Page 1

canal-dossier.indd 1

6/6/07 21:25:05


canal-dossier.indd 2

6/6/07 21:25:05


menosuno

canal de arte

canal-dossier.indd 3

6/6/07 21:25:06


Participantes

canal-dossier.indd 4

6/6/07 21:25:06


Izaskun Alvarez Judas Arrieta Lila Arsuaga Twan Bastiaansen Mireia Berenguer Alba Cabrera Marta Caetano Morad Chebout Maite Camacho Andrea Canepa Juan Miguel Carrión Pilar Cebrián Osvaldo Cibils Naiara Delgado Barry Dopupé Estefania Diaz Redondo Raúl García Collado Martín Gil Mario Gutiérrez Violeta Leiva Alfonso Martinez

canal-dossier.indd 5

José Tomas Martinez Sara Martín Arturo Marín Nicolás Minacapilli Rebeca Miranda Miguel A. Moreno Alfredo Morte Maria Ortega Ines Parcero Gálvez Belen Paton Jeremias Pau Toledo Federica Pecorelli Tubal Perales Eva Pérez Jose Pereira Natalia Puyol Marta Ruiz Jadraque Elyasaf Kowner Rato Paco Lorenzo Rodriguez Francisco Ruiz Ruiz

Karmele Salaberria Margarita Selva David Sevilla Andrea Smith Laurita Siles Aurelie Thillou Ramon Torres

6/6/07 21:25:06


Presentaci贸n

canal-dossier.indd 6

6/6/07 21:25:06


Menosuno, Canal de Arte. Convocatoria abierta a todo tipo de obra en formato proyectable, para formar parte de capítulos de 15 min. de duración que se presentan tanto en Espacio Menosuno como en otros espacios, festivales o canales de TV. El objetivo es difundir el videoarte desde una propuesta colectiva para de esa manera conseguir que el publico se familiarice con este tipo de obra y los artistas den salida sutrabajo. Hasta ahora Menouno, canal de arte, ha sido mostrado en Espacio Menosuno (Madrid), Festival Qubo Zip (Guadalajara, 2006) y en Scarpia IV (Jornadas artísticas del Carpio, Córdoba, 2006) así como en distintos canales locales de televisión con motivo de este evento.

canal-dossier.indd 7

¿Qué es Espacio Menosuno? Es un lugar de encuentro para artistas de todas las disciplinas y personas interesadas en el arte actual y otros temas de carácter social. Nace de un colectivo de artistas de distintas disciplinas y procedencias que se unen para desarrollar proyectos comunes y encuentran la dificultad de mover estas propuestas, aun teniendo como sede principal Madrid. En junio del año 2005 abre sus puertas este espacio situado en el barrio de Malasaña de Madrid, con una programación abierta y muy activa y con el apoyo de gran número de artistas y personas cercanas al mundo del arte. Se plantea en sí como: sala para exposiciones individuales y colectivas, sala de proyección para cortos,

6/6/07 21:25:06


animación, vídeocreación, cineforum... espacio para eventos; performance, teatro, danza, piezas sonoras... talleres monográficos, muestra fija de obra gráfica, sonora y visual. Así como para presentaciones de proyectos personales; libros, revistas, discos, instalaciones... o proyectos profesionales. Nuestro apoyo a todas las disciplinas artísticas se centra principalmente en aquellas que por su carácter menos

canal-dossier.indd 8

comercial encuentran más dificultad para mostrarse, difundirse y permitir al artista una debida dedicación profesional. Dentro de este grupo se encuentra el videoarte a pesar de no ser realmente algo novedoso. Por ello Menosuno como colectivo y como espacio de difusión, apuesta por propuestas y artistas que no se marcan por lo comercial ni están justificados por un gran currículum o trayectoria.

6/6/07 21:25:06


+info: www.canal.menos1.com www.espacio.menos1.com www.menos1.com www.apadrinaunartista.com info@menos1.com

canal-dossier.indd 9

6/6/07 21:25:06


capĂ­tulo 01

canal-dossier.indd 10

6/6/07 21:25:06


Federica Pecorelli Milan, Italia 1977 Licenciada en Bellas Artes de Milan. Disfrut贸 de una Beca Erasmus en Bilbao, donde se unio a menosuno. Actualmente vive en Milan trabajando como fot贸grafa LUX Color, 03:00 min. sonido

canal-dossier.indd 11

6/6/07 21:25:08


Marta Caetano Sevilla, 1980. Licenciada en Bellas Artes. Durante sus estudios participa en colaboraciones con otros artistas como Miguel Ángel Moreno Carretero y Paco Pérez Valencia y en la Primera Bienal de Arte Contemporáneo de Sevilla colaborando con diversos artistas Nacionales e Internacionales. Actualmente se dedica por entero a su obra e imparte clases de pintura Miguel A. Moreno Carretero 1980 El Carpio, Cordoba Licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Sevilla. Desde 2002 dirige las Jornadas de Arte Público de la Universidad de Sevilla y SCARPIA, Jornadas de Intervención Artística en el Espacio Urbano y Natural (El Carpio, Córdoba) LACAMARERA DEL AUTOBAR Color, 03:00 min. sonido. es una idea nacida durante la cuarta edición de las ”Jornadas de Intervención artística en el espacio natural y urbano” SCARPIA IV (Córdoba). Una mezcla entre lo absurdo de la acción en sí y la semejanza con la vida real. ¿Qué hace una camarera en mitad de una zona casi desierta “sirviendo” en patines a miles de coches vacíos?

canal-dossier.indd 12

6/6/07 21:25:10


Maite Camacho Madrid, 1978 Artista multidisciplinar centrada en temas como la dificultad de habitar, la fragilidad del ser humano...Se ha podido ver su obra en (Caixa Galicia, Arteleku, C. C. Conde Duque, Sala Canal de Isabel II, Centro de Arte Joven de la Comunidad de Madrid, Fundación BBVA de Bilbao, CCCB de Barcelona...) Como comisaria coordina el colectivo Menosuno además de los apartados de video-arte e intervenciones de Decibelio 06, Madrid y Festival Qubo Zip, Guadalajara, o el festival de videoarte internacional, DVD Project (LOOP 07 Barcelona, Espacio Menosuno y Optica 07) HABITANDO (DISCULPEN LAS MOLESTIAS) 3:00 min. Color, sonido. 2004 Montaje de video: Monica Grande Sonido: Raúl Martínez Exposición multidisciplinar que reune obra de varias series, todas ellas con un nexo común, indagar en la necesidad de habitar y sentirse ubicado desde disciplinas diferentes, teniendo como referencia el vínculo entre el espacio físico y el propio cuerpo.

canal-dossier.indd 13

6/6/07 21:25:11


Raúl García Collado Madrid Licenciado en Bellas Artes por la UCM. 06 REM Color, 3:00 min. sonido Alguien que se duerme. Se ve borroso, y casi no se entiende. La perdemos, ella deja atrás su energía vital. Ha quedado atrapada entre lo onírico y lo real

canal-dossier.indd 14

6/6/07 21:25:13


Judas Arrieta Hondarribia 1971 Se deďŹ ne como manga artista, lleva repartiendo arte por el mundo desde que nacio y ya lo conocen en varios continentes del mundo LOST IN TOKYO Color, 03:00 min. sonido. es una seleccion de pequeĂąos videos hechos para divertir. Son homenages. Estan hechos para vosotros pero como si fueran para mi. Amor, locura, enfermedad, elemento japanium. Estos son los primeros videos de animacion que hice, queria hacer videos como pinto mis cuadros

canal-dossier.indd 15

6/6/07 21:25:15


capĂ­tulo 02

canal-dossier.indd 16

6/6/07 21:25:15


Barry DopupĂŠ Canada A SEA FOAMING SPRAY IN A WARM SUMMER BREEZE 04:37 min. Color, sonido Vancouver, Canada

canal-dossier.indd 17

6/6/07 21:25:17


Eva Pérez Valecia, 1980 Licenciada en Bellas Artes por la Universidad Politécnica de Valencia CE N´EST PAS L´AMOUR, C´EST LA CHARCUTERIE! Madrid, 2004 Color, 05:20 min. sonido Para medir el tiempo con instantes no lineales. Establezco el perímetro de zonas de mi cuerpo, un hilo fija el recorido que se genera, tambén el largo y el ancho de la zona elegida quedan representados. El tiempo que conlleva hacerlo luego es trasladado a una línea de tiempo convencional en la que quedará depositada la experiencia

canal-dossier.indd 18

6/6/07 21:25:19


Naiara Delgado Donostia, 1981 Licenciada en Bellas Artes, País Vasco Exposiciones individuales: “Habitables”, Espacio Menos1, Madrid, 2.006. Exposiciones colectivas: , “Memoria de lo Habitado”, 2006; “Lo Minúsculo” y “Procesos”, 2005; “Artium”, Rumania, 2004 THE CUBE Guipuzcoa, 2004 Color, 01:00 min. Animación con dibujos. El cubo está vacio y acaba lleno por completo. De estar en blanco, acaba negro. Es una crítica a la sociedad materialista en la que vivimos. Cuando conseguimos tener lo necesario para vivir queremos más y cuanto más tenemos más queremos.

canal-dossier.indd 19

6/6/07 21:25:20


Rebeca Miranda Madrid, 1976 Licenciada en Bellas Artes, Unv. Complutense de Madrid. Licenciada C.c. Economía, Unv. Alcala de Henares, Madrid. Master in Marketing Unv. Berkeley, California. Creación multimedia, Open-media, NY CASO 345. EVA: “TODOS LOS HOMBRES SOIS IGUALES” Color, 01:30 min. sonido Eva es una chica, que se dedica a seducir a hombres para luego, en el momento, que se va a producir el contacto físico, rechazarlos. Esta conducta es producto de su rechazo de si misma, que ante la incapacidad para observar su propia conducta, se justifica culpando a los hombres

canal-dossier.indd 20

6/6/07 21:25:22


Violeta Leiva Licenciada en Bellas Artes, Granada THE BIRDS HAVE VANISHED INTO THE SKY Valencia, 2003 Color, 01:00 min. sonido The birds have vanished into the sky, and now the last cloud drans away. We sit together, the mountain an I, until only the mountain remains

canal-dossier.indd 21

6/6/07 21:25:24


capĂ­tulo 03

canal-dossier.indd 22

6/6/07 21:25:24


Rato Paco Madrid ROBARLE AL TIEMPO Color, 05:32 min. sonido Video performance realizado durante la primera exposición física del colectivo menosuno “Instantes” en Madrid, 2004

canal-dossier.indd 23

6/6/07 21:25:26


Lila Arsuaga Bilbao, 1976 Licenciada en Bellas Artes y Arte Dramático, País Vasco Ramón Torres Licenciado en Bellas Artes, Sevilla David Sevilla Sevilla Licenciado en Bellas Artes, Sevilla BIMBO Color, 03:14 min. sonido El Carpio, Cordoba 2005 Vdeo clip del Bimbo de Gorge Dam registrado en lo alto de la Torre del El Carpio junto a todos lo participantes de Scarpia IV, comiendo pan Bimbo

canal-dossier.indd 24

6/6/07 21:25:27


Mario Gutiérrez Madrid 1979 Licenciado en Bellas Artes Ha realizado numerosas exposiciones en distintos centros de arte a nivel nacional (C. C. Conde Duque, Sala Canal de Isabel II, Centro de Arte Joven de la Comunidad de Madrid, Fundación BBVA de Bilbao o CCCB de Barcelona. Su obra se ha especializado en los últimos años en fotografía, vídeo e instalaciones interactivas. Como comisario coordina el colectivo Menosuno además de los apartados de video-arte e intervenciones de Decibelio 06, Madrid y Festival Qubo Zip, Guadalajara, o el festival de videoarte internacional, DVD Project (LOOP 07 Barcelona, Espacio Menosuno y Optica 07) ...A QUIEN LE IMPORTA? Color, 03:00 min. sonido forma parte de una serie de autorretratos realizados en entre el 2000 y el 2005 son en realidad un intento de analizarme y saber cómo soy, que me interesa, que me pasa, o cómo me ven los demás. La cámara utilizada a modo de espejo.

canal-dossier.indd 25

6/6/07 21:25:29


Andrea Smith Canada ROBO-CORP Vancouver, Canada Color. 03:17 min. sonido

canal-dossier.indd 26

6/6/07 21:25:31


capĂ­tulo 04

canal-dossier.indd 27

6/6/07 21:25:31


A little apple films: Pilar Cebrián Zaragoza, 1977 Karmele Salaberria Donostia, 1975 Jose Pereira Caracas 1977 LA MEJILLA ROJA Madrid, 2006 Color, 01:00 min. sonido Basado en un cuento de Khalil Gibran; un niño juega con un yoyo, el otro hace globos con un chicle, ambos están sentados. De repente, una niña llega volando y cae entre ellos dos. Solo una de sus mejillas se sonrojará

canal-dossier.indd 28

6/6/07 21:25:33


Ines Parcero Gálvez Pontevedra, 1981 Comenzó sus estudios en la Facultad de Bellas Artes de Pontevedra, acabandolos en la Universidad Politecnica de Valencia (2007), especializandose en imagen y tecnología. Ha participado como Directora Artística en varios cortometrajes y como performer. Sus videos han sido proyectados en ciudades como Valencia, New York, O Porto, Porto Alegre... Actualmente Forma parte del colectivo artístico “la Tejedora” CENICIENTAS MALDITAS2 2006 Color, 03:32 min. sonido es una reinterpretación del cuento “La Cenicienta”, adaptado al mundo contemporáneo, en una metáfora proyectada hacia cualquier otra situación... Basta con reemplazar el zapato por cualquier otro tipo de pensamiento, ilusión o circunstancia

canal-dossier.indd 29

6/6/07 21:25:35


Elyasaf Kowner Haifa, Israel (1970) Video artista fotógrafo y diseñador FUFYK Color, 4:00 min. sonido “A dog fighting a water pit. He tries to move a stone that blocks the opening with his mouth and legs. Just like a Sisyphean challenge, the stone returns and closes the opening, again and again the dog doesn’t let go” [Text by Haim Maor]

canal-dossier.indd 30

6/6/07 21:25:36


Sonido: Osvaldo Cibils Uruguay, 1961 COLONIE DI FORMICHE Italia, 2006

un minuto de arte

Fotografías: Margarita Selva Córdoba, Argentina SERIE RESACACRUZ Se registra la Cruz como encuentro y entrecruce en el suceder cotidiano. En este caso el rio con sus variaciones tras cada creciente. El rio y el tiempo se cruzan creando o recreando variables con sus componentes : las piedras y la resaca ,determinando cruces como imagen y como significado

canal-dossier.indd 31

6/6/07 21:25:38


Laura Ochando Beatriz Verdejo Lucia Mañes Ana Más Mireia Berenguer Benidorm,1978 CUBO Cuerpo, movimento y tecnología Valencia, 2001 Color, 01:00 min. sonido Videodanza en la cual se usa el cubo como instrumento

canal-dossier.indd 32

6/6/07 21:25:40


Maria Ortega Córdoba Licenciada en Bellas Artes, Sevilla. KIOSKO MÁGICO Color, 02:51 min. sonido El Carpio, Córdoba 2005 Montaje de video: Laurita Siles Convertir por un día el quiosko de la plaza del pueblo de El Carpio en la casita de caramelos de fabula de Jansel Gretel. Un sueño hecho realidad para muchos...

canal-dossier.indd 33

6/6/07 21:25:42


capĂ­tulo 05

canal-dossier.indd 34

6/6/07 21:25:42


Tubal Perales Valencia, 1981 TIERRA SIN PAN Color, 09:10 min. sonido Mi intención es mostrar como literalmente nos estamos comiendo las montañas, mediante unas referencias irónicas al mundo de la cultura culinaria, y sirviéndome de éste para criticar esta situación. La parodia hace que sea más comrensible y asimilable por el público. Mi objeto de trabajo: la toma de conciencia y el posicionamiento del espectador.

canal-dossier.indd 35

6/6/07 21:25:44


un minuto de arte

Sonido: Belen Paton Manzanares, Ciudad Real 1983 ESTUDIO III Granada, 2005 Se pretende crear un mundo paralelo con el sonido, crear una nueva percepci贸n espacial. La vez es la base fundamental, que se torna mec谩nica y crea un espacio inh贸spito pero en el interior del cual el cuerpo tiene un lugar

Fotograf铆as: Bastiaansen, twan Breda, the Netherlands 1981 ARCHITECT Breda,UK-2006 Gazing upon the architects plan, in different phases of light

canal-dossier.indd 36

6/6/07 21:25:46


Alba Cabrera actriz UN PUEBLO DE NARICES Color, 04:03 min. sonido El Carpio, Cordoba 2005 Montaje de video: Laurita Siles Sonido: Antonio Sanchez y Laurita Todo un pueblo fotografiado con una nariz de payaso. Al ritmo de la percusión las narizes se animan como un punto rojo en movimiento. Mientras los rostros cambian a ritmo de golpe.

canal-dossier.indd 37

6/6/07 21:25:48


capĂ­tulo 06

canal-dossier.indd 38

6/6/07 21:25:48


José Tomas Martinez Valencia, 1979 LAS ENSEÑANZAS DEL SALVADOR JACKSON 2: Dios es el primer artísta Valencia, 2005 Color, 09:06 min. sonido La serie del salvador Jackson es un pseudoprograma de telepredicadores en el que su guia espiritual despotrica contra lo que se siente amenazado en el mundo de arte actual

canal-dossier.indd 39

6/6/07 21:25:49


un minuto de arte

Sonido: Osvaldo Cibils Uruguay, 1961 COLONIE DI FORMICHE Italia, 2006

Fotografías: Izaskun Álvarez Guipuzkoa, 1982 Su obra es diversa, colorista, y a la vez sobria. Trabaja con la idea de ciudad, como espacio habitado, individuo, relaciones de éste con la ciudad a nivel sensorial, físico y psicológico

canal-dossier.indd 40

6/6/07 21:25:51


Morad Chebout Autun, 1968 Autor, compositor e interprete Aurelie Thillou Francia, 1983 Costurera, acrobata y artísta Laurita Siles Málaga, 1981 Licenciatura nomada en Bellas Artes OÚ EST MA CLEF? Bordeaux, 2006 Color, 01:00 min. sonido Bordeaux, 2006 La Televisión pública y privada. Donde están las llaves... matarile rile rile... Un video realizado con motivo de la convocatoria Intervenciones TV.7

canal-dossier.indd 41

6/6/07 21:25:53


Andrea Canepa Lima, Peru 1980 comenzó sus estudios de bellas artes en la Pontificia Universidad Católica del Perú (1998 - 2003) y los terminó en la Universidad Politécnica de Valencia (2004 - 2006) especializándose en el campo de grabado y video. Fue seleccionada para el Festival de Videoarte y Electronica que se realizó en Junio del 2006 en diferentes ciudades de Perú. Ganó el concurso Valencia Crea en la categoría de Videoarte en el 2006. Actualmente forma parte del colectivo “La Tejedora CCEC” Ejemplo típico de las cosas que pienso cuando camino. Valencia, 2005 Color, 01:54 min. sonido Busca representar la manera en que estructuramos nuestros pensamientos. La mente no piensa siguiendo un orden alfabético, sino que salta de un lado a otro por agrupamiento de ideas. Nuestro pensamiento y nuestro cerebro están mucho más próximos a sistemas caóticos e inciertos que a sistemas de desarrollos de tipo lineal

canal-dossier.indd 42

6/6/07 21:25:55


Sonido: Jeremias Pau Toledo Valladolid, 1981 Licenciado en Bellas Artes, Bilbao. Actualmente trabaja como ilustrador y musico en Ma+ (arte.diseĂąo) y como DJ. Tiene varios discos publicados.

un minuto de arte

FotografĂ­a: Mario Gutierrez Madrid, 1979 Un espacio para el recogimiento, para el encuentro con uno mismo. Un refugio para ser instalado en ningĂşn lugar. Para ser hallado en cualquier momento y lugar

canal-dossier.indd 43

6/6/07 21:25:57


capĂ­tulo 07

canal-dossier.indd 44

6/6/07 21:25:57


Lorenzo Rodriguez de Guzman ENTRE-OBJETO 2005. Color, 01:03 min. sonido Este video no cumple toda su intencionalidad sin su planteamiento espacial; este consiste en la proyección de la pieza sobre dos pequeñas pantallas (que constituyen estre ambas la proporción de una entera pero cortadas por la mitad) donde una de ellas se desplaza hacia el fondo unos centímetros causando así una distorsión óptica de tamaño en la imagen

canal-dossier.indd 45

6/6/07 21:25:58


Francisco Ruiz Ruiz Córdoba, 1986 Estefania Diaz Redondo Córdoba, 1988 VASOS SOBRE UN PUENTE Color, 02:08 min. sonido Montaje de vídeo: Laurita Siles. El Carpio, Cordoba 2005 Video documental sobre una intervención realizada durante las jornadas “Scarpia IV”. Vasos pintados en tonalidades azules acotan un puente

canal-dossier.indd 46

6/6/07 21:26:00


Juan Miguel Carrión Valencia, 1980 CUICINE 2005 Color, 03:29 min. sonido Montajes estructuralistas, o incluso narrativos en ciertos casos y siempre desde una intención experimental, cercano a la imagen movimiento que reinventa el concepto de producto audiovisual como una categoría de la experiencia cultural relacionada con reflexiones filosóficas, políticas, cotidianas, humanas...

canal-dossier.indd 47

6/6/07 21:26:02


Martín Gil El Carpio, Córdoba 1987 ANGEL CAIDO El Carpio, Cordoba 2005 Color, 05:17 min sonido Montaje en video: Laurita Siles Video performace realizado durante “Scarpia IV”

canal-dossier.indd 48

6/6/07 21:26:04


Sonido: Osvaldo Cibils Uruguay, 1961 COLONIE DI FORMICHE Italia, 2006

un minuto de arte

Fotografテュa: Arturo Marテュn CUANDO LOS SUEテ前S SE HUNDEN

canal-dossier.indd 49

6/6/07 21:26:05


capĂ­tulo 08

canal-dossier.indd 50

6/6/07 21:26:06


Laurita Siles Málaga, 1981Artista nomada. Licenciada en Bellas Artes entre Valencia, Reykjavík, País Vasco y Vancouver. Coordinadora del certamen “Menosuno Canal de arte”. Encargada de la documentación videográfica de “SCARPIA, Jornadas de Interveción Artística, Córdoba Oliver shcroer Canada Violinista y compositor. Sus exploraciones musicales lo han llevado más alla de sus tradicionales raices canadienses a los reinos del jazz, músicaescandinavia, balcan y asiática. El toque de Schroer aparece sobre cien más de 1oo álbunes de nueva música tradicional, acústica y popular. LOS BESOS RESUCITAN A UNA MUERTA Color 02:23 min. Sonido por Oliver Shcroer Besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, besos, 2kg de besos resucitan a una muerta en Scarpia

canal-dossier.indd 51

6/6/07 21:26:07


Federica Pecorelli Milan, Italia 1977 Licenciada en Bellas Artes de Milan. Disfrutó de una Beca Erasmus en Bilbao, donde se unio a menosuno. Actualmente vive en Milan trabajando como fotógrafa PALCO ESCÉNICO II, MONDO NUOVO 2003 Color, 03:00 min. sonido

canal-dossier.indd 52

6/6/07 21:26:09


Sonido: Jeremias Pau Toledo Valladolid, 1981 Licenciado en Bellas Artes, Bilbao. Actualmente trabaja como ilustrador y musico en Ma+ (arte.diseño) y como DJ. Tiene varios discos publicados.

un minuto de arte

Fotografías: Nicolás Minacapilli Uruguay PRINCIPIO PRINCIPE El principio es uno, el interior. Luego la doble realidad que enseña una nueva visión de todo. Lo principal esta sucediendo, llegar a tus ojos, llegar a los ojos del mundo y poder transmitir una sensación unica de mi ser

canal-dossier.indd 53

6/6/07 21:26:11


Maite Camacho Madrid, 1978 Mario Gutiérrez Madrid, 1979 Licenciados en B.B.A.A de Bilbao. Actualmente trabajan conjuntamente como directores creativos de Ma+ (arte.diseño) y dirigen Menosuno METAMORFOSIS Bilbao, 2002 Color, 03:09 min. Música de Jeremías Pau Toledo. Animación de pixilación que trata las distintas personalidades y situaciones que se pueden percibir en un espacio cambiante y natural. De cómo el campo puede generar situaciones casi psicológicas

canal-dossier.indd 54

6/6/07 21:26:13


Violeta Leiva RHIZOM Halle, 2003 Color, 03:00 min. sonido

canal-dossier.indd 55

6/6/07 21:26:15


Naiara Delgado Donostia, 1981 Licenciada en Bellas Artes. Exposiciones individuales: “Habitables”, Espacio Menos1, Madrid, 2006. Exposiciones colectivas: “Espacio Menos1”, Madrid “Memoria de lo Habitado” 2006, “Lo Minúsculo” y “Procesos”, 2005. “Artium”, Rumania, 2.004 BUÂTÂRIA (COCINA) Rumania, 2004 Color, 01:00 min. sonido La cocina es un lugar cotidiano. Puede representar cualquier persona de cualquier país. Es un lugar humano, sin razas ni sexos. Está cocina es una mezcla de una imagen real y su representación mediante un dibujo. Representa una vivencia, un espacio, un instante.

canal-dossier.indd 56

6/6/07 21:26:16


capĂ­tulo 09

canal-dossier.indd 57

6/6/07 21:26:16


Alfonso Martinez Yecla (Murcia) 1981 CONFRONTACIÓN Valencia, 2004. Color, 5:12 min. sonido Este trabajo es una forma de exponer unos sentimientos a partir de un cambio personal, un final y un principio, una idea y una vuelta. Un intento de conocer y explorar mi comportamiento ante experiencias que hicieron cuestionar lo que entonces conforma mi normalidad. Ejercicio reflexivo y personal sobre el modo de canalizar lo vivido, y cuestionar lo cotidiano.

canal-dossier.indd 58

6/6/07 21:26:18


Sonido: Osvaldo Cibils Uruguay, 1961 COLONIE DI FORMICHE Italia, 2006

un minuto de arte

Fotografías: Marta Ruiz Jadraque, La Rioja 1977 PUNTO DE PARTIDA. ICONOS PORTEÑOS, 2005 Mi paso por Buenos aires fue en un momento de inflexión en el camino. Aproveché para reflexionar a dónde quería dirigirme. Sabía que este no era mi destino, pero sí un buen lugar desde donde partir. Tuve tiempo de preguntarme cuál era mi camino y cómo adentrarme en él

canal-dossier.indd 59

6/6/07 21:26:20


Sara Martín Madrid RECUERDO DE UN INSTANTE Color, 04:26 min. Madrid, 2004 Video performance realizado durante la primera exposición física de l colectivo menosuno en Madrid, 2004

canal-dossier.indd 60

6/6/07 21:26:22


Juan Miguel Carrión Valencia. 1980 CHAMBRE Paris - Granada, 2003 Color, 03:44 min. sonido Podríamos hablar quizás de montajes estructuralistas, o incluso narrativosl, cercano a la imagen movimiento que reinventa el concepto de producto audiovisual como una categoría de la experiencia cultural relacionada con reflexiones filosóficas, políticas, cotidianas, humanas...

canal-dossier.indd 61

6/6/07 21:26:24


capĂ­tulo 10

canal-dossier.indd 62

6/6/07 21:26:24


Elyasaf Kowner Haifa, Israel (1970) Video artista fotógrafo y diseñador SEA BABY Color, 03:54 min. sonido La esperiencia de un bebe mientras lo baña su madre

canal-dossier.indd 63

6/6/07 21:26:26


un minuto de arte

Sonido: Jeremias Pau Toledo Valladolid, 1981 Licenciado en Bellas Artes, Bilbao. Actualmente trabaja como ilustrador y musico en Ma+ (arte.diseño) y como DJ. Tiene variosdiscos publicados

Fotografías: Jose Roberto Shwafaty Sao Paulo, Brasil 1977 URBAN ALTERATIONS Imágenes digitales manipuladas con el ordenador. El objetivo de este trabajo es crear nuevas imágenes a partir de espacios comunes, que podrían existir basandose en espacios y objetos reales. Estas imágenes podrían funcionar visualizando los posibles cambios en el espacio , como proyectos de acción en “espacios reales”

canal-dossier.indd 64

6/6/07 21:26:28


Mireia Berenguer Benidorm,1978 COMPLICAT PROCÉS Color, 02:47 min. sonido Valencia, 2003 Un proceso lento y elaborado como es la creación, es contrastado con un proceso rápido e imprevisible com es la construcción.

canal-dossier.indd 65

6/6/07 21:26:29


Laurita Siles Málaga, 1981 Artista nomada. Licenciada en Bellas Artes entre Valencia, Reykjavík, País Vasco y Vancouver. Coordinadora del certamen “Menosuno Canal de arte”. Encargada de la documentación videográfica “SCARPIA, Jornadas de Interveción Artística en el Espacio Urbano y Natural” en El Carpio, Córdoba. SCARPIANOS DE PLASTILINA El Carpio, Córdoba Color, 05:46 min. Un proyecto realizado junto a los participantes de Scapia IV, (2005) Jornadas de intervención artística en el espacio natural y urbano, El Carpio (córdoba). Cada persona realizó un muñeco de plastilina, y como un surrealista cadaber esquisito fueron animando sus personajes.

canal-dossier.indd 66

6/6/07 21:26:31


Sonido: Osvaldo Cibils Uruguay, 1961 COLONIE DI FORMICHE Italia, 2006

un minuto de arte

FotografĂ­as: Natalia Puyol Cabrera Fuerteventura, 1970 PASIVIDAD, 2005 Trabajo multidisciplinar que parte de la imagen y el texto, utilizando las nuevas tecnologĂ­as y explotando la capacidad interactiva.

canal-dossier.indd 67

6/6/07 21:26:33


crĂŠditos

canal-dossier.indd 68

6/6/07 21:26:33


Coordinadora de Menosuno, canal de arte: Laurita Siles Directores de Espacio Menosuno: Mario Gutiérrez Cru y Maite Camacho Diseño del catálogo: Teba Siles y Laurita Siles Diseño de la gráfica del canal y DVDs por Mario Gutiérrez Cru y Maite Camacho Banda Sonora de Menosuno, canal de arte por Jeremias Pau Toledo

canal-dossier.indd 69

6/6/07 21:26:33


canal-dossier.indd 70

6/6/07 21:26:33


canal-dossier.indd 71

6/6/07 21:26:33

Catálogo Menosuno Canal de arte  

Catálogo Menosuno Canal de arte

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you