Page 1

130 la plata

Aテ前 12 | JUNIO 2015 ISSN 1669-9009 distribuciテウn gratuita prohibida su venta


edITORIAL En este número de Espacio&Confort, una casa monumental en Hudson, con formas rectas y agradables, estilo y creatividad; y otra en Villa Elisa, donde la relación interior-exterior fue un elemento clave de unificación en integración con el entorno y la premisa, el diálogo con la naturaleza. En otras latitudes, en el viejo continente, una casa impresionante en Jávea, España. Impresionante como adjetivo no es casual en el título de esta nota. Sólo con ver las imágenes se revela el porqué se eligió. Muy cerca de allí, en el Piamonte italiano, se erige un edificio de oficinas que ostenta una forma escultórica teñida de negro que se destaca en el verde del paisaje. Además, un paseo por la gran vidriera del diseño nacional: la Feria Puro Diseño, con lo más destacado, ganadores de premios y

todo lo nuevo. Realizamos una nota a la prestigiosa chef Narda Lepes, donde habla de su cocina ideal y algunos tips a tener en cuenta para este espacio; un informe sobre construcción en seco, otro sobre la reducción de residuos a través de trituradores para la cocina, y uno sobre bombas de perforación solares. Finalizamos el recorrido con un edificio en construcción frente a la Plaza Olazábal en La Plata, y nuestras secciones de siempre, para tomar nota, con consejos para el jardín, libros y sitios recomendados, objetos de diseño, curiosidades, humor, la agenda, y noticias breves. Esperamos que disfruten este recorrido por nuestras páginas. Hasta la próxima.•

edICIÓN JUNIO #130 Año 12 • Número 130 • JUNIO 2015 Foto de Tapa: Fot. Leandro Arévalo [ Nota: Una casa radiante ]

CASAS DEL MES

# 14. Monumental ampliación. De Jáuregui-Salas Arqs # 22. Una casa radiante. Estudio Cherit ArqS

NOVEDADES

# 29. DISEÑO + VAnGUARDIA # 42. noticias + breves

INFORMES # 30. Reducir los desechos. TRITURADORES # 60. Bombas solares.SubDirve Solar # 67. SUSTENTABILIDAD EN CONSTRUCCIÓN. ARQSTEEL # 68. la cocina según narda. Entrevista

ARQUITECTURA INTERNACIONAL # 32. RESIDENCIA impresionante. Jávea, España

real estate # 40. Vivir frente a la plaza. La Plata

DECORACIÓN

# 50. PURO DISEÑO: 15 AÑOS. Exposición # 62. La hora de la merienda. objetos

arquitectura

# 56. Reflejos en negro. Oficinas

apuntes

# 72. jardín + ideas # 74. Libros + Sitio web # 76. agenda + concursos # 82. CURIOSIDADES + HUMOR

GUÍA

# 78. PRODUCTOS + SERVICIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN

Colaboraron en este número: Arq. Germán Salas / Arq. Nicolás de Jáuregui / Arq. Osvaldo Cherit / Arq. Ramón Esteve / Damilano Studio Architects / Est. Morelli - Lamoureux / Fot. Andrea Martiradonna / Fot. Leandro Arévalo / Fot. Mariela Apollonio / José Ballaratti / Lic. Antonela Schiantarelli / Soledad Franco

Directores Arq. Heber Nelson Guruciaga Hernán Carlos Domínguez STAFF DCV Aldana Del Tufo DCV Silvano Suñer Lic. Daniela Fracassi Lic. Julia López Camelo Contacto www.espacioyconfort.com.ar www.guia.espacioyconfort.com.ar redaccion@espacioyconfort.com.ar publicidad@espacioyconfort.com.ar Publicidad

0800-666-0983

Domicilio legal: En La Plata: Av. 19 Nº668. Torre 1. P. B. Lunes a viernes de 9 a 18 hs. (0221) 483-0074/ 15-463-4641 En GBA: (011) 15 3209-1213 En Mar del Plata: 0800-666-0983 Espacio&Confort es propiedad de Heber Nelson Guruciaga y Hernán Carlos Domínguez. Registro de Propiedad Intelectual en trámite - ISSN 1669-9009 Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado en esta revista. Espacio&Confort no se hace responsable por contenidos (avisos, fotos y/o textos) firmados por terceros que pudieran violar derechos de propiedad intelectual. Impresión: Impresora Print S.A. Uruguay 124. Avellaneda. Buenos Aires. Argentina.


14 | casas del mes

Monumental ampliación

Husdon. Obra de los arquitectos Germán Salas y Nicolás DE Jáuregui, esta monumental ampliación ha sido realizada para responder con estilo a los deseos de sus dueños. texto: soledad franco / fotos: arq. heber guruciaga

C

on una sola mirada el lector se dará cuenta de que a esta casa no le falta nada. Erigida en un terreno arbolado de

2.412 m² desde el que puede contemplarse la laguna y el verde parejo y sostenido del campo del golf, la casa exhibe con orgullo sus formas rectas y agradables. Aunque nadie lo diría, porque no hay parte que parezca agregada, es el fruto de una ampliación. Y es que el efecto unitario se debe a que la casa original, proyectada en el año 2004, es obra del mismo estudio de arquitectura y aunque se modificaron algunos factores de la estética y la nueva edificación dobla en superficie a la anterior, el alma del proyecto – contemporáneafue, a pedido de los nuevos dueños, conservada. La primera casa estaba compuesta por dos fuertes volúmenes, ligados por un gran espacio central que oficiaba de nexo y permitía el quiebre entre ellos abriéndose radialmente y logrando de esta manera acompañar la difícil forma del terreno. Aquel proyecto contaba con 335 m². Su construcción concluyó en el año 2006. Algunos años después, en el año 2011, los nuevos propietarios de la vivienda solicitaron al estudio la ampliación y adecuación que usted ve. Había que modificar algunos sectores existentes, agregar nuevos ambientes, refuncionalizar otros y tocar aspectos concernientes a la decoración. La intervención fue realmente importante, si bien, como se dijo, mantiene e intensifica la idea del proyecto original. Esto se consigue sumando volúmenes en la misma forma radial; así, lo que habían sido dos volúmenes abiertos (y vinculados bajo un cuerpo superior) fueron transformados en esta mano cuyos dedos (los volúmenes en tonos

Espacio&Confort | la plata


pg | 15 [ PROYECTO ] de Jáuregui Salas Arquitectos Arquitectos Germán Salas + Nicolás de Jáuregui (011) 4519-2518 www.dejaureguisalas.com.ar

[ INFORMACIÓN + FOTOS DEL PROYECTO ] Tipo: Vivienda unifamiliar Ubicación: Club de Campo Abril, Hudson. Año finalización obra: 2013 Sup. terreno: 2412 m² / Sup. construida: 758 m² ( Cub. 606 m²/ Semicub: 152 m² )

Espacio&Confort | la Plata


16 | casas del mes

El techo del área semicubierta del SUM está hecho en vidrio, sostenido por vigas de hierro negro. Esto le confiere cierto halo industrial ideal consustanciado con el mobiliario de factura moderna que aloja.

Espacio&Confort | la plata


pg | 17

blancos y grises) se extienden sobre el gran lote.

El cuarto volumen podría cumplir tanto las funciones de SUM

La fachada, más cerrada hacia la calle, plena en vidrio hacia el

como las de otra casa completa: incluye un importante estar

fondo, y con aberturas color aluminio anodizado, pasó entonces

con sector de proyecciones, sector de juegos y una cocina.

a tener tres fuertes volúmenes bajo un cuerpo superior, a los que

Tiene una superficie cubierta de casi 140 m², y un espacio

se añade un cuarto de grandes dimensiones, algo elevado, autó-

semi-cubierto de 70 m² que da al parque en el que se lucen

nomo y con entrada independiente de la casa. La implantación

los livings exteriores y la parrilla. Ha sido enmarcado por un

propuesta intensifica el beneficio de las vistas de la laguna y del

escultural pórtico de hormigón de 12 m de largo.

campo de golf. La explanada en piedra con un semicubierto

A la simplicidad de la estética contemporánea visible desde

apto para estacionar los vehículos unifica y preanuncia en el

la fachada corresponde una distribución igualmente simple:

frente la monumentalidad inherente a la construcción. En el

los numerosos espacios de uso social han sido dispuestos en

parque se destaca la inevitable pileta de natación.

la planta baja, y las suites y habitaciones en la alta.

Espacio&Confort | la Plata


18 | casas del mes

Espacio&Confort | la plata

Imposible hacer una descripción exhaustiva de todos ellos en

La elección del mobiliario es personalísima, puesto que si bien

esta nota. Basta decir que, en lo que respecta a la decoración, a

hay una clara preponderancia de lo más clásico de lo moderno

cargo de Victoria Maiztegui y Aleja Canamasas, sus numerosos

como puede apreciarse sobre todo en el SUM -partiendo des-

detalles se funden con las decisiones concernientes a la mate-

de el cuadro, pasando por las mesas, sillas, sillones y llegando

rialidad del edificio: todos los ambientes son amplios, tienden

hasta las banquetas del semicubierto- en otras estancias tal

a la integración, y predomina el blanco en pisos, paredes y

estética se combina sabiamente con una modernización de

cielorrasos junto a algún que otro elemento estructural en gris,

la de los Luises –sirvan como ejemplo el canapé en violeta y la

como la pared calada que acompaña la escalera de lustrosa

cómoda en blanco del hall, el sillón del estar al tono, el respaldo

madera que conduce al piso superior o la barra en cemento

botoné en magenta o la silla en turquesa de la habitación.

alisado que completa el estar principal cuyo hogar ha sido

Así, el estudio de Jáuregui-Salas complace con estilo y creati-

pespunteado con una cinta metálica al tono.

vidad monumentales deseos.•


pg | 19 [ decoración ] Victoria Maiztegui y Aleja Canamasas [ PROVEEDORES ] Alejandro Lo Grasso ( Iluminación )

plantas del proyecto

planta baja

planta alta

Espacio&Confort | la Plata


22 | casas del mes

Una casa radiante

Villa Elisa. Con la única premisa de hacer de la relación interior –exterior el elemento clave de unificación e integración con el entorno, el estudio Cherit Arquitectos creó esta casa, luminosa, mágica, radiante. foto: leandro arévalo / texto: soledad franco

L

a obra se sitúa en la periferia de La Plata, en un barrio cerrado de la localidad de Villa Elisa. El arquitecto buscó

que se integrara al entorno y a su vez permitiese una relación fluida con el parque, proponiendo un diálogo continuo con la naturaleza. La relación interior-exterior es, entonces, elemento de unificación e integración a la vez. El proyecto consta de: el muro de acceso con un volumen de servicios adosado (divide lo público y lo privado); un patio semicubierto de transición con velas; la casa propiamente dicha; y el parque con su espejo de agua. De fresco estilo contemporáneo, la casa fue diseñada para un matrimonio de profesionales con un hijo pequeño y por lo tanto responde a un programa de necesidades sencillo que pudo desarrollarse en una sola planta: estar-comedor, cocina, dos dormitorios y un baño, más la piscina, depósito, lavadero y un segundo baño con acceso independiente desde el parque. La fachada blanca se halla formada por un largo plano exterior sobre el que se anexa el volumen que contiene los servicios complementarios y el portón corredizo de acceso. El portón se luce sobre la calle interna del barrio brindando privacidad y, a su vez, -gracias a la raja horizontal en uno de sus lados- permitiendo atisbar el espacio verde transicional; sugiriendo escenas

Espacio&Confort | la plata


pg | 23 [ PROYECTO ] Estudio Cherit Arquitectos Tel: 0221.15.5396700 info@estudiocherit.com.ar www.estudiocherit.com.ar

[ INFORMACIÓN + FOTOS DEL PROYECTO ] Tipo de Proyecto: Vivienda Unifamiliar Ubicación: Barrio Las Muñecas. Villa Elisa, LP. Superficie del Lote: 870 m² Superficie Construida: 111 m² Año Construcción: 2014

La casa se materializa como un prisma blanco de diseño racionalista sobre el cual parece levitar el plano inclinado de la cubierta, que junto con la continuidad y extensión del piso hacia el exterior, potencia la fusión entre el adentro y el afuera.

Espacio&Confort | la Plata


24 | casas del mes

e invitando a atravesarlo para formar parte de ellas. Inmediatamente el visitante es cobijado por el etéreo semicubierto generado por las velas y la vista frontal de la casa con predominio del lleno; acto continuo se accede a un semicubierto más acotado y al abrir la puerta maciza lo que se percibe es la relación fundante con el entorno: el contrafrente totalmente vidriado nos envuelve en verde, naturaleza y luminosidad sumiéndonos en la contemplación. A través del manejo de los opuestos y las transiciones se buscó fortalecer la idea y las distintas situaciones vivenciales. Sus amplios paños vidriados

Espacio&Confort | la plata


pg | 25

se abren como ojos expectantes al paisaje circundante en el que el parque propio se une al de los vecinos mientras un monte de eucaliptos en el fondo desdibuja los límites del lote. En el parque se destaca el espejo de agua revestido en venecitas blancas. Sobre un lateral se diseñó un escalón para la charla y el mate sentados en el agua. En uno de sus extremos tiene una playa húmeda ideal para el uso infantil, y en el opuesto profundo se sumerge un plano de venecitas marrones que contiene la cascada para ser disfrutada desde lo perceptual y contribuir a la oxigenación del agua.

Espacio&Confort | la Plata


26 | casas del mes

Espacio&Confort | la plata

Aledaño y en paralelo a la pileta se acentuó lo paisajístico, con

dad-transparencia) y lo mismo podría decirse de la decoración:

variedad de arbustos y flores principalmente en la gama del

la gama tonal utilizada busca una integración sin estridencias,

blanco y el violeta, cooperando con la serenidad del sitio con

el blanco predominante, el gris claro de las carpinterías y los

especies de floración perfumada en verano y aromáticas para

cortinados ad-hoc sumados a los verdes, alojan en el interior un

aumentar el deleite sensorial.

mobiliario de factura moderna que interrumpe la neutra isotopía

El resto del parque se trató con arbustos perimetrales y en el

con apenas algún tono fuerte o detalles en alegres estampados.

fondo del lote se dispusieron cañas para disimular la vista de

De noche, el leve techo metálico parece flotar sobre la resolu-

unos invernáculos añejos.

ción perimetral vidriada; con las luces interiores prendidas la

La materialidad acompaña la pureza del diseño (muros lisos

casa radiante se convierte en una especie de lámpara nocturna,

blancos revocados y paños vidriados crean un juego de opaci-

de bella linterna.•


pg | 27 [ PROVEEDORES ] Anacleto (Materiales, instalaciones, pisos, revestimientos, sanitarios y griferías) / Cystec (aire acondicionado) / Electricidad Solari (Mat. eléctricos e iluminación) / Jorge Padulo (Materiales cubierta) / José Luis Lo Grasso ( herrajes) / Miksa (pintura).

plantas del proyecto

Espacio&Confort | la Plata


novedades  |  29

diseño + vanguardia DUIT ENREDADA

Ivana Crivos y Cristian Izurrieta son los diseñadores de Crivos objetos enredados, un proyecto que nació como un modo de vestir el espacio cargado de alegría y color. Recientemente pasaron por la Feria Internacional del Mueble presentando sus productos, entre los que se destaca la Lámpara Duit que vemos en imágenes. Esta luminaria está compuesta por tiras de madera pintadas a mano, que se van enredando en un plato de acrílico, el cual se encuentra calado con tecnología láser. Las tiras pueden enredarse del modo que el usuario desee. Esta luminaria puede ser tanto para pender del cielorraso, con plafón, como con patas y ser una lámpara de pie, o de escritorio, de acuerdo al requerimiento del usuario.•

www.ivanacrivos.com.ar

Inspiración marroquí

Ottoman fue diseñado originalmente para un hotel en Marrakech, inspirado en el modelo del tradicional Puff marroquí. Autoría de Noé Duchaufour-Lawrance, se creó este asiento envolvente, con base y cinturón de espuma de poliéster. Estos sillones vienen en versión fija y otra giratoria. Cada modelo del Ottoman revela una dualidad entre las formas suaves y la geometría, confortable y con inspiración oriental.•

www.noeduchaufourlawrance.com

ELEGANCIA DIALÉCTICA

Cernobbio es el nombre de esta mesa auxiliar de estilo moderno diseñada por Gordon Guillaumier y comercializada por la firma Minotti. Realizada en varios tamaños, esta mesa atrapa la atención de cada lugar donde se ubica. Brillante y mate, cóncavo y convexo, forma y función, sensualidad y minimalismo, son la síntesis conceptual de estas mesas accesorias donde la atención se focaliza en el diseño inteligente, con un condimento dialéctico, y finalmente, síntesis formal.•

www.minotti.com

Espacio&Confort | La plata


30 | INFORMES

Reducir los desechos Los trituradores de desperdicios de comida InSinkErator usan sólo el 1% o menos del consumo total de agua del hogar

TRITURADORES. TODO MÁS LIMPIO. LOS SISTEMAS DE TRITURACIÓN DE DESECHOS DEJARÁN ATRÁS ALGUNOS DE LOS PROBLEMAS OCASIONADOS POR LA ACUMULACIÓN DE RESIDUOS ORGÁNICOS.

*Instalación. Básicamente, se trata de un sistema de trituración

perdicios de comida tienen un 70 % de agua, en promedio. Uno

higiénico y eficaz, que además cuenta con un mecanismo de

de los principales problemas que aqueja a los países de todo

instalación muy simple y adaptable. Se coloca bajo la pileta

el mundo, incluida la Argentina, es buscar maneras de reducir

de la cocina, y los residuos caen en el conducto donde son

los desperdicios y disminuir el impacto ambiental. Y, debido a

triturados. Luego continúan por la cañería hasta terminar en

que los desperdicios de comida representan casi la mitad de

la cloaca o pozo negro.

dichos desechos, la cocina es un lugar ideal para comenzar.

De esta forma, en la misma cocina, se han eliminado huesos,

Los trituradores de desperdicios de comida, como los de

vegetales, nueces, cáscaras de huevo, carne, espinas de pes-

InSinkErator, ofrecen un método limpio, cómodo y ambiental-

cado, huesos de pollo y todo tipo de desperdicios generados

mente responsable para deshacerse de los restos de comida de

l tratamiento de residuos, en general, es un tema instalado

al cocinar. Así, no se acumulan en bolsas y se evita el proceso

la cocina. Los huesos de pollo, las cáscaras de frutas, los granos

hace ya varios años. Numerosos debates, foros y congresos

de fermentación –contaminante– en el interior de la casa.

de café y mucho más pueden ir directamente al triturador y al

aún exponen y evalúan las posibles soluciones. La envergadura

*Particularidades. Los trituradores cuentan con un motor de

desagüe, donde virtualmente se licúan para ingresar de modo

del dilema excede ampliamente el desarrollo de la presente nota.

inducción, con sistema de inversión automática, y con un silen-

seguro al sistema o tanque séptico.

No obstante, es viable conocer los sistemas que el mercado

ciador del proceso. El anillo triturador está fabricado en acero

De esta manera, los trituradores de desperdicios de comida

propone, para que desde cada hogar se disminuya o controle

inoxidable para evitar la corrosión, al igual que el triturador y las

reducen la cantidad de desechos generados por una familia

la producción de residuos, generando de esta manera respon-

placas giratorias. El tapón es una pieza única y junto a la brida de

argentina promedio en aproximadamente un 40%, lo que

sabilidad con la naturaleza.

la bacha están también hechos en acero inoxidable. La cámara

significa que un hogar que suele producir cinco bolsas de

En este sentido, además de tratarse de sistemas que benefician

de trituración es de resina y está protegida contra sobrecarga.

residuos cada semana puede reducir esa cantidad a sólo tres

al medioambiente –puesto que ayudan a reducir considerable-

La importancia de la instalación de estos trituradores radica en

bolsas de residuos al instalar y usar el triturador de desperdicios

mente la cantidad de basura acumulada diariamente– evitan

que, en la Argentina, los desperdicios de comida representan

de comida en la cocina.

que se contaminen los ambientes de la casa con los olores

aproximadamente el 40 % del flujo de desechos sólidos. Pero

Así, además de ofrecer una alternativa ecológica al desperdicio

desagradables que originan los desechos en descomposición.

algo que la mayoría de las personas desconoce es que los des-

de comida, colaboran a mejorar la higiene de la cocina.•

fuente y fotos: nuevas tendencias. 5 e/41 y 42. Tel 424-1589

E

Espacio&Confort | la plata


32 | ARQUITECTURA internacional

RESIDENCIA impresionante

JÁVEA, ESPAÑA. Creada por el reputado arquitecto Ramón Esteve esta casa impresionante fue construida sin embargo con materiales simples y obedece a un planteo simple también: disfrutar del lugar, vivir hermanado a la naturaleza. fotos: Mariela Apollonio / Ramón Esteve texto: soledad franco

E

l título de esta nota no fue puesto al vuelo como su carencia de ingenio puede suge-

rir. Fue largamente meditado. Cuando el lector vea las fotos de la casa que hoy nos ocupa comprenderá que es justeza más que apuro lo que determinó tal decisión y que cualquier otro hubiera sido rebusque. El mismo Ramón Esteve bautizó su obra como Casa sardinera, tomando con toda naturalidad el nombre de la playa más cercana al predio en el que se emplaza e incurriendo así en lo que podría ser una buena broma o una ironía -tal vez involuntaria-al menos para quien ignore la toponimia de la zona. La casa Sardinera está situada en Jávea, un paraíso de la costa norte de la provincia de Alicante (España) con salida al mar Mediterráneo que hasta principios del siglo XX basaba su economía en la agricultura y la pesca y que hoy, en parte por un microclima que garantiza unos benéficos 18 a 24 º todo el año, en parte por la sobrecogedora belleza de las vistas,

Espacio&Confort | la plata


pg | 33 [ proyecto ] Arq. Ramón Esteve www.ramonesteve.com Arquitectos Colaboradores: Anna Bosca, Estefanía Pérez, Víctor Ruiz, María Martí

[ INFORMACIÓN ] Nombre del proyecto: Casa Sardinera Tipo de proyecto: Vivienda unifamiliar Ubicación: Jávea, Alicante, España Realización: 2014 / Sup. construida:1285m²

Espacio&Confort | la Plata


34 | ARQUITECTURA internacional

Espacio&Confort | la plata

la basa en el turismo y en el sostenido creci-

bahía. Los voladizos, que no se apoyan sobre

miento del sector de la construcción. Quién

ellos, sino que se sostienen mediante un siste-

no quisiera vivir allí.

ma de encastres, generan diferentes espacios

La casa está formada por distintos volúmenes

en la terraza, además de distintos marcos para

que se mantienen conectados entre sí y que

una vista excepcional.

sin embargo entrañan la posibilidad de un

El proyecto es tan coherente con la idea de

habitar independiente. Sus muros rectos de

potenciar el lugar en el que se afinca, que ésta

hormigón blanco se disparan en diferentes

abarca no sólo la elección de los materiales

direcciones desde la cima de la cuesta que

(hormigón blanco armado con entablillado

señorean, uno de cuyos lados se adentra en

visto, madera de accoya blanqueada, vidrio y

el mar formando el costado de una pequeña

piedra del lugar para las bases), sino también la


pg | 35

implantación, la distribución de las estancias y hasta aspectos concernientes a la decoración interior y exterior que, dicho sea de paso, en este caso se vuelven inseparables de la materialidad del edificio. Con el claro objetivo de que desde cualquier punto de la vivienda pueda contemplarse el mar, en la fachada que da al Mediterráneo los paños de vidrio (DVH, para cuidar la climatización) ejercen su dominio; la que asoma sobre la calle se muestra más cerrada pero permeable, lo

Blanco en el hormigón, en la madera de techos, del mobiliario y blanco en el microcemento utilizado en los pisos. Todas las elecciones apuntan a que se destaque la luz, el turquesa del agua y los colores de la vegetación.

Espacio&Confort | la Plata


36 | ARQUITECTURA internacional

A través de los peldaños de vidrio transparente de la escalera, elemento estructural que adquiere un lugar protagónico, puede verse el mar. Además, los escalones se encienden por la noche ofreciendo una iluminación cálida y única.

Espacio&Confort | la plata

cual se consigue gracias a un sistema de lamas

ta mediante una abertura de vidrio.

regulables (toda la casa cuenta con los benefi-

En planta baja se hallan las áreas de uso social.

cios de la domótica) de madera de accoya blan-

El acceso se realiza mediante un volumen a

queada capaz de proteger a los moradores de

doble altura, y si bien las estancias se desen-

los atisbos indiscretos de los paseantes.

vuelven en un gran espacio sin divisiones,

La Sardinera cuenta con 1285 m² construidos

cada una de ellas cuenta con un porche pro-

y tres plantas: en la subterránea se ubican las

pio que imprime sobre el continuo cierta sec-

dependencias de servicio, cocheras, sala de

torización, volcándose hacia la terraza, cuyo

máquinas, gimnasio, sauna y una dilatada

efecto de expandir los interiores es reforzado

pileta cubierta que se vincula a la no menos

no sólo por la preeminencia del vidrio sino

dilatada pileta de natación de la primera plan-

porque el arquitecto ha elegido poner tanto


pg | 37

plantas del proyecto

planta baja

afuera como adentro piso de microcemento

vidrio desde el que contemplar el mar.

en off-white.

La escalera que vincula las plantas es también

Más allá está la mencionada pileta que da la

de vidrio.

impresión de desbordarse directo en el mar.

En cuanto a la decoración, despojada y cálida,

Y, aún más allá, el jardín de especies autócto-

evidencia tal armonía con el espíritu del pro-

nas que pese a su aspecto silvestre, continúa

yecto que sólo podría ser producto del mis-

las líneas de base del proyecto creando entre

mo Ramón Esteve, quien diseñó la mayoría

edificio y naturaleza una unión perfecta.

de los muebles a medida, desde las mesadas

En la planta superior se encuentran las habi-

del baño hasta la personal mesa del comedor.

taciones y suites con sus respectivas adyacen-

Materiales simples y un planteo simple, pero

cias. Cada habitación cuenta con un balcón de

una casa impresionante.•

planta alta

Espacio&Confort | la Plata


40 | real Estate

VIVIR FRENTE A LA PLAZA

LA PLATA. SE PROYECTA CONSTRUIR EN LA ZONA NORTE DE LA CIUDAD UN EDIFICIO MODERNO, ORIGINAL Y DE CATEGORÍA EN UN REMANSO URBANO FRENTE A LA ÚNICA PLAZA QUE NO TIENE UN TORBELLINO VEHICULAR A SU ALREDEDOR; ASÍ, LA RELACIÓN EDIFICIO-PLAZA ES DE AUTÉNTICA CERCANÍA. fuente e imágenes: morelli - lamoureux ml_arquitectos@yahoo.com.ar

L

a ubicación del edificio frente a la plaza Olazábal en una zona residencial de característica barrial, no lo priva de estar próximo al centro comercial, a todos los servicios y lugares de esparcimientos, en la centralidad de la ciudad. Transitada la experiencia de construir frente a la plaza con un edificio de similares características, el estudio de arquitectura Morelli – Lamoureux renueva ideas para el disfrute y relación de las viviendas con este espacio público y la ciudad. Un ascensor vidriado y un frente con terrazas con amplias vistas, hacen que en todo momento sea toda una sensación la relación con el espacio exterior. El edificio se compone de una oficina en el primer piso y en los niveles superiores con semipisos de unidades de viviendas de uno y dos dormitorios. En la planta baja, el acceso se efectúa a un amplio Hall y un acceso automatizado a las cocheras cubiertas y descubiertas. En el nivel superior, la terraza de uso común, cuenta con un amplio deck y parrilla, para disfrutar del sol, el cielo y las estrellas con la

Espacio&Confort | la plata

mejor perspectiva a la ciudad. La vivienda se desarrolla de un estar-comedor integrado a la cocina con una barra, con amplio aventanamiento que permite largas visuales hacia el frente, con vistas a la plaza, mientras que los dormitorios se ubican hacia el sector más tranquilo y con el mejor asoleamiento, el Este, hacia el corazón de manzana. La calidad en las terminaciones, los detalles de jerarquía y diseño, ofrecen categoría. Pisos de porcelanato, de madera en dormitorios, con aberturas de aluminio anodizado y DVH en frente, mesadas de granito negro y en baños de mármol, calefacción por radiadores, previsión de instalación para aire acondicionados y balcones-terrazas con solados de deck. El edificio será realizado por consorcio al costo y la construcción con el sistema constructivo tradicional, estructura de hormigón armado y el cerramiento de mampostería de ladrillo hueco cerámico, instalaciones seguras y de calidad. En definitiva una nueva propuesta para vivir en espacios de calidad y confort que se enaltecen con la belleza de la plaza y la prolongada vista de la ciudad.•


pg | 41

plantas del proyecto

Espacio&Confort | la Plata


42 | novedades

noticias + breves TIPS DE ARQUITECTURA XII NUEVA VERSALLES

Biohogares a Pellets

Decoración para el hogar

Primero debemos decir qué es el Pellets de madera. No es ni más ni menos que el desperdicio de esta materia prima, que se comprime en pequeñas cápsulas: aserrín en grano. Es tan sólo madera prensada. En este sentido, se trata de un material barato, reaprovechado, que no requiere de talar árboles o dañar más aún el medio ambiente. Además, es un combustible barato, que genera buena combustión y poca ceniza. Y muy fácil de encender. A diferencia de los biohogares a Etanol, es económico y tan vistoso como los otros. Son sencillos, cómodos y seguros. Y al generar poca ceniza, reduce el costo de limpieza. El pellets se consigue en bolsas de 15 Kg. Una alternativa de calefacción sustentable para el hogar.•

Ideas originales, a la vanguardia, materiales de calidad, diseño personalizado, asesoramiento, son sólo algunas de las posibilidades que ofrece Nueva Versalles. Cortinas, tapicerías y todo en decoración para el hogar. En esta imagen vemos almohadones para sillas y faldón en tela circle sobre cortinado blanco.• Fuente: Nueva Versalles 4827887 - (15) 400 5730 nuevaversalles@hotmail.com

Fuente: Pablo Méndez – Bynec Pza. Belgrano #19 of.1 . City Bell | (0221) 484-5928 www.bynecarquitectura.com.ar

“FEMME”

Escultura de Le Corbusier vendida en precio récord

“Femme”, una escultura del arquitecto francés Le Corbusier, fue vendida en 3,12 millones de francos suizos (3 millones de Euros). La obra realizada en 1962 es de madera, en rojo y blanco, y es una de las pocas esculturas realizadas por el famoso arquitecto. La pieza de 183 cm, representa a una mujer de un tamaño superior al natural con la que Le Corbusier manifestaba su fascinación por las formas que resaltan la voluptuosidad femenina.•

Espacio&Confort | la plata


novedades  |  45

EXPOSICIÓN

Quinto año de Espacio&Confort en Batimat Del 20 al 23 de mayo se llevó a cabo en el Predio Ferial La Rural, una nueva edición de Batimat Expovivienda, que este año se unió con FEMATEC, la Feria Internacional de Materiales y Tecnologías para la Construcción. Así, el evento se constituyó como una de las exposiciones más importantes de Sudamérica, reuniendo dos grandes eventos de la industria de la construcción y la vivienda en el mismo lugar. Por quinto año consecutivo, Espacio&Confort estuvo presente con un stand que sirvió como punto de encuentro con clientes y lectores, donde se distribuyeron miles de ejemplares. Arquitectos, ingenieros, desarrollistas, consultores, constructores, instaladores, distribuidores, diseñadores así como funcionarios y medios de comunicación se reunieron durante cuatro días para compartir las últimas novedades del mercado, orientadas fundamentalmente a materiales y sistemas constructivos sustentables. Construcción, vivienda, materiales y tecnologías aplicadas en una sola exposición. La incorporación de FEMATEC a BATIMAT creó una positiva sinergia ferial para el sector de la construcción, con un evento donde los expositores se nutrieron de esta unión y crecimiento de ambas ferias. Un evento que permitió conocer el escenario presente, como así también el futuro que vive el mercado de la construcción, y el compromiso con la industria.•

Espacio&Confort | La plata


novedades  |  47

Tundra

Diseño y calidad en muebles Tundra es una firma familiar de fabricación y venta de muebles de algarrobo con más de 30 años de trayectoria y experiencia. Además, desde el año pasado, comercializan toda una línea de muebles contemporáneos Tundra Design. La firma ofrece servicio, calidad y precio, con stock permanente y personal altamente capacitado, lo cual garantiza la correcta terminación de sus muebles de algarrobo y los distingue como una destacada fábrica de muebles.

Realizan envíos a todo el país y venta mayorista y minorista de muebles de algarrobo, muebles de cocina a medida, diseños propios, y mucho más. Tundra los espera en sus dos locales de la ciudad de La Plata, en Av. 7 entre 530 y 531 y en Av. 7 entre 57 y 58.• Fuente: Tundra | Av 7 n°181 / Av 7 n°1236 1 |(0221) 4245422 / (0221) 4246684 www.tundramuebles.com.ar

Toe Tami

Dedicada a los niños Toe Tami es una empresa dedicada a los muebles para niños (desde bebés hasta adolescentes) que comercializa muebles, rodados, sillas/butacas, cunas, blanquería, juguetes, decoración y accesorios. Su premisa de trabajo y pilar fundamental es que su cliente es la persona más importante de su empresa; por eso, todo está pensado para su máximo confort, estética y funcionalidad. Es por eso que piensan en brindarles a los papás la posibilidad de encontrar en un mismo sitio la mayor cantidad de productos

posibles en cuanto a las necesidades de sus hijos, y por sobre todo, guiarlos en esta búsqueda ofreciéndoles soluciones integrales con toda la dedicación y el mejor trato personalizado que cada situación merece. Las mejores marcas del mercado, con atención personalizada, cordialidad y asesoramiento en Toe Tami, en sus dos sucursales: en la esquina de 7 y 529 y en calle 12 y 62.• Fuente: Toe Tami | 7 nº 300 esquina 529 489 4014 | www.toetami.com.ar

Espacio&Confort | La plata


48 | novedades

AcQUABELA PISCINAS

Nuevo local comercial

Acquabela, una empresa familiar conformada por Arquitectos & hijos, con una trayectoria de más de 35 años trabajando en La Plata y alrededores, inaugura su nuevo local en la Av. 532 y esquina 21. Entre sus servicios, ofrece la construcción y modernización de piscinas, diseño, bordes y deck atérmicos y madera, equipamiento, iluminación, calefaccionamiento, perforaciones, movimientos de suelo, pinturas, etc. La firma realiza dos tipos sistemas constructivos de piscinas: el tradicional y en hormigón armado. En este sentido, la decisión de cuál utilizar depende del tipo de piscina. Acquabela realiza construcción, reparación y modernización de piscinas. Son distribuidores de: bordes y deck Castelatto, revestimiento veneciano y aquavations, deck atérmicos, símil madera y madera, calefactores Caldaia, bombas, filtros y accesorios Vulcano, e iluminación LED. Aquabela Piscinas los espera para brindar el mejor asesoramiento y atención profesional a sus clientes.• Fuente: Aquabela - Estudio Frankrajch & hijos Av. 532 esq. 21 | (0221) 4710260 / 221 4810365 acquabelaalf@hotmail.com

Espacio&Confort | la plata

HORMIGÓN BIOLÓGICO

UN MATERIAL SUSTENTABLE El Grupo de Tecnología de Estructuras ha desarrollado un tipo de hormigón biológico para construir fachadas ‘vivas’ con líquenes, musgos y otros microorganismos. Se trata de un material que mejora el confort térmico en edificios y permite reducir el CO2 de la atmósfera. De esta manera, el material, que está ideado para fachadas de edificios u otras construcciones en climas mediterráneos, ofrece ventajas medioambientales, térmicas y ornamentales respecto a otras soluciones de construcción similares. Los investigadores de este grupo estudian el nuevo tipo de hormigón biológico a partir de dos materiales a base de cemento. El primero de ellos es el hormigón convencional carbonatado (basado en cemento Portland), con el cual obtienen un material de un pH del entorno de 8. El segundo material está fabricado con un cemento de fosfato de magnesio (MPC, del inglés Magnesium-Phosphate Cement), conglomerante hidráulico que no requiere ningún tratamiento para reducir el pH, puesto que este es ligeramente ácido. El cemento de fosfato de magnesio se ha utilizado anteriormente como material de reparación por su propiedad de rápido fraguado. Además, también se ha empleado como biocemento en el ámbito de la medicina y la odontología, lo cual indica que no tiene un impacto medioambiental adicional. La innovación de este novedoso hormigón (multicapa vertical) es que se comporta como un soporte biológico natural para el crecimiento y desarrollo de determinados

organismos biológicos, concretamente ciertas familias de microalgas, hongos, líquenes y musgos. Una vez patentada la idea, el equipo investiga la mejor manera para favorecer el crecimiento acelerado de este tipo de organismos en el hormigón. El objetivo de la investigación es conseguir acelerar el proceso natural de colonización, obteniendo un aspecto atractivo en no más de un año. La idea es también que las fachadas construidas con el nuevo material muestren una evolución temporal mediante cambios de coloración en función de la época del año, así como de las familias de organismos predominantes. En este tipo de construcción, se evita la aparición de otros tipos de vegetación para impedir que sus raíces echen a perder el elemento constructivo. En este sentido, es interesante destacar que el material comporta un nuevo concepto de jardín vertical no sólo para edificios o elementos de nueva construcción, sino también para rehabilitar los existentes. A diferencia de los sistemas actuales de fachadas vegetadas y jardines verticales, el nuevo material plantea un crecimiento biológico sobre el mismo material soporte; por lo tanto, no necesita complejas estructuras portantes y permite seleccionar la zona de la fachada en la que se quiere obtener un crecimiento biológico. • Fuente y fotos: www.dec.upc.edu


50 | decoración

PURO DISEÑO: 15 AÑOS

EXPOSICIÓN. Una nueva edición de Puro Diseño se llevó a cabo del 21 al 25 de mayo en el predio ferial La Rural. Más de 100.000 personas la visitaron y disfrutaron de las propuestas de 400 diseñadores reunidos en esta gran vidriera del diseño.

fuente: www.feriapurodiseno.com.ar fotos: heber guruciaga

G # La Celebración Un espacio donde los integrantes del Comité de Selección expresaron el lema de este año de la Feria: “Celebración”.

Espacio&Confort | la plata

alerías de diseño, innovación, vanguardia, creatividad, sustentabilidad, concursos, premios y la presencia de diseñadores de todo el país y la región para celebrar los 15 años de la Feria Puro Diseño. Junto a Marcela Molinari, Directora de Feria PuroDiseño y conformando un equipo interdisciplinario que seleccionó a lo más novedoso del diseño argentino y de la región, se presentó el “Comité de Selección”, integrado por los principales referentes del diseño, en diversas disciplinas. Formaron parte del comité de este año: el diseñador Benito Fernández, el arquitecto Julio Oropel, el diseñador y Director Creativo de Pony, Andrés Gotelli, la diseñadora y escenógrafa, Verónica Alfie, el diseñador industrial Cristian Mohaded y, la incorporación del investigador, creativo y miembro del Observatorio de Tendencias del INTI, Laureano Mon. La décimo quinta edición de la Feria, al igual que otras anteriores, contó con la presencia de expositores en las categorías de Indumentaria y Accesorios de moda, Objetos y Muebles, Gourmet, Sustentable, Kid’s y Monoproductos. Además, estuvieron presentes las provincias de


pg | 51

Premio Puro Diseño Oro Mila | www.mila.com.ar

Premio Puro Diseño Monoproducto: Cerámicas del Sud | www.holasud.com Luciano Frattini Fotografías

Espacio&Confort | la Plata


52 | decoración

Galería de Diseño de Objetos: seis espacios CON diseñadores destacados y emergentes.

Premio Puro Diseño Revelación: Doble Ufa | www.dobleufa.com foto: doble ufa

Espacio&Confort | la plata

Premio PURO DISEÑO Provincias: Gualicho foto: gualicho

Premio PURO DISEÑO Press Award PCH Deco | www.pchdeco.com.ar Salta, Tucumán, Santiago del Estero, Chubut, La Pampa, Santa Fe y Jujuy, quienes exhibieron las producciones de los diseñadores destacados de cada región, seleccionados por el Comité de Selección en su visita a cada una de las provincias, donde se realizó la elección de sus productos. Como cada año, lo mejor del diseño local fue reconocido por el jurado de expertos. El premio PuroDiseño Oro 2015 fue para Mila, diseñadores de objetos e iluminación. La categoría indumentaria y accesorios de moda fue para Paula Ledesma y Carla Rodríguez fue quien la


pg | 53

Premio Mejor Stand: Póstigo www.postigodesign.com seleccionó. Por su parte, la marca Sud, ganó el premio de la categoría Monoproducto, y el jurado fue Martín Wolfson; Gualicho, diseño de mobiliario de Tandil, ganó el premio de las Provincias, elegido por Facundo de Falco. El premio Revelación fue para Doble Ufa, seleccionado por Marou Rivero y Lulu Biaus. Gabi López fue la jurado de la categoría deco y muebles, quien eligió a Mila, flamante ganador del oro. Asimismo, se entregó el “Press Award”, premio de la Prensa, y el ganador fue PCH Deco. Todos los periodistas que visitaron la feria votaron y este fue elegido 2015.•

Espacio&Confort | la Plata


56 | ARQUITECTURA

Reflejos en negro

OFICINAS. Obra de Damilano Studio Architects, dirigido por Duilio Damilano, este edificio ubicado en la zona del Piamonte italiano se erige como una escultura negra en el verde del paisaje. FOTO: Andrea Martiradonna

U

na superficie lisa y brillante devuelve la imagen de un cuerpo, un paisaje. Esta simple manifestación física es

lo que conocemos como reflexión, y no precisa más explicaciones. Las ventanas de los edificios de las ciudades suelen reflejar el skyline que les otorga identidad a las grandes urbes. Pensemos en Nueva York, por ejemplo. Ahora bien, cruzamos los mares hacia el viaje continente y llegamos a la ciudad de Cuneo, en el Piamonte Italiano, a los pies de los Alpes Marítimos. Una región que se destaca por las bellezas de su paisaje: valles ricos en vegetación, colinas cubiertas de viñedos, con castillos y áreas protegidas de singular belleza. En ese marco natural se erige este edificio que vemos en imágenes, donde las siluetas de los Alpes logran reflejarse en los vidrios negros y brillantes de esta escultórica obra. Sobre un terreno de 6960 m², el estudio de arquitectura Damilano Studio Architects dirigido por Duilio Damilano, proyectó este edificio de oficinas de 1400 m² al que denominó Officina Vidre Negre. En un contexto de nodo periférico de la autopista, esta obra se encuentra en un parque con plantaciones de especies nativas, en el que la entrada es una especie de plaza del pueblo. Según su autor, “el edificio ‘Officina Vidre Negre’ fue concebido como una escultura contemporánea, símbolo de un desarrollo dinámico y continuo, con una fuerte identidad

Espacio&Confort | la plata


pg | 57 PROYECTO DAMILANO STUDIO ARCHITECTS Via Vecchia di Cuneo n° 128 12011 Borgo San Dalmazzo. Italy www.damilanostudio.com

información Ubicación: Cuneo, Piamonte, Italia Superficie terreno: 6960 m² Superficie construida: 1400 m² Año: 2011

Los elementos y sistemas constructivos proveen la clasificación Clase A al edificio, acorde a los parámetros internacionales de eficiencia energética, para asegurar el máximo ahorro.

Espacio&Confort | la Plata


58 | ARQUITECTURA

en términos de imagen.” En este sentido, el dinamismo del cliente se muestra en la arquitectura, sobre todo en el cambio de volumen; un prisma cubierto completamente con paneles fotovoltaicos de cristal negro facetados e integrados. La estructura se refleja dividida en la amplia extensión de agua, que a su vez funciona como reserva para el sistema contra incendios y de riego del parque. La descomposición del volumen se mantiene en el interior con una secuencia de espacios escalonados en cuatro niveles, iluminado por las ventanas laterales. Pero además, la dinámica persiste en otras elecciones: el juego de contrastes entre interior y exterior opera en el mismo sentido; la fachada revestida totalmente en negro brillante acompañada por vidrio, y pisos de piedra “Vietnam Black”; ingresando, el blanco se apodera de paredes, techo y mobiliario, conjugado con solados en madera de roble macizo. Por otra parte, cabe destacar que el edificio se implanta en dirección este-oeste, con dos alas separadas por un bloque central donde se ubican las instalaciones (escaleras, baños y bares). Las áreas de servicio están diseñadas como espacios abiertos, mientras que las oficinas ejecutivas, el sector privado, se ubican en el ala este del edificio, en un volumen que se proyecta hacia el exterior suspendido en el vacío. El sótano, con las salas de conferencias y los estacionamientos, está iluminado por grandes ventanales. Queda por mencionar que el edificio cuenta con elementos y sistemas constructivos que le proveen clasificación Clase A en materia de ahorro energético. Y así, cada atardecer en los Alpes del Piamonte se ve reflejado en la fachada de esta obra escultórica, de un negro intenso y brillante, un volumen que se erige en un paisaje único y que sabe acompañarlo con la naturaleza de su propia intensidad. Con sus reflejos en negro. •

Espacio&Confort | la plata


pg | 59

plantas del proyecto PRIMER PISO 1- ESPACIO ABIERTO 2- SALA DE REUNIONES 3- OFICINAS 4- DIRECCIÓN 1

2

3

4

1

En los pisos exteriores se utilizó la piedra negra de Vietnam; un revestimiento oscuro y brillante que logra destacarse en la inmensidad de la obra.

PLANTA BAJA 1- ENTRADA 2- SALA DE REUNIONES 3- RECEPCIÓN 4- SALA DE ESPERA 5- CAFETERÍA 6- OFICINA 4

4

2 3

5 6

Espacio&Confort | la Plata


60 | INFORMES

Bombas solares

SubDirve Solar. Un sistema de bombeo de velocidad variable, especialmente indicado para aplicaciones de suministro de agua en lugares remotos, para perforaciones de 4” de diámetro, altamente confiable y basado sobre la energía solar. Fuente: Aguanor | www.aguanor.net

D

¿Cómo funciona? El sistema SubDrive Solar se utiliza para suministrar agua

El sistema está integrado de la siguiente manera: una electro-

a aplicaciones remotas donde la alimentación en la red

bomba sumergible solar, en una amplio rango de caudales

eléctrica no es confiable o no está disponible. El sistema

(18, 25, 30, 45, 70, 100,150 y 270 lts./min.), con motores de 1,5

adas sus características, los proyectos y productos solares

y 3 HP según el modelo, una caja de control Subdrive y un

se hacen cada vez más presentes. La energía solar se

interruptor de flujo con 10 metros de cable.

bombea agua utilizando una fuente de alimentación CC de alto voltaje, como un conjunto de paneles solares. Dado que el sol sólo está disponible durante ciertas horas del día y en buenas condiciones climáticas, el

constituye como una de las energías renovables que actual-

Entre sus ventajas, se destaca su instalación simple y que no

mente son más desarrolladas y utilizadas en todo el mundo,

requiere mantenimiento. Además, cuenta con protección IP55

con importantes inversiones en tecnología en esa área.

y gabinete NEMA 3, que minimiza el impacto en el exterior

En este sentido, SubDrive Solar es un sistema de bombeo de

(animales, insectos, polvo, clima, etc).

agua resistente y de alto rendimiento que supera los desafíos

También cuenta con arranque suave para prevenir el golpe de

de ambientes severos y remotos, como aldeas, viviendas, co-

ariete e incrementar la vida útil del sistema y permite añadir la

legios, granjas, parques naturales, riego de campos e inverna-

cantidad de paneles solares que uno desee, quedando sujeto

deros, llenado de tanques, cisternas, refugios en la intemperie,

a revisión de tamaño y rendimiento.

granjas, escuelas, fuentes, viñedos.

Los productos Sub Drive Quick PAK incluyen

Este sistema, robusto y de alto rendimiento, se destaca por su

características de diagnóstico y protección

velocidad variable, ya que permite ajustar la frecuencia según

integrados contra con-

la cantidad de energía que está recibiendo de los paneles

diciones poten-

ble para ajustarse a la potencia cambiante disponible del

solares, es decir; regula la velocidad del motor para entregar lo

cialmente noci-

conjunto solar fotovoltaico (FV). El funcionamiento a ve-

máximo posible sin dañar el equipo. Esta tecnología probada

vas, entre ellas,

locidad variable significa que no hay interrupción o so-

en el motor y la bomba ofrecen una mayor confiabilidad.

baja carga, bajo

brevoltaje de energía durante el arranque de la bomba/

Otra de sus características destacadas, es que se trata de un sis-

voltaje, bloqueo

motor, lo que ayuda a evitar que el motor y el sistema

tema muy flexible ya que puede combinarse y adaptarse a cual-

en bomba, cir-

de bombeo se desgasten. Una de las principales causas

quier necesidad según las condiciones del lugar de instalación.

cuito abierto,

de la falla del motor de la bomba es la tensión que se

Además, puede trabajar con energía alterna en caso de que se

cortocircuito, so-

aplica al motor durante un arranque a voltaje máximo. El

necesite más energía de la que el sistema está recibiendo del

brecalentamien-

funcionamiento a velocidad variable del SubDrive Solar

panel solar o para trabajar de noche; es por ello que el equipo

to en el controla-

aumenta la velocidad suavemente, lo que elimina la ten-

trae terminales para conectar un generador. Así, este sistema

dor, operación en

sión de arranque. Esta característica mejora la confiabili-

logra detectar automáticamente cuando falta energía de los

seco y polaridad

dad del motor a largo plazo.•

paneles solares, y puede hacer el cambio si se lo requiere.

invertida. •

Espacio&Confort | la plata

agua generalmente se bombea a un tanque de almacenamiento. Pueden instalarse dos interruptores de nivel dentro del tanque para regular el nivel de agua. Un interruptor de flujo detecta si el flujo se encuentra por debajo de los niveles críticos mientras la bomba aún está en funcionamiento. Esto es un indicio de que el pozo se ha secado o que no hay alimentación suficiente para continuar con el bombeo. El sistema se apagará para proteger la bomba y el motor hasta que el pozo, o la alimentación eléctrica adecuada, se haya recuperado. El controlador SubDrive Solar funciona a velocidad varia-


62 | decoración

La hora de la merienda

OBJETOS. Un mate entre charlas, facturas y amigos, el aroma del café y las tostadas saliendo de la cocina e invadiendo la sala, un taza té en el sillón en una tarde fría de invierno. La hora de la merienda es una excusa perfecta para disfrutar sólo o en compañía de estos placeres. Los accesorios de diseño y decoración, en sus diferentes estilos, son un plus que sin duda hacen de la hora de la merienda un momento muy especial.

Espacio&Confort | la plata


pg | 63

¿Dónde lo consigo? 1. TARDE DE TÉ CON VELAS Y CAIRELES Y VAJILLA VINTAGE. CASA ECLÉCTICA. 473 BIS ESQ. 14 B, CITY BELL. 2. TETERA Y TAZA ESTAMPADA DE FLORES. PUERTA DEL SOL. ALMACÉN DE DISEÑO. CANTILO Y 5, CITY BELL.

#8

3. TETERA DE VIDRIO CON COLADOR DE PORCELANA 800ML. TIENDA HOOP. CALLE 38 ESQ. 9. 4. MATE DE CERÁMICA Y YERBERA FLOREADA. TIENDA HOOP. CALLE 38 ESQ. 9. 5. PORTA CUPCAKES. PUERTA DEL SOL. ALMACÉN DE DISEÑO. CANTILO Y 5, CITY BELL. 6. INDIVIDUAL ECOCUERO. EQUIPA CASA&DECO. AV. 122 Y 54. 7. CUCHARITAS DECORADAS. PUERTA DEL SOL. ALMACÉN DE DISEÑO. CANTILO Y 5, CITY BELL. 8. BANDEJA DE DOS PISOS. PUERTA DEL SOL. ALMACÉN DE DISEÑO. CANTILO Y 5, CITY BELL. 9. TAZÓN DE CERÁMICA ESTAMPADO. PUERTA DEL SOL. ALMACÉN DE DISEÑO. CANTILO Y 5, CITY BELL. 10. SOPORTE PARA TAZAS. EQUIPA CASA&DECO. AV. 122 Y 54.

Espacio&Confort | la Plata


64 | decoración

¿Dónde lo consigo? 11. SAPO PORTA HEBRAS DE TÉ. PUERTA DEL SOL. ALMACÉN DE DISEÑO. CANTILO Y 5, CITY BELL. 12. CONEJO PORTA SAQUITO DE TÉ DE SILICONA. PUERTA DEL SOL. ALMACÉN DE DISEÑO. CANTILO Y 5, CITY BELL. 13. INFUSOR PARA TÉ EN HEBRAS DE SILICONA. TIENDA HOOP. CALLE 38 ESQ. 9.

#17 #16

Espacio&Confort | la plata

#18

14. INDIVIDUAL TEXTIL. EQUIPA CASA&DECO. AV. 122 Y 54. 15. CAJA DE TÉ DE MADERA. TIENDA HOOP. CALLE 38 ESQ. 9. 16. TETERA DE CERÁMICA. TIENDA HOOP. CALLE 38 ESQ. 9. 17. VARIEDADES DE TÉ EN HOJAS. TIENDA HOOP. CALLE 38 ESQ. 9. 18. SERVILLETEROS DE DISEÑO. EQUIPA CASA&DECO. AV. 122 Y 54.


66 | INFORMES

Espacio&Confort | la plata


informes  |  67

crecimiento sustentable SANTA CRUZ. Un aula de la Tecnicatura en Petróleo en Las Heras, de la Universidad Nacional de la Patagonia Austral, realizada con un sistema constructivo liviano. fuente y fotos: www.arqsteel.com.ar

L

tenimiento, terminaciones de calidad, estructura antisísmica, bajo impacto ambiental, respeto por

as Heras, en la provincia argentina de Santa

la ecología, durabilidad. Por esas características

Cruz, es un ejemplo emblemático de ciudades

es que se ha constituido en uno de los sistemas

cuyo crecimiento se ha dado de manera simbiótica

constructivos de mayor crecimiento en el mundo.

con el desarrollo de grandes industrias y la expan-

Actualmente, el aula se encuentra funcionando,

sión de actividades económicas hacia nuevas fron-

habiendo cumplido con los requerimientos soli-

teras geográficas. Su crecimiento, de la mano del

citados por la Fundación YPF en cuanto a tiempo

desarrollo de la industria hidrocarburífera, ha ge-

de inauguración y calidad.

nerado la necesidad de enfrentar nuevos desafíos:

Pero no es esta la única obra en la que la empresa

una planificación integral que permita capturar la

ha participado; dado que se constituye como un

explosión demográfica actual para lograr un futuro

sistema de construcción metálico, rápido y econó-

sostenible en materia ambiental, urbano-social,

mico, compuesto por una variedad de elementos o

fiscal y comunitaria.

sub-sistemas estructurales, de aislaciones, termina-

La educación es uno de los pilares fundamentales

ciones de exteriores e interiores, instalaciones, etc.,

del Plan de Acción “Las Heras Sostenible: Hacia un

que funcionan en conjunto y permiten mejorar el

Desarrollo Urbano con Identidad.” En este sentido,

confort y la calidad de vida de sus ocupantes, a la

varias obras se proyectan y otras tantas se llevaron

vez de permitir un ahorro eficiente de la energía

a cabo en la localidad, y allí está presente, en la eje-

utilizada para calefaccionar o refrigerar los ambien-

cución de varios de los proyectos, la firma Arqsteel.

tes, ArqSteel se encuentra ejecutando una serie

Una de ellos es el aula de la primera Tecnicatura en

de viviendas para personal jerárquico de YPF y la

Petróleo de la Universidad Nacional de la Patagonia

primera etapa (de cuatro) del nuevo edificio ad-

Austral (UNPA). El terreno fue donado el municipio

ministrativo de Las Heras. Estas obras dentro del

y el edificio por la Fundación YPF. La obra estuvo

ejido aportan y conforman la trama urbana con

a cargo de Arqsteel. Para destacar, es importante

tipologías respetuosas con la arquitectura local

mencionar que la consigna era ejecutar el edificio

y técnicamente superiores, sin relegar la estética

en steel frame, en un tiempo veloz, agregando el

propia de la arquitectura contemporánea.

valor del diseño al proyecto.

La perspectiva es muy buena para la prosecución

De esta manera, el periodo de ejecución del aula

de futuras obras, pues Las Heras ha sido declarado

de 130 m² duró apenas dos meses. Pero además,

el epicentro del petróleo santacruceño, y el plan

se priorizaron las bondades de este sistema cons-

de inversiones de la compañía YPF es muy grande

tructivo, como aislación termo acústica, bajo man-

en esta región. •

ArqSteel es un sistema constructivo que ofrece velocidad de ejecución, confort, durabilidad, beneficios, sustentabilidad y seguridad.

Espacio&Confort | la plata


68 | INFORMES

la cocina según narda

ENTREVISTA. Es el espacio de la casa más querido por quienes disfrutan del buen comer y por aquellos que preparan platos diarios y alguna especialidad para sorprender. Pero para tener una cocina acorde a nuestros gustos y necesidades, surgen algunos tips que no podemos dejar pasar. texto: Lic. Antonela Schiantarelli

P

foto: neolith

Espacio&Confort | la plata

de guardado. A éstos los hizo grises abajo, y el mueble de la heladera, amarillo, al igual que

or eso, Narda Lepes -una de las chefs más

los estantes.

versátiles del país- durante una clase orga-

La elección de los colores para la cocina es

nizada por la firma Neolith, nos habló acerca

algo que se elije a gusto y es muy personal,

de su cocina ideal, de los utensilios y electro-

sin embargo, la tendencia marca la combina-

domésticos que no pueden faltarle, y del estilo

ción de colores fuertes y contrastantes (rojo,

que más le gusta para su espacio de trabajo.

azul, naranja) que rompen con el equilibrio y

“Una cocina para trabajar industrialmente,

brindan personalidad y fuerza al espacio. Pero

tiene que tener una luz blanca plena para que

si preferimos un ambiente cálido, los clásicos

se vea hasta el último rincón. En una cocina

colores pasteles (celeste, lila pálido, verde) sue-

para mi casa, necesito una luz en la que quie-

len ser los más elegidos. Lo mismo sucede

ra estar: luces que bajen y después, una luz

con la combinación de paredes de azulejos

complementaria para limpiar”, explica Narda.

coloridos y brillantes con algún sector liso y

En esos casos, funcionan las luces brillantes, sin

uniforme, una elección jugada que no falla.

sombra; y en algunos sectores, las luminarias

En lo que respecta a los espacios de guardado,

direccionales de techo que rompen con la mo-

Narda aclara que al costado de su heladera

notonía y generan un espacio con contrastes.

tiene un mueble abierto -también de acero

Es importante contar con luces incrustadas

inoxidable- para “lo de todos los días, cacerolas,

en el techo o iluminación lineal sobre la me-

cucharones y sartenes”. Muchos espacios abier-

sada, ya que ilumina mejor los alimentos y

tos para que resulte fácil y rápido moverse

sus texturas. También, dependiendo del estilo

por la cocina.

que se desee, es recomendable una luminaria

Es por eso que los espacios de guardado son

colgante y un regulador de intensidad, ya que

tan importantes como la luminaria y la elec-

esto permite crear diferentes ambientes para

ción de los colores. Lo ideal suele ser colocar

cada ocasión. Narda explica que al diseñar la

un mueble con puertas vidriadas. En principio,

cocina de su hogar, optó por el acero inoxi-

por una cuestión funcional, ya que permite

dable para las superficies y algunos muebles

ver la vajilla, y también por una cuestión de


pg | 69

buena iluminación

foto: Neuman Hayner

foto: Neuman Hayner

En el marco de LA 4º EDICIÓN DE MASTICAR, UNA DE LAS FERIAS GASTRONÓMICAS DE LA REGIÓN, la empresa, De Stefano, presentó su nuevo producto: Neolith, una superficie compacta sinterizada proveniente de España, que ofrece una solución de alta prestación para todo tipo de superficies: mesadas, fachadas , mobiliario, ETC. foto: neolith

foto:espacio&confort

Espacio&Confort | la Plata


70 | INFORMES

confortables

sumar color foto espacio&confort. casa foa 2010

foto jaime navarro / bgp arquitectura

diseño, ya que no se ve como un espacio comprimido. Otra opción de guardado puede ser una barra de colgar o una barra paralela a la mesada, con un estante debajo que funcione para guardar utensilios de uso diario. Las herramientas de trabajo de Narda -las infaltables- son un cuchillo chico, uno grande afilado, una espátula, una cuchara de madera, batidora, un horno eléctrico, una sartén de hierro -en donde puede cocinarse desde un salteado y un bife, hasta una tostada-, y una

foto: LA FORET

Espacio&Confort | la plata

foto: Barend Roberts / Nico van der Meulen Architects


pg | 71

utensilios infaltables epes egún narda l s

cuchillo grande afilado

cuchillo chico

espacios abiertos cuchara de madera

foto: espacio&confort. estilo pilar 2015

sartén chiquita para huevos. “Mi vida es todo el tiempo cambiar de coci-

batidora

na, porque en la televisión siempre tengo que

(belén instalaciones)

tener una nueva, entonces me voy dando todos los gustos. Pero no me identifico con las que son todas blancas y lisas, las que parecen impecables” sentencia Narda entre risas cómplices. Y cierra la idea con la descripción de su cocina, la de su hogar, la preferida: “me gustan las modernas, con colores y con muchas cosas

sartén de hierro

que traigo de los viajes”.• foto: herajes lo grasso

Espacio&Confort | la Plata


72 | apuntes

jardín + ideas

foto: www.od-design.com

Esencia en ratán Realizada en ratán natural y acero galvanizado, esta silla de la firma OD Design, autoría del diseñador Olivier Desrochers, tiene una fuerte inspiración en los paisajes de Bali. Nuovo es el nombre de este sillón/mesa con una sensibilidad esencial según su diseñador, que lo hace ideal para espacios exteriores, semicubiertos, e incluso interiores.•

Para renovar espacios exteriores de manera muy simple, presentamos una buena idea. Aplicando pintura de colores sobre las baldosas, transformamos nuestro patio o jardín sin necesidad de emprender una obra. Lo ideal es utilizar pintura para suelos y para exterior, y también puede añadirse un barniz protector. Cambiando la apariencia del suelo con un poco de pintura, agregamos color y alegría a un rincón del hogar.• www.abeautifulmess.com

tips de jardinería Aloe Vera para tener en casa

Si hay una planta a la que se le han encontrado infinidad de propiedades y beneficios es el aloe vera. Por sus propiedades y su fácil cultivo, sin duda merece un pequeño espacio en nuestro jardín o en macetas. Esta planta del tipo de las “suculentas” (lo que significa que retiene una gran cantidad de agua en sus hojas carnosas) suele cultivarse como planta decorativa, para usos medicinales, en cosmética, entre otros usos. Para cultivar aloe vera, simplemente se coloca la planta (un vástago) en tierra nutrida, con buena cantidad de materia orgánica y de buen drenaje. Es necesario tener cuidado de no inundarlo y protegerlo del frío y del sol directos.•

Espacio&Confort | la plata


74 | apuntes

libro + sitio web Hoteles de Impacto Dimitris Kottas Editorial: Links Este libro presenta un gran número de hoteles impactantes, templos modernos para turistas o viajantes de negocios, todos abiertos recientemente en distintas partes del mundo. Se trata de una dinámica y colorida colección de algunos de los diseños más llamativos, concebidos por los creativos y empresarios más innovadores y atrevidos. Cada hotel está ampliamente ilustrado con espectaculares fotografías, planos arquitectónicos y textos descriptivos. Todos ellos muestran una inclinación común hacia los espacios de calma y tranquilidad y ofrecen inspiradoras propuestas, todas enfocadas a dejarse llevar y vivir una experiencia diferente.•

www.studiomk27.com.br Arquitectura, emoción y sensación

Marcio Kogan es uno de los arquitectos brasileros contemporáneos que ha trascendido los límites geográficos de su país, compartiendo la belleza de sus obras por todo el mundo. Casas, edificios residenciales, comerciales, de oficinas, diseño, hoteles, bares, proyectos institucionales, y más. La filosofía de este arquitecto en sus obras revela sensibilidad en el diseño de espacios, proyectados para ser habitados, vividos, sentidos. El mismo Kogan afirma que en su lenguaje arquitectónico, hay dos aspectos importantes que se destacan: líneas y volúmenes claros y definidos, y llevar emoción a los espacios, muy ligado a la formación cinematográfica del arquitecto durante su juventud. En este sentido, la propuesta del sitio web de este arquitecto y su Studio mk27, es precisamente esa: vivir y sentir cada obra. Imágenes animadas invitan a percibir sensaciones y dar vida a las fotografías de las obras: el viento y la naturaleza en movimiento, los espacios habitados, con puertas que se abren y cierran, personas recorriendo dichos espacios, son parte de lo que el sitio ofrece a sus visitantes, con todos los proyectos, finalizados y en proceso, ordenados por categoría y año de realización, novedades del estudio, libros, eventos del estudio que a lo largo de su trayectoria y ha ganado más de cincuenta galardones nacionales e internacionales. Una arquitectura que propone emocionar, como una obra cinematográfica, como una invitación permanente a vivir sensaciones.•

“No existe la arquitectura antigua o moderna, existe la arquitectura buena o mala.” Oscar Niemeyer, arquitecto (1907 - 2012 )

Espacio&Confort | la plata


76 | apuntes

agenda 23 AL 25 DE JUNIO / FITECMA 2015 / www.feria.fitecma.com.ar La Feria Internacional de Madera y Tecnología Argentina 2015 se llevará a cabo en el Centro Costa Salguero. Al igual que en las ferias del rubro más importantes del mundo, el visitante asumirá un rol protagónico, para lo cual, se implementarán una multiplicidad de acciones y actividades que pondrán a su alcance las soluciones, los productos, los insumos, y las tecnologías más diversas y avanzadas para su empresa o profesión, mediante una oferta comprensible y comparable. En forma conjunta con cámaras empresarias, CADAMDA (Cámara de la Madera); CADEFHA (Cámara Argentina de Fabricantes de Herrajes y Afines); y CEMA (Cámara de Empresarios Madereros y Afines), más otras que se irán sumando próximamente, se aunaron esfuerzos para que todos los actores de la cadena de valor madera-mueble se movilicen y trabajen en cooperación.

19 AL 22 DE AGOSTO / CAFIRA INNOVA / www.cafira.com XVIII Exposición Internacional de Fabricantes e Importadores de Regalos y Afines. Cafira Innova se llevará a cabo en el Centro Costa Salguero.

19 AL 22 DE AGOSTO / PRESENTES PRIMAVERA 2015 / www.presentesonline.com Es la Exposición Internacional de Decoración, Iluminación, Muebles, Mesa, Bazar, Cocina, Regalos, Utilitarios, Marroquinería, Textil para el Hogar y Navidad más grande de la República Argentina Es una exposición exclusivamente de venta mayorista que se encuentra en el mercado hace 15 años. A estos factores se suma el hecho de estar instalada definitivamente en el predio de La Rural.

DEL 2 AL 5 DE SEPTIEMBRE / EXPO FERRETERA 2015 / www.cafara.org.ar La 13º Exposición Internacional de Artículos para Ferreterías, Sanitarios, Pinturerías y Materiales de Construcción se desarrollará en el Centro de Exposiciones Costa Salguero - Buenos Aires. Serán 15.000 m² donde participarán 270 expositores. •

28 AL 30 DE JULIO X ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE DISEÑO 2015 La Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo organiza Diseño en Palermo, el Encuentro Latinoamericano de Diseño, que nace con el objetivo de ser un espacio destinado a la capacitación, la vinculación y el intercambio de experiencias entre profesionales, académicos, estudiantes y empresas del campo del diseño.Durante el evento se desarrollan conferencias, talleres y charlas de invitados de honor. Con la inscripción general se accede libremente a las actividades.

#arte

www.fido.palermo.edu/

Espacio&Confort | la plata

CURSOS Y CONCURSOS HASTA EL 20 DE JULIO CONCURSO DE ARQUITECTURA Y DERECHOS HUMANOS La Facultad de Arquitectura, Planeamiento y Diseño de la Universidad Nacional de Rosario (FAPYD-UNR) convoca a participar del Concurso Latinoamericano de Ideas para Estudiantes “Un espacio en memoria de las víctimas del terrorismo de Estado 1976-1983 en el Centro Universitario Rosario”. Las inscripciones se extenderán hasta el 20 de julio, y la recepción de trabajos hasta el 31 del mismo mes. El concurso está abierto a todas las Facultades y Escuelas de Arquitectura latinoamericanas. www.concurso-arquitectura-dd-hh.webnode.es/

HASTA EL 31 DE AGOSTO PREMIO ODEBRECHT PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE Está abierta la inscripción para participar del Premio Odebrecht para el Desarrollo Sustentable–Argentina 2015, que tiene como principal objetivo identificar y motivar a los jóvenes universitarios para que participen o desarrollen, individualmente o en equipo, una propuesta basada en los principios del desarrollo sustentable (económicamente viable, ambientalmente responsable y socialmente inclusivo). De acuerdo a lo señalado por los organizadores de esta convocatoria “al escribir y presentar un documento sobre las contribuciones a la sustentabilidad, los estudiantes tienen la oportunidad de participar en un ejercicio desafiante para desarrollar soluciones de ingeniería y químicos que promuevan el progreso. Ya sea en relación con nuevas técnicas de construcción, productos químicos nuevos y procesos petroquímicos o usos alternativos de los materiales sustentables, los proyectos deben explorar prácticas innovadoras, métodos e ideas que se puedan implementar en una amplia variedad de empresas”. www.odebrecht.com.ar


78 | guía

productos + servicios Aberturas, aberturas de aluminio, pvc

CARTELERÍA, Ploteos, Gráfica, diseño WEB

Alustar. 122 Nº 390 • LP • Tel (0221) 421-8290 Aukot. 66 Nº 3533 • LP • Tel (0221) 450-8426 Casa Silenzi. 66 Nº 2417 • LP • Tel (0221) 450-8756 Cerpal. 18 Nº 3724 • BSSO • Tel (0221) 464-58 24 / 15 539-1740 Chamal. 66 e/ 148 y 149 • LP • Tel (0221) 450-2503 CM Aluminio. 117 N º 114 • LP • Tel (0221) 425-6144 Ibarra Aluminio. 123 Nº 2175 • LP • Tel (0221) 452-2429 La Foret. 13 e/41 y 42 • LP • Tel (0221) 427-6331 MPS. 122 Nº 1877 • LP • Tel (0221) 424-5794 Sabato Pagliocca. Av. Santa fe Nº345 • LZ • Tel (011)4282-3579 Zaffi Aluminio . 14 Nº 1833 • LP • Tel (0221) 451-5344

Alambres, cercos, cerramientos

Baukraft. 520 Nº 1595 esq. 11• RIN • Tel (0221) 471-6277 Blotting. Diag. 73 esq. 32 • LP • Tel (0221) 470-9509 Civimet S.R.L. 143 Nº 849 esq. 49 • LP • Tel (0221) 470-7610 El Platense. Av. 72 Nº 328 • LP • Tel (0221) 407-6354 HR. 59 Nº 708 • LP • Tel (0221) 422-5996 La Casa del Durlock. Av. 122 Nº 622 • LP • Tel (0221) 427-6054 Martínez V. Construcciones. Diag. 73 y 119 Nº 127 • LP •Tel (0221) 423-4287 Núcleo Urbano • 14 esq. 40 • LP • Tel (0221) 458-1285

Gastronomía, Vinos, café, helados Il Macellaio. Av. 38 esq. 6 • LP • Tel (0221) 422-7113

Herrajes

Constructoras, construcción ABES. • LP • Tel (022 1) 489-4689 Cauce Construcciones. 523 Nº 1086 • LP • Tel (0221) 421-4318

CortinaS, telas, tapicerías, LONAS Boloqui. 13 Nº 443 • LP • Tel (0221) 425-5596 Cálido Hogar. 51 Nº 474 • LP • Tel (0221) 782-2331 Lluz. 529 Nº 150 • LP • Tel (0221) 424-3538 Nueva Versalles. • LP • Tel (0221) 482-7887 / (0221) 15-400 5730 Retacería Burzaco. Carlos Pellegrini 712 • BZO• Tel 4238-5624 R+C • 13 Nº118 e/ 34 y 35. • Tel (0221) 422-2725

Decoración

Atilio Herrajes • Tel (011) 15 2025-6527 José Luis Lo Grasso. 44 e/ 140 y 141 Nº 2274 • LP • Tel (0221) 479-8003

Hormigón elaborado

Master´s. Diag. 79 Nº 558-570 • LP • Tel (0221) 421-4435 Alambrados Parisi. 40 N° 1127 e/ 17 y 18 • LP • Tel (0221) 421-9770 Alambres 44. 44 Nº 2116 • LP • Tel (0221) 470-8606 Perimetral. 467 y 14 b • CB • Tel (0221) 472-3608

amoblamientos, Cocinas y mesadas Artemagra. 72 e/ 30 y 31 • LP • Tel (0221) 451-3011 Bulecevich. 69 Nº 617 • LP • Tel (0221) 425-5856 La Foret. 13 e/41 y 42 • LP • Tel (0221) 427-6331 Mobilis. 7 Nº 441 • LP • Tel (0221) 427-2001 Naiv. 61 Nº 1276 • LP • Tel (0221) 453-9319 Nuevas Tendencias. 5 Nº 468 • LP • Tel (0221) 424-1589

Climatización Cystec • 36 e/ 118 y 119 • LP • Tel (0221) 425-6420 Génesis Ing. 33 Nº 889 • LP • Tel (0221) 424-5390 La Plata Clima. 13 e/ 34 y 35 • LP • Tel (0221) 489-6070 Perfectogar. Av. Clachaquí Nº 2650 • QUI • Tel (011) 4250-1399 Establecimiento Quinchos Av. 44 e/ 148 y 149. • LP • Tel (0221) 470-0327

Colchones y sommiers

Hormigonera Platense. 168 esq. 2 • BSSO • Tel (0221) 464-0022 M3 Hormigón Elaborado. • LP • Tel (0221) 513-0164

Agostino. Colchones y Blanco 12 esq. 63 • LP • Tel: (0221) 451-9019

Hormigón Premoldeado

Construcción en Seco, placas antihumedad

Escaleras HM. Sarmiento Nº 1470 • QUI • Tel (011) 4254-3088 Fadep. 520 Nº 149 y 150 • LP • Tel (0221) 478-5575 Induprem. 512 e/ 27 y 28 • LP • Tel (0221) 484-0248

andamios MCB Andamios • (0221) 15-651-3536

Hotel, complejo turístico, agencias

Artículos para el hogar

Hotel Los Aromos. 6 y 90 • LP

Alayian. 12 N° 1470 • LP • Tel (0221) 452-4646 Colombraro. 12 N° 1417 • LP • Tel (0221) 453-9432

Iluminación y Electricidad

ascensores Ascensores La Plata. 58 Nº 1939 • LP • Tel (0221) 450-3008

Automóviles, ciclomotores, cuatriciclos Gama. 37 Nº 929 • LP • Tel (0221) 483-5360

baños, griferÍas, Sanitarios, mamparas Anacleto. 44 Nº 1031 • LP • Tel (0221) 427-0277 Casa Forter. Diag. 74 Nº 2080 • LP • Tel (0221) 424-6108 Casa Lera. Diag. 79 Nº 319 • LP • Tel (0221) 425-3625 Hidrobell. Cno Belgrano e/ 450 y 451 • CB • Tel (0221) 472-1272

Campanas, inst. gastronómicas, parrillas Belén. 520 esq. 23 • RIN • Tel (0221) 484-3006 La Casa del Extractor. 122 Nº 1508 • LP • Tel (0221) 15-568-9002 Parrillas Pigüé. 528 Nº 1248 • LP • Tel (0221) 421-9140

Carpinterías Carpintería Universal. 21 Nº 269 • LP • Tel (0221) 489-1655 Puga Hnos. 144 e/ 42 y 43 • LP • Tel (0221) 470-4906

Espacio&Confort | la plata

Gustavo Demicheli. 45 Nº 531 local 3 • LP • Tel (0221) 15 5080632 La Regalería. 49 Nº 625 // 49 Nº 762 • LP • Puerta del Sol. Cantilo y 5 Nº 417 • CB • Tel (0221) 472-1705 Toqe • 14 Nº 436 e/ 471 y 472 • CB • Tel (0221) 15-476-9462 Vilma Venier. 4 Nº 1416 (61 y 62) • LP • Tel (0221) 421-1348

Decoración infantil, Muebles, juguetes Mi Sitio. 47 Nº 783 • LP • Tel (0221) 489-7498 Toe Tami. 7 esq. 529 • LP • Tel (0221) 489 - 4014

eventos, salones Mostaza Eventos. 69 Nº 431 • LP • Tel (0221) 422-1207

fotografía, iluminación, audio y video Castro Fotografía • LP • Tel (0221) 599-5668 Leandro Arévalo. • LP • Tel (0221) 15 504-4325 Vida Color. 6 Nº 830 • LP • Tel (0221) 482-0122

Abar. 44 Nº 2424 • LP • Tel (0221) 470-7527 Borello. 12 y 40 • LP • Tel (0221) 425-2244 Córdoba Electricidad. Av. Montevideo esq. 22 • BSSO •Tel (0221) 461-2453 Electricidad Solari. 122 Nº 580 • LP • Tel (0221) 422-8191 Galuss S.A. 44 Nº 1424 • LP • Tel (0221) 479-1680


80 | guía [ REFERENCIAS ] ABA (Abasto) | ADR (Adrogué) | AV (Avellaneda) | BA (Buenos Aires) | BER (Bernal) | BSSO (Berisso) | BGUI (Berazategui) | BOS (Bosques) | CAB (Caballito) | CAN (Canning) | CAÑ (Cañuelas) | CB (City Bell) | CLA (Claypole) | ENS (Ensenada) | EZE (Ezeiza) | EZP (Ezpeleta) | FV (Florencio Varela) | GON (Gonnet) | GOR (Gorina) | GUT (Gutiérrez) | HAE (Haedo) | HER (Hernández) | HUD (Hudson) | LAN (Lanús) | LG (Luis Guillón) | LLA (Llavallol) | LH (Los Hornos) | LP (La Plata) | LZ (Lomas de Zamora) | MG (Monte Grande) | OLM (Olmos) | QUI (Quilmes) | RAN (Ranelagh) | RdeE (Rem. de Escalada) | RIN (Ringuelet) | SAR (Sarandí) | SFS (San F. Solano) | SV (San Vicente) | TEM (Temperley) | TOL (Tolosa) | VE (Villa Elisa) | VD (Villa Domínico) | WIL (Wilde)

Muebles

Goya Iluminación. 7 Nº 88 • LP • Tel (0221) 482-9962 Kalop • www.kalop.com.ar Lo Grasso Iluminación. 44 Nº 2270 • LP • Tel (0221) 470-6527 Novaluce. 9 y 47 - 12 y 62 • LP • Tel (0221) 452-5314 Philips Home Lighting. Cno. Centenario Nº 2153 • LP •Tel: (0221) 445-4322 Rusconi Electricidad. Av. 60 Nº 1885 • LP • Tel (0221) 450-5239 Silher. Av. Calchaqui Nº 3053 esq. 330 Bis • QUI • Tel (011) 4250-6143

Arttec. Av. 1 Nº 82 esq. 532 • LP • Tel (0221) 463-1687 Bowen. 15 Nº 3085 • BSSO • Tel (0221) 461-5576 Casa Ecléctica. 473 Bis esq. 14B. • C.B. • Tel. 480-2091 Cristofoli 15 Nº 163 • LP • Tel (0221) 421-1044 Espacity • Cno. Belgrano y 495 • CB • Tel (0221) 471-4405 FBK. 520 Nº 1490 e/ 9 y 10 • LP • Tel (0221) 588-5354 La Casona del Mueble. 12 Nº 1427 • LP • Tel (0221) 457-9305 La Loma Centro. 41 Nº1319. LP • Tel. (0221) 482-6081 La Plata Living. Av. 13 Nº 557 e/ 43 y Pza. Paso • LP • Tel: (0221) 422-1829 Mimbrería Luberto. 31 e/ 67 y 68 • LP • Tel (0221) 453-8448 Mobilia. Diag. 80 Nº 890 • LP • Tel (0221) 483-2950 Muebles + Muebles. 12 Nº 1418 • LP • Tel (0221) 452-1681 Nelea Muebles. Montevideo Nº 2033 • BSSO • Tel. (0221) 461-4267 Tundra Muebles de Algarrobo. 7 Nº 1236 • LP • Tel (0221) 424-6684

Movimiento de suelos, hoyos, perforaciones

Indumentaria Agustino. 10 e/ 48 y 49 • LP •

Inmobiliarias, servicios inmobiliarios Limay. Belgrano y 490 • LP • Tel (0221) 484-4182 Rivas Propiedades. 48 Nº 877 Of. 9 • LP • Tel (0221) 427-0479

Inversiones, BArRIOS CERRADOS, COUNTRIES

Aguanor.Cno.Gral.BelgranoNº567e/467y471(ex11y12)•CB•Tel.(0221)472-3763 Aguartec. Diag. 74 Nº 2641 • LP • Tel (0221) 453-9983 Aqua Bella • LP • Tel (0221) 471-0260 Arq. Horacio Sabatini • LP • Tel (0221) Tel. 15-428-8555 Azul Profundo. Cno Centenario y 461b. • CB • Tel (0221) 472-0283 Bytbo. 13 e/ 35 y 36 • LP • Tel (0221) 422-7864 Cubre Piscina. Brig. J. M. de Rosas Nº 1049 • LG • Tel (011) 4290-2236 Ganduglia e Hijos. 149 Nº 1376 • LP • Tel (0221) 456-1321 Hidroplat. 13 esq. 35 • LP • Tel (0221) 424-9363 Piscinas Indarco. 54 Nº 1088 • LP • Tel (0221) 453-8810 Piscinas Nelson. • LP • Tel (0221) 414-1236 Pisolarium. LP • Tel (0221)15-463-6952 Tsunami. • LP • Tel (0221) 154 988 792

Marmolería Los Hornos. 72 Nº 1919 • LP • Tel (0221) 450-5166 Mundo Venecitas. 43 Nº 962 • LP • Tel (0221) 482-0289

Seguridad, alarmas, ingenieria, seguros Cayber Comercial. 60 Nº 467 • LP • Tel (0221) 421-3361 TS Todo Seguridad. 12 Nº 2330 • LP • Tel (0221) 453-9447

Servicios Domiciliarios

Pisos, cerámicos, revestimientos

Lomas de Chascomús • Tel (011) 15 63829397

Cerámicos La Plata. 122 esq. 54 • LP • Tel (0221) 412-3000 In-Haus. 7 Nº 37 • LP • Tel (0221) 421-5871

Maderas, placas ,decks

portones, Automatización Arte en hierro • Av.19 e/ 63 y 64. LP • Tel (0221) 457-6900 Soluciones Metálicas • Av. 44 esq. 145 • LP • Tel (0221) 479-8931

Productos Metalúrgicos Acerochapa. 526 Nº 62 e/ 119 y 120 • LP • Tel (0221) 588-2946 Giliberto Hnos. Av. 131 Nº 385 • LP • Tel (0221) 410-7171 Hierros Trotta. 44 Nº 2 588 • LP • Tel (0221) 479-4021 Juan Navarro. 72 y 20 • LP • Tel (0221) 453-5777 Metalurgica TH • 131 Nº 681 45 y 46 • Tel 414-1551

ProFESIONALES Lodela Contrucciones • LP • (0221) 15-476-9300

Pinturas Y revestimientos Anclaplat. 19 Nº 152 • LP • Tel (0221) 425-3271 Feregotti. 7 Nº 880 • LP • Tel (0221) 482-7238 García. 12 y 44 • LP • Tel 0810-222-8000 Miksa. 66 Nº 1865 • LP • Tel (0221) 450-7558

Catriel. Plomería. 10 e/58 y 59 • LP • Tel (0221) 421-0620 GPeS. • LP • Tel (0221) 15-6146530 Los Charitos • (0221) 15 558-4936 Rome-Lag. • LP • Tel (0221) 154360601 / 479-7463

Piscinas, Bombas y accesorios

TECHOS Jorge Padulo. 135 e/ 66 y 67 • LP • Tel (0221) 450-5777 La Casa del Techado S.A. 25 y 508 • LP • Tel (0221) 484-7829

Aserradero Belgrano. Cno Belgrano e/ 411 y 413 • LP • Tel (0221) 487-1386 El Emporio del Terciado. 39 e/ 11 y 12 • LP • Tel (0221) 482-1100 El Terreno. 25 e/ 512 y 513 • LP • Tel (0221) 484-6749 Maderar. 12 e/ 158 y 159 • BSSO • Tel (0221) 464-6243 Maderas Kikue. 520 e/ 161 y 163 • ROM • Tel (0221) 478-1762 Maderas MAFI. Av. 520 Nº 6150 • LP • Tel (0221) 430-9796 Maderas Pepe S.H. 44 Nº 2418 • LP • Tel (0221) 470-5741 Maderera Platense. 122 y 41 • LP • Tel (0221) 427-2000 Maderas San Pedro. Cno. Belgrano y 495 • LP • Tel (0221) 471-4405 Madersat. 131 esq. 65 • LP • Tel (0221) 450-7803 MP Maderas. 44 y 209 • OL • Tel (0221) 496-3484

Materiales de Construcción Casa Repetto. 22 Nº 633 • LP • Tel (0221) 479-1673 Coco. Av. 66 e/ 165 y 166 • LP • Tel (0221) 450-6450 Ctibor. Parque Industrial La Plata • LP • Tel (0221) 491-5555 La Americana. Cno. Gral. Belgrano esq. 487 • LP • Tel (0221) 484-2713 MAVA S.A. 32 Nº 124 • LP • Tel (0221) 424-8117 San Rafael. Cno. Gral. Belgrano e/ 494 y 495 • GON • Tel (0221) 471-1965

Espacio&Confort | la plata

Arqsteel. • Tel (011)15-4089-8263 Bynec Arq. Pza. Belgrano Nº 19 Of. 1•CB • Tel (0221) 484-5928 Diego Arias Arq. Diag. 74 Nº 2663 1/2 • LP • Tel (011) 15-4986-4605 Estudio Cherit • 47 Nº1610 • Tel (0221) 15-539-5700 Galli & García Fabbiani • www.galligarcia.com.ar Morelli Lamoureux • Tel (0221) 423-4927 Nisen. 10 Nº 621 • LP • Tel. (0221) 489-0671 Victoria Maiztegui. Diseñadora de Interiores • LP • Tel (0221) 15-4080457

quinchos Establecimiento Quinchos. 44 e/ 148 y 149 • LP • Tel (0221) 470-0838

Revestimientos, Piedras, lajas, mármoles Biagio Marmolería. 80 Nº 329 • LP • Tel (0221) 15 593 7496 Cantera City Bell. Cno. Cent. y 461 d • CB • Tel (0221) 472-2710 Damián Albornoz. • Tel: (011) 15 5715 1254 La Avenida. Av. H. Irigoyen Nº 12555 • LLA • Tel (011) 4293-0632 La Casa del Mármol. Diag. 74 Nº 2662 • LP • Tel (0221) 453-5743 La Industrial. 520 esq. 115 • TOL • Tel (0221) 588-2973 Lajas Centenario. Av. Centenario e/ 508 y 509 • GON• Tel (0221) 471-1323 Los Auténticos Picapiedras. Av. Centenario y 53 • VE • Tel. (0221) 487-1737

viveros, plantas, semillas, césped Garden Shop. 10 Nº 1276 e/ 58 y 59 • LP • Tel (0221) 421-5181 Ferrari Hnos. 66 Nº 1811 • LP • Tel (0221) 450-9198 La Casa de las Cortadoras. 69 Nº 116 • LP • Tel (0221) 425-4426 Plantas K. 29 Nº 1311 e7 59 y 60 • LP • Tel (0221) 452-8385 Vivero Jardín Av. 31 Nº 368 • LP • Tel (0221) 470-1117

Vidrios, Espejos, cerramientos Cristal Norte. Av. 19 Nº 80 • LP • Tel (0221) 424-6574 Ekoglass. www.ekoglass.com.ar • 0810 406 8272 Ventex. 38 Nº128 e/ 121 y 122 • LP • Tel (0221) 423-4000 Vidriería La Cumbre. 32 y 132 • LP • Tel (0221) 470-2313 Vidriería Los Primos. Av. 413 Nº 474 • GUT • Tel (02229) 440211

Zinguería Rapaco S.R.L. 30 Nº 2426 • HER • Tel (0221) 410-7875 La Zinguería. 50 Nº 150 • LP • Tel (0221) 483-7600


82 | apuntes

curiosidades + humor

fotos: Eshima-Ohashi

Como una montaña rusa Eshima Ohashi es el nombre de este puente de armazón rígido más grande de Japón, y el tercero más grande del mundo. De todas maneras, no es su tamaño lo que lo diferencia de otros puentes. Es su extraordinaria pendiente de ambos lados lo que lo hace único. Se trata de una inclinación de 5.1 y 6.1 a cada lado, 44 metros de altura, y casi dos kilómetros de largo. El impresionante puente conecta las

ciudades de Matsue y Sakaiminato, y se eleva sobre el lago Nakaumi para que las embarcaciones puedan pasar por debajo. Sin embargo, a pesar que en las imágenes parece una verdadera montaña rusa, el puente no es tan empinado como parece. Efectos ópticos de las fotografías y el uso de perspectivas colaboran a crear estas exageradas pendientes. De todos modos, no es recomendable para conductores novatos ni con vértigo.• por josé ballaratti

Espacio&Confort | la plata


130 la plata junio  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you