Page 1

112

COSTA ATLÁNTICA | AÑO 11 | octubre 2017 ISSN 1669-9009 | distribución gratuita | prohibida su venta


edICIÓN octubre #112 Año 11 • Número 112 • octubre 2017 Foto de Tapa: leandro arévalo - [ nota: imponente y discreta]

CASAS DEL MES

decoración

# 04. Imponente y discreta. Hudson # 12. Luminosa presencia. la plata

# 24. Para ordenar con estilo. Vestidores # 30. Casa Foa 2017. Exposición

NOVEDADES

apuntes

# 11. DISEÑO + VANGUARDIA

productos # 17. La casa está para disfrutarla. Alba # 23. Diseño, estilo, tendencia. Vidrios

arquitectura

# 29. Jardín + ideas # 32. libros + sitio web # 33. curiosidades + INGENIO

guía

# 34. PRODUCTOS + SERVICIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN

# 18. PH Víctor Hugo. Ostende

Colaboraron en este número: Estudio Galera Arquitectura / arq. Felipe González Arzac / fot. Diego Medina / Fot. Leandro Arévalo / SCM Arquitectura / SOLEDAD FRANCO

buscanos: /espacioyconfort

Directores Arq. Heber Nelson Guruciaga Hernán Carlos Domínguez STAFF DCV Aldana Del Tufo DCV Silvano Suñer Lic. Julia López Camelo Lic. Daniela Fracassi Victoria Mujico Contacto www.espacioyconfort.com.ar redaccion@espacioyconfort.com.ar publicidad@espacioyconfort.com.ar Publicidad

0800-666-0983

Domicilio Legal: En La Plata: Av. 19 Nº668. Torre 1. P. B. Lunes a viernes de 9 a 18 hs. (0221) 483-0074/ 15-463-4641 En Mar del Plata: 0800-666-0983 En GBA: (011) 15-3209-1213 Espacio&Confort es propiedad de Heber Nelson Guruciaga y Hernán Carlos Domínguez. Registro de Propiedad Intelectual 5233249 - ISSN 1669-9009 Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado en esta revista. Espacio&Confort no se hace responsable por contenidos (avisos, fotos y/o textos) firmados por terceros que pudieran violar derechos de propiedad intelectual. Impresión: Impresora Print S.A. Uruguay 124. Avellaneda. Buenos Aires. Argentina.


4 | casas del mes

Imponente y discreta

Hudson. Obra de SCM Arquitectura, esta vivienda materializa la figura del oxímoron en cada rincón y detalle: imponencia discreta y discreción imponente. En ese juego de sentidos se erigió esta paradigmática casa. Fotos: Leandro Arévalo

B

lanca, impoluta, su color considerado el más puro, que reúne a todos los demás colores y le va cambiando la tonalidad durante el día, la destaca, la amplía; la muestra luminosa e iluminada. En esta vivienda creada por el SCM Arquitectura, el blanco predomina tanto en el exterior como el interior, y le da la luz necesaria; el matiz se lo dan los pisos y las aberturas en lapacho, las puertas deslizables que vinculan ambientes, los detalles de madera de esquema japonés (la reinterpretación de los paneles de papel de arroz que rememoran a Wright y Mackintosh) muy usado por este estudio de arquitectos en su última serie de casas… “Donde estés siempre ves el afuera, se desdibuja y comunica con el interior”, argumentan sus integrantes. Con una fuerte reminiscencia purista y una volumetría que recuerda a las obras de Richard Meier, con su estilo y racionalidad in-

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA


pg | 5 [ PROYECTO ] SCM Arquitectura www.scmarquitectura.com sm@smarquitectura.com

[ INFORMACIÓN ] Tipo de proyecto: Vivienda unifamiliar Ubicación: Hudson Año de construcción: 2014-2016 Sup. cubierta: 590m² Terrazas: 200 m²

confundible, la claridad de sus líneas, junto con la armonía entre sus espacios y la luz, lo homenajean con esta casa. Enormes paños vidriados consiguen la fluidez espacial tanto en la planta baja como en sus expansiones en altura, logrando de esta manera llevar el placentero entorno que los circunda al interior de la casa. Tanto en la planta pública como en los espacios de transición pensados en planta alta y terraza, el patio entra y se instala en todos los espacios de la vivienda, como de la misma forma ella extiende sus formas sobre el entorno y así la casa se apropia de los espacios exteriores. Al igual que Meier, que considera a la arquitectura una disciplina que se encuentra en un continuo flujo, a estos arquitectos los marca y los inspira Frank Lloyd Wright (y sus proyectadas extremidades que se hacen dueñas de los espacios abiertos tan distantes a la vivienda). En esta casa, un puente se

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA


6 | casas del mes

extiende hacia el agua, desde la expansión de la planta privada hasta el punto más distante de la casa y la comunica con el fin de la piscina; también con este brazo consigue un semicubierto que define el solárium y enmarca el entorno. La casa se proyectó en tres plantas. Los espacios sociales y de servicios se ubican en planta baja (living, comedor, cocina, galería semicubierta, lavadero y depósito); a los dormitorios y estudio se accede por la escalera, y en esa misma planta alta, una galería descubierta y una pasarela que conduce a otra escalera que lleva al jardín. El último piso corresponde a la terraza: un espacio semicubierto con parrilla, baño, una minipiscina y una pérgola. Desde allí también se accede a la imponente piscina por una escalera caracol. La organización de sus ambientes se basa en una trama geométrica y la articulación que provoca el volumen virtual de la esca-

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA


pg | 7

lera en el punto neurálgico de la casa, los ayuda en el ordenamiento de los espacios interiores. La morfología de este volumen exento (como una cinta plegada) y la desaparición de las aristas en algunos ambientes o espacios circulatorios colabora con la fluidez espacial de la planta de dormitorios, y volvemos a rememorar las viviendas racionalistas del purismo; aquí se pueden ver las influencias de Le Corbusier, y también en la idea de la terraza jardín, con el paradigma de potenciar el verde del bosque con estas figuras puras y blancas que contrastan con el fondo. Enmarca las vistas de la terraza y hace desaparecer el plano que separa el exterior del espacio interior que lo sirve, el quincho o el comedor no dejan reconocer cuando un visitante está adentro o afuera de la vivienda; sectores del patio/terraza forman parte del espacio quincho y viceversa. El estar exterior se recorta en un mínimo desnivel que le da intimidad y lo oculta para

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA


8 | casas del mes

no obstaculizar la visión del paisaje desde el comedor. En esta secuencia de lugares: cubierto, pérgola, semicubierto y pérgola nuevamente, el espacio abierto llega sin notarlo y se unifica. En estos ambientes vuelve a destacarse la cinta que envuelve la escalera y se estira hasta la terraza rodeando con su muro curvo el quincho, volumen que constituye el remate de la vivienda. Nobles y austeros, materiales eternos la terminan de definir en los detalles interiores; el porcelanato, el mármol en mesadas y como revestimiento, el cálido lapacho, las incansables venecitas, y los detalles de diseño en cada uno de sus ambientes y su equipamiento. En cuanto a la decoración y al mobiliario, para combinar la propuesta con los pisos de madera la elección del color en los muebles fue el blanco, así como en los ambientes de pisos claros, el contraste se materializó en piezas de color marrón (como el sillón Chesterfield) y de madera. Queda por destacar también el estilo del mobiliario, con reconocidos diseños como el conjunto de sillones Barcelona en el living y las sillas Brno del comedor. Todos los detalles, los espacios, la geometría, las dobles alturas, la fluidez y el entorno contribuyen en el afán de hacer una vivienda imponente y discreta donde se complementan estos conceptos que fusionados logran crear un nuevo sentido.•

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA


pg | 9 [ PROVEEDORES ] Carlu (Carpintería) / Damián Albornoz (Colocación de piedras) / Darom (Corralón) / Estación Diseño (Tapicería) / Kaplo (Cortinas) / Korban (Iluminación) / Maderas Pinar - Patagonia (Pisos) / Marmolería Los Hornos ( Mesadas - Vanitorys) / Natatorios Cen (Piscinas) / Pinturería Ogus (Pinturas -Revestimientos) / Tizzio (Amoblamientos cocinas - placares)

plantas del proyecto

planta baja

planta Alta

Nivel TerrazA

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA


novedades  |  11

diseño + vanguardia Silla Zesty

Las formas orgánicas y la ligereza de la silla en combinación con la tecnología de madera contrachapada extremadamente fuerte hacen de Zesty una pieza de mobiliario adecuada para cualquier ambiente público o privado. Se trata de un diseño del estudio sueco o4i. Con un mínimo de material y un máximo de comodidad y estilo, saca lo mejor de madera contrachapada moldeada. El marco característico de la pierna y el perfil delgado de Zesty hará los interiores excepcionales y notables.• www.plycollection.com/zesty

Sonido retro

La firma Lofree presenta Poison, un parlante que combina el diseño nostálgico con tecnología avanzada. Funciona con conexión AUX o también sin cables, a través de bluetooth, y cuenta con capacidades de audio de gran alcance y de alta calidad. Su estética vintage sigue un cuerpo aerodinámico, que cuenta con una cantidad mínima de botones (cuatro) y un solo dial en su parte superior. Disponible en rojo, blanco, verde o azul turquesa, esta forma curvada se complementa con una rejilla de metal, sujetadores y correa de cuero.• www.lofree.co

De 2D a 3D

Jongha Choi es el creador de estos bancos que guardan una particularidad. Basada en su tesis de maestría, lo que logró es que una imagen bidimensional se transforme en un objeto con volumen. Es decir, la imagen del banco se convierte en banco, convirtiéndose en una idea que puede resolver los problemas de espacio en casa. “A diferencia del pasado, los humanos ya no sólo vemos la imagen como un medio para reproducir objetos, sino que también le daremos una identidad propia”. Esto es lo que ha tratado de representar Choi en su obra.• www.jonghachoi.com

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA


12 | casas del mes

Luminosa presencia

La Plata. Erigida en un terreno de 1000 m² dotado de una tupida arboleda, la casa creada por el arquitecto Felipe González Arzac esparce su luminosa presencia restando pocos metros al bosque. FOTOS: LEANDRO ARÉVALO | TEXTO: SOLEDAD FRANCO

1

35 m² cubiertos y 20 semicubiertos le alcanzan a este arquitecto para diseñar una vivienda que, sin dejar de

comulgar con el espléndido predio boscoso en el que se erige se destaca en él proclamando la dignidad de la disciplina que le dio origen. Para lograr ser una presencia en tal extensión, es decir que su figura y la propuesta de vida que se desprende de ella no se desdibujen en la lejanía, la idea fue levantar sobre el nivel cero la vivienda y suspenderla sobre el terreno. La fachada es una declaración de principios: aúna hormigón, vidrio y madera y si la madera fue elegida para armonizar con la presencia del gran árbol ubicado en el frente y el

El color oscuro que alterna con la madera y el vidrio en la fachada fue elegido para no caer en el modernismo neutro apegado a los blanco.

vidrio para favorecer la ilusión de que la naturaleza es parte de los interiores, el hormigón exhibe sin pudor su innegable procedencia industrial dando consistencia a las líneas rectas que nada conceden a la mímesis: la relación con el entorno plantea una respetuosa integración no exenta de pleitesía en la que sin embargo la identidad de la edificación se mantiene. Esta identidad se afirma con independencia de adornos o rasgos desmesurados: la casa tiene altura sin ser altísima (se desarrolla en una planta), espacialidad sin ser muy grande, y una gracia propia sin necesidad de apartarse de la inspiración práctica del modernismo. Produce una

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA


pg | 13 [ PROYECTO Y DIRECCIÓN ] Felipe González Arzac Seguimiento de Obra: Juan Bordone Confección de Legajo de Obra: González Ayala Seg. Administrativo de Obra: Felipe Arambarri estudiofga@outlook.com / (221) 420-6352

[ INFORMACIÓN ] Tipo de proyecto: Vivienda unifamiliar Ubicación: City Bell, La Plata Año: 2013 Superficie construida: 150 m²

impresión perdurable de luminosa presencia; en cuanto a las causas, no basta su suma para lograr ese total. Los dos volúmenes que la forman alojan funciones y responden a morfologías totalmente opuestas. El primer bloque se acerca a la línea municipal oculto tras un muro calado y alberga los dormitorios y servicios, mientras que el otro, totalmente desmaterializado, definido en dos planos horizontales y tomando el ancho del terreno, auspicia el desenvolvimiento de las actividades de carácter más social. Estar, comedor y cocina son bendecidos por un patio

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA


14 | casas del mes

interno que al mismo tiempo que los llena de luz permite vislumbrar la profundidad del lote al trasponer la entrada. La principal característica del área en la que la familia y acaso amigos compartirán gran parte de su tiempo es generada apelando al simple recurso de rodearla de altos ventanales puestos allí con el fin de volver invisible el límite entre el afuera y el adentro, alentando la ilusión de que dicho límite no existe. Los paños de vidrio permiten que el parque y la luz se fundan con el área social entregándole su belleza con una generosidad que la exime de los rigores de la intemperie. Sobre el lateral medianero izquierdo de este bloque se encuentra como remate el hogar, un volumen robusto y pesado que a su vez “flota” y atraviesa el ventanal fortaleciendo la alianza entre la construcción y su entorno. Sobre la medianera derecha se ubica la cocina que mantiene la altura del living comedor y se une al volumen de los dormitorios articulando la expansión hacia el sector semicubierto de la parrilla que, a su vez, se presenta escondiendo el lavadero. Así como la planificación de la vivienda saca partido de cada metro cuadrado, la decoración aprovecha al máximo no sólo las ya mencionadas virtudes del paisaje sino las de los materiales (el hormigón se deja a la vista en los cielorrasos, el piso de porcelanato imprime en su continuidad amplitud) para proponer un mobiliario moderno en blanco y negro que, en el contexto luminoso y verde conquistado, nada tiene de frío. La luminosa presencia que esta vivienda imprime en su entorno obedece, no sólo al hecho de que la relación que entabla con él no es de sometimiento ni altanería sino de amistad, sino al modo en que cada detalle parece confabularse con la sensibilidad que hace que tal relación sea posible.•

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA


pg | 15 [ PROVEEDORES ] Anacleto ( Pisos, revestimientos y grifería ) Las Quintas (Materiales de obra) Mobilis (Muebles de cocina)

plantas del proyecto

La elevación de la vivienda sobre el terreno es una de las formas en que el arquitecto respondió al desafío que implicaba crear una vivienda de 150 m² que no se perdiese en un predio de 1000.

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA


PRODUCTOS  | 17

La casa está para disfrutarla

Alba. Un producto que revoluciona la manera de pintar el interior del hogar. Con una tecnología única que repele líquidos, evita manchas y es fácil de limpiar dejando las paredes como nuevas, nos invita a vivir nuestro refugio de una manera sin antecedentes. Fuente y fotos: Alba | www.alba.com.ar comercializa: faranda PINTURAS

A

lba presenta una nueva manera de vivir y disfrutar del interior de nuestra casa. Con “Albalatex Ultralavable” las manchas ya no son un problema. Su tecnología “UltraResist”, repele líquidos, evita manchas y es fácil de limpiar. Cada rincón de nuestra casa nos ofrece infinidad de momentos de disfrute. Y si ya no debemos preocuparnos por esas huellas que surgen de vivirla y compartirla, el goce se multiplica. “Este lanzamiento responde a nuestra búsqueda perma-

nente por agregar atributos funcionales y diferenciales a nuestros productos. Acompañamos la evolución de nuestro consumidor que se presenta cada vez más exigente con soluciones innovadoras que hagan su vida más habitable e inspiradora” destacó, Carlos Brugo, Gerente de Marketing de AkzoNobel Argentina y Uruguay. Albalatex Ultralavable facilita la limpieza de manchas domésticas como chocolate, ketchup, café, gaseosas, jugos, lápiz, lapicera. Su tecnología le otorga a la película una mayor resistencia a la abrasión. Además de repeler

líquidos, facilita la remoción de manchas sin dejar aureola y mantiene el aspecto nuevo de las paredes. “Este producto de excelente calidad y alto desempeño, es de terminación mate y facilita la tarea de pintado evitando que se noten las imperfecciones que pudiera haber en la pared. Podrá ser obtenido a través del sistema tintométrico en los 6000 colores que ofrece la marca, logrando además la estética deseada”, agregó Brugo. Ya está disponible en todas las pinturerías del país, y se presenta en envases de 1, 4, 10 y 20 litros.•

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA


18 | ARQUITECTURA

PH Víctor Hugo

Ostende. Ubicado en la Avenida principal de esta localidad, en la zona central del Partido de Pinamar, este edificio multifamiliar pretende ser un mojón de desarrollo, donde se registra la mayor densidad poblacional de la ciudad. Un espacio urbano, de austeridad formal, donde el hormigón se vuelve protagonista. fotos: diego medina

E

l edificio multifamiliar que compartimos en esta nota es obra del Estudio Galera. Se

encuentra ubicado en una zona que contrasta con algunos sectores muy consolidados, de alta calidad urbana, donde se aloja el turismo de alta temporada, barrios bien provistos de infraestructura con servicios y buena accesibilidad a los equipamientos urbanos. En una ciudad de inversiones mayormente turísticas como Ostende, los arquitectos plantearon un programa de vivienda estable y de comercio minorista para todo el año. El lote, con una gran pendiente sobre la avenida Víctor Hugo, inspiró/forzó la implantación escalonada para evitar modificar abruptamente la topografía existente. Así se aseguró el acceso directo desde la calle en todos los niveles y puntos posibles de ingreso, enfatizado esto por un solado exterior (vereda)

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA


pg | 19 proyecto Estudio Galera Arquitectura Ariel Galera, Diego Ballario, Cesar Amarante, Francisco Villamil www.estudiogalera.com info@estudiogalera.com

información Tipo de proyecto: Unidades Funcionales: 7 Locales Comerciales/11 viviendas. Ubicación: Ostende, Pinamar. Superficie Cubierta: 907m² / Semicubierta: 79 m² Año: 2015 - 2017

de hormigón articulado que acompaña los niveles de la duna original, sin alteraciones ni saltos de nivel. Por su localización, en el cruce de dos avenidas, por su escala y por su impronta, el edificio en Víctor Hugo se transforma naturalmente en un punto de referencia, un sitio de encuentro en una localidad que hasta el momento, carecía de hitos urbanos de atracción. Desde la arquitectura se enfatiza el encuentro social generando nuevos espacios urbanos y proponiendo multiplicidad de usos utilizando herramientas como la continuidad del solado, el mobiliario urbano -no construido en su totalidad- , la liberación de la esquina y los espacios semicubiertos, como escenarios para la reunión comunitaria a la sombra en verano y protegidos de la lluvia durante todo el año. Por sobre la planta de locales, el edificio se corona con dos niveles de viviendas, volando sobre la esquina y dando carácter tanto al conjunto construido como al vacío por debajo de la obra. El hall de entrada es un espacio proyectado para estar y no sólo para pasar de camino a las viviendas. En este sentido, toma las tres alturas enfatizando la relación entre los diferentes niveles de viviendas, en tanto la verticalidad se acentúa con dos lucarnas insertadas en la cubierta. El acceso a las unidades de vivienda se da por medio de unas bandejas en voladizo adicionadas al volumen principal. La jerarquización de este elemento aporta una experiencia sensorial que incluye el descubrimiento del paisaje

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA


20 | ARQUITECTURA

sin paramentos verticales que obstaculicen la visión perimetral del entorno. Las 11 unidades de viviendas plantean variaciones en su tipología; mono-ambientes, departamentos de uno y dos dormitorios más un duplex, conforman una multiplicidad de opciones de ocupación para una población en desarrollo. La heterogeneidad del componente humano asegura, o mejor dicho, busca el encuentro entre grupos de personas de diferente conformación familiar. Así, se plantean las bases para la generación de una comunidad horizontal. Los juegos de luces y sombras vuelven a ser un tema desarrollado en esta obra. La posibilidad de generar percepciones espaciales cambiantes se ven materializadas en el tratamiento de pérgolas, parasoles de hormigón perforados y entrepisos permeables. La resolución de detalles se caracteriza por la austeridad formal, la economía de materiales y el bajo mantenimiento del edificio. En esta línea se generan barandas de hormigón, entrepisos técnicos metálicos galvanizados, y muros de ladrillos de vidrio. El conjunto muestra una materialidad honesta; el hormigón expresa superficialmente la misma composición que su interior. El hormigón es testigo de las manos que lo generaron. Cada marca o supuestamente imperfección, es un recuerdo del factor humano que la genera. El tratamiento superficial genera coherencia, arquitectura para gente de trabajo, materializada por gente de trabajo.

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA


pg | 21 proveedores Casasola (Materiales de construcción) Fontaneros (Sanitarios) Pasalto Pinamar (Hormigón)

plantas del proyecto

01 planta baja - locales

03 viviendas

02 entrepiso - locales

04 viviendas

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA


PRODUCTOS  | 23

Diseño, estilo, tendencia

Vidrios. La línea de productos ViiO abre las puertas a un mundo en constante evolución. Espejos, pantallas, revestimientos y vidrios decorativos. Un material que posee una versatilidad inagotable, para experimentar más allá de los límites. Fuente y fotos: www.viio.com.ar

El uso inteligente del vidrio va más allá de lo estético y del

apagada, la apariencia es la misma que la de un espejo nor-

aprovechamiento de la luz o el reflejo en los espacios interiores.

mal, pero en el momento en el que la pantalla se enciende, la

Es una forma distinta de diferenciar ambientes, dividirlos o

imagen se muestra a través del espejo.

conectarlos. En esta nota, compartimos algunas de las variadas

Otra de las alternativas son los vidrios decorativos. La vida está

propuestas de ViiO para crear lugares únicos, contemporáneos

llena de formas que impactan en los ojos a través de lo táctil.

y llenos de estilo.

El vidrio texturado decorativo posee en una o ambas caras,

Coverglass es sutil y elegante. Este material se encuentra entre

si se prefiere, un diseño decorativo en relieve que impide la

los más avanzados dentro del diseño y de la decoración de

visión clara y transmite la luz en forma difusa generando di-

interiores actual. Su variedad de texturas y colores permite

ferentes grados de traslucidez e intimidad. Si bien su primera

infinitas combinaciones. Se trata de un vidrio pintado en una

utilización fue popular en arquitectura de locales comerciales,

l vidrio es un elemento presente en el espíritu de la arqui-

de sus caras que impide la visión a través de él. Cuenta con una

hoy es la última tendencia en decoración de interiores como

tectura moderna. Es casi imposible imaginar las obras más

E

amplia gama de colores que brindan una agradable sensación

divisores de ambientes, mamparas de baño o como tapas de

importantes del diseño actual sin este material.

al reflejar la luz. Da una sensación de amplitud y vibración a

mesas y estantes.

Vidrios que parecen espejos, pero que se transforman en pan-

cada ambiente, y se puede aplicar como segunda pared en

Un juego infinito de formas y colores para revitalizar cada am-

tallas. La pureza de un vidrio extra clear en una mesa de diseño

cocinas o en baños. Rojos y naranjas profundos son los colo-

biente. Jerarquizar perspectivas y potenciar tonos a través del

de autor. Texturas que proponen nuevas estéticas, nuevas for-

res que están más en boga, en cierto diálogo vintage con los

uso del vidrio es una nueva forma de darle a nuestro hogar

mas de mirar el entorno. Un revestimiento mural con acabado

ambientes de los años 60.

ese toque de diseño que le estaba faltando. Diseño, estilo y

net o misty, capaz, incluso, de transformar una ambientación

MirroView es una opción diferente, el punto en el que decora-

tendencia que revelan la evolución del vidrio. •

con un clima elegante o descontracturado. La magia lúdica de

ción, función y tecnología se unen. Es un espejo transparente

poder escribir en las paredes del cuarto de los chicos, en una

para aplicación con pantallas digitales en espacios de poca

sala de reuniones o, por qué no, nuestras recetas de cocina.

luz, y es una solución innovadora para ocultar pantallas detrás

Todo eso es ViiO, una línea que trae un sinfín de posibilidades

de un espejo. Se trata de un vidrio incoloro revestido con un

para renovar ambientes. La belleza de la luz y las formas.

coating altamente reflectivo. Cuando la pantalla se encuentra

Iván Vidrios. Av. Luro 6028. Mar del Plata ¿Dónde www.ivanvidrios.com.ar lo consigo? Teléfonos 0223 - 477-1694 / 3540 / 2051

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA


24 | decoración

Para ordenar con estilo

Vestidores. Tentación irresistible de los “fashion victims” y de los “fanáticos del orden”, los placards y vestidores del siglo XXI son piezas claves en lo que hace al aspecto de nuestro dormitorio, imponiéndose incluso, en los de menor escala. TEXTO: Dis. Interiores Ana Thorschmidt fotos: archivo de espacio&confort

A

Hay que tomarse algo de tiempo para planificar correctamente la disposición y organización interior. La distribución en “U” es la que ofrece mayor capacidad pero, si la habitación es pequeña, podemos optar por una organización en “L”, ya que se puede utilizar al máximo la esquina, dejando espacio suficiente para vestirse con comodidad.

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA

fortunadamente, los tiempos han cambiado y los vestidores y placards de hoy no sólo facilitan el orden, complementan el resto de los armarios y evitan conflictivos cambios de temporada sino también, su estética y funcionalidad comparten equitativamente su protagonismo en los dormitorios de este milenio. Hay opciones para todos los gustos y necesidades, aunque los diseños funcionales y con una importante carga estética, suman adeptos. Además, el rango de precios es tan amplio como la variedad de modelos y accesorios para sus interiores. Los dormitorios modernos superan pocas veces las medidas de unos 3.50 x 3.00 mts., lo que significa que la superficie disponible del piso queda limitada a sólo una pared dedicada a un placard empotrado. Hoy en día podemos contar con placards


pg | 25

a medida que se adaptan como un guante a un espacio concreto, o con sistemas modulares componibles, que si bien no son a medida se ajustan muy bien a los diferentes espacios. Estos últimos son la mejor opción ya que los placards standard ofrecen muy pocas alternativas de composición en su interior. Además, se fabrican casi de forma personalizada, pudiendo elegir su distribución interior, los acabados tanto internos como externos y sus medidas. Hay tres grandes grupos de sistemas de cerramientos para estos espacios de guardado. Las puertas corredizas, ideales para cuando contamos con muy poco lugar, como un pasillo, por ejemplo. Las plegables, que permiten ver el interior de una sola vez, y las tradicionales puertas de abrir. Eso sí, tengamos en cuenta que su ángulo de apertura ocupa entre 0.50 y 0.70 cm. El frente de las puertas debe elegirse con cuidado: marcan el estilo del placard y ayudan a integrarlo al ambiente. Si deseamos disimular su presencia, en una habitación de escasas dimensiones, elijamos el tono más parecido al de las paredes de la estancia. Los frentes laqueados tienen la ventaja de permitir el color exacto que necesitemos para tal fin. El mercado argentino pone a nuestra disposición un amplio abanico de diseños de frentes: desde la clásica celosía, pasando por madera natural enchapada, melamina,

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA


26 | decoración

vidrio laminado esmerilado, espejos, hasta llegar a los frentes de madera maciza. Si una de nuestras “virtudes” es “la prolijidad” podemos sumarnos a la tendencia de dejar el placard sin puertas, de modo que los colores de las prendas se incorporen a la estética de la habitación. Los vestidores, de diversos tamaños, materiales y diseños, contribuyen a crear un ambiente y son una pieza básica en el interiorismo de este milenio. El vestidor ha dejado de ser un elemento con el que sólo pueden contar las grandes casas. Casi no hay medidas restrictivas para tener una aproximación al mínimo requerido. Sólo basta un espacio de 2 mts de ancho y 0.60 cm de profundidad y, 1 mt entre frontal y frontal, como los “vestidores closet” que son pequeños vestidores pero con menos fondo. Pero cuidado: un vestidor no es un placard grande. Hay que tomarse algo de tiempo para planificar correctamente su disposición y organización interior. La ubicación lógica será lo más cerca posible del dormitorio. Además, debemos analizar el vestuario para estimar requerimientos de guardado – si será compartido, si hay mucho calzado, si habrá que dividir la ropa por temporada, etc. Si nuestra opción es un vestidor, pensemos que es importante aprovechar bien el espacio disponible. La distribución en “U” es la que ofrece mayor capacidad pero, si

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA


pg | 27 ¿Dónde lo consigo? Euromuebles. Totoras y Constitución. L3. Pinamar. Tel (02254)494924 Reno. Av. Independecia 3165. MdP. Tel (0223) 474-1453 Trama Amoblamientos. Libertad Nº 4481. MdP. Tel (0223) 476-2228

la habitación es pequeña, podemos optar por una organización en “L”, ya que se puede utilizar al máximo la esquina, dejando espacio suficiente para moverse y vestirse con comodidad. Una correcta iluminación permite localizar las prendas más rápidamente y más aún si se trata de un lugar donde uno decide qué ponerse. De todas las opciones posibles, lo mejor son las lámparas led o de bajo consumo de luces blancas, que son las que mejor imitan la luz natural, para observar mejor los colores de las prendas. Los interiores, tanto de placards modulares como de vestidores, conjugan tecnología y funcionalidad, sumándose al lenguaje de este tiempo. Hay tres elementos que no pueden faltar en sus interiores: las barras abatibles para la ropa de colgar (un accesorio, con un dispositivo elevador hidráulico, que facilita el descenso de la barra hasta una altura cómoda), muy útil para utilizar la parte alta del armario; los cajones extraíbles compartimentados, que son muchos pero son básicos para las prendas pequeñas, y los estantes para la ropa doblada. Lo último: los vestidores integrados en el dormitorio, despojados y minimalistas, generalmente laqueados en blanco. Los más vanguardistas: con puertas corredizas de vidrio tratado al ácido y marcos de aluminio cepillado.•

Una pequeña alfombra,sillas o bancos de diseño, lámparas con estilo y espejos de grandes dimensiones pueden ser parte del mobiliario y la decoración en vestidores.

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA


apuntes  | 29

jardín + ideas # creá

Mesita colgante plegable

Dos piezas de madera del mismo tamaño; en una de ellas se armará una especie de “caja” o cajón: bordes altos y división de interior o estante. Pegamento, bisagras, una cadena y clavos permitirán crear esta mesita colgante plegable, ideal para espacios pequeños al aire libre, como balcones o galerías.• Fuente y fotos: www.apartmenttherapy.com

TIP DE JARDINERÍA

Ahora, antes de que llegue el calor, es el mejor momento para plantar y trasplantar nuestras plantas. Es una de las tareas que no conviene esperar demasiado para efectuarla, principalmente en las plantas de flor, ya que cuando comiencen a florecer no podrá hacerse. Además, este periodo es cuando las plantas están más activas facilitando el enraizamiento. Y las condiciones climáticas de esta estación darán tiempo a que las raíces se acomoden a su nuevo hogar sin el riesgo de la deshidratación. Es importante recordar que es obligatorio regar cuando se finalice el trasplante. El trasplante es una tarea muy útil y sencilla, que en el caso de las plantas de interior que se cultivan en una maceta con una cantidad de sustrato y de nutrientes limitada se convierte en imprescindible.•

deco + exterior Como una manera de respetar a sus antepasados ​​y a los inmigrantes que llegan todos los días en suelo extranjero, la diseñadora brasileña Nicole Tomazi diseñó The Immigrant Collection, una serie de canastas y vasijas de metal y ratán. Las piezas unen dos materiales diferentes, metal y ratán, para formar cosas nuevas. Las formas metálicas se convierten en la estructura que se teje a través y alrededor para formar los objetos. Piezas funcionales que se pueden utilizar como macetas, canastos y, por supuesto, como objetos decorativos.• Fuente: www.nicoletomazi.com

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA


30 | decoración

Casa Foa 2017

Luis M. Campos. Una casa en altura con arquitectura característica de los años 50 fue el lugar seleccionado como sede para el desarrollo de este evento que se llevó a cabo del 15 de septiembre al 16 de octubre. Una nueva edición de una de las exposiciones de arquitectura, diseño interior y paisajismo más importantes del país. En esta nota compartimos los espacios premiados. FOTOS: LEANDRO ARÉVALO PARA ESPACIO&CONFORT

Premio Casa FOA Medalla de Oro a la Arquitectura y Diseño de Interior Espacio N° 43: Living Auditorium – GRIN . Adriana Grin

Resignificar el concepto de habitar los espacios, con una visión polifuncional de los ambientes. Ese es el concepto de “Living auditorium”: una serie de livings generando espacios de encuentro y sirviendo a la función de auditorio. Se materializa como sistema de estructuras, de placas acústicas, garantizando un buen comportamiento sonoro. Sectorizaron los livings con una alfombra con motivos circulares. La gama de colores es neutra: grises y arenas. Un espejo duplica la dimensión del espacio, permitiendo el ingreso de luz y proyectando el exterior al interior. El equipamiento es minimalista con la idea de sillón de un auditorio lúdico. La iluminación de rajas en el cielorraso, se hace más íntima en cada living con lámparas de pie.•

Espacio Nº5. Mural Cíclope María Pilar Tolosa Julián Facundo Razquin

Premio Casa FOA Medalla de Oro al Espacio Exterior Espacio N°44: Paisajismo, by Ternium. Cari Calvo

Espacio inspirado en la música de los Rolling Stones, todo el camino de piedra nos lleva directo a un Gimme shelter con un escenario a cuestas atravesando un sembrado de violas de donde emerge la re interpretación del logo lengua-corazón icónico de la banda. Unas cintas metálicas ondulantes abrazan al edificio a modo de Roller coster que le da una imagen de velocidad y movimiento continuo desencadenando en el césped, símbolo de pies en la tierra. Donde uno hace un stop el piso es blanco con forma de púa-lengua. La escalera atraviesa la barranca hasta un atrio con asiento voladizo infinito. Éste invita a seguir rodando como también las esculturas, hasta las Ribs of Adán o Monstera deliciosa, una especie que se mueve hacia la oscuridad y cuando localiza una superficie vertical sufre una metamorfosis y se convierte en una planta trepadora, pero al tocar la luz vuelve a su forma original.• Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA


pg | 31

Premio Casa FOA Medalla de Plata a la Arquitectura y Diseño de Interior Espacio N°30: Unidad de vivienda 3.0. Julia Tonconogy y Mariana Pussacq “Nouveau Retro”. Ambientes monocromáticos contrapuestos con acentos de color. Factores que se integran retroalimentándose y fusionándose de un modo lúdico y a la vez sensual. Una vivienda de jóvenes herederos de un legado de muebles y objetos que constituyen el mobiliario del lugar. Piezas de diseño atemporales transmutan en el presente a través de géneros artesanalmente intervenidos, adoptando un carácter actual y fresco, yuxtapuestas con obras de arte contemporáneo, alfombras de autor, paredes enteladas y cortinados que “envuelven”, luminarias de los años 50 y un piano de cola, integran ambientes eclécticos donde se amalgama lo nuevo y lo heredado.•

Premio Casa FOA Medalla de Plata al Espacio Exterior Espacio N°4: Jardín Principal. Arq. Juan Caram, Arq. Flavio Domínguez, Arq. Mónica Kucher, Dis. De Int. Gabi López, Arq. Diego Segoura

Tomaron como punto de partida la morfología existente en el espacio exterior plagado de líneas curvas, orgánicas y envolventes. 4 círculos exagerados de deck de madera grises se inspiran en la alquimia que se produce entre la tierra ondulante y la vegetación, distribuidos para dar respuesta a distintas funciones: el círculo 1 como escenario, el 2 como estar, el 3 como bienvenida a los visitantes y el círculo 4 como expansión del auditorio. La madera Gris de los círculos de deck junto con el mármol travertino rústico del piso son el ADN de los materiales, que junto al equipamiento de reposeras de madera de naufragio y los textiles gastados emulan los efectos del envejecimiento y gastado que produce el sol y la intemperie y revalorizan el vestigio del paso del tiempo.• Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA


32 | apuntes

libro + sitio web

www.effekt.dk

EFFEKT es un estudio colaborativo de arquitectura con sede en Copenague, Dinamarca. Urbanismo, investigación y arquitectura, la firma fue fundada en 2007 y actualmente se encuentra bajo la dirección creativa de los dos fundadores Tue Foged y Seno Lynge. EFFEKT es la palabra danesa para impacto. Bajo la premisa de crear un impacto positivo duradero en el entorno, social, económico y ambiental, realizaron distintos proyectos que muestran con grandes imágenes y descripción en su sitio web.•

“Para mantenerse en forma un arquitecto debe saber cambiar de escala con naturalidad.”• álvaro Siza. arquitecto portugués (1933)

Espacio&Confort | cOSTA ATLÁNTICA

Innovación En Vivienda Colectiva Autor: Carles Broto Editorial: Links / Structure Con el aumento de la urbanización de la población mundial, el diseño de los edificios de vivienda colectiva está evolucionando para responder a unas necesidades cambiantes. En este libro se recogen proyectos incluyendo planos, dibujos, fotografías y textos descriptivos para entender con claridad las consideraciones conceptuales y prácticas en el diseño de la vivienda colectiva.•


apuntes  | 33

curiosidades + ingenio

.

: Tailandia “Nacimos iguales, pero el lugar donde vivimos nos hace diferentes” Ese fue el lema que inspiró la construcción de las primeras canchas de fútbol asimétricas (sin la clásica forma rectangular). Se trata de una solución innovadora que tiene como objetivo llevar el deporte a las zonas pobres de Tailandia, aprovechando terrenos baldíos y espacios urbanos en desuso, y evitando que se conviertan en basureros. “Fuimos más allá de las limitaciones para convertir espacios que no estaban siendo utilizados en escenarios multiusos”, aseguró Khun Pattaraphurit Rungjaturapat, directivo de AP Thailand, la empresa a cargo de este proyecto (junto a CJ worx).•

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA


34 | guía

productos + SERVICIOS Aberturas, cerramientos

MAC • Gascón 6099 • Tel (0223) 156-190222

Vidrios, Espejos, cerramientos

Cerramientos Móviles • Boyero 1501 • Cariló • Tel (02267) 14471560

Ágono • San Clemente e/ 34 y 35 • MA • Tel (02255) 47-9904

Colchones y sommiers

Ivan Vidrios - Av. Luro 6028 • MDQ • Tel (0223 ) 470.0600

La Fiaca. Ruta 11 KM 397,200 • VdelM • Tel (02254) 49-1877

Templados del Mar. Saavedra Nº 6220 • MDQ • Tel (0223) 478-3102

Constructoras, const rucción

Vasadecó. • www.vasa.com.ar Vidrieria De Diez. Gaona nº 964• PIN • Tel. (02254) 51-7071

Vimat - Champagnat 2031 • MDQ • Tel. (0223) 478-6053

ConstrucciónenSeco,placasantihumedad Humeplac • Colón esq. san Juan. Tel (0223) 473-1847

CortinaS, telas, tapicerías, LONAS

Pérez Rivera. 12 de Octubre Nº 5562 • MDQ • Tel. (0223) 482-0051 Tierras Coloradas. Av. Champagnat 3856 • Tel (0223) 478-2287

Mármoles

Bellizzi Decoraciones • Cap Fed • Tel (011) 4303-5548 Hispano Argentina. Galicia Nº40 •MDQ• Tel (0223) 482-0700

CortinaS metálicas La Charrue • Bunge 1571 • PIN • Tel (02254) 516677

Decoración Magnolia. Av. Shaw 554• PIN • Tel. (02254) 48-1372 Arcen.Italia N°4191 • MDQ • Tel. (0223) 472-8777 Ruta 11.• Tel. (0223) 469-3003

Alambres, cercos

fotografía, iluminación, audio y video DC Fotografía. Del Lenguado Nº 1313 Loc. 9 • PIN •Tel (02267) 15526009 Silvina Parma. Diseño & Fotografía.• MDQ • Tel (0223) 476 4607

Herrajes C&C Herrajes. J. B. Justo Nº 3101 • MDQ • Tel (0223) 476-4700 El Gremio. San Martín Nº3878 •MDQ • Tel. (0223) 474-4345

Hormigón Premoldeado

Pinamar Mármol. De las Medusas Nº 157• PIN • Tel. (02254) 49-8284

Materiales de Construcción Casasola. Circunv. e/ Paseo 105 bis y 106 • VG • Tel (02255) 46-2635 El Lusitano. Edison Nº 3231 • MDQ • Tel. (0223) 467-3275 M&V Pinamar. Ruta 11 Km 399 • PIN • Tel (02254) 5721422 Rutenia. Av. Luro Nº 6099 • MDQ • Tel. (0223) 477-2353 Rot.

Maquinaria Ferromar • Av. Edison 2118. MDQ • Tel (0223) 484-1963

Muebles Luberto. Av. Juan B. Justo Nº 4486 • MDQ • Tel (0223) 482-7149 Trama. Libertad Nº4481•MDQ• Tel (0223) 476-2228

pinturas / revestimientos Faranda • Av. Colón Nº4309 esq. La Pampa.(0223) 474-4183

Previge. Av. 12 y Paseo 107• VG • Tel (02255) 46-5940

Impermeabilizantes y Membranas CAT. Av. Juan José Paso Nº 3003 • MDQ • Tel: (0223) 476-3829

Iluminación y Electricidad

H. Fasciglione. Juan B. Justo Nº 3553 • MDQ • Tel (0223) 473-7555

Piscinas Cubrepiscinas. J. M. de Rosas Nº 1049 • LG • Tel (011) 4290-2236

Pisos, cerámicos, revestimientos

Emimar. Av. Champagnate N°693 • MDQ • Tel. (0223) 478-4073

Ascensores Atlas. Victoriano Montes N°1450 • MDQ • Tel. (0223) 477-1430

(Bernal) | BGUI (Berazategui) | BOS (Bosques) | BRAN (Brandsen) | CAB

Carolina Peruzzo. • Tel (0223) 544-3593

(Caballito) | CAN (Canning) | CAÑ

EGA Arq. 47 Nº 767 “7ºB“ • LP • Tel (0221) 423-7169

(Cañuelas) | CAR (Cariló) | CLA (Claypole) |

Felipe Gonzales Arzac. Calle 13b y 471 •LP• Tel (0221) 472-4524

EZE (Ezeiza) | EZP (Ezpeleta) | FV (Florencio

Estudio Galera. Castaño Nº234 • CAR • Tel. (02254) 57 0995

Varela) | GOR (Gorina) | GUT (Gutiérrez)

Casa Blanco. Av. J. B. Justo Nº 5758 • MDQ • Tel (0223) 410-1300

Electro Stock. La Rioja Nº 2002 • MDQ • Tel (0223) 495-0618

bAÑOS, SANITARIOS

Kalop • www.kalop.com.ar

Fontaneros • Boulevard y Paseo 118 • VG • Tel (02255) 47-3159

Todo en Lámparas. Belgrano Nº 3030 • MDQ • Tel. (0223) 492-4744

Sanitarios de la Costa. Av. Libertador Nº1395 • MDA• Tel (02257) 604640

Maderas ,placas, decks

| HAE (Haedo) | HUD (Hudson) | LAN (Lanús) | LG (Luis Guillón) | LLA (Llavallol) | LP (La Plata) | LZ (Lomas de Zamora) |

Faber Willem. Ruta 11 KM 405 • VG • Tel (02267) 15-635753

MG (Monte Grande) | PIN (Pinamar) | OLM

La Avenida. Av. H. Yrigoyen Nº 12555 • LLA • Tel (011) 4293-0632

(Olmos) | QUI (Quilmes) | RAN (Ranelagh)

MDQ Stone - De Los Reservista 646 • MDQ • Tel (0223) 465-0193

| RdeE (Rem. de Escalada) | SAR (Sarandí)

RIEGO, Riego por aspersión

| SFS (San F. Solano) | SV (San Vicente) |

Acuática • Tel (0223) 15 6876101

SERVICIOS

Campanas,inst.gastronómicas,parrillas

De las Misiones. Ruta 11 Km 397,1 • PIN • Tel. (02254) 498212

Centro de Ventilación. Alberti Nº 2670 • MDQ • Tel (0223) 494-9366

LM Maderas - Av. Champagnat 1425 • MDQ • Tel (0223) 477-3785

Cocinas Kook. Roca Nº 1322 • MDQ • Tel (0223) 451-0600

Maderas Iguazú. Ruta 2 Nº435 • MDQ • Tel. (0223) 477-1898

Transportes,expresos,Mudanzas,REMISES

climatización

Maderas Sab. Av. Luro Nº 8200 • MDQ • Tel (0223) 478-0100

Expreso Diagonal. Gaboto Nº 6650 • MDQ • Tel (0223) 481-1693

Espacio&Confort | COSTA ATLÁNTICA

(Avellaneda) | BA (Buenos Aires) | BER

PROFESIONALES

Revestimientos,Piedras,lajas,mármoles Electropuerto. Magallanes Nº 3350 • MDQ • Tel (0223) 480-1148

ABA (Abasto) | ADR (Adrogué) | AV

Abete & Cia. Av. Independencia Nº 2458 • MDQ • Tel (0223) 495-3666

Moirë • San Juan 253 • MDQ • Tel (0223) 155281182 DN.www.dnservicios.com • Tel. (0223) 626-5524

[ REFERENCIAS]

TEM (Temperley) | VD (Villa Domínico) | VE (Villa Elisa) | VG Villa Gesell | WIL (Wilde)

Cariló Ingeniería. De las Medusas Nº1570 • PIN • Tel. (02254) 404224

[ www.guia.espacioyconfort.com.ar ]


112 costa octubre 2017