Page 66

EMBARCADERO DE EL PARQUE DE EL RETIRO

MIRADOR DE CENTROCENTRO CENTROCENTRO VIEWPOINT

HAMMAM AL ANDALUS

i Palacio de Cibeles h Plaza de Cibeles, 1 b 91 480 00 08 f BANCO DE ESPAÑA g Precio / Price 2 €

Menores de 12 años / Under 12s 0,50 € Gratis primer miércoles de mes / Free on the first Wednesday of the month k Mar-dom / Tues-Sun 10:30-13:30 h & 16:00-19:00 h c www.centrocentro.org

OCIO LEISURE

Situado en la octava planta, a 70 metros de altura. Desde él se ve todo el centro de la ciudad y el barrio de Salamanca... Las visitas se realizan cada 30 minutos, pero es necesario reservar antes la entrada en los mostradores de la planta 2 del edificio.

64

i Parque de El Retiro h Plaza de la Independencia, s/n f RETIRO g Precio / Price 5,80-7,50 € k Desde / From 10:00 h El Parque de El Retiro, creado en el siglo XVII como lugar de descanso para los monarcas, es el gran pulmón verde de la ciudad. Montar en las barcas del estanque que preside la estatua de Alfonso XII es una de las actividades favoritas de los madrileños. Built in the 17th Century as a retreat for the monarchs, El Retiro Park is the city’s green lung. Going for a boat ride on the lake, which is presided over by the statue of Alfonso XII, is a favourite pastime among Madrileños.

This observation deck is located on the eighth floor at a height of 70 metres. It offers views over the whole of the city centre and the Salamanca district... Visits take place every 30 minutes but prior reservations are required at the ticket offices on the second floor of the building.

h Atocha, 14. Junto a Plaza Mayor b 91 429 90 20 f SOL / TIRSO DE MOLINA k Abre todos los días, desde 10:00 h / Open every day from 10am

c madrid.hammamalandalus.com Hammam Al Andalus, los Baños Árabes de Madrid, es un oasis de relajación en pleno centro de la ciudad. Un lugar mágico para olvidarse del mundo y vivir una experiencia reconfortante que te traslada a otra época de nuestra Historia. Hammam Al Andalus, the Arab baths in Madrid, is an oasis of calm in the bustling heart of the city. A magical place where you can leave the world behind and enjoy a soothing experience taking you back to another era of history.

Profile for Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio

esMADRIDmagazine April 2015 Free Copy Madrid - Spain  

esMADRIDmagazine April 2015 Free Copy Madrid - Spain

esMADRIDmagazine April 2015 Free Copy Madrid - Spain  

esMADRIDmagazine April 2015 Free Copy Madrid - Spain

Profile for esmadrid
Advertisement