Page 47

QUÉ HACER / WHAT TO DO

Cultura/Culture · Cross Internacional de Donostia – enero/january · Comik-D (www.saloncomicdonostia.com) – marzo/march · Heineken Jazzaldia (www.heinekenjazzaldia.eus) – julio/july · Zinemaldia (www.sansebastianfestival.com) – septiembre/september Gastronomía/Gastronomy · San Sebastián Gastronomika (www.sansebastiangastronomika.com) – octubre/october Fiestas/Festivities · Día de San Sebastián – enero/january · Aste Nagusia – agosto/august · Feria de Santo Tomás – diciembre/december

Donostia-San Sebastián | Lugares Hemingway’s Places 1 Café de la Marina (calle Garibai, 2), actualmente convertido en heladería / currently converted into an ice cream parlour ‘The Sun Also Rises’.

2 Paseo de La Concha Promenade. ‘The Sun Also Rises’. 3 Azaldegui (calle Miraconcha, ya desaparecido / now gone). 4 Parte Vieja / Historical Centre. ‘The Sun Also Rises’. 5 La Concha beach. ‘The Sun Also Rises’. 6 Frontón. ‘Cancha’. 7 Hoteles. En los años 1920 Hemingway se alojó en el Hotel Biarritz (calle Garibai) y en el Hotel Suizo (esquina calle Getaria y Arrasate), ambos desparecidos. En los años 30 se alojó en el Hotel Avenida (actualmente en la avenida de Zaragoza, 5). En los años cincuenta se alojó en el Hotel María Cristina (calle República de Argentina, 4). In the 1920s, Hemingway stayed at Hotel Biarritz (Calle Garibai) and at Hotel Suizo (corner between Calle Getaria and Arrasate), both now gone. In the 1930s he stayed at Hotel Avenida (currently on the Avenida de Zaragoza, 5). In the 1950s he stayed at Hotel María Cristina (Calle República de Argentina, 4).

8 Museo San Telmo Museum (Plaza Zuloaga, 1). Fondos de Ignacio Zuloaga, a quien Hemingway conoció en París / Canvases by Ignacio Zuloaga, who Hemingway met in Paris.

9 Calle san Bartolomé, 27. Residencia de Juanito Quintana, íntimo amigo de Hemingway / Home of Juanito Quintana, a close friend of Hemingway.

47

Profile for Espacio Hemingway

Hemingway Traveler  

Hemingway Traveler  

Advertisement