Janvier - Juin 2017

Page 1

2017 janvier __juin espace pasolini

laboratoire artistique valenciennes


© Frédéric Iovino


SON | performance & ateliers 25 janvier - 10 février

écoutes sonores

ateliers ‘toucher sonore’ labo sonore espace pasolini

3

Le laboratoire sonore de l’Espace Pasolini ouvre ses portes et propose des temps de performances, d’écoutes et d’ateliers à partir de son instrumentarium développé de gongs, tams, tams tams et d’un cadre de piano - piano droit découpé dont seule la table d’harmonie a été conservée. Philippe Asselin invite à découvrir l’actualité de ses expérimentations sonores.

« Trois espaces sonores et entre eux des passerelles invisibles… le besoin du langage pour exprimer la simultanéité et comprendre les différences : l’espace des tams, l’espace des sons de l’enfance et du rêve, l’espace électronique. Ils cherchent tous trois à dialoguer avec l’Espace… trouver leur unicité, partager l’universalité. » Conception et performance Philippe Asselin assisté de Sophie Lepoutre

«

ateliers ‘toucher sonore’ du 25 janvier au 10 février

Le son est... je l’ai déjà écrit dans un petit livre sphérique et rond tandis qu’on l’écoute toujours seulement en durée en hauteur C’est pas du tout ça Le son est rond sphérique Et donc toute chose qui est sphérique a un centre ça on peut le démontrer scientifiquement intrinsèquement Et voilà ça... Il faut arriver là je l’ai dit

écoutes sonores ven 3 février - 20:00 jeu 9 février - 18:30

au cœur du son le son a un cœur étant sphérique il y a un centre c’est le centre du cœur Il faut arriver là Alors on est musicien Sinon on est artisan L’artisan de la musique C’est très respectable mais on n’est pas véritable musicien ni véritable artiste On est artisan de l’art ou de la musique Le chemin... Il faut aller au cœur du son

»

Giacinto Scelsi


© Frédéric Iovino


PERFORMANCE | création mer. 1er, jeu. 2 et ven. 3 mars - 20:00

will i see you again julien herrault

5

Julien Herrault est un jeune artiste performeur et plasticien que l’équipe de l’Espace Pasolini a découvert à ses débuts alors qu’il était au Centre National de Danse Contemporaine d’Angers dans le programme de formation ESSAIS dirigé par Emmanuelle Huynh. L’Espace Pasolini a accompagné Julien Herrault et son complice Xavier Déranlot durant sept années. Leur compagnie Fanadeep a présenté Fils de D, A.H aptitude héréditaire, Les Cornes du Diable, Possession and more à Valenciennes. Au terme de cette aventure, Julien reconstruit son écriture artistique en solo. En janvier 2016 il est accueilli en résidence à l’Espace Pasolini pour mettre sa démarche à l’épreuve de la scène. Will I see you again est l’histoire d’une (re)naissance artistique. Will I See You Again est une autofiction construite à partir d’une quête personnelle vécue entre Paris, Londres et Reykjavik, à la suite d’une rupture amoureuse puis artistique. En s’appropriant l’espace scénique comme son propre espace mental, Julien Herrault, raconte de manière radicale son territoire intime, ses instabilités, ses fragilités, ses obsessions et ses impasses où son corps est devenu la principale victime puis l’unique témoin de son histoire. « J’ai cherché sur cette île volcanique de l’Atlantique nord, l’isolement, la peur et la perte. J’ai voulu une terre sauvage éloignée de toutes traces de l’Homme et établir un lien étroit entre le terrestre et le céleste – jusqu’à l’épuisement. Dès mon retour en France, j’ai commencé ce travail de mémoire visuelle et sensorielle. J’ai créé mes bêtes, mes créatures migratoires - liées au temps, à l’effort et à la persévérance. Je me suis souvenu des noirs intenses, des blancs lumineux, des roches menaçantes, des fontes disparues, du vide vertigineux. J’ai créé une déshumanisation rêvée, en me rappelant le sang de mes blessures. » 10 € / 4-5 € (pass 3)

Durée : 1 h 20 mn Conception, scénographie, écriture & interprétation Julien Herrault Lumières Sophie Lepoutre Design sonore Esteban Fernandez Regard chorégraphique & caméra Muriel Bourdeau Conception, construction de la table Carlos Garcia-Godos Caceres Co-Production Espace Pasolini, Valenciennes | le phénix, scène nationale de Valenciennes - pôle européen de création Création accompagnement conjoint avec le phénix, scène nationale de Valenciennes Dans le cadre du Cabaret de curiosités | Pratique des communs (28 février > 3 mars)


© Frédéric Iovino


performance poésie son | reprise avril - mai

la semeuse de rêves labo artistique espace pasolini à partir des Haïkus de Bashō

Plus qu’un spectacle, La Semeuse de rêves est la proposition d’un temps d’exception entre un public et une performeuse, un corps et une voix porteuse de la poésie subtile de Bashô, maître du haïku japonais… une invitation à façonner ensemble un autre temps et un autre espace… une communauté sensible… La matière sonore jouée en live participe à l’immersion du public. 7

S’immergeant dans le corps du public, l’actrice performeuse sème les haïkus comme autant de graines poétiques ; et dans cette interaction spontanée, invite l’assistance à s’abandonner dans un voyage sonore, poétique et sensoriel. Performance Nathalie Le Corre Création sonore et performance Philippe Asselin Eclairage Sophie Lepoutre

l’imaginaire - douchy les mines du 4 au 7 avril / Tout public : le 7 avril à 18:00 Durant le premier semestre 2017, La Semeuse de Rêves sera au cœur d’un projet bien particulier plaçant les habitants de l’agglomération de Maubeuge – Val de Sambre au cœur d’un processus artistique. Chacun aura la possibilité de découvrir les étapes d’une création artistique en participant à des ateliers, en rencontrant les artistes, développant au fil des jours sa capacité d’action dans l’aventure artistique.

ateliers et rencontres Médiathèques de Ferrière la Grande, Feignies et Maubeuge représentations le 25 avril à 18:00 médiathèque - maubeuge & du 2 au 5 mai - lieu à déterminer Projet financé par la Communauté d’Agglomération Maubeuge Val de Sambre et le Commissariat Général à l’Egalité des chances


© Frédéric Iovino


arts traditionnels | musique chant danse 9 - 24 mai Valenciennes Métropole

fenêtre sur jardin préliminaire du carrefour international 2018

9

Le Carrefour International est un événement bisannuel dont la réalisation a lieu toutes les années paires. Les années intermédiaires, il laisse place à une forme plus légère, qui est le lieu de sa respiration. C’est l’occasion pour l’équipe de l’Espace Pasolini de rencontrer de nouveaux artistes avec lesquels elle prend le temps d’édifier une collaboration à venir ou de développer son travail avec certains artistes présents lors des éditions précédentes du Carrefour International. Cette année, deux ou trois artistes traditionnels au talent reconnu viendront de Corée et de Turquie. Pendant leur résidence à l’Espace Pasolini, elles et ils se joindront au laboratoire artistique et voyageront à travers les terres valenciennoises à la rencontre de ses habitants dans le cadre de représentations, de conférences, de rencontres et d’ateliers. Autant de moments de découvertes et d’échanges qui laisseront des traces indélébiles en chacun !

Programme complet disponible en avril 2017


© Benoît Duvette


novembre 2016 - mai 2017

accompagnement artistique Benoit Duvette est un jeune compositeur sonore et pictural ; photographe et réalisateur. Son univers oscille entre paysages sonores et témoignages individuels, dans une conquête de la réalité mise à nue. Le son est un élément fondateur de sa démarche ; mais aussi les paysages et les habitants de notre région qui inspirent son premier court métrage « Le Corps des Anges » adapté du roman de Mathieu Riboulet.

11

Durant sept mois, Benoit Duvette, accompagné de l’équipe de l’Espace Pasolini travaillera à la transposition de ses compositions sonores et picturales à un plateau de théâtre ; une préoccupation qui trouve son écho dans la démarche transdisciplinaire du labo artistique de l’Espace Pasolini. Présent sur le Valenciennois, Benoit Duvette rencontrera les publics dans le cadre d’ateliers. L’Espace Pasolini accompagne Benoit Duvette dans le cadre du dispositif « Pas à Pas » mis sur pied par le Ministère de la Culture et de la Communication dont le principe consiste à offrir à un créateur au début de son parcours professionnel l’accompagnement de professionnels aguerris.

« Inhérents à mes compositions, le temps et l’espace font l’objet d’une attention toute particulière qui se propage au sein de mes travaux liés à l’image. À l’image et dans mes réalisations cinématographiques, je tends vers le réalisme. Je recherche avec minutie des décors d’un réel pur, naturel afin de construire des univers qui contribuent à révéler l’onirisme de la réalité. » www.benoitduvette.collectifdesroutes.fr

Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication, dans le cadre du dispositif ‘Pas-à-Pas’.


© Frédéric Iovino


tous les jours toute l’année

transmettre

La transmission est ce qui fonde le geste artistique de l’équipe de l’Espace Pasolini depuis 35 ans. Ce travail quotidien garantit une implantation vivante et une proximité avec les populations du Hainaut et du Val de Sambre.

13

Des ateliers de pratique artistique ont lieu chaque jour au sein des communes partenaires et dans les établissements d’enseignement, depuis l’Ecole Maternelle jusqu’aux Universités et Ecoles Supérieures. Le geste a évolué au fil du chemin artistique de la compagnie et de ses compagnonnages artistiques. Ces ateliers conjuguent désormais différentes formes artistiques : danse, théâtre, son, image, poésie afin d’offrir aux enfants et aux jeunes l’actualité de l’art. Les ateliers présentent leurs travaux en fin de saison : une manière de rencontrer le public, de témoigner d’un chemin parcouru, d’une aventure vécue à partager, et de se confronter aux exigences de la scène.

aulnoye-aymeries médiathèque ven 28 avril à 19:00 & sam 29 avril à 16:00 Chemin de Haïkus par l’atelier enfants AntigoneS à partir de Sophocle par l’atelier adolescent

jeumont gare numérique mer 14 mai à 20:00

Chemin de Haïkus par l’atelier Initiation Dialogues poétiques par l’atelier Perfectionnement Fragments de théâtre par l’atelier Formation

valenciennes espace pasolini jeu 27 avril de 17:30 à 19:00 Portes ouvertes de l’Atelier Universitaire

ven 23 & sam 24 juin à 20:00 L’Odysée - création -


illustration DR


création ven 23 & sam 24 juin à 20:00

L’Odyssée Philippe Asselin

avec les élèves de l’Atelier Théâtre de l’Espace Pasolini Atelier mené par Marie-Odile Raux et Philippe Asselin assistés de Charlotte Saletzky 15

Depuis plusieurs années, l’atelier-théâtre de l’Espace Pasolini est composé d’un groupe d’enfants de onze à quinze ans dotés d’un talent artistique surprenant. Certains de ces apprentis-acteurs sont également musiciens et chanteurs, ce qui ouvre la voie à un travail pluridisciplinaire. Depuis la saison dernière, le travail engagé à partir de L’Odyssée de Philippe Asselin - une adaptation théâtrale contemporaine de l’oeuvre d’Homère - est le lieu privilégié de l’expression de leur sensibilité dans un environnement artistique nourri du laboratoire sonore et poétique de l’équipe de l’Espace Pasolini, ainsi que des artistes accueillis en résidence. Accompagnés tout au long de l’année par les membres de l’Espace Pasolini, les jeunes acteurs en herbe feront voyager les spectateurs dans un univers onirique dans lequel la fougue, l’envie et les désirs des enfants et des adolescents qu’ils sont aujourd’hui, rencontrent la richesse, la folie et la sagesse des personnages millénaires de l’une des plus grandes épopées grecques.


Š Magalie Mobetie


tous les jours toute l’année

LE LABORATOIRE DES PUBLICS

17

Le laboratoire artistique de l’Espace Pasolini est indissociable de son laboratoire des publics ; l’un et l’autre interagissent de façon quasi permanente. Le labo des publics questionne la relation artiste / œuvre / public et propose un nouveau statut au public, loin du consommateur culturel. Les actions sont aussi multiples que les artistes et leurs projets ; mais l’objectif est unique : offrir à chacun l’espace et les moyens de devenir co-auteur d’une aventure artistique. Au fil des années des liens étroits et pérennes se sont tissés entre l’Espace Pasolini, son équipe, les artistes accueillis et les publics du valenciennois et du Val de Sambre, forgeant ainsi une matière et une histoire commune dont l’art en tant qu’expérience vivante est le coeur. Dans ce labo des publics, les jeunes, collégiens, lycéens et étudiants viennent forger leur regard et leur pensée ; d’autres viennent explorer des espaces intimes jusqu’alors inconnus ou expérimenter leurs talents de jeunes artistes.

Pour plus de renseignements concernant les actions menées dans le cadre du laboratoire des publics, n’hésitez pas à contacter Charlotte Saletzky - csaletzky@espacepasolini.fr !


18

restons en contact ! Espace Pasolini

@EspacePasolini

@EspacePasolini

Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi, de 09:00 à 12:00 et de 14:00 à 18:00, ainsi que pendant les représentations.

fondateur Philippe Asselin directrice Nathalie Le Corre assistante de direction, affaires financières Juliette Llinares responsable technique
Sophie Lepoutre actions de sensibilisation et de médiation Marie-Odile Raux médiation Charlotte Saletzky accueil, communication, billetterie François Drapeaud agent d’entretien Giuseppe Allegra Si vous souhaitez contacter une personne de l’équipe par mail : 1ère lettre du prénom + nom @espacepasolini.fr (le tout en minuscule)


19

L’Espace Pasolini est un lieu de résidences, de créations et de transmissions artistiques, où est expérimenté l’éclatement des frontières entre les arts.

direction de la publication Nathalie Le Corre, Espace Pasolini, 2 rue Salle Le Comte, 59300 Valenciennes conception graphique François Drapeaud impression rapidflyer.com textes Nathalie Le Corre, Philippe Asselin, Marie-Odile Raux, Charlotte Saletzky, Julien Herrault, Benoît Duvette visuel de couverture WILL I SEE YOU AGAIN - Julien Herrault photo © Frédéric Iovino


2 rue Salle Le Comte - Valenciennes

03 27 32 23 00

accueil@espacepasolini.fr www.espacepasolini.fr

Licences : 1-139024 / 2-139023 / 3-139025