Page 1

Vigencia Ciclo 5-2016 a Ciclo 10-2016

Colecci贸n Essen


#15 Cuando elegís Essen, elegís un producto desarrollado en la fábrica de aluminio fundido más grande del mundo, con calidad certificada, que combina la experiencia de años de trabajo, junto con la más avanzada tecnología. Estás frente a una pieza de diseño único, creada con el fin de promover la cultura de la comida casera, rica, fácil y saludable. Ahorrá energía y dinero, y olvidate de prender el horno. Acelerá los tiempos de cocción. Mantené las propiedades de los alimentos.

Te invitamos a descubrir junto a Essen, por qué Cocinar hace bien.

Índice

Línea Pronto Línea Clásica Marsala Línea Soleil Línea Cocineritos Línea Disegno Ceramik Línea Cocinar y Servir Línea Chef Línea Grill Línea Horno Línea Complementos Línea a las Brasas Bazar Premium Olivos del Salar

04 10 16 22 26 30 34 38 42 46 52 56 84


Línea Pronto La comida rápida, también puede ser la más saludable.

Descubrí la manera más práctica y rápida, de disfrutar de una saludable comida casera.

05


• Mango ideal para girar y cocinar de ambos lados sobre la hornalla. • Cierre con tapa dial, para un “Flip” bien firme. La Clave: Su gran capacidad de volumen. En las distintas profundidades de cada cuerpo interior encontrás la razón para lograr todo tipo de preparaciones: Grillados de verduras y carnes, tartas, masitas, tostados, panqueques y mucho más.

PANQUEQUERA BORDE ALTO / 18 cm x 18 cm 38121965.

• Superficie antiadherente. • Bordes con excelente altura, ideales para que tus omelettes queden perfectos.

Panqueques y crepes sin extremos quebradizos, y arrollados perfectos en pocos minutos.

FLIP 22,4 cm x 22,4 cm / 1,8 L 38122665.

Capacidad

Altura: 4 cm

Todos los productos de esta página son de origen argentino, a no ser que especifique su origen.

07


Compartí buenos momentos.

Nuevo!

JARRO / 1,8 L 38121565.

SET MATE BOCA ANCHA 60050070 Naranja / 60050098 Gris / 60050100 Marsala NUEVO!

• Recubrimiento interior y exterior antiadherente. • Exclusivo pico vertedor antiderrame.

• Mayor capacidad de volumen. • Cuerpo de silicona, antideslizante y de fácil vaciado. • Boca ancha para mayor comodidad. • Tapa para un seguro traslado.

BOMBILLA 60050031.

PAVA / 1,5 L 38121665.

• Recubrimiento interior y exterior antiadherente. • Exclusivo pico vertedor antiderrame. • Su cuerpo de aluminio permite una excelente conductividad del calor, logrando una temperatura uniforme y mucho mas duradera.

Nuevo!

• Filtro de yerba en acero inoxidable, libre de óxidos y sedimentos. • Cuchara en “U” para un fácil vaciado. SET MATE Y BOMBILLA 60050029.

• Confortable agarre anatómico. • Cuerpo de silicona, antideslizante y de fácil vaciado. .

¡Cada Set de Mate incluye una Bombilla Essen!

Todos los productos de esta página son de origen argentino, a no ser que especifique su origen.

09


Nuevo!

Línea Clásica Marsala

Cacerolas, sartenes

¡Línea Clásica Marsala! Los productos que mejor transmiten nuestra esencia, hoy le ponen nuevo color a tu cocina.

La sana tradición de renovarnos.

11


CACEROLA CON MANGO 18 cm / 2 L 38301850 Interior aluminio 38301851 Con antiadherente

SARTÉN 24 cm / 2 L 38202450 Interior aluminio 38202451 Con antiadherente

Capacidad

Capacidad

SARTÉN 20 cm / 1,4 L 38202051 Con antiadherente

Capacidad

CACEROLA / 20 cm / 3,2 L 38402051 Con antiadherente.

Capacidad

SARTÉN 28 cm 38202851 Con antiadherente

Capacidad

CACEROLA / 28 cm / 6 L 38402850 Interior aluminio 38402851 Con antiadherente

Capacidad

CACEROLA / 24 cm / 4,4 L 38402450 Interior aluminio 38402451 Con antiadherente

Capacidad

Todas las piezas con antiadherente incluyen una Espátula ideal para preparar y servir todo tipo de recetas.

Todos los productos de esta página son de origen argentino, salvo que se especifique especialmente otro origen.

13


SARTÉN 30 cm / 4,1 L 38603050 Interior aluminio 38603051 Con antiadherente

Capacidad

OLLA 30 CM / 8,8 L 38403051 Con antiadherente

Capacidad

¿Querés ser dueña de tu tiempo? ¡VENDÉ ESSEN! Manejá tus horarios y decidí cuánto dinero querés ganar, con los ingresos por hora más altos de la región. Visitá nuestra web www.essenla.com y completá el formulario “Vendé Essen” para ser parte de nuestro equipo.

CACEROLA CUADRADA 30 cm / 6,2 L 38703051 Con antiadherente

Capacidad

Todas las piezas con antiadherente incluyen una Espátula ideal para preparar y servir todo tipo de recetas. 15


Línea Clásica Soleil

Cacerolas, sartenes Celebremos cocinando.

¡Línea Clásica Soleil! Una Edición Limitada, que representa la felicidad de seguir siendo, después de 35 años, parte de tus recetas más sanas, ricas y naturales.

17


CACEROLA CON MANGO 18 cm / 2 L 38301837 Con antiadherente.

Capacidad

CACEROLA 24 cm 38402437 Con antiadherente.

Capacidad

Nuevo!

Diseño, practicidad y economía, los nuevos ingredientes para tus mejores platos.

CUCHILLO PELADOR 60050097

SARTÉN 24 cm / 2 L 38202437 Con antiadherente

Capacidad

Un producto ideal para ayudarte en tus preparaciones. Todos los productos de esta página son de origen argentino, salvo que se especifique especialmente otro origen.

19


DISEÑO ANATÓMICO DE PERILLA:

Una nueva perilla con un especial diseño que le da personalidad y facilita el agarre. Suma un detalle en acero inoxidable que realza la estética y la elegancia de la línea.

SARTÉN 30 cm / 4,1 L 38603037 Con antiadherente.

Capacidad

MÁXIMA CALIDAD ANTIADHERENTE:

A la efectividad de nuestra capa antiadherente, le sumamos destellos de luz en su superficie, logrando generar la perfecta combinación entre nuestro exclusivo color exterior, y el brillo y luminosidad que resplandecen desde el interior.

CACEROLA RECTANGULAR 38783037 Con antiadherente

Capacidad

CACEROLA 30 cm / 8,8 L 38403037 Con antiadherente

Capacidad

Todas las piezas con antiadherente incluyen una Espátula ideal para preparar y servir todo tipo de recetas. 21


Nueva imagen

LĂ­nea Cocineritos con Essen

Cocinar con los mĂĄs chicos es invitarlos a crecer descubriendo nuevos sabores.

Para cocinar con los chicos a lo grande.

23


Escaneá el Código QR y descubrí lo divertido que es vivir un Encuentro Cocineritos con Essen con los más chicos de la casa.

CACEROLA CON MANGO / 18 cm / 2 L 38301847 Con antiadherente.

Capacidad

Todas las piezas de esta línea incluyen una espátula ideal para preparar y servir todo tipo de recetas.

SARTÉN CON MANGO 20 cm / 1.4L 38202047 Con antiadherente.

Capacidad

La sartén Incluye un asa de silicona para cuidar a los chicos a la hora de cocinar.

25


Línea Disegno Ceramik Cacerolas, sartenes

Estilo, elegancia, color y un recubrimiento cerámico que resiste todo, para que vos no puedas resistirte.

Una línea Essen, a la que le sobra buen gusto.

27


El recubrimiento exterior cerámico colorbrite incorpora facilidad de limpieza, gran resistencia y durabilidad al exterior de la línea.

Todas las piezas con antiadherente incluyen una Espátula ideal para preparar y servir todo tipo de recetas.

CACEROLA CON MANGO / 18 cm / 2 L 38391818 Con antiadherente.

Capacidad

CACEROLA / 26 cm / 5,1 L 38492618 Con antiadherente.

Capacidad

SARTÉN CON MANGO / 26 cm / 2,9 L 38292618 Con antiadherente.

Capacidad

SARTÉN CON ASAS / 32 cm / 4,3 L 38693218 Con antiadherente.

Capacidad

Todos los productos de esta página son de origen argentino, a no ser que especifique su origen.

29


LĂ­nea Cocinar & Servir De la cocina a tu mesa en un solo paso.

Con la LĂ­nea Cocinar & Servir, tus alimentos mantienen sus propiedades y su sabor de manera intacta, desde la cocciĂłn hasta el momento de degustarlos.

31


Características

¡Una única pieza a la hora de cocinar sobre la hornalla y servir en la mesa!

ESCAPE DE VAPOR

PERILLA AROMATIZADORA

para regular el nivel de humedad de tus cocciones.

para saborizar sutilmente tus preparaciones.

FUENTE RECTANGULAR 30 cm X 23 cm X 7cm / 3,8 L 38783036 Con antiadherente

¡RECUBRIMIENTO CERÁMICO EXTERIOR!

Capacidad

33


Línea Chef Los mejores salteados en tu mesa.

Con la Línea Chef, incorporá a tu día a día recetas express, bien livianas, prácticas y deliciosas.

35


5

Y AD

CIA

IADHERENT NT

DURABILID

- CAPAS A

Características E-

RESISTE N

¡Sumá recetas saludables y prácticas a tu vida!

1. RECUBRIMIENTO RESISTENTE

3. MANGO DESMONTABLE Y ERGONÓMICO

Al ser desmontable ahorrás espacio en el guardado. Al ser ergonómico sujetás con mayor seguridad la sartén.

Recubierta por 5 capas de nuestro exclusivo antiadherente con efecto roca, te garantizan extrema durabilidad y resistencia.

2. CUERPO DE ALUMINIO

El aluminio se calienta de forma pareja y la hace ideal para sellar alimentos sin quemarlos. 4. FORMATO INNOVADOR

Perfecta para sartenear, gracias a su forma redondeada y levemente elevada en la pared opuesta al mango. SARTÉN CHEF / 25 cm de boca / 2 L 38222431 Con antiadherente

37


Línea Grill

Tu ingrediente secreto para conseguir grillados perfectos, es el diseño.

Con nuestra Línea Grill, descubrí el universo de recetas que podés preparar gracias a un formato completamente innovador.

39


BIFERA DOBLE / 48 cm X 27 cm 38734272 Con antiadherente.

Capacidad

• Exterior recubierto por esmalte vítreo porcelanizado de extrema resistencia y larga duración. • Interior recubierto con antiadherente de excelente calidad. • Base con aros concéntricos para una distribución pareja del calor y óptima cocción.

Platos diversos, rápidos y livianos, para que cocinar también sea liviano.

PLANCHA 38733122 Con antiadherente.

Capacidad

• Recubierta íntegramente por antiadherente. • Forma plana ideal para sellar alimentos y realizar cocciones rápidas y saludables. • Tres paredes laterales que ayudan a contener los alimentos y evitar salpicaduras. • Frente abierto para colocar y mover los alimentos con facilidad. • Canaleta de drenaje de los líquidos. • Su Bandeja térmica es un complemento excelente para mantener la temperatura de alimentos previamente cocinados.

41


Línea Horno

Sumate a la evolución de la cocina.

Con el Ecohorno Essen ahorrás gas, ahorrás tiempo y sumás dorados perfectos y cocciones saludables para los que más querés.

43


Un increíble producto que viene a revolucionar tu antigua manera de cocinar, por una más ecológica, sana y económica.

ECOHORNO 38772972 Incluye 3 complementos. 38870221 Complemento para tartas. 38870121 Complemento para tortas. 38870321 Complemento para desengrasar. 38604500 Mango para complemento Ecohorno.

Capacidad

Todos los productos de esta página son de origen argentino, a no ser que especifique su origen.

45


Complementos Savarines, vaporizadores, budineras, freidora. Aliados perfectos para tu cocina.

Con los complementos Essen podĂŠs sumar versatilidad y practicidad a todos tus productos Essen. Infinitas opciones en todas tus preparaciones.

47


Variedad y color en tus preparaciones y en la cocina.

VAPORIZADOR CON TAPA DE 24 cm / 26 cm 38801994

VAPORIZADOR Y COLADOR PARA CACEROLA 38850223 Diรกmetro 28 cm.

VAPORIZADOR COLGANTE PARA CACEROLA Y SARTร‰N 38801723 Diรกmetro 28 cm.

COLADOR PARA OLLA 30 cm 38803023

FREIDOR PARA CACEROLA / 24 y 26 cm 38890924

49


Diseño novedoso. Doble perilla de sujeción y desmolde. Recubrimiento cerámico. Fácil desmolde. Diseños más atractivos. Cocciones sin fuego. d.

Cocciones más rápidas. Baño María sin agua. ¡Con Essen todo es mucho más simple!

SAVARIN CERÁMICO a. 38801564 18 cm / 1 L b. 38801364 24 cm / 2 L c. 38801664 28 cm / 3,5 L d. 38801864 30 cm / 2 L

a.

b.

c. BUDINERAS PARA CACEROLA CUADRADA / 28 cm Y 30 cm / 1,68 L 38890822

Prepará recetas dulces y saladas… ¡al mismo tiempo! 51


Línea Essen a las Brasas

En el interior de tu hogar o al aire libre, no importa donde elijas cocinar, lo importante es que lo disfrutes al máximo.

Los límites a tu cocina, se los ponés vos.

53


DISCO ESSEN 38603576 Diámetro: 35 cm / Capacidad: 6,7 L

GRILL MULTIFUNCIÓN 38803571 Diámetro: 34 cm

El Grill multifunción te permite realizar cocciones sobre las brasas o protegerlas, usándolo como tapa sobre el Disco.

Escaneá el Código QR, descargá nuestra APP y disfrutá todas las recetas que Essen tiene para proponerte.

SOPORTE PLEGABLE 38801400

55


Bazar Premium

Equipate con lo mejor de Essen y descubrí en cada paso de tus recetas el placer de cocinar.

Productos pensados y diseñados exclusivamente para acompañarte en todas las etapas de tus comidas: desde la preparación, hasta la degustación.

57


¡Sobre gustos, por suerte, hay mucho escrito! Disfrutá las mejores recetas Essen.

Nuevo! REPASADORES SET x2 60050103

LIBRO DE LA COCINA ESENCIAL 60050000

• 100 Recetas para deslumbrar. • Ideal para utilizar al máximo tus piezas Essen. • Tapa dura con sobrecubierta. Dimensiones: 21 cm x 29 cm / Origen: Argentina

• Diseño combinado con el delantal. • Realizado en gabardina de gran resistencia. DELANTAL DE COCINA 60050102

• Regulable, para adaptar a todos los miembros de tu familia. • Diseño exclusivo. • Realizado en gabardina de gran resistencia.

ASAS DE SILICONA X 2 60050036

• Aislante térmico. • Resistente a altas temperaturas. • Antideslizantes. Largo: 10,5 cm / Ancho: 3,7 cm Origen: Argentina

Dimensiones: 75 cm x 55 cm

ASA UNIVERSAL DE SILICONA 60050056

LIBRO DE LA COCINA CASERA 60050092

• Encontrá todas la recetas de los Manuales de la Cocina Casera en este maravilloso y renovado libro. • Formato funcional para que te acompañe siempre. Dimensiones 21 cm x 27.5 cm / Origen: Argentina

• Resistente a altas temperaturas. • Adaptable a cualquier pieza Essen. • Flexibles. • Ideales para apoyar la cacerola o la fuente. Alto: 0,8 cm / Largo: 13,5 cm / Ancho: 10 cm Origen: Argentina

59


La barrera antirretorno de todos nuestros utensilios, te brinda máxima seguridad para evitar la llegada del líquido sobre el mango de los mismos.

a. b. c.

POSACUCHARA Y TAPA 60050027

d.

• Posibilidad de apoyar la cuchara o la tapa durante la cocción. • Bandeja colectora de líquidos. • Fácil limpieza por su bandeja desmontable. • Realizado en acero inoxidable. Diámetro: 13 cm / Alto: 20 cm Origen: Argentina

e. ORGANIZADOR DE UTENSILIOS 60050026

• Contenedor de utensilios y cubiertos. • Bandeja colectora desmontable. • Realizado en acero inoxidable.

PORTARROLLOS 60050066

• Accesorio de cocina, práctico y funcional. • Diseño que facilita el corte de hoja. Origen: Argentina

Diámetro: 17 cm / Alto: 18 cm Origen: Argentina

SET UTENSILIOS USO GENERAL 60050042

• Ideal para preparar y servir todo tipo de recetas. • Material resistente a altas temperaturas (hasta 210°C). • Antibacteriales. • Barrera antirretorno de líquidos. • Gran resistencia mecánica. • Aptos para antiadherente. Componentes: a. Espátula clásica: 25,5 cm b. Espátula de uso general: Largo: 26 cm / Ancho: 7 cm c. Cuchara de preparación: Largo: 28,7 cm d. Espumadera: Largo: 28,6 cm e. Pisapapas: Largo: 25 cm / Diámetro: 8,5 cm Origen: Argentina

61


a.

a.

b.

b.

SET DE UTENSILIOS PARA CARNES 60050072 Componentes: a. Tenedor. Largo: 31 cm b. Pinza. Largo: 26 cm c. Espátula dentada. Largo: 28,6 cm / Ancho: 9,5 cm d. Pincel. Largo: 18 cm Origen: Argentina

c. c. d. d. e.

SET DE UTENSILIOS PARA PASTAS 60050040 Componentes: e. Cuchara para servir pastas: Largo: 30,2 cm / Ancho: 7,2 cm f. Cuchara: Largo: 28,6 cm / Ancho: 7 cm g. Cucharón: Largo: 30,6 cm / Ancho: 9,6 cm Origen: Argentina

e.

SET BÁSICO UTENSILIOS MARSALA. NUEVO! 60050101 SET BÁSICO UTENSILIOS COLOR NARANJA 60050076

f. Características Generales • Material resistente a altas temperaturas (hasta 210°C). • Antibacteriales. • Barrera antirretorno de líquidos. • Gran resistencia mecánica. • Aptos para antiadherente.

Nuevo!

g.

• Ideal para preparar y servir todo tipo de recetas. • Material resistente a altas temperaturas. • Antibacteriales. • Barrera antirretorno de líquidos. • Gran resistencia mecánica. • Aptos para antiadherente. Componentes: a. Espumadera: Largo: 28,6 cm b. Cuchara de preparación: Largo: 28,7 cm c. Pinza: Largo: 26 cm d. Espátula de uso general: Largo: 26 cm / Ancho: 7 cm e. Pisapapas: Largo: 25 cm / Diámetro: 8,5 cm Origen: Argentina

a.

b. c.

d.

e.

63


a.

La forma más práctica y segura de abrir latas. ¡No deja bordes filosos!

b. a. TABLA DE PICAR CHICA BIFAZ b. TABLA DE PICAR GRANDE BIFAZ 32,5 cm x 24,5 cm 39,5 cm x 28,5 cm 60050093 60050094

• Bifaz con indicador de tipo de alimento por cortar (rojo: carne, verde: vegetales). • Antibacterial. • Canaleta recolectora de jugos. • Apoyos antideslizantes. • Material resistente a cortes profundos.

a. ABRELATA 60050022

• Utensilio útil para abrir cualquier tipo de lata. • Mangos antideslizantes para una fácil sujeción. • Deja los bordes de la lata sin filos. • Posee una pinza para retiro de la tapa. Largo cerrado: 17 cm / Origen: China

b.

a+b SET SALERO / PIMENTERO FLIP FLOP 60050085

• Útil para condimentar tus recetas o para llevar a la mesa. • Poseen una original tapa de silicona que abre de manera simple y cierra herméticamente evitando el ingreso de humedad. • También puede utilizarse con especias finamente molidas. a. SALERO FLIP FLOP 60050081 Alto: 12,5 cm / Origen: Argentina

65


Nuevo! CUCHILLA UNIVERSAL ESSEN 60050074

• Uso universal. • Hoja de acero inoxidable. • Mango anatómico con grabado antideslizante. • Funda protectora. Largo total: 32 cm Origen: Argentina

CUCHILLO PELADOR 60050097

• Tiene un diseño funcional y estético. • El mango es antideslizante y ergonómico para el equilibrio y comodidad durante el uso • Posee una hoja corta de base ancha contra el mango y frente puntiagudo, ideal para pelar frutas y verduras o para otros trabajos de corte más pequeños

AFILADOR DE CUCHILLOS 60050055 SET DE CUCHILLAS PARA CARNES Y VEGETALES 60050005

• Hoja de acero inoxidable. • Mango anatómico con grabado antideslizante. • Color indicador de uso para evitar la contaminación cruzada (rojo: carne, verde: vegetales). • Funda protectora. Largo: 27 cm / Alto: 7 cm / Ancho: 6 cm Origen: Argentina

El Afilador de Cuchillos Essen es un auxiliar de cocina indispensable para quienes valoran tener el filo de su cuchillería siempre perfecto a la hora de cocinar. Posee un desarrollo longitudinal con una manija de sujeción y dos ranuras con las muelas de afilar y asentar. La base de goma tipo EVA antideslizante permite utilizarlo sobre cualquier superficie. Dimensiones: Largo: 20 cm / Alto: 7 cm / Ancho: 6 cm Origen: China

67


ESPÁTULA DE SILICONA 60050038

• Producto que permite múltiples funciones como mezclar, decorar y marcar. • Cuerpo flexible ideal para retirar restos de mezclas y preparaciones de bowls y cacerolas, arrastrando los alimentos sin rayar. • Realizada en silicona de alta resitencia a la temperatura. • Antibacteriana. • Apta para piezas con antiadherente. Largo: 271 mm / Ancho: 55 mm Origen: China

SET TAZAS MEDIDORAS (x4) 60050090

• Posibilidad de medir diferentes ingredientes: líquidos, harina y azúcar. • Cada taza posee sus equivalentes en cm³ y g grabadas en relieve sobre la superficie. • Fabricado en aluminio, lo que garantiza su durabilidad. • Apilables, facilita al guardar. Origen: Argentina

BATIDOR DE SILICONA 60050059

• Accesorio esencial en toda cocina para batir, homogeneizar, espesar y disolver preparaciones. • También para mezclar los ingredientes de aderezos, rellenos y coberturas. • Posee alambres recubiertos por una capa de silicona por lo que puede utilizarse en recipientes con superficies delicadas o en Cacerolas revestidas con antiadherente. Origen: China

BALANZA DE COCINA 60050054

• Pantalla digital con números luminosos de gran tamaño. • Moderno e Innovador diseño. • Capacidad de pesaje: Hasta 3Kg. Largo 23.7 cm / Ancho 17 cm / Altura 6.3 sm Origen:China

69


MOLDE PARA TARTELETAS ESSEN X 4 60050088

• Ideales para recetas saladas o dulces. • Moldes de Aluminio fundido en una sola pieza. • Sus bordes sirven para cortar la masa que va en el interior. Diametro Boca: 9 cm Diametro Base: 6,9 cm Origen Argentina

MARTILLO PARA CARNES 60050047

• Realizado en aluminio. • Liviano y resistente. • Mango de sujeción de silicona, antideslizante. • Doble cabeza, plano y con pirámides cónicas. Largo: 25 cm / Ancho 9,2 cm Origen: Argentina

CORTA PIZZA 60050078

• Permite cortar porciones de pizzas, tartas, masas. • Posee un disco de plástico de alta resistencia que no daña las superficies de corte. • Mango de aluminio con grabado para mejor sujeción. Largo: 20 cm. Origen: Argentina

CORTA QUESO 60050049

• Realizado en aluminio. • Mango de sujeción de silicona, antideslizante. • Permite cortar cualquier queso. • Posibilita cortar distintos grosores y anchos. Largo: 21 cm / Ancho: 11 cm Origen: Argentina

71


SHAKER 60050080

AHUECADOR DE VEGETALES 60050096

Por su original forma curva de arcos filosos en diferentes tamaños, resulta ideal para ahuecar todo tipo de verduras y frutas. Utilizá el extremo grande para melones, tomates de gran medida, pimientos, zapallitos y calabazas; y el extremo pequeño para zucchinis, hongos, pepinos y tomates más pequeños.

• Útil para preparar aderezos para condimentar tus recetas. • Posee una bola cerámica que, al agitar el shaker, muele los ingredientes y los mezcla para obtener deliciosas preparaciones. Alto: 15 cm / Origen: Argentina

1. Abrir la tapa con medio giro y retirar.

2. Colocar los ingredientes por mezclar en el interior.

3. Colocar la bola cerámica.

4. Cerrar la tapa con medio giro al tope.

5. Agitar con un movimiento rítmico y firme hacia arriba y hacia abajo. Se debe percibir que la bola se desplaza con un movimiento suave, NO es necesario que golpee contra la base y la tapa.

6. Abrir, retirar la bola y volcar el aderezo sobre el alimento.

Modo de uso: tomar el Ahuecador de vegetales en su zona central, colocando hacia el frente el arco mayor o menor dependiendo el alimento a ahuecar, luego introducir en la pulpa y girar haciendo presión para dejar una cavidad semiesférica.

PELADOR DE VEGETALES 60050021

• Útil para pelar cualquier vegetal. • Mango ergonómico y antideslizante. • Apto para zurdos y diestros. • Punta para retirar partes no deseables. Largo: 19 cm / Origen: China

73


PALO DE AMASAR 60050067

• Auxiliar indispensable de cocina. • Tubo de acero inoxidable, resistente e higiénico. • Manijas plásticas giratorias. • Permite su uso con poco esfuerzo. Largo: 42 cm / Alto: 6 cm Origen: Argentina

ESTIRAMASAS 60050079

VASO MEDIDOR 60050028

• Permite medir con precisión los ingredientes. • Lectura en dos sentidos: regla lateral o cinta helicoidal. • Posibilidad de medir mirando desde arriba. • Material plástico resistente. Capacidad máx.: 1 litro Origen: Argentina

• Permite estirar la masa dentro de la pieza. • Útil también para estirar masas para preparar pastas, tortas fritas, masitas. • Posee rodillo de madera de gran resistencia y durabilidad. • Mango de aluminio con grabado para mejor sujeción. Largo: 16 cm / Origen: Argentina

75


BOWL ACERO INOXIDABLE

• Útil para mezclar, batir y almacenar. • Resistente y fácil de limpiar. • Borde de sujeción. • Acero inoxidable.

a.

a. MEDIANO 60050023 Capacidad: 2,4 l / Diámetro: 22,8 cm b. GRANDE 60050089 Capacidad: 3,75 l / Diámetro: 27,8 cm Origen Argentina

b. TAPA DE SILICONA MULTIUSO 60050032

• Permite cerrar herméticamente los bowls de acero. • Adaptable a cualquier recipiente circular. • Funciona como base antideslizante. Diámetro: 28 cm Origen: Argentina

BOWL DE SILICONA CON PICO VERTEDOR SET X2 / A+B 60050050

• Es un Innovador Producto que ayudará a preparar, medir, reposar, guardar y servir preparaciones con un mismo elemento. a. BOWL CHICO Capacidad: 1L / Alto: 12 cm b. BOWL GRANDE Capacidad: 2L / Alto: 13 cm Origen: China

COLADOR PLEGABLE 60050068

b. a.

• Permite colar toda variedad de alimentos. • Plegable. • Fácil guardado. Diámetro: 20,5 cm Origen: China

COLADOR DE BORDE 60050095

• Pemite colar todo tipo de pastas, verduras y legumbres después de la cocción. Fabricado en Aluminio. • Su uso es apto EXCLUSIVAMENTE para Cacerolas de 24 a 28 cm.

77


BOWL ROJO 3 L 60050060

• Contenedor multipropósito de la cocina. • Útil para preparar, contener o servir alimentos. Capacidad: 3 L / Diámetro: 24,4 cm Origen: Argentina

CUCHARA PARA HELADO 60050086

• Diseño innovador para servir el helado de manera óptima. • Fabricada en aluminio en una sola pieza, es un utensilio sólido y durable que permite servir helado sin importar su grado de dureza o congelamiento. • El formato del mango conjuntamente con un grabado antideslizante lo hace de fácil agarre, ambos atributos mejoran la sujeción, aunque la mano o el mango estén húmedos. Largo: 17 cm / Origen: Argentina

SET UTENSILIOS PARA ENSALADA 60050058

• Permite mezclar, revolver y servir todo tipo de ensalada. • Posibilidad de trabar en el borde del bowl o de la cacerola. • Fácil de guardar en menos espacio.

CUENCO ROJO SET X 4 60050046

• Ideal para contener y servir gran variedad de alimentos. • Capacidad ideal para múltiples usos. • Moderno color y diseño. Capacidad: 300 ml / Origen: Argentina

Largo cuchara: 27,2 cm / Largo tenedor: 26,9 cm Origen: Argentina

TAPA CUENCO X 2 60050077

• Permite tapar herméticamente los cuencos para guardar o trasladar alimentos. • Realizados en silicona traslúcida para visualizar su interior. Diámetro: 10,5 cm / Origen: Argentina

79


DESMOLDATORTA 60050025

• Accesorio ideal para desmoldar tortas, tartas, pizzas, etc. • Permite apoyar preparaciones de hasta 30 cm. • Realizado en aluminio. Diámetro: 36,5 cm / Alto: 2 cm Origen: Argentina

TARROS APILABLES DE ALMACÉN (SET X 3) 60050045

• Ideales para almacenar y conservar alimentos. • Ayudan al orden general de la alacena. • Apilables. • Cuerpo transparente para una rápida identificación del contenido. • Posibilidad de utilizar las tapas como tazas medidoras. • Poseen cierre hermético. Dimensiones: Tarro chico: 0,5 l / Alto: 6,9 cm Tarro medio: 1 l / Alto: 13,5 cm Tarro grande: 1,5 l / Alto: 20,4 cm Diámetro: 11,6 cm Origen: Argentina

CONTENEDOR HERMÉTICO MODULAR 60050043

APOYA FUENTES 60050053

• Permite aislar el calor de la mesada o la mesa. • Realizado en acero cromado. Lado mayor: 24 cm / Lado menor: 21,5 cm / Alto: 1,8 cm Origen: Argentina

• Ideales para conservar alimentos durante más tiempo. • Formato ideal para el aprovechamiento del espacio. • Tapa con cierre hermético. • Cuerpo transparente para fácil identificación de su contenido. Contenedor Chico. 0,5 l / Ancho: 11 cm / Largo: 16 cm / Alto: 8 cm Contenedor Mediano. 1,5 l / Ancho: 11 cm / Largo: 16 cm. / Alto: 16 cm Contenedor Grande. 2,3 l / Ancho: 11 cm / Largo: 16 cm. / Alto: 24 cm Origen: Corea

81


LIMPIADOR DESENGRASANTE NARANJA + ESPONJA 67700704

• Ideal para la limpieza de piezas Essen. • Diseñado para desengrasar superficies delicadas, con esmalte o antiadherente. Contenido: 200 ml Origen: Argentina

HERMÉTICO VIDRIO MULTIFUNCIÓN SET X 3 60050034

• Ideales para conservar alimentos. • Cierre hermético con borde de silicona. • Posee válvula de cierre que provoca un vacío parcial. Chico: 0,85 ltr. Mediano: 1,65 ltr. Grande: 3 ltr.

LIMPIADOR ABRILLANTADOR ALOE + ESPONJA 67700703

• Ideal para la limpieza de piezas Essen. • Diseñado para limpiar y dar brillo. SACACORCHO 60050057

Contenido: 200 ml / Origen: Argentina

• Diseñado para permitir descorchar con mínimo esfuerzo. • Posee tirabuzón con antiadherente para mejor deslizamiento. Dimensiones (aproximadas): Manija: 10 cm / Diámetro base: 4,4 cm / Alto: 15,2 cm Origen: Argentina

83


Olivos del Salar El sabor más puro de la naturaleza llegó a tu cocina.

Dale un plus de sabor a todas tus comidas y lucite cada día con los platos más deliciosos y más saludables.

85


ACEITE DE OLIVA ARBEQUINA COCINERITOS 67700707 / 250 ml x 6

Este producto forma parte del Programa “Cocineritos con Essen”. Una presentación pensada para acompañar a los chicos en el aprendizaje de la alimentación saludable.

ACEITE DE OLIVA MEDITERRÁNEO 67700102 / 6 U. x 500 ml

Este blend surge de una armoniosa combinación donde se resalta el sabor de la Coratina, su efecto amargo y algo de picante, junto con el delicado aroma frutado de la Arbequina. Sugerido para cocinar y condimentar carnes rojas, ensaladas, pastas y verduras muy gustosas.

ACEITE DE OLIVA FRANTOIO 67700302 / 6 U. x 500 ml

Este aceite presenta un paladar más intenso, con agradables notas picantes. Su textura untuosa lo convierte en un excelente compañero de todo tipo de carnes rojas, porque se acentúan sus sabores característicos. Es ideal para preparar pastas, risottos, pizzas y panes. Acompañan quesos suaves y tostadas. Excelente para condimentar la tradicional ensalada caprese con pimienta recién molida.

ACEITE DE OLIVA ARBEQUINA 67700101 / 6 U. x 500 ml ACEITE DE OLIVA ARBEQUINA EN SPRAY 67700701 /4 U. X 200 ml

Frutado, con sabor a manzana verde y almendras. Es un aceite fresco que combina muy bien con hortalizas, pescado y pollo. Su suavidad le permite integrarse armónicamente a tortas, bizcochuelos y realizar postres con cítricos. Su dulzura es ideal para contrarrestar verduras amargas, como la radicheta, la rúcula y la escarola.

¡Dentro de una misma caja, todas las variedades de nuestros mejores aceites! 67700714 Aceite mix x2 2 U x 500ml ARBEQUINA 2 U x 500ml SABORIZADO ALBAHACA 1 U x 500ml MEDITERRÁNEO 1 U x 200ml SPRAY Origen: Argentina

87


¡Ser una buena anfitriona, con Essen, puede ser muy divertido! Convertite en Anfitriona Registrada Essen, viví un momento entretenido, acumulá Millas y ganate premios exclusivos.

Todos los productos Essen otorgan Millas. ¡Sumate ya a este increíble Programa donde siempre se gana! Encontrate con Essen Oficial en: Preguntame cómo

CONSULTE CON SU EJECUTIVA LAS MODALIDADES DE FINANCIACIÓN CON TARJETA DE CRÉDITO DISPONIBLES Todos los productos de este catálogo están sujetos a disponibilidad de stock // Garantía: Essen Aluminio S.A. garantiza el correcto funcionamiento de los productos por: Bienes durables: 2 años / Bazar Premium: 1 año. Consulte por la extensión de la garantía a 10 años. Para ello, los productos deben ser utilizados en la forma indicada en cada manual de uso. Si el producto presentara defectos de fabricación, la empreza procederá a su reparación o reemplazo para lo cual será necesaria la presentación de la garantía y del producto para su evaluación / Esta garantía no incluye daños causados por accidentes, mal uso, rayaduras, calor excesivo, desgaste normal, intervenciones, alteraciones del producto y usos fuera de lo común. En el caso de los bienes durables tampoco incluye los recubrimientos, rotura de mangos, perillas y piezas de vidrio. Las fotografías de los productos son a modo ilustrativo.

Sello Emprendedora Independiente

Catálogo Essen 2016  

Nueva colección Essen 2016. #CocinarHaceBien

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you