jää tema leidmiseks midagi muud üle, kui ise võluväel kassideks muutuda. Mustamäe pargitiigi lähiümbruses, suurte majade vahel lahti hargneva muheda loo tegelasteks on lisaks Andra ja Ave perele kummaline mehike, kes nende kodumaja ümber ringi luusib, loomakliinikust põgenenud kass Aadu, ülbe naabrimees ja palju teisi värvikaid kujusid.

Miss Edison. Meie geniaalne pöörane õpetaja Irene Zimmermann tõlkinud Piret Pääsuke 208 lk pehme köide

Oskar ja Emma võiksid olla tõeliselt head sõbrad, kui poleks üht tillukest probleemi. Nimelt on Emma nähtamatu. Süüdi on selles veider miss Edison. Miss Edison pole üksnes Oskari ja Emma inglise keele õpetaja, vaid ka geniaalselt pöörane leiutaja. Tema uusim leiutis on nähtamatuks tegev skanner. Kahjuks on aga selle kõige tähtsam osa – kahekümne seitsme pooliga ventiil – katki. Oskar peab sellele võimalikult kiiresti asenduse leidma, sest muidu võib Emma igaveseks nähtamatuks jääda. Jama on aga selles, et samal ajal tuleb tal jageleda ka klassivendade Gnacki-gängiga ja ega koduski kõik korras pole...

Väike elevant, kes tahab magama jääda Carl-Johan Forssén Ehrlin tõlkinud Pille Kruus 32 lk, kõva köide

Carl-Johan Forssén Ehrlin on üleilmseks fenomeniks saanud eesti keeleski ilmunud lasteraamatu „Jänes, kes tahab magama jääda” autor. Tänu rahulolevatele lastevanematele, kes rääkisid raamatust sõpradele ja kirjutasid sellest sotsiaalmeedias, hakkas levima sõna selle imetabasest mõjust ja raamat tõusis peatselt Amazoni edetabeli tippu. Tänaseks on seda tõlgitud rohkem kui neljakümnesse keelde. „Väike elevant, kes tahab magama jääda” on sarja teine raamat. Kõigi sarja raamatute eesmärk on aidata lastel lõdvestuda ja kiiresti uinuda.

WWW.VARRAK.EE

varrak

Salapärane kirjanik Napolist TIINA RANDVIIR

E

lena Ferrante ei ole eesti lugejale tundmatu nimi. 2014. aastal ilmus romaan „Üksilduse päevad”, mis püsis Itaalia edetabelites esikohal peaaegu terve aasta ja millest on nüüdseks tehtud ka film. Ferrante nime ja isiku ümber on viimasel ajal palju kõmu ja segadust keerutatud. Seni avalikkuse silma alt täielikult varjul olnud autori paljastas lõpuks üks uuriv ajakirjanik. Peaaegu kakskümmend aastat oli Ferrante kasutanud pseudonüümi, nagu tegid omal ajal õed Brontëd.

SALAPÄRANE FERRANTE Ferrante vastas aeg-ajalt meili teel ajakirjanike küsimustele – ta olevat sündinud Napolis, elas ajuti väljaspool Itaaliat, ülikoolis õppis klassikalisi keeli. See oligi kõik, mis temast teada oli. Ei ühtegi fotot, ei elukohta ega perekonnalugu. Nüüd on siis seni varjul olnud kirjaniku paljastanud ajakirjanik, kelle väitel talle ei meeldinud Ferrante keerutamine ja enda kohta antud lausvaled. Ferrante ehk Anita Raja on saksa kirjanduse tõlkija, kelle ema põgenes omal ajal Natsi-Saksamaalt ja abiellus Napolis. Raja ise on abielus tuntud kirjaniku Domenico Starnonega. Ajakirjanik jõudis Ferrantele jälile peamiselt kirjastuse väljamaksete kaudu Rajale, kelle hiiglaslikud sissetulekud vastasid täpselt Ferrante raamatute ilmumisaegadele. LAPSEPÕLV NAPOLI AGULIS Olgu sellega kuidas on, räägivad raamatud siiski enda eest. Kõik neli romaani keskenduvad kahe naise terve elu kestvale sõprusele. Minajutustaja Elena ja tema sõbranna Lila sündisid Napoli viletsas linnajaos, kus igapäevaelu rangete reeglite rikkumine võib kaasa tuua ränki tagajärgi. Elena ja Lila on küll tavalised agulilapsed, kuid siiski erinevad nad teistest vaimsete püüdluste poolest. Lila on ehe anne, kes haarab kõike lennult ja on koolis teistest peajagu üle. Elena peab seevastu kõvasti pingutama, et sõbrannaga sammu pidada. Ta tajub Lila erakord-

FOTO COURTESY EVERETT COLLECTION/VIDA PRESS

7

L

Kaisuloomakirg. Amigurumi tehnikas heegeldamine Mari-Liis Lille 200 lk kõva köide

See raamat kutsub sind üles haarama heegelnõela, et valmistada lapsele üks vahva mänguasi. Oma käte ja südamega tehtul on teine hingus. See miski, mida me ei näe, aga tunneme. Küllap tabab sind juba oma esimese kaisulooma meisterdamise käigus pidurdamatu kirg luua üha uusi ja uusi lelusid. Raamatust leiad 20 kaisulooma heegeldamise õpetused, mis ühendavad endas jaapanipärase amigurumi tehnika ja Euroopas armastatud kaisukarutraditsiooni. Siin on midagi nii poistele kui tüdrukutele, beebidest kuni koolilasteni. „Kaisuloomakirg” on järg Mari-Liis Lille esimesele mustriraamatule „Võluväega mänguasjad”.

Elu varjatud rõõmud Theodore Zeldin tõlkinud Toomas Taul 440 lk pehme köide

Hetk filmivõtetelt 1950date Napolis.

sust ega suuda ilma temata ega nendevahelise võistluseta edasi jõuda. Vägikaikavedamine käib nii õppimises kui tärkavas huvis poiste vastu. Lila on olusid arvestades uskumatult isepäine ega allu tavadele ei klassiruumis, kodus ega hoovis mängides. Elenal selleks söakust napib, kuid just see Lila trots lämmatavate reeglite vastu lummab teda niivõrd, et ta jääb igas konfliktis alati sõbranna poolele. Lila omakorda on aeg-ajalt ülimalt sõbralik, ajuti aga tõrjuv. Elena otsustab mitmeid kordi, et talle aitab ja Lilaga on lõpp, kuid mõne aja pärast kisub teda peatumatult sõbranna juurde tagasi. (Nii nagu ka lugejat.) Juba plikaeas vaevab neid küsimus, kuidas agulihallusest välja rabelda. Selleks on teadagi vaja raha, mida nende vanematel muidugi ei ole. Tekib naiivne plaan kirjutada raamat, mis neile kõvasti sisse tooks. Aastate jooksul plaanid küll muutuvad ja eluteedki

lähevad tüdrukutel lahku, sest Elena vanemad lubavad tal õpinguid jätkata, seevastu Lila vanemad on jäigalt „mõttetu ajaraiskamise” vastu. Tütre erakordsest andest ei taipa nad midagi ja õpetaja sõnad neid ei veena, sest perel on töökäsi tarvis. See on tavaline aguli elutsükkel, millest nende arvates ei ole põhjust välja püüelda. Romaan lõpeb pulmakellade helinaga, mis päris õnnelikult siiski kõlama ei jää. Mis sõbrannadest edasi saab, selgub sarja järgmises osas.

Minu geniaalne sõbranna Elena Ferrante tõlkinud Tiina Randviir 272 lk pehme köide

Kuidas saavutada kord oma elus iigsete asjade säilitamist puudutav teadlikkus on viimasel ajal märgatavalt tõusnud ning pahnast vabanemine ja korrastamine muutunud trendikaks teemaks. Inimesed on hakanud asjade asemel kinkima elamusi, nad õpivad meelsasti, kuidas saada hakkama vähemaga, ja naudivad stressivabamat elu. Meile vajalike asjade ja pahna vahel on vahe. Kui tekib kahtlus, siis tasub mõelda, kas asi on kasulik, pakub turvatunnet ja mugavust või aitab identiteeti määratleda. Kui nii on, siis pole tegemist pahnaga. Pahna saab kirjeldada järgnevate kategooriate kaudu: kasutamata asjad; asjad, mida me pole endale soovinud;

ilmunud

asjad, mida me ei armasta; lõpetamata seisvad asjad. Kui vaadata asju selle liigituse valguses, siis on lihtne vahet teha, mis on vajalik ja mis on lihtsalt pahn. Pole mõtet hoida asju alles süütundest, kohusetundest või lootuses, et neid veel kunagi vaja võiks minna. Pahnast vabanemise ja korra loomise suurim kasu seisneb selles, et saavutatakse taas kontroll oma kodu ja igapäevase elu üle. Pahnast vabanemine tähendab seda, et tuleb loobuda kõigest ebavajalikust ning leida tänu sellele alati kõik vajalik üles. Aja üle kontrolli saavutamine on võimalik ka oma kalendrit puhastades. Nagu kappide korrastamine tekitab

koju ruumi juurde, nii annab ajakava korrastamine juurde väärtuslikku vaba aega. See muudab sind oma aja peremeheks.

Pahnast vabaks! Kodu arukas korrastamine Geralin Thomas tõlkinud Dorel Käosaar, Katrin Killandi 176 lk kõva köide

See on raamat otsingutest, mille eesmärk on leida uut laadi elamise viis. Kui romantiline ideaal valmistab pettumust, siis kuidas oleks veel võimalik armastada ja olla armastatud? Kui rikkaks saavad ainult vähesed, siis kas on midagi, mis hüvitab allajäämise? Kui religioonid ja riigid ei saa omavahel läbi, siis kas sellel võib olla veel mingeid tagajärgi peale vaenu ja umbusu? Kas olukorras, kus vabadust napib, on ka muid valikuid peale vastuhaku? Kui ettearvamatut on nii palju, siis mis võiks asendada auahnust? Neile küsimustele üritab leida vastuseid Oxfordi ülikooli õppejõud ja avara silmaringiga kirjanik Theodore Zeldin (snd 1933). Seni on temalt eesti keeles ilmunud sellised teosed nagu „Inimsuhete ajalugu”, „Vestluskunst” ja „Õnn”.

Aasta aias. Märkmikkalender 2017 koostanud Signe Siim 216 lk spiraalköide

Kasutajasõbralikus spiraalköites märkmik-kalender on üles ehitatud nädala kaupa, ära on toodud Päikese ja Kuu tõusud ning loojangud, liikuvad ja riiklikud pühad, aastaaegade algused, tähtsamad rahvakalendri pühad ja Kuu liikumine sodiaagimärkides. Eraldi on märgitud vilja-, juure-, õie- ja lehepäevad ning istutusperiood. Kalendaariumi alguses on tutvustus, kuidas arvestada Kuu faaside ja sodiaagimärkide mõjuga aianduses.

Lolle küsimusi pole olemas Anne Vetik illustreerinud ja kujundanud Helene Vetik 192 lk kõva köide

Kas sul on mõnikord tunne, et inimesed ei räägi enam päris asjadest? Siit leiad 200 küsimust, mida esitada sõpradele, vanematele, kolleegidele, suvalistele tuttavatele, tulnukatele ja välismaalastele näiteks autos, lõkke ääres, peol, kontoris, üksikul saarel, kinnipidamisasutuses või piknikul. Küsimused, mis võivad päästa nii mõnegi piinliku vestluse ning panevad mõtlema olulistele ja ka täiesti ebaolulistele teemadele. Ei soovita alla 16-aastastele.

Profile for Kaidi Urmet

Ajaleht Raamat nr 105 (november 2016)  

Ajaleht Raamat nr 105 (november 2016)  

Profile for estbook
Advertisement