Page 1


Centro de la Imagen av. 28 de Julio 815 Miraflores


Staff de la Feria de Libros de Fotos de Autor Buenos Aires - Argentina www.fotolibrosdeautor.com Dirección: Julieta Escardó julietaescardo@fotolibrosdeautor.com Producción ejecutiva: Eugenia Rodeyro eugeniarodeyro@fotolibrosdeautor.com Fotografía: Julio Rodeyro Comunicación: Natalia Ortega

Staff Centro de la Imagen - Bienal de Fotografía de Lima Lima - Perú www.centrodelaimagen.edu.pe www.bienalfotolima.com Dirección: Maricel Delgado mdelgado@centrodelaimagen.edu.pe Producción: Elena Advíncula ojoajeno@centrodelaimagen.edu.pe Fotografía: Nilton Lazo Diseño catálogo: Ideo Comunicadores Montaje feria: Centro de la Imagen 2


CEVIC HE AS Y PIS ADO CO TI N TO Si una feria de libros de fotos es una reunión altamente recomendable para todos los que amamos las imágenes y las historias, una feria de libros de autores de dos países es una fiesta imperdible. Habrá en esta fiesta fotógrafos, editores, artistas y paseantes furtivos encontrándose con relatos, confesiones, preguntas; ensayos construidos con fotografías. Habrá una mesa llena de libros únicos que esperan ser publicados. Libros de artista. Ediciones independientes. Sus autores abarcan distintos géneros de la fotografía: documentales, estudios y ficciones, viajes y biografías. No faltará una selección de libros ya publicados para mostrarles parte del panorama editorial argentino. Podrán tomarlos, recorrerlos, comentarlos con la gente que tienen al lado, recomendarlos, discutirlos, llorar o reír. “La obra” no es sólo el libro, sino la experiencia colectiva: ésta es la que genera lazos y nuevas ideas. La Feria de Libros de Fotos de Autor ya lleva 10 ediciones en la ciudad de Buenos Aires, y a lo largo de estos años fue sembrando semillas en Latinoamérica. En 2009 hicimos la primera edición de la Feria Internacional en el Centro de la Imagen en México y luego en el Centro de Fotografía de Montevideo, Uruguay. La Feria tuvo crías: hoy ambos países reproducen el evento cada dos años. Lo mismo sucede en otras ciudades de la Argentina. Ojalá esta ocasión sirva para que Perú también continúe generando encuentros bibliófilos. Para nosotros es una alegría y un honor compartir con ustedes el trabajo de autores argentinos, conocer el vuestro… y comer rico ceviche frente al mar. Julieta Escardó y Eugenia Rodeyro 3


S R E A T V I 2 S A 1 O 0 S T 2 L O R I F C V S D E A U TO O DE A R IL B R E A D P IA LA

4

R E F


1. Antes que nada, muy bienvenidos a esta edición internacional de la Feria de Libros de Fotos de Autor en el marco de la Bienal de Fotografía de Lima 2012. 2. Ya tiene un catálogo, consúltelo. Será su guía en este momento y un buen recuerdo de esta experiencia en el futuro. 3. Puede comenzar por pedir los libros de los autores amigos o conocidos. Tarde o temprano le preguntarán si los ha visto. (¡y le reprocharán si no lo ha hecho!). 4. Una vez que haya cumplido con esta etapa, deambule un rato por la sala, respire fotografía, acérquese a las mesas donde se exhiben los libros y sobrevuélelos con la mirada. 5. Individualice los géneros diferenciados por color, éstos los ayudarán a armar su recorrido. 6. Cuando encuentre el libro que quiere, pídalo al bibliotecario. 7. Elija un lugar, desajústese el cinturón, ábrase el saco, deje la cartera. Despanzúrrese sin desparpajo sobre los sillones. (Y entre todo esto no pierda el libro). 8. Llegó el momento. Usted tiene el libro en sus manos. Tómese su tiempo, nadie lo corre, la página no caduca, no hay conexión a Internet. 9. Anímese. Comparta sus comentarios, inquietudes, ideas, reacciones con el que tiene al lado. 10. Dése el gusto de hacer lo que las buenas costumbres le impiden hacer en un restaurante: espíe el libro que están viendo los de la mesa de al lado, y si le interesa, pídale a su bibliotecario amigo que le sirva uno igual. 11. Si tiene muchas ganas de reír, ría fuerte, su carcajada no molesta. Si se va a emocionar, por favor no moje los libros. 12. Descontamos que si llegó hasta aquí, es por que ama los libros y entiende el significado de tener una de estas maravillas en sus manos. Manipúlelo con delicadeza, recuerde a cada momento el amor con el que fue realizado. 13. No se retire de la Feria sin antes devolver los libros, a la salida sonarían millones de alarmas y podría llegar a pasar el peor momento de su vida. 14. Está en duda, no sabe que hacer. Recorrió de punta a punta cada una de las mesas, ya vio muchos libros, tiene ganas de seguir mirando, pero se le cruzan los ojos. Tiene varias opciones: a. Salga un rato, tome un café, conozca la programación del resto de las actividades de la Bienal de Fotografía Lima de 2012. b. Camine hacia la salida y regrese otro día. Es imposible ver todos los libros de un saque! c. Si ya no va a volver, puede seguir en contacto con nuestro proyecto a través de nuestra página web www.fotolibrosdeautor.com 15. En cualquiera de los casos, fue y es un placer compartir la feria con ustedes.

5


ÍNDICE p.8 001 Aslan, Nora 002 Azaretzky, Karina 003 Boschi, Lucio 004 Carrera, Eduardo 005 Duro, Cristina 006 Escardó, Julieta p.9 007 Eslava, Celina 008 Estol, Martín 009 Guntern, Talía 010 Kirchner, Paula 011 Laghi, Fabián 012 Lavergne, Laura p.10 013 Lorenzo, Guadalupe 014 Maglio, Tuti 015 Marciano, Claudia 016 Marra, Andrea 017 Milanese, Isis 018 Monteagudo, Cynthia p.11 019 Passadore, Jimena 020 Passadore, Jimena 021 Portugal, Adrián 022 Recchini, Zulma 023 Roddick, Ingrid 024 Rojapiel, Hyeronimus p.12 025 Sáenz, Jorge 026 Saiegh, Gustavo 027 Szankay, Lena 028 Torre Obeid, Anuk 029 Vicco, Constanza 030 Yako, Dani p.14 031 Alvarado Jourde, Gladys 032 Baione, Mariano 033 Cabot, Beatriz Silvia 034 Cadillo Cabello, Eduardo 035 Casalino Mendiola, Marco 036 Chu Chan, José Gregorio p.15 037 Cunliffe, Sonia 038 Dell’Oro, Gerardo 039 Devescovi, Alejandra 040 Díaz, Carlos 041 Friedman, Sebastián 042 Garber, Pablo p.16 043 García, Raúl 044 Gorbato, Alvaro Martín 045 Guerra, Bruno 046 Iguiñiz Boggio, Natalia 047 Leone, Stella Maris 048 Macedo Velasco, Oswaldo p.17 049 Mansell-Moullin, David 050 Marin, Alejandra 051 Marión, Federico 052 Mauri, Juana 053 Meloni, Myriam 6

054 Merle, Daniel p.18 055 Miguelez, Emiliana 056 Muchiut, Daniel 057 Nacc, Laura 058 Noblecilla, Lorena 059 Ortega, Humberto p.19 060 Otta Vildoso, Eliana Lucía 061 Piñeiro, Leandro 062 Piñeiro, Leandro 063 Portugal, Adrián 064 Rebagliati, Alessandra p.20 065 Rodríguez, Carolina 066 Samamé Silva, Soledad 067 Ulanovsky, Inés 068 Valdez, Tony 069 Valli, Fernando p.21 070 Vera Matos, Alejandra 071 Vidal Carrasco, José A. 072 Widnicky, Esteban p.23 073 Álvarez / Díaz, Michelle / Pablo 074 Allochis, Leandro 075 Apaza Mamani, Nereida 076 Betesh, Luciana 077 Calzada, Fernando Javier 078 Caramanti, María Belén p.24 079 Copello, Mariana 080 Cunliffe, Sonia 081 Diéguez, Carolina Inés 082 Diéguez, Carolina Inés 083 Dobaño, Victoria p.25 084 Duro, Cristina 085 Giovagnoli, Florencia 086 Gutiérrez, Gonzalo 087 Huarcaya, Roberto 088 La Cava, Raúl p.26 089 La Cava, Raúl 090 Lombardich, Carmen 091 Lutufyan, Cecilia 092 Llona, Michelle 093 Merlo, Marcelo 094 Okretich, Liliana p.27 095 Paparella, Aldo 096 Reig, Hernán 097 Romano, Susana 098 Salfity, Ivana 099 Saperas, Eduardo p.28 100 Silva, Mario 101 Sullivan, Jason 102 Surraco, Paula 103 Tanoira, Inés 104 Trajtenberg, Daniela p.30 105 Aslan, Nora 106 Arrese, Sol/Ezpeleta, Lanfranco

p.31

p.32

p.34

p.35

p.36

p.37

p.38

p.39

p.40

107 Belussi, Agustín 108 Bock, Johanna 109 Chillier, Solange 110 Devescovi, Alejandra 111 Devescovi, Alejandra 112 Dossenbach, Sandra Vanesa 113 Flores, Jesús 114 García, Albano 115 Gasparini, Adriana 116 Guidi, María Celeste 117 Heinberg, Lucila 118 Messing, Laura 119 Paley, Germán 120 Sánchez Torres, Piero 121 Vila Solier, Luz Karen 122 Adandía, Marcos 123 Blanco, Florencia 124 Boschi, Lucio 125 Brodsky, Marcelo 126 Cabado, Pablo 127 Deustua, Jorge y Drew, Marian 128 Deustua, Jorge 129 Facundo de Zuviría, Horacio C. 130 Facio, Sara 131 Facio, Sara 132 Facio, Sara 133 Gaona, Guadalupe 134 Gaona, Guadalupe 135 Gandolfo, Flavia 136 Gandolfo, Flavia 137 Gutiérrez, Fernando 138 Indómita Luz Cooperativa 139 Lestido, Adriana 140 Levy, Diego 141 Levy, Diego 142 López, Marcos 143 Makarius, Saamer 144 Pastorino, Esteban 145 Pérez Aznar, Ataúlfo 146 Porter, Santiago 147 Res - res 148 Sanguinetti, Alessandra 149 Srur, Alfredo 150 Szyd, Sebastián 151 Travnik, Juan 152 Ulanovsky, Inés 153 Weber, Martín 154 Weisz, Julie 155 Yako, Dani 156 Zileri, Daphne 157 Zileri, Daphne 158 Zimmermann, Marcos 159 Zout, Helen


BI

7

OG

RA

FÍA S


001

RETRATOS 2012 [26 x18cm] ARG Aslan, Nora

nuar@fibertel.com.ar

“Los peces fueron pescados y se ahogaron en un mar de aire. Entre los hielos y el acero frío de la vidriera estremecen las grandes bocas mudas y los ojos penetrantes. Luego, los fuegos los esperan. Retratar eso, todos diferentes, todos iguales”. Prototipo de edición. 002

TRAMA 2012 [20x20cm] ARG Azaretzky, Karina

karinatuc@hotmail.com

“Una búsqueda, un reencuentro con el pasado. Recolectando objetos, descifrando huellas, buscando una clave que me permita desentramar la historia. No tengo más pistas que las imágenes que vuelven como recuerdos. Pero la memoria, como la fotografía, puede ser ilusoria”. Prototipo de edición. 003

MUNDO 2012 [15x 20cm] ARG Boschi, Lucio

info@lucioboschi.com.ar

Boceto de un trabajo a largo plazo sobre distintos diarios de viaje del autor. Prototipo de edición. 004

SALUD 2003 [15x15cm] ARG

Carrera, Eduardo edcarrera@gmail.com Salud es la biografía de un hombre cualquiera y al mismo tiempo muy concreto. También quiere ser un artefacto como una caja de música, que en vez de sonido, funciona con imágenes y textos, además de tiempo. Edición independiente/ La Luminosa. 005

LA PALABRA AUSENTE 2003 [23x37cm] ARG Duro, Cristina

artecristina@yahoo.com.ar

“El libro desde lo técnico, investiga la interrelación entre el grabado y la fotografía. Conceptualmente son las fotos de mi hermano, desaparecido durante la última dictadura militar, sumadas al ensayo fotográfico”. Libro de artista. 006

PERRAS LUNAS 2011 [20x15cm] ARG Escardó, Julieta

julietaescardo@gmail.com

Fotografías que se posan haciendo equilibrio entre la voluntad de registro y el lirismo más puro. Un relato sobre los amores que se pierden o se temen perder, el tiempo que no vuelve, el viaje. Edición independiente/ La Luminosa. 8 BIOGRAFÍAS


007

SUSSY & CACHO 2009 [15x15cm] ARG Eslava, Celina

celinaeslava@gmail.com

Sussy & cacho son los jefes de una familia patagónica, del sur de la Argentina, transplantados de grandes, a la Ciudad de Buenos Aires. Prototipo de edición. 008

VIOLETA 2011 [18x18cm] ARG Estol, Martín

mjestol@gmail.com

“Fotografié a Violeta, sin saberlo, antes de su concepción, en el mar, en mi mujer. Fotografié el embarazo. La fotografié desde que nació. Las imágenes de este libro fueron realizadas entre 2004 y 2011 en siestas, juegos, viajes. Fotografiarla es otra forma de conocerla, acompañarla, amarla”. Edición independiente/ La Luminosa. 009

MI VIAJE AL CIELO [2009 19x12cm] ARG Guntern, Talía

taliaguntern@gmail.com

Libro digital de una performance realizada en soledad desde la noche del 11 de mayo hasta la mañana del 13 mayo de 2009. “Viajé sola a la Cumbrecita-Córdoba para contarle a mi marido que estaba enamorada de otro hombre y sentir su aprobación desde la altura del cerro donde meses anteriores habíamos llevado sus cenizas junta a mi hijo a los pocos días de su muerte”. Libro de artista. 010

CERCA [2011 20x20cm] ARG Kirchner, Paula

paula.kirchner@gmail.com

“Un lugar es más que una zona. Un lugar está alrededor de algo. Un lugar es la extensión de una presencia o la consecuencia de una acción. Un lugar es lo opuesto a un espacio vacío. Un lugar es donde sucede o ha sucedido algo”. John Berger Prototipo de edición. 011

FAMILY POCKET 2011 [24x30cm] ARG Laghi, Fabián

fabian@fabianlagbhi.com

“Registro de 15 años fotografiando a mis hijos”. Prototipo de edición. 012

LIMA-REENCUENTROS 2011 [20x20cm] ARG Lavergne, Laura

laulavergne@gmail.com

“Reencuentro con Lima 20 años después de haber vivido 5 años allí”. Prototipo de edición. BIOGRAFÍAS 9


013

YO 2010 [16x21cm] ARG Lorenzo, Guadalupe

vxguada@gmail.com

Escenas de la vida cotidiana donde la autora es protagonista, en formato pop up. Libro de artista. 014

RITUALES 2006 [18x18cm] ARG Maglio, Tuti

tutimaglio@hotmail.com

“...y respecto de los actos rituales-preparar una taza de café o té- se siguen llevando a cabo día a día, y en una familia o en una pareja de ancianos pueden aún conservar su significado...porque el ritual requiere un sentido permanente del pasado y el futuro...” John Berger Libro de artista. 015

CORAZÓN DE ORO 2012 [15x21cm] ARG Marciano, Claudia

claumarciano@hotmail.com

Homenaje a Evita Perón. Prototipo de edición. 016

EL SABOR DE LA CEREZA 2011 [21x15cm] ARG Marra, Andrea

andrea_marra@yahoo.com

“El libro habla de mi padre y yo. Breves relatos de nuestra historia. Algunas de las fotos pertenecen al álbum familiar; otras fueron tomadas recientemente, revisitando los lugares que nos unieron, para poder despedirme”. Prototipo de edición. 017

ALFAJORES MAIZENA 2011 [20x18cm] ARG Milanese, Isis

isismilanese@gmail.com

“Esta historia habla de mi madre, sus hijos y nietos. Las imágenes reflejan algunos de los momentos que vivimos al saber que tenía cáncer, y cómo transitamos el paso de la enfermedad por nuestras vidas”. Prototipo de edición. 018

CALAVERA NO CHILLA 2011 [20x20cm] ARG Monteagudo, Cynthia

chyn1@hotmail.com

“Fotografías de la casa de mis abuelos, donde tengo los mejores recuerdos de mi infancia; todo sigue en en su lugar esperando que vuelvan, como si el tiempo se hubiera detenido... es triste, me gusta volver, de vez en cuando encuentro alguna excusa.”

10 BIOGRAFÍAS


019

BITÁCORA 2010 [21x14cm] ARG Passadore, Jimena

jime.passadore@gmail.com

Cuaderno de viaje que combina retratos, autorretratos, paisajes y fotos de animales. Las situaciones no marcan un aquí y ahora definitivo en el tiempo sino varios aquí y ahora a lo largo del tiempo. Edición independiente/ Flambé. 020

RETRATOS DE LEIPZIG 2010 [21x14cm] ARG Passadore, Jimena

jime.passadore@gmail.com

Trabajo documental realizado en 2006, donde el hilo conductor está determinado por la presencia de extranjeros estudiando en Alemania, siendo la artista parte de ese grupo autoexiliado por motivos diversos. Edición independiente/ Flambé. 021

LOS INOCENTES 2011 [21x29,7cm] Portugal, Adrián

PER

aportugal@supayfotos.com

En 1961 el escritor Oswaldo Reynoso Publicó el libro de Cuentos “Los Inocentes”, que rapidamente se convirtió en una obra de culto por su manera de retratar a los jovenes de su época. Luego de 50 años. Supay fotos quiso rendirle homenaje a esa obra buscando a Los Inocentes de la Lima del año 2011. Prototipo de edición. 022

BIOGRAFÍAS 2010 [29x23cm] ARG Recchini, Zulma

zulma_recchini@yahoo.es

Retratos de mujeres de entre 62 y 69 años que las muestran plenas de vida y energía. Detalles de los cuellos que conforman bellos paisajes abstractos. Ambos conjuntos proponen una mirada especial de la vejez y sugieren un canon de belleza diferente al habitual. Prototipo de edición. 023

BISBISEOS 2012 [11x37cm] ARG Roddick, Ingrid

iroddicka@yahoo.com.ar

“Bisbiseo es murmullo... susurro... En este libro-caja, mis abuelos, bisabuelos y tíos abuelos bisbisean”. Libro de artista. 024

RECUERDO Y PRESENTE PARA CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN N°8 2011 [12x20cm] ARG Rojapiel, Hyeronimus

nuestrouniverso@hotmail.com

“Fotos tomadas por mí cuando tenía 7 años, en la adolescencia y en la adultez. Cuadernos de alumnos del colegio República de Bolivia. Cartas escritas por mí y otros. Música compuesta en Aymará.” Libro de artista. BIOGRAFÍAS 11


025

TODOS LOS PÁJAROS CRECEN 2002 [20x17cm] ARG Sáenz, Jorge

saenz30@hotmail.com

El libro está compuesto por fotografías en blanco y negro, Polaroids y dibujos, y recorre 14 años de la familia binacional paraguayo argentina del autor y sus mudanzas de un país a otro. Con texto introductorio de Antonio Tabucchi. Prototipo de edición. 026

TATTOO 2011 [30x30cm] ARG Saiegh, Gustavo

gsfoto@fibertel.com.ar

Dos series de retratos de personas tatuadas: una es de tema libre y la otra gira en torno a los siete pecados capitales. Prototipo de edición. 027

MÍMESIS 2010 [26x18cm] ARG Szankay, Lena

hola@lenikem.com

“Reflexión sobre los vínculos afectivos, los espacios y el ámbito cultural de dos países a los que estoy profundamente unida: Argentina y Alemania. Las imágenes develan lugares psíquico-emocionales, lo bello de lo efímero del par vida-muerte, de la migración y su desgarro”. Este libro recibió el Primer premio FELIFA 2010. Prototipo de edición. 028

NOVELLEN 2009 [19x11cm] ARG Torre Obeid, Anuk

anukba@gmail.com

Un libro antiguo intervenido con fotografías de un amor demasiado reciente. Libro de artista. 029

EN DESTELLO 2010 [21x21cm] ARG Vicco, Constanza

constanzavicco@gmail.com

“Destello entendido como los diversos puntos que arman constelaciones de sucesos, aunque nimios, capaces de dar relieve al transcurrir. El intento de dar voz a aconteceres que se redimensionan a través de la imagen y la poética. Como cápsulas que ganan su verdadera dimensión en el receptor”. Libro de artista. 030

LAURA & JULIA 2009 [20 x 25cm] ARG Yako, Dani

yako46@gmail.com

“El libro es un regalo que le hice a Laura al cumplir 50 años. Son fotos de ella y nuestra hija Julia desde su nacimiento hasta hoy”. Libro de artista. 12 BIOGRAFÍAS


O D

U C

E M

L A T N

S E

13


031

EPITAFIOS 8 MORADAS LIMEÑAS 2011 [24x24cm] Alvarado Jourde, Gladys

PER

glad@speedy.com.pe

El libro trata sobre ocho inmuebles que son Patrimonio Nacional y se encuentran ubicados en el Centro de Lima, principalmente en Barrios Altos. Dado el estado de los inmuebles se sugiere que “mientras no hayan tumbas no habrán resurrecciones”; por lo que se propone un epitafio para cada inmueble. Prototipo de edición. 032

SUBTE 2011 [19x28cm] Baione, Mariano

ARG

marianobaione@hotmail.com

Trabajo fotográfico documental realizado en el año 2009 en los subtes de la ciudad de Buenos Aires. Un viaje al mundo subterráneo, una oportunidad para recorrer sus espacios, sus estaciones, conocer pasajeros y adentrarse en un sueño. Prototipo de edición. 033

ÁLBUM DE FAMILIA 2011 [25x17cm] ARG Cabot, Beatriz Silvia

beatrizcabot@gmail.com

Mi familia, que crece en el contexto de la Argentina de las dictaduras militares. La desaparición del padre. Un testimonio, un homenaje. Edición independiente/ La Luminosa. 034

MOMENTOS 2007 [31x30cm] Cadillo Cabello, Eduardo

PER

edu_cadillo@yahoo.com

El libro documenta la fiesta del Sr. de Qoyllur Riti en el Cuzco, la preparación de la tierra para la siembra, (Ancash) la estancia en el colegio de un caserío y fotos misceláneas. Prototipo de edición. 035

SALINAS DE CHILCA 2010 [15x20cm] Casalino Mendiola, Marco R.

PER

marco.casalino@gmail.com

En verano las lagunas de Chilca se convierten en un spa sanatorio popular, en donde gente de toda edad y condición viene en busca de los poderes curativos del barro y las aguas con altos contenidos de minerales. Desde el 2006 voy regularmente para documentar este ritual. Prototipo de edición. 036

RECICLAJE 2011 [30x30cm] Chu Chan, José Gregorio

PER

goyochu@hotmail.com

Este libro muestra parte del proceso de la cadena de reciclado de papel, como es la recolección y el acopio a través de la estética que presentan los personajes y los lugares que intervienen en dichos procesos. Prototipo de edición. 14 DOCUMENTALES


037

BAILAR ES SOÑAR CON LOS PIES 2012 [21x29cm] Cunliffe, Sonia

PER

soniacunliffe@msn.com

El libro busca retratar la belleza y entrega que se le tiene en Cuba al Ballet. Después de recorrer el paseo del Prado en la Habana, tuve la oportunidad de entrar a la escuela de Ballet y sentirme totalmente envuelta en la belleza arquitectónica del lugar. Libro de artista. 038

IMÁGENES EN LA MEMORIA 2011 [14x22cm] ARG Dell’Oro, Gerardo

gerardodelloro@yahoo.com.ar

“Patricia, mi hermana desaparecida. En las fotos que le hizo mi padre. En las que yo hice a su hija. En sus pinturas, dibujos y grabados. En el relato guardado durante años por un testigo”. Edición independiente/ La Luminosa. 039

R RETRATOS & ROCK 2012 [18x14cm] Devescovi, Alejandra

PER

aledeves@gmail.com

Retratos a bandas de rock peruanas. Libro de artista. 040

QOSQO 2012 [22x15cm] Díaz, Carlos

PER

diazh.carlos@yahoo.com

Libro visual donde se plasma una visión contemporánea de Cusco: la ciudad, sus pobladores y sus costumbres, bajo una estética de fotografía callejera y documental subjetivo. Libro de artista. 041

PICNIC KIT 2009 [22x32cm] ARG Friedman, Sebastián

sebafriedman@gmail.com

“Picnic Kit nace de la observación y las vivencias de mi viaje por Jakarta, pretende romper su lógica. Es mi respuesta al modo en que la vida está organizada, a la relación con los espacios y con el tiempo. Picnic “donde sea y cuando sea” es mi forma de hablar del absurdo a través del absurdo”. Libro de artista. 042

BUENOS AIRES CON OJOS EXTRANJEROS 2011 [20x25cm] ARG Garber, Pablo

pablogarber@yahoo.com

¿Cómo es vivida Buenos Aires por sus habitantes extranjeros, esa ciudad que por un tiempo se convierte en su hogar? Este ensayo invierte el proceso de cosificación cultural que afecta a las ciudades atravesadas por el turismo. Mientras la oferta suele ser un paquete de íconos estandarizados, aquí se ve una ciudad cargada de historias pequeñas y reales. Prototipo de edición. DOCUMENTALES 15


043

UN LUGAR 2011 [18x27cm] García, Raúl

PER

fotografia@raulgarcia.pe

“Un Lugar” es la mirada personal a la escena de rock subterráneo limeña a través de sus protagonistas: la gente, los espacios, la atmósfera. Edición publicada. 044

MARGINAL 2011 [31x37cm] ARG Gorbato, Alvaro Martín

info@alvarogorbato.com.ar

“Una investigación sobre las personas que parecen estar fuera del sistema y un análisis de lo que nos están permanentemente vendiendo a los que estamos de alguna manera dentro de él”. Libro de artista. 045

LIMA FOTO LIBRE Guerra, Bruno

2012 [11x16cm] PER

info@limafotolibre.com

El libro es un recopilatorio de fotografías realizadas en la ciudad de Lima entre el 2006 y el 2011 (cinco años del colectivo) la temática: Fotografía Callejera. Contiene 90 fotografías full color, además de información y algunas sorpresas gráficas. Edición publicada. 046

BUSCANDO A MARÍA ELENA 2011 [20x15cm] Iguiñiz Boggio, Natalia

PER

niguiniz@pucp.edu.pe

La publicación tiene dos partes que configuran un retrato de María Elena Moyano, lidereza popular peruana que fue asesinada en 1992. La primera son fotos de fotos encontradas en diversos archivos y el segundo documenta la intervención callejera de 6 afiches que constituyó finalmente el retrato. Edición publicada. 047

30 AÑOS 2012 [20x25cm] ARG Leone, Stella Maris

stellamaris.leone@gmail.com

El libro es un homenaje a los héroes de Malvinas, a los 30 años de la guerra. Libro de artista. 048

QESWACHAKA 2012 [26x37cm] Macedo Velasco, Oswaldo

PER

omacedov@yahoo.com

Qeswachaka se encuentra en las provincias altas del Cusco, allí es donde se encuentra el puente Inca de Qeswachaka sobre el Río Apurimac, Este puente es renovado anualmente por cuatro comunidades mediante el trabajo comunitario. El puente es parte del Qhapaq Ñañ (Sistema vial andino). Libro de artista. 16 DOCUMENTALES


049

LINES IN THE SAND 2011 [32,5 x 27,8cm] Mansell-Moullin, David

PER

dmansellmoullin@yahoo.co.uk

La ciudad de Lima se encuentra en continuo proceso de expansión. El desierto que rodea nos da testimonio de la ocupación al ver los asentamientos humanos durante miles de años. Líneas en la arena representa la esperanza y la lucha constante de éste proceso Prototipo de edición. 050

U.31 2011 [18x18cm] ARG Marin, Alejandra

alejandra.marin@gmail.com

Ensayo fotográfico realizado en la Unidad Penitenciaria N31, de Ezeiza, Buenos Aires, durante los años 2010 y 2011, utilizando la técnica estenopeica. En su mayoría son retratos de las internas, en el patio del sector de educación, donde realizan el taller de fotografía, dictado por la autora. Libro de artista. 051

LA CLASE MEDIA SALE... 2009 [13x36cm] ARG Marión, Federico

federico_marion@hotmail.com

Ensayo documental sobre la clase media y sus lugares de recreación realizado con una cámara panorámica de 35 mm. Prototipo de edición. 052

ELOISA CARTONERA 2011 [35x26cm] ARG Mauri, Juana

juaa_mauri@hotmail.com

Este libro documenta el trabajo de Eloisa Cartonera: una editorial, que surge en el 2001, de libros de autores latinoamericanos, entapados con cartones que se le compran a los cartoneros. Prólogo de Fabián Casas e imágenes que buscan retratar la alegría de la editorial mas colorinche del mundo. Libro de artista. 053

FRÁGIL 2010 [20x25cm] ARG Meloni, Myriam

myrimel@hotmail.com

Frágiles esos cuerpos cada día mas delgados, frágiles esas mentes incapaces de encontrarle un sentido positivo a la vida, frágiles los equilibrios familiares, frágil nuestra sociedad incapaz de frenar el flagelo del “paco”. Prototipo de edición. 054

EN TRÁNSITO. LA VIDA EN OTRA PARTE 2012 [18x15cm] ARG Merle, Daniel

danielmerle@fibertel.com.ar

“Debido a mi profesión de periodista, nunca pude concentrarme durante un tiempo prolongado en un tema fotográfico. La urgencia de las noticias atenta contra la persistencia. Hace diez años decidí empezar a fotografiar en la calle, mi entorno cotidiano. Gente en tránsito, rumbo a ninguna parte”. Prototipo de edición. DOCUMENTALES 17


055

VIAJE CONURBANO 2011 [25x30cm] ARG Miguelez, Emiliana

emilianami@hotmail.com

“Un recorrido de diez años por el espacio donde crecí, lugares que en otros tiempos significaban cosas diferentes a las que representan ahora, un mismo territorio transformado en mi recuerdo por la huella del tiempo en sus espacios y en sus habitantes. Este libro recibió una mención especial en el PREMIO FELIFA 2011. Prototipo de edición. 056

LOS HIJOS DE LA TIERRA 2010 [16x14cm] ARG Muchiut, Daniel

danielmichu@hotmail.com

Al norte de la Argentina, lugares inhóspitos cubiertos de montes. Marginados y echados de su tierra, tratan de sobrevivir de la caza y de la pesca. Abandonados por el hombre blanco que los condiciona a vivir en situaciones infrahumanas, luchan con gran dignidad por mantener su cultura. Edición independiente. 057

LOS FESTEJOS 2010 [30x30cm] ARG Nacc, Laura

lauranacc@hotmail.com

“Fotografías realizadas durante contrataciones de sociales, donde comienza esta búsqueda de situaciones y momentos atípicos para armar lo que denomino hoy “Los Festejos” (donde nadie quiere estar)”. Este libro recibió una mención especial en el PREMIO FELIFA 2011. Prototipo de edición. 058

LUGARES COMUNES 2012 [28x32cm] Noblecilla, Lorena

PER

lnoblecilla@gmail.com

El libro contiene imágenes aéreas en parques de tres distritos colindantes de Lima: San Isidro, Miraflores, y Barranco, desde un parapente. Libro de artista. 059

TALLERES DE FOTOGRAFÍA DOCUMENTAL. LA VISIÓN DE LOS ACTORES SOCIALES 2009 [29x29cm] PER Ortega, Humberto

iniciativasocialblancoynegro@gmail.com

El libro resume los ocho talleres de fotografía documental y sus productos que Iniciativa Social Blanco y Negro realizó en el país durante el período 2006-2008. Talleres realizados con diferentes actores sociales a quienes se les entregó cámaras fotográficas y quienes registraron su realidad en imágenes. Prototipo de edición.

18 DOCUMENTALES


060

NECESIDADES 2010 [16x16cm] Otta Vildoso, Eliana Lucía

PER

elianotta@yahoo.com

Recopilación de fotos de carteles con variaciones de la frase “Se necesita muchacha”. Las fotos fueron tomadas entre el 2007 y 2010 en Lima, y la mayoría en Cusco, donde encontré por primera vez esta peculiar manera de buscar ayuda para el hogar, ambigua y que sugiere preguntas a nuestro contexto. Edición publicada. 061

FORMAS ZOOLÓGICAS 2006 [20x20cm] ARG Piñeiro, Leandro

leandromartin05@yahoo.com.ar

“Hago fotografías para descubrir qué apariencia tendrá algo una vez convertido en fotografía. Eso es básicamente, por qué hago fotografías. Así empieza, y luego podemos dedicarnos a jugar”. Garry Winogrand Edición independiente. 062

FOTOGRAFÍAS MÍNIMAS 2008 [20x25cm] ARG Piñeiro, Leandro

leandromartin05@yahoo.com.ar

“En el fondo, lo que nos emociona, ¿no es un detalle que nos pincha y que no podemos nombrar?” Edición independiente. 063

AGUADULCE 2011 [18x14cm] Portugal, Adrián

PER

aportugal@supayfotos.com

Aguadulce es la playa más popular de Lima, un espacio de libertad y fantasía, donde cada quien será quien quiere ser, mostrará su cuerpo con orgullo y se llevará de recuerdo un retrato en las Bahamas o la Amazonía, gracias a la creatividad de los fotógrafos locales y sus escenografías ambulantes. Edición publicada. 064

LA CHASSE 2012 [17x12cm] Rebagliati, Alessandra

PER

art@alereba.com

La Chasse narra la historia de una familia turca, migrante, mis vecinos en Bélgica. Me hago voyeur, y espío tras la ventana. Mirar, mirarse en ellos como en un espejo donde encontrar la casa que dejé, la casa espiada, la casa por descubrir. Lo que queda lejos y lo que permanece al dejar un lugar. Libro de artista.

DOCUMENTALES 19


065

COMICIOS 2011 [33x28cm] ARG Rodríguez, Carolina

galarina73@hotmail.com

Fotografías realizadas en la calle, durante el año electoral que se vivió en Argentina en 2011. Documenta la intervención espontánea de la gente, que se hizo cada vez más evidente y sarcástica, dando como resultado un mensaje completamente diferente al original.” Prototipo de edición. 066

NOSOTROS SOMOS, NOSOTROS SEREMOS 2011 [32x27cm] PER

Samamé Silva, Soledad Atalía

samameperu@gmail.com

Fotografías sobre el patrimonio cultural e identidad de la etnia amazónica awajún. Imágenes producidas por los propios awajún donde muestran lo que son y lo que quieren preservar. A este interés de difusión y afirmación corresponde el título “Nosotros somos, nosotros seremos”. Prototipo de edición. 067

ESMA 2010 [21x21cm] Ulanovsky, Inés

ARG

inesulanovsky@hotmail.com

El libro es un registro fotográfico hecho en el predio de la ex Esma, donde funcionó uno de los centros de detención y tortura más importantes del país. Este libro recibió el segundo lugar en el PREMIO FELIFA 2010. Prototipo de edición. 068

FRAGMENTOS DE UN CUADERNO MANCHADO 2009 [17x24cm] ARG

Valdez, Tony

tonyvaldez@fibertel.com.ar

Una visión personal sobre la ciudad. Prototipo de edición. 069

FERNANDO VALLI - FOTOGRAFÍAS Y POEMAS 2011 [22x30cm] ARG

Valli, Fernando

fefevalli@hotmail.com

“El libro consta de tres grupos de fotos: retratos en blanco y negro, fotos de viaje y servicio fotográfico en Bolivia. Contiene además 10 poemas míos”. Prototipo de edición.

20 DOCUMENTALES


070

HIDE 2011 [21x25cm] Vera Matos, Alejandra

PER a.veramts@gmail.com

“Hide”(Escondido) es un libro que intenta compartir a través de la imagen, todos aquellos momentos que muchas veces queremos atesorar tan solo para nosotros. Algunas veces sutil, otras veces de manera mucho más directa, “Hide” muestra el resultado de aquel impulso, a veces inconsciente, de fotografiar. Prototipo de edición. 071

MARIHUANA 2011 [16x16cm] Vidal Carrasco, José Antonio

PER josee.avc@gmail.com

Recopilación de imágenes referidas a la planta de la Marihuana. Desde dibujos, grafitis, nombres y frases alusivas al uso y consumo de dicha planta alucinógena. Las fotos fueron realizadas en su mayor parte en la ciudad de Lima, y algunas en provincias desde el 2005 hasta la fecha. Prototipo de edición. 072

UN PUEBLO MAPUCHE: LOS OJOS DE LA TIERRA 2011 [15x13cm] ARG

Widnicky, Esteban

wanak11@hotmail.com

El trabajo reúne más de 140 fotografías tomadas por los integrantes de la comunidad de Lago Rosario, a partir de un taller de fotografía estenopeica propuesto por Verónica Mastrosimone y Esteban Widnicky. Prologado por Osvaldo Bayer. Edición independiente.

DOCUMENTALES 21


S Y E S N O ID C I O U C T I F S E 22


073

ESTRATOS 2011 [15x11cm]

PER

Álvarez, Michelle / Díaz, Pablo

info@pictograma.com.pe

Libro de registro de investigación y metodología de diseño en el taller básico de arquitectura. Prototipo de edición. 074

NATURALEZA HUMANA 2011 [24x45cm] ARG Allochis, Leandro

leoallochis@yahoo.com.ar

Serie fotográfica que ejercita preguntas sobre la diversidad cultural, el mestizaje y la identidad en la era de la globalización. Las tomas exploran desde lo ficcional la convivencia de cuerpos para reflexionar sobre lo aleatorio de los mecanismos de asignación a etnias y clases. Prototipo de edición. 075

MITOSIS 2011 [24x24cm] Apaza Mamani, Nereida

PER

apazanereida@gmail.com

Mitosis es un álbum de fotos, una colección de fotografías que he tomado durante años y que son detalles de las personas, de mi entorno y de algunos objetos y animales que me acompañan en esta travesía que empezó con la mitosis de mi vida. Libro de artista. 076

BULNES 2009 [22 x 22 cm] ARG Betesh, Luciana

lucianabetesh@gmail.com

Bulnes es un trabajo realizado a lo largo de más de diez años en el interior de la casa que pertenecía a los abuelos de la autora. Partiendo de una arquitectura doméstica, confinada al interior, intenta comprender vínculos familiares y retener fragmentos de ese espacio. Libro de artista. 077

FOTOHISTORIAS 2010 [30x20cm] ARG Calzada, Fernando Javier

fercalzada@yahoo.com.ar

“Fotohistorietas a todo color para leer antes del Apocalipsis. Un libro es demasiado largo para tan poco tiempo.” Prototipo de edición. 078

BLEND DE RECUERDOS 2010 [11x25cm] ARG Caramanti, María Belén

mb_caramanti@yahoo.com.ar

Casi todos tenemos un recuerdo asociado al té. La caja contiene saquitos de té de fotografías de algunos de ellos: colores de la infancia, lugares con aquel novio, sabores de familia...El té permite recordar el pasado, repensar el presente, planificar lo que vendrá, redescubrirnos de modos más simples. Libro de artista. ESTUDIOS Y FICCIONES 23


079

TRANSPLANTE DE LATIDOS 2011 [210x148cm] ARG Copello, Mariana

hadadeluces@yahoo.com.ar

“Un trazo, un gesto, un acto escénico habitando poéticamente el espacio partiendo del concepto Amor - Desamor. Será necesario como ritual de despedida derramar los despojos del pasado amor para que renazcan brotes de luz en el cuerpo erotizado del venidero dador de amor.” Prototipo de edición. 080

UN HOMBRE Y UNA MUJER 2012 [8.8x15cm] Cunliffe, Sonia

PER

soniacunliffe@msn.com

Fotografías de la década de 1930 en las que una pareja anciana se exhibe como en un manual personal de sexo: la historia de César y Paquita. La autora nos invita a espiar estas tomas carnales como quien se sorprende al descubrir “la escena primaria”. Libro de artista. 081

FUGA DE LADO 2006 [9x9cm] ARG Diéguez, Carolina Inés

carodieguez@yahoo.com.ar

“Un leporello, o libro plegado: un organismo-cuerpo, partes en torno a móviles centros. Los ombligos se difuminan, señalan horizontes posibles. Quería cercar al ombligo. Rescatar la idea de marca evidente al atravesar la luz por la lente: ese ojo que captura y retiene la imagen en la superficie de la película.” Libro de artista. 082

OLEAJE EN HEBRAS 2007 [11x11cm] ARG Diéguez, Carolina Inés

carodieguez@yahoo.com.ar

“Una construcción gráfica (libro) nos propone la re-construcción del cuerpo. Esta construcción funcionaría como un organismocuerpo cuyas partes (ombligos) se reúnen en torno a distintos y móviles centros. La obra donde el cuerpo es protagonista invita a otros cuerpos a descentrase y descentrarla.” Libro de artista. 083

SEGUNDA PIEL 2010 [40x50cm] ARG Dobaño, Victoria

victoriadob@hotmail.com

“El libro apunta a lo sensorial, tanto visual como táctil, sonoro, olfativo. La delicadeza es terreno fértil en este trabajo.” Libro de artista.

24 ESTUDIOS Y FICCIONES


084

AZUL, DE FELICIDAD 2010 [12x12cm] ARG Duro, Cristina

artecristina@yahoo.com.ar

El color azul es el más inmaterial de los colores y las aves encarnan los estados espirituales. Las páginas del libro simbolizan lo espiritual, el mensaje a los eternos y el deseo de felicidad, que se abre y se expande siempre inaccesible y cercano. Libro de artista. 085

LIBRO N°15 VELADURAS 2011 [24x20cm] ARG Giovagnoli, Florencia

ellagiova@gmail.com

“El cuaderno N° 15 es parte de un proyecto en el que estudio técnicas antiguas. He registrado el proceso en libros de artista. El que presento trata sobre veladuras, la búsqueda está en la repetición de una imagen y el estudio racional de la técnica. La bacha del aula de pintura es la excusa para el movimiento incansable de crear”. Libro de artista. 086

0,7 SEGUNDOS 2011 [28x22cm] ARG Gutiérrez, Gonzalo

ggutierrezmail@gmail.com

Trabajo desarrollado sobre imágenes y textos apropiadas de medios masivos y redes sociales. Prototipo de edición. 087

BITÁCORAS INCONCLUSAS 2011 [31.4x24,7cm] Huarcaya, Roberto

PER

huarcaya@terra.com.pe

Es la historia de una nación, el Perú, a través de fotografías y poesías que se abren a violentas orillas de realidad que hacen de esta bitácora una historia inconclusa en continua construcción. Prototipo de edición. 088

COLECTIVOS 2009 [21x28cm] ARG La Cava, Raúl

rayophoto@yahoo.com

Fotografías analógicas tomadas en la costa marítima argentina entre 1998 y 2006. Es una serie conformada por 209 fotografías. Prototipo de edición.

ESTUDIOS Y FICCIONES 25


089

RETRATOS 2007 [15x10cm] ARG La Cava, Raúl

rayophoto@yahoo.com

Fotografías de personas que espontáneamente transitaban por la rambla de la ciudad de Mar del Plata, principal centro turístico de la Argentina. Invitadas a posar sobre una pequeña alfombra roja, no se les dio ningún tipo de indicación. Cada una se mostró tal como deseaba ser vista. Edición independiente. 090

IMÁGENES PRIMORDIALES 2012 [22x17cm] ARG Lombardich, Carmen

carmenlombardich@hotmail.com

Laura V. me trajo de Zaragoza unas semillas de Girasol. Pensó que podrían crecer en mi patio. Como vivimos lejos una de otra, todos los días fui fotografiándolas para que ella las viera crecer. Libro de artista. 091

CRIATURAS 2012 [18x14cm] ARG Lutufyan, Cecilia

cecilutu@gmail.com

Un viaje en sueños, por un mundo oculto, misterioso y a la vez muy cierto. Prototipo de edición. 092

PARDO 1310 MIRAFLORES 2012 [15x15cm] Llona, Michelle

PER

michellellona@gmail.com

Cuando nada se interpone en nuestra mirada, nuestra mirada alcanza muy lejos. Pero si no topa con algo, no ve nada; sólo ve aquello con lo que topa: el espacio es lo que frena la mirada, aquello con que choca la vista: el obstáculo. Libro de artista. 093

LIBRO BLANCO 2008 [22x22cm] ARG Merlo, Marcelo

fotolaplata@gmail.com

Un libro donde las imágenes se cuentan a sí mismas. Las palabras se mueven alrededor de la imagen sin meterse con ella. Prototipo de edición. 094

CONSTRUCCIONES 2011 [21x28cm] ARG Okretich, Liliana

lili.okretich@hotmail.com

Serie fotográfica resultado de un recorrido por diferentes ciudades donde las construcciones de la arquitectura post-moderna se recortan en diferentes estructuras geométricas, fragmentos, tramas. Prototipo de edición.

26 ESTUDIOS Y FICCIONES


095

FUTURAMIC 2010 [19x23cm] ARG Paparella, Aldo

produccion@filmsdelbungalow.com.ar

El autor toma los autos como afirmaciones del pasado sobre futuros posibles no realizados. Constituye un muestrario anómalo de objetos sobrevivientes y marginados; de viejos futuros que no han tenido lugar, más allá de las utopías compulsivas y persuasivas de los constructores de automóviles. Prototipo de edición. 096

ZURCIDOS INVISIBLES 2012 [18x26cm] ARG Reig, Hernán

hernan_reig@hotmail.com

“Unidas por zurcidos invisibles, éstas son algunas de mis más queridas obras. En un abrir y cerrar de ojo se intercalan quince años de búsqueda; el tiempo es otro cuando vemos fotografías.” Prototipo de edición. 097

SUEÑOS DE JARDÍN 2011 [19x25cm] ARG Romano, Susana

susromano@gmail.com

“Mi departamento recibe poca luz natural. En los maceteros de mi balcón crecen nada más que plantas verdes, sin flores. Apelo entonces al recurso de construir un simulacro de jardín para fotografiarlo, así se corporizan escenas que me permiten crear un espacio ilusorio, íntimo y florido”. Prototipo de edición. 098

VAQUEROS 2012 [20x20cm] ARG Salfity, Ivana

ivanasalfity@gmail.com

Todas las noches sin nosotros serán así? Quedarán apenas unas huellas, unas fantasmagorías de la especie humana? Cuándo alguien dijo sin el hombre el rayo no tiene sonido. No tiene luz. No es nada lo que sabemos del rayo, porque todo lo que sabemos de él es lo que percibimos. Prototipo de edición. 099

LA HORA DE LA LUZ 2012 [20x20cm] ARG Saperas, Eduardo

saperas@ciudad.com.ar

“Fotografías que realizo desde mediados de los años noventa, en forma paralela a mi obra en color. La hora de la luz, frase acuñada por mi amigo y maestro Humberto Schejvitz”. Prototipo de edición.

ESTUDIOS Y FICCIONES 27


100

LORDS, PYRAMIDS AND REPLICAS 2007 [23x30cm] Silva, Mario

PER

msmallqui@gmail.com

Un recorrido visual a través de la costa norte del Perú en busca de la influencia de la cultura Moche en el presente. En esta serie vemos el arte y el simbolismo Moche replicado en todos los aspectos de la vida contemporánea. Las imágenes son presentadas dentro del contexto sincrético cultural peruano y a la vez se utiliza la repetición de elementos visuales para cuestionar la naturaleza de los símbolos sacros y su evolución dentro de nuestra cultura de consumo. Edición publicada. 101

SULLIVAN ST. PHOTOGRAPHY 2003 [24x30cm] Sullivan, Jason

PER

jasonsullivanm@gmail.com

Un viaje para comprar una cámara digital, un viaje para reencontrarme con mi padre, un viaje para caminar y mirar. Esta es la visión personalizada de una ciudad muchas veces fotografiada. Prototipo de edición. 102

PAISAJES 2012 [15x20cm] ARG Surraco, Paula

paulasurraco@yahoo.com

Paisajes en la autopista 9 de julio, en Buenos Aires, entre el 2004 y el 2006. Prototipo de edición. 103

ADENTRO 2010 [21x17cm] ARG Tanoira, Inés

inestanoira@gmail.com

“Adentro es el retrato de la casa de mis abuelos luego de su muerte. Acompañando el proceso de duelo y recorriendo su vida y la de mi familia”. Este libro recibió una mención especial en el PREMIO FELIFA 2011. Ediciones publicadas/ La Luminosa. 104

VIAJERA 2010 [25x98cm] ARG Trajtenberg, Daniela

ee.viajera@gmail.com

Paisajes imaginarios creados por la autora. Libro de artista.

28 ESTUDIOS Y FICCIONES


V

J IA

S E

29


105

ETCÉTERA 2011 [26x20cm] ARG Aslan, Nora

nuar@fibertel.com.ar

El encuentro de una cámara al alcance de la mano, cierta manera de mirar y el mundo alrededor. Entonces, todo es ver y no poder ver todo, quedan imágenes pendientes, etcéteras a imaginar. Un cuento de nunca acabar sin reglas fijas encerrado en un libro. Edición independiente. 106

VUELTA A LA MANZANA 2011 [13x23cm] ARG Arrese, Sol / Ezpeleta, Lanfranco

sol-arrese@gmx.de

Vuelta a la Manzana despliega un paisaje continuo. A modo de método topográfico los autores recorren el perímetro de la manzana que habitan, descubriendo formas y situaciones de la vida cotidiana de la Ciudad de Buenos Aires. Prototipo de edición. 107

PANORAMA 2011 [18x18cm] ARG Belussi, Agustín

agustinbelussi@hotmail.com

Panorama describe una serie de diversos paisajes según la mirada peculiar de su autor. Prototipo de edición. 108

NACHT 2011 [13x20cm] ARG Bock, Johanna

johanna.bock@gmx.de

Nacht desnuda la expresión romántica de su autora. Nacht es noche, pero no cualquier noche. Es luna llena sobre la Garganta del diablo, en Cataratas del Iguazú, donde nuestra autora se instala a observar las pinceladas de la naturaleza furiosa. Libro de artista. 109

A.1HA 3696 2011 [20x25cm] ARG Chillier, Solange

solangechillier@hotmail.com

“Para cada uno, hay un camino a Katmandú”. Prototipo de edición. 110

MOROCCOMATIC 2012 [18x18cm] Devescovi, Alejandra

PER

aledeves@gmail.com

Imágenes en Hipstamatic de mi ultimo viaje a Marruecos. Libro de artista.

30 VIAJES


111

UNA MIRADA A MIS ZAPATOS 2012 [25x19cm] Devescovi, Alejandra

PER

aledeves@gmail.com

Retratos de rostros y pies. Prototipo de edición. 112

NATURAL PERÚ 2012 [21x16cm] ARG Dossenbach, Sandra Vanesa

sandradossenbach@hotmail.com

Natural Perú es un libro de viaje realizado durante las vacaciones de los años 2010 y 2011, en la selva y la costa pacífica. Prototipo de edición. 113

VAGÓN DE TREN 2012 [13x16cm] Flores, Jesús

PER

jesflovar@gmail.com

Utilización del reciclaje fotográfico para generar un libro de paisajes urbanos de la ciudad de Lima, serie de fotografías instantáneas desde un ventanal del tren eléctrico. Libro de artista. 114

FLANEUR 2009 [16x20cm] ARG García, Albano

albano.garcia@gmail.com

Registrando fachadas arquitectónicas, vidrieras, o simplemente algún ángulo de un barrio de Buenos Aires, el autor rescata visiones que han quedado congeladas en el tiempo en una ciudad que cada día parecería modificar su fisonomía. Edición independiente. 115

BREVES PAISAJES 2011 [21x21cm] ARG Gasparini, Adriana

gaspariniadriana@hotmail.com

Detalles que se mezclan entre lo artificial, la ciudad y lo natural. Prototipo de edición. 116

EL CALAFATE, SANTA CRUZ 2011 [17x17cm] ARG Guidi, María Celeste

celeste.guidi@yahoo.com

“En el verano de 2011 llegué a El Calafate a dedo con una amiga. Impactadas por el paisaje y lo bien que iban las cosas, elegimos quedarnos a pasar el invierno”. Prototipo de edición. 117

HACIA 2010 [30x20cm] ARG Heinberg, Lucila

lucilahein@gmail.com

Relato de un viaje por el sudeste asiático. Este libro recibió una mención en el PREMIO FELIFA 2010. Prototipo de edición. VIAJES 31


118

BOSQUES 2012 [24x29cm] ARG Messing, Laura

lauramessing@gmail.com

Registro de bosques como rescate del capital colectivo real y simbólico. Como espacio referencial del imaginario colectivo en perpetua elaboración, ha conservado a lo largo del tiempo una de las características esenciales, que el racionalismo hizo a un lado: la plausibilidad. Prototipo de edición. 119

LITORAL 2011 [20x27cm] ARG Paley, Germán

germanpaley@gmail.com

Litoral registra las excursiones de pesca del autor con su padre y su hermano durante 7 años. Distintas localidades como Esquina, Itaibaté y Goya, son los destinos elegidos para subirse a la lancha y atravesar los ríos en búsqueda del “gran dorado”. Prototipo de edición. 120

1725 2012 [14x21cm] Sánchez Torres, Piero

PER bemyhead0@gmail.com

1725 es el total de días en cinco años de fotografías recorriendo la ciudad de Lima, la cual forma parte del entorno cotidiano y ajeno del autor, encerrando a través de su mirada historias, contrastes y personajes que giran en torno al ir y venir de esta ciudad. Libro de artista. 121

A(MAR) 2010 [21x15cm] Vila Solier, Luz Karen

PER

ojozdepapel@gmail.com

Agua Dulce, populoso balneario limeño, es el que alberga en el verano muchas naturalezas del amor (romántico, paternal, maternal, platónico) que son sentidos, recordados e invocados sobre sus espacios. A(mar) es una recopilación de esa experiencia vital, el amor, que junto al mar es vivida intensamente. Libro de artista.

32 VIAJES


S S A E D N A O C I I C L ID U B E P

33


122

DULCE EQUIS NEGRA 2001-2012 [24x20cm] ARG Adandía, Marcos

adandiamarcos@yahoo.com.ar

Revista de fotografía, poesía, literatura y plástica. Edición independiente. 123

SALTEÑOS 2010 [24x20cm] ARG Blanco, Florencia

florenciablanco@hotmail.com

“Las fotografías se nos aparecen como asombrados frescos bucólicos o como catálogos de costumbres, pero no lo son. Una delicada violencia ha quedado grabada en ellas, una tenue zozobra. Cada una de las tomas absorbió del lugar la cuota de sombra que le corresponde”. Christian Ferrer Colección Fotógrafos Argentinos. 124

UN MISMO REZO 2007 [24x 33cm] ARG Boschi, Lucio

info@lucioboschi.com.ar

“Una serie de fotografías sobre distintas formas de rezar o relacionarse con Dios y la existencia, sea cual sea la creencia, respetando todas y sin la intención de demostrar nada, sólo compartir”. Nuevo extremo. 125

BUENA MEMORIA 1997 [24x28cm] Brodsky, Marcelo

ARG

marcelo@latinstock.com

A partir de una foto de graduación de sus treinta y dos compañeros de clase de la secundaria de 1967, el autor reconstruye la vida de su hermano y de otros amigos, muchos desaparecidos durante la ultima dictadura militar. La marca editora. 126

37*57’35 2011 [22x30cm] Cabado, Pablo

ARG

pablocabado@gmail.com

El libro documenta la vida de algunas personas y sus animales que viven en un parque de diversiones abandonado en la Provincia de Buenos Aires. La marca editora. 127

LA ROCA Y EL ÁRBOL 2011 [27,8x 27cm]

PER

Deustua, Jorge y Drew, Marian

Encierra muchos significados este poderoso conjunto de imágenes capturadas por la australiana Marin Drew y el peruano Jorge Deustua. El trazo telúrico y milenario de los escenarios naturales, el misterio de las construcciones precolombinas y el recuerdo nocturno del dibujo con luz se funden en una secuencia coherente que desarma al espectador, confrontado con una nueva percepción de lugares que podía creer familiares. 34 EDICIONES PUBLICADAS


128

EN BUSCA DEL HÉROE - ANTOLOGÍA 2007 [29,5x 24,3cm] PER Deustua, Jorge

Antología que reúne aproximadamente tres décadas de un recorrido entre experiencias cuya singularidad se descubre antes nuestros ojos como un tesoro celosamente guardado. Deustua presenta personajes capturados en un momento tan especial que hasta la cotidianidad se detiene para metaforizar toda una vida. 129

BUENOS AIRES, COPPOLA + ZUVIRÍA 2006 [27x24cm] ARG Facundo de Zuviría, Horacio Coppola

info@edicioneslariviere.com

Dos miradas distintas y complementarias sobre Buenos Aires. La de Coppola permite asomarse a la ciudad a través de sus imágenes más emblemáticas del paisaje urbano y la de Zuviría intenta mantener un equilibrio entre los paisajes urbanos y la abstracción poética, siguiendo de esta manera el espíritu coppoliano. Ediciones Larivière. 130

JORGE LUIS BORGES EN BUENOS AIRES 2005 [26x18cm] ARG Facio, Sara

azotea@laazotea.com.ar

El gran escritor argentino como nunca se vio. Jorge Luis Borges en su escenario predilecto: la Biblioteca Nacional, que dirigió durante años y en la intimidad de su hogar en pleno centro de la ciudad; e imágenes del Buenos Aires de 1960 a 1980 cuando se tomaron las fotos de Borges. Acompañan poemas y pensamientos del poeta. Editorial La Azotea. 131

JULIO CORTÁZAR [2004 26x18cm] ARG Facio, Sara

azotea@laazotea.com.ar

Conmovedora serie de retratos y fotografías de Julio Cortázar. Se lo ve en la intimidad de su hogar en París, al borde del Sena y en Buenos Aires, entre 1967 y 1974. Son imágenes que transmiten compañerismo y naturalidad, e invitan a compartir con el escritor y sus amigos momentos únicos e irrepetibles. Editorial La Azotea. 132

PABLO NERUDA EN LA ISLA NEGRA 2004 [26x18cm] ARG Facio, Sara

azotea@laazotea.com.ar

La casa de Pablo Neruda en Isla Negra, es el escenario-motivo del libro en homenaje al centenario del nacimiento del gran poeta chileno. Las fotografías, reflejan en forma inconfundible el espíritu del poeta. El clima íntimo del hombre en su casa, en soledad, en compañía de su amada Matilde, con sus amigos, está cálidamente reflejado, con pericia y humanidad. Editorial La Azotea.

EDICIONES PUBLICADAS 35


133

POZO DE AIRE 2009 [22x15cm] ARG Gaona, Guadalupe

guadalupe.gaona@gmail.com

Fotografía y poesía. El relato se va armando: un verano, una familia y un lugar. Las fotos del álbum familiar se mezclan con otras nuevas, los recuerdos se superponen. En el intento de escribir una autobiografía, una foto queda. El papá le da la mano a la hija. Editorial Vox. 134

QUIETA 2011 [29x26cm] ARG Gaona, Guadalupe

guadalupe.gaona@gmail.com

El lento proceso de desmantelamiento de una casa aristocrática de Buenos Aires. Editorial RM. 135

EL PERÚ 2009 [22,5x30,5cm]

PER

Gandolfo, Flavia

Las fotografías de EL PERÚ fueron tomadas de cuadernos escolares del curso de historia del Perú entre 1996 y 1998. El Perú es parte de un proyecto mayor denominado Historia que reúnes fotografías de dinujos y textos tomados de cuadernos y pizarras en colegios estatales peruanos. 136

EN OTRA PARTE 2009 [41x32cm]

PER

Gandolfo, Flavia

‘En otra parte’ es un proyecto de fotografía que descubre las diversas maneras desde las que se construye la historia del Perú. Consta de dos libros de edición limitada. El primer libro contiene fotografías del Museo Junín, ubicado en los Andes peruanos. El libro muestra al museo fotografiado dos veces, en 2007 y 2009. El segundo libro, tipo folleto, contiene fotografías tomadas de las páginas de un álbum de historia del Perú en el momento previo a ser rellenado con cromos coleccionables. Seleccionado entre los 100 mejores libros de Fotografía del año 2010 PhotoEspaña. 137

TREINTAMIL 1997 [17x17cm] ARG Gutiérrez, Fernando

distribuidora@asuntoimpreso.com

Una visión íntima y a la vez representativa de la generación del autor sobre la última dictadura militar en la Argentina y la desaparición de 30.000 personas. La marca editora. 138

INDÓMITA LUZ 2010-2012 [17x24cm] ARG Indómita Luz Cooperativa

indomitaluzrevista@gmail.com

Revista trimestral de fotografía documental. Edición independiente.

36 EDICIONES PUBLICADAS


139

MADRES E HIJAS 2003 [26x25cm] ARG Lestido, Adriana

adrianalestido@gmail.com

Ensayo fotográfico elaborado durante tres años, que refleja diferentes relaciones entre madres e hijas. Editorial La Azotea. 140

CHOQUES 2008 [30 x 30 cm] ARG Levy, Diego

info@ diegolevy.com.ar

Ensayo fotográfico sobre accidentes de tránsito en la ciudad de Buenos Aires. Ganador del Premio Edición de la Feria Internacional del Libro de Artista. Fotoseptiembre 2009. Centro de la Imagen - México. 141

SANGRE 2005 [30x 22.5cm] ARG Levy, Diego

info@ diegolevy.com.ar

A las luchas políticas y el terrorismo de estado de la atroz dictadura de la segunda mitad de los ‘70, le sucedió un fenómeno nuevo, de crimen y violencia callejera de otro origen, vinculada con la marginalidad y el delito. Retina Editores. 142

MARCOS LÓPEZ 2010 [25x29cm] ARG López, Marcos

estudiomarcoslopez@gmail.com

Este libro reúne por primera vez una selección de la obra fotográfica de Marcos López desde 1978: la variedad y calidad de sus composiciones demuestran por qué es uno de los autores más importantes de la fotografía en América Latina. Ediciones Larivière. 143

EL MATADERO 2011 [25x30cm] ARG Makarius, Saamer

karim@makarius.com

Registro documental de una actividad de características dramáticas como es la matanza cotidiana del ganado necesaria para alimentar a la población. Edición independiente.

144

ESTEBAN PASTORINO 2009 [25x29cm] ARG Pastorino, Esteban

estebanpastorino@gmail.com

El autor utiliza un barrilete para elevar la cámara. Sus imágenes parecen maquetas pero pertenecen al mundo real, desafían la percepción por su carácter ilusorio e invitan a contemplar el mundo desde el punto de vista de un pájaro. Ediciones Larivière.

EDICIONES PUBLICADAS 37


145

ALGUNAS FOTOS 1979-2009 2009 [31x25cm] ARG Pérez Aznar, Ataúlfo

ataulfocfc@yahoo.com.ar

“Compendio visual de un país, visto desde aquella subjetividad tan cautivadora que tiene el documentalismo social como manera de opinar”. Centro de Fotografía Contemporánea. 146

LA AUSENCIA 2008 [24x20cm] ARG Porter, Santiago

santiago.porter@gmail.com

“No todos somos capaces de hablar el idioma del dolor. Ni de entenderlo. Estas fotografía son un medio de comunicación entre aquellos que padecen lo indecible, y el resto de la humanidad”. Marcelo Birmajer Colección Fotógrafos Argentinos. 147

LA VERDAD INÚTIL 2006 [30x24cm] ARG Res - res

resuno@yahoo.com

La verdad inútil, oxímoron que da lugar a pensar la fotografía como un modelo teórico, alude a las complejas relaciones entre prácticas artísticas y prácticas políticas. La marca editora. 148

LAS AVENTURAS DE GUILLE Y BELINDA Y EL ENIGMÁTICO SIGNIFICADO DE SUS SUEÑOS 2008 [24x20cm] ARG Sanguinetti, Alessandra

info@fotografosargentinos.com

“Sus fotos remarcan con una sutileza bien entendida, que aún en la más honda de las complicidades, hay una mirada que permanece alerta, lo suficientemente distante.” María Sonia Cristoff Colección Fotógrafos Argentinos. 149

GEOVANY NO QUIERE SER RAMBO 2010 [24x20cm] ARG Srur, Alfredo

srur5@yahoo.com.ar

“Lo que después de años ha primado en este ensayo magistral está lejos de la instantánea de la violencia. Su existencia junto a Geovany es de tal intensidad que las imágenes nos regresan la experiencia vital de los sobrevivientes del caos”. Cristian Alarcón Colección Fotógrafos Argentinos. 150

AMÉRICA 2010 [23x25cm] ARG Szyd, Sebastián

sebastianszyd@gmail.com

Un ensayo fotográfico que retrata la vida y las costumbres en los países de América del Sur. El objetivo es trazar un mapa subjetivo, que cuestione e indague las razones de identidad y el sentido de pertenencia en esta región. Editorial La Azotea. 38 EDICIONES PUBLICADAS


151

MALVINAS, PAISAJES Y RETRATOS DE GUERRA 2008 [27x24cm] ARG

Travnik, Juan

juantravnik@gmail.com

Protagonistas y escenarios de la guerra de Malvinas. La obra está compuesta por más de sesenta y cinco retratos en blanco y negro de excombatientes, que el autor realizó entre 1994 y 2008. Ediciones Larivière. 152

FOTOS TUYAS 2006 [18x18cm] Ulanovsky, Inés

ARG

inesulanovsky@hotmail.com

Ensayo fotográfico que intenta explorar el profundo vínculo que existe entre los familiares y las fotos de sus desaparecidos. Editado por Cultura Nación. 153

ECOS DEL INTERIOR 2011 [27x29cm] ARG Weber, Martín

martinweberinfo@gmail.com

Personas, lugares, objetos y sitios simbólicos donde la historia argentina es evocada a través de historias personales. Ediciones Larivière. 154

FOTOGRAFÍAS DE TEATRO ABIERTO 2011 [23x19cm] ARG Weisz, Julie

info@julieweisz.com.ar

Testimonio fotográfico de uno de los movimientos culturales más importantes durante la dictadura militar en la Argentina, entre 1981 y 1983. Edición independiente. 155

EXTINCIÓN 2001 [24x28cm] Yako, Dani

ARG

yako46@gmail.com

Un viaje profundo, visual y literario, por las formas de producción que parecieran destinadas a sepultar a los trabajadores. Con textos de Martín Caparrós. Editorial Norma 156

SOLILOQUIOS 1996 [24,5x 24,5cm]

PER

Zileri, Daphne

Soliloquios se define en el diccionario como el hecho de hablar con uno mismo. Este maravilloso album es, a la corta y a la larga, un tratado de soledad. Solo que en este caso, gracias al blanco y negro de la fotografía, es un tratado de la soledad compartida.

EDICIONES PUBLICADAS 39


157

DÚOS 2000 [24,3x 24,3cm]

PER

Zileri, Daphne

Recibamos estas imágenes como señas de una realidad que ha empezado a ser inteligente. Quién sabe si una sola frase, la mejor vivida, nos explique toda nuestra relación con el mundo. Nuestros ojos seleccionan cosas y gentes, y nos ahorran la locura y el exceso, pero también nos dan, como en las fotografías de Daphne, el concepto para entenderlo. 158

DESNUDOS SUDAMERICANOS 2009 [38x29cm] ARG Zimmermann, Marcos

marcoszimm@gmail.com

Una serie de fotografías de hombres de siete países del sur de América despojados de sus ropas y sorprendidos en sus propios mundos. Privados de todo aquello que los cubre y rodeados de lo poco que los cobija. Ediciones Larivière. 159

DESAPARICIONES 2010 [24x20cm] ARG Zout, Helen

helenzout@yahoo.com.ar

“El holocausto de las desapariciones. Desaparición, vocablo argentino. La muerte argentina. Para siempre, en la historia del mundo”. Osvaldo Bayer Colección Fotógrafos Argentinos.

40 EDICIONES PUBLICADAS


41


42

Catálogo Feria internacional de Libros de Fotos de Autor  

Bienal de Fotografía Lima 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you