Sej 13 brochure pa ld ok

l

cio

G de

me

A

www.eslpanama.com

AN AR TÍ

e jor pr

Programas de estudios en el extranjero Para adultos, estudiantes y profesionales

Pida nuestros catálogos gratuitos sobre nuestros demás programas:

Más de 20 idiomas en los 5 continentes

ESL - América Latina

Gap Year - programas de larga duración

Edificio Blue Business Center, Piso 12, Oficina 3

Trimestre, semestre, año académico (a partir de 16 años)

Calle 67 San Francisco

Prácticas laborales, voluntariado, empleos remunerados

Apartado Postal 00832-119

(a partir de 18 años)

2013-2014

World Trade Center República de Panamá

e info@eslpanama.com

Business Language Training Formación lingüística en el exterior para profesionales y ejecutivos

Formación para profesores Cursos de formación inicial y continua para profesores nativos y no nativos

Cursos de idiomas en el exterior para juniors Programas lingüísticos para estudiantes de 7 a 17 años

Programas familias

2013 - 2014

f + 507 390 92 81

Programas de estudios en el extranjero

t +507 390 9280, +507 203 7449

Vacaciones lingüísticas para toda la familia

Club 50+ Oportunidades de oro para los años de oro

ESL, la mejor agencia de Europa

SEJ_13_ADU_COVER-426x297_PA.indd 1

www.eslpanama.com 10.06.13 13:01

¡Bienvenido! a ESL – International Studies, su conexión de confianza con el mundo!

Somos una agencia dinámica y exigente, siempre en la búsqueda de los mejores destinos y opciones de cursos para nuestros estudiantes. En ESL nos invertimos en conocer a profundidad el portafolio educativo de nuestras escuelas asociadas, para poder proponer programas de estudios en el exterior que satisfagan las necesidades y objetivos de nuestros estudiantes internacionales. Con nosotros usted tiene acceso a posibilidades de estudio en alrededor de 250 destinos, en los cinco continentes.

Las instituciones educativas que hemos seleccionado, ofrecen características comunes: aprendizaje en ‘inmersión total’ motivador y eficaz, ambiente internacional con una rica mezcla de nacionalidades, programas académicos disponibles todo el año para un amplio abanico de edades y niveles lingüísticos. Nuestro compromiso es poderle garantizar estos criterios así como la calidad de su estadía en todo sentido. Por eso visitamos regularmente nuestras escuelas asociadas y nos mantenemos en comunicación permanente con ellas para asegurarnos de que toda la información que publicamos esté actualizada. Como estudiante de ESL usted cuenta con múltiples ventajas: precios originales provistos directamente por nuestras escuelas asociadas, sin costos adicionales; asesoría gratuita y personalizada; acompañamiento y asistencia en sus aplicaciones de visas, IFARHU y CADIVI; así como seguimiento y apoyo antes, durante y después de su viaje, de la A a la Z. Imponentes montañas, megalópolis efervescentes, pueblos tradicionales auténticos, olas de curvas poderosas o la transparencia de los mares turquesa… ¿a usted cómo le gusta el mundo?

Javier Perdomo

Gerente

l

cio

de

me

A

G

ESL y el desarrollo sostenible AN AR TÍ

jor pr

e

Nuestra responsabilidad social y medioambiental como empresa es parte integral de nuestras actividades cotidianas. Por medio de nuestras prácticas y nuestras políticas, nos comprometemos a actuar de manera sostenible. Para más información sobre las gestiones que ESL – International Studies realiza en el campo del desarrollo sostenible, sírvase consultar la página 24, así como nuestra página web.

Precios originales y garantía de precios bajos Toda diferencia de precios con respecto a otras agencias, le será reembolsada en un 100%. En ESL - International Studies, trabajamos exclusivamente con los precios originales de nuestras escuelas asociadas. De este modo, usted paga el mismo precio que si contratara directamente con la escuela. Esto nos permite ofrecerle los precios más ventajosos del mercado de los estudios en el extranjero. Si por el mismo curso, la misma escuela y las mismas condiciones, usted recibe ofertas más económicas en otras agencias ¡nosotros le reembolsamos la diferencia!

®

INTRO.indd 3

ESL – International studies | www.eslpanama.com

3

10.06.13 12:54

Los idiomas en Versi贸n Original 隆inmersi贸n total con 庐ESL!

4

INTRO.indd 4

10.06.13 12:54

Información general Bienvenido Calidad ESL Ventajas únicas Información práctica Calidad de nuestras escuelas asociadas Los tipos de cursos Niveles Exámenes oficiales Alojamiento Actividades Los mejores precios Su programa de estudios en el extranjero Responsabilidad Social Corporativa

Inglés

Inglaterra & Escocia Bournemouth Brighton Bristol Cambridge Eastbourne Liverpool Londres Centro Londres Bloomsbury Londres Hampstead Londres Sur Londres Euston Londres Wimbledon Manchester Oxford Torbay Edimburgo Irlanda e Irlanda del Norte Belfast Dublín Galway Malta Sliema St Julians St Paul's Bay Estados Unidos Boston Chicago Denver Fort Lauderdale Honolulu Los Ángeles Miami (South Beach) Miami Nueva York San Diego San Francisco Washington DC Canadá Calgary Montreal Toronto Vancouver Victoria (Vancouver Island) Whistler Mountain

3 6 8 10 12 14 16 17 18 20 22 23 24

26

26 27 29 33 34 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 60 61 62 63 64 66 67 68 72 73 77 78 79 80 81 83 86 87

Australia Brisbane Cairns Gold Coast Melbourne Noosa Perth Sunshine Coast Sídney Centro Sídney Bondi Sídney Manly Nueva Zelanda Auckland Queenstown Wellington Sudáfrica Ciudad del Cabo Jeffrey's Bay India Nueva Delhi Goa

Alemán

Alemania, Austria, Suiza Berlín Freiburg Hamburgo Heidelberg Lindau Colonia Múnich

Francés

Francia, Suiza, Canadá Burdeos La Rochelle Lyon Montpelier Niza París Montreux Montreal

Italiano Italia Bolonia Florencia Milán Roma Salerno San Remo Verona

Portugués

Portugal, Brasil Lisboa Sao Paulo Salvador de Bahía Olinda - Recife

Mandarín China Pekín

88 89 92 93 95 96 97 98 99 101 102 103 104 106 106 108 109 111 112 113 114

Japonés Japón Fukuoka Tokio

Ruso

Rusia, Ucrania San Petersburgo

Cursos en casa del profesor Otros idiomas Todos los programas ESL La comunidad ESL Condiciones generales Inscripción

151

151 152 153 155 156 157 158 159

115

115 116 117 118 119 120 121 122

123

123 124 125 126 127 128 129 131 132

133

133 134 135 136 137 138 139 140

141

141 142 143 144 145

146

146 147

®

INTRO.indd 5

148

148 149 150

ESL – International studies | www.eslpanama.com

5

10.06.13 12:54

Calidad ESL 隆ESL es su mejor opci贸n!

6

INTRO.indd 6

10.06.13 12:54

Magdiel Lezcano Consultor en educación internacional “Nunca asumimos que todo es como se dice que es. Por esta razón, visitamos regularmente a nuestras escuelas asociadas.

De esta manera nuestro equipo conoce de primera mano a estas instituciones y puede brindarle una asesoría responsable y eficaz.”

AN AR TÍ

l

cio

de

me

A

G

Asesoría a la medida, asistencia en todos los trámites y seguimiento personalizado… ¡servicio único, sin ningún costo adicional! Inscripción, reserva del alojamiento, organización de su estadía de la A a la Z… ¡Estamos a su servicio para responder sus preguntas, antes, durante y después de su viaje!

jor pr

e

Nuestro objetivo es facilitarle la vida Nos enorgullece constatar que la calidad de nuestros servicios queda confirmada por el alto nivel de satisfacción de nuestros estudiantes.

Una prueba inequívoca de ello: ¡la mayoría de ellos nos contacta mediante el "boca a boca", por consejo de un amigo o un familiar que ya se ha beneficiado de nuestros cursos!

Garantía de precios originales ESL – International Studies se compromete para que usted pague el mismo precio que si contactara a la escuela directamente. En ESL, trabajamos exclusivamente con los precios originales que ofrecen nuestras escuelas asociadas. Si usted encuentra el mismo tipo de curso, bajo las mismas condiciones en la misma escuela a un precio más económico, le reembolsamos la diferencia. Adicionalmente, nos encargamos de la organización de todas las etapas de inscripción, reservación y comunicación con la escuela y del lugar donde realizará su curso de idiomas.* * No aplicable a los cursos con ofertas especiales, ni a los servicios complementarios como el vuelo o los seguros.

Gran diversidad de destinos y de escuelas de excelente reputación

El aprender un idioma será mucho más enriquecedor si lo estudia en el lugar de su preferencia. Por esta razón, ESL le propone una amplia variedad de destinos magníficos alrededor del mundo: metrópolis intensas, ciudades de tamaño mediano y pequeños poblados y villas; playas, montañas y todos los climas existentes… Una infinidad de posibilidades para satisfacer todos los gustos.

Selección de las mejores escuelas de idiomas Para su entera satisfacción, ESL selecciona las mejores escuelas de idiomas según criterios estrictos y precisos. Algunos de los puntos que ESL examina para seleccionar una escuela son los siguientes: programas de cursos, exámenes oficiales, ubicación por nivel lingüístico, lecciones en grupos pequeños, calificación y disponibilidad de los profesores, ubicación de la escuela, infraestructura del centro de estudios, recibimiento, alojamiento y programas de actividades. Desde hace varios años, hemos establecido bases sólidas con todas las escuelas que proponemos y éstas son reconocidas a escala mundial. Igualmente, afiliadas a federaciones y/o asociaciones profesionales, todas las escuelas son acreditadas por institutos de alta reputación, y miembros de nuestro equipo se encargan de visitarlas regularmente.

SALTA

Servicio de atención al cliente competente y personalizado

ESL es miembro de la Asociación Suiza de Organizadores de Viajes de Idiomas (SALTA, por sus siglas en inglés).

Fundada en el año 2003, SALTA (Swiss Association of Language Travel Agents) tiene por objetivo establecer normas de calidad precisas y homogéneas, así como controlar el debido respeto de las mismas.

Los miembros de SALTA garantizan a sus clientes la mayor seguridad posible en lo referente a la calidad y formalidad de sus servicios, así como de las escuelas de idiomas propuestas.

Los miembros de nuestro equipo se especializan en el área del turismo o de la enseñanza de idiomas. Nosotros nos encargamos de visitar las ciudades y las escuelas que proponemos, y estamos a su servicio para asesorarle en un tema que nos apasiona: su proyecto de descubrir el mundo y aprender idiomas extranjeros.

Garantía de viaje ¡100% seguridad! ESL es miembro del Fondo de Garantías del sector del turismo en Suiza, una fundación independiente creada por la Federación Suiza de Agencias de Viajes (FSAV) con el apoyo de los más grandes operadores turísticos. Cada uno de sus miembros cumple con los requisitos de aptitud y solvencia establecidos por el consejo de fundación de la misma. El Fondo de Garantías del sector del turismo en Suiza te reembolsará la suma global de su curso de idiomas y estancia, en caso de quiebra o insolvencia del proveedor de los servicios, antes de tu partida. Si la insolvencia tiene lugar después de tu partida, el Fondo de Garantías cubrirá los gastos del viaje de regreso, en caso de que el suministrador de servicios no cumpla con sus obligaciones.

Más de 15 años de experiencia Con más de 15 años de experiencia en la organización de viajes de idiomas, hemos enviado a miles de estudiantes de todo el mundo y hemos logrado establecer sólidas relaciones con nuestras escuelas asociadas. Nos enorgullece constatar que la mayoría de nuestros clientes nos contacta por recomendación de un familiar o amigo que ya se ha beneficiado de la alta calidad de nuestros servicios.

Inscripción y administración sin costo adicional Sin ningún costo adicional, nos encargamos de la organización de todas las etapas de su proceso de inscripción. Desde la reservación y comunicación con la escuela para el arreglo de todos los detalles, hasta la logística requerida en el lugar donde realizará su curso de idiomas.

+ Ventajas ¡Todo lo necesario para un programa en completa tranquilidad!

• Asesoría gratuita y personalizada • Vuelos a precios reducidos • Análisis y evaluación de sus necesidades • Asesoría en la aplicación de visa • Cotizaciones gratuitas y sin compromiso • Evaluación de su nivel lingüístico • Seguro de viaje • Precios originales • Traslado desde/hacia el aeropuerto • Reserva de alojamiento • Ofertas especiales

®

INTRO.indd 7

ESL – International studies | www.eslpanama.com

7

10.06.13 12:54

Ventajas únicas ¡Pequeñas ventajas que hacen la diferencia!

8

INTRO.indd 8

10.06.13 12:54

Ana Milord Responsable ESL Panamá “Al viajar a Europa a visitar nuestras escuelas asociadas, tuve la oportunidad de hacer un curso de francés y de vivir personalmente la cotidianidad de los estudiantes a quienes he podido asesorar en sus proyectos de estudios en el exterior.

Durante mis momentos en la escuela, hablando y compartiendo con personas venidas de todos los rincones del mundo, pude constatar que un viaje de estudios al exterior de alta calidad –es decir, bien organizado- permite evitar posibles decepciones.

En la actualidad, cada vez que trabajo con un estudiante en la organización de su proyecto, no dejo nada al azar y le brindo toda la información clave que se requiere antes, durante y después del viaje. Mi objetivo: que mi estudiante viaje en total tranquilidad y confianza.”

Nosotros nos encargamos de todo para que usted viaje tranquilo: Un viaje de idiomas debe estar bien organizado y debe responder precisamente a sus expectativas, objetivos e intereses personales. Por esta razón, los consejos profesionales pueden jugar un papel decisivo. No dude en llamarnos para pedirnos consejos o concertar una cita para que hablemos sobre su proyecto personalmente. Con mucho gusto pondremos a su disposición documentación complementaria, le explicaremos las diferencias entre las escuelas que le interesan, responderemos a todas su preguntas y calcularemos los precios de los programas de su interés. Importante: las citas son gratuitas y no implican ningún compromiso de su parte.

Garantía de calidad Desde hace varios años, trabajamos con la mayoría de nuestras escuelas asociadas. El contacto regular que mantenemos con ellas, nuestras múltiples visitas a sus instalaciones y las opiniones que recibimos de nuestros estudiantes, nos permiten garantizar un control de calidad permanente sobre sus servicios.

Nacionalidades Nuestras escuelas asociadas reciben estudiantes de diversas nacionalidades en proporciones que varían con cada época del año. Gracias a nuestra múltiple presencia en el plano internacional, contribuimos a enriquecer esta mezcla de nacionalidades mediante la ubicación de estudiantes procedentes de diferentes países.

Nuestros precios Los precios que ofrecemos son los precios originales de las escuelas, es decir, exactamente los mismos precios que usted pagaría al inscribirse directamente en el centro de estudios. No cargamos suplementos, así como ningún otro tipo de costo adicional por concepto de la asesoría suministrada o por el procesamiento de la inscripción y la reserva del curso. Igualmente, usted se ahorrará todos los trámites administrativos y disfrutará de una asistencia total, antes, durante y después de su viaje de estudios. Adicionalmente, le garantizamos los precios más bajos del mercado con posibilidad de reembolso de la diferencia. Nuestros precios son publicados en moneda extranjera y la convertimos a la moneda local a través de la tasa de cambio vigente el día en que se emite la factura (cinco a seis semanas antes del comienzo del curso).

Cotización personalizada en USD Para brindarle una idea más precisa del presupuesto estimado para realizar un curso de idiomas, y para que tenga la posibilidad de comparar precios entre destinos distintos, podemos enviarle una cotización personalizada completamente gratis en dólares.

Organización de su viaje ESL – International Studies, en conjunto con las mejores compañías aéreas, le ofrece también la posibilidad de reservar sus vuelos hacia todos los destinos propuestos en nuestros programas de idiomas, a precios muy competitivos. Solicite una cotización sin compromiso.

Si lo indica en el formulario de inscripción, le enviaremos un presupuesto de su vuelo, sin compromiso de su parte.

Documentos para la obtención de su visa ¿Cuál es el procedimiento? ¿Dónde debo solicitar la visa? ESL – Estudios Internacionales le orientará y le proporcionará todos los documentos necesarios para la obtención de su visa.

Evaluación gratuita de su nivel lingüístico El servicio académico que ofrecemos consiste en colocar a cada estudiante en el nivel correspondiente a sus conocimientos lingüísticos, con el fin de que se sienta a gusto y progrese regularmente. Por tal motivo, cada una de nuestras escuelas asociadas aplica una prueba de evaluación el primer día de clases. En caso de que usted lo desee, ESL le ofrece igualmente este servicio al momento de una entrevista, lo que es de gran utilidad si le interesa realizar un curso de preparación para un examen oficial, para el cual se exija un determinado nivel lingüístico.

Vuelos gratis Gracias a las buenas relaciones que mantenemos con las compañías aéreas, ofrecemos regularmente vuelos gratuitos a diferentes destinos. Vea nuestras ofertas especiales.

Descuentos para familias / grupos Familias y amigos Si recibimos una inscripción de parte de dos personas de la misma familia (hermanos, padres, parejas) o de dos amigos y se inscriben en la misma fecha ¡ESL les ofrece los siguientes descuentos sin importar la escuela o el destino de cada uno!: • De 3 a 5 semanas: USD 45.00 • De 6 a 8 semanas: USD 65.00 • De 9 a 12 semanas: USD 90.00 • De 13 a 23 semanas: USD 130.00 • Más de 24 semanas, por solicitud

Descuentos para grupos Para los grupos de más de 10 estudiantes, proponemos cursos a la medida, con condiciones muy interesantes tanto para los estudiantes como para los acompañantes.

Reservación de alojamiento (diferentes opciones) ESL – International Studies le ofrece una gran variedad de opciones en materia de alojamiento. Las casas de familia, las residencias estudiantiles, así como los apartamentos compartidos son periódicamente visitados y controlados por el personal de las escuelas. Existe también la posibilidad de hospedarse en hoteles y apartamentos tipo estudio, todo dependerá de sus intereses y presupuesto.

®

INTRO.indd 9

ESL – International studies | www.eslpanama.com

9

10.06.13 14:34

Informaciรณn prรกctica Nuestro objetivo: ยกhacerle fรกcil la vida!

10

INTRO.indd 10

10.06.13 12:54

Diego Rico Responsable ESL Colombia

Estamos orgullosos de saber que la excelente calidad de nuestros servicios se confirma por el alto nivel de satisfacción de nuestros estudiantes. En esto no hay equivocación ¡la mayoría de ellos ha llegado a nosotros gracias a las recomendaciones de amigos o familiares que ya han gozado de los beneficios de nuestra atención especial!

“Nuestro proceso de admisiones y registro en América Latina, es a la vez un desafío y una fuente de satisfacción. No hay nada más retador que asistir a nuestros estudiantes en la organización de sus aplicaciones de visa, cumpliendo al detalle con los requerimientos impuestos por las embajadas. De igual manera, en los procesos ante organismos como el IFARHU de Panamá, CADIVI de Venezuela e ICETEX de Colombia.

Así como verificar que todos los detalles de fechas de inicio, finalización de los cursos, características de alojamiento, traslados e incluso seguros y tiquetes de avión; estén correctos y confirmados para el viaje. Podría pensarse que todo esto es algo complejo y exigente. No obstante, la satisfacción es mayúscula cuando nuestros estudiantes inician su viaje sin ningún tipo de contratiempo y con su documentación en regla.”

Fechas de comienzo de los programas y cursos

Documentos de viaje

¡Todos los lunes!

Aproximadamente dos semanas antes de su partida, ESL le entregará una guía de viaje personalizada y una serie de documentos explicando los detalles de su alojamiento, de su escuela, de la ciudad y de su país de destino. También se le entregará su tiquete aéreo y su plan de vuelo, en caso de que lo haya reservado a través de ESL.

Los programas de estudio comienzan por lo general todos los lunes del año. Sin embargo, los cursos especializados y los de principiantes pueden tener fechas de inicio fijas en algunas de nuestras escuelas asociadas. De igual forma, los cursos de preparación para los exámenes oficiales de idiomas se ofrecen varias veces al año en fechas fijas.

Fecha límite de inscripción ¡Inscríbase a tiempo!

¿Va a viajar? ¡Qué buena decisión! No tarde en dar inicio a todos los trámites. Inscribiéndose con la debida antelación, podrá gozar de mejores tarifas en sus pasajes aéreos y tendrá todo el tiempo necesario para realizar sus trámites administrativos (visa, extensión de su seguro médico, anunciarle su viaje a su empleador o institución educativa, etc.). Además, sus deseos específicos en materia de alojamiento serán más fáciles de cumplir si se inicia la búsqueda con mayor antelación.

Inscripción y confirmación Para realizar la inscripción puede llenar el formulario en línea. También puede hacerlo llenando el formulario que se encuentra al final del catálogo y enviándolo por fax o entregándolo en una de nuestras oficinas ESL - International Studies.

• Una vez realice su inscripción, es necesario realizar un abono al costo del curso para formalizar su reserva.

• Confirmaremos su programa en un plazo de máximo 7 días hábiles. En esta confirmación, se considerarán los detalles de su curso, del alojamiento y de todos los otros puntos de su viaje.

• Si lo desea, podemos proponerle un vuelo a precios bajos, sin ningún compromiso.

• Le enviaremos la factura definitiva, calculada con la tasa de cambio del día, de 5 a 6 semanas antes de su partida. Usted debe pagar la totalidad del monto facturado, más tardar 4 semanas antes de su partida.

No dude en consultar nuestras condiciones generales para mayor información.

Vuelos ESL lo ayudará a encontrar un vuelo a su destino, podemos ofrecerle precios muy competitivos gracias a nuestros convenios con agencias de viajes. Si lo desea, le entregaremos la cotización correspondiente, de manera informativa, sin ningún compromiso. No dude en contactarnos.

Seguros Asistencia médica

Para todos nuestros estudiantes de Latinoamérica ofrecemos asistencia médica internacional con cobertura las 24 horas en idioma español, los estudiantes no tienen que pagar el deducible.

Reservas de último minuto ¡Viaje inmediatamente!

¿Quiere viajar en los próximos días? Si todavía hay cupo en los cursos y el alojamiento y las condiciones lo permiten ¡ESL International Studies hará todo lo posible para organizar su viaje en pocos días!

Llegada/Partida Por lo general, el estudiante llega a su destino un domingo para iniciar su curso y al finalizar, regresa a su país de origen un sábado. Es posible variar el día de llegada, pero en ese caso, se facturas noches extra de alojamiento. Si debe hacer un vuelo considerablemente largo, es recomendable llegar un sábado. De esta manera, tendrá el tiempo necesario para adaptarse al cambio de horario.

Traslados ¡Para un aterrizaje tranquilo!

Si usted así lo desea, ESL International Studies puede organizar un servicio de traslado desde el aeropuerto hasta su lugar de alojamiento. Este servicio es muy útil para los estudiantes que realizan largos vuelos y que se sienten más seguros si alguien los recibe en el aeropuerto.

Claro está, usted puede llegar a su lugar de hospedaje por sus propios medios, tomando un taxi, el tren o un bus. Estos medios de transporte son, por lo general, más económicos que los servicios de recepción de nuestras escuelas asociadas, pero requieren un cierto grado de autonomía lingüística y de conocimiento del país de destino. A menos de que se indique lo contrario, los precios de este servicio incluyen solo un trayecto.

Dinero de bolsillo El dinero de bolsillo que cada estudiante utiliza por semana varía dependiendo del destino, del costo de vida de la ciudad, del alojamiento seleccionado, de la inclusión o no de comidas en el alojamiento y del estilo de vida del estudiante. En promedio, un estudiante gasta entre 80 y 200 dólares americanos por semana cuando realiza un curso de idiomas en el extranjero.

Días festivos y vacaciones Por lo general, los estudiantes no tienen clase los días festivos (fiestas nacionales, religiosas, etc.). Aunque las lecciones faltantes no se repongan en las escuelas asociadas, las horas no se reembolsan.

Capacidad de las escuelas de idiomas Esta información se le da a título informativo. De hecho, la capacidad de una escuela puede variar dependiendo de la época del año (temporada alta/temporada baja) y el destino.

Escuelas pequeñas (S)

Con 20 a 70 estudiantes, las escuelas pequeñas ofrecen diferentes ventajas: atmósfera amable y calurosa, profesores que siempre están dispuestos a escuchar, gran flexibilidad y pocos empleados. Sin embargo, no todos los niveles y tipos de cursos están siempre disponibles, sobre todo en temporada baja.

Escuelas medianas (M)

Estudiar en una escuela con un total de entre 70 y 150 estudiantes permite combinar las ventajas de las escuelas grandes y las pequeñas: buena infraestructura, amplia gama de actividades extraescolares, muchos niveles representados, buenas relaciones entre estudiantes y profesores y gran flexibilidad. Sin embargo, los cursos de preparación para los exámenes no siempre están disponibles.

Escuelas grandes (L)

Estas escuelas pueden recibir entre 150 y 350 estudiantes. Ofrecen clases de todos los niveles, material pedagógico de calidad y un programa de actividades rico y variado.

Escuelas extra-grandes (XL)

En estas escuelas de idiomas se reciben más de 350 estudiantes, usted gozará de las mismas ventajas que en las escuelas grandes, pero no podrá conocer a todos los estudiantes. Tendrá la posibilidad de tomar una gran variedad de cursos y conocer estudiantes de todo el mundo, porque la mezcla de nacionalidades es muy rica.

Cursos de idiomas para el año entrante Nuestros precios son válidos para el año actual. Si está pensando en efectuar un programa de estudios el año que viene, puede utilizar la información presente en este catálogo como guía.

Los precios y fechas para el próximo periodo se harán públicos alrededor de julio del presente año; no dude en contactarnos para obtener información precisa sobre los mismos antes de su publicación (a finales de septiembre). Recibimos muchas inscripciones con muchos meses de antelación, lo cual nos permite garantizar una plaza en los cursos más solicitados y en los alojamientos con disponibilidad limitada, así como responder a requerimientos específicos.

Inscribiéndose a un curso para el año siguiente, antes del mes de noviembre, podrá beneficiarse de los precios del año en curso.

Contáctenos para brindarle mayor información.

Servicio de Internet inalámbrico ¡Permanezca conectado!

Cada vez más escuelas les ofrecen la posibilidad a los estudiantes que poseen un computador portátil de conectarse mediante una red de Internet inalámbrico.

®

INTRO.indd 11

ESL – International studies | www.eslpanama.com

11

10.06.13 12:54

Calidad de nuestras escuelas asociadas ¡Garantía de calidad ®ESL!

Una experiencia de vida internacional

Profesores altamente calificados

Diferentes opciones de alojamiento y una amplia gama de actividades de entretenimiento, producen una vida extraescolar dinámica y atractiva. Así mismo, la calidad de los descubrimientos culturales y de los lazos creados con otras personas en el extranjero, es también indispensable para el éxito de una estancia lingüística. Es por esto que nuestras escuelas asociadas seleccionan cuidadosamente los diferentes alojamientos y organizan ¡programas de actividades apasionantes!

De gran cualificación y experiencia en la enseñanza de su lengua materna como idioma extranjero, los profesores le dan importancia particular a explotar activamente la composición internacional de sus grupos, para crear un ambiente estudiantil de alta motivación. Por supuesto, todos los profesores de nuestras escuelas asociadas poseen una profunda preparación académica, sin embargo, más que buscar en ellos titulaciones y certificados de estudios, nuestro interés está centrado en su talento para enseñar, la atención que les brindan a sus estudiantes y su capacidad para mezclar entusiasmo con profesionalismo.

Un ambiente de proximidad Sin importar si se trata de una gran escuela, capaz de acoger a centenas de estudiantes, o de un pequeño establecimiento de tamaño familiar, todas nuestras escuelas asociadas poseen un punto en común: su interés por ofrecer un ambiente de proximidad. Sentido de acogida, asistencia, disponibilidad y escucha... son algunos de los tantos aspectos que nos esforzamos por garantizar. Usted encontrará a alguien siempre dispuesto a responder a sus preguntas. ¿Dónde están los mejores Deejays los sábados por la noche? ¿dónde se encuentra el gimnasio más cercano? ¿dónde degustar las mejores pizzas de la ciudad? ¡Solo basta con preguntar!

Verdaderos escaparates de sus ciudades, cada una de nuestras escuelas asociadas resultará ser un ¡excelente guía turístico!

Escuelas de idiomas con servicio Wi-Fi Cada vez más, escuelas de idiomas ofrecen la posibilidad a los estudiantes de conectarse a Internet vía Wi-Fi. Estos últimos deberán traer su propia computadora portátil para disfrutar de este servicio. Escuelas con Wi-Fi.

Cursos motivantes, adaptados a su nivel Todas las escuelas asociadas a ESL poseen una estructura académica de alto desempeño que les permite ofrecer una amplia gama de cursos. Sin importar cuáles sean sus conocimientos iniciales, usted tiene la posibilidad de realizar un programa de estudios correspondiente a sus objetivos y a su nivel lingüístico. Los cursos, de alta motivación y pequeños grupos, combinan dinamismo y disciplina. Así mismo, un ambiente internacional y estimulante le dará marco a los estudios del idioma de su elección. La aproximación metodológica y didáctica de las lecciones, es de carácter moderna e innovadora, permitiéndole lograr rápidos progresos. Durante su estancia, sus conocimientos serán integrados a través de la práctica inmediata y cotidiana. Se trata de la manera más efectiva, atractiva e innovadora de aprender un idioma... ¡usted mejorará su nivel sin siquiera notarlo!

12

INTRO.indd 12

10.06.13 12:54

Las mejores escuelas Las mejores escuelas de los cinco continentes

Sean Hale Director Administrativo, Embassy CES

Andrew Mangion Presidente Ejecutivo del Grupo EC

Paul Schroeder Presidente, ILSC Education Group

David Jones Director Administrativo, Kaplan

Andrew Roper Director Administrativo de British Study Centres

Mark Lindsay Director Administrativo, St. Giles International

Embassy CES es una división de Study Group que se esfuerza por encontrar aliados que compartan nuestro compromiso de brindarle a cada estudiante un servicio de óptima calidad, tanto antes como durante y después de sus estudios con nosotros. ESL entiende nuestros programas y las metas de nuestros servicios, siendo testigo activo de los resultados obtenidos gracias a los muchos años de estrecha colaboración.

Tengo plena confianza en recomendarles ESL a todos los estudiantes que se hayan propuesto encontrar la mejor calidad en cursos de inglés en el extranjero.

«ILSC ha sido asociado de ESL por los últimos 13 años, con una excelente relación. Hemos crecido juntos. Admiramos las innovaciones constantes de ESL en el área de mercadeo, así como sus esfuerzos por llenar las expectativas y responder a las necesidades de los estudiantes. A menudo, hemos aplicado los consejos y observaciones de ESL para crear nuevos programas, siempre teniendo como centro a los estudiantes.

En parte por ello, abrimos nuestra escuela de India, en el 2007.

ESL había reconocido el atractivo de este destino para los estudiantes suizos, europeos y de otras nacionalidades. ESL lo promovió efectivamente y gracias a ello, hubo las inscripciones necesarias. En ILSC hemos tenido tradicionalmente una conciencia social muy fuerte. Algunas de nuestras acciones han sido las actividades de colecta de fondos para ayuda en desastres, reciclaje y otras iniciativas ecológicas, además de proveer oportunidades académicas a estudiantes de bajos recursos en India. Esto va de la mano con la filosofía de ESL, quienes dan ejemplo con su admirable Herramienta de autoevaluación de responsabilidad social empresarial (RSE).

Anhelamos tener muchos más años de trabajo junto a nuestros colegas y amigos de ESL.»

Me encanta la visión innovadora que ESL le aporta a nuestra industria. Siempre en función de desarrollar nuevas ideas como el Job Club, que hemos puesto en práctica en nuestras escuelas como sugerencia de ESL, y que les ha permitido a cientos de estudiantes vivir una experiencia de trabajo en el Reino Unido. Asimismo, las Student Houses, un concepto que hemos creado en conjunto con ESL, se han convertido en nuestra fórmula más atractiva de alojamiento.

Allí, estudiantes de diferentes nacionalidades conviven en cómodos lugares, cocinando juntos, practicando su inglés y disfrutando de una experiencia de vida integral.

Nuestra sólida relación con ESL data de hace más de una década. Durante estos años hemos visto a ESL florecer y expandirse, pasando de tener una sola oficina en Montreux, Suiza, a convertirse en la agencia global que es hoy. Estamos orgullosos de afirmar que EC y ESL han crecido juntos, manteniendo una relación profesional, visionaria, cooperativa y justa. Todo esto construido sobre una fuerte base de valores corporativos compartidos, simpatía recíproca y alto nivel de confianza. Valoramos ampliamente el profesionalismo del equipo de colaboradores de ESL, que nos parece excepcional a nivel de toda nuestra industria. Ha sido un honor trabajar con ESL y anhelamos muchos años más de cooperación y amistad fructíferas.

Trabajar con ESL es un placer. Todos los miembros de su equipo son unos apasionados de los viajes lingüísticos y se invierte al máximo para ayudar a los estudiantes potenciales a seleccionar su destino ideal. Gracias a que ESL cuenta con oficinas en varios países, la diversidad de nacionalidades e idiomas que sus estudiantes representan es muy satisfactoria, complementando nuestro compromiso de mantener una amplia diversidad de nacionalidades en todos los centros Kaplan de todo el mundo.

Ya llevamos varios años de cooperación exitosa con ESL. Su personal está altamente comprometido con su trabajo y ha impuesto elevados estándares de referencia en materia de servicio al estudiante.

ESL cuenta con un fuerte sentido para intuir las necesidades de sus clientes. Cuál es su destino ideal, cómo obtener lo mejor de sus días en el Reino Unido, qué herramientas necesitan para antes de viajar, qué necesitarán durante su programa de estudios. Luego, una vez que el estudiante ha regresado a casa, ESL nos transmite sus sugerencias. Nuestras fortalezas y los aspectos en los que debemos mejorar, tanto a nivel de nuestros productos como de nuestros servicios. Este grado de interacción me parece particularmente invaluable, total atención al detalle. Nada se deja al azar cuando se trata de buscar la satisfacción de las necesidades del cliente.

®

INTRO.indd 13

ESL – International studies | www.eslpanama.com

13

10.06.13 12:54

Los tipos de cursos ยกEl curso hecho a su medida!

14

INTRO.indd 14

10.06.13 12:54

Marie Mc Ardle Directora académica de Atlantic Language Galway

Nuestras escuelas de idiomas asociadas ofrecen una amplia gama de tipos de cursos. Para ayudarlo a escoger una opción que corresponda a sus deseos y exigencias específicas, le presentamos a continuación un vistazo de los diferentes cursos de idiomas que usted puede tomar durante su programa de estudios en el exterior:

Curso general (estándar o intensivo)

Los cursos generales están basados en un enfoque comunicativo del idioma y les permiten a los estudiantes mejorar sus competencias lingüísticas generales (comprensión escrita, comprensión oral, expresión escrita, expresión oral). Una gran variedad de temas (noticias, historia, arte, política, sociedad, negocios) se abordan mediante apoyos pedagógicos variados para lograr cursos dinámicos e interesantes.

Existen dos tipos de cursos generales, que se diferencian únicamente por el número de lecciones semanales: el curso estándar y el intensivo.

“Mi trabajo comprende la evaluación inicial de los estudiantes para que sean ubicados en el nivel adecuado. También la evaluación de aquellos que desean cambiar de nivel y la resolución de las cuestiones que eventualmente se les presentan. Mi disponibilidad es total a lo largo de la estancia de cada uno de nuestros estudiantes ¡De esta manera me aseguro de que obtengan un máximo provecho de su paso por la escuela! ”

Cursos de idiomas + deportes

¡Combine lo útil con lo agradable! Nuestra oferta de clases de idiomas con lecciones deportivas le permiten desarrollar sus competencias lingüísticas mientras practica su deporte favorito. Más de 100 destinos en el mundo entero en todas las estaciones, una amplia gama de programas, yendo desde los programas más extremos a los más insólitos… ¡sensaciones fuertes garantizadas!

Cursos ‘en casa del profesor’

Un curso estándar es la opción ideal si usted desea aprender el idioma mientras goza de un máximo de tiempo libre. Por lo general, las clases son en las mañanas, permitiéndole visitar la ciudad por las tardes, practicar el idioma en un contexto no académico y, eventualmente, tener un trabajo de medio tiempo.

¡Programas ‘hechos a la medida’! Tomar clases particulares intensivas mientras se hospeda en casa de su profesor, es la solución ideal si usted desea perfeccionar su nivel en el idioma en inmersión total. Usted practicará el idioma de día y de noche con su profesor. Él identificará rápidamente sus puntos débiles y sus dificultades y personalizará sus clases para que usted progrese rápidamente.

Más información: Cursos ‘en casa del profesor’

Curso intensivo

Programas Juniors

Curso estándar

Con una estructura similar a la del curso estándar, un curso intensivo se diferencia por tener un número de horas mayor, un ritmo de trabajo más acelerado, así como un estudio más profundo de los temas abordados. Las mañanas están dedicadas básicamente a los elementos teóricos, mientras que las tardes le permitirán estudiar el idioma de manera más libre, especialmente mediante actividades opcionales e intercambios ¡Esta opción es perfecta si se requiere hacer progresos rápidos y eficaces en el idioma estudiado!

Curso privado

¡Perfecto! Estos cursos pueden desarrollarse en la escuela o ‘en casa del profesor’ y le permiten al estudiante avanzar a su propio ritmo y con una metodología de aprendizaje personalizada en el idioma. Gracias a las clases privadas, usted gozará de una atención particular de la parte del profesor y podrá, de esta manera, estudiar los temas y los elementos lingüísticos que más necesita. Este curso les permite a los estudiantes avanzar rápidamente y puede ser muy útil en caso de una preparación para un examen lingüístico internacional.

Curso combinado

Un curso combinado está compuesto de lecciones en grupo (estándar o intensivo) y de cursos privados. Al combinar estos dos tipos de cursos, usted reforzará sus conocimientos lingüísticos y progresará de manera rápida, en la parte oral y escrita. En las clases grupales, usted podrá interactuar con otros estudiantes de su mismo nivel, mientras que durante las clases privadas, podrá repasar y reforzar, a su propio ritmo, las nociones lingüísticas que se le dificulten.

Cursos de preparación para exámenes internacionales

Si usted desea presentar un examen oficial del idioma que está estudiando, para mejorar su perfil académico o laboral, estos cursos específicos son una excelente solución ¡Estos le permitirán prepararse mejor para el gran día! Nuestras escuelas asociadas conocen perfectamente las exigencias y modalidades específicas de cada prueba y le proponen clases especializadas, perfectamente adaptadas. First, Advanced, ZD, DELE, TRKI, CILS, HSK… ¡Escoja el programa que más se adapte a sus necesidades!

Cursos de idiomas aplicados a los negocios

Los cursos de negocios (específicos o combinados con un curso general) le brindan la posibilidad de mejorar sus conocimientos lingüísticos generales, así como su capacidad para comunicarse en el contexto laboral, de manera oral y escrita. Usted aprenderá a interactuar en un lenguaje específico y profesional durante los juegos de roles: entrevistas, reuniones, conversaciones telefónicas, redacción de correos, síntesis, reportes, etc.

Cursos específicos para profesionales

Muy codiciados por los profesionales, los cursos específicos se centran en el aprendizaje del idioma en un sector de actividad puntual (comercial, jurídico, financiero, médico, industrial, comunicación…). Este tipo de curso le permite al estudiante mejorar su nivel lingüístico trabajando temas puntuales relacionados con su (futura) profesión y adquirir nuevos conocimientos que podrá utilizar fácilmente en su lugar de trabajo.

Para mayor información consulte la sección BLT de nuestra página de Internet.

Cursos combinados con prácticas laborales

Este tipo de curso tiene dos fases: primero, usted tomará un curso general, con el fin de reforzar sus conocimientos lingüísticos, luego, efectuará una práctica empresarial, adaptada a su nivel y a su sector de actividad. Un programa que combine curso y práctica es una excelente oportunidad para desarrollar sus conocimientos lingüísticos en situaciones reales y conocer el mundo laboral en el extranjero.

Para mayor información, consulte la sección Gap Year de nuestra página de Internet.

Curso de idiomas + cultura

No se puede aprender un idioma sin tener conocimientos de la cultura del país. Con nuestros programas que combinan clases del idioma con cultura, usted podrá mejorar sus conocimientos lingüísticos mientras comprende el pueblo que lo rodea mediante cursos opcionales: literatura, historia del arte, cine, gastronomía, etc. Conozca de esta manera los aspectos más profundos del idioma.

ESL ofrece una amplia gama de programas lingüísticos en el extranjero para niños y adolescentes en los mejores destinos. Para mayor información, consulte la sección Juniors de nuestra página de Internet.

Programas para familias

Si usted desea viajar en familia, ESL le propone además una variada oferta de programas lingüísticos especialmente diseñados para toda la familia. Esta fórmula les permite a padres e hijos aprender juntos un idioma y vivir una cultura nueva en inmersión total. Cada miembro de la familia tomará un programa de estudios y actividades adaptado a su edad y nivel ¡El alojamiento y algunas actividades reunirán a todos los miembros del hogar brindándoles momentos de felicidad! Consulte nuestra sección Familias.

Cursos para profesores de idiomas Formación inicial

Algunas de nuestras escuelas de idiomas asociadas ofrecen programas educativos muy completos para los estudiantes que desean especializarse en la enseñanza de las lenguas extranjeras y obtener el título de profesor. Estos programas incluyen un mejoramiento lingüístico, así como la adquisición de diferentes técnicas de enseñanza.

Educación continua

En algunas de nuestras escuelas asociadas, los cursos de educación continua para profesores de idiomas están diseñados para los docentes que desean reforzar sus conocimientos lingüísticos y didácticos. Teniendo en cuenta que el mundo de la enseñanza está en constante evolución, estos programas permiten estar actualizado con las nuevas metodologías utilizadas en la enseñanza de los idiomas, así como compartir su experiencia con otros profesores calificados. Para mayor información.

Consulte la sección Teacher Training de nuestra página de Internet.

Cursos para grupos

¿Desea tomar un programa de idiomas con su familia o amigos? ¡Le proponemos precios muy ventajosos en programas completos adaptados a sus necesidades y prioridades! Escoja el tipo de curso, el alojamiento, las actividades y las excursiones de su preferencia, sin olvidar que se ofrece alojamiento para sus acompañantes.

Programas vocacionales profesionales y universitarios

Diferentes programas en Australia, Canadá e Inglaterra permiten obtener certificados universitarios. Luego de tomar un curso de idiomas general, usted podrá escoger entre diferentes opciones de programas vocacionales o universitarios en diferentes campos de actividad.

Usted pondrá en práctica sus competencias lingüísticas en un contexto académico… ¡una muy buena opción para su futuro!

Programas lingüísticos para personas mayores de 50 años

ESL organiza programas de estudios para las personas de más de 50 años que desean viajar al extranjero para aprender un idioma, mientras conocen la cultura del país que visitan en compañía de estudiantes de su misma edad.

Material del curso

Todas nuestras escuelas asociadas ponen a disposición de los estudiantes el material del curso. Adaptados al programa de su elección, estos soportes académicos pueden ser documentos originales (ej. artículos de periódico, películas, etc.) o libros de texto convencionales.

Algunas escuelas incluyen el costo del material del curso en el monto global facturado por el programa. En ese caso, el costo correspondiente estará indicado en el párrafo “incluido en el precio”. En otras escuelas se facturan costos adicionales, según el grado de especificidad del curso, su duración y el eventual paso a un nivel superior. En promedio, el costo del material es de 50 dólares.

®

INTRO.indd 15

ESL – International studies | www.eslpanama.com

15

10.06.13 12:54

Niveles Progresos día a día

Progresos ¡diariamente!

9 Cercano a la lengua materna [C2] 8 Avanzado superior [C1- C2] 7 Avanzado [B2- C1] 6 Intermedio superior [B1- B2] 5 Intermedio [B1] 4 Intermedio inferior [A2- B1] 3 Elemental superior [A1- A2] 2 Elemental [A1]

4

8

12 16 20

24

30 36

1 Principiante

Número de semanas de curso necesarias para el logro del nivel deseado. Este indicador se basa en estadísticas. El logro de sus objetivos lingüísticos depende de su dedicación personal.

1 Nivel principiante El estudiante comprende algunas palabras y expresiones, pero no tiene dominio del idioma extranjero.

2 Nivel elemental (nivel A1*) El estudiante entiende y es capaz de comunicarse con un número muy limitado de frases simples, puede pedir direcciones y hacer descripciones de la vida cotidiana. Su vocabulario es muy limitado, por lo que construye frases incompletas que carecen del uso de estructuras gramaticales correctas.

3 Nivel elemental superior (nivel A1-A2*) El estudiante puede construir frases simples, de manera oral y por escrito. Sin embargo, le cuesta mucho trabajo entender el habla cotidiana. Responde con expresiones muy simples en un lenguaje muy escolar.

4 Nivel intermedio inferior (nivel A2*) El estudiante entiende textos muy simples. El lenguaje oral es difícil de comprender, exceptuando ciertas situaciones básicas y limitadas. Es capaz de expresarse en el idioma extranjero pero comete errores muy frecuentes. Puede usar una serie corta de frases para comunicarse en situaciones muy simples y limitadas.

5 Nivel intermedio (nivel A2-B1*) El estudiante entiende el idioma en situaciones de la vida cotidiana. Es capaz de comunicarse de manera más efectiva pero comete bastantes errores de gramática y su uso del vocabulario no siempre es apropiado.

6 Nivel intermedio superior (nivel B1*) El estudiante entiende el lenguaje cotidiano. Tiene la capacidad de expresar sus ideas con claridad, pero continúa cometiendo ciertos errores de gramática, vocabulario y acento. Sus conocimientos lingüísticos son suficientes para desenvolverse en el campo profesional.

7 Nivel avanzado (nivel B1-B2*) El estudiante domina el idioma tanto por escrito como oralmente. Tiene la capacidad de expresarse de manera correcta en casi todas las situaciones y de entender a los hablantes nativos. No utiliza expresiones idiomáticas y se comunica con muchas fórmulas que ha aprendido de memoria.

8 Nivel avanzado superior (nivel C1*) El estudiante entiende prácticamente todo lo que escucha o lee, incluyendo expresiones idiomáticas. Por su fluidez y precisión, su nivel se acerca al de la lengua materna, pero comete errores de manera muy ocasional. Puede desenvolverse incluso en situaciones muy exigentes y complejas.

9 Nivel cercano a la lengua materna (nivel C1-C2*) Después de estudiar la lengua durante un largo periodo de tiempo en inmersión total, los estudiantes pueden llegar a dominar el idioma con fluidez y precisión, con un nivel incluso superior al de algunos hablantes nativos. El uso de la gramática, pronunciación y vocabulario es correcto, adecuado y fluido. *Niveles del Marco común europeo de referencia para las lenguas extranjeras (MCER

Equivalencia entre los principales certificados oficiales y los niveles aquí citados: Inglés FCE CAE CPE BULATS (70 pts) BEC (Vantage) BEC (Higher) TOEIC (660 pts) TOEFL (530/197 pts) IELTS (6 pts)

Francés 6 7.5 9 6 6.5 7.5 6 6 6

DELF/TCF A1

DELF/TCF A2 DELF/TCF B1 DELF/TCF B2 DALF/TCF C1 DALF/TCF C2

2-3 4-5 5-6 6-7 7-8 9

Alemán Zertifikat B2 Zertifikat C1

6.5 7.5

Italiano CILS 1 CILS 2 CILS 3 CILS 4

5 6-7 7 9

16

INTRO.indd 16

10.06.13 12:54

Exámenes oficiales ¡Haga que su hoja de vida tenga una dimensión internacional! ¡Viaje al exterior y vuelva con muy buenos recuerdos y un certificado internacional en su mano! Los diplomas que validan su nivel lingüístico son reconocidos en el mundo entero ¡Una excelente decisión para su futuro! Cada examen posee exigencias y modalidades precisas ¡nuestras escuelas asociadas proponen cursos específicos para que usted esté muy bien preparado el gran día!

Inglés

Los exámenes oficiales reconocidos a nivel internacional, son elaborados por el sistema educativo inglés o por el estadounidense. Estas pruebas se pueden presentar en fechas específicas, en la mayoría de nuestras escuelas de inglés, asociadas alrededor del mundo.

Los exámenes ingleses

Los certificados Cambridge gozan de un gran prestigio internacional. Son un reconocimiento fiable del nivel de inglés del candidato para universidades, empresas y autoridades educativas en todo el mundo. Si usted desea obtener un certificado Cambridge, tiene la oportunidad de hacerlo en alguna de las diversas escuelas que proponen cursos de preparación para estas pruebas. La duración de los cursos es generalmente de 10 a 12 semanas. Las sesiones de los exámenes tienen lugar en diciembre y junio. No obstante, el FCE y el CAE brindan también la posibilidad de presentarlos en el mes de marzo. Adicionalmente, una sesión de verano se encuentra disponible para el FCE a finales de agosto. El examen IELTS puede presentarse mensualmente. Es necesario poseer un nivel intermedio para poder acceder a estos cursos de preparación.

FCE (Cambridge First Certificate in English - B2)

El FCE equivale a un nivel de inglés preuniversitario. Este certificado es reconocido en la mayoría de los países del mundo y certifica un nivel de inglés general, que puede utilizarse en el mundo profesional no especializado. Es una referencia clave para el futuro.

CAE (Certificate of Advanced English - C1)

Nivel superior al FCE y cada vez más exigido como requisito en aquellos sectores donde el inglés se utiliza a diario de manera formal o informal. Es igualmente una referencia para las universidades del mundo angloparlante y representa la garantía de que se posee un nivel de inglés avanzado. El CAE es una excelente herramienta profesional y es aceptado en numerosos países del mundo.

CPE (Certificate of Proficiency in English - C2)

Este certificado garantiza un alto nivel de inglés, en términos tanto lingüísticos como culturales. Es la mejor referencia para ingresar en la mayoría de las universidades británicas, así como para trabajar en numerosas empresas e instituciones en todo el mundo. El CPE certifica igualmente que la persona posee los conocimientos culturales y lingüísticos suficientes para enseñar el inglés como lengua extranjera.

BULATS (Business Language Testing Service)

El BULATS es una prueba estructurada por las universidades de Cambridge que tiene como objetivo el evaluar las competencias lingüísticas de profesionales o estudiantes de inglés de negocios. El BULATS es flexible –fechas de examen a voluntad, diferentes niveles- y muy conveniente económicamente. Cada vez más empresas de todos los sectores aplican el BULATS para evaluar los conocimientos de inglés de negocios de sus empleados.

BEC (Business English Certificate)

El BEC se divide en tres exámenes (tres niveles): BEC Preliminary (B1) BEC Vantage (B2) y BEC Higher (C1). Estos exámenes evalúan los conocimientos de inglés en el contexto de los negocios. Están dirigidos a hombres y mujeres profesionales o que se preparan para serlo.

IELTS (International English Language Testing System)

El IELTS se exige como requisito para ingresar a diversas universidades, en ciertos países de habla inglesa como Australia, Gran Bretaña, Canadá o Nueva Zelanda. Este examen ha sido diseñado para evaluar los conocimientos generales de comprensión oral y escrita, así como otras áreas prácticas como la elaboración de resúmenes y la redacción de reseñas e informes.

ILEC (International Legal English Certificate)

Diseñado en las universidades de Cambridge, el ILEC es un examen de inglés jurídico que corresponde a los niveles B2 y C1. Su objetivo es valorar las competencias lingüísticas de aquellos que utilizan el inglés en el contexto internacional y jurídico. Todas las competencias son evaluadas, por medio de pruebas de comprensión y expresión oral, así como de redacción y comprensión escrita.

Los exámenes norteamericanos

Actualmente, la mayoría de las grandes compañías internacionales reconocen y utilizan los dos exámenes de certificación elaborados en Estados Unidos.

TOEIC (Test of English in International Communication)

Este certificado se ha convertido en la norma internacional de evaluación de los conocimientos de inglés, aplicado al mundo de los negocios y de la comunicación. El examen se compone de 200 preguntas de selección múltiple que abarcan la comprensión oral y escrita.

Tiene una duración de dos horas y media aproximadamente. En general, los candidatos lo presentan después de haber realizado un curso de preparación de 4 a 12 semanas de duración, a partir del nivel intermedio. Cada vez más escuelas superiores especializadas y empresas, se remiten al puntaje del TOEIC para evaluar el nivel de inglés de sus estudiantes y futuros empleados.

TOEFL (Test of English as a Foreign Language)

El TOEFL es un método estándar y oficial de evaluación del nivel de inglés para el inicio de estudios en la mayoría de las escuelas y universidades norteamericanas. Elaborado a partir del sistema de selección múltiple, se divide en tres partes que evalúan la redacción y la comprensión oral y escrita del candidato. En general, el TOEFL se puede presentar después de haber realizado un curso de preparación de 4 a 12 semanas de duración, a partir del nivel intermedio. La calificación obtenida (puntuación) tiene una validez de dos años. El examen se puede presentar en papel o por vía electrónica, con dos escalas distintas de puntuación.

GMAT

El GMAT es un examen diseñado por la GMAC (Graduate Management Admission Council), una asociación estadounidense que reagrupa las principales escuelas de negocios alrededor del mundo. Este examen tiene el objetivo de medir las habilidades de los candidatos que desean hacer un posgrado en negocios, MBA. Es requisito de admisión en numerosos posgrados en esta área en Estados Unidos, Canadá y otros países angloparlantes.

Alemán

Los exámenes alemanes

Reconocidos internacionalmente, los siguientes exámenes son desarrollados por los institutos Goethe y TELC: Zertifikat B1 (Zertifikat Deutsch ou ZD - nivel intermedio B1)

Demuestra buena comprensión de textos de mediana complejidad y habilidad para interactuar en situaciones de la vida cotidiana. Este certificado abre muchas puertas en el mundo profesional.

Zertifikat Deutsch für den Beruf (ZDfB - B2 nivel avanzado)

Examen profesional que certifica el nivel avanzado de alemán. Demuestra la capacidad para comunicarse por escrito y oralmente en situaciones habituales del mundo laboral.

Zertifikat B2 (Zertifikat Deutsch Plus o ZDPlus) nivel avanzado [B2]

Demuestra el buen manejo de la lengua alemana estándar. Es una excelente herramienta para realizar estudios en alemán, o para abrirse camino en el mundo profesional.

Zertifikat C1 (ex-ZMP, nivel avanzado superior C1)

Confirma el sólido manejo de la lengua alemana estándar. Es ampliamente aceptado para acceder a estudios superiores o empleos en Alemania o en el extranjero.

Los exámenes austriacos ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom)

Certificados austriacos reconocidos oficialmente. Tienen la capacidad de evaluar tres niveles de alemán, desde intermedio hasta avanzado.

Francés

El DELF y DALF son los diplomas oficiales, expedidos por el ministerio francés de educación nacional, para certificar los conocimientos lingüísticos de candidatos extranjeros. El DELF y el DALF constan de seis diplomas independientes, correspondientes a los seis niveles del Marco común europeo de referencia para las lenguas extranjeras. Esta prueba se divide en seis niveles: DELF A1/A2 elemental, DELF B1/B2 intermedio y DALF C1/C2 avanzado.

TCF (Test de connaissance du français)

El certificado TCF permite efectuar una evaluación de los conocimientos lingüísticos del candidato, por medio de una escala de 1–6 (elemental a avanzado superior).

Italiano

CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera)

Los exámenes CILS se dividen en cuatro niveles y se realizan dos veces al año (generalmente en junio y en diciembre). Este certificado, expedido por la Universidad para extranjeros de Siena, goza de una excelente reputación.

Portugués

Los exámenes brasileños CELPE-Bras (Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros)

Estos exámenes evalúan las competencias escritas y orales del portugués brasileño en situaciones de la vida diaria. Las pruebas tienen lugar dos veces por año, generalmente en abril y octubre. Este certificado es emitido y acreditado por el Ministerio Brasileño de Educación y Cultura, en conjunto con el Ministerio Brasileño de Asuntos Exteriores.

Mandarín

HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi)

(transcripción fonética para “Examen para la evaluación del idioma chino”) Es un diploma nacional que evalúa diferentes niveles de competencia y dominio del chino mandarín. Esta certificación es oficialmente reconocida por el Ministerio de Educación de la República Popular China.

Ruso

Los cuatro niveles del TRKI son los diplomas oficiales emitidos por el Ministerio de Educación de la Federación Rusa, y otorgados únicamente a quienes no tienen el ruso como lengua materna. TRKI (Certificado de ruso como lengua extranjera) TRKI – 1 (B1) nivel intermedio superior TRKI – 2 (B2) nivel avanzado TRKI – 3 (C1) nivel avanzado superior TRKI – 4 (C2) nivel cercano a la lengua materna Para obtener mayor información acerca de cada uno de estos certificados oficiales (niveles lingüísticos, modalidades de los exámenes, ámbito de reconocimiento...) no dude en contactarnos.

®

INTRO.indd 17

ESL – International studies | www.eslpanama.com

17

10.06.13 12:54

Alojamiento ยกUn segundo hogar!

18

INTRO.indd 18

10.06.13 12:54

Laura Hodgson Coordinadora de alojamiento, Kings Londres “El alojamiento es una parte extremadamente importante de tu experiencia en el extranjero. Soy bastante exigente con las familias que escogemos para nuestros estudiantes, todas ellas pasan por un proceso de selección muy riguroso. Las conocemos bastante bien, son personas que disfrutan recibir estudiantes internacionales en sus hogares. Aunque muchos estudiantes prefieren alojarse en una casa de familia, debemos reconocer que el hospedaje en residencia estudiantil también es una excelente opción, que cada vez es más popular. Estas residencias le brindan al estudiante mayor independencia y la posibilidad de hacer amigos de diferentes países.”

La vivienda es una parte muy importante de todo programa de idiomas. Por esta razón, ESL trabaja exclusivamente con escuelas de idiomas de calidad, que ofrecen a sus estudiantes un alojamiento adecuado y cómodo durante su programa de estudios. No dude en contactar a uno de nuestros asesores para obtener más información con respecto al alojamiento.

Casa de familia

Apartamento compartido

¡Un programa de idiomas en inmersión total!

Amabilidad e independencia

Nuestras escuelas de idiomas asociadas seleccionan cuidadosamente a familias anfitrionas cálidas y con las condiciones necesarias para brindarle un ambiente agradable y estimulante durante su programa de idiomas. Nuestras escuelas asociadas visitan a todas las familias regularmente y siempre tienen en cuenta los comentarios de retroalimentación de los estudiantes. Esto permite llevar a cabo un control de calidad permanente en toda la red de familias. La mayoría de hogares anfitriones viven en un perímetro relativamente cercano a la escuela o en barrios residenciales, en el caso de las grandes urbes. Dos comidas (en general, desayuno y cena) están incluidas en esta opción de alojamiento. Esto les permite a los estudiantes tener una idea más precisa del presupuesto que necesitan para su programa de estudios en el exterior. Como regla general, las escuelas no ubican a dos estudiantes que compartan la misma lengua materna en una misma familia anfitriona, a menos de que se haga expresamente esta petición. Si usted tiene alguna preferencia particular con respecto a su familia anfitriona (edad, niños, animales, dieta, no fumadores, distancia) podrá hacérnoslo saber al momento de la inscripción. Siempre nos esforzamos por respetar todas estas preferencias, en la medida de lo posible (dependiendo del tiempo de antelación de la inscripción). Para ayudarnos a encontrar la familia que más se adapte a su personalidad, no dude en especificarle sus pasatiempos e intereses a su asesor de estudios. Le rogamos igualmente indicar todo tipo de alergia o enfermedad para que podamos informárselo a la familia anfitriona. Hospedarse en una familia anfitriona es, con certeza, el tipo de alojamiento más indicado si desea sacarle el mayor provecho a su programa de idiomas en el exterior.

Usted compartirá el día a día con sus anfitriones, esto le brindará la oportunidad de conocer su estilo de vida, sus costumbres, su cultura, mientras practica el idioma en un ambiente auténtico y agradable. Más que un complemento del programa de idiomas, el alojamiento en casa de familia es una formidable aventura humana que permite crear lazos de amistad durables con la población local.

Residencias estudiantiles/campus universitarios Experiencia internacional y vida estudiantil

Ésta es la opción ideal para los estudiantes que desean conservar su independencia al mismo tiempo que cultivan amistades con personas de todas partes del mundo. En la residencia, usted se hospedará en una habitación individual o (más frecuentemente) en una habitación doble. Compartirá la sala y la cocina con los otros residentes. Ubicadas en la ciudad o en el mismo centro de estudios, las residencias estudiantiles ofrecen un nivel de comodidad que corresponde al del país de destino.

Más conocido con el nombre de Wohngemeinschaft en Alemania o student house en Inglaterra, el alojamiento en apartamento compartido le permite vivir junto con otras personas que tengan un estilo de vida independiente, en el apartamento de un habitante local o en uno compartido con otros estudiantes. Usted contará con una habitación individual y podrá utilizar la cocina para hacer de comer. Esta opción de alojamiento está disponible en Alemania, Inglaterra, Australia, Canadá, España, Irlanda, Malta, Italia, Austria, Egipto y Latinoamérica.

Hostales, hoteles, apartamentos, estudios Comodidad e independencia

Para los estudiantes que desean gozar de un máximo de independencia y comodidad durante su programa de idiomas, la mayoría de nuestras escuelas asociadas ofrecen un servicio de reserva de apartamentos, estudios, habitaciones en hoteles, hostales o guest houses. Ésta es la opción más onerosa de todos los tipos de alojamiento.

Cursos sin alojamiento Si usted prefiere separar por su cuenta el alojamiento, es posible reservar solamente el curso con ESL, en este caso solo se le facturará el precio de las clases, sin ningún costo adicional.

Depósito en garantía De manera general, los estudiantes que se hospedan en apartamento compartido o en residencia deben pagar un depósito a su llegada. Usted encontrará el monto del depósito en nuestra página de Internet, en la sección “opciones y suplementos” de la lista de precios de cada una de las escuelas. El monto de este depósito, en promedio, es de 200 dólares.

El depósito debe ser pagado el día de llegada (en efectivo o con tarjeta de crédito). Este monto es devuelto al estudiante el día de su partida, siempre y cuando todo esté en orden.

®

INTRO.indd 19

ESL – International studies | www.eslpanama.com

19

10.06.13 12:54

Actividades En sus marcas, listos... ยกhablen!

20

INTRO.indd 20

10.06.13 12:54

Rob Forman Coordinador de actividades ILSC - Vancouver “¡Mi trabajo es fantástico! Cada día conozco nuevas personas, provenientes de todas partes del mundo. Me encanta observar cómo los estudiantes se imponen desafíos, superan sus propios limites y se desarrollan como individuos !”

¡Aproveche las actividades extracurriculares propuestas por nuestras escuelas asociadas para poner en práctica sus nuevos conocimientos lingüísticos! Algunas actividades están incluidas en el precio o poseen tarifas preferenciales. Las excursiones generan algunos costos para el estudiante, como el transporte (tren, bus) o las entradas (espectáculos, obras de teatro, museos, discotecas, etc.) ¡Deportivas, sociales o culturales, las actividades le brindan la oportunidad de compartir momentos inolvidables entre amigos y ejercitar sus capacidades comunicativas en un ambiente agradable y motivador! Según el destino, puede aprender a practicar un deporte acuático en Australia, recorrer las pistas de Canadá, pasearse por Berlín, visitar la Alhambra en Granada, ir de compras en Milán o salir con sus amigos a un pub londinense.

En sus marcas, listos… ¡hablen!

¡Un mapa para los cinco continentes!

Los amantes del fútbol, los aficionados del surf, los apasionados por el esquí… ¡todos pueden aprovechar su curso de idiomas para practicar su deporte favorito o asistir a los más bellos eventos deportivos! Wimbledon, Whistler, Sídney, Jeffrey’s Bay, Boston, Vancouver, Cairns… en los cinco continentes y en todas las estaciones, ESL le propone una estadía llena de deporte en los lugares más legendarios. Aliste sus palos de golf en Malta, practique yoga en Goa, explore las aguas color turquesa del Pacífico en Montañita, ponga a prueba su swing en Queenstown, juegue a la pelota vasca en San Sebastián, o simplemente organice un partido de fútbol entre amigos en los verdes prados de Inglaterra ¡Siga los pasos de los más grandes campeones y póngase a prueba!

Viajar al exterior, es conocer muchas más personas: explorar un pueblo, abrir su mente hacia una nueva cultura, adoptar sus costumbres y tradiciones por un tiempo… un curso de idiomas es antes que nada una increíble aventura humana, llena de experiencias inolvidables y de amistades magníficas. Con el pasar de los días, con los caprichos del idioma, usted creará lasos de amistad con los habitantes del país, así como con otros estudiantes internacionales, en un ambiente multicultural, propicio a los intercambios y al descubrimiento del otro ¡Para anotar los datos de sus amigos estadounidenses, alemanes, chinos o franceses conocidos en Australia o Inglaterra, usted necesitará una agenda con capacidad de almacenamiento mundial!

Sabores y colores Desde Notre-Dame de París hasta las pirámides de Egipto, desde la Gran Muralla China hasta el Taj Mahal, pasando por los tesoros del Renacimiento italiano y los monumentos megalíticos de Stonehenge… La cultura se revela mediante los preciosos vestigios del pasado.

También en el presente se construye el patrimonio, día tras día. Espectáculos, conciertos, arte, cine, teatro, moda… ¡esto es lo que le da vida a una ciudad, a un país! Sin olvidar el campo: la bella Provenza francesa, los viñedos de Nueva Zelanda, las costas del Océano Pacífico, los olivares de Italia… ¡deguste las maravillas gastronómicas que nacen en estas tierras rebosantes de tradición y cultura!

®

INTRO.indd 21

ESL – International studies | www.eslpanama.com

21

10.06.13 12:54

Los mejores precios ¡Las mejores escuelas de idiomas, al mejor precio garantizado!

Cálculo de nuestros precios Establecidos con transparencia y sin cargos adicionales de ningún tipo, los precios de ESL se encuentran expresados generalmente en la moneda local del país de la escuela. Es decir, en dólares australianos (AUD) para Australia, en libras esterlinas (GBP) para Inglaterra, en yenes (YEN) para Japón y así sucesivamente. Es necesario por lo tanto, convertirlos a dólares, para hacerse una idea global y detallada del presupuesto de su programa de estudios en el extranjero. Nuestra calculadora virtual de cotizaciones, permite comparar los diferentes destinos y los diversos programas que le proponemos. Allí podrá calcular el costo de su programa de estudios en el extranjero ¡en pocos clics y a los mejores precios! También debe tener en cuenta para su presupuesto el costo de su vuelo, según la disponibilidad de los mismos en las fechas de su programa. En el caso de los pasajes aéreos, estaremos gustosos de realizar la reserva por usted. Trabajamos con diferentes compañías aéreas y podemos proponerle pasajes a costos muy bajos. Hoy en día, le recomendamos que consulte en Internet para comparar los precios, puede elegir entre nuestras ofertas o las de que encuentra en Internet. Finalmente, recuerde que según el país y la duración de su estadía, es posible que deba solicitar una visa y tener en cuenta su costo dentro de su presupuesto. Contáctenos para brindarle mayor información, obtener nuestra asesoría y solicitar una cotización personalizada. Con mucho gusto, y con la mayor brevedad posible, le enviaremos una oferta sin ningún compromiso de su parte. Recuerde que nos encontramos a su entera disposición para ayudarle a tomar su decisión y juntos definir qué escuela y destino son los que mejor responderán a sus prioridades y expectativas. No se pierda nuestra lista de ideas para realizar un curso de idiomas en el extranjero económico.

22

INTRO.indd 22

10.06.13 12:54

Su programa de estudios en el extranjero ¡Buen viaje!

La comunicación, el gusto por la aventura, el buen sentido del humor, la curiosidad y la tolerancia serán las mejores actitudes para hacerse camino en la ciudad de su elección y para finalmente llegar a sentirse como en casa. Instalarse en el extranjero, por algunas semanas o por algunos meses, exige por supuesto un periodo de adaptación. El reto entonces es el de enfrentarse a situaciones desconocidas, en un ambiente nuevo y en otro idioma. Usted encontrará que los horarios de los centros comerciales, de los servicios de transporte y, posiblemente, de las comidas, no serán los mismos que en su país. Los sabores serán más o menos picantes, los platos, más o menos abundantes.

Deberá ser sensible y flexible frente a diferencias de opinión, de modales y de comportamientos. De este modo, su programa de estudios en el extranjero será una experiencia de vida ¡inolvidable! Las siguientes páginas brindan una presentación completa de nuestras escuelas asociadas y de sus servicios. Cada institución es única y posee su propia identidad. Página tras página, destino tras destino, lo informaremos sobre cada centro de estudios, sus programas académicos, sus opciones de alojamiento y sus características individuales. Teniendo en cuenta la amplia variedad de destinos y programas que ponemos a su disposición. Le recomendamos comparar las diferentes tarifas, publicadas en nuestra página web, para que pueda hacerse una idea concreta del costo de la vida en cada país.

Adicionalmente, para lograr un análisis objetivo de la relación calidad-precio entre dos escuelas/destinos, le aconsejamos leer detenidamente la información correspondiente a las modalidades de cursos, cantidad y duración de las lecciones por semana, número de estudiantes por clase, entre otros; así como la correspondiente a las opciones de alojamiento, habitación doble o individual, ubicación, etc. No olvide tampoco, tener muy en cuenta la información clave de cada una de las escuelas. Recuerde que nos encontramos a su entera disposición para responder todas sus preguntas ¡buen viaje!

Daniela Ramírez Oficial de comunicaciones ESL América Latina “Comunicar acerca de los detalles es de vital importancia cuando aconsejamos a nuestros estudiantes en sus proyectos de estudios en el exterior. Mi trabajo consiste en garantizar que la información que ponemos a disposición de todas las personas que nos contactan sea veraz y actualizada, de acuerdo con las últimas noticias y novedades en todos nuestros centros de estudios. Estudiar en el exterior es una experiencia única en la vida y por esto nosotros nos aseguramos de establecer una comunicación privilegiada con nuestros estudiantes. Sea vía Internet, teléfono, en las sesiones de asesoría, eventos, conferencias; así como cuando participamos en ferias especializadas de asistencia multitudinaria.”

®

INTRO.indd 23

ESL – International studies | www.eslpanama.com

23

10.06.13 12:54

Responsabilidad Social Corporativa ESL y el desarrollo sostenible

24

INTRO.indd 24

10.06.13 12:54

Estamos comprometidos con el desarrollo sostenible y el ejercicio de un comercio ético. Dentro de nuestra empresa, cada acción es considerada en términos de su impacto a nivel global, lo que influye directamente en la política de la empresa.

Pero este compromiso no solo concierne al medioambiente; cuando ideamos y promocionamos un producto, tenemos cada vez más en cuenta el bienestar de los empleados, los proveedores, los estudiantes y las comunidades a las que enviamos los estudiantes.

ESL siempre ha tenido prácticas comerciales socialmente responsables y, en 2008, nuestro grupo decidió definir una estrategia de desarrollo sostenible y llevar a cabo un plan de acción de responsabilidad social y medioambiental de la empresa (RSE). La acción deriva de la toma de conciencia. Hemos empezado nombrando un responsable RSE, y seguidamente hemos formado a los miembros de nuestro equipo. Desde el papel que utilizamos para nuestros catálogos hasta la electricidad que alimenta nuestras oficinas, pasando por nuestra política de contratación y nuestra manera de viajar, todo está enfocado desde el punto de vista de la sostenibilidad. Animamos a nuestro personal a que adopten una conducta responsable, ya sea tanto con acciones básicas como apagar las luces al finalizar la jornada laboral, como con iniciativas más importantes, como encontrar proveedores locales para equipar nuestras oficinas en todo el mundo. Aplicamos los principios de desarrollo sostenible en nuestras propias prácticas comerciales y en la actualidad, incitamos activamente a nuestros socios y proveedores a que hagan lo mismo. Como organización educativa, una de nuestras misiones es contribuir a una mejor toma de conciencia de los problemas medioambientales. La primera etapa, la cual permanece como una apuesta continua durante nuestras operaciones, consiste en sensibilizar a la gente dentro de nuestra organización. La segunda etapa consiste en establecer objetivos más ambiciosos para toda el área de los cursos de idiomas en el extranjero, en donde hay buenas intensiones y bastante potencial, pero donde igualmente el desarrollo sostenible es todavía contemplado de manera superficial. Mediante la elaboración de una herramienta de autoevaluación de las acciones de responsabilidad social y medioambiental en la empresa (RSE) y de una estructura de apoyo pertinente, nosotros animamos, de manera proactiva, a nuestras escuelas asociadas a iniciar y/o a reforzar su compromiso respecto al desarrollo sostenible.

La herramienta ESL de autoevaluación RSE Recurriendo a nuestras propias experiencias en el campo de la responsabilidad social y medioambiental de la empresa y con el apoyo estratégico del gabinete asesor ECO2 Initiative, hemos elaborado una herramienta de autoevaluación RSE especialmente diseñada para las escuelas de idiomas. Basada en la norma ISO 26000 y validada por un comité asesor que reagrupa a varias escuelas de idiomas de renombre, nuestra herramienta permite a las escuelas evaluar el grado de madurez de sus acciones en cuanto a responsabilidad social y medioambiental.

La herramienta ayuda además a las escuelas a definir su propio plan de acción según sus realidades locales, en función de tres núcleos clave de acción: la operatividad, la educación y la comunidad. Con el fin de sensibilizar a la mayor cantidad posible de personas sobre los valores del desarrollo sostenible y de fomentar futuras acciones en ese mismo aspecto, los resultados del proceso de ejecución de las acciones RSE figurarán en la descripción de cada escuela en nuestra página web. Nuestras escuelas son una parte fundamental de nuestra identidad, y su postura frente al desarrollo sostenible nos importa. Queremos facilitarle una visión conjunta lo más completa posible de cada escuela, con el fin de permitirle adoptar una decisión en función de los criterios que sean importantes para usted.

Patrick Siegenthaler Joint CEO “El desarrollo sostenible es parte vital del compromiso de ESL. La educación se halla en el corazón de un mundo sostenible y nosotros estamos dispuestos a jugar un papel de líder, tanto internamente, dentro de nuestra empresa, como externamente, dentro de nuestra comunidad por todo el mundo. Siempre y cuando sea posible, tenemos en cuenta el impacto global de cada acción que llevamos a cabo, lo cual influye directamente a la vez la política de nuestra empresa.

Esto va mucho más allá de la sensibilización respecto a los problemas medioambientales, pese a que esto último es un elemento clave del proceso. Para adoptar una actitud que sea de veras sostenible. También tenemos en cuenta los aspectos humanos y sociales de nuestras prácticas de empresa. Formalizar y difundir nuestra política nos ha permitido alcanzar un mejor nivel de comprensión y de acción. Nuestra compañía está en un proceso de constante evolución, por lo que si usted tiene sugerencias ¡no dude en comunicárnoslas!”

Ugo Toselli Asesor asociado ECO2 Initiative “Sin educación, el desarrollo sostenible no resulta más que una ilusión. El compromiso de ESL y sus equipos es único: quieren practicar el desarrollo sostenible, no solamente discutir sobre el mismo. Por ello, hemos trabajado conjuntamente para identificar y llevar a cabo acciones simples en nuestra sede central y en nuestras agencias, tanto a nivel de recursos humanos, como de adquisiciones o de consumo de energía, con el fin de elaborar una guía medioambiental de la que todos son conscientes. Una vez establecida esta base, saltó entonces a la vista que había que concentrarse en la eco-concepción de la oferta. Consecuentemente, hemos desarrollado una herramienta innovadora que permite a nuestras escuelas asociadas en todo el mundo evaluar su rendimiento del desarrollo sostenible, y así involucrarse en planificaciones progresivas. En este aspecto, ESL es una empresa visionaria, y es un auténtico orgullo avanzar junto a su lado.”

Como empresa y como individuos, creemos firmemente en el desarrollo sostenible. Para brindarle mayor información sobre el desarrollo sostenible, por favor visite nuestra página web: www.eslpanama.com

®

INTRO.indd 25

ESL – International studies | www.eslpanama.com

25

10.06.13 12:54

Aberdeen Glasgow Edinburgh

Highgate Hampstead Centre Wimbledon Newcastle

Bloomsbury Covent Garden Greenwich South

Y York Manchester

Liverpool Chester

Cambridge Cheltenham Oxford Bristol Bath Portsmouth Exeter Torbay Torbay

London Margate Eastbourne

Brighton Bournemouth Worthing

Jersey

Inglaterra, Escocia Primera potencia mundial hace algunas décadas, Inglaterra conserva de su pasado colonial algunos objetos antiguos recogidos en todos los continentes del Imperio, y una corona que vive con excesos, según alardean los tabloides.

Más allá de lamentarse, los británicos se ríen de una historia tan particular.

Para comprenderla, es necesario conocer las costumbres de otros tiempos que determinan las actuales tradiciones inglesas, entre ellas, la célebre ceremonia del té, y descifrar con una sonrisa en los labios aquello que representa la antigüedad en ese país. Londres, desde luego, fascina con sus derroches, su increíble mezcla de comunidades y su gusto por la excentricidad. Cabe destacar que aunque las costas del Sur son más propicias para el descanso, la vida late a un ritmo acelerado. El sistema educativo de Inglaterra es uno de los más reconocidos del mundo, especialmente gracias a las universidades de Oxford y Cambridge, donde grupos de estudiantes se reúnen para realizar la visita obligada a los pubs de la ciudad. En cuanto a la gastronomía, el único legado positivo del Imperio es la cantidad de excelentes restaurantes hindúes y paquistaníes que complementan el propio arte culinario inglés. Amantes de la cultura pop o del arte clásico, aficionados a los paseos a caballo o en buses rojos, a las ruinas antiguas o a las discotecas... Inglaterra lo tiene todo. Es la característica primordial de este país, donde hasta el lugar mas recóndito respira aires de libertad.

ás inforM mació n

:

Descub ra fotog en nuestro s meteoro rafías, videos, itio web más info lóg todo lo ica, informac rmación ión prá necesari ctica o curso de p idiomas ara preparar su y en el ex terior.

Juan Antonio Araúz Brockman 20 años, Estudiante, 3 meses en Brighton “Mis experiencias en Brighton, así como en todos los lugares que visité fueron únicos en su clase. Pasé dos meses en residencia de la cual no tengo ninguna queja, solo que preferí intentar en casa de familia y para mi gusto y dicha fue otra experiencia la cual a mi criterio fueron de mucha ayuda para mi, ya que eran esas personas nativas del lugar quienes me enseñaron a pasar esos otros meses aprovechando cada una de las oportunidades que Brighton and Hove me dieron!”

26

EN.indd 26

10.06.13 12:57

INGLATERRA

BSC Idealmente ubicada en el centro de Bournemouth, nuestra escuela asociada se encuentra en un animado vecindario, a dos pasos de la principal calle comercial de la ciudad. Su centro de estudios funciona en un edificio Art Decó de excelente infraestructura. 12 espaciosas aulas de clases, una biblioteca/sala de estudios, una cafetería y un bar de jugos de frutas. La escuela comprende igualmente un área de acceso a Internet con conexión WiFi. Durante los descansos y después de clases, usted podrá relajarse en las salas de estar o, en compañía de sus nuevos amigos, pasearse por la orilla del mar que se encuentra a pocos pasos.

En temporada alta y en función del número de participantes, la escuela pone a disposición aulas de clases suplementarias, cerca del centro de estudios principal.

Adicionalmente, la escuela se destaca por su job club, que facilita el acceso de los estudiantes a la información sobre los trabajos disponibles en la ciudad. De este modo, la escuela es también una plataforma de gran utilidad para todos los que desean encontrar un trabajo de medio tiempo, durante sus estudios. Este servicio es gratuito y cada dos semanas actualiza a los estudiantes en la información disponible sobre los empleadores potenciales (bares, hoteles, promoción, boutiques, etc.). Los participantes tienen la posibilidad de enterarse allí acerca de todas las leyes en vigor y beneficiarse de un servicio completo y personalizado para corregir y adaptar su CV a los estándares ingleses.

Bournemouth

Extensas playas de arena, habitantes amables y una vida nocturna colosal le esperan en Bournemouth, uno de los destinos más populares del Sur de Inglaterra. En los largos días de verano, puede contemplar el atardecer después de un día de descanso en la playa. Practique el idioma con sus amigos, en un asado o compartiendo algunas cervezas. Aprender inglés en Bournemouth, tomar el sol en una de las partes más cálidas de Gran Bretaña y broncearse en una silla junto al mar… ¡qué buen plan!

Alojamiento Casa de familia Nuestra escuela asociada le propone alojarse en casa de una familia anfitriona, a aproximadamente 25 – 30 minutos del centro de estudios. Las familias son cuidadosamente seleccionadas en función de su sentido de acogida y le brindarán un ambiente amigable y acogedor. Usted se hospedará en habitación individual, o doble si viaja acompañado. La ropa de cama se encuentra incluida, sin embargo no olvide traer sus propias toallas. Adicionalmente, dispondrá de la lavadora de ropa de la casa, una vez por semana. Usted podrá escoger entre el desayuno y la cena diarios, solamente el desayuno o la posibilidad de utilizar la cocina para preparar sus comidas.

Student House Alma Road (a partir de 18 años) Situada a 20 minutos en transporte público del centro de estudios y a escasa distancia de las animadas calles del barrio estudiantil de Charminster, la Student House Alma Road le brinda un alojamiento cómodo en habitación individual. Los estudiantes internacionales que hayan elegido este tipo de alojamiento, se hospedarán en uno de los 10 apartamentos de la Student House y compartirán la cocina y el baño con los demás residentes. Podrá gozar de conexión gratuita a Internet en todo el edificio y tendrá una lavadora y una tabla de planchar a su disposición. Se le facilitará la ropa de cama, pero deberá traer sus propias toallas de baño.

Student House (a partir de 18 años) Si desea experimentar la convivencia en un ambiente totalmente estudiantil, nuestra escuela asociada le propone alojarse en una Student House, en compañía de otras cinco personas. Estas “casas de estudiantes” se encuentran a aproximadamente 20 minutos de la escuela en transporte público y a 30 caminando. Usted se hospedará en habitación individual y compartirá el cuarto de baño y la cocina. Durante los momentos de descanso, podrá relajarse en el jardín de la casa junto con los demás residentes e incluso, organizar noches de parrillada.

Actividades

Cursos

Nuestra escuela asociada le invitará cada semana a participar de un programa de actividades que le permitirá practicar su inglés y conocerse con los demás estudiantes. Para los amantes del deporte ¡la acción no tendrá fin! Fútbol en la playa, voleibol, patinaje, surf e incluso, paseos en bicicleta a orillas del mar. Adicionalmente, tendrá la oportunidad de disfrutar de excursiones a los alrededores de la ciudad. Stonehenge, Isle of Wight, Lulworth Castle, Oxford y Londres. En la noche ¡no habrá lugar para el aburrimiento! Durante las British food parties, tendrá la ocasión de degustar las especialidades culinarias de Inglaterra. Noches de pub, club de cine y salsa ¡también se encuentran en la agenda!

Curso estándar 20 x 50min Curso intensivo 25 x 50min Curso IELTS 20 x 50min (15 IELTS + 5 opciones) Curso TOEFL 20 x 50min (15 general + 5 opciones+ 2 lecciones privadas) Curso TOEIC 20 x 50min (15 general + 5 opciones+ 2 lecciones privadas) Curso Cambridge 20 lecciones (FCE) 20 x 50min Curso Cambridge 25 lecciones (FCE) 25 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 23 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Ubicación ideal en el centro de la ciudad, cerca de múltiples atractivos Escuela de tamaño reducido, de ambiente acogedor y amigable Job Club para estudiantes Varias opciones de alojamiento MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 27

27

10.06.13 12:57

Bournemouth INGLATERRA

KINGS Nuestra escuela asociada se encuentra en un hermoso sector residencial, a 5 minutos a pie del centro de la ciudad y a 10 minutos de la playa de Bournemouth.

Ubicado cerca de numerosos parques, terrazas y jardines, el centro de estudios le ofrece a los estudiantes una atmósfera acogedora y tranquila. Cuenta con más de 28 espaciosos salones de clases, una sala de estudios con computadores y material multimedia, acceso gratuito a Internet y un café. Para sus comidas, podrá encontrarse con los demás estudiantes internacionales en la cafetería de la escuela o disfrutar dos estupendos restaurantes ubicados en el mismo edificio de la escuela, con una amplia variedad de platos ingleses, orientales o europeos.

Después de clases, los estudiantes pueden organizar un partido de baloncesto o voleibol en los terrenos que se encuentran a disposición, o simplemente jugar ping-pong o participar en las actividades propuestas por la escuela.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso Cambridge 20 lecciones (FCE) Curso Cambridge 28 lecciones (FCE)

Generales Tamaño de la escuela: L-XL Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 21 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

20 x 45min 28 x 45min 20 x 45min 28 x 45min

Extensas playas de arena, habitantes amables y una vida nocturna colosal le esperan en Bournemouth, uno de los destinos más populares del Sur de Inglaterra. En los largos días de verano, puede contemplar el atardecer después de un día de descanso en la playa. Practique el idioma con sus amigos, en un asado o compartiendo algunas cervezas. Aprender inglés en Bournemouth, tomar el sol en una de las partes más cálidas de Gran Bretaña y broncearse en una silla junto al mar… ¡qué buen plan!

Alojamiento Casa de familia La mayoría de los estudiantes prefieren hospedarse en casa de familia durante su estancia. En efecto, esta opción de alojamiento, propuesta a un precio atractivo, permite practicar el idioma fuera de clases y descubrir la vida familiar inglesa.

Seleccionadas cuidadosamente por nuestra escuela asociada, las familias residen a una distancia de entre 10 y 20 minutos en autobús (10-30 minutos a pie) del centro de estudios y ofrecen alojamiento en habitación individual, con media pensión -desayuno y cena- diaria incluida.

Residencia Kings Charminster Esta nueva residencia está ubicada a aproximadamente 15 minutos a pie del centro de estudios y a poca distancia de Charminster, centro vibrante de la vida estudiantil de Bournemouth. Se hospedará en una cómoda habitación individual o doble, con cuarto de baño privado y conocerá a los otros residentes en la sala de estudiantes, equipada con un reproductor de DVD, un televisor y una consola Wii. El desayuno y la cena son preparados y servidos en la residencia. Las sábanas están incluidas y la limpieza de las habitaciones y cuartos de baño se realiza semana a semana. Tendrá a disposición una conexión gratuita a Internet y una lavandería en la residencia.

Residencia Kings Town Centre (desde los 18 años) A 10 minutos a pie del centro de estudios y la playa, esta residencia se ubica en un inmueble histórico extraordinariamente remodelado en el corazón de la ciudad de Bournemouth. Todas las habitaciones individuales o dobles cuentan con un baño privado, son espaciosas y bien iluminadas, cuentan con mobiliario de excelente calidad. Las sábanas están incluidas y se cambian una vez por semana, pero usted deberá traer sus propias toallas de baño. En todas las habitaciones, el acceso a Internet es gratuito. El equipo de la residencia limpia las habitaciones y las áreas comunes, una vez por semana.

Una cocina muy bien equipada está a disposición de los estudiantes internacionales ¡Ideal para preparar sus propias comidas e intercambiar recetas de cada país! En la sala de estudiantes, usted podrá reunirse con sus compañeros y tener conversaciones vívidas. Además, tendrá acceso a la lavandería (con costo adicional).

Residencia Beach Premium (a partir de 18 años) Exclusivamente reservada a los estudiantes de la escuela de idiomas Kings de Bournemouth, esta residencia del barrio de West Cliff fue totalmente renovada en el 2011. A 5 minutos a pie del centro urbano y de la playa, y a tan solo 20 minutos del centro de estudios, aloja a los participantes internacionales en 12 habitaciones individuales o dobles (según disponibilidades en temporada baja) con baño contiguo y televisión. Incluye el desayuno y la cena. Podrá beneficiarse de la conexión a Internet vía Wi-Fi en toda la residencia y reunirse con los demás estudiantes en la sala común, equipada con un reproductor DVD y con una consola de videojuegos. Así mismo, podrá prepararse a todas horas té, café e incluso tostadas en la residencia. Por solicitud y mediante un pequeño suplemento, también es posible utilizar la piscina cercana.

El personal de la residencia está de servicio 24 horas al día. Los espacios comunes son limpiados diariamente y un equipo de limpieza se encarga de las habitaciones dos veces por semana para cambiar las sábanas y las toallas de baño. Hay igualmente una lavandería a disposición de los residentes.

Residencia Lyme Regis House _ 07.07 - 01.09.2013(a partir de 16 años) Esta novísima residencia se encuentra muy cerca del centro de la ciudad y de las estaciones central de tren y autobuses.

Ofrece habitaciones individuales con cuarto de baño privado, agrupadas en pisos con cinco o seis dormitorios. Cada habitación dispone de acceso gratuito a Internet. Se le facilitará la ropa de cama a su llegada, pero deberá traerse sus propias toallas. Una vez por semana, se limpia la habitación y se cambia la ropa de cama. Hay lavandería disponible. Cada apartamento incluye una cocina totalmente equipada y un salón-comedor donde podrá entablar animadas conversaciones con los demás estudiantes. Recibirá la media pensión (las comidas se sirven en el Hotel Trouville, justo al lado de la residencia). El centro de estudios se encuentra a solamente 15 minutos.

Actividades Bournemouth es conocida por sus grandes parques verdes y sus extensas playas de arena. En el centro, usted podrá escoger entre numerosos cafés, restaurantes y “pubs”, y disfrutar de la atmósfera elegante y cosmopolita de esta hermosa ciudad.

Cada semana, nuestra escuela asociada organiza dos actividades gratuitas, tales como prácticas deportivas, salidas a discotecas y veladas de juegos y de cine. Por otro lado, Bournemouth es el destino perfecto para descubrir toda la costa Sur de Inglaterra, y los fines de semana se proponen excursiones a lugares interesantes como Bath, Oxford, Salisbury, Stonehenge, Winchester y Brighton. Por su parte, Londres, la vibrante capital de Inglaterra solo queda a dos horas de trayecto en tren ¡No olvide su cámara fotográfica!

Puntos relevantes • • • •

28

EN.indd 28

Ubicación en una zona tranquila y agradable Escuela adaptada tanto a adultos como a jóvenes Cursos intensivos con opciones temáticas Excelente programa de actividades extraescolares MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:57

INGLATERRA

BSC Nuestra escuela asociada se encuentra en Hove. En una calle tranquila y rodeada de árboles que desemboca en la Kings Way, una extensa avenida que bordea el mar. En un edificio victoriano de cuatro plantas totalmente renovado, ubicado a sólo 15 minutos del centro de la ciudad y de la playa, BSC Brighton cuenta con 15 aulas espaciosas, bien iluminadas y totalmente equipadas; una sala de aprendizaje individual, una biblioteca, una sala de informática, acceso gratuito a Internet, una cafetería, un jardín y una terraza. Adicionalmente, la escuela se distingue por su servicio “Job Club”, el cual brinda información sobre las ofertas de empleo disponibles para aquellos estudiantes que deseen trabajar durante sus estudios. Cada dos semanas, el “Job Club” organiza entrevistas con los estudiantes interesados en tomar algún empleo (bares, hoteles, boutiques, etc.) y les informa sobre las leyes y modalidades vigentes. El “Job Club” es totalmente gratuito y la escuela ofrece además un servicio complementario para corregir o adaptar los CVs de los participantes.

Brighton

Joven, moderna y de mente abierta, Brighton se ha ganado el calificativo de ‘Londres en la orilla del mar’. Dígaselo a un habitante de Brighton y él tal vez le responda que Londres es simplemente ‘Brighton en el Támesis’. A solo 70 km al sur del Centro de Londres –es decir, a menos de una hora en tren- Brighton & Hove es una de las ciudades costeras más famosas de Inglaterra. Regency terraces, tiendas espectaculares, playas emblemáticas para disfrutar durante el día. Al atardecer, una increíble vida nocturna y una inmortal alma bohemia se imponen.

Alojamiento Casa de familia Hospedarse en una casa de familia constituye una experiencia muy enriquecedora, tanto desde el punto de vista humano como lingüístico. Las familias residen en sectores residenciales de la ciudad, a 30 minutos aproximadamente, del centro de estudios. Los estudiantes disponen de habitación individual y dos comidas (desayuno y cena) diarias.

Student House (a partir de 18 años) Esta fórmula es ideal para aquellos estudiantes que deseen gozar de una mayor independencia. Ubicadas a una distancia aproximada de entre 10 y 20 minutos a pie de la escuela, estas “casas de estudiantes” ofrecen alojamiento en habitación individual y sus residentes comparten entre ellos el cuarto de baño, la cocina donde preparan sus comidas, la sala de estar y las demás áreas comunes.

Residencia de verano “Phoenix Hall” (a partir de los 18 años) Ubicada en el centro de Brighton, no muy lejos del famoso Brighton Pier y a 20 minutos en bus de la escuela de idiomas, la residencia Phoenix Hall le brinda una excelente relación calidad – precio. Usted se hospedará en una habitación individual, que cuenta con un escritorio, una silla y un armario. Un baño privado le conferirá comodidad e intimidad. Prepárese sus propias comidas en la cocina moderna, muy bien equipada, en compañía de otros estudiantes internacionales. Los apartamentos cuentan con unas 8 habitaciones, una excelente oportunidad para hacer contactos interesantes. Tendrá a su disposición una sala de televisión, una lavandería y acceso a Internet inalámbrico.

Actividades

Cursos Curso estándar 20 x 50min Curso intensivo 25 x 50min Curso aplicado a los negocios 25 x 50min (20 general + 5 business) Curso IELTS 20 x 50min (15 IELTS + 5 opciones) Curso TOEFL 22 x 50min (15 general + 5 opciones + 2 lecciones privadas) Curso TOEIC 22 x 50min (15 general + 5 opciones + 2 lecciones privadas) Inglés + Windsurf 20 x 50min (20 general + 10 Windsurf) Inglés + cocina 20 x 50min (20 general + 6 cocinar) Curso Cambridge 20 lecciones (FCE, CAE) 20 x 50min Curso Cambridge 25 lecciones (FCE, CAE) 25 x 50min

La escuela oganiza un amplio programa de actividades sociales que permiten practicar el idioma fuera de los salones de clases e interactuar de manera relajada, con los demás estudiantes. Durante los fines de semana, se proponen igualmente salidas y excursiones a lugares interesantes de la región. Por otro lado, si desea mantenerse en forma, la ciudad cuenta con una gran variedad de centros deportivos, así como con largos caminos al borde del mar, ideales para trotar, patinar o simplemente pasear, la práctica de deportes naúticos también se encuentra a disposición. Aquéllos que prefieran las actividades más tranquilas, podrán disfrutar de las pequeñas calles comerciales, como The Lanes, donde ir de compras es un verdadero placer.

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 25 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Excelente ubicación, a dos pasos de la playa Ambiente amigable Proximidad a todos los sitios de interés Prácticas laborales en empresas y Job Club MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 29

29

10.06.13 12:57

Brighton INGLATERRA

EC A dos minutos a pie del célebre Brighton Pier, se encuentra nuestra escuela asociada EC. El Royal Pavilion, las famosas Lanes y todos los restaurantes, bares y clubes que han forjado la reputación de la ciudad, también se encuentran a proximidad. El centro de estudios es claro, moderno y espacioso. Cuenta con 33 aulas de clases, áreas comunes, una biblioteca, una sala de estudios y secciones con ordenadores a disposición. Internet es accesible en todo el edificio gracias al sistema WiFi. El edificio ha sido completamente renovado y ofrece condiciones ideales para estudiar. El aprendizaje del inglés se da con base en la comunicación, y las clases favorecen la interacción entre los estudiantes internacionales y sus profesores altamente cualificados, especializados en la enseñanza del inglés para extranjeros. Establecida desde 1982, la escuela acoge a todos sus estudiantes calurosamente y les brinda la oportunidad de descubrir esta ciudad, animada y dinámica cuyas atracciones principales están ¡al alcance de la mano!

Joven, moderna y de mente abierta, Brighton se ha ganado el calificativo de ‘Londres en la orilla del mar’. Dígaselo a un habitante de Brighton y él tal vez le responda que Londres es simplemente ‘Brighton en el Támesis’. A solo 70 km al sur del Centro de Londres –es decir, a menos de una hora en tren- Brighton & Hove es una de las ciudades costeras más famosas de Inglaterra. Regency terraces, tiendas espectaculares, playas emblemáticas para disfrutar durante el día. Al atardecer, una increíble vida nocturna y una inmortal alma bohemia se imponen.

Alojamiento Casa de familia Vivir en casa de una familia anfitriona es una de las mejores maneras de mejorar el nivel de inglés, aprender expresiones coloquiales y conocer la cultura del país. Seleccionadas según estrictos criterios de limpieza, amabilidad y confort, las familias ofrecen alojamiento en habitación individual o doble, con un estudiante de otra nacionalidad. Adicionalmente, el desayuno y la cena diarias se encuentran incluidos, lo que representa una gran ventaja desde el punto de vista del presupuesto. Las familias residen de 20 a 45 minutos de la escuela en autobús.

Importante: Los estudiantes de 16 a 17 años deben alojarse obligatoriamente en habitación individual.

Student house (recomendado 18 a 25 años) Viva la experiencia de vivir con otros estudiantes internacionales en una de las Student Houses propuestas por nuestra escuela asociada. En una habitación individual o doble, usted compartirá la cocina y el salón con sus compañeros venidos de todo el mundo. Usted contará con acceso a Internet inalámbrico y podrá utilizar la lavandería de pago. Las sábanas y toallas están incluidas y se le hará aseo una vez por semana ¡Pero no olvide traer sus toallas de playa! Las Student Houses se encuentran a una distancia razonable del centro de estudios.

Actividades Después de clases ¡es hora de hacer deporte, aumentar la cultura y divertirse! Ideal para interactuar con otros estudiantes internacionales y hacer amigos, el programa de actividades de la escuela EC está lleno de entretenimiento. Recorridos por las tiendas de las Lanes, cursos de salsa, fútbol en las tardes, salidas a los pubs en las noches, y Windsor, Eton, Stonehenge, Londres u Oxford los fines de semana… ¡No habrá lugar para el aburrimiento! Igualmente, éstas son excelentes oportunidades para practicar el inglés con los amigos, fuera de los salones de clases.

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 30 x 45min English for Work 30 x 45min (20 general + 10 “English for Work”) Curso IELTS 30 x 45min Curso Cambridge 20 lecciones (FCE, CAE, CPE) 20 x 45min Curso Cambridge 30 lecciones (FCE, CAE, CPE) 30 x 45min

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 25 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • •

30

EN.indd 30

Escuela situada en un sector tranquilo cerca del centro de la ciudad y de la playa Gran diversidad de nacionalidades Excelente relación calidad/precio (especialmente para los cursos de más de 8 semanas) MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:57

INGLATERRA

St Giles International Nuestra escuela asociada se encuentra en tres edificios de estilo Regencia ubicados en el centro de Brighton, cerca de las famosas curvas orientales del Royal Pavilion de Guillermo IV. La escuela ha sido renovada recientemente y está provista de un café con acceso gratuito a Internet, una nueva sala de estudios con biblioteca, sala de TV/Video, dos laboratorios de idiomas y una sala de informática bien equipada. En pocas palabras, usted contará con todo lo necesario para aprender la lengua de Shakespeare y de T.S. Eliot. En las cercanías de la escuela, se encuentra un nuevo complejo de museos, galerías y teatros, una piscina pública cubierta, una moderna biblioteca, así como un gran número de restaurantes, tiendas y discotecas. Si de salidas se trata, Brighton posee todo tipo de atractivos.

Cursos Curso estándar Curso intensivo principiantes Curso IELTS Curso TOEFL Curso intensivo Curso Cambridge 20 lecciones (FCE, CAE, CPE) Curso Cambridge 28 lecciones (FCE, CAE)

20 x 50min 28 x 50min 20 x 50min 20 x 50min 28 x 50min 20 x 50min 28 x 50min

Brighton

Joven, moderna y de mente abierta, Brighton se ha ganado el calificativo de ‘Londres en la orilla del mar’. Dígaselo a un habitante de Brighton y él tal vez le responda que Londres es simplemente ‘Brighton en el Támesis’. A solo 70 km al sur del Centro de Londres –es decir, a menos de una hora en tren- Brighton & Hove es una de las ciudades costeras más famosas de Inglaterra. Regency terraces, tiendas espectaculares, playas emblemáticas para disfrutar durante el día. Al atardecer, una increíble vida nocturna y una inmortal alma bohemia se imponen.

Alojamiento Casa de familia La escuela se ocupa personalmente de buscar y seleccionar las familias anfitrionas más adecuadas para los estudiantes. A aproximadamente 15-30 minutos en autobús de la escuela, usted podrá hospedarse en habitación doble o individual, con dos comidas (desayuno y cena) de lunes a viernes y con tres (desayuno, almuerzo y cena) durante los fines de semana.

Adicionalmente, si se decide por la alternativa de alojamiento en casa de familia de estándar superior, podrá disfrutar de un cuarto de baño privado. Usted tendrá la oportunidad de descubrir el estilo de vida británico, así como mejorar su inglés gracias a la interacción cotidiana con los miembros de la familia. Aquellas personas que viajen acompañadas podrán disfrutar de una habitación doble a un precio atractivo. Contáctenos para brindarle mayor información.

Residencia “George Street” ¡Esta residencia hará de su curso de inglés en Brighton una experiencia agradable! A solamente 4 minutos del centro de estudios, cuenta con una ubicación perfecta en una calle tranquila, a proximidad del centro de la ciudad y de su sinfín de cafés, restaurantes, bares y tiendas a las que podrá llegar a pie. 30 habitaciones individuales están repartidas en 3 pisos, cada una de ellas cuenta con una ducha y un cuarto de baño, algunas tienen un pequeño balcón. 3 cocinas perfectamente equipadas les permiten a los estudiantes provenientes de diferentes países preparar sus comidas. Dos salas para estudiantes con TV, acceso gratuito a Internet por medio de la red inalámbrica, las sábanas (traiga sus propias toallas, por favor) y la limpieza semanal de las instalaciones están incluidos. La residencia no cuenta con lavandería, pero hay una justo al lado del edificio, en la misma calle.

Residencia Phoenix Halls (a partir de 18 años, disponible del 29.06 al 07.09) Durante el verano, usted tendrá la posibilidad de alojarse en una residencia ubicada a aproximadamente 15 minutos a pie de la escuela, del centro de Brighton y de la playa. Allí tendrá su propia habitación con cuarto de baño privado, y compartirá la sala de estar y la cocina con otros estudiantes internacionales.

Actividades Practicar el inglés en un contexto deportivo o social es una excelente manera de perfeccionar los conocimientos adquiridos en clase. Cada semana, la escuela propone un programa de actividades para los estudiantes (gratuitas o a precios preferenciales). Entre ellas, la práctica de deportes como baloncesto, fútbol y tenis. De igual manera, salidas culturales a museos, teatros y cines, sin olvidar las noches entretenidas en pubs, discotecas y en el Babylon Lounge Club. Asimismo, se organizan excursiones de fin de semana a Cambridge, Oxford, Portsmouth y, desde luego, Londres.

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Primera estación balnearia del Sureste de Inglaterra Ubicación céntrica Escuela de alta calidad y excelentes profesores MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 31

31

10.06.13 12:57

Brighton INGLATERRA

Embassy English Nuestra escuela asociada Embassy CES se encuentra ubicada en pleno corazón de Brighton, específicamente en un nuevo edificio de cinco plantas, totalmente dedicado a la enseñanza del inglés como idioma extranjero. Como una novedad exclusiva en Gran Bretaña, esta moderna escuela le brindará la ventaja adicional de habitar en un ambiente estudiantil internacional. Este centro de estudios, ubicado a solo dos pasos de la estación de tren, cuenta con las mejores condiciones para el buen aprendizaje del inglés. 62 cómodos y agradables salones de clases, una biblioteca, una librería, una sala de conferencias, una cafetería, una sala de estar con TV, un cibercafé con 50 terminales y acceso gratuito a Internet WiFi en todo el edificio. Durante las pausas o después de las clases, usted podrá compartir con otros estudiantes internacionales y relajarse en el magnífico patio interior.

Alojamiento Casa de familia Vivir en casa de una familia de Brighton representa una excelente oportunidad para practicar el idioma en situaciones de la vida cotidiana y descubrir la cultura del condado de Sussex. Seleccionadas cuidadosamente por nuestra escuela asociada, las familias residen a una distancia de entre 20 y 45 minutos del centro de estudios y ofrecen hospedaje en habitación individual con dos comidas (desayuno y cena) diarias.

Residencia Paris House (a partir de 18 años) (16.06-08.09.13) A solo diez minutos en autobús de la escuela, la residencia ofrece 31 habitaciones individuales y 4 habitaciones dobles, cada una de ellas con cuarto de baño privado. En este moderno edificio, usted encontrará también una sala de estar para estudiantes equipada con televisor. El desayuno y la cena se encuentran incluidos y se sirven en la escuela. Un cuarto de lavandería con todo lo necesario para el lavado y planchado de su ropa estará a su disposición, a coste adicional. Internet es accesible vía WiFi. Residencia Voyager House (16.06-08.09.13) Nuestra escuela asociada cuenta con 375 habitaciones individuales (algunas compartidas también disponibles) provistas de baño privado, ubicadas en el mismo edificio del centro de estudios. Esta opción de alojamiento incluye la ropa de cama, toallas, un servicio de limpieza semanal y uno de vigilancia disponible las 24 horas. Igualmente, a un costo adicional, los estudiantes pueden hacer uso de la lavandería. El hospedaje incluye dos comidas toda la semana (desayuno y cena de lunes a viernes, “brunch” y cena los fines de semana) que se sirven en la espaciosa y excelentemente ambientada cafetería.

Los amantes del sol pueden broncearse en un magnífico patio interior.

Actividades

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso Cambridge (FCE)

Joven, moderna y de mente abierta, Brighton se ha ganado el calificativo de ‘Londres en la orilla del mar’. Dígaselo a un habitante de Brighton y él tal vez le responda que Londres es simplemente ‘Brighton en el Támesis’. A solo 70 km al sur del Centro de Londres –es decir, a menos de una hora en tren- Brighton & Hove es una de las ciudades costeras más famosas de Inglaterra. Regency terraces, tiendas espectaculares, playas emblemáticas para disfrutar durante el día. Al atardecer, una increíble vida nocturna y una inmortal alma bohemia se imponen.

20 x 50min 28 x 50min 28 x 50min (20 FCE + 8 general)

Generales

Nuestra escuela asociada en Brighton propone un amplio programa de excursiones y actividades, especialmente durante el verano. Usted podrá visitar lugares famosos, tales como Stonehenge, Alton Tower, entre otros. Si es amante de los deportes, tendrá la oportunidad de practicar fútbol, tenis y voleibol. Si desea aumentar sus conocimientos culturales y conocer los alrededores podrá visitar el famoso Brighton Pier, el Royal Pavilion y participar en las numerosas salidas organizadas a museos, teatros, cines, pubs, discotecas, conciertos en el Dome y en Komedia. Los fines de semana se organizan excursiones a Canterbury, Londres y Oxford. Si lo desea, la persona encargada de organizar las actividades de la escuela podrá ayudarle a planificar sus propias salidas.

Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 23 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • •

32

EN.indd 32

Perfecta ubicación a dos pasos de la estacíon de tren y a menos de una hora de Londres Residencia ubicada en el edificio totalmente nuevo de la escuela Profesores competentes y de gran experiencia MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:57

INGLATERRA

EC Nuestra escuela asociada se encuentra en frente de Queen Square, en el corazón de Bristol. En unas instalaciones modernas y cómodas, usted aprenderá inglés de la mano de profesores experimentados y apasionados por su tarea, junto con estudiantes del mundo entero. Además de sus 26 aulas de clase que ocupan tres pisos, la escuela de idiomas dispone de una biblioteca y una sala de recreación, donde podrá conocer a otros estudiantes durante los descansos. Además, tendrá algunos computadores y conexión inalámbrica a su disposición ¡Después de clases es la hora de los descubrimientos! Luego del almuerzo en los verdes prados de Queen Square, podrá recorrer Bristol y sus alrededores en total calma junto con sus amigos internacionales ¡Aproveche el hecho de que la escuela esté situada a algunos minutos de las tiendas y atracciones del centro de la ciudad!

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 30 x 45min English for Work 30 x 45min (20 general + 10 “English for Work”) Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE) 30 x 45min

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 25 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Bristol

Hace un tiempo, Bristol era una de las ciudades más importantes del planeta: la segunda más grande de Inglaterra y el pasadizo entre Europa y el Nuevo Mundo. Hoy en día, los grandes edificios, los muelles ajetreados e importantes instituciones siguen siendo parte de la realidad local. Sin embargo, este destino se ha vuelto más tranquilo y le debe ahora su fama a su original escenario musical y a su población estudiantil, activa y copiosa. Muy cerca del río Avon en le Suroeste de Inglaterra, la ciudad está a tan solo 90 minutos de Londres en tren. Aprender inglés en Bristol con ESL, es conocer la otra cara de Gran Bretaña.

Alojamiento Casa de familia El alojamiento en casa de familia es una excelente opción para los estudiantes que desean tener una inmersión lingüística total. Vivir en el seno de una familia británica es ideal para adentrarse en la cultura inglesa. Se alojará en una habitación individual y tomará su desayuno y cena con su familia anfitriona ¡Una magnífica oportunidad para practicar el inglés con locutores nativos en la vida cotidiana! Si desea tener una habitación con baño privado, debe escoger una “Familia Superior” al momento de la inscripción.

Residencia Favell No muy lejos de la universidad UWE de Bristol y a pocos minutos a pie de la escuela de idiomas EC Bristol, usted se alojará en una agradable y moderna residencia situada en todo el centro de la ciudad. En su habitación individual, que cuenta con un escritorio y con conexión gratuita a Internet inalámbrico, tendrá una vista magnífica del río Avon. La residencia está compuesta de varios apartamentos, con un promedio de 5 a 7 estudiantes, que viven en un ambiente internacional. El baño, la cocina y la sala con televisión son comunes a todos los residentes, quienes además tienen acceso a la lavandería de la residencia, a un mínimo costo adicional. A poca distancia, encontrará todo lo necesario para disfrutar al máximo de su programa de idiomas en el exterior. Restaurantes, bares, supermercado, centro comercial… ¡Todo se encuentra a poca distancia!

Residencia Phoenix Court La residencia se encuentra en el animado barrio del centro comercial de Cabot Circus, a unos 15 minutos a pie de nuestra escuela asociada. La residencia ocupa un edificio moderno, especialmente diseñado para alojar estudiantes, y dispone de dos apartamentos. Cada apartamento tiene cinco habitaciones individuales con baño privado y conexión inalámbrica a Internet. Los residentes de cada apartamento comparten la sala y la cocina. Gracias a la ubicación central de la residencia, podrá salir con otros estudiantes a los incontables, cafés, restaurantes o cines de los alrededores. La residencia es muy segura y está vigilada las 24 horas del día por medio de un sistema de cámaras. Dentro del edificio, dispondrá de un parqueadero para bicicletas y una lavandería paga. Hay una gran sala común a disposición de todos los residentes de Phoenix Court. Es una excelente estrategia para conocer otros estudiantes. El personal de aseo limpia regularmente las áreas comunes, pero los estudiantes deben ocuparse de su habitación.

Residencia “Kings Square” (desde los 18 años) Studio En el corazón de la zona estudiantil de Bristol, esta residencia pone a disposición cómodos estudios que con baño, cocina, escritorio y televisión completan las instalaciones de alta gama de esta residencia. La lavandería de pago es de última tecnología ¡tendrá una tarjeta electrónica para lavar su ropa!

Twodio Este alojamiento situado en la misma residencia, puede ser compartido por dos personas y está dotado con dos habitaciones, baño y cocina comunal...ideal para mantener una gran privacidad, disfrutando de la compañía de un compañero de apartamento. Disponible a partir del 07/07/13.

Actividades ¡Su programa de estudios en Inglaterra le permitirá vivir una experiencia única en una ciudad universitaria so British!

Historia, cultura, naturaleza, Bristol ofrece numerosas atracciones. Un centro histórico dinámico, incontables museos, exposiciones y salas de cine, un zoológico extraordinario y, por supuesto ¡un gran número de pubs, cafés y festivales para festejar con sus nuevos amigos! Conozca igualmente el Clifton Suspension Bridge que atraviesa el valle del Avon. Visite la imponente casa de Ashton Court, muy cerca de Bristol. Si quiere conocer un poco la campiña inglesa, tome un tren tradicional, realice una excursión a la ciudad termal de Bath, monumentos megalíticos en Salisbury y Cardiff, la capital de Gales.

Puntos relevantes • • • •

Ciudad universitaria, joven y dinámica.

Ubicación ideal en el corazón de Bristol.

Infraestructuras modernas y agradables.

Incontables posibilidades de entretenimiento.

MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 33

33

10.06.13 12:57

Cambridge INGLATERRA

EC Nuestra escuela asociada tiene su sede en dos edificios, situados uno muy cerca del otro, en pleno corazón de este histórica y prestigiosa ciudad, y a 5 minutos del mundialmente famoso King’s College. Es relativamente pequeño, beneficiándose por consiguiente de una atmósfera amigable y familiar, ideal para hacer amigos y para el aprendizaje. Hay 9 aulas de clases repartidas en ambos edificios, y un Centro de Servicio al Estudiante excelentemente equipado, con sala de TV, biblioteca, salón común y sala de Internet con conexión a Wi-Fi. En temporada alta y en función del número de participantes, la escuela pone a disposición aulas de clases suplementarias, cerca del centro de estudios principal.

¿Qué tienen en común Hugh Laurie, Charles Darwin y Stephen Hawking? Todos estudiaron en Cambridge. Tome un curso de inglés en Cambridge con ESL y conozca una de las ciudades históricas más bellas de Inglaterra.

Alojamiento Casa de familia Vivir en una casa de familia constituye una experiencia única para aprovechar al máximo su estadía. La posibilidad de estar inmerso en la cultura inglesa, así como de practicar el idioma en situaciones de la vida cotidiana, le permitirá progresar con rapidez. Esta opción de alojamiento incluye dos comidas (desayuno y cena) diarias, lo que representa una gran ventaja desde el punto de vista del presupuesto. Las familias habitan de 30 a 40 minutos de la escuela en autobús.

Residencia (recomendada 18 - 25 años) EC ofrece igualmente la posibilidad de alojarse en una residencia estudiantil. Los estudiantes se hospedan en habitación individual o doble y comparten entre sí las áreas comunes tales como la cocina, la lavandería, la sala de estar y los cuartos de baño. Las residencias se encuentran a aproximadamente entre 30 a 40 minutos a pie o un corto trayecto en autobús, de la escuela, y están dotadas de conexión a Internet de tipo Wi-Fi.

Actividades Cada semana la escuela organiza un variado programa de actividades con el fin de que los estudiantes practiquen el idioma y descubran los diferentes sitios de interés que ofrece esta magnífica ciudad y su región. Igualmente, se propone la práctica de diversos deportes y visitas, en grupo o individuales, a la vibrante ciudad de Londres, Leeds o York.

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 30 x 45min English for Work 30 x 45min (20 general + 10 “English for Work”) Curso IELTS 30 x 45min Curso Cambridge 20 lecciones (FCE, CAE, CPE) 20 x 45min Curso Cambridge 30 lecciones (FCE, CAE, CPE) 30 x 45min

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

34

EN.indd 34

Ciudad histórica y estudiantil por excelencia Ambiente familiar y agradable entre profesores y alumnos en una pequeña escuela de alta calidad Excelente ubicación en una hermosa casa del centro histórico Escuela moderna, dinámica y muy bien equipada MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:57

INGLATERRA

¿Qué tienen en común Hugh Laurie, Charles Darwin y Stephen Hawking? Todos estudiaron en Cambridge. Tome un curso de inglés en Cambridge con ESL y conozca una de las ciudades históricas más bellas de Inglaterra.

Embassy English Nuestra escuela asociada se encuentra ubicada en una magnífica casa ampliada y renovada, a pocos pasos del centro de la ciudad. Este centro de estudios cuenta con una excelente infraestructura académica: cómodos y espaciosos salones de clases, una sala multimedia, acceso gratuito a Internet, un laboratorio de idiomas, una biblioteca y una amplia cafetería con jardín y terraza.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso Cambridge (FCE, CAE) Curso IELTS

Cambridge

20 x 50min 28 x 50min 28 x 50min (20 FCE + 8 general) 28 x 50min (20 general + 8 IELTS)

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 20 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Alojamiento En casa de familia Vivir en una casa de familia representa una experiencia única para aprovechar al máximo su estadía en Inglaterra.

Adicionalmente, es una opción de hospedaje muy ventajosa desde el punto de vista del presupuesto e igualmente una excelente oportunidad para perfeccionar los conocimientos adquiridos en clase e incrementar la confianza y comodidad con respecto a la relación con el idioma. Esta opción incluye hospedaje en habitación individual y dos comidas (desayuno y cena) diarias.

Residencia Tripos Court (a partir de los 18 años) Durante todo el año, la residencia Tripos Court pone a disposición habitaciones individuales modernas y espaciosas con baño privado. Ubicada a proximidad del trasporte público, la Residencia Tripos Court le permite llegar a pie a la escuela en aproximadamente 20 minutos. No se incluyen comidas, pero es posible preparar sus propios platos de forma independiente. Alojados cómodamente, los estudiantes cuentan con un ambiente ideal para conocer personas de todo el mundo y practicar de manera espontánea el inglés. El acceso a la red de Internet inalámbrico es gratuito y las sábanas están incluidas, se cambian una vez por semana. Usted deberá traer sus propias toallas de baño.

Residencia de verano Tripos Court (a partir de los 16 años, 30.06-31.08.13) La misma residencia está disponible en verano para los adultos a partir de los 16 años. Incluye el desayuno y la cena, servidos en la escuela. Usted se hospedará en una habitación individual y gozará de un baño privado con sanitario y ducha. Las comidas se sirven en la cafetería de la escuela. Varias lavadoras (con costo adicional), un refrigerador, un hervidor y un horno de microondas están a disposición de los estudiantes internacionales. Contáctenos para brindarle toda la información.

Actividades Para ocupar el tiempo libre después de clases y durante los fines de semana, nuestra escuela asociada le propone a sus estudiantes, un amplio programa de actividades que les permite interactuar de manera espontánea y conocer los diferentes lugares de interés de la ciudad y de sus alrededores. Entre estas actividades, el deporte ocupa un lugar importante puesto que Cambridge ofrece un variado abanico de posibilidades. De igual forma, visitas a Londres son organizadas tanto para grupos, como para estudiantes que desean partir a descubrir la capital inglesa de forma individual.

Puntos relevantes • • • •

Magnífico campus de amplias zonas verdes Escuela de alta reputación, especialista en cursos Cambridge Excelente relación calidad-precio Alojamiento en residencia MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 35

35

10.06.13 12:57

Eastbourne INGLATERRA

St. Giles International La escuela se encuentra en un elegante edificio con jardín, terraza y piscina exterior climatizada. Está ubicado a solo cien metros de la playa y a diez minutos del centro de la ciudad, donde usted podrá disfrutar de una gran variedad de restaurantes, tiendas, complejos deportivos y de diversión. Este centro de estudios de Eastbourne, acreditado por el British Council y miembro de English UK, ofrece un ambiente académico de excelente calidad. Los estudiantes tienen una edad promedio de 24 años, no obstante la escuela se encuentra adaptada para acoger a personas de todas las edades a partir de los 14 años, brindándoles un marco de estudios enriquecedor e internacional. Las instalaciones integran equipos multimedia con acceso gratuito a Internet, magnetoscopios, una videoteca en formato DVD y un laboratorio de idiomas. Adicionalmente, dispone de una biblioteca que ofrece una tranquila área de estudios y de una agradable cafetería que da a la terraza y a la zona de los jardines.

Eastbourne ha sido, por mucho tiempo, uno de los lugares más populares de Inglaterra para el aprendizaje del idioma de Shakespeare. Las razones por las que los estudiantes deciden aprender inglés en Eastbourne son, seguramente, los hermosos paisajes al lado del mar, la playa tranquila y el hecho de que sea la ciudad más cálida de Inglaterra ¡Eastbourne tiene más horas de sol al año que cualquier otra parte del Reino Unido! Este pueblo es seguro, apacible... ¡simplemente magnífico!

Alojamiento Casa de familia Las familias anfitrionas, seleccionadas por nuestra escuela asociada, conocen las necesidades de cada estudiante, contribuyen a su bienestar y garantizan un ambiente acogedor. Las familias habitan a una distancia de entre 15 y 25 minutos de la escuela y ofrecen hospedaje en habitación individual, con dos comidas (desayuno y cena) diarias de lunes a viernes y con tres (desayuno, almuerzo y cena) durante los fines de semana. Durante la temporada alta es posible que los jóvenes menores de 16 años sean ubicados en habitaciones dobles con otros estudiantes de diferente lengua materna pero de la misma edad. Para estudiantes que viajan juntos existen precios preferenciales para la reserva de una habitación compartida. Contáctenos para brindarle mayor información acerca de esta oferta.

Residencia Welkin Hall (a partir de 18 años) (disponible 12.08 - 13.09) Durante la temporada alta, aquellos estudiantes que deseen gozar de mayor independencia podrán hospedarse en la residencia Welkin Hall, ubicada en el campus de la Universidad de Brighton. A aproximadamente 15 minutos a pie del centro de estudios, usted dispondrá de habitación individual con cuarto de baño privado y podrá hacer uso de una cocina totalmente equipada para compartir comidas y recetas tradicionales con 6 a 8 residentes más. Es la ocasión ideal para hacer amigos venidos de todas las partes del mundo.

Hoteles, Guest House Para gozar de mayor independencia, la escuela organiza igualmente alojamiento en hoteles y Guest House, ajustados a todo tipo de presupuestos. Contáctenos para brindarle mayor información.

Actividades Cursos Curso estándar Curso intensivo principiantes Curso IELTS Curso intensivo Curso Cambridge 20 lecciones (FCE, CAE) Curso Cambridge 28 lecciones (FCE, CAE)

20 x 50min 28 x 50min 20 x 50min 28 x 50min 20 x 50min 28 x 50min

La escuela organiza visitas a Londres para asistir a famosos musicales, tales como “The Phantom of the Opera” y “The Lion King”. Igualmente, usted podrá organizar una excursión de un fin de semana con sus nuevos amigos a ciudades como Oxford, Cambridge o Brighton. También podrá ir a la playa para disfrutar del sol, hacer camping, jugar golf... En fin, cualesquiera que sean sus gustos e intereses, puede contar con que en Eastbourne y sus alrededores no hay lugar para el aburrimiento.

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 14 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

36

EN.indd 36

Escuela de excelente reputación Excelente infraestructura y ambiente tranquilo y seguro Cursos de inglés general durante todo el año para estudiantes a partir de los 14 años Personal atento y disponible en todo momento MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:57

INGLATERRA

Liverpool School of English LSE A pocos pasos del centro de la dinámica Liverpool, nuestra escuela asociada está ubicada en un magnífico edificio de estilo georgiano, cercano a los transportes públicos. Gracias a esta particularidad, usted tendrá acceso privilegiado a todas las maravillas que ofrece la ciudad: deportes, música, cultura y paisajes. Esta pequeña y agradable escuela cuenta con 15 salones de clases y un jardín donde podrá interactuar con los demás estudiantes. Asimismo, la agradable sala de estudios le brindará el ambiente ideal para repasar sus lecciones. Adicionalmente, si desea acceder a Internet, tres salas multimedia y una sala de estar estarán a su entera disposición. LSE posee una atmósfera agradable y acogedora que la convierten en un lugar ideal para aprender inglés y hacer amigos. Por otro lado, si desea conocer a más estudiantes, bastará con salir a la calle para encontrarse en el sector universitario de Liverpool, un lugar lleno de vida donde abundan los bares y la gente joven… Allí tendrá oportunidades de sobras para practicar inglés de manera espontánea y relajada. Durante los meses de julio y agosto, ciertas clases se dictan en los salones de la John Moores University, a solamente cinco minutos del centro de estudios original.

Liverpool

Cuando alguien le dice que es de Liverpool, la pregunta que surge inmediatamente es “¿De qué equipo? ¿Azul? (el Everton) ¿Rojo? (El Liverpool FC)”. Los habitantes locales son conocidos por su pasión, ya sea por el fútbol, la música o las fiestas ¡El típico domingo en esta ciudad suele combinar esos tres elementos! ¡Aprender inglés en Liverpool con ESL es experimentar vívidamente un destino único!

Alojamiento Casa de familia Alojarse en una casa de familia le permitirá vivir “a la inglesa” y descubrir la cultura y las costumbres del país. Como un nuevo miembro de la familia, usted dispondrá de una habitación individual, dos comidas (desayuno y cena) diarias y compartirá las áreas comunes con sus anfitriones. Así mismo, disfrutará de un ambiente acogedor donde practicará inglés todos los días. Estas casas de familia se encuentran a aproximadamente 20 - 30 minutos de la escuela en transporte público.

Residencia Arena House (a partir de 18 años) En pleno centro de Liverpool, en un barrio muy dinámico que ofrece muchas tiendas, restaurantes y cafeterías, se encuentra la residencia propuesta por la escuela de idiomas Liverpool School of English. Esta confortable opción de alojamiento, es ideal para los estudiantes que prefieren más independencia. Se hospedará en una habitación individual (con cama, armario, escritorio, silla y TV de pantalla plana en la pared) y compartirá el baño con otros siete estudiantes de la residencia. Para desplazarse al centro de estudios, solo se necesitan diez minutos a pie. Si desea preparar sus propias comidas, tendrá a su disposición la cocina comunal. La ropa de cama y las toallas son proporcionadas, así como el acceso gratuito a internet por cable. Los más deportistas, podrán disfrutar el gimnasio sin ningún costo.

Residencia Dean House (a partir de 18 años), disponible desde el 15 de mayo 2013 Mucha comodidad y la oportunidad de conocer a estudiantes de todo el mundo… la residencia ofrecida por la escuela de idiomas Liverpool School of English está idealmente situada justo al lado del centro de estudios, en el corazón de Liverpool.

A pocos pasos de distancia, podrá distraerse en las tiendas del centro y hacer compras. Su habitación individual (con baño privado) está equipada con acceso a internet por cable, y encontrará la ropa de cama incluida. Sin embargo, por favor traiga sus propias toallas de baño. Tendrá a su disposición una cocina común compartida entre cinco estudiantes, una red WiFi en las zonas comunes y una sala de televisión/DVD. Una vez a la semana, se realiza la limpieza de las zonas comunes y tendrá acceso a la lavandería con precios favorables.

Actividades Cursos Curso estándar 15 x 55min Curso intensivo 21 x 55min Curso IELTS 21 x 55min (15 general + 6 IELTS) Curso aplicado a los negocios combinado 21 x 55min (15 general + 6 Business) Curso Cambridge (FCE, CAE) 23 x 55min (15 general + 8 FCE)

En Liverpool encontrará de todo para ocupar su tiempo libre. La ciudad ofrece una gran variedad de atracciones, sitios culturales, teatros, cines, bares, salones deportivos, boutiques… Pasear por Liverpool es igualmente una excelente oportunidad para hacer amigos angloparlantes. Usted quedará maravillado, sin duda alguna, con la belleza de esta ciudad rodeada de verdor, así como de la región en general. Los fines de semana representan una muy buena ocasión para descubrir los alrededores, Chester y Manchester, al igual que otros atractivos lugares del Noroeste inglés (y galés).

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 25 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Ciudad con un patrimonio cultural impresionante Apasionante vida estudiantil Cursos de alta calidad y profesores experimentados Programas adaptados a adultos y jóvenes MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 37

37

10.06.13 12:57

Londres INGLATERRA

BSC London Central Nuestra escuela asociada se encuentra idealmente situada cerca de la famosa Oxford Street y de las estaciones de metro de Bond Street y Baker Street. Dispone de una moderna infraestructura para el aprendizaje del inglés: 24 amplias y bien iluminadas aulas (35 durante la temporada alta), un nuevo centro de información con biblioteca, material audiovisual, métodos multimedia de aprendizaje lingüístico, así como ordenadores con pantalla plana y acceso gratuito a Internet. Adicionalmente, los estudiantes disponen de un centro de estudios de tipo universitario que propone diplomados en diversas áreas, tales como administración de empresas, informática, administración hotelera y turismo. Adicionalmente, la escuela se distingue por su servicio Job Club, el cual brinda información sobre las ofertas de empleo disponibles para aquellos estudiantes que deseen trabajar durante sus estudios. Cada dos semanas, el Job Club organiza entrevistas con los estudiantes interesados en algún empleo (bares, hoteles, boutiques, entre otros) y les informa sobre las leyes y modalidades vigentes. El Job Club es totalmente gratuito y la escuela ofrece además un servicio complementario para corregir o adaptar los CVs de los candidatos.

¡Tome el tube! ¡Éste es simplemente el rey de los destinos en donde se puede aprender inglés! Su metro lo llevará por los caminos secretos de Oxford Circus en Westminster, de Leicester Square a Camden Town. Fascinante, Londres nunca decepciona a nadie ¡es una ciudad sorprendente! Con una vida cultural tan intensa ¡su aprendizaje del inglés será muy placentero! Gracias a su escuela de idiomas, usted conocerá una metrópoli cosmopolita, moderna, vibrante, cálida, mágica… ¡Usted se enamorará de esta urbe! ¡Es una ciudad de visita obligada cuando se quiere aprender inglés!

Alojamiento Casa de familia Las familias anfitrionas, seleccionadas cuidadosamente por parte de la escuela, se encuentran ubicadas a una distancia de aproximadamente 45-60 minutos del centro de estudios y ofrecen un ambiente espontáneo y estimulante para practicar el idioma. Los estudiantes se hospedan en habitación individual, con dos comidas (desayuno y cena) diarias incluidas, lo que representa una gran ventaja desde el punto de vista del presupuesto.

Student House (a partir de 18 años) Esta alternativa es la más conveniente para quienes deseen compartir su alojamiento con otros estudiantes internacionales.

Cada uno de los residentes se hospeda en habitación individual y comparte con los demás, el cuarto de baño, la cocina y la sala de estar. Las Student Houses se localizan en la zona 3, a una distancia de aproximadamente 40 minutos del centro de estudios.

Student House superior (desde los 18 años) Esta Student House de categoría superior está perfectamente ubicada, en la zona 2, a 30 minutos en metro de la escuela de inglés y a pocos minutos en bus del famoso mercado de Camden Town. La casa cuenta con 8 habitaciones sencillas y dobles muy cómodas, cada una con un moderno cuarto de baño y las sábanas incluidas. Los estudiantes de la escuela se pueden reunir en la cocina y las otras áreas comunes para conversar. Usted tiene la posibilidad de navegar en Internet gracias a la red de Internet inalámbrico gratuito o de tomar el sol en el hermoso jardín de la casa durante los días soleados.

Actividades Londres está lleno de posibilidades para realizar actividades, sobre todo a nivel cultural. Monumentos, museos, galerías o salas de espectáculos ofrecen un abanico de opciones donde las propuestas más clásicas se entremezclan con las más extravagantes. Por otro lado, los amantes del deporte tienen a su disposición una gran cantidad de centros polideportivos, tanto en la ciudad como en la periferia. Asimismo, la escuela organiza actividades y salidas, fuera del horario de clases, con el fin de que los estudiantes interactúen en inglés de manera auténtica, espontánea y relajada.

Cursos Curso estándar 20 x 50min Curso intensivo 25 x 50min Curso aplicado a los negocios 25 x 50min (15 general + 10 business) Curso IELTS 20 x 50min (15 IELTS + 5 opciones) Curso TOEFL 20 x 50min (15 general + 5 opciones + 2 lecciones privadas)(20 general + 5 TOEFL en mini-grupos julio-agosto) Curso TOEIC 20 x 50min (15 general + 5 opciones + 2 lecciones privadas)(20 general + 5 TOEIC en mini-grupos julio-agosto) Inglés + cocina 20 x 50min (20 general + 6 cocinar) Curso Cambridge 20 lecciones (FCE, CAE) 20 x 50min Curso Cambridge 25 lecciones (FCE, CAE) 25 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 25 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

38

EN.indd 38

Ubicación céntrica (metro Baker Street o Bond Street) Amplia variedad de programas académicos Escuela de alta calidad con profesores experimentados Job club MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:57

INGLATERRA

St Giles International London Bloomsbury Instalada en un edificio centenario, renovado y modernizado, la escuela sorprende por su agradable terraza en el techo, que a primera vista no se aprecia. Dispone de 51 amplias aulas de clases, un laboratorio de idiomas, equipamiento pedagógico de última generación, una biblioteca y de una cafetería abierta durante todo el día. Todo esto en el corazón de Londres, cerca de todo lo que esta gran ciudad tiene para ofrecer.

Cursos Curso estándar 20 x 50min Curso intensivo principiantes 28 x 50min Curso IELTS 20 x 50min Curso TOEFL 28 x 50min (20 TOEFL + 8 general) Curso intensivo 28 x 50min Curso Cambridge 28 lecciones (FCE, CAE) 28 x 50min Curso Cambridge 20 lecciones (FCE, CAE, CPE) 20 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: L-XL Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Londres

Bloomsbury es por así decirlo EL barrio histórico de Londres. Famoso por sus célebres escritores como Virginia Woolf o incluso E.M. Forster, aquí se encuentra el British Museum y el museo de Charles Dickens… ¡una leyenda!

Alojamiento Casa de familia Hospedarse en casa de una familia inglesa es la mejor manera de aplicar los conocimientos adquiridos en clase, en situaciones de la vida cotidiana. Cuidadosamente seleccionadas por nuestra escuela asociada, las familias residen a una distancia de entre 45 y 60 minutos del centro de estudios y ofrecen alojamiento en habitación individual, con dos comidas (desayuno y cena) diarias, en un ambiente acogedor y amigable. Adicionalmente, usted tiene la opción de seleccionar el estándar superior, donde podrá disfrutar de un cuarto de baño privado. Las personas que viajan juntas tienen la posibilidad de obtener una habitación doble a un precio preferencial. Contáctenos para brindarle mayor información.

Residencia (a partir de 18 años) Como algo único en Londres, St. Giles le propone hospedarse en las plantas superiores del edificio de la escuela. Usted tendrá la posibilidad de escoger entre habitación individual o doble, donde tendrá a su disposición un lavabo, TV, hervidor eléctrico y ropa de cama (se cambia una vez por semana). Adicionalmente, esta opción de alojamiento incluye el desayuno, o el desayuno y la cena diarios, según su elección. Los residentes comparten los cuartos de baño, la cafetería/ restaurante y obtienen la ventaja suplementaria de evitarse los costes diarios del transporte público para llegar al centro de estudios. Igualmente, el hospedarse en la residencia de la escuela representa una gran oportunidad para convivir con otros estudiantes internacionales y dormir un poco más en la mañana.

Apartamento compartido Somerset Court La escuela de idiomas St. Giles en Bloomsbury le propone igualmente hospedarse en los apartamentos compartidos Somerset Court. En el distrito de Camden, estos fabulosos apartamentos se encuentran a aproximadamente 15 minutos a pie del centro de estudios. Dentro de un marco de excelente calidad, usted se alojará en una moderna habitación individual, con cuarto de baño privado, acceso a Internet y un punto de conexión de TV. Cada apartamento cuenta con cuatro a seis habitaciones, una bien equipada cocina y una sala de estar. Esta es la opción ideal para quienes desean el más alto grado de independencia, al tiempo que disfrutan de la compañía de otros estudiantes internacionales. Contáctenos para brindarle mayor información.

Hotel Londres ofrece una gran cantidad de hoteles disponibles para todos los gustos y presupuestos. Contáctenos para brindarle mayor información.

Actividades La escuela ofrece cada mes un programa que informa al estudiante sobre la oferta cultural de la ciudad de Londres y los eventos que se celebran durante su estancia (teatro, conciertos, danza, ópera…). Igualmente, cada semana, nuestra escuela asociada organiza un amplio programa de activiades extraescolares, tales como proyecciones de películas en pantalla gigante, los viernes salidas a pubs tradicionales en compañía de los profesores, fiestas en barco sobre el río Támesis, entre otras. Adicionalmente, los fines de semana los estudiantes tienen la posibilidad de partir a descubrir otras ciudades de interés, como Oxford, Cambridge y Stradford-upon-Avon.

Puntos relevantes • • • •

Ubicación céntrica (metro Holborn y Russel Square) Escuela de gran experiencia y de excelente reputación Residencia dentro de la escuela Gran biblioteca y una variada selección de material en DVD MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 39

39

10.06.13 12:57

Londres INGLATERRA

ELC London (Hampstead School of English) London Hampstead Nuestra escuela asociada, Hampstead School of English, está ubicada en el Oeste de Londres. Tres líneas de autobús se detienen directamente en sus puertas y dos estaciones de metro están a proximidad. La escuela, fundada hace 30 años, es todo un referente de calidad educativa. En sus instalaciones, espaciosas y bien acondicionadas, usted disfrutará de un aprendizaje práctico y lleno de motivación.

Todos los salones de clases cuentan con modernos equipamientos y una sala de informática brinda acceso gratuito a Internet. La conexión Wi-Fi está disponible en todo el edificio. Asimismo, la biblioteca está al servicio de los estudiantes para consultar libros, material en DVD, revistas y otros recursos bibliográficos que sirven de apoyo para el aprendizaje del inglés. El espacioso restaurante ofrece un menú frío y caliente, disponible todo el día. En los dos patios dispuestos para los estudiantes, usted podrá relajarse durante las pausas o conversar con los demás participantes, de todas las nacionalidades.

Cursos Curso estándar 20 x 60min (15 general + 5 opciones) Curso estándar en minigrupo 20 x 60min Curso intensivo 25 x 60min (15 general + 10 opciones) Curso intensivo en minigrupo 25 x 60min Curso aplicado a los negocios 25 x 60min (15 general + 10 Business) Curso aplicado a los negocios en minigrupo 25 x 60min (15 general + 10 Business) Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE) 25 x 60min

El pulmón de la City El centro de la City está a solamente 15 minutos en metro y usted gozará de un ambiente sano y verde en el magnífico barrio de Hampstead. Actores, pops stars, artistas, escritores y un sinfín de celebridades han escogido este barrio como su lugar de residencia. Una atmósfera un poco bohemia y selecta anima constantemente los numerosos pubs, boutiques y restaurantes en uno de los barrios más de moda de la capital inglesa. Londres Hampstead... The place to be!

Alojamiento Casa de familia Nuestra escuela asociada ha seleccionado familias anfitrionas que le ofrecen alojamiento en habitación individual y la posibilidad de contar con el desayuno diario y la cena de lunes a jueves. Asimismo, si lo desea y solicita con anterioridad, también tiene la posibilidad de contar con un cuarto de baño privado. Las familias residen a una distancia de aproximadamente 25 a 60 minutos en transporte público. Esta opción de alojamiento es evidentemente perfecta si desea practicar el inglés en un contexto informal y auténtico, después de las clases.

Hampstead Studios Administrados por nuestra escuela asociada, los estudios ofrecen confort de excelente nivel y son una alternativa altamente apreciada por quienes desean tener más independencia. Cada estudio dispone de cuarto de baño, televisión, acceso libre a Internet vía Wi-Fi y por cable. Usted podrá elegir entre un estudio con cocina o tener la posibilidad de utilizar la cocina compartida con los demás residentes. Tanto la ropa de cama, como las toallas, se encuentran incluidas. Una lavandería a precios preferenciales también está a disposición. Los estudios se encuentran a aproximadamente 10 minutos en transporte público de la escuela. Es muy importante efectuar la reserva con antelación; disponibilidad limitada.

Mapesbury Studios Estos 20 estudios de alto nivel están situados en un tranquilo barrio residencial, a una distancia de 25 minutos a pie de la escuela. Totalmente renovados, comprenden habitaciones sencillas o dobles, todas ellas con televisión, escritorio, cuarto de baño privado y cocina americana. Cada estudio tiene además acceso gratuito a Internet. En el sótano hay una lavadora y una secadora a disposición de los residentes. Detrás del edificio, podrá relajarse en el gran jardín privado en compañía de los demás estudiantes. Y si desea dirigirse al centro de Londres, nada más sencillo: ¡la estación de metro Kilburn se encuentra a apenas cinco minutos de los estudios!

Residencia Belsize Hostel En un sector residencial, a cerca de treinta minutos de la escuela, Belsize Hostel ofrece habitaciones dobles o triples con cuarto de baño compartido. Usted disfrutará de la media pensión diaria. El estilo de albergue juvenil que posee esta residencia brinda la posibilidad de disfrutar de un buen grado de autonomía, mientras se está integrado a la vida de la residencia. Contáctenos para brindarle toda la información.

Actividades Al encontrarse en pleno centro de Londres, a proximidad de las principales atracciones de esta fascinante ciudad, tal vez usted prefiera explorarla a su manera. Es cierto que entre el Tower Bridge, el Big Ben, el palacio de Buckingham y los magníficos museos ¡tendrá mucho qué hacer! Nuestra escuela asociada le ofrecerá, sin embargo, un programa de actividades muy original que incluye principalmente entradas para espectáculos y visitas guiadas a monumentos y museos.

Veladas en “pubs” y excursiones a Brighton, Oxford, Cambridge, Stratford-upon-Avon o Stonehenge y Bath, también se encuentran en la agenda.

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 26 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

40

EN.indd 40

Muy agradable ubicación en un magnífico sector, cerca del centro de Londres Escuela de gran experiencia, con una amplia y variada selección de cursos Excelentes cursos de preparación para los principales certificados oficiales Múltiples opciones de alojamiento MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:57

INGLATERRA

Kings South London Aplicando los estándares más elevados en sus métodos pedagógicos y en la selección de su equipo de profesores, la escuela Kings London propone cursos de inglés de excelente calidad. En dos edificios unidos por una cafetería moderna, 18 confortables aulas de clases acogen a estudiantes del mundo entero. Muchas de estas aulas se encuentran equipadas con tableros interactivos comunicados con ordenadores, lo que permite que las lecciones impartidas sean más variadas y personalizadas. Internet es omnipresente en toda la escuela gracias a la conexión WiFi y un centro de aprendizaje informatizado le brinda la posibilidad de trabajar individualmente, en su propio ordenador. Una biblioteca bien nutrida ofrece acceso a diversos libros y material pedagógico. Cada mediodía, la cafetería propone un variado menú de platos calientes (halal y vegetarianos incluidos) y una amplia diversidad de refrescos y snacks está disponible a lo largo del día.

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 28 x 45min (20 general + 8 opciones ) Curso IELTS 28 x 45min (20 general + 8 IELTS) Curso Cambridge 20 lecciones (FCE, CAE) 20 x 45min Curso Cambridge 28 lecciones (FCE, CAE) 28 x 45min

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 21 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Londres

A menos de veinte minutos en tren del centro efervescente de la capital inglesa, usted encontrará un lugar extremadamente tranquilo: South London. Si vive en uno de los barrios más apacible de Londres, al sur de la City, usted se sumergirá en el universo que caracteriza realmente a los ingleses.

Alojamiento Casa de familia Usted se alojará en hogares que le permitirán disfrutar a plenitud de su programa de estudios en Londres. Usted aprenderá todo acerca de lo cotidiano de los habitantes de las zonas residenciales de Londres y practicará el inglés en medio de este ambiente relajado y familiar que le ayudará a progresar en el uso del idioma. Usted disfrutará de una habitación individual y contará con dos comidas diarias. La ropa de cama se encuentra incluida, pero deberá traer sus propias toallas de baño.

Dado que el centro de estudios se encuentra ubicado en una zona residencial, el recorrido promedio a pie desde las casas de las familias anfitrionas hasta la escuela es de 10 a 30 minutos.

La opción “Familia anfitriona superior” permite escoger familias en las cuales usted dispondrá de una habitación individual equipada con TV, una cama grande y un cuarto de baño privado.

Student House (a partir de los 18 años, 4 semanas como mínimo) Si desea contar con un máximo de independencia durante su curso de inglés en Londres, la “Student House” es la opción perfecta para usted. Ubicadas en barrios residenciales, de 10 a 20 minutos a pie de la escuela de inglés, las “Student Houses” cuentan con de 4 a 7 habitaciones individuales, así como uno o dos baños compartidos entre todos los residentes. Tendrá a su disposición una cocina perfectamente equipada, una sala cómoda con televisión, conexión a Internet inalámbrico y una máquina de lavar. Las sábanas están incluidas, pero no las toallas de baño. Con un jardín agradable o ubicadas a proximidad de un parque, las “Student Houses” se encuentran en áreas muy convenientes, a unos 10 minutos de los numerosos cafés, restaurantes y tiendas londinenses ¡Podrá pasar momentos maravillosos con sus compañeros de piso internacionales!

Residencia Crystal Palace (a partir de 18 años, 30.06-18.08.13) A 15 minutos en autobús de la escuela, en el recinto del parque Crystal Palace, esta residencia le brindará todo el confort necesario, ofreciendo habitaciones individuales o dobles convenientemente equipadas y cuartos de baño para compartir entre un máximo de cuatro coinquilinos. Una sala de estar común le permitirá entablar amistad con los demás estudiantes internacionales y el acceso a Internet está incluido en el precio. Todas las semanas, las habitaciones son limpiadas y la ropa de cama y las toallas son cambiadas. En el edificio tendrá a su disposición una piscina, un gimnasio, canchas de squash y un muro para escalada. Podrá elegir entre desayuno solamente o el desayuno y la cena. Contáctenos para brindarle toda la información.

Actividades En verano, parrilladas organizadas en el jardín de la escuela reúnen a profesores y estudiantes en un clima de buen humor.

El personal del centro de estudios organiza actividades para sacarle provecho a cada minuto de tiempo libre. Usted jugará voleibol y tenis de mesa, practicará natación, disfrutará de excursiones por el río Beck, salidas en bicicleta, paseos en patines y caza del tesoro. Asimismo, recorridos por el centro de Londres para hacer compras, salidas al cine o al teatro para iniciarse en el inglés literario, estarán en el programa. La cantidad de opciones es casi infinita. La gran mayoría de estas actividades son gratuitas, otras se encuentran disponibles a precios muy asequibles. Para excursiones de un día, Bath, Salisbury, Stonehenge, Winchester, Windsor, Oxford, Brighton y el parque nacional de New Forest, se encuentran a disposición.

Puntos relevantes • • • •

Vecindario residencial a menos de 20 minutos de la City Escuela de alto desempeño y de profesores altamente cualificados Alojamientos de excelente calidad, cerca de la escuela Excelente variedad de actividades de entretenimiento disponibles MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 41

41

10.06.13 12:57

Londres INGLATERRA

EC London Euston En este vecindario en pleno movimiento, nuestra escuela asociada tiene una excelente ubicación, a pocos pasos de Candem, y se caracteriza por una infraestructura de primera categoría. En un edificio moderno, bien iluminado y con la última tecnología, usted gozará de la comodidad que EC London Euston brinda a sus estudiantes. En las 24 aulas de clase del centro, tableros electrónicos interactivos facilitan el aprendizaje. Los profesores, competentes y atentos, saben utilizar ésta y otras herramientas para motivarlo y guiarlo en su aprendizaje del idioma. Los espacios de descanso donde los estudiantes se reúnen durante las pausas entre lecciones cuentan con computadores y acceso a Internet inalámbrico. Son el lugar perfecto para conocer otros estudiantes internacionales.

Podrá estudiar e investigar de manera autónoma en la biblioteca y el centro de recursos informáticos le permiten revisar sus lecciones con calma. Un amplia área de recepción está ubicada en la segunda planta y en la primera hallará un café muy agradable, donde los estudiantes pueden comprar platos y bebidas a precios razonables.

En el corazón de la capital inglesa, asentado entre las estaciones de Euston, St. Pancras y Kings Cross, el barrio de Euston está muy bien conectado, en todo el sentido de la palabra, con los otros distritos de Londres, así como con el resto de Europa, por medio de Eurostar ¡La creatividad, el dinamismo y la originalidad se juntan en el punto de encuentro de 450.000 personas al día! Después de sus clases de inglés ¡sumérjase en el ambiente “afterwork” y comparta con alegría en el “Happy Hour”, junto con toda la “working people” que es fiel a estos lugares!

Alojamiento Casa de familia El vivir con una familia anfitriona representa una oportunidad única para sacarle el máximo provecho a su estadía en Inglaterra. Al estar completamente inmersos en la vida cotidiana británica, los estudiantes tienen la posibilidad de mejorar su capacidad de entender y logran sentirse cada vez más cómodos con el idioma. Esta opción incluye hospedaje en habitación individual y dos comidas -desayuno y cena- diarias, algo muy conveniente desde el punto de vista del presupuesto. Las familias se encuentran ubicadas a aproximadamente 35-60 minutos de la escuela.

Student house “Canada Water” (recomendado de los 18 a los 25 años) En un vecindario tranquilo de Docklands, al sudoeste de Londres y muy cerca del Támesis, de Southwark Park y de un sinfín de tiendas, cafés y restaurantes, usted respirará el aire puro y podrá incluso ir de caminata a la reserva natural alrededor de Freshwater Lake. La residencia propone 7 habitaciones individuales o dobles que cuentan con estanterías y un espacio para estudiar, tres cuartos de baño y un salón espacioso con televisor y reproductor de DVD. Una cocina perfectamente equipada con máquina de lavar ropa también está a disposición. El Internet inalámbrico es gratuito. El personal de aseo limpiará cada 15 días y las sábanas también le serán cambiadas semana de por medio. El área de parrilladas es una de las favoritas, especialmente en verano ¡Además el magnífico vecindario de Camden está a poca distancia a pie!

Residencia “Somerset Court” (recomendada de los 18 a los 25 años) A solamente 6 minutos a pie de la escuela, esta residencia ofrece todo la comodidad de una construcción nueva y bien mantenida. Los apartamentos están constituidos de 4 a 6 habitaciones individuales con baño contiguo, un escritorio, una silla y un mueble para almacenamiento. Una cocina y un salón están a disposición de los estudiantes que comparten el mismo apartamento. Las sábanas están incluidas (se cambian una vez por semana), pero deberá traer sus propias toallas. A las habitaciones se les realiza el aseo una vez por semana. En las habitaciones, tiene acceso a Internet. Dos supermercados y el famoso vecindario Camden con tiendas, bares y clubes de concierto está a pocos minutos de marcha.

Actividades Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 30 x 45min English for Work 30 x 45min (20 general + 10 “English for Work”) Curso TOEFL 30 x 45min Curso IELTS 30 x 45min Curso Cambridge 20 lecciones (FCE, CAE, CPE) 20 x 45min Curso Cambridge 30 lecciones (FCE, CAE, CPE) 30 x 45min

Cuando se trata de diversión ¡en Londres todo es posible! Aquí, los edificios históricos y las grandes plazas dan lugar a una amplia variedad de tiendas, restaurantes y bares ideales para pasear y divertirse entre amigos. Por otro lado, cada semana nuestra escuela asociada organiza un variado programa de actividades y salidas con el fin de que los estudiantes se comuniquen en inglés de manera espontánea y conozcan los innumerables tesoros de la ciudad.

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • •

42

EN.indd 42

Ubicación central e instalaciones modernas y espaciosas Escuela de alta calidad y de excelentes profesores Excelente relación calidad/precio (sobre todo para cursos de duración igual y superior a las 8 semanas) MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:57

INGLATERRA

Wimbledon School of English London Wimbledon Nuestra escuela asociada se encuentra ubicada en el centro de Wimbledon, a cinco minutos de la estación de tren, cerca de distintos comercios y comodidades, y a 10 minutos del “village” y sus famosas canchas de tenis. Fundada en 1964, la escuela goza de un ambiente tranquilo, donde un promedio de 220 estudiantes de más de 70 nacionalidades estudian la lengua de Shakespeare. Ésta dispone de una sala multimedia, acceso gratuito a Internet y un extenso jardín. Una de las ventajas más significativas de la Wimbledon School of English es su excelente red de familias anfitrionas, las cuales residen cerca del centro de estudios. Durante temporada alta, la escuela pone a disposición de sus estudiantes aulas de clases adicionales ubicadas a tres minutos del centro de estudios principal.

Londres

Inglés en el prado ¿El centro le pone los pelos de punta? Le encantará la tranquilidad y la clase de Wimbledon, en donde tiene reservada una estadía de campeón. Un parque inmenso, bares y restaurantes en cada esquina, cines y teatros para divertirse e innumerables actividades deportivas… ¡Qué buen escenario para aprender inglés!

Alojamiento Casa de familia Muchos de los habitantes de Wimbledon trabajan en el centro de Londres y viven en la periferia para poder disfrutar de una calidad de vida más alta. El éxito de los cursos de idiomas en el extranjero depende, en gran parte, de la calidad del alojamiento. Es por esto que nuestra escuela asociada ha seleccionado una excelente red de familias anfitrionas, las cuales residen a aproximadamente 20 minutos en autobús del centro de estudios. Éstas ofrecen alojamiento en habitación individual y dos comidas (desayuno y cena) diarias. Es una oportunidad ideal para practicar el idioma con los habitantes del país y perfeccionar los conocimientos adquiridos en clase.

Student house Haynt Walk (a partir de 20 años) Situada en South West Wimbledon, a 10 minutos en autobús y a 30 minutos a pie de la escuela, esta casa de estudiantes de arquitectura típica inglesa tiene capacidad para cinco residentes. Éstos disponen de habitación individual y de una cocina totalmente equipada para preparar sus comidas, así como de un jardín y de otras áreas comunes. Este tipo de alojamiento es ideal para aquellas personas que quieran disfrutar de una mayor independencia. Llegada: sábado de 13:00 a 17:00 (posible hasta las 20:00 pagando una tarifa adicional).

Teniendo en cuenta la disponibilidad limitada de plazas en la Student House, la escuela porpone otras opciones de alojamiento independiente, contáctenos para obtener mayor información.

Actividades

Cursos Curso estándar 24 x 50min Curso intensivo 28 x 50min Curso aplicado a los negocios 24 x 50min Curso IELTS 28 x 50min (24 general + 4 IELTS) Curso Cambridge 28 lecciones (FCE, CAE, BEC Higher, ILEC) 28 x 50min Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE) 24 x 50min

La escuela es muy activa en cuanto a la organización de actividades extraescolares. Los estudiantes tienen la posibilidad de practicar fútbol, tenis, squash y otros deportes, o bien, tomar cursos de salsa y prepararse para las noches de discoteca que organiza la escuela. Wimbledon se encuentra a un cuarto de hora en tren de Londres, lo que permite disfrutar de todo lo que la capital de Inglaterra tiene para ofrecer en materia de espectáculos, conciertos y demás eventos de importancia mundial. Adicionalmente, a mediados de junio, el torneo del Gran Slam da la oportunidad de disfrutar de uno de los eventos deportivos más importantes del mundo.

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 25 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 16 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Escuela muy profesional que acoge una gran diversidad de nacionalidades Hermoso campus con una alta calidad de vida, a 15 minutos en tren de la capital Equipos modernos e infraestructura de alta calidad Excelente programa de actividades extraescolares MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 43

43

10.06.13 12:57

Mánchester INGLATERRA

ELC Manchester Academy of English Desde el año 1991, nuestra escuela asociada, Manchester Academy of English, se encuentra en un edificio histórico ubicado en pleno corazón de la ciudad, cerca de tiendas, restaurantes, cafés y bares de moda. Cuenta con 22 aulas de clases, laboratorio de idiomas, biblioteca, centro multimedia con acceso a Internet y una cómoda sala de estar con televisión. Por otro lado, los jardines Piccadilly, ideales para pasear y relajarse después de clases, se encuentran a sólo dos pasos del centro de estudios.

Cursos Curso estándar 15 x 60min Curso semi-intensivo 20 x 60min (15 general + 5 opciones) Curso intensivo 25 x 60min (15 general + 10 opciones) Curso IELTS 20 x 60min (15 general + 5 IELTS) Curso TOEIC 20 x 60min (15 general + 5 TOEIC) Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE) 20 x 60min

Mánchester es una ciudad muy orgullosa de sí misma. Como uno de los centros industriales más grandes de Gran Bretaña, se encontraba dentro de las urbes más importantes durante la Revolución y el Imperio. El tiempo ha pasado y ahora está hallando nuevos caminos para hacerse valer a nivel nacional e internacional. El escenario musical local ha sido la cuna de talentos excepcionales como los Smiths, Joy Division y Oasis. Sus equipos de fútbol están dentro de los mejores de Europa. Aprender inglés en Mánchester es conocer una de las ciudades estudiantiles más populares del Viejo Continente.

Alojamiento Casa de familia Alojarse en casa de familia es sin duda la manera ideal para descubrir la cultura inglesa y practicar el idioma. Esta es la opción de hospedaje seleccionada por la mayoría de los estudiantes de MAE ya que les permite disfrutar al máximo de su estadía. De este modo, usted va adquirir confianza en sí mismo y empleará los conocimientos adquiridos en clases, en situaciones de la vida cotidiana. Todas las familias son seleccionadas cuidadosamente por nuestra escuela asociada siguiendo estrictos criterios. A 30 minutos aproximadamente del centro de estudios, en transporte público, usted tendrá a su disposición una habitación individual y contará con dos comidas (desayuno y cena) diarias. Teniendo en cuenta la multiculturalidad de Manchester, la escuela presenta la posibilidad de hospedaje en casas de familia que ofrecen comidas especiales tipo Halal, Kosher, entre otras.

John Lester Court (a partir de los 18 años) La residencia que propone nuestra escuela asociada se encuentra en las instalaciones de la Universidad de Salford, a unos 10 minutos en bus del centro de estudios y muy cerca del Salford Shopping City. En un apartamento de cuatro habitaciones individuales, compartirá el baño con sus compañeros, venidos de todos los continentes. Una cocina muy bien equipada, le brindará la oportunidad de preparar sus comidas. Una sala de estudiantes está a su disposición y en otra área encontrará máquinas distribuidoras de bebidas y snacks, así como una televisión. El equipo de esta residencia también incluye una lavandería, acceso a Internet ilimitado y un cancha deportiva/sala de ejercicios.

Actividades Nuestra escuela asociada hace todo lo posible para que sus estudiantes puedan disfrutar de todas las maravillas que ofrece la ciudad de Manchester. Su personal se encarga de organizar un amplio programa de actividades, así como de responder a todas las preguntas de los participantes. Con sus nuevos amigos internacionales, usted podrá ir al pub, al teatro, a cenar, asistir a magníficas fiestas, así como participar en fabulosas excursiones a lugares como el Lake District, por ejemplo. En Manchester es posible organizar actividades para todos los gustos y presupuestos.

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

44

EN.indd 44

Escuela de alta calidad, excelentemente equipada Ubicación inmejorable en el centro de Manchester Diverso programa de actividades Programa especial: Inglés + Fútbol MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:57

INGLATERRA

BSC Nuestra escuela asociada se encuentra ubicada en pleno centro histórico de la ciudad, en una de sus calles más concurridas, justo en frente de las facultades de la Universidad de Oxford y cerca de tiendas, bares, restaurantes y cafés. Cuenta con 17 aulas de clases bien iluminadas y confortables, una sala de informática con acceso gratuito a Internet, una gran biblioteca/sala de estudio y una cafetería.

Por otro lado, la escuela se caracteriza por su servicio “Job Club” que facilita el acceso a información sobre trabajos disponibles en la ciudad para los estudiantes.

En temporada alta y en función del número de participantes, la escuela pone a disposición aulas de clases suplementarias, cerca del centro de estudios principal.

El “Job Club” es un servicio gratuito y se encarga de organizar encuentros, cada dos semanas, entre los interesados en encontrar trabajo de media jornada durante sus estudios, y los empleadores potenciales tales como bares, hoteles y tiendas, entre otros. Los participantes son informados sobre las condiciones de ley vigentes y obtienen el beneficio adicional de contar con asesoría personalizada en la corrección/preparación de sus CVs.

Oxford

Si dentro de un ambiente de tradición y privilegio las paredes de los ilustres colleges de Oxford hablaran, tendrían increíbles historias estudiantiles por contar. Oxford, probablemente la ciudad universitaria más famosa del mundo, es un lugar inspirador para aprender inglés.

Alojamiento Casa de familia Esta opción de alojamiento incluye hospedaje en habitación individual y dos comidas -desayuno y cena- diarias. Las familias, seleccionadas cuidadosamente, están localizadas a una distancia de aproximadamente 30 minutos de la escuela y ofrecen un ambiente espontáneo y motivador para practicar el idioma.

Student House (a partir de 18 años) Esta fórmula conviene a aquellos estudiantes que deseen gozar de una mayor independencia. En un apartamento exclusivo para estudiantes, usted dipondrá de habitación individual y compartirá el baño, la cocina y el resto de las instalaciones con los demás residentes. Las comidas corren por cuenta propia.

Importante: esta opción de hospedaje está disponible únicamente para estancias superiores a 4 semanas.

Residencia Slade Park, disponible del 07/07 al 25/08/13 Ubicada a unos 30 minutos en trasporte público del centro de Oxford y de la escuela, esta cómoda residencia cuenta con habitaciones individuales muy bien decoradas, con estilo contemporáneo. Usted tendrá a su disposición su propio baño y acceso a Internet en la habitación. Las modernas cocinas de la residencia tienen todo el equipo necesario para que usted prepare los platos de su gusto. Las áreas comunes permiten conocer a los otros huéspedes en un ambiente internacional muy agradable. En las instalaciones de la residencia, se encuentran lavadoras (con costo adicional). Las sábanas están incluidas y las áreas comunes se limpian cada semana.

Actividades Esta ciudad ofrece una amplia variedad de posibilidades de entretenimiento, ideales para los estudiantes. Sus cines, teatros, salas de conciertos y numerosos “pubs” hacen que sea muy difícil aburrirse en Oxford. Igualmente, los amantes de la naturaleza podrán deleitarse con los magníficos paisajes de sus alrededores. Nuestra escuela asociada, por su parte, organiza un variado programa de actividades deportivas, así como excursiones los fines de semana. Por otro lado, Londres, la fascinante capital de Inglaterra, con su variada oferta cultural, se encuentra a tan sólo una hora en auto de Oxford.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso aplicado a los negocios Curso IELTS Curso TOEFL

20 x 50min 25 x 50min 25 x 50min (20 general + 5 business) 20 x 50min (15 IELTS + 5 opciones) 20 x 50min (15 general + 5 opciones + 2 lecciones privadas)(20 general + 5 TOEIC/TOEFL en mini-grupos julio-agosto) Curso TOEIC 20 x 50min (15 general + 5 opciones + 2 lecciones privadas)(20 general + 5 TOEIC/TOEFL en mini-grupos julio-agosto) Curso Cambridge 25 lecciones (FCE, CAE) 25 x 50min Curso Cambridge 20 lecciones (FCE, CAE) 20 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 25 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Hermosa ciudad universitaria a sólo una hora de Londres Gran diversidad de nacionalidades Escuela de alta calidad, en la que se preparan profesores de inglés MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 45

45

10.06.13 12:58

Torbay INGLATERRA

LAL Torbay Torbay Language Centre se encuentra ubicada en el barrio residencial de Paignton, cerca del centro de Torbay. Cuenta con 31 aulas bien iluminadas y confortables, una librería y una sala multimedia con acceso gratuito a Internet.

Para los momentos de descanso, el centro de estudios dispone de una cafetería, un magnífico jardín y una sala de estar con vista al mar.

Bienvenido a una de las regiones más bellas de Inglaterra: la Riviera Inglesa. Tal vez no tenga los mega yates y las mansiones de la Riviera Francesa, o la vista alpina de la Riviera Suiza, pero Torbay es absolutamente encantadora… ¡Un oasis en las tranquilas playas del sorprendente Suroeste inglés! Su bahía se extiende por 30 kilómetros e incluye las ciudades de Torquay, Paignton y Brixham. Tome un curso de inglés en Torbay y disfrute de la cálida bienvenida en Devon en cualquier época del año.

Alojamiento Casa de familia Al alojarse en una casa de familia, usted podrá sacarle mayor provecho a su estadía en Inglaterra ya que tendrá la oportunidad de practicar el idioma fuera de clases, en situaciones de la vida cotidiana. Usted se hospedará a aproximadamente 20 minutos de la escuela, en habitación doble o individual, con dos comidas (desayuno y cena) diarias.

Residencia Hunters Lodge (a partir de 18 años) La residencia Hunters Lodge ha sido recientemente renovada y ofrece un ambiente excepcional para aquellos estudiantes que deseen hospedarse a pocos minutos de la escuela. Usted se alojará en habitación doble o individual, con cuarto de baño privado y compartirá la sala de TV y DVD con conexión WiFi gratuita, la cocina, la terraza con vista al mar y el juego de billar con los demás residentes.

Actividades

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso intensivo en minigrupo Curso aplicado a los negocios Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE)

20 x 45min 30 x 45min 30 x 45min 30 x 45min 30 x 45min

Nuestra escuela asociada organiza un amplio programa de actividades para la práctica de deportes como el squash, el bádminton y la natación. De igual manera, en los aspectos turístico y cultural, excursiones al parque nacional de Dartmoor, a la famosa ciudad universitaria de Exeter o a North Cornwall, donde se encuentra Tintagel, la legendaria morada del Rey Arturo; también se encuentran disponibles para que los estudiantes tengan la oportunidad de descubrir la riqueza y diversidad de Torbay y sus alrededores.

Generales Tamaño de la escuela: L-XL Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 20 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • •

46

EN.indd 46

Ribera inglesa, magnífica región Profesores altamente calificados y de gran experiencia Precios ventajosos MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

ESCOCIA

ELC Edinburgh El centro de estudios de nuestra escuela asociada en Edimburgo se encuentra en la prestigiosa calle de Georges Street, en pleno corazón de la ciudad, muy cerca de las numerosas tiendas de Princes Street y de la apacible plaza de St. Andrew. La escuela EAC ocupa tres pisos de un edificio de estilo georgiano que ofrece una vista magnífica de la ciudad histórica y su castillo medieval. Recibe a estudiantes de los cinco continentes que asisten puntualmente todos los días a las clases de inglés, caracterizadas por ser animadas y de gran calidad. El centro cuenta con 15 salones perfectamente iluminados. Luego del curso de idiomas, los alumnos pueden utilizar los computadores, CDs, DVDs, libros y periódicos del centro de recursos, así como la conexión gratuita a Internet inalámbrico que cubre todo el edificio. Durante los descansos, los participantes internacionales se reúnen en una sala común con televisión de pantalla plana y comparten animadas conversaciones. Si desea explorar la ciudad, éste es un punto de partida ideal, la escuela está rodeada de las tiendas, los pubs y los cafés más modernos de la capital escocesa.

Edimburgo

Un imán para autores, poetas y artistas, la ciudad de Edimburgo ofrece una mezcla única de lo antiguo y lo moderno, de la tradición y la osadía, el corazón cultural de Escocia late muy fuerte. Durante el Festival de Edimburgo que se celebra cada agosto, la emoción es enorme, como si Escocia estuviera a punto de dar su primer beso. Aprender inglés en Edimburgo con ESL es descubrir una de las ciudades más cautivantes y creativas de Europa.

Alojamiento Casa de familia Alojarse en una casa de familia en Edimburgo brinda una oportunidad de ensueño para sumergirse en la cultura escocesa, rica en leyendas y tradiciones. Así mismo, consolidará sus conocimientos lingüísticos gracias a la interacción cotidiana con sus anfitriones.

Las familias residen en general a unos 30 minutos del centro de estudios y reciben a un máximo de tres estudiantes internacionales en habitaciones individuales o dobles. El fin de semana, la familia le proporcionará las tres comidas diarias.

Entre semana, deberá tomar por su cuenta el almuerzo.

Favor tener en cuenta que, durante la temporada alta, el número de habitaciones sencillas disponibles es limitado.

Apartamento compartido Este tipo de alojamiento es ideal para los estudiantes que desean conservar su independencia. Con esta opción podrá vivir en un barrio residencial cercano al centro de la ciudad, a aproximadamente 30 minutos de la escuela EAC de Edimburgo.

Amoblados y cómodos, los apartamentos propuestos están dotados de conexión a Internet inalámbrico. Cada uno cuenta con cuatro o cinco habitaciones individuales o dobles, dos baños, una cocina equipada y una sala con televisión y reproductor de DVD. También tendrá a su disposición una lavadora. El personal de limpieza viene todas las semanas para hacer el aseo del apartamento y cambiar las sábanas y toallas de baño.

Actividades

Cursos

La escuela de idiomas EAC organiza cada semana actividades opcionales interesantes y variadas para darles a los estudiantes un vistazo de la cultura escocesa. Por ejemplo, puede aprender a bailar la danza tradicional del país, el <I›ceilidh&lt;/I›.

Pruebe los vinos y quesos de la región. Visite la parte histórica de la ciudad y el célebre Castillo de Edimburgo. Escuche los maravillosos conciertos en vivo en el centro de la ciudad. Los amantes de las leyendas podrán hacer un <I›ghost tour&lt;/I› en la capital, mientras que los aficionados al arte deleitarán sus sentidos en los numerosos museos y galerías de la ciudad. El fin de semana, la escuela organiza salidas a Highlands, en un recorrido temático por toda esta magnífica región. Si realiza su curso de idiomas en Edimburgo durante el mes de agosto, verá una urbe animada con mil desfiles y espectáculos en las calles durante el Fringe Festival.

Curso estándar 15 x 60min Curso semi-intensivo 20 x 60min Curso intensivo 25 x 60min (15 general + 10 opciones) Curso IELTS 25 x 60min Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE) 25 x 60min

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 23 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Capital vibrante con un dinamismo cultural sorprendente.

Edificio renovado situado en pleno centro de la ciudad, con vista a Royal Mile.

Instalaciones pedagógicas modernas.

Diversas posibilidades de alojamiento a poca distancia de la escuela.

MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 47

47

10.06.13 12:58

Belfast

Dublin Bray

Galway

Cork

Irlanda e Irlanda del Norte Hay lugares en el mundo que es suficiente visitar una sola vez, pues no se tienen deseos de volver ¡ése no es el caso de Irlanda! ¿Qué hace a los irlandeses tan cálidos? ¿Acaso es su historia tomentosa? ¿Los vientos fuertes del mar? ¿Las leyendas vívidas? ¡La verdad es que su país de verdes prados no está a la venta! Sin embargo, siempre se les da una buena bienvenida a los visitantes… ¡usted tendrá deseos incontrolables de quedarse luego de su curso de inglés!

Una vez aterrice en el territorio irlandés, diríjase hacia un pub. Tome asiento en este ambiente agradable, con una pinta de Guinness enfrente suyo y escuche… escuche los relatos históricos y las leyendas celtas de la boca de un poeta, pues en cada irlandés se esconde un potencial literato.

Su estadía en Irlanda será como un álbum de fotos, sus recuerdos del viaje serán coloridos y llenos de contrastes. En Dublín, Cork, Galway… su escuela de idiomas le propondrá explorar profundamente esta isla noble y sorprendente. Descubrirá por qué esta nación es diferente de todos los otros países angloparlantes. Magia omnipresente, lluvia y sol, espiritualidad, melodías gaélicas y fiestas alocadas… ¡todo se junta en este país de leyendas y vanguardia! Desde los verdes campos hasta las ciudades cosmopolitas, en Irlanda vivirá acompañado de un pueblo generoso y amable por naturaleza.

ás inforM mació n

:

Descub ra fotog en nuestro s meteoro rafías, videos, itio web más info lóg todo lo ica, informac rmación ión ne curso de cesario para pre práctica y idiomas p en el ex arar su terior.

Roberto Carbone 26 años, Empresario, 2 semanas en Dublín “Les cuento mi experiencia en Irlanda, fue genial!, me quedé en casa de familia Irlandesa, lo cual es mejor que quedarse solo en una residencia estudiantil, ya que tienes compañía y puedes practicar el inglés, me tocó una casa fabulosa con gente muy cálida. Si me preguntaran si la volvería a hacer, de seguro contestaría que sí, es más ya estoy pensando en irme a Canadá a otra escuela y practicar snowboarding por las tardes.”

48

EN.indd 48

10.06.13 12:58

RLANDA DEL NORTE

IH Belfast En la zona universitaria, a diez minutos del centro de la ciudad, y en un vecindario poblado de bares y restaurantes destinados a la población estudiantil, nuestra escuela asociada dispone de 12 modernos salones de clases, una sala de estudiantes equipada con computadoras, un pequeño jardín, una cocina y un comedor; asimismo, cuenta con conexión Wi-Fi de acceso gratuito en toda su área. El edificio del centro de estudios es de estilo victoriano y se compone de cuatro plantas que crean el ambiente perfecto para que usted estudie inglés en óptimas condiciones, en compañía de otros estudiantes venidos de todas partes del mundo.

Belfast

Belfast, la ciudad que tenía muy mala fama en otras épocas, se ha convertido en uno de los lugares más emocionantes de Europa. Los días de violencia ya se han ido. La ciudad les da una muy buena bienvenida a los turistas que vienen para visitar esta parte fabulosa de Irlanda. Aprender inglés en Belfast con ESL significa explorar un destino realmente original.

Alojamiento

Curso estándar 20 x 55min Curso estándar + Media 25 x 55min (20 general + 5 Media) Curso intensivo 25 x 55min (20 general + 5 lecciones privadas) Curso aplicado a los negocios 25 x 55min (20 general + 5 Business) Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE) 25 x 55min (20 general + 5 FCE) Curso IELTS 25 x 55min (20 general + 5 IELTS)

Casa de familia Para aprender un idioma no hay nada mejor que la inmersión total que ofrece la opción de alojamiento en casa de una familia anfitriona. Usted se hospedará en habitación individual, con dos comidas (desayuno y cena) diarias y en algunos casos podrá disponer de un cuarto de baño privado. La mayoría de las familias residen a pocos minutos a pie de la escuela, las más alejadas habitan a menos de 30 minutos en autobús.

Apartamento compartido ”Sandhurst House” Los apartamentos propuestos por la escuela IH se encuentran en un apacible vecindario a pocos pasos del centro de Belfast y de las principales estaciones de autobús. Ubicados a pocos minutos a pie de la escuela, los apartamentos ocupan un edificio moderno recientemente construido. Estos disponen de toda la comodidad necesaria. Una o dos habitaciones, una cocina totalmente equipada, una sala de estar, un WC y uno o dos cuartos de baño. La ropa de cama y las toallas de baño estarán a su disposición, desde el momento mismo de su llegada. Usted tendrá igualmente acceso a una máquina lavadora de ropa, así como conexión a Internet vía WiFi. Desde los apartamentos, situados en las proximidades del campus universitario, usted podrá fácilmente acceder a gran diversidad de bares, restaurantes y tiendas.

Importante: Las habitaciones, generalmente de uso individual, pueden ser reservadas para dos personas, en caso de que viaje acompañado.

Residencia “Queen’s Elms Residence” Esta residencia está situada en una zona poblada de árboles, en un barrio tranquilo del sector sur de la ciudad. Su ubicación, un poco apartada del bullicio urbano, así como las generosas dimensiones de sus instalaciones, inspiran una cierta calma y serenidad. Pero no vaya a confundirse: la universidad se encuentra a apenas un cuarto de hora a pie y el centro urbano está muy cerca de allí. También se hallará al lado de Lisburn Road, una calle muy animada con almacenes, cafés y restaurantes y Botanic Avenue, el punto de encuentro de los estudiantes, está a 20 minutos a pie.

Todas las habitaciones de esta residencia cuentan con un cuarto de baño privado, así como de acceso a Internet vía Wi-Fi. Los residentes pueden utilizar las excelentemente equipadas cocinas para preparar sus comidas (10-11 estudiantes por cocina); pero además, existe la posibilidad de comer en la Cafetería de la Universidad. En un confortable salón, usted se reunirá con los demás estudiantes venidos del mundo entero. Todas las semanas, se le facilitará ropa de cama y toallas limpias. Asimismo, hay una lavandería de pago a su disposición, para cuyo uso podrá adquirir fichas. La residencia posee une recepción abierta 24 horas al día.

Generales

Actividades

Cursos

Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 17 años / 25 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

La escuela propone una amplia variedad de actividades. Los recorridos guiados por la ciudad les permiten a los estudiantes conocerse mejor mientras disfrutan de los lugares de interés de Belfast, las coloridas y elegantes boutiques y el ambiente agradable de los viejos pub. La práctica deportiva ocupa un lugar igualmente importante: pesca, ciclismo, tenis, golf… ¡múltiples opciones para todos los gustos! Durante los fines de semana, la escuela organiza salidas para descubrir los alrededores: Costa de Antrim y Calzada de los Gigantes.

Puntos relevantes • • • •

Ciudad en pleno renacer Excelente ubicación en la zona universitaria de Belfast Bienvenida calurosa y altamente profesional Diferentes opciones de alojamiento cercanas a la escuela MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 49

49

10.06.13 12:58

Dublín IRLANDA

iStudy International Sobre los cimientos de la venerable abadía de Santa María, construida en 1139 en todo el corazón de la vieja Dublín, se encuentra nuestra escuela asociada iStudy.

El edificio del centro de estudios es igualmente una construcción histórica del siglo XVIII que en aquélla época funcionó como depósito de mercancías, en pleno centro de la ciudad. Totalmente transformada, conjugando lo mejor del pasado y del presente, guarda hoy detrás de sus muros originales, hechos de piedra a la vista, una infraestructura pedagógica moderna y un interior acondicionado con gusto y audacia. Las 12 aulas de clases son amplias y confortables y una cafetería pone a disposición de los estudiantes refrescos y snacks, a toda hora. Durante los descansos de la mañana ¡son incluso gratuitos! Asimismo, este agradable espacio le permitirá encontrarse con sus amigos e intercambiar, en inglés por supuesto, sus impresiones de Dublín y las maravillas de la ciudad vieja. La completamente nueva sala de informática, equipada de ordenadores con cámara web; la conexión a Internet vía WiFi, disponible en todo el edificio; la biblioteca, con una completa colección de ejemplares; y el centro multimedia, completan el escenario. Y para la proyección de vídeos y realización de espectáculos, la sala de cine es inigualable. Fundada en 2001, la escuela de idiomas ISI en Dublín, es una institución dinámica que propone un amplio abanico de cursos de inglés, para todos los niveles. En temporada alta y en función del número de participantes, la escuela pone a disposición aulas de clases suplementarias, cerca del centro de estudios principal.

Dublín es joven y hedonista como Dorian Gray, la creación de Oscar Wilde. Esta ciudad, que le dio magia a la pluma de George Bernard Shaw, Jonathan Swift y Wilde, es un polo de la creatividad e invención. En ella, aproximadamente el 50% de la población tiene menos de 25 años. Tres universidades atraen a estudiantes de los cinco continentes, quienes se divierten en los concurridos pubs y en el suntuoso Temple Bar district ¡Tome una decisión excelente: aprender inglés en Dublín con ESL!

Alojamiento Casa de familia Esta es la alternativa de alojamiento más tradicional de un programa de estudios en el extranjero. En Irlanda, sobre todo, los habitantes locales acogen a sus huéspedes con cariño y simpatía. Las familias seleccionadas por nuestra escuela asociada habitan en barrios seguros, en las zonas residenciales de la ciudad. No obstante, el acceso a la escuela en transporte público es muy fácil. Usted se hospedará en habitación individual y contará con un agradable y tranquilo lugar para estudiar.

Asimismo disfrutará del desayuno y la cena, de lunes a viernes, y de éstos más el almuerzo, durante los fines de semana.

Residencia Dorset (desde 18 años) Para los más independientes, existe esta alternativa de alojamiento que ofrece la posibilidad de convivir con otros estudiantes internacionales. Ubicados a aproximadamente 15 minutos a pie de la escuela, estos apartamentos disponen de habitaciones dobles o individuales, de un cuarto de baño, de una sala de estar y de una cocina con todo lo necesario para preparar las comidas. Una lavadora y secadora de ropa, también se encuentra disponible. La ropa de cama, así como las toallas, se encuentran incluidas. Los apartamentos cuentan con un servicio de limpieza semanal.

Actividades En el centro de Dublín, la oferta de actividades para después de las clases ¡le va a dejar sin aliento! La ciudad y sus alrededores brindan infinidad de posibilidades para divertirse y aumentar la cultura general. Pasearse disfrutando intensamente de los mínimos detalles, descubrir un pub de barniz evocador, recorrer un museo o una galería de arte sin pensar en el reloj, visitar el mítico centro de reclusión abandonado de Kilmainham Gaol con aspecto de catedral o, si lo prefiere, jugar golf en los legendarios fairways públicos, a lo largo de las recortadas costas … ¡no podrá agotar las múltiples posibilidades de internarse en el inigualable ambiente de esta ciudad! Todas las semanas, nuestra escuela asociada desarrolla un programa de actividades en el que todos los estudiantes se involucran activamente. De lunes a viernes, las noches se ocupan con el club de lectura, el club de cine, el club de teatro y las veladas temáticas animadas por los estudiantes internacionales.

Bailando salsa, aprendiendo origami… y, si usted es fanático del fútbol, participando en el campeonato interescuelas con el equipo iStudy the winning team!

Cursos Curso estándar Curso Business English Curso estándar Curso semi-intensivo Curso Business English Curso Cambridge (FCE, CAE)

20 x 60min 20 x 60min (15 general + 5 Business) 15 x 60min 20 x 60min (15 general + 5 opciones ) 20 x 60min (15 general + 5 Business) 20 x 60min

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 23 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

50

EN.indd 50

Escuela experimentada en una ciudad excepcional Ambiente internacional y muy familiar Apartamentos compartidos cerca de la escuela Selección de clubes de tarde, incluyendo Drama, Producción de vídeo, Cultura iralandesa, Literatura, Cine...

MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

IRLANDA

Atlantic Language Galway Nuestra escuela asociada, fundada en 1993, goza de una ubicación privilegiada en pleno centro de la ciudad. Su moderno edificio ha sido especialmente diseñado para tener la capacidad de acoger a una importante cantidad de estudiantes y se caracteriza por generar un ambiente acogedor con aulas de clases espaciosas y bien iluminadas dotadas con equipos para el uso de material audiovisual de alta calidad. Algunos de ellas cuentan con vista a la bahía de Galway, de la que se adueña la maravillosa terraza del techo donde los alumnos se relajan y disfrutan durante las pausas y después de clases. El equipo de profesores posee diversos orígenes y es ampliamente competente. Adicionalmente, como complemento de los cursos, los estudiantes tienen acceso a una gran biblioteca y a una sala multimedia que les son de gran utilidad para profundizar sus conocimientos del idioma. A lo largo de la temporada alta, el centro de estudios cuenta con aulas suplementarias.

Galway

Galway es un lugar de leyendas. Ubicada en una ensenada resguardada en la costa oeste de Irlanda, exuberante y escarpada, esta ciudad universitaria es centro de la cultura celta. Aquí lo antiguo se mezcla con lo moderno, el ambiente está muy lejos de ser bullicioso y ajetreado. Su puerto fue alguna vez el punto de contacto principal entre Irlanda y Europa, los barcos españoles y franceses iban y venían con fines comerciales. La Galway del siglo XXI es un placer para los sentidos, una de las ciudades con mayor patrimonio cultural en las Islas Británicas. Aprender inglés en Galway con ESL es conocer la otra cara de Irlanda.

Alojamiento Casa de familia Es a través de la inmersión cultural en un país que se logra el correcto aprendizaje de su idioma. Alojarse en casa de una familia irlandesa permite experimentar cotidianamente el estilo de vida en Irlanda y vivir una experiencia inolvidable. Las familias, seleccionadas cuidadosamente por la escuela, residen a una distancia aproximada de 30 minutos del centro de estudios y la mayoría ya lleva varios años alojando a sus estudiantes. Esta opción incluye alojamiento en habitación individual, con media pensión -desayuno y cena- de lunes a viernes y pensión completa -desayuno, almuerzo y cena. durante los fines de semana.

Apartamento compartido (a partir de 18 años) Dándoles a los estudiantes la libertad para encargarse de su alimentación de manera independiente, los apartamentos de la escuela son un opción perfecta para aquellos que desean vivir con otros estudiantes internacionales, cerca del centro de la ciudad. Están perfectamente equipados y amueblados para cubrir las necesidades de los estudiantes. En ellos, se dispone de una cocina compartida, una sala, una lavadora y una conexión a Internet inalámbrico gratuita. En cada apartamento se hospedan de 2 a 8 estudiantes, quienes pueden elegir entre una cama sencilla, doble o dos camas sencillas. El servicio de alojamiento de la escuela coordina la mezcla de estudiantes, logrando la mayor variedad de nacionalidades posible.

Actividades

Cursos

La escuela organiza un amplio programa de actividades para que los estudiantes descubran Galway y sus alrededores, entre ellas, salidas a conciertos o a pubs para descubrir la música tradicional y popular de Irlanda. A los apasionados de los deportes, la escuela les brinda acceso libre al centro deportivo universitario de la ciudad, que ofrece una amplia variedad de posibilidades como la natación, la caminata e incluso el yoga. Todas estas actividades representan una excelente oportunidad para interactuar con otros estudiantes y conocer el país. Durante el fin de semana, no deje de partir en excursión a las islas de Aran ¡le garantizamos que será fascinante!

Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 30 x 45min Curso aplicado a los negocios 30 x 45min (20 general +10 business) Curso IELTS 30 x 45min Curso Cambridge 20 lecciones (FCE, CAE) 20 x 45min Curso Cambridge 30 lecciones (FCE, CAE) 30 x 45min

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 26 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Escuela ubicada en la costa más bella de Irlanda, ciudad de gran riqueza cultural Altos estándares académicos Ambiente acogedor en una escuela moderna y altamente profesional MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 51

51

10.06.13 12:58

Gozo

St Paul’s Bay St Julians Sliema Valletta Valletta

Malta

ás inforM mació n

:

Descub ra fotog en nuestro s meteoro rafías, videos, itio web más info lóg todo lo ica, informac rmación ión prá necesari ctica op curso de idiomas ara preparar su y en el ex terior.

Cinco islas en el corazón del Mediterráneo, bañadas de colores y culturas variadas, son el testimonio de un pasado más antiguo que la memoria de nuestros ancestros. Cinco islas color miel sobresalen en las aguas para sumergirse en un mar de sol…

Anclado en el mediterráneo, el archipiélago de Malta une Oriente y Occidente de manera sublime. Durante siglos, ha sido un destino involuntario o calculado de numerosos marinos griegos, romanos, normandos, españoles, otomanos, franceses e, incluso, británicos.

Durante su curso de inglés en Malta, usted conocerá una herencia dejada por una multitud de civilizaciones diferentes. Palacios, templos, catedrales, iglesias y museos… una historia rica y mestiza forma un espectacular mosaico en estas islas magníficas, en donde Malta es el centro cultural.

Entre tradiciones y modernidad, su escuela de idiomas le ayudará a explorar este archipiélago fuera de lo común, orgulloso de su patrimonio pero muy abierto hacia el mundo. Aprenda inglés en una de las islas de Malta mientras disfruta el sol omnipresente, el azul del mar, la excepcional historia regional y la personalidad calurosa de los malteses.

En La Valeta, St. Julians, Gozo, Sliema o en cualquier lugar de Malta, usted se enamorará de las calles serpenteantes, los monumentos históricos y los numerosos carnavales y festivales. Además de las hermosas ciudades, las áreas rurales de esta nación poseen un encanto fascinante, un folclor extraordinario y una amplia oferta de actividades y deportes. Explore un país en donde la alegría hacia la vida, típicamente oriental, se combina armoniosamente con la seriedad británica ¡Viva un curso de inglés totalmente diferente y espectacular!

Delsa Sánchez 24 años, estudiante, 24 semanas en St. Julians “Mi vida en Malta fue increíble; tuve la oportunidad de aprovechar toda mi estadía al máximo. Nunca imaginé conocer tanta gente de diferentes culturas y países en un mismo lugar. Decidí alojarme en casa de una familia maltesa y logré practicar a fondo todo lo que aprendí en mis clases; además, su amabilidad y amistad me hicieron sentir como en mi propio hogar. Malta ha dejado huella en mí como una de las mejores experiencias de mi vida ¡Gracias, ESL!”

52

EN.indd 52

10.06.13 12:58

MALTA

LAL Nuestra escuela asociada se encuentra en un barrio céntrico, pero tranquilo, de Sliema, a pocos minutos a pie de la playa. El centro de estudios está totalmente climatizado y sus 100 aulas de clases cuentan con un excelente equipamiento didáctico. En el café de Internet, usted podrá reunirse con sus compañeros de estudios venidos de todo el mundo. Hay también acceso a Internet vía Wi-Fi en el área de recepción de la escuela. Para calmar el apetito o la sed entre clase y clase, hay máquinas distribuidoras de “snacks” y bebidas, mientras que la cafetería sirve una gran variedad de platos a todas horas. Si desea profundizar en un tema determinado, tiene una biblioteca, así como un centro de documentación que ofrece libros y programas multimedia, a su disposición. Y para completar la oferta, una sala multiusos y un salón para estudiantes le abren sus puertas para relajarse o para entablar animadas conversaciones. El puerto, con sus cafés, bares y tiendas, se encuentra asimismo a pocos pasos de la escuela ¡y le tiene reservadas muchas sorpresas para compartir entre los demás estudiantes internacionales!

Sliema

Antiguo puerto de pesca, Sliema es hoy en día una estación balnearia de visita obligada en el archipiélago maltés. Gracias a la amabilidad de los malteses y el tránsito constante de turistas ¡su curso de inglés en Sliema será una experiencia inolvidable en el corazón del Mediterráneo!

Alojamiento Casa de familia La mayoría de nuestras familias anfitrionas, cuidadosamente seleccionadas por la escuela, se encuentran en un barrio limítrofe con el del centro de estudios. De este modo, podrá desplazarse a la escuela a pie en menos de treinta minutos.

Podrá elegir entre desayuno solamente o media pensión, y se alojará en habitación individual (por solicitud, y si viaja con un compañero, también hay la opción de habitación doble). Sentirse como en su propia casa y hablar inglés durante toda su estancia con sus anfitriones: ¡una excelente ocasión de conocer a los habitantes de este país y mejorar al mismo tiempo sus capacidades en el idioma!

Residencia Day’s Inn Muy cerca del centro de estudios (5 minutos a pie), esta residencia, administrada por nuestra escuela asociada, le ofrece estudios de uso individual y habitaciones individuales o dobles (reserva simultánea imprescindible). Todas las habitaciones disponen de cuarto de baño privado y televisión. Los estudios cuentan asimismo con una nevera, una máquina de café y té y un horno microondas, así como vajilla y cubertería completas. La residencia está totalmente climatizada y rodeada de tiendas, cafés y restaurantes. Hay acceso a Internet vía Wi-Fi en el área de recepción. Y para disfrutar al máximo el radiante sol de Malta, encontrará una pequeña piscina en la terraza del edificio.

Actividades Nuestra escuela asociada se basa en el principio de que el aprendizaje del inglés tiene que estar vinculado al placer de participar en una variedad de actividades deportivas y culturales. Por eso propone, con todo convencimiento, un programa semanal rico en ocasiones para descubrir Malta. Las excursiones de medio día o de día completo incluyen La Valeta, Medina y las islas vecinas de Gozo y Comino, así como visitas a monumentos, templos e iglesias situadas en el territorio de la isla principal. En cuanto a deportes, la escuela ofrece actividades acuáticas tales como buceo, kayak, vela, cruceros y… ¡fiestas en barco! No se pierda la visita a la famosa Gruta Azul ¡y resérvese algunos ratos de ocio para disfrutar de las magnificas y cercanas playas!

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso aplicado a los negocios en minigrupo Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE)

20 x 45min 30 x 45min 20 x 45min 30 x 45min

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 25 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Isla bañada por el sol, rodeada de aguas cristalinas, con un clima ideal Escuela competente, con excelente relación calidad-precio Alojamiento en residencia, a pocos minutos a pie del centro de estudios Programa de actividades abundante y variado MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 53

53

10.06.13 12:58

St. Julians MALTA

EC La escuela de idiomas está compuesta por tres edificios. Dos de ellos están enfrentados uno de otro y el tercero se encuentra muy cerca, en el centro de St. Julians. El centro de estudios está ubicado a un paso de la principal terminal de transportes de la ciudad. Cuenta con un total de 70 salones de clases espaciosos, bien iluminados y climatizados -12 de ellos están destinados a la enseñanza en grupos pequeños o a lecciones privadas-. Durante los descansos, usted podrá relajarse contemplando la magnífica vista desde la terraza, o disfrutando de un buen momento en los cafés que se encuentran en la planta baja. La escuela dispone igualmente de un centro de información lingüística con material de vídeo, una biblioteca, ordenadores con acceso gratuito a Internet, así como de una zona de lectura o estudio. EC ofrece una amplia variedad de cursos adaptados tanto a los estudiantes que deseen aprender de manera intensiva -minigrupos, lecciones privadas- como a aquéllos que prefieran ir con más calma, al ritmo de vida mediterráneo. Todas las aulas de clase están equipadas con tableros interactivos.

Cursos Curso estándar 20 x 45min English for Work 30 x 45min (20 general + 10 “English for Work”) Curso intensivo 30 x 45min Curso intensivo en minigrupo 30 x 45min Curso aplicado a los negocios en mini-grupo 20 20 x 45min Curso TOEFL 30 x 45min Curso IELTS 30 x 45min Curso Cambridge 20 lecciones (FCE, CAE, CPE) 20 x 45min Curso Cambridge 30 lecciones (FCE, CAE, CPE) 30 x 45min

Una ciudad exótica en el corazón de Europa ¿qué mejor que este ambiente para su curso de inglés en St. Julians? Este pueblo se comenzó a desarrollar desde el siglo XIX y hasta hace muy poco se convirtió en un destino ideal para los que desean aprender inglés. En nuestros días, es considerado como un lugar clave en el Este de Malta. Uno de sus barrios, Paceville, se ha convertido en el polo de la diversión y la vida nocturna. Allí se concentran bares, restaurantes, cafés, tiendas, discotecas y una amplia gama de actividades recreativas.

Alojamiento Casa de familia Hospedarse en casa de una familia anfitriona es la mejor manera de practicar el idioma y conocer realmente la cultura maltesa. Cuidadosamente seleccionadas por nuestra escuela asociada, las familias residen a una distancia de 10 a 20 minutos del centro de estudios (de 10 a 40 min. en verano) y ofrecen alojamiento en habitación doble o individual con dos comidas (desayuno y cena) diarias. Igualmente, EC ofrece una fórmula de alojamiento en casa de familia de “gama alta”, ideal para aquellos estudiantes más exigentes. Esta opción ofrece, entre otras cosas, cuarto de baño privado y un nivel de confort más elevado.

Residencia “Patricia” (recomendada de los 18 a los 25 años) Esta residencia cuenta con habitaciones individuales o dobles en los 7 pisos del edificio. La mayoría de las habitaciones cuentan con un baño privado. En todas ellas, tendrá una televisión, un pequeño refrigerador y bastante espacio para sus efectos personales. Las sábanas y las toallas están incluidas y se cambian una vez a la semana. En la primera planta, un área de internet con conexión WIFI de pago y una cómoda sala permiten que los estudiantes tengan conversaciones animadas.

En la segunda planta, usted podrá preparar sus comidas en la gran cocina común y comer con los otros estudiantes en el comedor que está a proximidad. Tres lavanderías de uso libre están a disposición de los estudiantes. La residencia está ubicada cerca del mar, en un vecindario residencial con un sinfín de restaurantes, cafés, bares y supermercados. Las estaciones de bus para visitar las principales atracciones de la ciudad están a poca distancia.

Apartamento compartido (recomendado 18 - 25 años) Esta opción de alojamiento se encuentra disponible todo el año. Todos los apartamentos se encuentran ubicados a pocos minutos a pie de la escuela, sin embargo, durante el verano la distancia puede ser de aproximadamente 30 minutos en autobús. Cuentan con cocina, comedor, dos o más habitaciones y un cuarto de baño, usted se hospedará en habitación doble o individual y el sistema de climatización se encuentra a disposición pagando un moderado costo adicional.

Hoteles La isla de Malta cuenta con decenas de hoteles para todos los gustos y presupuestos. Contáctenos para brindarle mayor información.

Actividades Malta ofrece una infinidad de posibilidades de entretenimiento y nuestra escuela asociada organiza un amplio programa de actividades para todos los gustos. Los amantes de la historia podrán visitar la infinidad de iglesias y monumentos que dan testimonio de los numerosos imperios que han soñado con dominar el Mediterráneo. Los aficionados a los deportes podrán deleitarse tanto en la tierra como en el agua, donde podrán explorar los magníficos fondos marinos de la isla. Los amantes de las fiestas y los más románticos podrán bailar hasta la madrugada con otros miles de estudiantes internacionales o disfrutar de un paseo nocturno en barco. Por otro lado, a pocos minutos a pie del centro de estudios, EC propone a su clientes un club playero, donde podrá disfrutar del maravilloso sol maltés. En Malta lo esperan playas rocosas, piscinas y las aguas cristalinas de la bahía, ideales para la práctica de la apnea (buceo).

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 26 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

54

EN.indd 54

Excelente infraestructura que incorpora un Beach Club en verano Escuela de alta calidad profesional y de gran experiencia Gran diversidad de nacionalidades Profesores altamente cualificados que ofrecen trato personalizado a sus alumnos MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

MALTA

BELS En la escuela BELS en St. Paul’s Bay las lecciones se dictan con énfasis en la comunicación, ofreciéndoles a los estudiantes las herramientas para poder expresarse con efectividad en situaciones de la vida cotidiana. Los profesores, motivados y altamente cualificados, cuentan con varios años de experiencia en la enseñanza del inglés como idioma extranjero. El centro de estudios está ubicado cerca de la línea central de autobús, cerca del ayuntamiento, de una oficina de correos y de diversos bancos. Gran cantidad de tiendas se encuentran en los alrededores y el mar está a tan solo unos pasos. Adicionalmente, las ocho aulas de clases, espaciosas y bien iluminadas, se conjugan con las diferentes zonas comunes, equipadas con ordenadores para acceder a Internet y con distribuidores de snacks; para ofrecer las condiciones ideales para el bienestar de los estudiantes en la escuela. Una sala de descanso se encontrará a su disposición para repasar los conocimientos aprendidos en las clases en completa tranquilidad, así como para relajarse en compañía de otros estudiantes.

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 30 x 45min Curso combinado 20+10 30 x 45min (20 general + 10 lecciones privadas) Lecciones privadas (20) 20 x 45min

Generales Tamaño de la escuela: S-M Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 30 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 10 estudiantes

St. Paul’s Bay

Cuenta la leyenda que un bote que traía al apóstol San Pablo encalló en la isla en el 60 d.C. ¿Qué mejor que naufragar en medio de un paraíso en el Mediterráneo? Hoy en día, usted puede disfrutar de una vista espléndida desde St. Paul’s Bay, a tan solo treinta minutos de la capital, La Valeta, en la costa noroeste de la isla. Éste es uno de los lugares preferidos de quienes quieren aprender inglés en Malta… tome un curso de inglés en St Paul’s Bay con ESL y entienda el porqué.

Alojamiento Casa de familia Si desea internarse en la cultura maltesa, descubrir sus particularidades y practicar el inglés de manera sostenida ¡la opción de alojamiento en casa de familia es la ideal para usted! Esta solución ofrece múltiples ventajas financieras y lingüísticas, además, gracias a las excelentes recomendaciones de su familia anfitriona, usted tendrá la oportunidad de descubrir los lugares más recónditos de la ciudad. Las familias anfitrionas se encuentran de 10 a 30 minutos en transporte público del centro de estudios. Usted se hospedará en habitación individual o doble, con desayuno y cena diarios. Adicionalmente, cuenta con la posibilidad de alojarse en casas de familia de estándar superior. Algunas de ellas le ofrecen, por una tarifa suplementaria, cuarto de baño privado.

Residencia BELS Nuestra escuela asociada le propone alojarse en uno de los cuatro apartamentos ubicados en el mismo edificio de la escuela. Cada uno comprende tres habitaciones de uso individual o doble, con sistema de aire acondicionado. Usted compartirá con los demás residentes la cocina perfectamente ubicada, el baño y la sala de estar con TV. Pagando un suplemento adicional, tiene la posibilidad de reservar una habitación con cuarto de baño privado. La vista es espectacular y el acceso a Internet inalámbrico es gratuito. Además, una estación de autobús de la línea principal, tiendas, bancos y la alcaldía se encuentran a pocos pasos. Esta opción de alojamiento es ideal si desea conocer a otros estudiantes internacionales y vivir en comunidad ¡Verdadera inmersión en un ambiente internacional!

Apartamento compartido (01.06 - 28.09) Los estudiantes que tienen un presupuesto más limitado, pueden hospedarse en los apartamentos compartidos de nuestra escuela asociada, ubicados de 5 a 15 minutos a pie del centro de estudios y de la orilla del mar. Cada apartamento cuenta con 2 o 3 habitaciones que pueden ser utilizadas por una o dos personas. Un baño, una sala y una cocina perfectamente equipada forman parte de sus instalaciones. En algunos apartamentos, hay una habitación con baño contiguo (con costo adicional). Las sábanas y las toallas están incluidas, el personal de limpieza pasa una vez a la semana.

Hoteles y apartamentos Nuestra escuela asociada además propone la opción de hospedarse en un hotel o en un apartamento privado. Consúltenos para brindarle mayor información.

Actividades Desde su llegada, usted recibirá un mapa/plano, así como información de la isla, para que pueda disfrutar al máximo de sus días en St. Paul’s Bay. De este modo, podrá explorar la ciudad y sus alrededores en compañía de sus nuevos amigos de la escuela. A su turno, nuestra escuela asociada organiza un programa de actividades que permite practicar el inglés directamente, así como también descubrir la isla, su cultura y el estilo de vida maltés. A su llegada, usted tendrá la posibilidad de participar en un recorrido de introducción donde descubrirá los alrededores de la escuela. Todos los domingos, una fiesta de bienvenida es organizada en la escuela favoreciendo la integración entre los estudiantes. La isla ofrece un sinnúmero de actividades deportivas como el windsurf, la vela e incluso, excelentes caminatas. La región está llena de lugares magníficos que usted podrá visitar durante las excursiones organizadas por la escuela. Paseos por La Valetta, la capital, y por la ciudad histórica de Mdina; visitas a los museos de la ciudad, a los sitios históricos, e incluso, un recorrido de compras por Sliema… ¡Tantas oportunidades para partir al encuentro de las diferentes facetas de la isla! ¡Cultural, festiva, animada y deportiva! Pero también, una isla de playas increíbles, St. Paul’s Bay invita igualmente al descanso y a los baños de sol ¡Intérnese en este paraíso maltés!

Puntos relevantes • • • •

Ciudad pintoresca de ambiente acogedor y festivo Enseñanza de alta calidad, con énfasis en la comunicación Cursos en pequeños grupos, adaptados a las necesidades de cada uno Excelente variedad de actividades que permiten descubrir la espléndida isla de Malta MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 55

55

10.06.13 12:58

Seattle Portland Berkeley Francisco

Boston Denver

Chicago

Santa Barbara Los Angeles Santa Monica San Diego

New York Philadelphia Washington

Fort Lauderdale Miami

Honolulu

Estados Unidos Más grande, más hermoso, más divertido… En el país del ‘Tío Sam’, cada día conlleva a nuevas aventuras. Las ciudades gigantescas comparten el país con paisajes inolvidables. Entre dos océanos, los Estados Unidos poseen una diversidad deslumbrante hasta el infinito.

A esta nación se la analiza, se la ama, se la critica, se le tiene envidia…

Omnipresente en los medios de comunicación, Estados Unidos es un territorio que todo el mundo conoce. Aún no se ha terminado la época de los grandes descubrimientos. El país de los vaqueros y los abogados todavía es el centro de atracción ¿Quién no sueña con un curso de inglés en las playas de la Florida? ¿Qué tal viendo la ciudad desde los rascacielos neoyorquinos? ¿En las olas de Hawái? ¿Junto a las estrellas mundialmente conocidas en los clubes de California? ¡Éste también es el ‘sueño americano’! Gracias a su infinita diversidad, los Estados Unidos nunca desilusionan a nadie. Uno cree conocer esta república colosal, pero una vez se cruza el océano, todo se ve desde una óptica diferente. Más allá del papel satinado y las producciones de Hollywood, hay que sumergirse en la vida emocionante de un país que nunca está corto de ideas nuevas. Los Estados Unidos son hamburguesas y tapas, aglomeraciones impresionantes y desiertos, compras y aventuras. Son muy célebres las megalópolis de la costa este, pero detrás de ellas, se esconden tierras infinitas y océanos que esperan por ser descubiertos ¿Se puede explorar la historia de un país en donde todo es nuevo? ¡Claro que sí! El Nuevo Mundo tiene un rico patrimonio histórico. Para conocerlo, no hay nada mejor que una visita a Boston. Tierra de inmigración, Estados Unidos siempre ha sido el refugio de los apátridas. Las culturas se encuentran aquí y se mezclan con felicidad ¡Bienvenido a un país multicultural por excelencia! Aquí, los vaqueros y las nuevas estrellas comparten con los restauranteros chinos, los músicos de jazz afroamericanos y los bailarines de salsa. Durante su curso de inglés en Estados Unidos, conocerá una increíble diversidad de culturas, orígenes, actividades, paisajes, climas, ambientes, ritmos y sabores ¡Aprender inglés en Estados Unidos, un país de extremos, será una experiencia inolvidable! Sin duda, habrá una construcción gramatical que utilizará con frecuencia: ¡el superlativo!

ás inforM mació n

:

Descub ra fotog en nuestro s meteoro rafías, videos, itio web más info lóg todo lo ica, informac rmación ión prá necesari ctica o curso de p idiomas ara preparar su y en el ex terior.

Alicia Mata 17 años, Estudiante, 2 meses en Honolulu “La escuela en Hawaii tiene un sistema muy fresco y práctico en donde no todo estaba delineado por llenar espacios en blanco de libros de gramática. A mi este método me funcionó, logré superar mi TOEFL con un puntaje de 100/120. Cultivé muchas amistades con las cuales me sigo aún comunicando. Mi escuela quedaba en frente de una de las más populares playas de la isla, cruzando la calle quedaba uno de los mayores centros comerciales de Estados Unidos: Ala Moana Center y a otros 15 minutos más, Waikiki Beach con sus calles interminables de tiendas de marca, clases de surf y una playa cuyo atardecer es un «must» para todo turista.”

56

EN.indd 56

10.06.13 12:58

ESTADOS UNIDOS

Kings ¡Esta escuela es sinónimo de excelencia! Se encuentra en el campus del Pine Manor College, una de las universidades más prestigiosas de los Estados Unidos, situado en Chestnut Hill, un barrio elegante y muy exclusivo en la ciudad de Boston. En un ambiente excepcional para estudiar inglés, una oportunidad única de sumergirse en un ambiente lleno de naturaleza muy bien conservada, rodeado de un parque inmenso. En aulas de clase espaciosas y cómodas, usted encontrará un equipo de última tecnología, así como con profesores motivados y competentes. Varias bibliotecas, acceso a Internet inalámbrico, un gimnasio, un área deportiva (baloncesto, voleibol, tenis, bádminton, fútbol), canchas de fútbol y softbol al aire libre y una pista de carreras completan las instalaciones.

Todas estas zonas, utilizadas conjuntamente con los estudiantes de Pine Manor College, son de uso gratuito, excepto si toma clases de deporte con un monitor.

Un horario semanal le indicará las horas en las que puede hacer uso gratuito de las mismas. En el salón de danzas, usted podrá tomar talleres con costo adicional.

En la cafetería, hay una amplia gama de platos fríos y calientes. El centro de estudios se encuentra a quince minutos del centro de Boston. La estación de metro más cercana se encuentra a tan solo diez minutos a pie. La escuela cuenta además con un servicio de transporte gratuito con horas fijas, desde el campus hasta el centro de la ciudad.

Boston

Es muy posible que haya escuchado hablar de Harvard o MIT, dos de las universidades de Boston, y del Boston Red Sox, el equipo de béisbol local. Tal vez también tenga una idea de lo que es la Boston Tea Party y el río Charles. Aprender inglés en Boston con ESL es disfrutar una célebre ciudad, conocida por ser uno de los mejores centros académicos del mundo, un polo de la cultura americana y, sorprendentemente, una ciudad pequeña.

Alojamiento Casa de familia Alojarse en casa de familia le permitirá contar con una opción segura en la ciudad y contar con numerosos beneficios. En inmersión lingüística total, usted aprenderá el inglés con mayor facilidad y conversará bastante con sus anfitriones. Tendrá información de primera mano sobre Boston y conocerá la vida cotidiana de una familia americana. Usted gozará de una habitación individual y compartirá las otras áreas con su familia anfitriona. Tendrá acceso a Internet y recibirá el desayuno y la cena. Una vez a la semana, podrá lavar su ropa en la lavandería familiar. Tenga en cuenta que usted debe traer sus propias toallas de baño. Las familias anfitrionas se encuentran entre 45 y 60 minutos en bus de la escuela.

Residencia (a partir de 16 años) En el campus del centro de estudios, se encuentra esta magnífica residencia con habitaciones individuales y dobles y una sala con TV para los estudiantes en cada piso. Si se hospeda aquí, estará rodeado de un ambiente tranquilo y lleno de naturaleza. Los estudiantes comparten el baño compuesto de una ducha, un sanitario y dos lavamanos (en promedio, un baño por cada seis personas). Los residentes cuentan con las tres comidas al día (19 comidas a la semana, servidas en la cafetería del campus) y pueden utilizar las lavandería, con costo adicional, de la residencia. Las áreas comunes gozan de un servicio de limpieza semanal. Esta es una oportunidad de vivir su vida estudiantil ¡a la americana!

Actividades Dentro de las innumerables atracciones de Boston, usted puede ir al Quincy Market para maravillarse con unos 150 restaurantes, tiendas y con la oferta cultural del sector. Igualmente, puede recorrer el famoso Freedom Trail, con construcciones históricas en unos 4 km. Si opta por visitar el Museum of Fine Arts, podrá sumergirse en el ambiente cultural de la ciudad. Explore Boston en las aguas del río Charles, haga un recorrido de toda la ciudad en los famosos botes duck. Si usted es amante del deporte, visite el estadio de Fenway Park durante un partido de los Boston Red Socks o de los Boston Celtics. Si usted es un deportista, nuestra escuela le ofrece una amplia gama de actividades: fútbol, tenis, caminatas, baloncesto, voleibol, bádminton… ¡diviértase!

Cursos Curso estándar Curso semi-intensivo Curso intensivo Curso TOEFL Inglés + Música Curso Cambridge (FCE, CAE)

20 x 45min 24 x 45min (20 general + 4 self-study) 28 x 45min 20 general + 8 opciones) 35 x 45min (20 TOEFL + 15 self-study) 28 x 45min 20 general + 8 Música) 28 x 45min

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 21 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Magnífico campus americano con numerosas posibilidades deportivas Barrio agradable, cerca del centro de Boston Clases de alta calidad con equipos modernos Residencia situada en el campus MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 57

57

10.06.13 12:58

Boston ESTADOS UNIDOS

EC Situada en un bello edificio en pleno corazón del distrito de Back Bay en Boston, la escuela EC le brinda todas las opciones para descubrir la ciudad fácilmente. Su infraestructura pone a disposición de los estudiantes 15 aulas excelentemente equipadas y renovadas, adicionalmente, usted podrá hacer uso de la biblioteca y de la sala de informática, cuyos 22 ordenadores ofrecen acceso gratuito a Internet. En temporada alta y en función del número de participantes, la escuela pone a disposición aulas de clases suplementarias, cerca del centro de estudios principal.

Es muy posible que haya escuchado hablar de Harvard o MIT, dos de las universidades de Boston, y del Boston Red Sox, el equipo de béisbol local. Tal vez también tenga una idea de lo que es la Boston Tea Party y el río Charles. Aprender inglés en Boston con ESL es disfrutar una célebre ciudad, conocida por ser uno de los mejores centros académicos del mundo, un polo de la cultura americana y, sorprendentemente, una ciudad pequeña.

Alojamiento Casa de familia Esta opción, ideal para descubrir la cultura americana y practicar el inglés por fuera del salón de clase, propone el alojamiento en habitación individual o doble con dos comidas diarias (desayuno y cena). Las familias se encuentran localizadas en promedio a 60 minutos de la escuela. Las toallas y la ropa de cama están incluidas y usted compartirá las áreas comunes con los demás miembros de su familia anfitriona.

Apartamento compartido “Allston” (recomendado de los 18 a los 25 años) Los apartamentos que nuestra escuela asociada pone a disposición se ubican a unos 40 minutos en trasporte público del centro de estudios y cuentan con 2 o 3 habitaciones individuales o dobles. Usted compartirá el baño y la cocina perfectamente equipada con sus compañeros de apartamento. Las sábanas están incluidas, pero deberá traer sus propias toallas. El acceso a la lavandería con costo está incluido y una conexión a Internet inalámbrico gratuita le permitirá navegar en la red. Los apartamentos se limpian una vez por semana. En los alrededores inmediatos del alojamiento, encontrará un gran numero de restaurantes, cafés y tiendas.

Actividades

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso semi-intensivo 24 x 45min Curso intensivo 30 x 45min English for Work 30 x 45min (20 general + 10 “English for Work”) Curso IELTS 30 x 45min Curso TOEFL 30 x 45min Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE) 30 x 45min

Usted podrá descubrir la ciudad desde el Skywalk Observatory en el Prudential Center, sin duda, un magnífico punto de observación para conocer la cuna de la Revolución Americana, o simplemente desde el puerto para romper con lo tradicional… Desde Back Bay hasta Beacon Hill, pasando por Newbury Street y el North End, Boston es rica en historia, cultura, boutiques, restaurantes, cines, bares y magníficas discotecas. Por otro lado, usted podrá participar en visitas guiadas al Freedom Trail y al Museum of Fine Arts, así como disfrutar de largas sesiones de shopping en Harvard Square, Newbury Street y Quincy Market… Adicionalmente, los fines de semana serán ideales para visitar las ciudades de Newport, Salem o Nueva York, ubicadas a corta distancia, así como para asombrarse con las cataratas del Niágara.

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • •

58

EN.indd 58

Fascinante ciudad estudiantil de EE.UU. Ubicación céntrica Gran diversidad de nacionalidades MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

ESTADOS UNIDOS

Embassy English - Downtown Nuestra escuela asociada se encuentra en el centro de Boston, cerca de Quincy Market y del magnífico parque Boston Common. En un vecindario vibrante y animado que cuenta con una gran variedad de tiendas y restaurantes. En esta simpática escuela ¡todo el mundo se conoce! El moderno edificio acoge 12 aulas de clases espaciosas y muy bien equipadas. Cada una posee una pizarra “blanca” interactiva y libros electrónicos. Un laboratorio multimedia permite consultar diversas aplicaciones de soporte para el aprendizaje lingüístico o estudiar individualmente. Usted contará con acceso gratuito a Internet en todo el edificio.

Después de las clases o durante los descansos, podrá reunirse con los demás estudiantes internacionales en la sala de estar. En Boston ¡viva una experiencia de aprendizaje inolvidable, en la ciudad considerada como la capital intelectual de Estados Unidos!

Boston

Es muy posible que haya escuchado hablar de Harvard o MIT, dos de las universidades de Boston, y del Boston Red Sox, el equipo de béisbol local. Tal vez también tenga una idea de lo que es la Boston Tea Party y el río Charles. Aprender inglés en Boston con ESL es disfrutar una célebre ciudad, conocida por ser uno de los mejores centros académicos del mundo, un polo de la cultura americana y, sorprendentemente, una ciudad pequeña.

Alojamiento Casa de familia Todas las familias anfitrionas seleccionadas por nuestra escuela asociada, habitan a máximo 60 minutos en transporte público del centro de estudios. En un ambiente relajado, usted podrá practicar lo aprendido en sus clases, en situaciones de la vida real de todos los días. Asimismo, tendrá la oportunidad de conocer de primera mano, todo acerca del estilo de vida y la cultura de los habitantes de Boston. Usted se hospedará en habitación individual y disfrutará del desayuno y la cena diarios. La ropa de cama y las toallas están incluidas y una cantidad razonable de ropa sucia será lavada por sus anfitriones.

Algunas familias acogen a más de un estudiante y la escuela vela porque estos sean de diferente lengua materna.

Residencia The Bayside Doubletree Hotel a partir de 18 años (16 por solicitud) En el centro de Boston, a corta distancia de teatros, restaurantes, tiendas y del magnífico parque público Boston Common, se encuentra la residencia Doubletree Hotel. Todas sus habitaciones son doble y disponen de cuarto de baño privado, TV por cable, máquina de café, refrigerador, secador de pelo y de todo lo necesario para el planchado de la ropa. Asimismo, usted podrá disfrutar plenamente de las instalaciones deportivas del edificio. Entre ellas, Club de fitness, piscina interior, jacuzzi, cancha de baloncesto, máquinas de fortalecimiento muscular y sala de aeróbicos. Diversos cursos gratuitos, como Pilates, Yoga, Kickboxing, Tai-Chi, Cardiosalsa y de acondicionamiento muscular, se encuentran también disponibles. La residencia cuenta igualmente con un restaurante y un café Starbucks, en la planta baja. Usted tendrá libre acceso a Internet vía WiFi, tanto en la sala de estar del edificio como en el café. Las habitaciones se limpian semanalmente. Contáctenos para brindarle toda la información. The Doubletree Hotel se encuentra a aproximadamente 10 minutos a pie de la escuela.

Actividades

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso intensivo principiantes Curso TOEFL Curso aplicado a los negocios Curso intensivo en minigrupo

20 x 50min 28 x 50min 28 x 50min 28 x 50min (20 TOEFL + 8 general) 28 x 50min (20 general + 8 Business) 28 x 50min (20 mini-grupo + 8 general)

Existe algo que está garantizado ¡usted no se aburrirá en Boston! En la noche y durante los fines de semana, la oferta de diversión es inagotable. Nuestra escuela asociada propone un programa de actividades, en su mayoría gratuitas. Recorra con sus amigos internacionales el ”Freedom Trail” de Boston, un camino peatonal de cuatro kilómetros que con sus 16 lugares históricos hace un recuento de la revolución americana. Museos, iglesias, casas y parques le guiarán a través de todas las épocas ¡simplemente apasionante! Faneuil Hall atrae a los amantes de las compras y les propone durante las noches, veladas inolvidables en restaurantes y las atracciones más novedosas. Adicionalmente, no podrá perderse la oportunidad de convertirse en fanático de los Boston Red Sox. En el estadio de béisbol ¡el ambiente es eléctrico! Disfrute del kayak, de torneos de fútbol, del Halloween y de salidas relajadas por la ciudad en compañía de otros estudiantes, celebrando un viaje lingüístico rico en experiencias.

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 25 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Ciudad excepcional, cargada de historia Escuela de excelente ubicación Excelentes posibilidades de alojamiento Gran variedad de actividades para hacer MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 59

59

10.06.13 12:58

Chicago ESTADOS UNIDOS

Kaplan International Colleges Nuestra escuela asociada Kaplan International Colleges se encuentra en el corazón de Chicago, más exactamente en el sector de los negocios conocido como The Loop, cerca de teatros, salas de conciertos, tiendas, restaurantes, panaderías, líneas de transporte público y de la biblioteca pública más grande del mundo. Su centro de estudios posee una infraestructura de excelente calidad, en un edificio de tres pisos donde dispone de 18 aulas, dos auditorios, una sala de informática con recursos multimedia y acceso gratuito a Internet, una biblioteca y una sala de estar, donde usted podrá reunirse a conversar con los demás estudiantes internacionales. Después de clases, podrá disfrutar de los magníficos parques que bordean el Lago Míchigan.

Cursos Curso estándar Curso semi-intensivo Curso intensivo Curso TOEFL

20 x 45min 20 x 45min (20 general + 7 ‘’structured-study’’) 28 x 45min (20 general + 8 opciones + 7 ‘’structured-study’’) 20 x 45min (20 TOEFL + 15 ‘’structured-study’’)

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 27 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Tome un curso de inglés en Chicago con ESL y explore una ciudad que se eleva majestuosamente en la orilla del lago Míchigan, una enorme extensión de agua que muchos confunden con el mar. De hecho, en Chicago, los 45 km que bordean el lago son un punto muy importante para los locales y visitantes. Allí, se puede nadar, montar a bicicleta, caminar, navegar, pescar o sólo sentarse y contemplar la vista con una pizza en la mano.

Alojamiento Casa de familia Hospedarse en casa de una familia de Chicago es la mejor manera de practicar el inglés y descubrir la cultura estadounidense.

Cuidadosamente seleccionadas por nuestra escuela asociada, las familias ofrecen hospedaje en habitación doble o individual y dos comidas (desayuno y cena) diarias. Todas ellas residen cerca de restaurantes, bares y librerías, a una distancia aproximada de 40 minutos del centro de estudios en transporte público.

Residencia International House of Chicago (a partir de 18 años) Este albergue juvenil hace parte del grupo YMCA presente en el mundo entero. Su capacidad es de 500 residentes y se encuentra al lado de la universidad de Chicago, a aproximadamente 30 minutos de la escuela en transporte público. Las habitaciones, de uso individual, son bastante sencillas pero a la vez cómodas, se componen de una cama, un escritorio, un armario, e incluyen las sábanas y las toallas. Entre las áreas comunes a disposición de todos los residentes se encuentran los cuartos de baño, la cafetería, una sala de estar, una sala de juegos, una cocina y la lavandería.

Residencia Getaway(a partir de 18 años) En un imponente edificio de ladrillos rojos, no lejos del Lincoln Park y del Lago Michigan, se encuentra la residencia propuesta por nuestra escuela asociada en Chicago. Esta impresionante construcción ha sido completamente renovada y constituye una gran oportunidad para quienes desean una opción de alojamiento más independiente. A 30 minutos del centro de estudios en transporte público, la residencia Getaway ofrece habitaciones individuales con cuarto de baño privado o compartido, según se prefiera. El acceso a Internet es gratuito y algunos ordenadores se encuentran al servicio de los residentes. La ropa blanca se encuentra incluida, sin embargo, es necesario traer las propias toallas de baño. La residencia pone a disposición una cocina donde es posible preparar por sí mismo cualquier tipo de comida. Una lavandería a coste adicional, también se encuentra disponible. Adicionalmente, el desayuno diario y un servicio de limpieza de las habitaciones de dos veces por semana, están incluidos en el servicio de hospedaje. Usted además contará con un salón de juegos, una sala de música y otra de TV, para divertirse y pasar momentos agradables en compañía de los demás huéspedes. Por otro lado, no se pierda la oportunidad de alquilar una bicicleta y de explorar los alrededores, llenos de bares, restaurantes, clubes de música y tiendas.

Actividades Chicago es una ciudad muy activa que propone una amplia gama de posibilidades de entretenimiento: espectáculos, exposiciones, festivales y eventos deportivos de importancia internacional. Durante los fines de semana y después de clases, usted tendrá la oportunidad de practicar diversas actividades, entre ellas, visitas a las obras arquitectónicas de Frank Lloyd Wright, paseos en bicicleta, voleibol, patinaje sobre hielo, excursiones, visitas a museos, a galerías de arte y a la famosa “Sears Tower”… Chicago le promete una estadía llena de emociones y momentos inolvidables. En el centro de la ciudad, las calles están llenas de cafés, bares y restaurantes, donde podrá reunirse y divertirse con los demás estudiantes internacionales y los jóvenes de la “ciudad de los vientos”.

Puntos relevantes • • •

60

EN.indd 60

Ciudad mítica y megalópolis intensa, ubicada en la región de los grandes lagos Escenario cultural y musical excepcional Escuela de alta reputación y de excelentes profesores MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

ESTADOS UNIDOS

Bridge-Linguatec Nuestra escuela asociada se encuentra ubicada en el South West, a 30 minutos del centro financiero de Denver, en el Colorado Boulevard, frontera entre la zona residencial y la zona comercial de la ciudad, donde ya completa veinte años ofreciendo un servicio personalizado de enseñanza de alta calidad a estudiantes del mundo entero. Las clases son intensivas y se imparten a grupos pequeños de entre 6 y 8 alumnos. De igual manera, la escuela ofrece cursos exclusivos para profesionales. El centro de estudios cuenta con más de 20 aulas completamente equipadas, una sala de estar, un laboratorio multimedia y una sala de informática.

Denver

Hace muy poco, Denver era una de las ciudades más emocionantes del mundo. Personas de todas las latitudes llegaban buscando riquezas durante la Fiebre del Oro. Hoy en día, este metal precioso se ha agotado, pero el alma aventurera continúa, mezclándose con una saludable pizca de vida cosmopolita. Aprender inglés en Denver con ESL significa explorar una urbe moderna y próspera con el acento del Oeste.

Alojamiento En casa de familia Hospedarse en una casa de familia estadounidense es la mejor manera de conocer su modo de vida, sus costumbres, su estilo culinario, así como de practicar el idioma en situaciones de la vida cotidiana. En una zona residencial, a 25 minutos en promedio del centro de estudios, usted dispondrá de su propia habitación y compartirá el desayuno y la cena con su familia anfitriona. Esta opción de alojamiento ofrece ventajas económicas significativas.

Residencia Homestead Studio Cerca del centro de estudios, esta residencia ofrece alojamiento en habitaciones-estudio provistas de cuarto de baño privado, refrigerador, microondas, teléfono y televisión. Igualmente, todos los residentes cuentan con acceso a Internet y una lavandería (tarifa reducida).

Actividades La ciudad de Denver descansa al pie de las Montañas Rocosas, a exactamente una milla de altura (aprox. 1.600m) sobre el nivel del mar. Es un punto de partida ideal para cientos de aventuras al aire libre, como excursiones a parques nacionales, esquí en Vail, pesca o rafting en las aguas blancas de los ríos de la región… sin olvidar la legendaria estación de Aspen a menos de cuatro horas de camino. Aunque Denver es ante todo un paraíso para los amantes de la naturaleza, la ciudad goza de una gran diversidad en materia de arte, cultura, deporte y gastronomía. Excelentes salas de espectáculos, seis equipos deportivos profesionales, festivales espectaculares, una agitada vida nocturna e innumerables tiendas y comercios para ir de compras… Atractiva y encantadora, Denver es una de las ciudades más agradables para vivir en Estados Unidos.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso combinado

17 x 60min 24 x 60min 39 x 60min (24 general + 15 lecciones privadas)

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 10 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Ubicación excepcional al pie de las Montañas Rocosas Ciudad agradable y segura con una excelente calidad de vida Escuela muy profesional, personal amable y competente Máximo 10 estudiantes por clase MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 61

61

10.06.13 12:58

Ft Lauderdale ESTADOS UNIDOS

Embassy English Nuestra escuela asociada se encuentra en pleno centro de la ciudad, en el animado vecindario conocido como Riverfront. Tan sólo tendrá que caminar dos pasos desde allí para llegar al sector histórico y al Museo de Arte, junto a numerosos cines, restaurantes, cafés, clubes y tiendas. El centro de estudios dispone de 12 salones de clases equipados de pizarras interactivas, que imprimen a estos últimos un ambiente confortable y moderno. Asimismo, los estudiantes cuentan con un centro de informática que ofrece acceso gratuito a Internet y una confortable sala de estar.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso Cambridge (FCE) Curso TOEFL Curso intensivo en minigrupo

20 x 50min 28 x 50min 28 x 50min (20 general + 8 FCE) 28 x 50min (20 general + 8 TOEFL) 28 x 50min (20 general + 8 opciones)

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 26 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Localizada en el hermoso Suroeste de Florida, en la costa atlántica, Fort Lauderdale es una ciudad de playas y fiestas. Días largos y soleados durante todo el año y palmeras hermosas al lado del mar… éste es uno de los destinos turísticos más populares de América. Aprender inglés en Fort Lauderdale significa descubrir cómo el agua cristalina y la arena blanca crean un ambiente perfecto para jugar voleibol en la playa, navegar o surfear ¡Éste es un paraíso para los amantes de los deportes náuticos en Estados Unidos!

Alojamiento Casa de familia Esta opción de alojamiento ofrece muchas ventajas tanto en el plano lingüístico, como desde el punto de vista cultural y del presupuesto. Los estudiantes se hospedan en habitaciones individuales o dobles, con dos comidas (desayuno y cena) diarias incluidas. Todas viven en casas muy confortables, ubicadas generalmente en zonas residenciales, a aproximadamente 50 minutos de la escuela. Por esta razón, les recomendamos a los estudiantes desplazarse en bicicleta (hay varias opciones para alquilar o comprar) ya que es sin lugar a dudas el medio de transporte más adaptado al clima y a las distancias de Ft. Lauderdale.

Residencia “Green Island Inn” Este complejo residencial goza de una ubicación céntrica, a aproximadamente 20 minutos de la escuela en autobús. Ofrece estudios o apartamentos individuales, equipados de cuarto de baño privado, refrigerador, microondas, cocina, TV, teléfono, caja fuerte, así como de ropa de cama y toallas. Igualmente, una piscina, una mesa de billar, un área de parrilladas y un servicio de limpieza de una vece por semana se encuentran a disposición de todos los residentes. A un costo adicional, es posible también hacer uso de la lavandería.

Actividades Fort Lauderdale goza de una excelente ubicación para todos aquellos que quieran descubrir las distintas regiones y atracciones del Estado de la Florida, y que deseen además disfrutar de las playas del Océano Atlántico. La escuela organiza un programa semanal de actividades centrado en la práctica de deportes, las visitas guiadas y las fiestas. Estas actividades permiten practicar el idioma y entrar en contacto con otros estudiantes internacionales. Por otro lado, existe la posibilidad de alquilar un vehículo (a un precio módico) con el fin de conocer la amplia variedad de lugares de interés que se encuentran en la región, tales como Miami, Epcot Center, Disney World, los Everglades, el Kennedy Space Center, entre otros.

Puntos relevantes • • •

62

EN.indd 62

Bella ciudad, clima agradable y punto de partida ideal para conocer la Florida Escuela profesional y de alta reputación Alojamiento en familia o en residencia MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

ESTADOS UNIDOS

Intercultural Communications College (ICC) Nuestra escuela asociada ICC en Hawái se ha trasladado a nuevas instalaciones, en el corazón de Honolulu. Su nuevo centro de estudios ocupa una planta entera, en un moderno edificio de Clifford Center. Con este cambio, la escuela tiene la ventaja de poder acoger a más estudiantes, en clases más reducidas. En 11 salones claros y espaciosos, los participantes seguirán excelentes lecciones de inglés que se basan en métodos pedagógicos de efectividad comprobada.

Asimismo, una sala de estar para estudiantes, una sala multimedia, un laboratorio de informática, una biblioteca y una cafetería/restaurante que ofrece los menús tradicionales hawaianos, con café y té gratuitos; complementan la infraestructura.

En la sala de conferencias, los profesores siempre se encuentran disponibles para responder a las preguntas puntuales de los estudiantes. Adicionalmente, para tener el placer de la variedad, los diversos restaurantes brindan la oportunidad de descubrir las diferentes expresiones de la cocina local e internacional. Y, para que no falte nada, uno de los principales centros comerciales de Hawái está ubicado justo al lado del centro de estudios, mientras que la famosa playa Ala Moana se encuentra a pocos pasos y Waikiki Beach, a tan solo 10 minutos en autobús.

Honolulu

Cuando Mark Twain visitó Honolulu, estaba embelesado por la espectacular vegetación, abundante y hermosa, llena de flores, y por el prado fresco después de la lluvia, con los más espectaculares colores. También se sorprendió al ver los árboles colosales, con extraños nombres y apariencia. Respiró el aroma del jazmín y se transportó a un verano tan tranquilo como el amanecer en el Jardín del Edén. Aprender inglés en Honolulu significa descubrir una ciudad que todavía conserva la naturaleza sorprendente que inspiró a Twain, pero que ahora es próspera, moderna, cosmopolita y tiene cerca de medio millón de habitantes.

Alojamiento Casa de familia Hospedarse en casa de una familia en Honolulu es sin duda alguna la mejor manera para aprender inglés e internarse en la cultura hawaiana. Todas las familias anfitrionas son seleccionadas cuidadosamente por parte de nuestra escuela asociada ICC, con el propósito de garantizar que usted se sienta como en su propio hogar. De este modo, podrá practicar el inglés cotidianamente y en toda confianza. Usted se alojará en habitación individual, con las dos comidas -desayuno y cenaincluidas. El centro de estudios se encuentra a aproximadamente 45 – 60 minutos del área de residencia de las familias.

Island Colony Suites En todo el centro de Waikiki, muy cerca de un sinfín de tiendas y restaurantes, en medio de la animada vida nocturna de este barrio vívido, se ubica este edificio moderno. El séptimo piso del mismo está completamente reservado para los estudiantes internacionales de nuestra escuela asociada. A solamente 8 minutos a pie de la magnífica playa, usted gozará de toda la comodidad de un estudio con área de cocina para una o dos personas. Los estudios cuentan con dos camas grandes, una mesa, sillas, un área de cocina y un baño. En cada estudio, hay acceso a Internet inalámbrico, aire acondicionado y televisor. Las sábanas, toallas de baño y un servicio de limpieza semanal están incluidos.

Actividades Durante la mañana o la tarde, según su nivel y el tipo de curso escogido ¡sus sueños se harán realidad! Míticas playas, olas perfectas, palmeras omnipresentes y aguas límpidas acariciadas por la suavidad de los vientos alisios… ¡Honolulu será su viaje al paraíso! La “bahía protegida” (en hawaiano) aunque es muy concurrida por los turistas, no ha perdido nada de su encanto. La magnífica playa Ala Moana, muy próxima del centro de estudios, es muy apreciada por los habitantes locales y mucho más apacible que la famosa Waikiki Beach. Surf, evidentemente, pero también beach-volley, recorridos por los volcanes inactivos y las grandes cascadas, parrilladas y fiestas en la playa… son algunas de las apasionantes actividades y excursiones que la escuela organiza para el disfrute de sus estudiantes ¡Los más intrépidos podrán bucear con tiburones y delfines! Durante los fines de semana, no dude en tomar el sistema de transporte en autobús (uno de los mejores de Estados Unidos) para partir a descubrir en integridad esta paradisíaca isla. En Oahu usted encontrará espléndidos valles y soleados acantilados que son todo un espectáculo… ¡una grandiosa oportunidad para lograr fotos y recuerdos memorables!

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso aplicado a los negocios Curso Cambridge 30 lecciones (FCE, CAE, CPE) Curso Cambridge 25 lecciones (FCE, CAE, CPE)

16 x 55min 20 x 55min 20 x 55min 30 x 55min 25 x 55min

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 25 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Ambiente natural excepcional Excelente ubicación cerca de «Ala Moana Beach» y del centro de la ciudad Escuela de alta calidad y de profesores ampliamente experimentados MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 63

63

10.06.13 12:58

Los Ángeles ESTADOS UNIDOS

Kings Esta escuela es un tesoro situado en la capital de la creación cinematográfica americana. Es un establecimiento de la red de escuelas Kings que tiene una reputación académica que data de muchos años atrás. Una de sus grandes ventajas es su excelente ubicación en el centro de la ciudad ¡Usted estudiará muy cerca al famoso Paseo de la Fama, entre dos calles mundialmente conocidas en Sunset y Hollywood! El centro de estudios está rodeado por cafés y restaurantes de moda y tiendas con las últimas tendencias de la moda. Las clases de la escuela Kings College en Los Ángeles están compuestas por estudiantes de diversas nacionalidades, principalmente originarios de Asia, América Latina y Europa. Los 13 salones de clase están muy bien equipados, disponen un tablero interactivo, están bien iluminados y, en conjunto, son un espacio ideal para los estudiantes.

En la sala de informática podrá continuar con su aprendizaje del inglés después de clases. La sala de estudiantes posee un reproductor de DVD e Internet inalámbrico accesible desde cualquier punto de la escuela. Si no desea comer en alguno de los restaurantes de los alrededores, puede preparar su comida en la cocina de la escuela y disfrutarla en algunas de las mesas al frente de la escuela.

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso semi-intensivo 24 x 45min (20 general + 4 self-study) Curso intensivo 28 x 45min (20 general + 8 opciones) Inglés + Film Studies (intensivo/Verano) 28 x 45min (20 general + 8 Film Studies) Curso TOEFL 35 x 45min (20 TOEFL + 15 self-study) Curso Cambridge (FCE, CAE) 28 x 45min Inglés + Film Studies 28 x 45min (20 general + 8 Film Studies) Inglés + Film Studies (estándar/Verano) 20 x 45min

Generales

Fue Truman Capote quien mejor la describió, al ver desde la ventanilla de su avión que luego de avistar las primeras casas, justo después de sobrevolar el Gran Cañón, le bastó una hora más de vuelo para aterrizar en el aeropuerto LAX de Los Ángeles. Esta grandeza se mantiene en toda la urbe, todo es más grande, más amplio y más estrambótico que en cualquier otro lugar. Si decide aprender inglés en Los Ángeles con ESL, debe prepararse para tener una experiencia estadounidense en grande.

Alojamiento Casa de familia La mayoría de hogares anfitriones viven en el prestigioso barrio de Pasadena. En estas casas de familia, usted será hospedado por una familia tradicional, una pareja o una persona que vive sola. En cualquier caso, sus anfitriones siempre habrán pasado por el rigoroso proceso de selección de la escuela, Kings College. A unos sesenta minutos en bus del centro de estudios, usted se alojará en una habitación sencilla (o doble, si viene acompañado) y compartirá el desayuno y la cena con su familia anfitriona ¡Qué buena oportunidad para conocer la vida cotidiana de un hogar americano y hablar inglés en un ambiente informal!

Algunas de las familias les permiten a los estudiantes preparar sus propios platos en la cocina de la casa. Contáctenos para brindarle toda la información.

Residencia “LASuites” (a partir de 18 años, mínimo 4 semanas) En Hollywood Hills, uno de los vecindarios más agradables de Los Ángeles, nuestra escuela asociada propone una residencia de gama alta. Únicamente 10 minutos son necesarios para llegar allí, caminando desde la escuela. Asimismo, la gran diversidad de cafés, supermercados, restaurantes, tiendas, cines y teatros de esta magnífica zona residencial; están a solo 5 minutos de la residencia. Usted se hospedará en un apartamento, en una habitación con dos camas y un cuarto de baño, sala de estar y una cocina de estilo abierto. Usted habitará con una persona del mismo sexo y gozará de la comodidad de contar con acceso a Internet vía WiFi, aire acondicionado, televisión de pantalla plana, piscina exterior y lavandería de pago. Las toallas y la ropa de cama se encuentran incluidas.

Bungalow-residencia “Hollywood Off Vine” (a partir de 18 años) A 15 minutos a pie del centro de estudios, se encuentran los confortables bungalows que la escuela pone a disposición de los estudiantes internacionales. Estos bungalows están ubicados en un gran complejo que acoge también estudiantes universitarios americanos, lo cual le brindará una oportunidad adicional para practicar su inglés mientras hace nuevos amigos. En un ambiente moderno y distendido, usted se alojará en una habitación individual o doble, equipada con cuarto de baño privado. Se le facilitarán las toallas y la ropa de cama y en cada habitación hallará una máquina de café, acceso a Internet y climatización. Hay asimismo una amplia lavandería dotada de 20 lavadoras, donde podrá lavar y secar su ropa personal, así como un espacio común con mesas, sillas y una moderna cocina que todos los coinquilinos podrán utilizar para preparar sus comidas. Cerca de los bungalows encontrará numerosos supermercados y restaurantes.

Apartamento (a partir de los 18 años) Si desea tener más intimidad, comparta un apartamento con uno o dos estudiantes internacionales. Contáctenos para brindarle mayor información.

Actividades ¡Siéntase como una estrella de cine! Después de todo, estudiará en el epicentro de la industria estadounidense de las imágenes que hablan. No sentirá que el tiempo pasa, las famosas estrellas del Paseo de la Fama lo harán soñar. También encontrará celebridades de la pantalla grande en el Museo de Cera. Conozca el Egyptian Theatre que aparece publicado en el libro de los Guiness’ Records, uno, entre mucho otros, que lleva el nombre de Teatro Kodak ¡Sus ojos no querrán descansar al ver el gran número de salas de cine! Esta magnífica ciudad está animada por música, cines y teatros.

Especialidades del mundo entero se disfrutan en los incontables restaurantes de la fascinante urbe. Aunque no haya muchas playas cercanas, las tiendas de L.A. lo cautivarán ¡la oferta es tan variada que ir de compras es una verdadera aventura! ¡Nunca olvidará su programa de idiomas en Estados Unidos!

Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 21 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • •

64

EN.indd 64

Ciudad legendaria en West Coast.

Escuela con muy buena reputación, de la red de Kigs: experiencia y profesionalismo garantizados.

Espectacular residencia, situada en el centro de L.A. MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

ESTADOS UNIDOS

Embassy English Nuestra escuela asociada se encuentra idealmente ubicada en Long Beach a aproximadamente 10-15 minutos a pie de la playa, de restaurantes, de boutiques de moda y de las atracciones principales de la ciudad. Este centro de estudios de Embassy CES pone a disposición de sus estudiantes 12 cómodas aulas de clases con tableros interactivos y una sala de estudiantes espaciosa, una sala de informática y multimedia, una sala de estar, un patio interior, una excelente terraza en el techo y servicio de conexión WiFi disponible en todo el edificio. Después de las clases usted podrá partir, solo o en compañía de sus amigos, a explorar el vecindario y el centro de Los Angeles, fácilmente accesible en transporte público.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso TOEFL

20 x 50min 28 x 50min 28 x 50min (20 general + 8 TOEFL)

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 22 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Los Ángeles

Fue Truman Capote quien mejor la describió, al ver desde la ventanilla de su avión que luego de avistar las primeras casas, justo después de sobrevolar el Gran Cañón, le bastó una hora más de vuelo para aterrizar en el aeropuerto LAX de Los Ángeles. Esta grandeza se mantiene en toda la urbe, todo es más grande, más amplio y más estrambótico que en cualquier otro lugar. Si decide aprender inglés en Los Ángeles con ESL, debe prepararse para tener una experiencia estadounidense en grande.

Alojamiento Casa de familia Hospedarse en una casa de familia estadounidense es la mejor manera de conocer su modo de vida, sus costumbres, su estilo culinario, así como de practicar el idioma en situaciones de la vida cotidiana. Usted dispondrá de habitación doble o individual y compartirá el resto de la casa con los demás miembros de la familia. Esta opción de alojamiento incluye dos comidas (desayuno y cena) diarias. Las familias anfitrionas residen a una distancia aproximada de 30 a 40 minutos de la escuela. Sin embargo, en vista del gran tamaño de la ciudad, es posible que algunas vivan a 60 minutos del centro de estudios.

Residencia “Sea Port Marina” (a partir de 16 años) A treinta minutos en autobús de la escuela de idiomas Embassy, se encuentra esta residencia que le permitirá pasar una agradable estadía, a pocos metros de las playas más hermosas de Los Ángeles. Se alojará en una habitación individual o compartirá con otro estudiante, una habitación de dos camas. El baño es privado y dispondrá en la habitación de una mesa y sillas, un armario, un horno microondas, un pequeño refrigerador y un TV. Las habitaciones tienen aire acondicionado y todas poseen un balcón y acceso al patio. A corta distancia de la residencia, disfrutará el océano y diversos restaurantes, supermercados y cinemas. Tendrá acceso a internet Wifi en toda la residencia. Asimismo, podrá compartir agradables momentos con otros estudiantes internacionales, en la piscina o en la zona de barbacoas. Todos los días, podrá disfrutar el desayuno (incluido en el paquete) y tomar bebidas y snacks en la máquinas expendedoras del lugar. El servicio de limpieza se realiza semanalmente. La ropa de cama y las toallas están incluidas y tendrá a su disposición una lavandería a precios cómodos. Si lo desea, podrá alquilar una bicicleta en el lugar o tomar el autobús, que para justo enfrente de la residencia.

Residencia “Long Beach Marina” a partir de 16 años (30.12.12-02.03.13) Nuestra escuela asociada propone un alojamiento en apartamentos de lujo en una residencia para estudiantes a solo 30 minutos en transporte público de la escuela. Los apartamentos recientemente renovados se encuentran localizados en un zona tranquila, a pocos minutos a pie de la playa y de numerosas atracciones. Cada apartamento tiene una cocina completamente equipada, un baño compartido y una sala de estar. Se alojará en una habitación individual y tendrá un escritorio, una silla y un teléfono a su disposición. La residencia cuenta con todas las comodidades necesarias y le brinda acceso a varias instalaciones como por ejemplo una piscina, un jacuzzi, un gimnasio, canchas de voleibol y tenis, así como estacionamientos. Dentro de la residencia encontrará un cuarto de computadoras, impresoras y acceso a Internet, un cuarto de lavandería (con costo) y un área común con televisor y DVDs. Tendrá la oportunidad de conocer otros residentes durante las fiestas organizadas en la tarde en el área prevista para barbacoas o durante el desayuno, el cual será servido en el comedor.

Actividades Aunque sus calles le parecerán familiares por la cantidad de películas que allí se han filmado ¡Los Ángeles no dejará de sorprenderlo! Nuestra escuela asociada organiza un amplio programa de actividades que le permitirá descubrir todas las facetas de LA y sus alrededores. Por ejemplo, al norte de la Bahía de Santa Monica, los amantes de la playa quedarán fascinados con todas las alternativas posibles: paseos por la costa, surf, buceo, pesca, etc. Los acantilados de Point Dume son perfectos para practicar alpinismo, mientras que Escondido Beach es el mejor lugar de la bahía para bucear.

Dependiendo de la estación del año, usted podrá practicar esquí, participar en excursiones a la montaña u observar la migración de las ballenas desde Westward Beach. Los surfistas, por su parte, partirán directamente a Zuma, la playa más grande del condado de Los Ángeles.

Puntos relevantes • • • •

Maravilloso destino para combinar estudios y descanso Escuela situada cerca de Manhattan Beach Posibilidad de disfrutar el ambiente estudiantil de la Universidad de Chapman Gran diversidad de actividades extraescolares MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 65

65

10.06.13 12:58

Miami ESTADOS UNIDOS

SOL Schools International En dos elegantes edificios de los años 20 que están uno al lado del otro, cubiertos por la agradable sombra de la alargada silueta de las palmeras, se halla la sede de nuestra escuela de idiomas asociada en Miami Beach. A dos pasos de la célebre South Beach, el interior, confortable y moderno, brinda un marco ideal para el aprendizaje de la lengua inglesa. 8 aulas de clases acogen cada mañana a estudiantes de todas las nacionalidades para clases motivadores en grupos reducidos en un entorno “boutique school”. Varios ordenadores conectados a Internet y una mediateca, así como CDs y otras herramientas pedagógicas están a su disposición para que usted pueda profundizar sus habilidades en inglés fuera de las clases. En el centro de estudios, encontrará asimismo varios televisores y reproductores DVD, así como una terraza para descansar.

Una ubicación excepcional, muy cerca de la playa y a unos diez minutos de las tiendas del Ocean Drive Shopping District… ¡la escuela de inglés de Miami Beach lo espera para unas vacaciones lingüísticas de ensueño en Florida!

Ya debe haber escuchado decir que Estados Unidos es otro mundo. Bueno, Miami es otro mundo en el otro mundo. Hace algún tiempo, éste era un pueblito tranquilo en donde se sembraban naranjas. Un lugar abrigado por el cálido sol del Caribe en donde solo se escuchaba el aire fresco proveniente del Océano Atlántico. La ciudad más latina en Estados Unidos tiene una saludable mezcla de inmigrantes provenientes de las islas vecinas del Caribe, de otras partes más frías de América e incluso de Europa. Con una vida nocturna monumental, playas sexys y un efervescente escenario gay, no hay ningún otro lugar que se le parezca. Tome un curso de inglés en Miami con ESL y viva una experiencia sin igual.

Alojamiento Casa de familia ¡El alojamiento en casa de familia le permitirá conocer el famoso American Way of Life en una de las ciudades más fascinantes del país! Nuestra escuela asociada dispone de una red de familias anfitrionas, algunas de ellas situadas en el centro de Miami o incluso en el barrio norte de Miami Beach. Por las mañanas, hará un trayecto de entre 15 y 45 minutos para llegar al centro de estudios. Se alojará en una habitación individual, la cena y el desayuno se encuentran incluidos o, si así lo desea, puede tomar solamente el desayuno en compañía de su familia anfitriona ¡Una magnífica oportunidad para practicar el inglés de manera cotidiana en un ambiente informal!

Apartamento compartido Este alojamiento es conveniente para los estudiantes que desean gozar de una mayor independencia, al mismo tiempo que comparten con estudiantes de diferentes nacionalidades. La escuela propone apartamentos compartidos situados en el barrio South Beach, en Miami Beach. De esta manera, estará a tan solo 5 – 20 minutos a pie de la escuela ¡Además, los mejores cafés, restaurantes, discotecas y tiendas de la ciudad están a proximidad! En el apartamento, dispondrá de una habitación individual cómoda, y con aire acondicionado. Compartirá la cocina y el baño con los otros estudiantes. En cada apartamento, hay un máximo de cuatro estudiantes.

Actividades

Cursos Curso estándar

20 x 50min

¡Entre playas y palmeras, tiendas y discotecas, la deslumbrante Miami tiene mucha diversión para ofrecerle! Si es amante de los deportes, puede nadar en el Océano Atlántico, practicar vela o esquí acuático, en caso de que usted sea una persona aventurera. Luego, puede broncearse en las playas doradas de Miami. Puede continuar su día yendo de compras, pues la ciudad alberga al centro comercial más grande de Florida, el Sawgrass Mills ¡No puede perderse la oportunidad de visitarlo! Así mismo, no puede olvidar tomarse el tiempo de visitar el ArtCenter de Miami, en donde se exponen las más bellas creaciones contemporáneas de arte visual. La escuela de inglés de Miami Beach le propone igualmente un programa de excursiones opcional que le permitirá explorar las exóticas islas del archipiélago de las Bahamas, así como el Parque Natural de Everglades ¡Puede cerrar su curso de idiomas con broche de oro, visitando el famoso parque de Disney World, en Orlando!

Generales Tamaño de la escuela: S Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 26 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

66

EN.indd 66

Escenario de ensueño: palmeras y sol todo el año Situación excepcional en Miami Beach, muy cerca de la playa Pequeña estructura, enseñanza personalizada Alojamientos disponibles a proximidad del centro de estudios MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

ESTADOS UNIDOS

EC En el epicentro animado de Miami, en un edificio moderno con aire acondicionado, rodeado de cafés, bares y restaurantes, nuestra escuela asociada desarrolla sus clases de inglés. Lincoln Road y Ocean Drive están a proximidad ¡así como lo está la playa, a tan solo 10 minutos a pie! En este ambiente que incita a la diversión y la calma, usted aprenderá inglés con profesores experimentados y comprometidos con su labor. 14 aulas de clase espaciosas e iluminadas lo recibirán. Un gran espacio está reservado para el descanso y las conversaciones con otros estudiantes de diferentes nacionalidades. En éste, hallará cómodos sofás, así como máquinas distribuidoras de bebidas y comidas. El centro cuenta con Internet inalámbrico y algunos computadores están a disposición de los estudiantes. Un televisor de pantalla gigante le brindará la posibilidad de mirar los programas locales y compartir sus opiniones con sus amigos internacionales.

Cursos Curso estándar Curso semi-intensivo Curso intensivo English for Work Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE)

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 26 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

20 x 45min 24 x 45min 30 x 45min 30 x 45min 30 x 45min

Miami

Ya debe haber escuchado decir que Estados Unidos es otro mundo. Bueno, Miami es otro mundo en el otro mundo. Hace algún tiempo, éste era un pueblito tranquilo en donde se sembraban naranjas. Un lugar abrigado por el cálido sol del Caribe en donde solo se escuchaba el aire fresco proveniente del Océano Atlántico. La ciudad más latina en Estados Unidos tiene una saludable mezcla de inmigrantes provenientes de las islas vecinas del Caribe, de otras partes más frías de América e incluso de Europa. Con una vida nocturna monumental, playas sexys y un efervescente escenario gay, no hay ningún otro lugar que se le parezca. Tome un curso de inglés en Miami con ESL y viva una experiencia sin igual.

Alojamiento Casa de familia Sumérjase en la vida cotidiana de una familia en Miami para conocer todas las facetas de esta enérgica ciudad. Usted ocupará una habitación individual o doble (si la reserva se efectúa con un acompañante) y compartirá el cuarto de baño con los otros miembros de la familia. También se incluirá el desayuno junto con su alojamiento. Sus anfitriones pondrán a su disposición la lavadora y le ofrecerán las toallas y la ropa de cama. Las familias anfitrionas se seleccionan cuidadosamente, viven a 45 - 60 minutos del centro de formación y están acostumbradas a recibir estudiantes internacionales ¡Viva una inmersión total en el idioma y el ambiente local!

Apartamento compartido Perfectos para gozar de cierta independencia mientras conoce a otros estudiantes del mundo entero, los apartamentos compartidos que ofrece nuestra escuela asociada están ubicados en excelentes vecindarios, a poca distancia de las atracciones locales y las calles comerciales animadas de Miami. Podrá llegar al centro de estudios en unos 30 minutos, mediante el trasporte público y a la playa en unos 10 o 20 minutos. Hospedado en habitación individual o doble, usted compartirá el amplio baño, la cocina completamente equipada y la sala con máximo otros tres estudiantes. Además, contará con televisión por cable, Internet inalámbrico y lavandería, así como con aire acondicionado. Las sábanas y las toallas de baño están incluidas y se cambian una vez a la semana, pero usted deberá traer sus propias toallas de playa.

Se le realizará aseo una vez por semana.

Apartamento privado Solo o con un compañero de apartamento, usted vivirá en un apartamento que dispone de dos camas sencillas o de una cama doble, un cuarto de baño y un salón con cocina. El Internet inalámbrico es gratuito y usted contará con un servicio de limpieza del apartamento una vez por semana. Las toallas y sábanas se cambian una vez a la semana. Un televisor con cable y aire acondicionado hacen parte de las comodidades del apartamento. Ésta es una opción interesante para los estudiantes que desean gozar de un cierto grado de independencia mientras se hospedan en un lugar cómodo. Los apartamentos se encuentran principalmente en South Beach y se puede llegar a ellos fácilmente desde la escuela en el servicio de transporte público y, en ocasiones, a pie. Por supuesto, usted estará rodeado de bares, cafés, discotecas, restaurantes y tiendas ¡La ciudad con más energía en los Estados Unidos está ante su puerta!

Estudios Los estudios propuestos por nuestra escuela asociada poseen un solo ambiente que contiene una cama grande, una pequeña cocina y una sala con televisión. Se encuentran en el barrio de South Beach, muy cerca de todas las comodidades de esta zona animada de la ciudad. Las sábanas y toallas están incluidas, el acceso a Internet inalámbrico es gratuito y los estudios cuentan con aire acondicionado. Una vez por semana, se hace el aseo y se cambian las sábanas y toallas. En promedio, deberá contar con 30 minutos a pie para llegar a la escuela.

Actividades Nuestra escuela asociada propone un programa diario de actividades que incluyen deportes, excursiones, salidas en grupo para conocer la vida nocturna local y ¡mucho más! El lado relajado y vívido de esta ciudad le fascinará. El gran número de personas provenientes le América Latina contribuye a conservar un ambiente festivo. Sin duda alguna, no se aburrirá, le encantarán los momentos vividos con sus amigos internacionales. La playa y las actividades acuáticas ocuparán mucho de su tiempo, aunque también podrá explorar los tesoros escondidos de Miami como los museos, galerías de arte y los atractivos arquitectónicos ¡Aproveche su programa de inglés en Miami para descubrir todas las facetas de esta ciudad que jamás olvidará!

Puntos relevantes • • •

Magnífica ciudad con una energía legendaria La escuela hace parte de un grupo de amplia experiencia Vasta oferta de actividades para todos los gustos MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 67

67

10.06.13 12:58

Nueva York ESTADOS UNIDOS

Embassy English La escuela, ubicada en los pisos 5° y 6° de un edificio localizado sobre la séptima avenida entre calles 28 y 29, se encuentra idealmente situada para aquellos que quieran estar en pleno Manhattan y disfrutar de todas sus atracciones: Times Square, Broadway, Greenwich Village y el Empire State Building, entre otras.

El centro de estudios dispone de 26 aulas de clases totalmente equipadas y dos centros multimedia con dispositivos de audio y video. Adicionalmente, dos salas de estar provistas de distribuidores de snacks y bebidas, se encuentran disponibles para que los estudiantes se relajen y hagan nuevos amigos. Gracias a su ubicación central, la escuela es de fácil acceso en metro o autobús.

Solo existe una ciudad en el mundo que puede autoproclamarse como la capital del mundo, ésa es Nueva York. Mientras los ‘amos del universo’ de Wall Street manipulan billones de dólares, en los distritos menos elegantes los artistas experimentan, los músicos improvisan y los recién llegados sientan las bases para las siguientes generaciones con historias de éxito americano. Muchas urbes están activas las 24 horas del día y Nueva York es la maestra de todas ellas. ‘La ciudad que nunca duerme’, ‘La Gran Manzana’ o, como se la llamaba antiguamente ‘Nueva York, Nueva York…’ ¡no interesa qué nombre se le dé, es única en el mundo!

Alojamiento Casa de familia Hospedarse en casa de una familia neoyorquina representa una oportunidad ideal para practicar el idioma y conocer realmente el “way-of-life” de Nueva York. Seleccionadas cuidadosamente por nuestra escuela asociada, las familias residen en barrios residenciales como Brooklyn y Queens, a una distancia aproximada de 90 minutos del centro de estudios. Ellas ofrecen alojamiento en habitación individual con dos comidas (desayuno y cena) diarias incluidas. Existen varios estilos de familias, algunas son muy tradicionales y otras más liberales.

Residencia MSM La Manhattan School of Music Residence se encuentra ubicada al Noroeste de la ciudad, a una distancia aproximada de 25 minutos del centro de estudios. Allí, los estudiantes se hospedan en habitación doble (ropa de cama incluida) y comparten entre ellos los cuartos de baño y las salas de TV. La residencia cuenta igualmente con una lavandería (costo adicional).

Esta opción de alojamiento no incluye comidas, pero es posible comer en la cafetería (excepto en verano) o disfrutar de la inmensa variedad de restaurantes de la ciudad.

Actividades

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso intensivo principiantes Curso TOEFL Curso aplicado a los negocios Curso intensivo en minigrupo Curso Cambridge (FCE, CAE)

20 x 50min 28 x 50min 28 x 50min 28 x 50min (20 TOEFL + 8 general) 28 x 50min (20 general + 8 Business) 28 x 50min (20 general + 8 opciones) 28 x 50min (20 FCE + 8 general)

La escuela organiza un amplio programa de actividades sociales, deportivas y culturales con el fin de que los estudiantes se conozcan entre ellos y practiquen el idioma fuera de clases. En vista de la diversidad de posibilidades de entretenimiento que ofrece Nueva York, la mayoría de las actividades se organizan en la ciudad. Capital indiscutible del jazz y del Music Hall, donde se presentan las creaciones de arte más prestigiosas e innovadoras del mundo, la vida artística de Nueva York es tan variada como la multitud de culturas que allí se reúnen. Algunas incluso poseen su propio barrio, como el Little Italy, el China Town y el Spanish Harlem… Visitarlos representa un viaje en sí mismo. Para salir de la atmósfera urbana, nada mejor que quedarse en el centro y dirigirse al pulmón de la ciudad: el Central Park. Allí, se puede pasear entre los árboles, olvidar el ajetreo de la ciudad, dormir una siesta al borde del lago, practicar casi cualquier tipo de deporte, visitar lugares de interés cultural, como el Metropolitan Museum, o simplemente deambular por una de las áreas verdes más hermosas y sorprendentes del mundo ¡Definitivamente en Nueva York es imposible aburrirse!

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 22 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • •

68

EN.indd 68

Ubicación céntrica en el corazón de Manhattan Escuela reconocida y muy profesional Especialista en la preparación para los exámenes Cambridge MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

ESTADOS UNIDOS

EC El centro de estudios de nuestra escuela asociada se localiza en el corazón de Times Square. Animado sector de la ciudad, muy próximo a las grandes atracciones neoyorquinas y de fácil acceso en transporte público. Los teatros de Broadway, la célebre 5th Avenue y sus tiendas, el Empire State Building, entre otros maravillosos lugares, se encuentran a pocos pasos. El edificio de la escuela, con vista sobre Times Square, dispone de 16 espaciosos y claros salones de clases, una sala de estar de uso exclusivo para los estudiantes, un conjunto de ordenadores con acceso a Internet, una sala de estudios y una biblioteca.

Adicionalmente, el centro de estudios cuenta con conexión WiFi disponible en toda su área ¡La ubicación privilegiada de nuestra escuela le permitirá, después de las clases, explorar sin límites la ciudad más legendaria de Estados Unidos!

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso semi-intensivo 24 x 45min Curso intensivo 30 x 45min English for Work 30 x 45min (20 general + 10 “English for Work”) Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE) 30 x 45min Curso TOEFL 30 x 45min Curso combinado 20+ (10 07.01 - 14.06 / 09.09 - 20.12) 30 x 45min (20 general + 10 lecciones privadas business)

Generales

Nueva York

Solo existe una ciudad en el mundo que puede autoproclamarse como la capital del mundo, ésa es Nueva York. Mientras los ‘amos del universo’ de Wall Street manipulan billones de dólares, en los distritos menos elegantes los artistas experimentan, los músicos improvisan y los recién llegados sientan las bases para las siguientes generaciones con historias de éxito americano. Muchas urbes están activas las 24 horas del día y Nueva York es la maestra de todas ellas. ‘La ciudad que nunca duerme’, ‘La Gran Manzana’ o, como se la llamaba antiguamente ‘Nueva York, Nueva York…’ ¡no interesa qué nombre se le dé, es única en el mundo!

Alojamiento Casa de familia Nuestra escuela asociada selecciona cuidadosamente a cada una de las familias que acogen a los estudiantes. Esta opción de alojamiento permite practicar el inglés después de las clases y descubrir, en compañía de los anfitriones, el modo de vida neoyorquino. Usted se hospedará en habitación individual, con el desayuno diario incluido. Las familias anfitrionas habitan en zonas residenciales, a aproximadamente 50 minutos de la escuela en transporte público. Si desea gozar de este tipo de alojamiento por un costo menor, la opción Student Housing le permite vivir en una amplia casa de familia, en la que se pueden recibir más de 4 estudiantes internacionales a la vez.

Residencia New Yorker(recomendada 18 - 25 años) Los estudiantes tienen además la oportunidad de alojarse en residencia durante su estadía lingüística. Situada en el corazón de la animada Manhattan, la residencia New Yorker se encuentra a proximidad de varias tiendas, restaurantes y atracciones de la ciudad. A menos de diez minutos a pie del centro de estudios, usted se hospedará en habitación doble o individual y compartirá las áreas comunes, como la cocina, con los demás residentes. El edificio posee un servicio de seguridad disponible las 24 horas.La residencia ofrece Internet inalámbrico, lavandería de pago y gimnasio. Las sábanas están incluidas.

Residencia “92nd Street Y”(recomendada 18 - 25 años) La residencia de nuestra escuela asociada goza de una ubicación privilegiada; en efecto, se encuentra a muy poca distancia de Central Park y de la “Museum Mile”. Los estudiantes se alojarán en habitación individual y compartirán la cocina y el cuarto de baño con los demás residentes. Se tarda aproximadamente 25 minutos en llegar a la escuela en transporte público.

Se facilita la ropa de cama y el servicio de limpieza se efectúa una vez por semana. Adicionalmente, los estudiantes tienen a su disposición una lavandería, así como conexión Wi-Fi en todo el edificio, y además podrán disfrutar de un descuento especial al utilizar la piscina cubierta y el gimnasio que se hallan en el mismo. Por último, también se organizan conferencias, las cuales son gratuitas para los residentes.

Actividades Nuestra escuela asociada propone salidas y recorridos guiados para permitirles a los estudiantes descubrir la historia y las numerosas atracciones de la ciudad. Nueva York, multicultural e incansable, lo tiene todo para encantar a los amantes de las fiestas, los conciertos y las exposiciones de todo género. Los parques y las zonas verdes, como el Central Park, le permitirán relajarse con sus amigos después de las clases. Los noctámbulos, por su parte, serán colmados por las múltiples y diversas opciones para disfrutar durante la noche… ‘The Big Apple’ le garantiza un viaje lingüístico ¡lleno de descubrimientos y diversión!

Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 25 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Ubicación central y excelente red de familias anfitrionas Residencia a tan solo pocos minutos de la escuela Amplio programa de excursiones y actividades MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 69

69

10.06.13 12:58

Nueva York ESTADOS UNIDOS

St Giles International En el corazón de la isla de Manhattan, nuestra escuela asociada ocupa la séptima planta de un inmueble moderno y elegante de la Quinta Avenida. Al frente del Empire State Building, cerca de Greenwich Village, Broadway, Central Park y Times Square, sentirá el estremecedor ritmo de esta ciudad. Conocerá estudiantes de todas partes del mundo, que, como usted, escogieron aprender inglés en Nueva York. Ubicada a poca distancia de cafés y restaurantes, se puede acceder fácilmente a la escuela utilizando el transporte público. Asistirá a cursos de inglés con grupos pequeños (máximo 12 estudiantes) en 17 salones modernos, equipados con tableros interactivos. Durante los descansos, podrá aprovechar las instalaciones que ofrece la escuela: centro de recursos, biblioteca, librería, laboratorio de idiomas multimedia, conexión inalámbrica gratuita, computadores y cafetería. El café de la escuela es perfecto para los estudiantes, quienes lo visitan para tomar un refrigerio o charlar con sus amigos. En este entorno estimulante y multicultural, aumentará realmente su nivel de inglés ¡Explore la ‘Gran Manzana’ y sus numerosas atracciones!

Cursos Curso estándar Curso semi-intensivo Curso intensivo principiantes Curso TOEFL Curso TOEIC Curso intensivo Curso Cambridge 20 lecciones (FCE, CAE, CPE) Curso Cambridge 28 lecciones (FCE, CAE)

Generales

20 x 50min 22 x 50min 28 x 50min 20 x 50min 20 x 50min 28 x 50min 20 x 50min 28 x 50min

Solo existe una ciudad en el mundo que puede autoproclamarse como la capital del mundo, ésa es Nueva York. Mientras los ‘amos del universo’ de Wall Street manipulan billones de dólares, en los distritos menos elegantes los artistas experimentan, los músicos improvisan y los recién llegados sientan las bases para las siguientes generaciones con historias de éxito americano. Muchas urbes están activas las 24 horas del día y Nueva York es la maestra de todas ellas. ‘La ciudad que nunca duerme’, ‘La Gran Manzana’ o, como se la llamaba antiguamente ‘Nueva York, Nueva York…’ ¡no interesa qué nombre se le dé, es única en el mundo!

Alojamiento Casa de familia ¡Conozca el “American way of life” en el seno de una familia neoyorquina! En esta urbe multicultural, usted compartirá la vida cotidiana de una familia americana y se alojará en habitación individual o doble, si viaja con otra persona. Podrá escoger entre recibir únicamente el desayuno o la media pensión y, en función de las disponibilidades, podrá disfrutar de un cuarto de baño privado si elige el alojamiento en casa de familia ”superior”. La escuela dispone de una amplia red de familias anfitrionas, tanto dentro como fuera de Manhattan. Así, si desea vivir al ritmo de la ciudad, puede decidir por alojarse en la Isla de Manhattan, ya sea al norte o bien al sur de la calle 115a, mientras que si desea experimentar un modo de vida diferente, podrá optar por un alojamiento en familia fuera de Manhattan, en los barrios residenciales del gran Nueva York (Brooklyn, Staten Island, Long Island, Westcester, Bronx, etc.) a 35-50 minutos aproximadamente en transporte público del centro de estudios.

Residencia De Hirsch 92nd Street Y En el prestigioso barrio residencial de Carnegie Hill, usted se hospedará en una residencia agradable y muy segura en el Upper East Side, a algunos pasos de los grandes museos, restaurantes, parques y teatros de la ciudad. La residencia está situada dentro de una asociación cultural con muy buena reputación y ofrece numerosas instalaciones deportivas y artísticas que no dejarán de seducir a los estudiantes: salones de danzas, gimnasio con piscina, galería de arte, sala de conciertos, taller de elaboración de joyas y de alfarería. En las residencias, puede aprovechar las actividades culturales que se proponen en la misma, así como los precios especiales en diferentes planes deportivos y artísticos. Las habitaciones son cómodas, bien iluminadas, cuentan con aire acondicionado y son individuales o dobles. Las sábanas están incluidas, el personal de limpieza las cambia cada semana. En cada piso, se encuentran las duchas, el baño, la cocina equipada, la televisión con pantalla plana y el reproductor de DVD que los estudiantes deberán compartir. En el café-bar de la residencia, podrá disfrutar una infinidad de productos frescos y compartir su tiempo con otros estudiantes. En el edificio, contará también con varias lavanderías, con un módico precio, y con conexión a Internet sin costo adicional, vía Wifi. El personal de seguridad de las residencias vela por el bienestar de todos durante las 24 horas del día.

Apartaestudio privado La escuela propone también alojamiento en apartaestudios privados con cocina equipada en Midtown Manhattan, a unos 45 minutos en trasporte público del centro de estudios. Esta opción está reservada para los estudiantes cuya estadía es igual o superior a cuatro semanas y es ideal para los más independientes.

Actividades ¡Déjese enceguecer por la fascinante ciudad que no duerme nunca! ¡La diversión infinita le espera! Espectáculos, conciertos, bares, cafés, museos ¡el ritmo desenfrenado de Nueva York le encantará! Por supuesto, la escuela preparará actividades a la altura de esta ciudad legendaria. Recorridos turísticos de Nueva York, partidos de beisbol, conciertos en vivo en el Central Park, espectáculos en Greenwich Village, noches de teatro en Broadway y visitas a los grandes museos de la ciudad (MOMA, Guggenheim, Museo de Historia Natural…) se encuentran en el programa. También podrá ir de excursión a Boston, Filadelfia, Washington o, incluso, a las Cataratas del Niágara ¡Su estadía lingüística en Nueva York será memorable!

Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 23 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • •

70

EN.indd 70

Escuela idealmente situada en el corazón de Manhattan.

Excelentes infraestructuras y equipo pedagógico moderno.

Amplia oferta de alojamiento en Manhattan y otros barrios.

MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

ESTADOS UNIDOS

Language Studies International (LSI) LSI Nueva York se encuentra en Manhattan en el campus del Metropolitan College MCNY, en pleno corazón de Soho, a pocos minutos del sector de los negocios.

Sus 15 espaciosas aulas de clases ofrecen una vista inigualable sobre todo Manhattan. Adicionalmente, su centro de estudios dispone de una biblioteca totalmente equipada y de dos salas de informática con cuarenta computadores y acceso gratuito a Internet. Igualmente, sus estudiantes cuentan con una sala de estar donde tienen la oportunidad de relajarse y hacer nuevos amigos.

Nueva York

Solo existe una ciudad en el mundo que puede autoproclamarse como la capital del mundo, ésa es Nueva York. Mientras los ‘amos del universo’ de Wall Street manipulan billones de dólares, en los distritos menos elegantes los artistas experimentan, los músicos improvisan y los recién llegados sientan las bases para las siguientes generaciones con historias de éxito americano. Muchas urbes están activas las 24 horas del día y Nueva York es la maestra de todas ellas. ‘La ciudad que nunca duerme’, ‘La Gran Manzana’ o, como se la llamaba antiguamente ‘Nueva York, Nueva York…’ ¡no interesa qué nombre se le dé, es única en el mundo!

Alojamiento Casa de familia La escuela se encarga de seleccionar a las familias que mejor condiciones de alojamiento les puedan ofrecer a los estudiantes. Esta opción incluye hospedaje en habitación individual, con la posibilidad de escoger entre desayuno, o desayuno y cena, diariamente. En vista del gran tamaño de la ciudad, las familias habitan en áreas residenciales que generalmente se encuentran a una hora del centro de estudios. Definitivamente esta experiencia de inmersión en la vida neoyorquina, le hará progresar sustancialmente en el aprendizaje del inglés.

Residencia YMCA Vanderbilt Nuestra escuela asociada le ofrece la posibilidad de hospedarse en la residencia YMCA Vanderbilt, ubicada en el Este de Manhattan, cerca de la Grand Central Station y a aproximadamente 30 minutos del centro de estudios. Usted dispondrá de habitación individual y compartirá el cuarto de baño con los demás residentes. Adicionalmente, la residencia cuenta con gimnasio, piscina, café Internet y restaurante. Es una opción práctica y económica que no incluye comidas pero que le permitirá gozar de más independencia y compartir la vida cotidiana con otros estudiantes internacionales. Las reservaciones deben hacerse con anticipación.

Actividades Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso Cambridge (FCE, CAE) Curso TOEFL

20 x 50min 30 x 50min 30 x 50min 30 x 50min (20 general + 10 TOEFL)

Siempre hay algo que hacer en Nueva York y cada experiencia contribuirá a enriquecer sus conocimientos y práctica del inglés. El coordinador de actividades de nuestra escuela asociada organiza varias salidas por semana, entre ellas, visitas a estudios de televisión, a los clubes de jazz de Harlem o a presenciar partidos de béisbol, travesías por los “boroughs” de la ciudad, veladas en restaurantes y recorridos por museos. Adicionalmente, la escuela le ayudará a organizar sus propias excursiones de fin de semana a lugares como Boston, Washington DC, Filadelfia o a las Cataratas del Niágara.

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Excelente ubicación en el Sur de Manhattan Variado programa sociocultural Escuela de alta calidad y gran variedad de cursos disponibles Posibilidad de interactuar con los estudiantes del Metropolitan College MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 71

71

10.06.13 12:58

San Diego ESTADOS UNIDOS

Embassy English Nuestra escuela asociada se encuentra en el piso 17 de un moderno edificio, ubicado en el centro de San Diego, a pocos minutos del sector comercial de Horton Plaza, del sector histórico de Gaslamp, del Seaport Village, del Balboa Park y de numerosos restaurantes internacionales y clubes de música. Con una maravillosa vista sobre la ciudad, el centro de estudios cuenta con 17 aulas, confortables y bien equipadas, una sala de informática con acceso gratuito a Internet, un laboratorio de idiomas multimedia y una magnífica sala de estar provista de material de lectura, microondas, refrigerador y distribuidor de snacks y bebidas, donde podrá relajarse y compartir con sus nuevos amigos.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso intensivo principiantes Curso TOEFL Curso aplicado a los negocios Curso Cambridge (FCE, CAE)

20 x 50min 28 x 50min 28 x 50min 28 x 50min (20 general + 8 TOEFL) 28 x 50min (20 general + 8 Business) 28 x 50min (20 FCE + 8 general)

California es enorme. Si fuera un país independiente, tendría la octava economía más grande del mundo. Para muchos californianos, esto es tan solo un detalle… lo que más les interesa es el sol, la diversión y la espectacular costa. 1.350 kilómetros de espectaculares playas de arena, colinas rocosas, barrios hippies, atardeceres anaranjados y ciudades en expansión... ¡esto es California! San Diego está ubicada en el extremo Sur de la costa. Es un destino con ambiente relajado, mucho más pequeño que sus famosas vecinas, Los Ángeles y San Francisco. Pero, poco a poco, se están descubriendo los encantos de este pueblo en expansión. Aprender inglés en San Diego le permitirá presenciar este crecimiento vertiginoso con sus propios ojos.

Alojamiento Casa de familia Las familias ofrecen alojamiento en habitación individual, con dos comidas (desayuno y cena) diarias incluidas. Todas ellas viven en sectores residenciales, ubicados a una distancia de 45 - 60 minutos del centro de estudios. Nuestra escuela asociada se encarga de seleccionarlas cuidadosamente para garantizar las mejores condiciones de alojamiento y la práctica cotidiana del idioma.

Residencia J Street Inn (a partir de 18 años) Ubicada en el centro de la ciudad, a aproximadamente 20 minutos de la escuela, la residencia J Street Inn dispone de habitaciones dobles e individuales provistas de cuarto de baño privado, TV, microondas, un pequeño refrigerador y ropa de cama. Adicionalmente, la residencia cuenta con gimnasio, lavandería (a un coste adicional), áreas comunes con conexión a Internet WiFi y un distribuidor de snacks y bebidas.

Residencia 500 West Hotel (a partir de 18 años) En el centro de San Diego se encuentra esta residencia espaciosa y confortable, a aproximadamente 15 minutos a pie del centro de estudios. Las habitaciones, de acomodación individual, son claras y disponen de escritorio con silla, televisión y acceso a Internet vía WiFi. Usted compartirá los cuartos de baño con los demás residentes y utilizará la cocina común para preparar sus comidas. Cerca de Petco Park, la residencia le permitirá relajarse y disfrutar de la calma de este oasis de verdor, en pleno corazón de la ciudad.

Actividades Nuestra escuela asociada organiza un amplio programa de actividades extraescolares, tales como torneos de voleibol de playa, baloncesto, fútbol y la práctica de una variedad de deportes naúticos. Tardes temáticas y excursiones a ciudades como Las Vegas, Palm Springs, Los Ángeles e incluso a Tijuana, primera ciudad de México que se encuentra al pasar la frontera, también se encuentran en el programa. Todas estas actividades representan una ocasión ideal para practicar el idioma de manera espontánea y hacer amigos de todas las partes del mundo.

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 21 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • •

72

EN.indd 72

Ubicación céntrica en el corazón de la ciudad Infraestructura moderna de calidad Alojamiento en familia o residencia estudiantil MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

ESTADOS UNIDOS

St. Giles International Nuestra escuela asociada se encuentra idealmente ubicada en el corazón de San Francisco, cerca de Union Square, en el distrito Soma. El centro de estudios, totalmente equipado y recientemente renovado, brinda toda la infraestructura necesaria para estudiar en las mejores condiciones. 34 aulas modernas, espaciosas y bien iluminadas; un laboratorio de idiomas con biblioteca equipada con lectores DVD y dos salones de informática con acceso rápido y gratuito a Internet. Durante los momentos de descanso podrá relajarse y conversar con sus nuevos amigos en el Student Café o en la confortable sala de estar. Igualmente, muy cerca de la escuela se encuentran los Yerba Buena Gardens, jardines que constituyen un verdadero oasis de paz en medio de la ciudad. En su tiempo libre, también podrá hacer un recorrido por el museo de arte moderno o explorar las colinas de San Francisco abordo de alguno de sus míticos tranvías.

Cursos Curso estándar 20 x 50min Curso intensivo principiantes 28 x 50min Curso TOEFL 20 x 50min Curso TOEIC 20 20 x 50min Curso TOEIC 28 28 x 50min (20 TOEIC + 8 general) Curso intensivo 28 x 50min Curso Cambridge 20 lecciones (FCE, CAE, CPE) 20 x 50min Curso Cambridge 28 lecciones (FCE, CAE, CPE) 28 x 50min

San Francisco

Todo va a las mil maravillas en San Francisco, una de las ciudades más liberales de América. La urbe se extiende por sus 43 colinas llenas de arte, tiendas de moda, espectaculares galerías y una sorprendente gama de cosas por hacer, ver y descubrir. Tome un curso de inglés en San Francisco con ESL y disfrute una de las ciudades americanas por excelencia, una ciudad muy original, diferente al resto del país, y muy orgullosa de serlo.

Alojamiento Casa de familia California es uno de los estados de mayor mestizaje en Estados Unidos y por tanto es difícil hablar de una familia “típica”.

Hospedarse con una de ellas le permitirá hacerse una idea de lo que representa el American way of life. Seleccionadas cuidadosamente por nuestra escuela asociada, estas famlias ofrecen alojamiento en habitación individual, con dos comidas (desayuno y cena) diarias incluidas o únicamente desayuno, según sea su elección. Adicionalmente, si se decide por la alternativa de alojamiento en casa de familia de estándar superior, podrá disfrutar de un cuarto de baño privado. Los californianos se caracterizan por ser personas muy hospitalarias.

Residencia Spaulding (a partir de 18 años) Para disfrutar su estadía en San Francisco en total independencia, escoja esta residencia idealmente situada en Union Square, animado distrito comercial en el centro de la ciudad. Alojado en habitación individual o doble, estará a solo 5 minutos a pie de la escuela de idiomas St. Giles de San Francisco. Todas las habitaciones poseen un baño privado y algunas tienen acceso a internet. La recepción está abierta sin interrupción, de día y de noche. Además, tendrá a su disposición máquinas expendedoras de snacks y bebidas, así como una lavandería de pago. La cocina comunal le permitirá preparar sus comidas, junto con otros estudiantes del mundo entero. En la sala de estar, tendrá acceso a internet y podrá utilizar algunos computadores. Un pequeño refrigerador y un televisor hacen parte de la dotación de las habitaciones.

Residencias Vantaggio Cosmo (a partir de 18 años, 31.12.12 - 15.06.13) St. Giles ofrece igualmente hospedaje en una residencia ubicada a diez minutos a pie del centro de estudios, con desayuno incluido. Usted se alojará en habitación individual provista de cuarto de baño privado, televisión, acceso a Internet, teléfono, microondas y refrigerador. Adicionalmente, la residencia cuenta con una cocina que comparten sus huéspedes y que utilizan para preparar sus comidas.

Actividades La escuela organiza visitas para conocer la ciudad, al igual que para viajar a otros lugares de interés como Los Ángeles, Las Vegas, el Parque Nacional de Yosemite, los viñedos de Napa Valley o de Cruz, así como el lago Tahoe para hacer esquí en invierno. San Francisco es un excelente punto de partida para viajar por California y conocer la magnífica costa que bordea el Océano Pacífico.

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 23 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Escuela de alta reputación académica ubicada en el corazón de San Francisco Excelente infraestructura y equipos modernos de alta calidad Inigualable programa de actividades extraescolares MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 73

73

10.06.13 12:58

San Francisco ESTADOS UNIDOS

ILSC Education Group Nuestra escuela asociada funciona en un moderno edificio en el barrio Embarcadero, zona de negocios de la ciudad. A poca distancia de Union Square, rodeada de tiendas y restaurantes, esta escuela de inglés de San Francisco se beneficia de un ambiente seguro y amigable. Establecida desde 1991 en tres ciudades de Canadá, ILSC pone a disposición de sus estudiantes en San Francisco su amplia experiencia en formación lingüística y la incomparable disponibilidad de sus profesores. Sus 15 aulas de clases son claras y espaciosas y su biblioteca facilita y motiva el estudio individual. Por su parte, el café del centro de estudios brinda acceso gratuito a Internet y la posibilidad de descansar y comer algo a cualquier hora, durante todo el día. Las salas de estar para los estudiantes facilitan el contacto entre ellos y la creación nuevos amigos venidos de diferentes partes del mundo.

Cursos Curso estándar (incluye 2 opciones) Curso intensivo (incluye 3 opciones) Curso Cambridge (FCE) Curso «English on the Road»

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 22 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

20 x 50min 28 x 50min 20 x 50min 20 x 50min

Todo va a las mil maravillas en San Francisco, una de las ciudades más liberales de América. La urbe se extiende por sus 43 colinas llenas de arte, tiendas de moda, espectaculares galerías y una sorprendente gama de cosas por hacer, ver y descubrir. Tome un curso de inglés en San Francisco con ESL y disfrute una de las ciudades americanas por excelencia, una ciudad muy original, diferente al resto del país, y muy orgullosa de serlo.

Alojamiento Casa de familia Una de las mejores maneras para conocer el estilo de vida de los habitantes de San Francisco es compartiendo la cotidianidad con una familia local. Seleccionadas cuidadosamente por nuestra escuela asociada, las familias anfitrionas ofrecen alojamiento en habitación individual con dos comidas, desayuno y cena, diarias (únicamente desayuno, disponible por solicitud). Usted compartirá el cuarto de baño y las áreas comunes con los miembros de la familia. Las familias residen a aproximadamente una hora en transporte público del centro de estudios. Amplíe su aprendizaje diario con la interacción social informal que le ofrece este ambiente amigable ¡sus progresos serán más que notables!

Residencia Vantaggio Cosmo (31.12.12 - 15.06.13) La residencia Vantaggio Cosmo está situada en las proximidades del vecindario comercial de Union Square y a solamente 15 minutos de la escuela en transporte público. Vantaggio Cosmo posee un edificio renovado, de impresionante arquitectura de principios del siglo XX y comprende 143 habitaciones. De acuerdo con su preferencia, usted podrá alojarse en habitación individual, o compartida con otros estudiantes. Las habitaciones cuentan con todas las comodidades. TV, teléfono, refrigerador, microondas, vajilla, escritorio y acceso gratuito a Internet. En la residencia, una sala de informática con conexión WiFi también se encuentra a su disposición. Un salón deportivo, una cocina de uso común y un lounge con TV, forman igualmente parte de la infraestructura. La ropa blanca y las toallas de baño están incluidas, así como el desayuno diario. Una lavadora de ropa estará a su disposición y su habitación será limpiada semanalmente. El edificio cuenta con un sistema de vigilancia activo las 24 horas. Precios disponibles por solicitud.

Residencia Ansonia (a partir de 18 años) En la residencia escogida por nuestra escuela asociada, a proximidad de Union Square, usted podrá alojarse en habitación individual o doble, según su elección. Como equipamiento estándar, usted contará con un cuarto de baño privado, refrigerador, microondas y TV. Adicionalmente, tendrá acceso a una cocina compartida que le permitirá, además de preparar deliciosas recetas, entrar en contacto con los demás residentes. La residencia ocupa las plantas superiores de un hostal juvenil cuyo personal organiza interesantes actividades, disponibles para todos los huéspedes del edificio. Servicio de lavandería a precios módicos, un gran salón con billar y futbolín, así como una sala de informática y un salón de TV, complementan las facilidades disponibles. El acceso a Internet es omnipresente en todo el edificio. Contáctenos para obtener mayor información y conocer los precios.

Actividades La amplia variedad de actividades propuestas por nuestra escuela asociada, comprende excursiones diversas. Lake Tahoe, Glen Canyon Park, entre otras. Asimismo, incluye recorridos por museos como el Cartoon Art Museum, SF Museum of Modern Art, el conservatorio de las flores, el museo de historia natural y su planetario y muchos otros más. Las salidas y visitas a sitios atractivos de la ciudad, de lunes a viernes y durante el fin de semana, también se encuentran en la agenda.

Adicionalmente, San Francisco ofrece posibilidades infinitas para hacer compras, y sus festivales, desfiles callejeros y fiestas, brindan la ocasión ideal para encontrarse con sus diferentes comunidades ¡No se pierda la isla de Alcatraz y su historia, tanto rocambolesca como desconocida! Alquile una bicicleta para atravesar el Golden Gate Bridge o paséese por las circundantes playas de suave arena. Y para lograr una visión de conjunto, nada mejor que escalar 300 metros para llegar a los Twin Peaks y poner todo Frisco a sus pies.

Puntos relevantes • • • •

74

EN.indd 74

Ciudad única, multicultural y tolerante Ubicación ideal en el sector de los negocios de San Francisco Escuela del grupo ILSC con amplia experiencia en la enseñanza del inglés Clases en pequeños grupos y atención personalizada por parte de los profesores MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

ESTADOS UNIDOS

EC La escuela de inglés EC está ubicada en el centro de la ciudad, más exactamente en el sector comercial y a dos pasos de la magnífica bahía de San Francisco.

Está instalada en un moderno edificio, cercano a las estaciones de los diferentes servicios de transporte público, así como a diversas tiendas, restaurantes y cafés de esta dinámica y acogedora ciudad ¡Un ambiente muy estimulante para aprender inglés! El centro de estudios comprende 16 aulas de clases, confortablemente equipadas, y una sala de estar para estudiantes en la que usted podrá departir con sus compañeros de clases. La escuela posee también una completa biblioteca, varios ordenadores y ofrece acceso gratuito a Internet.

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso semi-intensivo 24 x 45min Curso intensivo 30 x 45min English for Work 30 x 45min (20 general + 10 “English for Work”) Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE) 30 x 45min Curso TOEFL 30 x 45min Curso combinado 20+10 (07.01 - 14.06 / 09.09 - 20.12) 30 x 45min (20 general + 10 Business)

Generales

San Francisco

Todo va a las mil maravillas en San Francisco, una de las ciudades más liberales de América. La urbe se extiende por sus 43 colinas llenas de arte, tiendas de moda, espectaculares galerías y una sorprendente gama de cosas por hacer, ver y descubrir. Tome un curso de inglés en San Francisco con ESL y disfrute una de las ciudades americanas por excelencia, una ciudad muy original, diferente al resto del país, y muy orgullosa de serlo.

Alojamiento Casa de familia Para lograr inmersión total en el estilo de vida de los residentes locales de San Francisco, nada mejor que alojarse en casa de una familia anfitriona. Cada una de ellas, cuidadosamente seleccionada por nuestra escuela asociada EC. Las experiencias que usted vivirá en compañía de sus anfitriones serán auténticas e inolvidables. Las familias habitan de 30 a 50 minutos de la escuela en transporte público. Usted se hospedará en habitación doble o individual y contará con el desayuno y la cena diarios.

Residencia “The Post Hotel” Como muchos de los hoteles-residencias de San Francisco, “The Post Hotel” alberga tanto a los turistas en sus vacaciones como los estudiantes internacionales de idiomas. Las habitaciones tienen dos camas, dos escritorios con cajones, una televisión, un pequeño refrigerador y un lavamanos. Dos baños están a disposición en cada planta. En la planta baja encontrará una sala de estudiantes con TV y una lavandería de pago y, en la cuarta planta, una bella cocina excelentemente equipada. El acceso a Internet inalámbrico es gratuito. Las llamadas telefónicas locales tampoco tienen costo y las habitaciones son limpiadas una vez por semana. Las sábanas y toallas están incluidas y se cambian una vez por semana.

Residencia “The Monastery” (disponible desde el 1ro de julio del 2013) ¡En un antiguo convento budista, completamente remodelado y decorado con mucho estilo por artistas locales, usted contará con un ambiente privilegiado! Durante todo el año, los estudiantes americanos viven en esta misma residencia, permitiéndole tener contacto con hablantes nativos. Las habitaciones individuales cuentan todas con baño privado. Un patio en el último piso, un área común y varias cocinas equipadas también forman parte de las instalaciones. Algo que hace realmente valioso a este tipo de alojamiento es el hecho de estar ubicado en ese vecindario. Cerca del popular Dolores Park en donde se llevan a cabo conciertos gratuitos y espectáculos de cine al aire libre, este vecindario es considerado como uno de los más ricos a nivel cultural de San Francisco. Para ir al centro de estudios, sólo deberá realizar un trayecto de 15 minutos en tranvía.

Actividades Todas las semanas, nuestra escuela asociada en San Francisco prepara un programa de actividades ampliamente diversas.

Visita a la mítica prisión de Alcatraz, paseos por el centro de la ciudad, kayak en la bahía e incluso deporte en el Golden Gate Park. Estas son tan solo una pequeña muestra de las múltiples posibilidades de diversión que ofrece esta hermosa ciudad multicultural. Los amantes de las compras podrán deleitarse en Union Square. Para relajarse un poco, nada como una sesión de bronceado en la playa. En la noche, cita para cenar con los demás estudiantes internacionales en el vecindario Pier 39, célebre por sus restaurantes y bares. Y conciertos memorables en el Golden Gate Park. Las excursiones también se encuentran en el orden del día. El Lake Tahoe en invierno, el Parque Yosemite, Santa Cruz y Los Ángeles, son algunas de las opciones.

Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 25 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Cautivadora ciudad, de espíritu abierto Múltiples opciones de alojamiento Ubicación central, ideal para disfrutar de un sinnúmero de actividades y excursiones MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 75

75

10.06.13 12:58

San Francisco ESTADOS UNIDOS

Embassy English En un edificio histórico y de gran estilo en San Francisco, Embassy dispone de 14 aulas de clases espaciosas y confortables. Su ubicación es ampliamente prestigiosa: ¡Union Square en Market Street! Adicionalmente, las pizarras blancas interactivas dinamizan la enseñanza en todas las aulas de clases donde los profesores, cualificados y motivados, le compartirán su pasión por el inglés.

Usted contará con acceso a Internet en todo el edificio. En el centro de informática, podrá utilizar uno de los ordenadores al servicio de los estudiantes, estudiar o escuchar material de audio. Un televisor, un lector de DVD y una biblioteca permiten el acceso a herramientas informáticas, escritas y en multimedia. Un área de descanso le brinda la oportunidad para encontrarse con sus amigos internacionales, durante los descansos o después de clases.

Todo va a las mil maravillas en San Francisco, una de las ciudades más liberales de América. La urbe se extiende por sus 43 colinas llenas de arte, tiendas de moda, espectaculares galerías y una sorprendente gama de cosas por hacer, ver y descubrir. Tome un curso de inglés en San Francisco con ESL y disfrute una de las ciudades americanas por excelencia, una ciudad muy original, diferente al resto del país, y muy orgullosa de serlo.

Alojamiento

Curso estándar 20 x 50min Curso intensivo 28 x 50min Curso TOEFL 28 x 50min (20 TOEFL + 8 lecciones general) Curso aplicado a los negocios 28 x 50min (20 general + 8 Business) Curso Cambridge (FCE, CAE) 28 x 50min (20 general + 8 FCE)

Casa de familia Nuestra escuela asociada, selecciona a cada una de las familias anfitrionas, asegurándose de que puedan brindarles a sus huéspedes un ambiente auténtico durante su permanencia en la ciudad. Usted se hospedará en habitación individual, con el desayuno y la cena diarios incluidos. Para llegar al centro de estudios, deberá contar con aproximadamente 60 minutos en autobús. Las casas de las familias anfitrionas son pequeños inmuebles de los años 30s/40s, de estilo colonial y Art Decó, donde usted deberá compartir las áreas comunes, como el cuarto de baño, con sus anfitriones. Las sábanas y toallas se encuentran incluidas. Usted tendrá la opción de utilizar el cuarto de lavado de la casa o de llevar su ropa a una de las lavanderías que se encuentran en los alrededores.

Residencia Vantaggio Turk a partir de 18 años (16 por solicitud) Desde esta residencia, le bastarán 20 minutos a pie para encontrarse en la puerta de la escuela. Vantaggio Suites se localiza en la parte norte de la bahía de San Francisco, cerca de Hayes Valley y pocos metros de San Francisco Symphony and Opera. Usted disfrutará de alojamiento en habitación individual con baño privado o doble (ropa de cama incluida) con baño compartido. Hay neveras y hornos microondas a total disposición en la cocina de uso compartido. El acceso a Internet inalámbrico es gratuito en el hall de la residencia. Cuenta también con TV por cable y con servicio gratuito de limpieza semanal.

Residencia Monroe Hotel a partir de 16 años En el prestigioso vecindario de Pacific Heights, a 20 minutos en autobús de la escuela, se encuentra la residencia Monroe.

El atractivo edificio dispone de toda la comodidad necesaria. Sala de TV, salón de juegos, cuarto de lavado y acceso a Internet en todas las habitaciones. Usted podrá alojarse en una habitación doble o individual, equipada con escritorio, y compartirá el cuarto de baño con los demás residentes. El servicio de hospedaje incluye la limpieza semanal de las habitaciones, así como la ropa de cama. Usted contará con el desayuno y la cena diarios, de lunes a viernes, y con un brunch y la cena, los fines de semana.

Residencia Kenmore Hotel a partir de los 18 años (16 por solicitud) En el barrio Cathedral Hill, a 20 minutos de la escuela en transporte público, se halla esta agradable residencia. Entre sus comodidades cuenta con una sala de TV, un salón de juegos y un cuarto de lavado. Usted tendrá la posibilidad de elegir entre hospedarse en habitación doble o individual y compartirá el baño con los demás residentes. Asimismo, disfrutará del desayuno y la cena de lunes a viernes y, durante el fin de semana, de un fabuloso brunch más la cena. El acceso a Internet es gratuito y se encuentra disponible en todas las habitaciones. La limpieza se efectúa una vez por semana.

Generales

Actividades

Cursos

Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 25 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Todas las semanas, nuestra escuela asociada les ofrece a sus estudiantes un excelente programa de actividades que comprende tanto excursiones, como diversas opciones de entretenimiento en la escuela. Un recorrido a pie por el centro de San Francisco, una visita guiada a un museo o una excursión al Pier 39, centro de reunión de tiendas y restaurantes de todos los tipos ¡Sólo tendrá que escoger! Durante la noche, la escuela le propone, por ejemplo, encuentros de cine, noches de béisbol y competencias de karaoke. A un coste medianamente modesto, usted podrá hacer vela, jugar bolos, recorrer la ciudad en bicicleta y hacer un crucero por la bahía de San Francisco. Ciudad de vida cultural intensa, “Frisco” también le seducirá por la calidad de sus conciertos y eventos, disponibles a lo largo de todo el año. Excursiones de un día entero al Parque Yosemite, al lago Tahoe y a las regiones vinícolas del valle de Napa, también se encuentran en la agenda.

Puntos relevantes • • • •

76

EN.indd 76

Ciudad legendaria de ambiente relajado Escuela de gran experiencia y profesores cualificados Excelentes posibilidades de alojamiento Amplia oferta de actividades de entretenimiento MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

ESTADOS UNIDOS

Kaplan International Colleges La escuela Kaplan International Colleges está situada en el corazón de la ciudad, cerca de la Universidad George Washington y de la estación de metro Dupont Circle. Gracias a esta excelente ubicación, usted podrá desplazarse fácilmente hacia las principales atracciones de la ciudad, como sus monumentos históricos y museos, la Casa Blanca y el Capitolio. Igualmente, cerca del centro de estudios, encontrará diversas instalaciones deportivas, entre ellas el Washington Sports Club, que cuenta con canchas de baloncesto y voleibol, así como con una piscina al aire libre. Instalada en dos edificios modernos y totalmente equipados, la escuela dispone de 14 espaciosos salones de clases, una biblioteca, una sala de informática y multimedia con acceso a Internet Wi-Fi, así como de dos salas de estar provistas de dos microondas y de máquina distribuidoras de bebidas y “snacks”. Después de clases, usted podrá disfrutar de la terraza que se encuentra en el techo de la escuela o practicar su inglés con los demás estudiantes, en alguno de los maravillosos parques y cafés de la ciudad.

Washington

Como capital de la tierra de la libertad, es un poco lógico que Washington D.C. (District of Columbia) no pertenezca a ningún Estado Americano. La ciudad es el corazón de la política internacional, donde líderes, opositores, periodistas y jueces, demócratas y republicanos trabajan a unísono para que la particular democracia americana continúe su buen curso. Los padres de Estados Unidos se reunieron en este lugar para hablar sobre la independencia. Esta urbe ha sido el hogar de Roosevelt, Kennedy y Obama. Por otro lado, existe una cara un poco menos conocida de la ciudad. De hecho, Washington D.C. es también la cuna de los padres de la música funk¡Tome un curso de inglés en Washington D.C. y conozca esta ciudad multifacética!

Alojamiento Casa de familia Hospedarse en una casa de familia es la fórmula ideal para descubrir la cultura estadounidense y practicar el inglés en situaciones de la vida cotidiana. Las familias son seleccionadas cuidadosamente y residen a una distancia de 40 a 60 minutos de la escuela en autobús. Usted se hospedará en una habitación doble o individual, con dos comidas (desayuno y cena) diarias incluidas. Esta opción le permitirá conocer el modo de vida de su familia anfitriona, sus tradiciones y estilo culinario.

Residencia Pennsylvania House (a partir de 18 años) Nuestra escuela asociada propone alojamiento en una residencia ubicada a aproximadamente 10 minutos del centro de estudios y cercana a un minimercado. Usted se alojará en una habitación doble y compartirá el cuarto de baño, la cocina totalmente equipada, la televisión y la lavandería con los demás residentes. Adicionalmente, Pennsylvania House dispone de un gimnasio, conexión WiFi y de un servicio de seguridad las 24 horas.Contáctenos para brindarle toda la información.

Actividades En Washington existe todo tipo de opciones de entretenimiento. La ciudad ofrece una gran variedad de atracciones, sitios culturales, teatros, cines, bares, centros deportivos, tiendas, entre otros. Igualmente, nuestra escuela asociada organiza un amplio programa de actividades, tales como visitas a la ciudad y a museos, salidas a lugares de entretenimiento y práctica deportiva. ¡Siempre tendrá algo que hacer! De este modo, podrá descubrir la ciudad al mismo tiempo que practica el inglés con sus amigos de la escuela o con los habitantes de Washington.

Cursos Curso estándar Curso semi-intensivo Curso intensivo ‘’structured-study’’) Curso TOEFL

20 x 45min 20 x 45min (20 general + 7 ‘’structured-study’’) 28 x 45min (20 general + 8 opciones + 7 20 x 45min (20 TOEFL + 15 ‘’structured-study’’)

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 28 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Capital fascinante y cuna de la historia de Estados Unidos Escuela de alta calidad, cerca de la Universidad George Washington Gran variedad de actividades y de cursos opcionales MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 77

77

10.06.13 12:58

Whistler Victoria

V Vancouver

Canmore Calgary Montreal T Toronto

Canadá Sus habitantes tiene un corazón cálido que no le teme al frío. Ellos poseen la amabilidad de los aventureros que acostumbran a ayudarse los unos a los otros. Éste es un pueblo que ama vivir en armonía con el medio ambiente y los demás.

Como los bosques celtas o las montañas siberianas, Canadá tiene sus propios mitos. Esta región refleja autenticidad y naturaleza: miel de maple, inuits, indios, vaqueros, castores, alces, caribúes, ballenas y perros que impulsan trineos. Rebosante de espíritu europeo, este ambiente motiva a los viajeros. Visite este gran territorio del Norte ¡no podrá resumirlo en pocas palabras! El lema de este hermoso país es simple pero muy cierto: “De mar a mar”, A Mari Usque Ad Mare. Canadá es un maestro de la diversidad. Aquí, las escuelas de idiomas ofrecen mucho más que el simple aprendizaje lingüístico. Ancladas en regiones espectaculares o en el centro de la ciudad, la naturaleza siempre está muy cerca de nuestras escuelas asociadas. Los bellos paisajes, los amables habitantes locales y su escuela de inglés le enseñarán a explorar el idioma y a dominarlo con fluidez. Se enamorará de Canadá, pintoresco y enorme. En invierno, una bellísima capa blanca cobija al país. En primavera, surge la miel de maple. En verano, el sol brilla en las playas. En otoño, la vegetación es multicolor. Desde el puerto de Victoria hasta el Mont Royal de Montreal, pasando por los parques nacionales de Alberta y la región de los Grandes Lagos ¡no se arrepentirá de visitar esta tierra majestuosa!

ás inforM mació n

:

Descub ra fotog en nuestro s meteoro rafías, videos, itio web más info lóg todo lo ica, informac rmación ión prá necesari ctica o curso de p idiomas ara preparar su y en el ex terior.

Deysi Estrada 40 años, Gerente de reservas de Hotel 1 mes en Toronto “Trabajo con una cadena Hotelera internacional y el dominio del idioma Inglés es absolutamente necesario. Tenía un conocimiento previo por cursos tomados en Colombia mas no la práctica. Definitivamente esto es lo mejor que he podido hacer. La práctica diaria me permitió vencer el temor que me invadía cuando alguien me consultaba algo en ingles. Durante mi estancia tuve la oportunidad de conocer algunos lugares de interés, tomar excursiones a Ottawa, Quebec City y Montreal.

Pude tener la oportunidad de compartir con una excelente familia, unos compañeros maravillosos. Una experiencia inolvidable.

Se los recomiendo…”

78

EN.indd 78

10.06.13 12:58

CANADÁ

SOL Schools International Nuestra escuela de idiomas asociada en Calgary ofrece instalaciones educativas de primera calidad, además de una excelente ubicación: a dos pasos del Stampede Park, donde cada año se hace el rodeo más importante de Calgary, y muy cerca de tiendas y concurridos pubs de la 17ª Avenida. Salones de clase bien iluminados y cómodos, biblioteca con préstamos de DVD y libros, sala audiovisual, sala de estudio, laboratorio de informática, sala de teleconferencias para reunirse con un consejero de la escuela y practicar inglés en privado….aquí tiene todas las herramientas a la mano, para hacer rápidos progresos lingüísticos. Para relajarse, la escuela cuenta con una sala para estudiantes con futbolín, un patio al aire libre y una zona de relajación. Podrá preparar su propias comidas en la cocina de la escuela y luego reunirse con otros estudiantes internacionales en la cafetería.

Y por último, para darle un toque dulce, visite la fábrica de chocolates ubicada enfrente de la escuela: ¡las visitas guiadas son gratis!

Calgary

Situada en medio de las montañas Rocosas canadienses, al Oeste, y las praderas canadienses, al Este, Calgary le brinda la oportunidad de explorar en profundidad un área virgen de Canadá. Aproxímese a lo salvaje, muy cerca, en el Parque Nacional de Banff en verano. Allí puede practicar deportes acuáticos en los lagos, escalar montañas o hacer una caminata y acampar en sus magníficos espacios naturales. En invierno, prepare su equipo de snowboard y sus esquís para deslizarse por pendientes con nivel olímpico y una magnífica vista ¡Aprender inglés en Calgary con ESL significa prepararse para tener una aventura inolvidable!

Alojamiento Casa de familia Convivir con una familia local, le permitirá mejorar diariamente su dominio del inglés gracias a la práctica continua, así como conocer en profundidad la cultura y las costumbres de los canadienses. Las familias se ubican entre 30 y 45 minutos de la escuela en transporte público. Usted se hospedará en habitación individual, con tres comidas diarias (desayuno, almuerzo y cena) incluidas, y compartirá las áreas comunes (cocina, cuarto de baño, sala) con los miembros de la familia.

Apartamento compartido (a partir de 18 años) El piso compartido propuesto por nuestra escuela asociada en Calgary se encuentra a apenas siete minutos a pie del centro de estudios. Ubicado en los pisos 19 y 28 de un moderno edificio, con magníficas vistas a la ciudad y las montañas, comprende dos habitaciones individuales y una habitación doble (disponible solo para estudiantes que viajen juntos). Usted compartirá el baño y la excelentemente equipada cocina con los demás coinquilinos. El amplio comedor sirve además de área de reposo y cuenta con televisión de pantalla plana. El acceso a Internet es gratuito (Wi-Fi), se le facilitará la ropa de cama y podrá utilizar la lavandería de pago. Hay servicio de limpieza todas las semanas. En la planta baja del edificio hay una tienda de comestibles y en el segundo piso hallará un gimnasio y una cancha de baloncesto, a los cuales tendrá libre acceso. Frente al edificio se encuentra la parada de autobús de la red urbana y a pocos metros hay la estación del tren ligero “C-Train” que le permitirá desplazarse por la ciudad.

Actividades

Cursos Curso estándar Curso semi-intensivo Curso intensivo Curso aplicado a los negocios

20 x 50min 25 x 50min 30 x 50min 30 x 50min (20 general + 10 Business)

En Calgay ¡nunca faltan actividades! Después de sus clases de inglés, usted tendrá mil oportunidades para internarse en el ambiente festivo y dinámico que anima y caracteriza a la ciudad más americana de Canadá. Festival internacional de reggae en el Millenium Park, salas de espectáculos efervescentes, festival de rodeo, bares y clubes de última moda en la 17th Avenue… ¡no se lo puede perder! En cuanto a excursiones, Banff y las Rocosas, a solo una hora de ruta, le esperan con los brazos abiertos para colmarle de diversión con la práctica del esquí y el snowboard en el invierno, y con maravillosas caminatas y canotaje extremo durante el verano.Adicionalmente, usted no puede dejar de visitar Edmonton o de hacer compras y pasarla bien en Alberta, en el West Edmonton Mall el centro comercial más grande de toda Canadá. ¡Una experiencia de estudios y vida en Calgary… algo que no se puede dejar pasar!

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Ciudad limpia y segura, a una hora de ruta de las Rocosas Escuela de alta calidad y de profesores ampliamente experimentados Ubicación central Excelente programa de actividades extraescolares MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 79

79

10.06.13 12:58

Montreal CANADÁ

ILSC Education Group En el corazón de la ciudad vieja, a pocos minutos a pie del viejo puerto, la escuela de idiomas International Language Schools of Canada, en Montreal, le propone aprender inglés y francés, en medio de un ambiente animado y motivador. El centro de estudios ocupa la tercera planta de un edificio histórico, modernamente reacondicionado. Posee 35 aulas de clases que ofrecen vista al exterior, dos salas multimedia y una silenciosa sala de estudio. Asimismo, dispone de diversas salas de estar y acceso a Internet distribuido en diferentes áreas. Usted podrá escoger entre las dos cafeterías y los numerosos restaurantes y cafés aledaños, para deleitarse con los más variados menús. Después de clases, podrá salir a divertirse en St-Paul Street, célebre por sus tiendas, también tendrá la oportunidad de visitar los interesantes museos de la ciudad.

Montreal es la ciudad bilingüe por excelencia. La alegría de vivir francesa se respira en el ambiente. Son testimonio de ello el famoso Festival de Jazz, el Gran Premio de Fórmula 1, el Festival de Cine, los cafés chic y los lugares donde se vive la buena vida. Pero esta ciudad es mucho más que placer… aproveche las excelentes tiendas, únase al movimiento work hard, play hard y descubra la influencia del gran país vecino que está debajo de Canadá en el mapa.

Alojamiento Casa de familia En Canadá, las familias anfitrionas se caracterizan por ser muy cálidas y por su esmero en hacer sentir a sus huéspedes como en su propia casa. La mayoría de ellas vive en sectores residenciales que gozan de una excelente calidad de vida, aunque esto suponga la necesidad de utilizar el transporte público para llegar a la escuela. Los estudiantes se alojan en habitación individual y cuentan con dos (desayuno y cena) o tres (desayuno, almuerzo y cena) comidas diarias. Esta opción de alojamiento es ideal para conocer la cultura del país, practicar el inglés en situaciones de la vida cotidiana y hacer amigos canadienses. También existe la posibilidad de reservar este tipo de alojamiento sin comidas y utilizar la cocina familiar.

Residencia, spartamento, hotel Hay otras posibilidades de alojamiento disponibles: en residencia, apartamento compartido o privado o incluso en hotel.

Contáctenos para brindarle mayor información.

Actividades En Montreal, las posibilidades de entretenimiento son infinitas e ILSC aprovecha para organizar cada semana un amplio y variado programa de actividades deportivas, sociales y culturales. Muro de escalada, paseos en bicicleta, patinaje en línea y sobre hielo y visitas guiadas a la ciudad, se encuentran dentro de la programación, así como excursiones a Ottawa o Nueva York, durante algunos fines de semana.

Cursos Curso estándar (incluye 2 opciones) Curso intensivo (incluye 3 opciones) Curso Cambridge (FCE, CAE)

24 x 50min 30 x 50min 30 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 22 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

80

EN.indd 80

Ubicación en el centro de la ciudad Flexibilidad en las fechas de preparación para los exámenes oficiales Magnífica red de familias anfitrionas Excelente programa de actividades extraescolares MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

CANADÁ

ILSC Education Group Nuestra escuela asociada se encuentra en un edificio nuevo, ubicado en el centro de la ciudad de Toronto, especialmente diseñado y equipado para brindar un ambiente de aprendizaje de primera calidad. Además de sus cuarenta y tres aulas, sus dos laboratorios de idiomas y espacios con acceso a Internet (conexión WiFi en todo el edificio) usted encontrará salas comunes donde podrá relajarse y conocer a otros estudiantes, en una atmósfera internacional y multicultural. Por otro lado, a pocos pasos de la escuela se encuentran las principales atracciones y los sectores más animados de Toronto, llenos de bares, restaurantes y discotecas.

Toronto

La ciudad más grande de Canadá es una verdadera metrópolis. Es el hogar de equipos pertenecientes a las ligas mayores de béisbol, a la NHL y la NBA. Una increíble selección de tiendas, restaurantes, teatros, festivales internacionales de cine, más de 2 millones y medio de personas y, por su puesto, las Cataratas del Niágara, que están a una hora de camino, son sólo algunos de los puntos de interés ¡No se arrepentirá de haber escogido esta ciudad! ¡Aprender inglés en Toronto con ESL es aventurarse en una de las mejores urbes de Norteamérica!

Alojamiento Casa de familia En Canadá, las familias anfitrionas se caracterizan por ser muy cálidas y por esmerarse en hacer sentir a sus huéspedes como en su propia casa. La mayoría de ellas vive en sectores residenciales donde gozan de una excelente calidad de vida, aunque esto suponga la necesidad de utilizar el transporte público para llegar a la escuela. Los estudiantes se alojan en habitación individual y cuentan con dos (desayuno y cena) o tres (desayuno, almuerzo y cena) comidas diarias. Esta opción de alojamiento es ideal para conocer la cultura del país, practicar el inglés en situaciones de la vida cotidiana y hacer amigos canadienses. Para mayor flexibilidad, también existe la posibilidad de reservar el alojamiento sin comidas y utilizar la cocina de la familia.

Residencia, spartamento, hotel Hay otras posibilidades de alojamiento disponibles: en residencia, apartamento compartido o privado o incluso en hotel.

Contáctenos para brindarle mayor información.

Actividades En Toronto, las posibilidades de entretenimiento son infinitas e ILSC aprovecha para organizar cada semana un amplio y variado programa de actividades deportivas, sociales y culturales que incluyen visitas a museos y jardines, torneos de bolos, bádminton o voleibol, tardes de música o proyección de películas, entre muchas otras más. Igualmente, la escuela planifica excursiones de uno o varios días, durante algunos fines de semana, para que los estudiantes partan a descubrir las riquezas de Quebec o la belleza de las cataratas del Niágara.

Cursos Curso estándar (incluye 2 opciones) Curso intensivo (incluye 3 opciones) Curso Cambridge (FCE, CAE)

24 x 50min 30 x 50min 30 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 22 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Escuela situada en el corazón de Toronto Larga lista de programas opcionales Alta flexibilidad en las fechas de inicio de los programas de preparación para los exámenes oficiales Nutrido programa de actividades extra-escolares MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 81

81

10.06.13 12:58

Toronto CANADÁ

SOL Schools International Nuestra escuela asociada se encuentra ubicada en el centro de Toronto, en un inmueble histórico que ha sido totalmente renovado para ofrecerles a los estudiantes, las mejores condiciones de aprendizaje. Cuenta con 25 modernas aulas de clases que acogen a máximo 12 estudiantes por grupo, una biblioteca, un laboratorio de idiomas completamente equipado y ordenadores con acceso gratuito a Internet. Asimismo, la escuela se encuentra a dos pasos de Yonge Street, arteria principal de Toronto ubicada en un sector muy animado donde abundan tiendas, boutiques, restaurantes y bares. Por otro lado, el amplio programa de actividades culturales y deportivas que ofrece la ciudad de Toronto contribuirá a hacer de su estancia una experiencia inolvidable.

La ciudad más grande de Canadá es una verdadera metrópolis. Es el hogar de equipos pertenecientes a las ligas mayores de béisbol, a la NHL y la NBA. Una increíble selección de tiendas, restaurantes, teatros, festivales internacionales de cine, más de 2 millones y medio de personas y, por su puesto, las Cataratas del Niágara, que están a una hora de camino, son sólo algunos de los puntos de interés ¡No se arrepentirá de haber escogido esta ciudad! ¡Aprender inglés en Toronto con ESL es aventurarse en una de las mejores urbes de Norteamérica!

Alojamiento Casa de familia Alojarse en una casa de familia es la mejor manera de practicar el inglés todos los días. Las familias anfitrionas son cuidadosamente seleccionadas y residen a una distancia aproximada de 45 minutos de la escuela, en transporte público.

Usted se hospedará en una habitación individual, con las tres comidas (desayuno, almuerzo y cena) diarias incluidas. Esta experiencia le permitirá conocer el modo de vida de los canadienses, su hospitalidad, sus costumbres y habitudes culinarias.

IHT Student House (a partir de 18 años) Adicional a las casas de familia, la escuela le ofrece la posibilidad de alojarse en una “casa de estudiantes” ubicada justo en frente del centro de estudios. Esta casa se compone de 22 habitaciones individuales provistas de escritorio, armario y televisión. Usted compartirá el cuarto de baño, la cocina y el resto de áreas comunes con los demás residentes. La Student House cuenta con conexión a Internet de tipo WiFi.

Actividades Del alpinismo hasta el béisbol y del barrio chino hasta el italiano, pasando por el griego y el coreano, en Toronto encontrará una amalgama de culturas internacionales y todo tipo de opciones para ocupar su tiempo libre. Nuestra escuela asociada ofrece un amplio programa semanal de excursiones y actividades (deportivas y culturales) entre ellas, escapadas a Nueva York, Boston, Montreal u Ottawa; visitas a las Cataratas del Niágara, paseos en canoa en el magnífico Algonquin Park, o noches de baile en el famoso distrito de Yorkville. ¡En Toronto todo es posible las 24 horas del día!

Cursos Curso estándar Curso semi-intensivo Curso intensivo Curso aplicado a los negocios Curso TOEIC Curso TOEFL Curso Cambridge (FCE, CAE)

20 x 50min 25 x 50min 30 x 50min 30 x 50min (20 general + 10 business) 30 x 50min (20 general + 10 TOEIC) 30 x 50min (20 general + 10 TOEFL) 30 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • •

82

EN.indd 82

Ubicación céntrica, a dos pasos de «Yonge Street» Amplio programa d’excursiones y actividades Student House en frente del centro de estudios MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

CANADÁ

ILSC Education Group Nuestra escuela asociada se encuentra conformada por seis edificios ubicados a cinco minutos de distancia los unos de los otros. El Richard Campus (centro de estudios principal), el Hastings Campus, el Seymour Campus I y II, el Granville Campus y el edificio Dunsmuir. Aunque cada uno posee su propio estilo, todos tienen en común esa cálida atmósfera de comunidad que caracteriza a todas las escuelas ILSC. Los cuatro centros de estudios ponen a disposición de los estudiantes 80 aulas de clases en total, varios laboratorios de idiomas y conexión WiFi. Adicionalmente, poseen seis salas de estar que les permiten a los alumnos reunirse para descansar y hacer nuevos amigos. La localización céntrica de la escuela está convenientemente cerca de los sistemas de transporte público y a todo lo que tiene el centro de Vancouver para ofrecer.

Vancouver

Vancouver era conocida en otras épocas como la ‘Perla del Pacífico’. Es una ciudad rodeada por un paisaje natural impresionante, entre el Océano Pacífico y las montañas costeras. Ubicada a 200 km al Norte de Seattle, Estados Unidos, esta urbe es perfectamente canadiense. Multicultural y progresista, es un excelente destino para aprender inglés.

Alojamiento Casa de familia En Canadá, las familias anfitrionas se caracterizan por ser muy cálidas y por su esmero en hacer sentir a sus huéspedes como en su propia casa. La mayoría de ellas vive en sectores residenciales que gozan de una excelente calidad de vida, aunque esto suponga la necesidad de utilizar el transporte público para llegar a la escuela. Los estudiantes se alojan en habitación individual y cuentan con dos (desayuno y cena) o tres (desayuno, almuerzo y cena) comidas diarias. Esta opción de alojamiento es ideal para conocer la cultura del país, practicar el inglés en situaciones de la vida cotidiana y hacer amigos canadienses. También existe la posibilidad de reservar este tipo de alojamiento sin comidas y utilizar la cocina familiar.

Residencia, spartamento, hotel Hay otras posibilidades de alojamiento disponibles: en residencia, apartamento compartido o privado o incluso en hotel.

Contáctenos para brindarle mayor información.

Actividades Con una ubicación privilegiada entre el Océano Pacífico y grandes cadenas montañosas, Vancouver es una urbe moderna e internacional, rodeada de bosques y parques nacionales. Nuestra escuela asociada ILSC organiza un amplio programa de actividades extraescolares con el fin de que los estudiantes descubran las maravillas que ofrece esta magnífica ciudad y aprovechen al máximo su estancia. Los amantes de las actividades al aire libre se sentirán muy bien durante los paseos en bicicleta en el Stanley Park, las tardes en kayak o “skimboard” en el Pacífico, los partidos de voleibol de playa, las excursiones a Grouse Mountain o las caminatas llenas de vértigo en el puente colgante de Capilano. Los fines de semana, se organizan viajes apasionantes, de 2 a 4 días. Conozca las majestuosas Montañas Rocosas, la fauna extraordinaria de la Isla de Vancouver, el área de esquiar de Whistler y la ciudad de Seattle, en Estados Unidos ¡Vuelva con recuerdos inolvidables luego de haber deleitado su vista con estos paisajes impresionantes!

Cursos Curso estándar (incluye 2 opciones) Curso intensivo (incluye 3 opciones) Curso Cambridge (FCE, CAE) Curso «English on the Road» Inglés + estudios ambientales «Green Leadership Programme»

24 x 50min 30 x 50min 30 x 50min 30 x 50min 17 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 22 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Ubicación en el centro de la ciudad Flexibilidad en las fechas de preparación para los exámenes oficiales Magnífica red de familias anfitrionas Excelente programa de actividades extra-escolares MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 83

83

10.06.13 12:58

Vancouver CANADÁ

Sol Schools International Nuestra escuela asociada no se conformó con fundar una sede en una de las ciudades más atractivas del mundo ¡además de ello, decidió ubicar su escuela en el vecindario más bello de Vancouver: Gastown! Ese sector es el corazón histórico y uno de los lugares más culturales de la ciudad. Al recorrer las calles que rodean a la escuela, podrá maravillarse con la cantidad de edificios arquitectónicos, locales artísticos, restaurantes modernos y tiendas extraordinarias.

La escuela, a pocos pasos del famoso reloj de vapor, ocupa el primer piso de un edificio tradicional brillantemente remodelado. En 8 aulas de clases bien iluminadas, los profesores comparten con estudiantes de diferentes nacionalidades su pasión por el idioma inglés. Tendrá acceso a Internet inalámbrico en todo el centro de estudios. En el laboratorio de idiomas, el material didáctico y los computadores se pueden usar de manera gratuita e ilimitada. En la mañana, se le ofrecerá café, té y snacks. La escuela también pone a disposición reproductores de DVD, televisores de pantalla plana, así como refrigeradores y hornos de microondas. En clase y fuera de ella, la escuela invita a los estudiantes a inscribirse en diferentes clubes para hacer más agradable el aprendizaje del inglés mediante la práctica de un pasatiempo como la fotografía o mediante la participación en una de las actividades del famoso “bucket club”. Estos últimos le brindan la oportunidad de hacer lo que siempre quiso hacer pero que aún no ha hecho, como por ejemplo: saltar en paracaídas, viajar en globo o planear por encima de los árboles majestuosos.

Vancouver era conocida en otras épocas como la ‘Perla del Pacífico’. Es una ciudad rodeada por un paisaje natural impresionante, entre el Océano Pacífico y las montañas costeras. Ubicada a 200 km al Norte de Seattle, Estados Unidos, esta urbe es perfectamente canadiense. Multicultural y progresista, es un excelente destino para aprender inglés.

Alojamiento Casa de familia Ésta es una estrategia perfecta para sumergirse en la cultura canadiense y practicar el inglés en las situaciones de la vida cotidiana ¡No sobra decir que este tipo de alojamiento es una maravillosa opción! Se alojará en una habitación individual (o doble para las personas que viajan juntas) y compartirá las áreas comunes del alojamiento con su familia anfitriona, quien le ofrecerá el desayuno, el almuerzo y la cena. Las familias canadienses, famosas por su personalidad cálida y hospitalaria, han sido seleccionadas por nuestra escuela asociada y viven, en promedio, entre 10 y 45 minutos en transporte público del centro de estudios.

Residencia “Shaughnessy Village” (a partir de los 18 años) En un vecindario tranquilo de Vancouver, desde el cual se puede llegar fácilmente a la escuela mediante el SkyTrain, usted se hospedará en una habitación individual de lujo, con un baño privado, una cocina, un sofá, una televisión y un espacio con un escritorio. Las toallas y las sábanas están incluidas y se cambian una vez a la semana, el acceso a Internet inalámbrico es gratuito y contará con una limpieza semanal de su habitación. Podrá utilizar las instalaciones del gimnasio, los jacuzzi internos y las piscinas climatizadas en el exterior del edificio. En la primera planta, un restaurante le brinda la posibilidad de tomar el desayuno y las comidas en cualquier momento del día.

Hotel “Sandman Hotel” Este hotel le ofrece 198 cómodas suites en el centro de Vancouver. Todas están equipadas con una cocina con horno microondas y lavaplatos, una máquina de lavar y secar ropa, una plancha y tabla de ropa y acceso a Internet. Además, podrá preparar café y té en la habitación, con ayuda del equipo que tendrá a disposición. Algunas habitaciones cuentan con un pequeño balcón. El restaurante le ofrece platos que le pueden ser entregados en su suite. Las puertas del fitness/ wellness están abiertas para usted y, si las condiciones meteorológicas lo permiten, podrá utilizar la piscina exterior. El trasporte público le permitirá llegar al centro de estudios en tan sólo unos minutos.

Actividades

Cursos Curso Cambridge (FCE, CAE) Curso estándar Curso semi-intensivo Curso intensivo Curso aplicado a los negocios Curso TOEIC Curso TOEFL

30 x 50min 20 x 50min 25 x 50min 30 x 50min 30 x 50min (20 general + 10 business) 30 x 50min (20 général + 10 TOEIC) 30 x 50min (20 général + 10 TOEFL)

De la misma manera que la escuela, el programa de actividades es extraordinario. Podrá participar en salidas culturales o deportivas, visitar las atracciones de Vancouver o ir de excursión en los alrededores de la ciudad. La escuela hace todo lo necesario para que los estudiantes tengan la posibilidad de compartir tiempo por fuera de clase, en un ambiente relajado, que facilita los intercambios. Consulte el programa de la semana y escoja las actividades gratuitas o con costo preferencial con las que le dará más vida a su programa de idiomas ¡Aproveche la oportunidad única que le brinda SOL Vancouver de participar en los bucket clubs, actividad que, como ninguna otra, rebosa de emociones fuertes! Junto con los otros estudiantes internacionales, usted recorrerá los espléndidos paisajes de los alrededores y contará con profesionales que le harán revelar su lado intrépido.

Los más temerarios y los más valientes también podrán optar por recorrer la ciudad por sus propios medios. Comenzando por el vecindario en donde está ubicado el centro de estudios, considerado como el más bello de Vancouver, sumérjase en los diferentes aspectos de esta ciudad “entre mar y montañas”, en su encanto cosmopolita y en sus lugares turísticos excepcionales. En cualquier época del año ¡Vancouver seduce a sus visitantes en todas las estaciones!

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

84

EN.indd 84

Ciudad segura con unos paisajes extraordinarios.

Escuela dinámica y agradable.

Los “clubs” son una oportunidad única de participar en actividades apasionantes.

Alojamiento para todos los gustos.

MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

CANADÁ

St Giles International Usted aprenderá inglés en el animado sector de Coal Harbour, en pleno centro de Vancouver, cerca de Granville Street y Robson Street. Nuestra escuela asociada se encuentra ubicada en la cuarta planta de un moderno edificio, especialmente acondicionado para estudiar. Cuenta con 17 aulas confortables, bien iluminadas, provistas de conexión WiFi, así como con una sala de informática con biblioteca y acceso gratuito a Internet. Entre clases o durante los descansos, usted podrá reunirse con sus amigos en el Student Lounge y disfrutar de una buena comida o un snack a precios económicos, a no ser que prefiera ir a la playa, ubicada a solo dos pasos de la escuela.

Vancouver

Vancouver era conocida en otras épocas como la ‘Perla del Pacífico’. Es una ciudad rodeada por un paisaje natural impresionante, entre el Océano Pacífico y las montañas costeras. Ubicada a 200 km al Norte de Seattle, Estados Unidos, esta urbe es perfectamente canadiense. Multicultural y progresista, es un excelente destino para aprender inglés.

Alojamiento Casa de familia Esta opción de hospedaje le permitirá vivir como un verdadero canadiense y sacarle el mejor provecho a su estadía en Vancouver. La escuela se encarga de seleccionar cuidadosamente a las familias anfitrionas, las cuales residen a 30-40 minutos aproximadamente del centro de estudios. Usted dispondrá de habitación individual, dos comidas diarias (desayuno y cena) y podrá practicar el idioma todos los días, en un ambiente cálido y agradable. Adicionalmente, si se decide por la alternativa de alojamiento en casa de familia de estándar superior, podrá disfrutar de un cuarto de baño privado.

Residencia, hotel Si lo desea, también es posible alojarse en residencia u hotel en Vancouver. Contáctenos para mayor información.

Actividades Desde Robson Street, feudo de tiendas y cafés selectos, hasta Granville Street, reino de bares y discotecas, pasando por Stabley Park y las hermosas playas de English Bay y Sunset Beach, en Vancouver hay para todos los gustos. Compras, gastronomía, deportes, salidas nocturnas, visitas a las Rocky Mountains, Vancouver Island, Seattle… ¿Cómo poder aburrirse? Adicionalmente, nuestra escuela asociada ofrece un programa de actividades grupales que le permitirá descubrir la ciudad y sus alrededores, disfrutando plenamente de la compañía de los demás estudiantes.

Cursos Curso estándar Curso intensivo principiantes Curso Business English Curso intensivo Curso Cambridge 20 lecciones (FCE, CAE) Curso Cambridge 28 lecciones (FCE, CAE)

20 x 50min 28 x 50min 28 x 50min 28 x 50min 20 x 50min 28 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 27 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Ambiente agradable y personal altamente calificado Perfecta ubicación « Downtown » y a pocos pasos de la playa Excelente reputación académica Curso Business English de tiempo completo MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 85

85

10.06.13 12:58

Victoria CANADÁ

Embassy English Embassy Victoria es la mayor escuela de idiomas de la capital de Columbia Británica. Ubicada en un edificio histórico del centro de Victoria, a dos pasos de los mejores almacenes, cafés y restaurantes de la ciudad, la escuela propone cursos de inglés a estudiantes procedentes de los cuatro rincones del planeta. Su principal baza reside en la gran calidad de la enseñanza que imparte. Aparte de su cuerpo de profesores, dedicado y cualificado, ofrece infraestructuras pedagógicas de primer orden: pizarras interactivas, salas de informática, conexión Wi-Fi en todo el recinto… las cuales contribuyen a aumentar aún más la eficacia de las clases de idiomas. Así, tanto si usted desea preparar un examen oficial de inglés o sencillamente profundizar sus capacidades lingüísticas generales en dicho idioma, hallará en nuestra escuela asociada de Victoria un entorno estimulante y agradable, propicio para el aprendizaje de la lengua de Shakespeare. Después de las clases, todos los participantes del programa podrán disfrutar de un salón para estudiantes con máquinas distribuidoras de “snacks” para relajarse y reunirse entre amigos. Y si usted desea explorar la región, gracias a la situación privilegiada de la escuela, muy cerca de las principales atracciones de Victoria y de los transportes públicos ¡podrá desplazarse con toda facilidad por la isla de Vancouver para descubrir todos sus encantos!

Un ambiente juvenil y vívido reina en Victoria, una de las ciudades estudiantiles más populares de Canadá. Éste contrasta con el estilo británico y académico de la urbe, que se conserva 150 años después de que fue fundada por los ingleses.

Ubicada en el extremo sur de la Isla de Vancouver, en la costa pacífica canadiense, el área urbana de Victoria es el hogar de 300.000 residentes. Es la capital de Columbia Británica, una provincia en donde se vive aún más de lo que augura su lema en latín “Splendor sine occasu” (esplendor sin fin). Nuestra escuela de idiomas en Victoria es un punto de partida perfecto para quien desea explorar este inmenso país, Canadá.

Alojamiento Casa de familia Nuestra escuela asociada Embassy Victoria les propone a los estudiantes alojamiento en casas de familia, ubicadas a unos 40 minutos del centro de estudios.

Las familias canadienses le darán una cálida bienvenida y le servirán dos o tres comidas al día. Usted dispondrá de una cómoda habitación individual. Conocerá vívidamente la hospitalidad canadiense en un ambiente amable y seguro. Tendrá la oportunidad de practicar el inglés de manera cotidiana con sus anfitriones ¡Inmersión total garantizada!

Actividades Desde el centro histórico de Victoria hasta la belleza salvaje de los paisajes del norte de la isla, pasando por las cumbres nevadas de Beaufort, la isla de Vancouver le fascinará por su excepcionales riquezas naturales. El deporte es practicado en armonía con el medio ambiente: pesca, golf, kayak, ciclismo, senderismo, esquí, “snowboard”… ¡Los placeres de la montaña se unen a las diversiones del mar para hacer las delicias de los amantes de la naturaleza! También podrá observar la majestuosa travesía de las ballenas en el océano o bien admirar la flora multicolor de los jardines de Butchart. Y para las salidas entre amigos, compras o tardes culturales ¡el centro de Victoria es su punto de encuentro! Rebosante de museos, la ciudad propone una oferta cultural muy variada, así como un sinfín de cafés y restaurantes y numerosas “boutiques” de moda. Los más aventureros querrán ir a Vancouver o a Seattle, en el estado de Wáshington… ¡o incluso a las Montañas Rocosas durante el fin de semana!

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso TOEIC

20 x 50min 28 x 50min 28 x 50min (20 general + 8 TOEIC)

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 22 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

86

EN.indd 86

Destino magnífico a proximidad de Seattle y Vancouver.

Ciudad de jardines con clima templado en todas las estaciones.

Infraestructura moderna en el corazón de la ciudad.

Gran variedad de cursos de gran calidad, dictados por profesores calificados.

MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

CANADÁ

IH-Whistler En el centro de la pequeña ciudad de Whistler, a un minuto a pie de los teleféricos, nuestra escuela asociada dispone de cinco aulas de clases, cómodas y bien iluminadas. Asimismo cuenta con una pequeña cocina que permite preparar comidas sencillas o calentar cualquier plato refrigerado, gracias a su microondas y a su refrigerador. En el área de los ordenadores, usted podrá utilizar sin problema su ordenador portátil o acceder a los equipos que allí se encuentran disponibles para el servicio de los estudiantes. Adicionalmente, la escuela ofrece conexión WiFi gratuita en todo su edificio. Un depósito para guardar esquís, snowboards y bicicletas, así como un taller para su reparación, se encuentran a la disposición de los estudiantes las 24 horas.

Whistler

Uno de los ‘íconos canadienses’, Emily Carr, decía que había cosas más importantes que los grandes hechos en sí mismos: el alma que los motiva, la que siempre se mantiene, la energía, la amplitud, lo salvaje. Estos tres últimos elementos no escasean en Whistler, el mejor centro turístico en la montaña de Norteamérica. Si usted es una persona activa y le gusta el aire puro, nuestra escuela de idiomas en Whistler es perfecta para usted. Gracias a ella, podrá explorar esta sorprendente región natural. Si quiere volver al ambiente de ciudad, Vancouver se encuentra a muy poca distancia.

Alojamiento Casa de familia Hospedarse en una casa de familia canadiense es una de las mejores maneras de aprender y perfeccionar el inglés, así como de conocer realmente la cultura del país. Seleccionadas según estrictos criterios por parte de nuestra escuela asociada, las familias residen a pocos minutos del centro de estudios. Las más alejadas se encuentran a 30 minutos de distancia en autobús. Ofrecen alojamiento en habitación individual con tres comidas (desayuno, almuerzo y cena) diarias.

Residencia Nuestra escuela asociada en Whistler ofrece igualmente alojamiento en residencia. La arquitectura de estas residencias es típica canadiense y poseen todas las comodidades necesarias para que usted logre un reposo completo después de sus jornadas de estudio: cocina totalmente equipada, comedor, televisión y conexión a Internet de tipo WiFi. El hospedaje se da en habitación sencilla o doble y las comidas no se encuentran incluidas. Las residencias se ubican a aproximadamente 15 minutos de la escuela.

Actividades En Whistler existe un sinfín de posibilidades de entretenimiento. Montañas cubiertas de nieve suave y brillante, ideales para practicar esquí o dar paseos en trineo; lagos de aguas cristalinas para practicar kayak, nadar o intentar pescar una trucha arco iris; deportes extremos (como salto en bungee o escalada sobre hielo) y terrenos extensos para dar largas caminatas… ¡Todo es posible en Whistler! Sólo basta con amar los espacios abiertos y la naturaleza. Y en las noches, las fiestas se extienden hasta el amanecer. Get ready!

Cursos Curso estándar invierno: 24.11.13-18.04.14

20 x 50min (15 general + 5 facultativas) Curso estándar invierno: 26.11.12 - 19.04.13 20 x 50min (15 general + 5 facultativas) Curso estándar (verano) 22.04.13 - 22.11.13 15 x 50min Curso intensivo verano: 22.04.13 - 22.11.13 25 x 50min Curso Cambridge (FCE, CAE) 25 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: S Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 10 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Escuela de gran experiencia y de ambiente familiar y agradable Ubicación a dos pasos de las pistas de esquí Excepcional programa de actividades (Core Ski & Snowboard Camps) Excelente relación calidad/precio MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 87

87

10.06.13 12:58

Darwin win

Port Douglas Cairns Whitsundays Noosa Sunshine Coast Brisbane Gold Coast Byron Bay

Perth erth Fremantle remantle Adelaide

Sydney

Melbourne Hobart

Australia

ás inforM mació n

:

Descub ra fotog en nuestro s meteoro rafías, videos, itio web más info lóg todo lo ica, informac rmación ión prá necesari ctica op curso de idiomas ara preparar su y en el ex terior.

Mar, rascacielos, árboles, didgeridoo, koalas, tablas de surf, indígenas, la Gran Barrera de Coral… ¡en este país de tamaño continental, todo sorprende y maravilla! ¡Usted regresará trasformado!

Si desea aprender inglés en una escuela de idiomas de calidad y aventurarse en un destino fuera de lo común ¡Australia es ideal para usted! Tanto los amantes de la naturaleza como los del deporte, junto con los de la vida de ciudad, todos se sienten a gusto en esta región de mil facetas. Bosques vírgenes, playas infinitas y metrópolis efervescentes… Australia es un país perfecto para un curso de inglés de larga duración ¡Éste es un paraíso que tiene todo lo que usted siempre soñó! Los australianos lo recibirán con los brazos abiertos, su amabilidad es inigualable. Un programa de estudios en este destino siempre cumple sus promesas de exotismo.

Durante algunas semanas o meses de su vida ¡aprenda inglés en un ambiente que mezcla mar y desierto!

Josué Fajardo 26 años, Estudiante, 24 semanas en Brisbane “Todo me ha parecido excelente!! La escuela es maravillosa, tiene excelentes profesores inclusive me gustaría extender mi curso por 1 año. Aprovecho nuevamente para darles las gracias a ESL, a diferencia de gente de Venezuela que está aquí en Brisbane y que hizo la gestión con organizaciones de mi país, ustedes me brindaron costos inferiores y el trato fue insuperable.”

88

EN.indd 88

10.06.13 12:58

AUSTRALIA

Shafston International College Nuestra escuela asociada en Brisbane ofrece un marco de estudios único en Australia. Posee su propia terraza-jardín con vista al río Brisbane, desde donde se puede apreciar la Shafston House, joya de la arquitectura del siglo XIX, restaurada por el fundador de la escuela. Otros edificios más recientes la rodean y completan su campus, convirtiéndola en una de las escuelas de idiomas más bellas y funcionales del país. Cuenta con 32 aulas de clases confortables y bien equipadas, un centro de estudios y recursos pedagógicos, dos salas de informática con más de 40 ordenadores conectados a Internet, una sala de estar con vista al río, una gran biblioteca, una magnífica cafetería-restaurante, estacionamiento gratuito, zonas deportivas y espacios verdes. Asimismo, Shafston International College ofrece un servicio de orientación y búsqueda de empleo para aquellos estudiantes internacionales con visado/visa estudiantil.

Brisbane

Hace algún tiempo, Brisbane tenía la reputación de ser la prima adormilada y rural de Sídney y Melbourne, las alocadas, grandes y entusiastas de la familia. Ahora, se estima que más de mil personas se trasladan a esta ciudad cada semana en búsqueda de la buena vida ¿Por qué este giro de 180º en el destino de la ciudad? Tal vez sea porque Brisbane ha conservado su lado amigable mientras que desarrollaba todas las atracciones de una urbe. La escuela de inglés en Brisbane, asociada a ESL, es un punto de encuentro perfecto en esta majestuosa ciudad.

Alojamiento Casa de familia Las familias, seleccionadas cuidadosamente, viven a una distancia máxima de 30 minutos de la escuela. Los estudiantes se hospedan en habitación individual, con dos comidas -desayuno y cena- de lunes a viernes y con las tres -desayuno, almuerzo y cena- durante los fines de semana. La opción de desayuno, almuerzo y cena diarios, durante toda la semana, también se encuentra disponible. El alojamiento en casa de familia es una opción que les brinda muchas ventajas a los estudiantes internacionales, entre ellas, la de poder practicar el inglés cotidianamente en un ambiente relajado y acogedor.

Residencia University Mansion Esta magnífica residencia fue construida en el año 2000 dentro del campus de la escuela con el propósito de hospedar, en óptimas condiciones, a estudiantes provenientes de todo el mundo. Ofrece alojamiento en habitaciones individuales, dobles y triples totalmente equipadas: cocineta, cuarto de baño con ducha y televisión. Adicionalmente, los residentes tienen a su disposición un amplio gimnasio, una parada de autobús en la entrada del campus y una estación de ferry a dos minutos a pie para desplazarse al centro de la ciudad. La residencia posee 170 habitaciones que son utilizadas tanto por estudiantes australianos como por aquellos que vienen de diferentes países, favoreciendo de este modo la creación de un ambiente multicultural.

Varias de estas habitaciones ofrecen una fascinante vista sobre el río y la ciudad de Brisbane.

Actividades La escuela ofrece un programa de actividades deportivas que se desarrollan en las zonas verdes del campus o en sus proximidades. Asimismo, actividades culturales y sociales, tales como el club de cocina, proyección de películas, salidas y excursiones, se encuentran en la agenda. En las cercanías de Brisbane, existen sitios de gran interés, entre ellos, la Gold Coast, Surfers Paradise, Byron Bay y Fraser Island, cuya visita es imprescindible. Adicionalmente, la escuela le brinda un servicio de asesoría para ayudarle a programar sus propias excursiones durante los fines de semana.

Cursos Curso estándar Curso semi-intensivo Curso intensivo Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE, BEC Vantage, BEC Higher) Curso IELTS Curso TOEFL Curso TOEIC

15 x 60min 20 x 60min 25 x 60min 25 x 60min 25 x 60min 25 x 60min 25 x 60min

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Punto de partida estratégico para descubrir el país Magnífico campus y residencia a orillas del Río Brisbane Preparación para los principales exámenes oficiales de inglés Gran diversidad de nacionalidades MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 89

89

10.06.13 12:58

Brisbane AUSTRALIA

Embassy English Nuestra escuela asociada se encuentra en pleno corazón de Brisbane, al lado de cafés, tiendas y muy cerca de las principales atracciones de la ciudad. Su centro de estudios comparte las instalaciones del Martin College y dispone, de éste modo, de herramientas pedagógicas de alto desempeño. Internet gratuito, un laboratorio de idiomas y una biblioteca, un centro multimedia, una sala de lectura, una cocina de uso común y un hermoso balcón, están a la disposición de los estudiantes, venidos de los cuatro rincones del mundo. El moderno edificio de la escuela alberga aulas de clases bien iluminadas que crean un ambiente muy agradable para los estudios. El tamaño de la escuela, de más de 300 estudiantes por año, permite la correcta clasificación de los participantes en sus respectivos niveles lingüísticos. Las aulas son confortables y los profesores altamente cualificados y motivados. Asimismo, el personal de la escuela es muy amable y siempre está dispuesto a brindar información de gran utilidad a los estudiantes que la requieran. La puerta de Student Services está permanentemente abierta y la escuela propone adicionalmente un servicio de asistencia para encontrar empleos temporales en la ciudad.

Hace algún tiempo, Brisbane tenía la reputación de ser la prima adormilada y rural de Sídney y Melbourne, las alocadas, grandes y entusiastas de la familia. Ahora, se estima que más de mil personas se trasladan a esta ciudad cada semana en búsqueda de la buena vida ¿Por qué este giro de 180º en el destino de la ciudad? Tal vez sea porque Brisbane ha conservado su lado amigable mientras que desarrollaba todas las atracciones de una urbe. La escuela de inglés en Brisbane, asociada a ESL, es un punto de encuentro perfecto en esta majestuosa ciudad.

Alojamiento Casa de familia Para progresar en el idioma, es definitivamente una gran ventaja el poder compartir la cotidianidad con una familia australiana. De este modo, usted no únicamente conocerá cómo viven los Aussies y cómo se divierten, sino que además el contacto informal con ellos, le hará sentirse rápidamente en confianza con el inglés. En tren, en autobús o en ferry, dependiendo de su lugar de hospedaje, solo 30 minutos le separarán de la escuela. Usted se alojará en habitación individual, con dos comidas diarias. El cuarto de baño y la sala de estar, son de uso común con sus anfitriones.

Residencia Allen Street(a partir de 18 años) Esta residencia ofrece alojamiento sencillo, a 30 minutos en bus del centro de estudios. Allí encontrará turistas, estudiantes y trabajadores que tienen su domicilio temporal en una de las dos casas que la componen y que están rodeadas de zonas verdes, en uno de los vecindarios más tranquilos de Brisbane. Habitaciones individuales se encuentran a disposición de los huéspedes. Tres salas de estar ofrecen TV, DVD y un área exterior para el BBQ tradicional. El acceso a Internet está disponible a coste moderado. La ropa de cama se encuentra incluida.

Adalong Guest House(a partir de 18 años) Estudiantes del mundo entero se encuentran en esta Guest House que comprende 25 habitaciones individuales e incluye dos comidas al día, desayuno y cena.A solamente 20 minutos a pie del centro y de la escuela, ésta opción de hospedaje está cerca de todo, estación de tren, paradas del autobús y de los South Bank Parklands. El edificio se encuentra rodeado de un jardín muy bien mantenido. El acceso a Internet y un servicio de lavandería, se encuentran disponibles a precios económicos. Una sala de estar con pantalla gigante de TV y DVD, un jardín excelentemente acondicionado y una marquesina con vitrales, reúnen a los residentes para compartir conversaciones animadas ¡siempre en inglés!

Actividades

Cursos Curso estándar Curso semi-intensivo Curso intensivo Curso IELTS

20 x 50min 24 x 50min 28 x 50min 28 x 50min (20 IELTS + 8 general)

El fin de semana ¡es pura diversión! Los alrededores de Brisbane albergan las numerosas atracciones naturales del sector.

Muchas actividades deportivas se practican allí a lo largo del año. Para aquellos que aman el mar, la Gold Coast o las playas de la Sunshine Coast, no se encuentran lejos. Y para los amantes de las compras, Brisbane es toda una revelación. Todas las semanas, nuestra escuela asociada propone actividades diversas, que van desde noches de películas y popcorn hasta torneos de fútbol de salón y excursiones de un día a Dreamworld y Moreton Island, así como recorridos culturales y salidas nocturnas ¡Hay para todos los gustos! El coste de algunos eventos no está incluido en el programa. La práctica deportiva se vive con apasionamiento. Tenis, fútbol, natación, buceo, entre muchos otros deportes. Noches de BBQ, salidas a los pub de la ciudad y juegos de integración grupal, también se encuentran en la agenda, creando lazos de amistad entre los estudiantes de diversas nacionalidades.

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 20 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

90

EN.indd 90

Ciudad de excepcional calidad de vida Escuela con equipamiento de alto desempeño Servicio de asistencia para encontrar trabajos temporales Amplia variedad de alojamientos disponibles MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

AUSTRALIA

Browns English Language School Browns English Language School ha establecido un nuevo centro de estudios en Brisbane e imparte sus cursos de excelente calidad, utilizando una moderna infraestructura de altos estándares, ubicada en el corazón de la ciudad, a pocos pasos de todas sus facilidades. Este es un lugar que irradia un dinamismo y una energía palpables, materializadas en muebles ergonómicos de vivo color rojo. A través de los amplios ventanales del edificio, usted conseguirá una magnífica vista sobre el espectacular Museo de Brisbane ¡Todo es luz y claridad!

Usted se verá rápidamente inmerso en el gusto colectivo por el aprendizaje del inglés, en medio de este agradable ambiente internacional. Con el apoyo de profesores que seguirán muy de cerca sus progresos lingüísticos, usted apreciará el espíritu familiar reinante en Browns. La escuela funciona en la totalidad de la planta baja de un edificio en mármol, muy bien conectado por los diversos servicios de transporte público. Cada una de las 14 aulas de clases cuenta con equipos audiovisuales (TV/DVD) y el acceso a Internet es gratuito en toda la escuela. No menos de 50 ordenadores están a la disposición de los estudiantes. Para su comodidad cotidiana, el centro de estudios tiene a la disposición de sus estudiantes una cocina ultramoderna equipada con hornos microondas y refrigeradores. Un amplio balcón le brindará la oportunidad de descansar durante las pausas y comer disfrutando del sol. En su última planta, el edificio de la escuela cuenta con canchas de squash y duchas para dedicarse al deporte después de clases.

Brisbane

Hace algún tiempo, Brisbane tenía la reputación de ser la prima adormilada y rural de Sídney y Melbourne, las alocadas, grandes y entusiastas de la familia. Ahora, se estima que más de mil personas se trasladan a esta ciudad cada semana en búsqueda de la buena vida ¿Por qué este giro de 180º en el destino de la ciudad? Tal vez sea porque Brisbane ha conservado su lado amigable mientras que desarrollaba todas las atracciones de una urbe. La escuela de inglés en Brisbane, asociada a ESL, es un punto de encuentro perfecto en esta majestuosa ciudad.

Alojamiento Casa de familia Aplicar día a día sus conocimientos lingüísticos, conviviendo con una familia anfitriona cordial y acogedora ¡es la manera ideal para ganar confianza en el idioma! Además, usted aprenderá todo acerca del estilo de vida muy Aussie de los habitantes de esta ciudad, sus costumbres y su cotidianidad. Usted disfrutará de una habitación individual con escritorio y contará con el desayuno y la cena, de lunes a viernes, y con las tres comidas durante los fines de semana. El cuarto de baño, la sala de estar y demás áreas sociales del hogar serán de uso común con los demás miembros de la familia. Usted residirá a cerca de 30 minutos, en autobús o en tren, del centro de estudios. Antes de su viaje, recibirá algunas fotografías acompañadas de la descripción de su familia anfitriona.

Apartamentos compartidos Rodeados de numerosas tiendas, supermercados y bares, los apartamentos compartidos propuestos por Browns English Language School ofrecen un lujoso marco para su estancia en Brisbane. Estos apartamentos se encuentran a pocos pasos del centro de estudios y cerca de diversas estaciones de transporte público. Usted se hospedará en una habitación doble o triple y compartirá los dos cuartos de baño disponibles con los demás residentes. Después de las clases, podrá relajarse con una buena película en DVD en la confortable sala de estar o cocinando en la moderna cocina. Con su sauna, su spa, su gimnasio y su piscina interior, la residencia le ofrecerá un espacio de plena diversión durante su tiempo libre. Durante la noche, podrá deleitarse con un delicioso BBQ e incluso admirar la estupenda vista desde el balcón del apartamento. Todas las habitaciones cuentan con acceso gratuito a Internet.

Actividades Para ocupar el tiempo libre, Brisbane es una ciudad de posibilidades prácticamente ¡ilimitadas! La escuela le propone la práctica de deportes como fútbol, tenis, rugby, baloncesto y surf. Asimismo, noches de BBQ, clubes de conversación, cruceros y excursiones en el bosque tropical, Byron Bay y Fraser Island. Las fiestas entre estudiantes, las noches de restaurante o las experiencias en los parques naturales, le dejarán igualmente recuerdos inolvidables y una agenda de contactos bastante nutrida. El clima y los alrededores de Brisbane están hechos para disfrutar de las actividades al aire libre, en medio de una naturaleza intacta y de múltiples atractivos. Entréguese al estilo de vida outdoor y relajado de los Australianos. Just enjoy!

Cursos Curso estándar 15 x 60min (10 general + 5 self-study) Curso intensivo 25 x 60min (20 general + 5 self-study) Curso Cambridge (BEC Vantage, FCE, CAE) 25 x 60min Curso IELTS 25 x 60min

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 18 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Ciudad muy agradable, verde y moderna Escuela dinámica de verdadero espíritu familiar Excelentes instalaciones de elevado estándar Excelente servicio de asesoramiento e información sobre las ofertas laborales disponibles MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 91

91

10.06.13 12:58

Cairns AUSTRALIA

Cairns College of English Nuestra escuela asociada está ubicada en el centro de la ciudad, a proximidad directa de tiendas, bancos y del correo. A dos pasos, usted encontrará diferentes bares y restaurantes que contribuyen a hacer de Cairns una ciudad joven y de moda. Las 10 aulas de clases son generosas en espacio y cuentan con excelente equipamiento, ofreciendo condiciones de aprendizaje óptimas. Asimismo, la sala de estar para estudiantes dispone de dispositivos audiovisuales y de ordenadores conectados a Internet. Los profesores y el personal de la escuela estarán a su servicio, en medio de un ambiente relajado que privilegia el contacto personal.

Adicionalmente, el laboratorio de idiomas será el lugar en el que podrá perfeccionar sus conocimientos lingüísticos, con la asistencia directa de los tutores.

Cairns está al Norte de Australia, ubicada en una de las playas más extensas y hermosas del mundo. Sorprendentemente, esta vibrante ciudad, rodeada de las selvas más diversas y asombrosas de Queensland y de mar color turquesa, es famosa por algo que no hace parte de la urbe. Se trata de la Gran Barrera de Coral, la más grande del mundo… ¡un espectáculo único! Aprender inglés en Cairns con ESL es disfrutar una ciudad rebosante de naturaleza.

Alojamiento Casa de familia Cairns College of English pone a su disposición su excelente red de familias anfitrionas. Estas familias residen, en su mayoría, a aproximadamente 15 – 30 minutos de la escuela. Usted se hospedará en habitación individual, con el desayuno y la cena diarios incluidos. Esta será la oportunidad perfecta para experimentar a plenitud la vida australiana, conviviendo una familia autóctona. Los aportes culturales y lingüísticos de esta opción de alojamiento contribuirán ampliamente al mejoramiento de su nivel de inglés.

Apartamento compartido Los cómodos apartamentos que nuestra escuela asociada pone a su disposición están ubicados a poca distancia del Cairns Central Shopping Centre y de una maravillosa laguna al borde del mar. Con otros estudiantes, australianos e internacionales, usted se hospedará en una habitación individual y gozará de una gran independencia en un ambiente agradable y seguro, a unos 10 o 20 minutos a pie del centro de estudios. Completamente equipados, los apartamentos tienen de 3 a 6 habitaciones con escritorio y ventilador, 1 a 2 baños, una sala cómoda con televisión y reproductor de DVD y una cocina moderna. Contará también con un balcón o patio exterior, un área de barbacoas en el jardín para organizar parrilladas durante el verano. Hay otra ventaja que no se debe dejar de lado: ¡la escuela le ofrece la cena entre semana por solamente un dólar (si presenta su carnet de estudiante)! En su apartamento, hay máquinas de lavar con costo adicional a disposición, pero debe traer sus toallas de baño. Los apartamentos son limpiados una vez por semana y un agente de mantenimiento está disponible para lo que usted necesite. Bajo petición, podrá disponer de Internet con cable o Wi-Fi, así como de aire acondicionado, con un costo adicional.

Actividades Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso Cambridge (FCE, CAE) Inglés + Buceo Curso IELTS

15 x 60min 25 x 60min (20 general + 5 “self-study”) 25 x 60min (20 FCE + 5 “self-study”) 15 x 60min 25 x 60min (20 IELTS + 5 “self-study”)

Cairns es sin duda alguna el lugar de Australia que ofrece mayor cantidad de actividades de entretenimiento, a precios muy atractivos. La ciudad se ha convertido en el punto de encuentro de los amantes del deporte, la aventura y de las sensaciones fuertes. Esto debido principalmente a la Gran Barrera de Coral y al bosque tropical. Buceo y safari en la selva figuran en la larga lista de actividades propuestas por nuestra escuela asociada, que están complementadas por un programa de interacción social que incluye fiestas y visitas, para pasar una estancia inolvidable.

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 23 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 16 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

92

EN.indd 92

Excelente ubicación Gran cantidad de opciones de actividades extraescolares Excelente red de familias anfitrionas Ambiente relajado y estudio disciplinado MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

AUSTRALIA

Browns English Language School A aproximadamente 15 minutos a pie de las mejores playas y 15 minutos en autobús de Surfer’s Paradise, se encuentra el nuevo campus de nuestra escuela asociada. En las proximidades de las instalaciones del centro de estudios, usted encontrará tiendas, supermercados, parques y las paradas de las principales líneas de autobús de la ciudad. Aulas de clases claras y bien iluminadas, zonas comunes acogedoras, un centro de informática con ordenadores al servicio de los estudiantes, acceso a Internet vía WiFi disponible en todo el edificio y una biblioteca muy bien dotada, son, entre otros, los excelentes recursos de esta escuela. Una cocina muy bien equipada permite preparar deliciosas recetas durante los descansos, y el patio exterior es el lugar perfecto de reunión para comer o disfrutar de agradables conversaciones con otros estudiantes venidos de los cuatro rincones del mundo. En el tablero de noticias, ubicado en la recepción de la escuela, figuran las últimas novedades acerca de las posibilidades de viaje, de alojamiento y de trabajos temporales en la Gold Coast.

Gold Coast

Este radiante lugar donde aprenderá inglés fue bautizado ‘Gold Coast’ en honor a su gran extensión de playas con arena blanca y a su sol dorado que se refleja en el hermoso Océano Pacífico color turquesa. Súmele a ello una ciudad apasionante y de altos estándares. Esta urbe posee el clima más espectacular en Queensland y uno de los mejores entornos para la práctica del surf ¡Todo el que la visita se enamora! Aprender inglés en Gold Coast con ESL es descubrir una playa con reconocimiento mundial y disfrutar de un ambiente lleno de surf.

Alojamiento Casa de familia Vivir en una casa de familia es una experiencia única que permite aprovechar al máximo la estadía en la Gold Coast.

Igualmente, es una excelente oportunidad para perfeccionar los conocimientos adquiridos en clase gracias a la interacción cotidiana con los miembros de la familia. Todas las familias son seleccionadas cuidadosamente y residen a 30 minutos aproximadamente del centro de estudios. Esta opción incluye hospedaje en habitación individual y dos comidas (desayuno y cena) diarias de lunes a viernes y tres (desayuno, almuerzo y cena) durante los fines de semana.

Apartamentos compartidos Southport Central Si desea vivir con otros estudiantes de la escuela, tendrá la posibilidad de alojase en uno de los lujosos apartamentos que BROWNS pone a disposición (excelente relación calidad-precio). Con una ubicación ideal, a dos minutos de la escuela y a 10 minutos a pie de la playa, estos apartamentos están totalmente equipados y cuentan con dos habitaciones dobles, dos baños, una cocina, una sala de estar y un balcón con vista al mar y a la ciudad. Igualmente, podrá disfrutar de las diversas instalaciones del edificio, entre ellas, piscina, gimnasio y zona de BBQ.

Actividades Nuestra escuela asociada propone un excelente programa de actividades. Cada día de la semana, usted tendrá la oportunidad de practicar al menos una actividad deportiva o cultural, entre ellas, fútbol, baloncesto, tenis y voleibol de playa. Durante los fines de semana, podrá partir a descubrir regiones extraordinarias, tales como Byron Bay, las islas Fraser y Stradbroke, parques naturales, bosques tropicales y las cadenas montañosas del Hinterland, entre otros. Por último, no puede perderse las fabulosas fiestas en la playa, las parrilladas y las divertidas noches organizadas por nuestra escuela asociada.

Cursos Curso estándar 15 x 60min Curso intensivo 25 x 60min (20 general + 5 self-study) Curso BEC (Vantage) Computer Based 25 x 60min Curso IELTS 25 x 60min Inglés + Surf 23 x 60min (21 general + 2 surf) Inglés + Buceo 27 x 60min (21 general + 5 ‘’self study’’ + 2 Buceo) Inglés + Tenis 23 x 60min (21 general + 2 Tenis) Inglés + Golf 23 x 60min (21 general + 2 golf) Curso Cambridge (BEC Vantage, FCE, CAE) 25 x 60min

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 22 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 18 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Escuela experimentada y altamente profesional Ambiente familiar muy agradable Ubicación céntrica, a dos pasos del Pacífico Magníficos apartamentos compartidos ubicados cerca de la escuela MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 93

93

10.06.13 12:58

Gold Coast AUSTRALIA

Shafston International College En el centro de Southport, a pocos minutos de las famosas playas de Surfer’s Paradise, nuestra escuela asociada ofrece un ambiente muy agradable como marco de los cursos de inglés. Sus progresos lingüísticos serán notables, gracias a la excelente calidad académica de la enseñanza y a la inigualable variedad de los programas de estudios disponibles. El campus está idealmente situado, muy cerca de las playas más bellas de la Gold Coast y en el centro mismo del vecindario estudiantil de Southport. Las boutiques, cafés y restaurantes aledaños, se caracterizan por poseer una atmósfera relajada y amigable. Las 14 aulas de clases cuentan con climatización y ofrecen amplios espacios y agradable claridad. Usted contará con acceso libre a Internet en la sala de ordenadores, así como a través de la conexión WiFi, también gratuita. Una excelente biblioteca le permitirá adquirir material en DVD, imprimir y fotocopiar documentos y repasar sus lecciones, en absoluta tranquilidad. Asimismo, podrá deleitarse con un buen almuerzo en el restaurante autoservicio y conversar animadamente alrededor de un café, durante los descansos o después de clases, en la acogedora cafetería del campus.

Este radiante lugar donde aprenderá inglés fue bautizado ‘Gold Coast’ en honor a su gran extensión de playas con arena blanca y a su sol dorado que se refleja en el hermoso Océano Pacífico color turquesa. Súmele a ello una ciudad apasionante y de altos estándares. Esta urbe posee el clima más espectacular en Queensland y uno de los mejores entornos para la práctica del surf ¡Todo el que la visita se enamora! Aprender inglés en Gold Coast con ESL es descubrir una playa con reconocimiento mundial y disfrutar de un ambiente lleno de surf.

Alojamiento Casa de familia Nuestra escuela asociada dispone de una excelente red de familias anfitrionas. Estas familias acogen gustosamente a los estudiantes internacionales, ofreciéndoles condiciones óptimas para descubrir el estilo de vida de los australianos de la Gold Coast. Todas residen a aproximadamente 30 minutos de la escuela en transporte público, por lo que no tendrá dificultades para llegar a sus clases diariamente. Usted se hospedará en habitación individual, con la opción de escoger entre las tres comidas diarias, el desayuno y la cena, el desayuno únicamente o no incluir comidas en su servicio de alojamiento.

Inmersión completa ¡perfecta para progresar en el inglés non-stop!

Apartamentos compartidos A todos los que deseen vivir de manera independiente, nuestra escuela asociada les propone hospedarse en los apartamentos de dos habitaciones de la residencia Blue Water Bay. Estos gozan de ubicación ideal, a diez minutos del centro de estudios y muy cerca de magníficas playas. Adicionalmente, cuentan con una cocina totalmente equipada, un cuarto de baño, aire acondicionado, TV y lavadora. La ropa blanca y las toallas de baño se encuentran incluidas. La residencia Blue Water Bay dispone de excelente infraestructura. Piscina, spa, una pista/cancha de tenis completamente iluminada para partidos nocturnos, un área para BBQ, salón deportivo, estacionamiento cubierto y jardines. Desde la residencia, usted podrá acceder fácilmente a gran variedad de bares de moda, restaurantes, discotecas y tiendas. Para disfrutar de conexión a Internet, la escuela recomienda traer consigo un módem USB, o conectarse vía WiFi en el campus de la escuela.

Actividades Cada fin de semana, nuestra escuela asociada organiza viajes y excursiones llenas de descubrimientos. Usted tendrá la oportunidad de visitar el zoológico, pasearse por los bosques tropicales, saltar en paracaídas y salir de camping ¡entre muchas actividades más!

Si desea explorar la Gold Coast y sus alrededores, de forma independiente, nada le impedirá lanzarse a la aventura disfrutando al máximo de la diversión al aire libre que el lugar tiene para usted. El surf, en primer lugar, practicado con entusiasmo y una alta dosis de adrenalina. El buceo submarino, el jet-ski y el kayak, la combinación perfecta para deleitarse con el mar. Una salida en barco para avistar las ballenas, recorridos en globo aerostático y pesca en alta mar, el broche de oro del programa perfecto ¡La Gold Coast sabrá colmar todas sus expectativas!

Cursos Curso estándar Curso Cambridge (FCE, CAE) Curso IELTS Curso intensivo

15 x 60min 25 x 60min 25 x 60min 25 x 60min

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

94

EN.indd 94

Ubicación ideal en la Gold Coast australiana Campus ultramoderno, con equipamiento de la mejor calidad Infinitas posibilidades para la práctica deportiva Escuela de alto desempeño, con una amplia variedad de cursos MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

AUSTRALIA

Embassy English Ubicada en el corazón del sector de los negocios de Melbourne y en el mismo edificio de la Charles Sturt University, nuestra escuela asociada comparte su campus con el Taylor’s College. Gracias a esta alianza, la escuela se beneficia de lo último en tecnología para la educación, brindándoles a sus estudiantes una enseñanza de la mejor calidad. Este excelente centro de estudios goza además de un entorno dinámico, lleno de cafés, restaurantes y tiendas, así como con diversos accesos al sistema de transporte público de la ciudad. En su interior, la escuela cuenta con diversas aulas de clases, confortables y bien iluminadas, un centro multimedia, un centro de idiomas y un laboratorio informático que facilitan el aprendizaje del inglés. Pantallas electrónicas interactivas reemplazan las tradicionales pizarras negras. Un área de descanso permite relajarse durante las pausas y después de las clases, disfrutando de la compañía de los demás estudiantes internacionales. Internet es accesible gratuitamente (límite semanal) vía WiFi, disponible en toda el área del centro de estudios. El campus también ofrece acceso a una biblioteca y a una librería.

Melbourne

El vibrante escenario cultural de Melbourne burbujea en un entorno dominado por la arquitectura victoriana extravagante y los rascacielos ultramodernos. Más allá de los muelles se encuentra Port Phillip Bay, perfecto para nadar, montar en bicicleta, tomar un bote y pescar. Las escuelas de idiomas en Merlbourne, asociadas a ESL, ofrecen un punto de partida ideal para explorar esta diversa y encantadora ciudad.

Alojamiento Casa de familia Usted disfrutará de un ambiente seguro y familiar y practicará el inglés desde el momento mismo de su llegada, perfeccionando su capacidad de expresión. Las familias anfitrionas son la opción de alojamiento más comúnmente utilizada, gracias a la posibilidad que brindan de avanzar rápidamente en el aprendizaje del idioma. Las familias escogidas por nuestra escuela asociada habitan en zonas residenciales, a máximo una hora del centro de estudios. Usted se hospedará en habitación individual, con el desayuno y la cena diarios incluidos y podrá utilizar la lavandería de la casa.

Residencia “Student 8” Residencia de muy alto nivel, entre las mejores de Melbourne, Student 8 le brinda un ambiente perfecto para gozar de gran independencia, contando con instalaciones amplias y cómodas para descansar entre amigos. A 30 minutos en bus de la escuela de inglés, usted se hospedará en habitación individual (doble bajo petición) moderna y bien iluminada y contará con su propio escritorio, un baño privado y un televisor de pantalla plana. Con aire acondicionado, las habitaciones disponen de un minibar, un microondas, así como acceso telefónico y a Internet, con costo adicional. Además, en cada planta hay una cocina y una lavandería, así como áreas comunes. Las sábanas y toallas no están incluidas, pero las puede comprar en la residencia. Las instalaciones cuentan con seguridad durante las 24 horas del día y encontrará en ellas todo lo necesario para pasar unas vacaciones de ensueño: campos de baloncesto, billar, mesas de ping-pong, área de parrilladas, piscina, gimnasio, restaurante y café estudiantil, supermercado, áreas de video juego, centro estudiantil con café Internet, material informático, sala de estudio, etc.

Actividades

Cursos Curso estándar Curso semi-intensivo Curso intensivo Curso intensivo principiantes Curso IELTS

20 x 50min 24 x 50min 28 x 50min 28 x 50min 28 x 50min (20 IELTS + 8 general)

Nuestra escuela asociada propone un amplio abanico de actividades gratuitas y a precios preferenciales. Cursos de yoga, salidas y excursiones, se encuentran en el programa. Una visita al Museo de Melbourne le permitirá familiarizarse con la cultura de los aborígenes y le brindará la oportunidad de experimentar la magnificencia de una película en formato IMax. El mercado Queen Victoria, con su encanto cosmopolita al aire libre, le brindará una prueba vívida del estilo de vida australiano. Asimismo, no se podrá perder St. Kilda, el vecindario que antaño era tristemente célebre, es hoy un polo de atracción con decenas de restaurantes, bares, cafés y playas donde la música es omnipresente. Un recorrido por la ciudad, una excursión al valle de Yarra famoso por su vinicultura, y paseos en barco por el océano ¡en Melbourne todo es posible y usted lo comprobará!

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 22 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 16 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Ciudad orientada a la cultura, la gastronomía, las artes y el deporte Escuela en el centro de la ciudad, cerca de todas sus facilidades Ambiente relajado y cosmopolita Enseñanza interactiva MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 95

95

10.06.13 12:58

Noosa AUSTRALIA

Lexis English La escuela se encuentra ubicada a sólo 10 minutos a pie de la famosa playa Noosa Beach, y cerca de tiendas, bares, cafés y cines. Cuenta con 20 modernas aulas de clases climatizadas, dos laboratorios multimedia de idiomas (15 terminales), acceso gratuito a Internet, un dispensador de snacks y bebidas, horno microondas y una gran biblioteca. En el patio podrá conversar con sus nuevos amigos, antes de ir a disfrutar de alguna película en la sala de proyección.

Cursos Curso estándar 15 x 60min Curso intensivo 25 x 60min (20 general + 5 ‘’self study’’) Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE) 25 x 60min (20 FCE + 5 ‘’self study’’) Curso IELTS 25 x 60min (20 IELTS + 5 ‘’self-study’’)

Generales

¿No está seguro de dónde estudiar inglés? ¿Qué tal un lugar en donde pueda tomar el sol y descansar mientras las olas acarician la arena dorada y suave de la playa? ¿Le gustaría pasar un tiempo en una de las mejores regiones para surfear del mundo y disfrutar del ambiente relajado y festivo que allí se vive? Si respondió afirmativamente a estas preguntas, tal vez éste sea el lugar ideal para usted. Las escuelas de idiomas en Noosa, asociadas a ESL, tienen una muy buena ubicación, muy cerca de la playa.

Alojamiento Casa de familia Las familias anfitrionas son cuidadosamente seleccionadas por la escuela y brindan una opción de alojamiento excelente para descubrir la cultura australiana. Usted contará con dos comidas diarias -desayuno y cena- de lunes a viernes, y con tres -desayuno, almuerzo y cena- durante los fines de semana, asimismo dispondrá de una habitación individual como en su propia casa. El hospedaje en casa de familia es muy popular y ventajoso, ya que permite practicar al máximo los conocimientos adquiridos de inglés durante las clases.

Student House (a partir de 18 años) Aparte de las casas de familia, la escuela ofrece igualmente alojamiento en “casas de estudiantes” situadas a 20 minutos a pie del centro de estudios. Estas casas disponen de cuatro a cinco habitaciones dobles (uso individual posible), una cocina completamente equipada, un cuarto de baño compartido, una sala/comedor común, un jardín y acceso a Internet de tipo WiFi. Asimismo, cuentan con instalaciones para el lavado y planchado de la ropa e incluyen sábanas y toallas. A un costo adicional, es posible disponer de una habitación con baño privado, generalmente sólo existe una por casa. Por otro lado, la escuela posee dos apartamentos de dos habitaciones, equipados de una manera muy similar a las “student houses”.

Contáctenos para brindarle mayor información.

Actividades Todos los deportes relacionados con el agua están incluidos en el programa extraescolar de la escuela: vela, pesca, natación, jet-ski, esquí náutico, kayak, buceo y… ¡surf! Por otro lado, es posible pasear a caballo o alquilar una bicicleta y conocer los pequeños poblados vecinos, descubrir algún mercado al aire libre o alguna galería de arte interesante. Los amantes de la naturaleza no pueden dejar de visitar Fraser Island, la isla de arena más grande del mundo: 120 km sin calles pavimentadas que pueden explorarse en un vehículo 4x4, atravesando las magníficas dunas que se desplazan a merced del viento. Por último, para aquellos que prefieran entrar en contacto con la civilización, Brisbane queda a sólo 160 km de distancia de Noosa.

Tamaño de la escuela: M-L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 25 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

96

EN.indd 96

Abundante naturaleza y alta calidad de vida Escuela de alta calidad, cerca de la playa Gran diversidad de actividades deportivas Centro administrativo para los exámenes Cambridge MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

AUSTRALIA

Lexis English Nuestra escuela asociada se localiza sobre la famosa Sunset Coast, en Scarborough Beach, donde se goza de un estilo de vida muy alegre a cada momento del día.

Separada de la playa por un conjunto de bares, clubes, restaurantes y cafés Internet, a tan solo 15 minutos en transporte público del centro de Perth, el centro de estudios pone a disposición 16 aulas de clases, claras y confortables. Todos sus espacios están distribuidos alrededor de un patio cubierto inundado por el sol, donde también se encuentra la cafetería. Una cocina se encuentra al servicio de los estudiantes y un espacio dedicado a la recreación ofrece diversos juegos en medio de un ambiente muy relajado y agradable. La escuela les ofrece a sus estudiantes algunos ordenadores con acceso a Internet y la conexión WiFi es gratuita y accesible en todo el edificio. La ubicación ideal de la escuela, próxima a las playas más bellas, define también el interior del centro de estudios: tablas de vela recostadas en los muros, luminosidad resplandeciente y colores vivos; evidencia de la energía y vitalidad del lugar.

Perth

Perth, la capital de Australia Occidental, es una urbe gigantesca, pero el ambiente que se vive allí no es el de una gran ciudad ajetreada… ¡Es un magnífico lugar para aprender inglés en Australia! Es la capital estatal más alejada de todas, algo que no es de extrañar en un país con tan baja densidad poblacional. Perth es diferente a las otras metrópolis australianas, allá no hay rastro del bullicio de Melbourne y Sídney. Sin embargo, las tres ciudades tienen algo en común: una oferta cultural muy intensa. Si no tiene la oportunidad de surfear en el Océano Pacífico, puede hacerlo en el Océano Índico ¡En Perth reina el mismo clima agradable del Este!

Alojamiento Casa de familia Compartir la vida cotidiana con una familia australiana es una experiencia inolvidable. Muy hospitalarios, los habitantes de Perth le recibirán calurosamente y le permitirán vivir momentos verdaderamente auténticos. Usted se hospedará en habitación individual con dos comidas diarias -desayuno y cena- de lunes a viernes, y con tres -desayuno, almuerzo y cena- durante los fines de semana. Adicionalmente, compartirá las demás áreas de la casa con sus anfitriones. En medio de este ambiente familiar y relajado, usted se sentirá en confianza absoluta para hablar en inglés y aplicar sus nuevos conocimientos aprendidos en las clases. En transporte público, o en bicicleta, usted llegará al centro de estudios en aproximadamente media hora.

Residencia Western Beach Lodge (a partir de 18 años) Western Beach Lodge es un establecimiento de ambiente agradable donde se cruzan estudiantes y amantes de los deportes, provenientes del mundo entero. A pocos minutos a pie del centro de estudios, esta residencia ofrece dormitorios con literas, sencillos y limpios, con duchas compartidas. Algunas habitaciones dobles disponen de cuarto de baño privado. La residencia pone a disposición de sus huéspedes los somieres, los colchones y la ropa de cama. Asimismo, el café y el té son gratuitos y algunas tablas de surf están disponibles para ser utilizadas durante el día. Una cocina equipada, acceso a Internet, toallas de baño de alquiler y un espacio BBQ, complementan la oferta. Adicionalmente, una lavandería a coste adicional brinda sus servicios las 24 horas.

Hoteles (backpackers) La escuela Lexis English propone alojamiento en hoteles sencillos y económicos, no lejos de su centro de estudios.

Contáctenos para brindarle más información.

Actividades Cursos Curso estándar 15 x 60min Curso intensivo 25 x 60min (20 general + 5 “self study”) Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE) 25 x 60min (20 FCE + 5 “self study”) Curso IELTS 25 x 60min (20 IELTS + 5 “self study”) Inglés + Surf 15 x 60min

En la escuela de inglés Lexis English ¡será como tener un pie en el agua! Sus actividades de tiempo libre estarán llenas de mar, olas, arena y parasoles. En este sector de Perth, la animación corre por cuenta de la playa y de sus cafés y restaurantes de moda, que se alinean a orillas del mar de belleza espectacular. Surf, windsurf, vela, kiteboard, voleibol de playa, ciclismo por senderos demarcados… ¡sus músculos serán puestos a prueba! La parte más contemplativa de la agenda de entretenimiento comprende la observación de ballenas y de delfines en el océano Índico. Una salida en barco hacia la isla de Rottnest le permitirá descubrir un territorio de 19 kilómetros cuadrados, habitado por aborígenes y poseedor de espectaculares lagos salados. En la noche ¡diversión sin fin! Los numerosos establecimientos a orillas del mar y la gran cantidad de fiestas y parrilladas, le harán pasar momentos inolvidables en compañía de otros estudiantes del mundo entero. Además ¡Perth nunca está lejos!

Generales Tamaño de la escuela: M-L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 23 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Playa mítica de la ciudad de Perth Escuela de alto dinamismo con los recursos de un gran grupo educativo muy experimentado Excelentes cursos de preparación para los exámenes oficiales Actividades deportivas atractivas, en un ambiente espectacular MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 97

97

10.06.13 12:58

Sunshine Coast Maroochydore AUSTRALIA

Lexis English Nuestra escuela asociada Lexis English está ubicada cerca de las diferentes estaciones de transporte público y ofrece un ambiente tranquilo, muy propicio para el aprendizaje lingüístico. El centro de estudios es moderno y está muy bien equipado. Cuenta con 16 aulas de clases bien iluminadas, un centro de recursos multimedia y con varios ordenadores con acceso a Internet y conexión WiFi gratuita. Para relajarse después de las clases o durante los descansos, los estudiantes cuentan con una cocina y una agradable sala de estar. El edificio de la escuela Lexis English Maroochydore se encuentra justo al lado del centro comercial Sunshine Plaza y de diversos cafés y restaurantes. Una soleada terraza y, por supuesto, la playa, a solo 5 minutos a pie del centro de estudios, le esperan para pasar ratos inolvidables en compañía de sus nuevos amigos, después de cada jornada de clases.

Algunos destinos son sencillamente perfectos para olvidar el estrés de la vida cotidiana. Con sus infinitas playas doradas, su cielo azul y su ambiente ideal para el surf, Maroochydore en Sunshine Coast - Australia es uno de ellos. Enamórese de este entorno ideal para el surf y el buceo. Recorra sus espectaculares tiendas. Disfrute su clima, agradable durante todo el año. Sumérjase en el estilo de vida relajado, típico de los vecinos del mar. Ésta es una de las regiones con más encanto de Queensland, un lugar grandioso para aprender inglés en Australia, muy fuera de lo común.

Alojamiento Casa de familia Si usted es estudioso, está dispuesto a poner a prueva su flexibilidad y desea vivir como un verdadero Aussie durante su estancia lingüística en Australia, el hospedarse en casa de una familia anfitriona es la opción ideal. Degustar las recetas locales, conocer a gente del país, descubrir la cultura y la historia de Queensland… ¡El ambiente se encuentra garantizado para poder practicar sus nuevos conocimientos de inglés en situaciones de la vida cotidiana! Usted se alojará en habitación individual con dos comidas diarias -desayuno y cena- de lunes a viernes, y con tres -desayuno, almuerzo y cena- durante los fines de semana. Las familias anfitrionas habitan a aproximadamente 15 minutos de la escuela.

Backpackers La alternativa de alojamiento en backpackers, a pocos minutos a pie de la escuela, también se encuentra disponible.

Contáctenos para brindarle información sobre los precios y características.

Actividades En la Sunshine Coast ¡nunca falta la diversión! Después de sus clases de inglés, usted podrá practicar surf, kite-surf y buceo, o simplemente entregarse al descanso en la playa para disfrutar al 200% del sol y del mar. A orillas del Pacífico, Maroochydore le ofrecerá múltiples posibilidades para la práctica de deportes náuticos. Mientras que en la ciudad, tendrá diversas oportunidades para internarse en el ambiente vivo y festivo que anima permanentemente ésta dinámica estación balnearia. Cafés, clubes, restaurantes o fiestas improvisadas en la playa… usted vivirá momentos inolvidables en compañía de sus nuevos amigos. La costa Este de Australia, le brindará la ocasión perfecta para descubrir varios de los muchos atractivos de la isla más grande del mundo, fácilmente accesibles desde Maroochydore. Brisbane, Noosa, Gold Coast y Fraser Island, por citar tan solo unos pocos. Experience something great!

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso Cambridge (FCE, CAE) Curso IELTS

15 x 60min 25 x 60min (20 général + 5 ‘’self-study’’) 25 x 60min (20 FCE + 5 ‘’self-study’’) 25 x 60min (20 IELTS + 5 ‘’self-study’’)

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 23 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • •

98

EN.indd 98

Ubicación central, cerca de múltiples atracciones Ambiente relajado y muy amigable Escuela de alta calidad y de profesores experimentados MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

AUSTRALIA

English Language Company El centro de estudios se encuentra ubicado en pleno centro de la ciudad, a pocos minutos a pie de salas de cine múltiples y centros comerciales, de los cafés y restaurantes de Darling Harbour, de las estaciones principales de tren y autobús, y de las más importantes atracciones turísticas. ELC ofrece una enseñanza basada en la práctica del idioma. Cuenta con 22 salones de clases muy bien equipados, un centro multimedia con acceso gratuito a Internet, una cocina para uso de los estudiantes, un área lounge con servicio de conexión WiFi, y con una infraestructura perfectamente adaptada para facilitar la movilidad de personas en silla de ruedas. Adicionalmente, usted tendrá a su disposición los servicios de una compañía de viajes y de una agencia que le asesorará en la búsqueda de empleo. Nuestra escuela asociada se caracteriza por ofrecer un excelente servicio de atención e información, tanto a nivel académico, como en todo lo concerniente a la vida en Sídney (empleo, prácticas profesionales, alojamiento independiente) al igual que acerca de todas las demás oportunidades que Australia tiene para ofrecer.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso Cambridge (FCE, CAE) Curso IELTS

15 x 60min 25 x 60min (15 general + 5 opciones + 5 ‘’structured-study’’) 25 x 60min 25 x 60min (20 IELTS + 5 opcionales)

Generales

Sídney Centro

Australia es una prueba fehaciente de las vueltas curiosas que dio la historia. Lo que antes era un territorio usado para desterrar a los criminales, es ahora uno de los destinos más codiciados del mundo ¡Compruébelo tomando un curso de inglés en Sídney con ESL! Aunque nunca se convirtió en la capital de Australia, como lo fue Melbourne, sí es la metrópolis más antigua, grande y diversa del país.

Alojamiento Casa de familia Alojarse en el hogar de una familia local es sinónimo de integración inmediata. Usted se hospedará en habitación individual, con dos comidas (desayuno y cena) diarias incluidas. Esta fórmula es muy ventajosa desde el punto de vista del presupuesto, y gracias a la excelente red de transporte público de la ciudad llegar a la escuela sólo le tomará aproximadamente 30 minutos.

“Student House” ELC La escuela de idiomas ELC le propone alojarse en su nueva residencia. Una bella y espaciosa edificación enteramente renovada, con una agradable terraza. El estar ubicada a 10 minutos a pie del centro de estudios le brinda una localización excelente, justo en el lado opuesto de Darling Harbour, en el centro de Sídney. Usted se hospedará en habitación doble o individual, y compartirá la cocina moderna y bien equipada, el baño, una sala de estar con TV de pantalla plana y un ordenador. La residencia cuenta con servicio de conexión WiFi en toda su área, y el acceso se hace con tarjeta magnética.

La disponibilidad es limitada, se recomienda efectuar la reserva con la debida anticipación.

Residencia ELC En pleno corazón de Sídney, a diez minutos a pie del centro de estudios, en un moderno edificio, se encuentran los confortabilísimos apartamentos que nuestra escuela asociada pone a disposición de los estudiantes internacionales, muy cerca de los transportes públicos y de numerosas tiendas y restaurantes. Usted se alojará en habitación individual con baño privado, en un apartamento que compartirá con otros cinco coinquilinos. Los apartamentos están climatizados y cuentan con una amplia y excelentemente equipada cocina, una recepción abierta las 24 horas del día, un espacio de acogida, un jardín con un área para parrilladas, una sala de juegos y un salón de televisión, todo lo cual le permitirán entablar amistad rápidamente con sus compañeros de piso. La limpieza se realiza una vez por semana. Hay conexión a Wi-Fi disponible en los espacios comunes, así como una lavandería de pago y un local para guardar las bicicletas.

Residencia “Glebe YHA” Este albergue juvenil, cómodo y acogedor, ubicado a 15 minutos de la escuela en autobús, en una zona tranquila rica en cafés, restaurantes y bares, ofrece hospedaje individual pero principalmente en habitaciones para dos o cuatro personas.

Los huéspedes comparten los cuartos de baño y la sala de TV/video. Adicionalmente tienen a su disposición áreas sociales como una sala de juegos, un café Internet y una terraza ubicada en el techo con una hermosa vista sobre la ciudad, donde tienen lugar excelentes parrilladas y otros eventos organizados por el amable personal. Precios disponibles por solicitud.

Actividades La escuela propone una gran diversidad de actividades (visitas turísticas, práctica deportiva, programas culturales) gratuitas, o a precios preferenciales en lo que respecta a transporte, alojamiento, entradas, y otros costes de tipo logístico. En Sídney se conjuga una atmósfera de gran ciudad con la tranquilidad que brindan sus espacios naturales. Su oferta cultural y de entretenimiento es tan completa como aquella de las metrópolis más prestigiosas del planeta, y sus hermosas playas y ensenadas invitan a una evasión absoluta.

Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 24 años Niveles: Elemental a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Escuela situada en el centro de la ciudad, en el «Downtown» de Sídney Profesores altamente experimentados con una metodología basada en el uso del idioma Las mejores posibilidades para recorrer el país con diversas empresas de viajes en Australia MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 99

99

10.06.13 12:58

Sídney Centro AUSTRALIA

ILSC Education Group En una construcción mítica, el famoso Woolworth Building en el centro de Sídney, se encuentran las instalaciones de nuestra escuela asociada. Su ubicación central, justo enfrente del ayuntamiento y a poca distancia de Darling Harbour y de Sandringham Gardens le brindará la oportunidad de partir rápidamente después de clases para adentrarse en las múltiples facetas del centro de Sídney, así como para ir de compras. La estación del tren Town Hall Station , el metro y algunas paradas de las principales líneas de bus se encuentran también a poca distancia, uniendo al centro de estudios con los otros lugares de este vecindario vibrante.

La escuela da sus clases en 17 aulas completamente remodeladas que cuentan con la más reciente tecnología y pantallas de plasma. Le encantará el laboratorio de informática, así como la cómoda sala de estudiantes. El acceso a Internet inalámbrico es gratuito. Los consejeros académicos estarán a su disposición para cualquier pregunta que surja con respecto al aprendizaje del inglés. En la cocina, los estudiantes provenientes de diferentes países pueden utilizar los refrigeradores y microondas. En la sala de estudiantes, podrá navegar en Internet mediante los computadores que allí se encuentran. Los distribuidores de snacks y bebidas le ayudarán a satisfacer esos pequeños antojos. En la planta baja del inmueble se encuentra un supermercado y bastantes restaurantes están ubicados en los alrededores inmediatos del centro de estudios.

Australia es una prueba fehaciente de las vueltas curiosas que dio la historia. Lo que antes era un territorio usado para desterrar a los criminales, es ahora uno de los destinos más codiciados del mundo ¡Compruébelo tomando un curso de inglés en Sídney con ESL! Aunque nunca se convirtió en la capital de Australia, como lo fue Melbourne, sí es la metrópolis más antigua, grande y diversa del país.

Alojamiento Casa de familia Sin lugar a dudas, esta es la mejor manera de aprovechar al máximo su estancia lingüística en Australia. Hospedándose en casa de una familia anfitriona en Sídney, usted podrá gozar de una completa panorámica de la vida cotidiana de los habitantes de esta ciudad. El ambiente distendido de la vida en familia le brindará la posibilidad de numerosos intercambios lingüísticos, permitiéndole aplicar todos los días lo que ha aprendido en la escuela. Se alojará habitación individual, disfrutará de la media pensión y compartirá las habitaciones comunes con los miembros de la familia. Los anfitriones elegidos por nuestra escuela partenaire son muy cálidos y acogedores y desde el primer día harán gala de la legendaria hospitalidad de los habitantes de este gran país.

Apartamento (mínimo 4 semanas, a partir de los 18 años) A una distancia promedio de 30 a 45 minutos en bus de la escuela, usted podrá convivir con otros estudiantes internacionales en un apartamento perfectamente equipado. Usted se hospedará, según su elección, en una habitación individual, doble o triple y compartirá las áreas comunes como el baño, la cocina y la sala con sus compañeros de apartamento. A su llegada, no encontrará sábanas ni toallas, pero podrá comparar un kit (sábana, toalla, cojín, funda de cojín) en el lugar. Una máquina lavadora estará a su disposición y el acceso a Internet inalámbrico es gratuito.

Actividades ¡Le será absolutamente imposible aburrirse en Sídney! Solo por el hecho de vivir en esta extraordinaria ciudad, ello le brindará innumerables posibilidades de salir, hacer deporte y, por consiguiente, practicar en la vida real lo que habrá aprendido en clase, tanto en los encuentros con los propios australianos o en compañía de los demás participantes internacionales.

Adicionalmente, nuestra escuela asociada le propone una gama de actividades tan amplia, que tendrá de sobras para escoger. Los más deportistas preferirán los deportes acuáticos tales como el buceo, las lecciones de surf o las caminatas por el bosque tropical. ¡Incluso se le ofrecerá practicar la escalada en el Harbour Bridge! En compañía de los demás estudiantes procedentes de los cuatro rincones del planeta, tendrá la ocasión de participar en una serie de actividades en clubes locales (fútbol, tenis, golf) o hacer una apasionante excursión a las Blue Mountains y a las playas de la costa Este de este país-continente.

Cursos Curso estándar (incluye 2 opciones) Curso intensivo (incluye 3 opciones) Curso Cambridge (FCE, CAE)

24 x 50min 30 x 50min 25 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 22 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 18 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

100

EN.indd 100

Ciudad con clima muy agradable y soleado Escuela experimentada y profesores motivados Amplia gama de cursos preparatorios para los exámenes oficiales Alojamiento en casa de familia anfitriona: inmersión total garantizada MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

AUSTRALIA

Navitas English (ACE) Nuestra escuela asociada se encuentra en pleno corazón de la zona comercial de Bondi Junction, cerca de todas las comodidades y, sobre todo, a pocos minutos en transporte público del centro de la ciudad y de la playa. Al interior de una excelente infraestructura, la escuela ofrece una amplia variedad de cursos, entre ellos, un programa de formación inicial o continua para profesores de inglés, conocido como CELTA. El centro de estudios cuenta igualmente con salones de clases bien iluminados y confortables, un laboratorio de idiomas, una sala multimedia y áreas comunes donde usted podrá compartir con los demás estudiantes internacionales, participar en los “Conversation Club” o agendar su tiempo libre de acuerdo con las actividades propuestas por el “Boomerang Club” de la escuela.

Sídney Bondi

A solo 10 minutos del centro de Sídney, la playa de Bondi es el lugar ideal para descansar y observar el horizonte. La playa posee tanto reconocimiento internacional como la famosa ciudad en la que está situada. Este paraíso atrae a visitantes de todas las latitudes y está gustoso de mostrar la fascinante combinación de mar y sol en la ciudad más efervescente de Australia. Aprender inglés en Sídney en la escuela de idiomas en Bondi, asociada a ESL, es vivir una experiencia inolvidable en una de las más grandes ciudades costeras del mundo.

Alojamiento Casa de familia Las familias son seleccionadas siguiendo rigurosos criterios, con el fin de asegurar para los estudiantes, condiciones de alojamiento de óptima calidad y un ambiente cómodo y relajado para la práctica del inglés y el descubrimiento de las tradiciones autóctonas de Sídney. Esta opción incluye alojamiento en habitación individual, con dos comidas (desayuno y cena) diarias.

Residencia, backpacker (desde los 18 años) En una residencia de estilo relajado, muy popular entre los estudiantes internacionales, encontrará el ambiente perfecto para conocer a otras personas venidas de diferentes culturas, pasar noches agradables o hacer deporte juntos. Usted se hospedará en una habitación individual o doble y recibirá el desayuno. La residencia le ofrece acceso gratuito a Internet inalámbrico y pone a disposición de los estudiantes una cocina común, una lavandería de pago, las sábanas (que se cambian una vez por semana) y una limpieza semanal de las áreas comunes. En cada habitación, encuentra un televisor y una nevera. Tiene la gran ventaja de estar a 5 minutos de la escuela y a 10 minutos de la playa a pie. Reserva mínimo de 4 semanas. Precio e información adicional bajo petición.

Actividades El “Boomerang Club” organiza un amplio programa de actividades y salidas con el fin de que los estudiantes puedan aprovechar al máximo su estadía en Sídney. En la ciudad existe un sinnúmero de posibilidades para satisfacer a los deportistas, a los amantes de la playa y a los que no pueden vivir sin las fiestas. Asimismo, Sídney es el centro cultural de Australia y ofrece una gran variedad de conciertos, salas de cine, espectáculos, teatros y otras manifestaciones que realzan la riqueza cosmopolita de una de las ciudades más bellas del mundo.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso aplicado a los negocios

20 x 60min (16 general + 4 self-study) 25 x 60min (20 general + 5 ‘’self-study’’) 25 x 60min (20 business + 5 ‘’project-work’’) Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE) 25 x 60min (20 FCE + 5 ‘’self-study’’)

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 26 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Escuela altamente profesional y de excelente reputación Escuela ubicada cerca del centro de la ciudad y de la playa Curso Business English disponible MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 101

101

10.06.13 12:59

Sídney Manly AUSTRALIA

Navitas English (ACE) Rodeada de comercios, animadas calles peatonales, cafés y restaurantes, nuestra escuela asociada se encuentra ubicada muy cerca al mar, a pocos minutos de los terminales de autobuses y ferris que llegan al centro de la ciudad en 30 minutos.

Cuenta con 20 salones de clases amplios y bien iluminados, provistos de aire acondicionado y de un excelente material pedagógico. Dispone además de una sala multimedia con acceso gratuito a Internet, así como de áreas de descanso, tanto al interior como al exterior del edificio, disponibles para aquéllos que deseen disfrutar del maravilloso sol australiano.

Manly hace parte del área metropolitana de Sídney, es una gran aglomeración al noreste de la bahía de la ciudad. Es una de las mejores playas en Sídney, las espectaculares olas y un ambiente calmado serán perfectos para usted. Sin embargo, la arena no es el único punto positivo de este destino, nuestra escuela de idiomas en Manly ofrece una excelente calidad académica y le permitirá aprender inglés en Sídney en las mejores condiciones.

Alojamiento Contáctenos para brindarle mayor información.

Actividades El Boomerang Club ofrece un amplio programa de actividades y salidas con el fin de que los estudiantes puedan aprovechar al máximo su estadía en Sídney. Esta ciudad posee una amplia gama de posibilidades de entretenimiento para satisfacer tanto a los deportistas, como a los amantes de la playa y de las fiestas. Igualmente, Sídney es el centro cultural de Australia y ofrece una gran variedad de conciertos, salas de cine, espectáculos, teatros y otras manifestaciones que enaltecen su belleza y riqueza cosmopolita.

Cursos Curso estándar 20 x 60min (16 general + 4 self-study) Curso semi-intensivo 20 x 60min Curso intensivo 25 x 60min (20 general + 5 ‘’self-study’’) Curso aplicado a los negocios 25 x 60min (20 business + 5 «project work») Curso Cambridge (FCE, CAE) 25 x 60min (20 FCE + 5 ‘’self-study’’)

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

102

EN.indd 102

Escuela de gran experiencia, alta calidad y profesionalismo Profesores de excelente formación que generan un ambiente de proximidad Diverso programa de actividades extraescolares Escuela adaptada tanto a adultos como a adolescentes MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:59

Auckland

Whitianga

Wellington Christchurch Queenstown

Nueva Zelanda Más ión: ac inform b más

e o sitio w n nuestr s, información y e ra b u ca Desc fías, video n prácti fotogra ica, informació reparar su g p ló ra meteoro necesario pa el exterior. todo lo e idiomas en d curso

Glaciares sorprendentes, lagos centellantes, volcanes majestuosos, géiseres enigmáticos, bosques milenarios, montañas color esmeralda, inmensas playas desérticas y ciudades cosmopolitas… Nueva Zelanda es una tierra llena de contrastes. Siempre orgullosa de sí misma, esta nación encarna una alianza poco común entre el hombre y la naturaleza naturaleza. Éste será un curso de inglés al otro lado del mundo, entre el cielo y el mar ¡Estudie con aromas diferentes en el horizonte pacífico de Nueva Zelanda!

Aquí, como en ningún otro lugar del globo, la naturaleza hace avanzar al hombre y le permite dar lo mejor de sí mismo. Recorra este paraíso lleno de ambientes que parecerían salir de una novela literaria, solo o acompañado de sus amigos de la escuela de inglés. Déjese impresionar por la inmensidad y la fuerza de esta naturaleza benéfica. Descubra todas sus facetas caminando, nadando, surfeando y sumergiéndose en las aguas. Conozca la Isla Norte de este país, caracterizada por sus volcanes grandiosos y sus bosques con escenarios sin iguales. La Isla Sur alberga a los ‘Alpes Neozelandeses’ y sus numerosas cimas relucientes. ¡La ‘Nieuw Zeeland’ del capitán Cook no lo subyugará! Los habitantes locales combinan dos culturas, la europea y la maorí, los kiwis son personas cálidas. Ellos siempre reciben con generosidad a los visitantes que no se confunden con el objetivo de su viaje. Un curso de inglés en este país ubicado al otro extremo del globo significa conocer una cultura igual de generosa a la naturaleza que la rodea.

Fabio Alberto Quintero Escudero 22 años, estudiante 22 semanas en Auckland Soy de Bogotá, Colombia. Decidí tomar un curso para aportarle a mi vida profesional mayores oportunidades en el exterior, viajar a Nueva Zelanda para mejorar mi inglés ha sido la experiencia más excitante, enriquecedora y que he disfrutado en mi vida. Al comienzo no podía hablar mas allá de un “hola, como estas?” En este momento cuento con un resultado en IELTS de 6.0, un hablado fluido y largo conocimiento en vocabulario, que demuestra que fue provechoso mi viaje.

103

EN.indd 103

10.06.13 12:59

Auckland NUEVA ZELANDA

NZLC - Auckland Language Centre Muy cerca de la playa rebosante de energía y de la estación central Britomart, nuestra escuela de idiomas está ubicada en un barrio moderno y dinámico en el corazón de Auckland. Un sinfín de infraestructuras pedagógicas en el centro de estudios le permitirán aprovechar al máximo su curso de inglés. Tendrá a su disposición una biblioteca, un centro de recursos, un laboratorio de informática con una red de Internet inalámbrico, una sala de conferencias y una sala multimedia. La escuela posee una oficina de información sobre las actividades y excursiones y una sala cómoda, donde podrá compartir con otros estudiantes del mundo entero. Si usted es amante del deporte ¡no se preocupe! ¡Hay un complejo deportivo totalmente renovado justo al lado de la escuela!

La diversidad de Auckland es excepcional. En un solo día podrá degustar el vino local en un viñedo de una de las islas cercanas al Golfo de Hauraki, disfrutar el espectacular atardecer multicolor del Pacífico y contemplar las focas de la escarpada costa oeste. Tierra adentro, jardines extensos y suntuosos cubren los volcanes que le dieron origen a la región, 50.000 años antes de que fuera explorada. Aprender inglés en Auckland es descubrir una ciudad divertida y efervescente, rodeada de un imponente escenario natural.

Alojamiento Casa de familia Esta opción de alojamiento representa una oportunidad ideal para conocer realmente la cultura del país y practicar el idioma en situaciones de la vida cotidiana. Cuidadosamente seleccionadas por nuestra escuela asociada, las familias residen a una distancia de entre 30 y 45 minutos del centro de estudios (en transporte público), y ofrecen alojamiento en habitación individual con dos comidas diarias. Los neozelandeses son personas abiertas que se caracterizan por su amabilidad y hospitalidad.

Actividades Nueva Zelanda cuenta con una gran variedad de posibilidades de entretenimiento y nuestra escuela asociada propone, cada semana, un amplio programa de actividades sociales, deportivas y culturales con el fin de que los estudiantes compartan entre ellos y practiquen el idioma fuera de clases. En Auckland se encuentran numerosos parques de exuberante vegetación donde se puede disfrutar de la naturaleza entre amigos o practicar diversos deportes. Igualmente, la ciudad ofrece una gran variedad de bares y discotecas con música en vivo, así como diversos teatros y cines. En los alrededores, el clima subtropical y el Océano Pacífico permiten iniciarse en deportes como el surf (a sólo una hora, en la región de Coromandel), o en cualquier otra actividad náutica (Bay of Islands).

Cursos Curso intensivo Curso Cambridge (FCE, CAE) Curso TOEFL Curso TOEIC Curso estándar

23 x 60min 23 x 60min 23 x 60min 2 x 60min 15 x 60min

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 25 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • •

104

EN.indd 104

Ambiente familiar y profesional Ubicación céntrica Oportunidad de dividir la estadía entre Auckland, Christchurch y Wellington (vuelo interno gratis para estadías de más de 12 semanas) MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:59

NUEVA ZELANDA

Crown Institute of Studies Nuestra escuela asociada fue fundada en 1972. Esta ubicada en un edificio moderno situado en una de las calles más de moda del centro de la vibrante Ciudad de Auckland. Gracias a esta ubicación privilegiada, los estudiantes tienen la gran ventaja de acceder fácilmente a todas las comodidades y servicios de la ciudad: estaciones de transporte público, restaurantes, cafés, centros comerciales, culturales y recreativos. Cuenta con 40 aulas de clases modernas y espaciosas, una sala de informática con acceso gratuito a Internet y conexión WiFi, una sala multimedia con DVD, recursos en CD-Rom y equipos de audio, así como con un laboratorio de idiomas. En la novena planta, adicionalmente, el centro dispone de una terraza soleada donde se encuentran todos los estudiantes internacionales y neozelandeses, ya que el Business College de Crown se encuentra también en el mismo edificio.

Auckland

La diversidad de Auckland es excepcional. En un solo día podrá degustar el vino local en un viñedo de una de las islas cercanas al Golfo de Hauraki, disfrutar el espectacular atardecer multicolor del Pacífico y contemplar las focas de la escarpada costa oeste. Tierra adentro, jardines extensos y suntuosos cubren los volcanes que le dieron origen a la región, 50.000 años antes de que fuera explorada. Aprender inglés en Auckland es descubrir una ciudad divertida y efervescente, rodeada de un imponente escenario natural.

Alojamiento Casa de familia ¡Aproveche su estadía en Nueva Zelanda para vivir en compañía de verdaderos kiwis! Descubrirá el estilo de vida local y tendrá la ocasión de practicar su inglés cotidianamente. Esta opción incluye alojamiento en habitación individual, con dos comidas (desayuno y cena) de lunes a viernes y tres (desayuno, almuerzo y cena) durante los fines de semana. Las familias residen generalmente a una distancia de la escuela de entre 30 y 45 minutos en autobús.

Residencia “City Lodge” (a partir de los 18 años) Al elegir esta residencia para su curso de inglés en Auckland, encontrará a tan solo diez minutos a pie de distancia su escuela de idiomas Crown. Allí podrá alojarse en una habitación individual con baño privado, equipada con televisión, acceso a internet con costo adicional, máquinas para preparar té o café y un pequeño refrigerador. La ropa de cama y las toallas de baño están incluidas y se cambian semanalmente. También podrá disfrutar la cocina comunal para preparar sus comidas con otros estudiantes venidos de todo el mundo. Una lavandería a precios cómodos está a su disposición.

Actividades Nueva Zelanda ofrece una gran cantidad de opciones de entretenimiento deportivo y cultural. Aunque en Auckland, las actividades acuáticas y la práctica de deportes extremos gozan de gran popularidad, es posible también abandonarse al descanso y a la relajación, en sus numerosos parques de exuberante vegetación. Adicionalmente, la ciudad ofrece una gran variedad de bares y discotecas con música en vivo que se encargarán de brindarle noches memorables. La escuela, dentro del marco de su programa intensivo de las tardes, organiza un programa de actividades que incluye tanto fiestas como visitas turísticas. Durante el fin de semana, excursiones a Bay of Islands, Rotorua, Coromandel, entre otras más, le permitirán descubrir esta apasionante tierra de aventura.

Cursos Curso estándar Curso intensivo + opciones Curso intensivo Pro Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE) Curso IELTS Curso TOEIC

15 x 60min 25 x 60min (15 general + 8 opciones + 2 self-study) 25 x 60min 23 x 60min 15 x 60min 23 x 60min (15 general + 8 TOEIC)

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 23 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 16 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Escuela de alta reputación y gran experiencia, ubicada en el centro de Auckland Programas académicos de alta calidad y cursos opcionales Gran diversidad de nacionalidades MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 105

105

10.06.13 12:59

Queenstown NUEVA ZELANDA

Southern Lakes English College El Southern Lakes English College se encuentra ubicado en el centro de Queenstown. Cerca de tiendas, bancos, parques, cafés y restaurantes. Esta escuela, de tamaño reducido, ofrece a los estudiantes condiciones óptimas de aprendizaje con un equipo de profesores altamente cualificados. Cuenta con seis espaciosas aulas de clases, acceso a Internet WiFi y una sala común provista de una mesa de ping-pong y un rincón-cocina. Adicionalmente, los estudiantes gozan de tarifas preferenciales en el Queenstown Gym y en el Discovery Lodge.

Algunos pueblos son más conocidos por sus alrededores que por sus propios atractivos. Se podría decir que, de una u otra manera, ése es el caso de Queenstown, pero ello no es del todo cierto. No existe ninguna duda de que sus alrededores le quitarán el aliento con su espectacular belleza. Las majestuosas montañas que custodian la ciudad están bañadas por el agua cristalina del lago Wakatipu. Este escenario es uno de los destinos más famosos a nivel mundial para la práctica del salto bungee y de otros deportes extremos como el motociclismo en el agua, rafting, paracaidismo, esquí, entre otros.

Puede disfrutar el panorama Alpino durante la totalidad de su estadía, pero no se pierda lo mejor: la gente de Queenstown, quien siempre le da una cálida bienvenida a los visitantes. Aprender inglés en Queenstown es disfrutar de este oasis de mente abierta.

Alojamiento Casa de familia Conocidas por su hospitalidad, las familias neozelandesas le permitirán descubrir lo mejor del kiwi way of life. Esta opción de alojamiento es ideal para practicar el inglés en situaciones de la vida cotidiana y descubrir la cultura del país. Los estudiantes se alojan en habitación individual, con dos comidas -desayuno y cena- diarias incluidas.

Residencia Reaver’s Lodge Para los estudiantes más independientes, nuestra escuela asociada dispone de esta excelente residencia. Cuenta con 90 habitaciones individuales con cuarto de baño privado, un pequeño refrigerador, ropa de cama, vajilla y cubiertos.

El desayuno esta incluido en esta opción de alojamiento. Una cocina común permite preparar las propias recetas y, en el comedor, usted tendrá la oportunidad de conocerse con los demás estudiantes internacionales. La residencia ofrece igualmente una agradable sala de estar, una sala de TV y una piscina de reducido tamaño. Un patio interior permite relajarse y disfrutar del sol. La residencia se encuentra en el centro de Queenstown, no muy lejos de la escuela.

Actividades Cursos Curso estándar 15 x 55min Curso intensivo 25 x 55min Curso Cambridge (FCE, CAE) 25 x 55min Curso IELTS 25 x 55min Curso TOEIC 25 x 55min (15 general + 10 TOEIC) Inglés + Golf 15 x 55min + Golf (3x/sem.)

Inglés + Rugby (07.01-26.04.13/07.10-20.12.13) 15 x 55min Inglés + Vino 15 x 55min Inglés + Mountain Biking (07.1-26.04.13/07.10-20.12.13) 15 x 55min + Mountain Biking (5x/sem.)

Inglés + Esquí/Snowboard (03.06 - 27.09.2013) 15 x 55min + Ski/Snowboard (5x/week)

Practicar el inglés en un contexto deportivo o social es una excelente manera de perfeccionar los conocimientos adquiridos en clase. Por esta razón, nuestra escuela asociada organiza un amplio programa de actividades, tales como salto en bungee, rafting, kayak, equitación, parapente, ciclismo de montaña, vela, y, desde luego, esquí y snowboard en invierno… Es difícil aburrirse en este paraíso de los deportes al aire libre. Si de salidas se trata, los numerosos bares y cafés de Queenstown son ideales para ir a divertirse entre amigos.

Generales Tamaño de la escuela: S Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 23 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • •

106

EN.indd 106

Magnífico ambiente y variado programa de actividades Ciudad joven y agradable Punto de encuentro entre viajeros MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:59

NUEVA ZELANDA

NZLC - Wellington Nuestra escuela asociada se encuentra en el centro del “Courtenay Place”, uno de los sectores más animados de la ciudad, a pocos minutos a pie de diversos cafés y restaurantes. Ubicado en un edificio moderno, el centro de estudios cuenta con salones de clases espaciosos, una sala de informática con acceso a Internet, una sala de estar, una mesa de ping-pong y una cafetería para sentarse a conversar con estudiantes de todas partes del mundo.

Wellington

No hay ninguna capital en el mundo que se encuentre más al Sur que Wellington, ubicada entre el mar de Tasmania y el Océano Pacífico... ¡Es una ciudad magnífica! Jóvenes de todo el archipiélago se congregan en los barrios creativos y efervescentes de esta urbe, donde prospera la industria cinematográfica de Nueva Zelanda. El ambiente universitario de la ciudad la hace enérgica y llena de oferta cultural y de entretenimiento. Además, cuenta con un entorno natural espectacular.

Muy cerca, se encuentra la bahía de Wellington, con sus bosques asombrosos y su hermoso ambiente. Aprender inglés en Wellington, con ESL, es conocer la emocionante capital de Nueva Zelanda.

Alojamiento Casa de familia Compartir la vida cotidiana de una familia neozelandesa es la mejor manera de perfeccionar sus conocimientos del idioma, así como de conocer el modo de vida del país, sus costumbres y habitudes culinarias. La escuela se encarga de buscar y seleccionar a las familias anfitrionas según estrictos criterios de limpieza, amabilidad y confort. A no más de 30 minutos aproximadamente del centro de estudios, usted dispondrá de su propia habitación y contará con desayuno y cena de lunes a viernes, y las tres comidas los fines de semana.

Actividades Nuestra escuela asociada organiza un amplio programa de actividades deportivas y de tiempo libre con el fin de que los estudiantes practiquen el idioma fuera de clases: ciclismo de montaña, visitas al Makara Peak, kayak en Scorching Bay, esquí en el mes de julio, excursiones a parques nacionales, diversas actividades náuticas… ¡Aquí es imposible aburrirse!

Después de un día de estudios, lo esperan magníficas parrilladas, noches de cine, degustaciones de vinos neozelandeses…

Ocasiones ideales para compartir con sus nuevos amigos de todas partes del mundo.

Cursos Curso estándar Curso intensivo

15 x 60min 23 x 60min

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 25 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Magnífica región entre mar y montañas Escuela de alta calidad y gran diversidad de nacionalidades Ubicación céntrica y numerosas actividades extra-escolares Escuela adaptada tanto a adultos como a jóvenes MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 107

107

10.06.13 12:59

Durban

Cape Town T

Port Elizabeth Jeffreys Bay

Sudáfrica

ás inforM mació n

:

Descub ra fotog en nuestro s meteoro rafías, videos, itio web más info lóg todo lo ica, informac rmación ión ne curso de cesario para pre práctica y idiomas p en el ex arar su terior.

Nelson Rolihlahla Mandela, cuyo nombre significa ‘provocador de problemas’ siempre creyó en esta tierra. Su voluntad y el paso del tiempo hicieron que Sudáfrica reinventara su destino para convertirse en una nación arcoíris ¡Visítela y póngale sus colores!

Desiertos majestuosos, parques nacionales inmensos, playas doradas, ciudades cosmopolitas, sabanas enigmáticas, montañas suntuosas… un curso de inglés en Sudáfrica es un viaje al país de la diversidad. Leones descansando en los árboles del Parque Nacional Kruger, orgullosos zulús al ritmo de la Maskanda, aquí probará los mejores vinos del tercer productor mundial y jugará rugby, un arte de vivir y unir. Las escuelas de inglés en Sudáfrica lo ayudarán a descubrir todo esto, su estadía lo maravillará todos los días. Los tesoros de este país radican en su cultura, sus paisajes, sus comunidades y sus valores. Sudáfrica es una nación de oro en todo el sentido de la palabra. Reunificada desde 1.994, la ‘nueva’ Sudáfrica tiene una nueva cara, la de una democracia multirracial. El primer presidente de su patria liberada, Nelson Mandela, siempre quiso hacer de Sudáfrica el modelo, el pulmón de la África moderna.

Esta misión se le confió a la juventud de las ciudades, para quienes el apartheid cae poco a poco en el olvido. Una generación que se mestiza y reinventa a sus antiguas culturas suazi, venda, tsonga, xhosa y zulú. Una generación africana que sabe con certeza que la historia del continente no comenzó con los navíos europeos que desembarcaron en sus costas ¡No dude en recorrer todos los aspectos de una de las regiones más sublimes del mundo, además de conocer sus espectaculares playas con caminos adoquinados! En esta tierra africana, bajo el Trópico de Capricornio, en un lugar donde se encuentran diferentes culturas… ¡su curso de inglés será inolvidable!

Rosa Crespo 32 años, arquitecta, 12 semanas en Ciudad del Cabo “¡Ciudad del Cabo es una ciudad extraordinaria! Jamás había visitado un lugar tan majestuoso, intenso y sorprendente.

El curso de inglés no pudo ser mejor: excelente organización y profesores disponibles en todo momento. Además, en esta ciudad se pueden practicar todos los deportes imaginables: paracaidismo, escalada, buceo, golf, surf... Los parques nacionales son impresionantes, las fiestas extraordinarias y las aventuras siempre a la orden del día. No lo piense más ¡compruébelo usted mismo!”

108

EN.indd 108

10.06.13 12:59

SUDÁFRICA

LAL Cape Town Nuestra escuela asociada LAL se estableció en Ciudad del Cabo en el año de 1995.

Desde 2007 ocupa un gran edificio muy bien situado, al interior del moderno vecindario conocido como “Sea Point” que se encuentra a pocos minutos en automóvil del centro de la ciudad, y a cerca de 10 minutos en transporte público de las célebres playas Clifton y Camps Bay. En sus nuevas instalaciones, LAL Cape Town pone a disposición de sus estudiantes 15 modernos y confortables salones de clases, un salón de estudiantes con T.V., acceso gratuito a Internet de tipo WiFi, un área de juegos con un bar, una piscina y un magnífico jardín ideal para preparar parrilladas… En pocas palabras, el ambiente ideal para hacer nuevos amigos y practicar el idioma fuera de las clases. Adicionalmente, LAL Cape Town le brindará la asesoría que usted requiera para lanzarse a sus propias aventuras sudafricanas: en la oficina de actividades podrá reservar excursiones, alquilar un automóvil, entre muchos servicios más.

La hermosa Ciudad del Cabo está ubicada en el extremo sur del continente africano, donde los océanos Atlántico y Pacífico se juntan bajo la sombra de la Montaña de la Mesa, el Pico del Diablo y la Cabeza del León. La urbe se mueve al ritmo de dos culturas. Se deleitará conociendo el encanto europeo del Victoria & Alfred Waterfront y el sabor africano del barrio Bo-Kaap ¡Tome un curso de inglés en Ciudad del Cabo con ESL y disfrute una región de infinitas posibilidades!

Alojamiento Casa de familia Las familias anfitrionas residen a aproximadamente 30 minutos del centro de estudios en transporte público, y son cuidadosamente seleccionadas y visitadas con regularidad por el personal de la escuela. Usted se hospedará confortablemente en habitación individual, con dos comidas (desayuno y cena) diarias incluidas. Vivir con una familia sudafricana es una excelente oportunidad para conocer sus costumbres y sus hábitos culinarios, así como para practicar el idioma en situaciones de la vida cotidiana.

Residencia Off Campus La residencia Off Campus goza de una ubicación ideal, muy central, en el vecindario de moda de Sea Point. La escuela se encuentra a escasos cinco minutos a pie, y, a diez en autobús, estará disfrutando de las diversas atracciones del centro de la ciudad. La residencia comprende habitaciones individuales o dobles, con cuartos de baño privados y compartidos. Usted contará con el desayuno diario y tendrá la posibilidad de cocinar las demás comidas en la cocina en común. Una sala de TV se encuentra igualmente a disposición de todos los residentes.

Residencia Campus Nuestra escuela asociada le ofrece la posibilidad de hospedarse en el mismo campus de la escuela, en el corazón del vecindario Sea Point. Idealmente situada, esta residencia se encuentra a dos pasos de la playa y de diversas tiendas y restaurantes. Usted se hospedará en habitación individual o doble, con un cuarto de baño contiguo y desayuno incluido.

La ropa de cama y las toallas de baño se encuentran incluidas y una lavandería de precios asequibles se encontrará a su disposición. Usted podrá disfrutar del menú de la cafetería o preparar sus comidas en la cocina común ¡Aquí todo está al alcance de la mano para que pueda relajarse después de clases! Una piscina, un jardín y un área de BBQ forman parte de la infraestructura de la residencia. En la sala de estar, usted podrá, entre otras cosas, disfrutar de una buena película en la compañía de otros estudiantes, compartir una agradable charla, jugar una partida de billar o reír con un karaoke. La conexión WiFi está disponible en toda la residencia.

Actividades

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso aplicado a los negocios Curso Cambridge (FCE, CAE)

Ciudad del Cabo

20 x 45min 30 x 45min 30 x 45min (20 general + 10 Business) 30 x 45min

Nuestra escuela asociada organiza un programa de práctica deportiva que incluye golf, surf, equitación, tenis, buceo y bungee jumping. Igualmente, se agendan distintos eventos culturales y excursiones a lugares como Boulder Beach, Hermanus (la ruta de las ballenas) Robben Island, y un safari por el Kruger National Park, entre otras. Durante las noches, después de haber disfrutado de la playa, usted podrá ir a degustar el exquisito aroma de un Chardonnay local y dejarse cautivar por una música carnal alimentada de tradiciones, arraigada en el corazón de África.

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 30 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Excelente calidad de vida Ubicación ideal de la escuela entre las playas y el centro de la ciudad Excelentes condiciones de aprendizaje Residencia ubicada en el mismo edificio de la escuela MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 109

109

10.06.13 12:59

Ciudad del Cabo SUDÁFRICA

EC Nuestra escuela asociada se encuentra ubicada en el corazón de Ciudad del Cabo, cerca de Long Street, sector de boutiques, cafés y bares de moda. Es un edificio moderno que cuenta con 25 aulas totalmente equipadas, una biblioteca, un centro de aprendizaje individual para reforzar los conocimientos adquiridos en clase y acceso gratuito a Internet. Después de clases o durante los descansos, usted podrá reunirse con sus nuevos amigos en el “Café” para conversar de la excursión del fin de semana o de la próxima fiesta. Y si le provoca viajar o recorrer el país, la estación de tren y el puerto Victoria & Alfred se encuentran a solo 20 minutos.

La hermosa Ciudad del Cabo está ubicada en el extremo sur del continente africano, donde los océanos Atlántico y Pacífico se juntan bajo la sombra de la Montaña de la Mesa, el Pico del Diablo y la Cabeza del León. La urbe se mueve al ritmo de dos culturas. Se deleitará conociendo el encanto europeo del Victoria & Alfred Waterfront y el sabor africano del barrio Bo-Kaap ¡Tome un curso de inglés en Ciudad del Cabo con ESL y disfrute una región de infinitas posibilidades!

Alojamiento Casa de familia Compartir la vida cotidiana de una familia sudafricana es la mejor manera de perfeccionar sus conocimientos del idioma, así como de conocer el modo de vida de los habitantes nativos, sus costumbres y habitudes culinarias. La escuela se encarga de seleccionar cuidadosamente las familias anfitrionas con el fin de que usted se sienta como en casa. Esta opción incluye alojamiento en habitación individual, al igual que el desayuno y la cena todos los días. Las familias residen a aproximadamente 30 minutos de la escuela en autobús.

Residencia “Mountain View” (recomendada 18 - 25 años) Ubicada en un tranquilo sector residencial, a dos pasos de “Signal Hill” y a 15 minutos a pie del centro de estudios, esta residencia cuenta con seis habitaciones de uso individual, doble o triple, una cocina totalmente equipada, una lavandería, un salón de T.V. y una enorme terraza con vista a la ciudad, al puerto y a la célebre Table Mountain.

Actividades Nuestra escuela asociada organiza una amplio programa de actividades deportivas y culturales, así como excursiones a lugares fascinantes de la región. En Cape Town hay para todos los gustos: paseos, equitación, pesca, vela, buceo, rafting, golf… ¡y surf! Usted no puede dejar de visitar la impresionante reserva terrestre y marítima de “Tsitsikamma”, ni de admirar la majestuosa danza de ballenas y delfines en “Hermanus Bay”. El punto de encuentro noctuno es el “Café Caprice”, donde tendrá la oportunidad de degustar el buen vino local y dejarse cautivar por una música carnal arraigada en el corazón de África.

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 30 x 45min English for Work 30 x 45min (20 general + 10 “English for Work”) Curso combinado 30 x 45min (20 general + 10 lecciones privadas) Curso Cambridge (FCE, CAE, CPE) 30 x 45min Curso IELTS 30 x 45min (20 general + 10 IELTS)

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 26 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • •

110

EN.indd 110

Magnífico entorno natural Infraestructura moderna, escuela renovada recientemente Excelente programa de actividades MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:59

SUDÁFRICA

Jeffrey’s Bay Language School Nuestra escuela asociada se encuentra sobre la ruta que conduce al océano y ofrece una vista impresionante sobre la playa, desde la gigantesca ventana de la sala de estar que está en su planta superior.

En un ambiente cálido y relajado, la escuela dispone de cinco aulas de clases, de un centro de trabajo individual, de una biblioteca (libros, revistas, DVDs) de una gran estancia para estudiantes, de una pequeña cocina y de ordenadores con acceso gratuito a Internet. Además, en el agradable jardín de la escuela, usted podrá deleitarse con el aire puro del mar y, hacia el final del día, el humo con olor a barbacoa, le anunciará una nueva fiesta bajo el hermoso cielo estrellado.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso combinado Business English 20+10

Generales Tamaño de la escuela: S Edad mínima / Edad promedio: 17 años / 23 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 8 estudiantes

20 x 50min 30 x 50min 30 x 50min

Jeffrey’s Bay

Al ser uno de los destinos más importantes del surf, Jeffrey’s Bay, conocida como ‘J-Bay’, siempre está en las conversaciones de los surfistas de todas las latitudes. “La mejor ola golpea en cualquier lado”, suelen decir los habitantes de buena vibra en este espectacular destino. En julio de cada año, Jeffrey’s Bay es la sede del Billabong Pro, uno de los eventos más importantes del surf a nivel mundial. Kitchen Windows, Surfers Point y Supertubes ofrecen las mejores condiciones del mundo para realizar este deporte. Sin embargo, el surf, la vida de mar y las espectaculares playas no son los únicos atractivos locales. Aprender inglés en Jeffrey’s Bay con ESL, es explorar un magnífico pueblo rodeado de un entorno natural que lo dejará pasmado.

Alojamiento Casa de familia Compartir la vida cotidiana con un habitante local es lo mejor modo para aprender el idioma y conocer la cultura y las costumbres del país. Las familias anfitrionas son seleccionadas cuidadosamente por nuestra escuela asociada y residen a corta distancia del centro de estudios. Ellas le asistirán en el desplazamiento. Usted se hospedará en habitación individual con cuarto de baño y disfrutará de dos comidas -desayuno y cena- diarias.

Residencia (a partir de 18 años) A tan solo dos minutos del centro de estudios, usted encontrará la agradable residencia de nuestra escuela asociada.

Cercana a la playa, le brindará la oportunidad de despertarse con el rumor de las olas y de disfrutar del aroma del mar.

Esta residencia se compone de tres confortables apartamentos. Usted se hospedará en habitación individual y compartirá la cocina, el cuarto de baño y una sala de estar con TV, con uno o dos estudiantes internacionales más. Adicionalmente, hay un espacio para barbacoas a disposición de todos los residentes.

Backpacker “Island Vibe” (a partir de 18 años) ”Island Vibe” es un albergue backpacker muy reconocido por su agradable ambiente de convivencia. Se encuentra en la misma calle que nuestra escuela asociada y ofrece a los estudiantes alojamiento en habitación individual, con cuarto de baño privado. Sus huéspedes tienen también acceso a varias cocinas que comparten entre ellos y cuentan con un servicio de transporte gratuito al centro de la ciudad, disponible entre las 9:00 y las 17:00. Contáctenos para brindarle toda la información.

Actividades !En Jeffery’s Bay el aburrimiento no tiene lugar! La escuela organiza una gran variedad de actividades extraescolares. En el mar, lecciones de surf, buceo, entre otras; en la playa, sand board, paseos a caballo, voleibol ¡y mucho más! Así mismo, usted tendrá la oportunidad de descubrir las maravillas del museo de conchas y del de surf. Durante el fin de semana, la Garden Route marcará su destino desde Knysna hasta Plettenberg Bay. Ciudades de gran importancia turística donde podrá divertirse hasta la saciedad, practicando el bungee jumping y observando a las ballenas ¡Naturaleza, deporte y descanso al 100%!

Puntos relevantes • • • •

Magnífico lugar, cerca de la Garden Route y de las rutas safari Escuela acogedora, a pocos minutos de la playa Residencia y Island Vibe Backpacker a poca distancia de la escuela Cursos en minigrupo en un ambiente estudiantil inigualable MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 111

111

10.06.13 12:59

New Delhi

Goa

India Independiente desde 1.947, esta antigua colonia británica es hoy uno de los países angloparlantes más importantes del mundo. En este inmenso territorio en donde coexisten veintitrés idiomas oficiales, el inglés sirve como vínculo entre las diferentes culturas que se extienden de Norte a Sur. Este idioma es también una base para conformar la identidad nacional. Mediante la lengua de Shakespeare, personas de diferentes regiones y contextos se comunican.

Culturalmente rica, India ofrece un ambiente original para aprender inglés. Pase una de sus tardes escuchando un sitar con música tradicional o visitando una de las innumerables salas de cine que permiten descubrir el arte de vivir incomparable de los indios. En este país, se mezclan la modernidad y las religiones antiguas. India sorprende y fascina.

Desde los picos del Himalaya hasta el desierto de Rajastán pasando por las playas de Kerala, India lo dejará pasmado con un espectáculo absolutamente tentador. Así como se afirma en diferentes escritos sobre este país, India no se visita, se degusta ¡Es necesario más de un viaje para saborear este país con miles de perfumes y sabores!

ás inforM mació n

:

Descub ra fotog en nuestro s meteoro rafías, videos, itio web más info lóg todo lo ica, informac rmación ión prá necesari ctica op curso de idiomas ara preparar su y en el ex terior.

Anna Rizzini 23 años, diseñadora textil, 3 semanas en Nueva Delhi “Al principio, tenía la intención de irme a estudiar a Nueva York. Así pues, solicité una entrevista en una oficina ESL para hablar e informarme con respecto a mi futuro viaje.

Gracias a la perspicacia de mi interlocutor, el cual me propuso Nueva Delhi, en la India, empecé a poner en duda mi elección.

Mi avión tomó rumbo a Oriente, en vez de a Occidente. Tuve confianza en ESL. Estoy muy contenta de que me hubiesen “desviado” hacia esta fantástica ciudad y su maravillosa gente. Aprendí bastante durante este viaje”

112

EN.indd 112

10.06.13 12:59

INDIA

ILSC Education Group Nuestra escuela cuenta con dos centros de estudios que se encuentran en el corazón del vecindario residencial del Sur de Nueva Delhi. En la planta baja de dos edificios renovados, hay espacio suficiente para 13 aulas de clases, espaciosas y confortables, un salón para estudiantes, una sala de informática y una cocina.

Internet es accesible gratuitamente en toda la escuela vía Wi-Fi. En la biblioteca, usted encontrará buenos títulos en DVD. Todas las aulas de clases cuentan con aire acondicionado. Al decidir aprender inglés en Nueva Delhi, los estudiantes habrán escogido vivir una experiencia enriquecedora y fuera de lo común. Habrán partido al encuentro de estudiantes de Asia Central, del Lejano Oriente, de Europa y de otros estudiantes indios que asisten a los cursos con compromiso e interés ¡una oportunidad adicional para entrar en contacto con la infinita diversidad cultural que atesora este inmenso país!

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

En una aglomeración urbana de 19 millones de habitantes, formada por la antigua y la nueva ciudad, usted hará progresos de una envergadura inimaginable. Viajará a este espectacular lugar para asistir a una escuela de idiomas en Nueva Delhi y al mismo tiempo estará en contacto con una cultura milenaria. Déjese seducir por sus múltiples facetas y maravíllese con la profundidad de las filosofías que se viven en la vida cotidiana. Mientras esquiva a las vacas sagradas que se mezclan con los carros en la calle, conocerá una ciudad moderna, activa y enérgica. Una sociedad que vive en armonía perfecta con los símbolos de una tradición que se respeta escrupulosamente.

Alojamiento Casa de familia Para acoger a sus estudiantes internacionales, nuestra escuela asociada ha seleccionado familias que cuentan con la posibilidad de ofrecer un estándar de alojamiento muy confortable y que además habitan cerca de la escuela. Usted tendrá de este modo la oportunidad de descubrir el estilo de vida de los habitantes de Nueva Delhi, compartiendo su cotidianidad y hablando con ellos inglés, inmerso en un habiente amigable y agradable. Usted se hospedará en habitación individual y deberá contar con alrededor de 30 minutos para llegar al centro de estudios.

Contáctenos para brindarle mayor información.

Apartamento compartido (a partir de los 18 años) Nuestra escuela asociada pone a disposición de sus estudiantes diferentes apartamentos con todas las comodidades ubicados de 2 a 7 minutos del centro de estudios. Habitaciones sencillas y dobles, con cuarto de baño contiguo o compartido les permiten a los estudiantes internacionales vivir la experiencia en un alojamiento independiente en Nueva Delhi. Usted compartirá una amplia sala equipada con un comedor, sofás y una mesa auxiliar, así como una cocina completamente equipada. Un televisor con reproductor de DVD y un agradable balcón en la parte delantera del inmueble, hacen de los apartamentos compartidos una opción muy atractiva. Están incluidas algunas botellas de agua mineral. Un empleado de servicio pasa dos veces por día. Un servicio de lavandería opcional puede ser separado, a un mínimo costo adicional.

Hotel Si desea un mayor grado de independencia, nuestra escuela asociada puede reservarle una habitación en una residencia cercana al centro de estudios.

Actividades

Cursos Curso estándar (incluye 1 opcione) Curso semi-intensivo (incluye 2 opciones) Curso intensivo (incluye 3 opciones) Curso TESOL(Teachers of English to Speakers of Other Languages) Curso de comunicación (Hindi)

Nueva Delhi

17 x 50min 24 x 50min 30 x 50min 20 x 50min 15 x 50min

Un amplio programa de actividades preparado por nuestra escuela asociada le espera cada día, después de las clases.

Usted descubrirá los aspectos culturales de la India, asistirá a eventos deportivos, disfrutará de obras teatrales y salidas al cine, atenderá a seminarios centrados en las características de la vida en la India y a conferencias sobre las posibilidades de desarrollo profesional… Las excursiones propuestas le permitirán conocer, entre otras atracciones, la mezquita más grande del país, en el distrito musulmán de la ciudad; el metro ultramoderno, los bazares típicos, degustar los platos más especiados y ¡aventurarse al placer de un recorrido turístico en rickshaw! La selección de las actividades disponibles es tan grande como la ciudad misma, simplemente inmensa. Nueva Delhi está idealmente situada, siendo un punto de partida ideal para excursiones a la región del Himalaya, a las vertientes del Ganges, a las ciudades antiguas y a las ruinas de Rajasthan, así como al templo dorado de Amritsar y Rishikesh, lugar de retiro para los adeptos al Yoga. También al Sur, sus playas, la Ayurveda y su naturaleza privilegiada. Aproveche su programa de estudios para descubrir la India eterna.

Adicionalmente, la capital atrae a los máximos maestros en todo lo que conforma el encanto de la India. Ayurveda, yoga, meditación, danzas tradicionales, música india, culinaria, entre otros artes y tradiciones que hacen de un viaje a Nueva Delhi, la oportunidad perfecta para entreabrir la puerta de esta civilización milenaria y descubrir sus verdaderas riquezas.

La escuela le informará y guiará en la organización de su agenda.

Puntos relevantes • • • •

Nuevo destino, en una ciudad fascinante Cursos especializados en la comunicación y la interacción Alojamiento en casa de familia anfitriona para una inmersión profunda en la cotidianidad india Atractivo programa de visitas turísticas, salidas y excursiones, para descubrir las riquezas culturales MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

EN.indd 113

113

10.06.13 12:59

Goa INDIA

Incredible English Una escuela de estándares elevados lo espera en este lugar paradisíaco.

Dado que se encuentra a solamente 30 minutos a pie de la magnifica playa de arena de Benaulim Beach ¡hará que su aprendizaje del inglés resulte aún más placentero! Las ocho aulas de clases climatizadas se ubican en un edificio confortable, un antiguo hotel transformado en escuela boutique y residencia, rodeado de inmensas palmeras. Los cursos de inglés están disponibles para todos los niveles, dictados por profesores cualificados, siempre dispuestos a atender las necesidades y los deseos de sus estudiantes. El acceso a Internet es totalmente gratuito vía Wi-Fi en los espacios comunes de la escuela. Un restaurante decorado al estilo Bollywood sirve las tres comidas diarias, dando preferencia a los platos típicos locales. En el bar, usted podrá tomarse una cerveza india bien fresca u otra bebida, en compañía de estudiantes venidos de los cuatro rincones del mundo.

En la gran terraza, tendrá ocasión de admirar la espectacular puesta de sol y en el jardín, hallará una piscina para relajarse después de las clases.

Playas infinitas de arena fina, un mar cálido y atardeceres de una belleza excepcional… esto es lo que verá en la antigua colonia portuguesa situada a 600 kilómetros al Sur de Mumbai durante su visita a la escuela de idiomas en Goa.

Alojamiento Residencia de la escuela Las habitaciones propuestas por nuestra escuela asociada se encuentran en su mismo edificio, así como en un anexo que se encuentra al lado del edifico principal. 40 habitaciones individuales y dobles (para personas que viajan juntas) muy confortables, climatizadas y dotadas de cuarto de baño privado le permitirán aunar el aprendizaje de la lengua inglesa al marco excepcional ofrecido por la residencia ¡sin tener que desplazarse de un lugar a otro! Cada habitación dispone de televisión y nevera. Por supuesto, también podrá disfrutar del muy agradable jardín y de la piscina, así como de la gran terraza en donde estudiantes y profesores disfrutan reuniéndose. El restaurante y el bar sirven las tres comidas diarias, además de algunos refrescos y snacks a lo largo del día (solamente está incluido el desayuno). Diariamente, la ropa de cama y las toallas son cambiadas y las habitaciones limpiadas.

Casa de familia Aunque la mayoría de los estudiantes eligen alojarse en la residencia, otros prefieren el contacto directo con la población autóctona, viviendo en casa de una familia anfitriona. Esta última pone a disposición de los estudiantes una habitación individual y, muy frecuentemente, un cuarto de baño privado. Puede escoger entre desayuno y cena tomados en la casa de familia o solamente el desayuno, servido en la residencia. En este último caso, la cocina de la familia estará a su disposición para que prepare sus comidas. Adicionalmente, Goa cuenta con numerosos restaurantes para todos los gustos y bolsillos.

Actividades Incredible English organiza numerosas actividades y propone a los estudiantes descubrir Goa y sus alrededores, participar en deportes acuáticos, barbacoas en la playa, veladas Bollywood o fiestas memorables. Las clases de cocina india, impartidas en el lugar de destino, también gozan de mucha popularidad y le permitirán descubrir toda la riqueza de los sabores y colores de esta gastronomía exótica y amestizada. Un coordinador de excursiones y actividades forma parte del personal de la escuela y está a su disposición para la organización de visitas guiadas a través de la India, ya sea para un fin de semana o bien después de su estancia lingüística en Goa.

Cursos Curso estándar 15 x 60min Curso intensivo 21 x 60min Curso combinado 15+3 18 x 60min (15 general + 3 lecciones privadas) Curso combinado 15+6 21 x 60min (15 general + 6 lecciones privadas) Inglés + Yoga 15+3 18 x 60min (15 general + 3 Yoga) Inglés + cocina 15+6 21 x 60min (15 general + 6 cocinar) Curso combinado + Yoga 21 x 60min (15 general + 3 lecciones privadas + 3 Yoga)

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 17 años / 30 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 10 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

114

EN.indd 114

Excelente calidad de vida, clima tropical y magníficas playas Escuela con residencia confortable e instalaciones de alto nivel Inglés + Yoga Gran variedad de excursiones y actividades MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:59

Hamburg Berlin

Köln Frankfurt

Bamberg

Heidelberg Regensburg Freiburg Lindau Zürich

München

Wien Salzburg

Alemania, Austria y Suiza Más ión: ac inform más

io web estro sit rmación fo ra en nu Descub fías, videos, in n práctica y fotogra ica, informació reparar su lóg ra p meteoro necesario pa el exterior. todo lo e idiomas en curso d

Las clases de alemán son de calidad excepcional, estos países cuentan con los mejores centros de enseñanza de toda Europa. Ya sea en Friburgo, Berlín o Viena, sus ciudades universitarias, los estudiantes gozan de todos los beneficios de la experiencia y de la posibilidad de vivir experiencias de aprendizaje y de descubrimiento, inimaginables.

Alemania ofrece un entorno fascinante. Cultura prolífica, patrimonio muy bien conservado y naturaleza preservada. La conciencia ecológica de los pueblos del norte es puesta al servicio de paisajes que en toda la extensión de su territorio expresan la variedad de todo el continente.

Desde la inmensidad de la Selva Negra hasta las costas marítimas que se conservan intactas. La grandeza alemana se mide menos por el perímetro de su territorio que por la preservación de su medio ambiente.

Austria, con sus cumbres donde únicamente “las águilas se atreven”, pone a disposición de sus visitantes su infinito patrimonio cultural e histórico. Viena, a orillas del Danubio, tiene todo lo que un estudiante, que desee aprender el alemán en condiciones inigualables, puede desear. Arte, cultura, historia, música y delicias culinarias que nadie puede resistirse a disfrutar.

Rubén Diaz 30 años, 4 semanas en Berlin Este programa fue magnífico ¡Berlín es una ciudad genial, hay muchos lugares por visitar y un millón de cosas por explorar!

No tuvimos tiempo para aburrirnos. La escuela era muy agradable y los horarios y contenidos eran adecuados. Mi familia anfitriona era genial, con condiciones de vida perfectas ¡Todo me encantó!

115

DE.indd 115

10.06.13 12:58

Berlín ALEMANIA

ESL – Prolog Berlin Nuestra escuela asociada en Berlín se encuentra ubicada en el sector de Schöneberg, una zona céntrica, agradable y animada de la capital alemana. La mayoría de las atracciones de la ciudad se encuentran en las proximidades, así como las principales estaciones de transporte público. El centro de estudios se caracteriza por ofrecer una atmósfera familiar donde cada estudiante cuenta con atención personalizada gracias a que las clases son de máximo 12 participantes.

Adicionalmente, los estudiantes tienen a su disposición una sala lounge, ideal para hacer amigos y practicar el idioma.

Berlín escribe hoy su historia en calles de un agitado pasado. En la introducción de un nuevo capítulo, la ciudad muestra una bella lección de voluntad y un potencial que parece inagotable. Berlín redacta su obra maestra dinámica y moderna con un estilo multicultural. Puntuada por el arte, rimada con las fiestas, la capital alemana le hará leer un relato enfocado hacia el mejor de los futuros… Nichts wie los!

Alojamiento Casa de familia Nuestra escuela asociada en Berlín posee una excelente red de familias anfitrionas en las que organiza el hospedaje de sus estudiantes. Ellas residen a aproximadamente 30 minutos del centro de estudios y ofrecen alojamiento en habitación individual con desayuno, o con dos comidas (desayuno y cena) diarias incluidas.

Apartamento compartido Los WG, apartamentos compartidos, son una opción de alojamiento que forma parte de la cultura alemana y que les permite a los estudiantes vivir de manera independiente con habitantes locales. Ubicados en el centro de la ciudad, los apartamentos cuentan con habitaciones individuales y cocina, sala de estar y cuarto de baño compartidos. Es una alternativa muy ventajosa, sobre todo desde el punto de vista del presupuesto pues Berlín dispone de una infinidad de restaurantes de bajo coste.

Actividades

Cursos

Nuestra escuela asociada organiza salidas y visitas guiadas a diferentes sitios de interés, con el fin de que los estudiantes descubran la dimensión cultural de la lengua alemana y las innumerables atracciones que Berlín tiene para ofrecer. Ciudad cultural por excelencia, Berlín cautivará a los amantes de las fiestas, de los conciertos y de las exposiciones de todo tipo.

Los parques y playas acondicionados en todo el centro de la ciudad, son también excelentes lugares para relajarse después de las jornadas de estudio, consagradas al aprendizaje del alemán. Los fines de semana, es posible realizar excursiones de uno o dos días a ciudades como Dresden, Leipzig o Praga. Adicionalmente, los noctámbulos se sentirán como pez en el agua en esta fascinante metrópolis que no duerme jamás.

Curso combinado 20+5 25 x 45min (20 general + 5 lecciones privadas) Curso combinado 20+10 30 x 45min (20 general + 10 lecciones privadas) Curso Zertifikat (B1, B2, C1) 25 x 45min (20 general + 5 Zertifikat) Curso TELC 25 x 45min (20 general + 5 TELC) Lecciones privadas (10) 10 x 45min Lecciones privadas (15) 15 x 45min Lecciones privadas (20) 20 x 45min Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 25 x 45min Curso superintensivo 30 x 45min (25 general + 5 mini-grupo) Curso TELC PREMIUM 30 x 45min (20 general + 10 TELC) Curso Zertifikat PREMIUM (B1 PREMIUM, B2 PREMIUM, C1 PREMIUM) 30 x 45min (20 general + 10 Zertifikat)

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • •

116

DE.indd 116

Escuela de alta calidad y de excelentes condiciones para el aprendizaje Alto porcentaje de éxito en los exámenes oficiales de alemán Magnífica red de alojamiento, tanto en casas de familia como en apartamentos compartidos MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

ALEMANIA

ESL – Freiburg La escuela se encuentra ubicada en el centro de Freiburg, en una bella casa de tres pisos de estilo neoclásico, y su objetivo principal es el de garantizar un alto nivel de calidad en la enseñanza. La escuela es de tamaño mediano, lo que le permite a los estudiantes disfrutar de un ambiente familiar y relajado. Dispone de 13 salones de clases, una sala de estudios, un salón equipado con computadores y acceso gratuito a Internet, una cafetería, una magnífica terraza y una zona de estacionamiento.

Freiburg

El verde le sienta tan bien que Freiburg se convirtió en el mejor amigo de la naturaleza. Motivados por su vena ecológica, los amantes de la madre tierra, habitantes de Freiburg, saben cómo mejorar su bienestar. Los golosos vecinos de la Selva Negra no solo son aficionados de la repostería y las salchichas, también adoran el vino local… Schöne Reise!

Alojamiento Casa de familia Alojarse en casa de una familia anfitriona es la mejor manera de aprender las expresiones corrientes, practicar el idioma en situaciones cotidianas y conocer realmente la cultura del país. A 30 minutos aproximadamente de la escuela, usted se hospedará en habitación individual, con dos comidas (desayuno y cena) diarias incluidas.

Residencia (a partir de 18 años) La residencia se encuentra en un edificio de 8 pisos, ubicado a solamente 10 minutos en tram del centro de la ciudad.

En ella se hospedan estudiantes internacionales y universitarios alemanes, lo que favorece la interacción y la práctica del idioma. Cada residente dispone de su propia habitación con cuarto de baño privado y puede hacer uso de una cocina común, totalmente equipada, puesta a disposición en cada planta.

Apartamento compartido (a partir de 18 años) A 10 minutos a pie de la escuela y del centro de la ciudad, 2 ó 3 estudiantes tienen la opción de compartir un apartamento, al interior de un ambiente relajado, amigable y de total independencia. Los residentes se alojan en habitación individual y comparten entre si las áreas comunes. Adicionalmente, estudiantes que viajen juntos tienen la posibilidad de reservar una habitación doble.

Actividades Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 25 x 45min Curso superintensivo 30 x 45min (25 general + 5 mini-grupo) Curso combinado 20+5 20 x 45min (20 general + 5 lecciones privadas) Curso combinado 20+10 30 x 45min (20 général + 10 privées) Curso TELC 25 x 45min (20 general + 5 TELC) Curso Zertifikat (Curso Zertifikat B1, Curso Zertifikat B2, Curso Zertifikat C1) 25 x 45min (20 general + 5 Zertifikat) Lecciones privadas (10) 10 x 45min Lecciones privadas (15) 15 x 45min Lecciones privadas (20) 20 x 45min Curso combinado 20+5 20 x 45min (20 general + 5 lecciones privadas) Curso TELC PREMIUM 30 x 45min (20 general + 10 TELC) Curso Zertifikat (B1, B2, C1) 25 x 45min (20 general + 5 Zertifikat) Curso Zertifikat PREMIUM (B1 PREMIUM, B2 PREMIUM, C1 PREMIUM) 30 x 45min (20 general + 10 Zertifikat)

ESL organiza un amplio programa de actividades, tales como proyección de películas o los tradicionales «Stammtish», donde profesores y alumnos se encuentran en un bar de la ciudad para practicar su alemán de manera espontánea y relajada. El personal de la escuela estará a su disposición para informarle sobre las diferentes actividades deportivas disponibles en la ciudad, así como acerca de los eventos culturales del momento. Adicionalmente, cada semana, la escuela propone una excursión a las afueras de Freiburg (Bosque Negro, Colmar, Estrasburgo).

Generales Tamaño de la escuela: M-L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 26 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Hermosa ciudad universitaria cerca de Suiza y Francia Cursos centrados en las necesidades específicas de los estudiantes Escuela de gran experiencia, con un excelente equipo de profesores MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

DE.indd 117

117

10.06.13 12:58

Hamburgo ALEMANIA

Colón Language Center Fundada en 1952, Colón Language Center es hoy en día una de las escuelas de mayor experiencia en Alemania. Sus tres edificios, ubicados en una zona peatonal en pleno corazón de la ciudad, albergan a 50 profesores y 600 estudiantes, entre internacionales y locales, puesto que Colón también es un centro de formación continua reconocido y certificado por el estado. Este público heterogéneo refleja la amalgama cultural que caracteriza a la ciudad de Hamburgo. Nuestra escuela asociada produce su propio manual de enseñanza y utiliza como apoyo diversos recursos interactivos que facilitan el aprendizaje del alemán.

Cursos Curso intensivo Curso combinado

25 x 45min 30 x 45min (25 general + 5 lecciones privadas)

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 25 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Con un lago en el centro de la ciudad, los dos ríos que la atraviesan y el Mar Báltico a una hora de trayecto, Hamburgo reboza de actividades acuáticas y deportivas. Sus habitantes tienen total certeza de vivir en la mejor ciudad del mundo ¿lo convencerán de ello? Sind Sie bereit?

Alojamiento Casa de familia Las familias anfitrionas son seleccionadas cuidadosamente por nuestra escuela asociada y habitan en zonas residenciales, entre 20 y 45 minutos del centro de estudios, en transporte público. Los estudiantes se hospedan en habitación individual, con la posibilidad de escoger entre el desayuno diario, el desayuno y cena, o utilizar la cocina de la casa. Esta opción de alojamiento es ideal para perfeccionar los conocimientos adquiridos en las clases y descubrir el estilo de vida local.

Residencia (a partir de los 18 años) Situada en pleno corazón de la ciudad de Hamburgo, la residencia se encuentra exclusivamente destinada a los estudiantes de Colón Language Center. En un apartamento ubicado en el mismo edificio del centro de estudios (Colonnaden, 47), donde se encuentra la mayoría de sus salones de clases, usted se hospedará en habitación individual o doble provista de T.V. por satélite y radio, y compartirá los cuartos de baño con los demás residentes. Adicionalmente, cada habitación cuenta con un servicio de limpieza de lunes a viernes, y las sábanas y toallas se cambian una vez por semana. Es posible preparar comidas ligeras en la alacena de la residencia, pues cuenta con un horno de microondas, un hervidor, una cafetera y una placa de cocina.

Importante: el día de llegada y el de partida han de tener lugar en viernes únicamente.

Apartamento compartido (a partir de 18 años) Esta opción de alojamiento, muy ventajosa para el presupuesto, goza de gran acogida en Alemania y permite la práctica directa de los conocimientos de alemán aprendidos en clase. Estos apartamentos se hallan a aproximadamente entre 20 y 45 minutos del centro de estudios en transporte público y brindan la oportunidad de convivir con alemanes locales; entre ellos, estudiantes universitarios, solteros y parejas. Usted se hospedará en habitación individual amueblada y compartirá el cuarto de baño, la cocina y la lavandería con los demás residentes. Tanto la ropa de cama como las toallas de baño, le serán entregadas por sus anfitriones.

Actividades Hamburgo ofrece una amplia variedad de actividades culturales y deportivas. De este modo, usted tendrá la posibilidad de participar en numerosas excursiones y visitas a la ciudad y sus alrededores. Por ejemplo, a la célebre cervecería de Hamburgo o a los famosos estudios de televisión. Adicionalmente, el equipo de Colón Language Centre se encontrará siempre a su disposición para asistirle en la programación de su tiempo libre y proponerle igualmente excursiones a Lübeck, Sylt o Bremen.

Puntos relevantes • • •

118

DE.indd 118

Ciudad internacional, cultural e histórica Modernas intalaciones Zona tranquila MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

ALEMANIA

IH Collegium Palatinum Nuestra escuela asociada tiene sus instalaciones en una gran casa solariega histórica, ubicada a pocos pasos del centro de la ciudad, en uno de los vecindarios residenciales más agradables de Heidelberg. En esta construcción llena de encanto, que también es utilizada como residencia estudiantil, usted contará con infraestructuras pedagógicas modernas: 8 aulas de clase espaciosas y bien equipadas, un laboratorio de informática, una biblioteca y sala de lectura y una red de Internet inalámbrico gratuito en el edificio. Después de clases, la gran área de descanso en la primera planta, dotada de distribuidores de bebidas y snacks, invita a relajarse entre amigos ¡La escuela de alemán comparte sus instalaciones con las oficinas europeas de una universidad americana ¡lo que le permitirá relacionarse con otros estudiantes de diferentes nacionalidades en la terraza o en el agradable jardín del centro de estudios!

Heidelberg

Filósofa de día, festiva de noche ¡no se deje llevar por las apariencias! A primera vista, Heidelberg es pequeña y encantadora para los turistas, pero si se la explora con más detenimiento, se descubren todas las características de una gran ciudad. Su universidad la ha hecho famosa a nivel internacional y además ha creado el ambiente estudiantil local. Cuando llegue a esta ciudad y la conozca, ya no querrá partir ¡Heidelberg es una gran romántica! Einen schönen Aufenthalt!

Alojamiento Casa de familia Todas las familias son seleccionadas cuidadosamente por nuestra escuela asociada y residen a 20 minutos aproximadamente del centro de estudios (max. 30 minutos). Esta opción incluye alojamiento en habitación individual, desayuno o desayuno y cena diariamente, según se prefiera. Hospedarse en casa de familia es una excelente oportunidad para practicar el alemán de manera espontánea y relajada.

Residencia Collegium Palatinum (a partir de 18 años) Para los estudiantes que desean conocer a otros participantes internacionales, nuestra escuela asociada cuenta con una residencia que se encuentra en el mismo edificio del centro de estudios. El ambiente único de esta construcción histórica le encantará. Asimismo, usted podrá disfrutar al máximo las excelentes instalaciones y comodidades que le ofrece: una biblioteca muy bien aprovisionada, sala de computadores y conexión WiFi. El espacioso patio interior y el jardín, serán sus lugares predilectos para relajarse durante los descansos de las clases, revisar sus lecciones y hacer nuevos amigos.

Usted se hospedará en habitación individual o doble y compartirá el cuarto de baño, la cocina y las áreas comunes con los demás residentes.

Actividades Practicar el alemán después de las clases en un contexto sociocultural es la oportunidad ideal para perfeccionar los conocimientos recién aprendidos. Por esta razón, nuestra escuela asociada les ofrece a sus estudiantes la oportunidad de participar en actividades y excursiones (gratuitas o a precios preferenciales) organizadas de lunes a viernes y los fines de semana. Visitas a la ciudad histórica, al museo y al castillo, tardes de teatro y conciertos. Las excursiones se proponen con el propósito de permitir descubrir la riqueza del patrimonio cultural alemán y otras ciudades de este hermoso país, tales como la catedral romana de Spire, Michelstadt en el Odenwald, Fráncfort, Mannheim y Stuttgart.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso superintensivo Curso TELC B1 Curso TELC B2 Curso TELC C1

20 x 45min 25 x 45min 30 x 45min 30 x 45min (25 general + 5 TELC) 30 x 45min (25 general + 5 TELC) 30 x 45min (25 general + 5 TELC)

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 17 años / 22 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Prestigiosa ciudad universitaria de encanto romántico Escuela de alta calidad, de excelente reputación y excelentes profesores Inmejorable programa de actividades socioculturales MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

DE.indd 119

119

10.06.13 12:58

Lindau ALEMANIA

Dialoge El instituto Dialoge se encuentra ubicado en el corazón de la parte antigua de la ciudad, en una tranquila calle de la zona peatonal, cerca de la estación de tren.

Desde su terraza, se puede apreciar una hermosa vista de los Alpes y sobre el Lago de Constanza, lo que le otorga un toque de encanto. Cuenta con modernos salones de clases, una cafetería con terraza, una biblioteca, acceso gratuito a Internet, una sala de audición y una sala de proyección de películas, así como con material audiovisual e informático. El instituto Dialoge se caracteriza por brindar un ambiente propicio para aprender alemán de manera relajada.

Esta pequeña pero dinámica isla del Viejo Continente es un ejemplo de cultura, paz y convivencia. El lago de Constanza es una vía importante hacia otras ciudades, sus puentes levadizos, que siempre permiten el paso de transeúntes, le permitirán ir hacia Constanza, Múnich, Stuttgart o incluso Zúrich. Con ese recorrido se volverá dueño y señor de la lengua alemana.

Lindau wartet auf Sie!

Alojamiento Casa de familia Hospedarse en casa de una familia alemana representa una gran oportunidad para conocer la cultura y el estilo de vida locales, así como para practicar el idioma en situaciones de la vida cotidiana. Las familias son seleccionadas cuidadosamente por la escuela y usted se alojará en habitación individual o doble, con dos comidas (desayuno y cena) diarias incluidas.

Residencia (a partir de 18 años) La escuela posee su propia residencia, ubicada a sólo 5 minutos del centro de estudios. Allí, los estudiantes podrán hospedarse en habitación individual o doble y deberán compartir la cocina, el cuarto de baño, la sala de TV y el teléfono con los demás residentes. La residencia cuenta con conexión a Internet de tipo WiFi y servicio de limpieza.

Actividades La escuela organiza un programa de actividades que incluye deportes y juegos de todo tipo (tenis, vela, equitación, golf…), barbacoas al borde del lago, circuitos en bicicleta, proyección de películas y salidas a discotecas. Se organizan también excursiones para visitar distintos sitios de interés cercanos, tales como la isla de Minau, Meersburg, las montañas de Austria y paseos por las grutas de Rappenlochschlucht.

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 25 x 45min Curso superintensivo (únicamente en temporada baja) 30 x 45min (25 general + 5 ‘’self-study’’) Cursos trimestrales (20) 20 x 45min Cursos trimestrales (25) 25 x 45min Cursos trimestrales (30) (únicamente en temporada baja) 30 x 45min Curso Zertifikat (B1) 25 x 45min Curso TELC B2 25 x 45min Curso TELC C1 25 x 45min

Generales Tamaño de la escuela: S-M Edad mínima / Edad promedio: 17 años / 21 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 11 estudiantes

Puntos relevantes • • •

120

DE.indd 120

Escuela de alta calidad que ofrece excelentes condiciones de aprendizaje Escuela ubicada en el centro histórico de la ciudad, cerca del lago Cursos de preparación para los exámenes oficiales de alemán a precios preferenciales MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

ALEMANIA

TANDEM La escuela de idiomas TANDEM se encuentra en la parte del centro de la ciudad conocida como Südstatt. A diez minutos en metro de la estación central, este vecindario es cosmopolita y animado. Cuenta con parques, un hermoso paseo a lo largo del Rin, tiendas, bares y restaurantes. El centro de estudios ocupa los muros de un antiguo monasterio magníficamente renovado, en el que usted se sentirá en total comodidad. La hermosa luz filtrada por los inmensos ventanales, ambientará con serenidad y motivación su aprendizaje de alemán. La escuela cuenta con nueve espaciosas aulas de clases y con un agradable jardín en su patio. Un espacio de estudios abierto y una cocina donde té, café y otros refrescos sin alcohol son ofrecidos a lo largo del día, contribuyen al confort de los estudiantes.

El acceso a Internet es gratuito en todo el inmueble. Los profesores altamente cualificados y motivados enseñan el alemán de forma dinámica y personalizada.

Aquí, aprender la lengua de Goethe ¡es todo un placer! En verano, la escuela dispone de edificios adicionales para garantizar los cursos complementarios que imparte durante esta época del año.

Colonia

Al llegar a esta ciudad fundada hace casi 2.000 años, ningún visitante podría permanecer indiferente. Colonia, una urbe con riquezas patrimoniales impresionantes, fascina gracias a la sencillez con la que supo mezclar los vestigios del pasado con el ambiente moderno y animado que reina hoy por hoy. Admire sus bellezas históricas como la catedral gótica del siglo XV, un monumento considerado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Viva su oferta cultural y sus espectáculos permanentes ¡Usted se enamorará durante su curso de alemán en Colonia!

Alojamiento Casa de familia Vivir en casa de una familia anfitriona en Colonia le permitirá descubrir la vida cotidiana de los habitantes de esta ciudad.

Usted disfrutará de una habitación individual y podrá utilizar las áreas comunes de la casa, como la cocina y el cuarto de baño. La máquina lavadora de ropa también se encontrará a su servicio. Adicionalmente, usted tendrá la oportunidad de escoger entre el desayuno diario o contar con dos comidas cada día. Las familias, cuidadosamente seleccionadas por nuestra escuela asociada, habitan a una distancia de 30 minutos de la escuela en transporte público.

Apartamento compartido (a partir de 18 años) Esta forma de vivienda conocida como WG (Wohngemeinschaft) es muy popular en Alemania. Usted compartirá un apartamento con residentes locales de Colonia y podrá hospedarse en habitación individual. En el apartamento, el cuarto de baño y la cocina, así como las áreas comunes, son utilizadas por todas las personas que viven bajo el mismo techo.

Para la preparación de las comidas, la cocina estará a su disposición. Usted podrá lavar su ropa en el cuarto de lavandería.

Actividades Todas las semanas, nuestra escuela asociada propone un programa completo de actividades. Desde circuitos históricos, pasando por la proyección de películas, hasta obras de teatro que le sumergirán en el ambiente de moda de Colonia y le ayudarán a asimilar el idioma. Usted tendrá también la oportunidad de disfrutar de pequeños cruceros por el Rin o de paseos en bicicleta por la orilla del río. Si usted forma parte de los felices noctámbulos, disfrutará de las noches organizadas por la escuela en clubes o lugares muy reconocidos en la ciudad. Conferencias temáticas y noches de BBQ en la escuela, le permitirán encontrarse con los demás estudiantes internacionales.

Al salir de Colonia, ciudades como Bonn, Coblenza, Fráncfort y Dusseldorf, estarán esperando por usted y podrá recorrerlas fácilmente en un día.

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso estándar (verano) 22 x 45min Curso intensivo 30 x 45min (20 general + 10 mini-grupo) Curso intensivo (verano) 32 x 45min (22 general + 10 mini-grupo) Curso combinado 20+5 25 x 45min (20 general + 5 lecciones privadas) Curso combinado 22+5 (verano) 27 x 45min (22 general + 5 lecciones privadas) Curso combinado 20+10 30 x 45min (20 general + 10 lecciones privadas) Curso combinado 22+10 (verano) 32 x 45min (22 general + 10 lecciones privadas) Curso TELC 26 x 45min (20 general + 6 TELC) Curso TELC (verano) 28 x 45min (22 general + 6 TELC)

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 17 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Ciudad de ambiente jovial y de rico pasado Escuela en pleno corazón de la ciudad, en un vecindario muy animado Excelente relación calidad-precio Gran cantidad de opciones de actividades culturales disponibles MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

DE.indd 121

121

10.06.13 12:58

Múnich ALEMANIA

BWS Germanlingua Nuestra escuela asociada se encuentra ubicada en pleno centro de Múnich, a pocos pasos de los puntos históricos y estratégicos de la ciudad, tales como, la Marienplatz, la Karlsplatz o la Sendlinger Tor. En un edificio de 1688 que fue morada de uno de los más grandes poetas alemanes, Heinrich Heine, el centro de estudios cuenta con 8 salones de clases, una cafetería, una biblioteca, una sala de informática con acceso gratuito a Internet. Todo esto hace que los estudiantes encuentren en Múnich, un lugar muy agradable para estudiar alemán.

Aunque durante el mes de octubre Múnich se convierta en una gran bebedora, la ciudad es una excelente deportista durante el resto del año. Aquí se celebraron los Juegos Olímpicos de Verano en 1.972. La ciencia se respira, la urbe alberga el museo más visitado de Alemania. Durante esta gran aventura usted aprenderá alemán mientras va de compras, sale con sus amigos y se instruye sobre la cultura alemana ¡Déjese sorprender por este magnífico destino! Nichts wie los!

Alojamiento Casa de familia Las familias anfitrionas residen a 30 minutos aproximadamente de la escuela y ofrecen alojamiento en habitación individual con dos comidas (desayuno y cena) diarias incluidas. Nuestra escuela asociada se encarga de seleccionarlas cuidadosamente con el fin de garantizarle a los estudiantes un ambiente agradable donde puedan poner en práctica los conocimientos lingüísticos adquiridos en clase.

Apartamentos compartidos (a partir de 20 años) BWS igualmente le ofrece hospedarse en apartamentos compartidos con 3, 4 ó 5 estudiantes internacionales o locales. Los residentes se alojan en habitación doble y comparten entre ellos la cocina, la sala de estar, el cuarto de baño, la lavadora y el lavavajillas. Todos los apartamentos disponen de conexión a Internet vía Wi-Fi.

Actividades Nuestra escuela asociada organiza tres actividades cada semana con el fin de que los estudiantes descubran la ciudad y se relacionen los unos con los otros: salidas, fiestas, noches temáticas, excursiones, visitas a lugares importantes de la ciudad, entre otros. Los amantes de la naturaleza encontrarán a la salida de Múnich magníficos paisajes y espacios verdes para practicar diversas actividades deportivas. En la ciudad, la vida cultural es intensa y se celebran numerosos espectáculos, ferias y exposiciones durante todo el año.

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 25 x 45min Curso combinado 20+5 25 x 45min (20 general + 5 lecciones privadas) Curso Zertifikat 20+3 (B1, B2, C1) 23 x 45min (20 general + 3 Zertifikat mini-grupo ) Curso Zertifikat 20+6 (B1, B2, C1) 26 x 45min (20 general + 6 Zertifikat mini-grupo )

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 26 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 10 estudiantes

Puntos relevantes • • •

122

DE.indd 122

Excelente infraestructura ubicada en el corazón de Múnich Atención personalizada a cada estudiante y amplia variedad de opciones Gran diversidad de nacionalidades MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:58

Anvers Spa Rouen Paris

Brest-Ouessant

Amboise Sainte Anne (Guadeloupe)

Lausanne

La Rochelle

Montreux

Lyon Bordeaux

Québec Montréal

Biarritz

Avignon Montpellier Aix en Provence

Nice Antibes

Francia, Suiza y Canadá Más ión: ac inform más

io web n estro sit ió ra en nu eos, informac tica y b u c s e c D id v rá , p s a n fí fotogra ica, informació reparar su g p ló ra ro a o p r. o mete l exterio necesari todo lo e idiomas en e d o rs u c

París, la ciudad más turística del mundo, es aquella donde nos podemos sentar por horas y disfrutar de un café, mientas observamos a la gente pasar. A pesar de la reputación hiperactiva del alma gala, Francia nos invita a la contemplación... y también a los placeres sensuales.

Placeres visuales: Francia es un elogio a la arquitectura y a los vestigios preservados de la historia. Pero también a una naturaleza variable que, desde los departamentos mediterráneos hasta las planicies del Norte, invita a disfrutar la vida al aire libre. En Niza, por ejemplo, es obligatorio visitar aquellos lugares hermosos que inspiraron a los pintores de comienzos del siglo XX. Placeres del paladar: No es necesario extendernos mucho en este tema. Francia es el país del buen comer y de recetas antiguas que se transmiten en secreto. Cada hogar francés le rinde un homenaje diario a la trinidad “pan, vino y queso”.

En este país, conformarse con un plato de comida rápida es casi una ofensa. Finalmente, placeres del alma: existe una pasión francesa por el idioma francés.

Eva Franco 21 años, estudiante, 3 semanas en Lyon “Mi estancia en la ciudad francesa de Lyon ha sido para mí una experiencia inolvidable. Era mi primer viaje sola, pero allí la gente te hace sentir muy a gusto y te ayuda a adaptarte. La ciudad es preciosa, los ríos Saona y Ródano la atraviesan, proporcionándole una atmósfera con un gran encanto, aún más atractiva cuando se ilumina por las noches. Es una ciudad con un ambiente muy joven; además, no es demasiado grande y está muy bien comunicada pudiendo disfrutar de todos sus rincones; uno de los más especiales, el casco antiguo: «le Vieux Lyon». Yo os recomiendo este destino, quedé muy contenta y al final no quería irme de allí.”

123

FR.indd 123

10.06.13 12:54

Burdeos FRANCIA

BLS Nuestra escuela de idiomas en Burdeos BLS, se encuentra en el corazón de la capital gubernamental del departamento de Gironda, en uno de los sectores más animados y elegantes de la ciudad. El centro de estudios ocupa un edificio histórico del siglo XIX que ofrece un ambiente ideal para el aprendizaje del francés. Dispone de 10 aulas de clases con excelente iluminación y adecuada climatización, una sala de estudios con varios computadores conectados a Internet, servicio de conexión WiFi y, para los momentos de descanso, una sala de estar con acceso al jardín interior. Las clases se dictan a grupos pequeños de 10 a 12 estudiantes y la escuela se caracteriza por su ambiente relajado e internacional.

En el corazón de una región famosa por producir algunos de los mejores vinos del mundo, se le perdonará el pensar que ‘La Belle Bordeaux’ debe ser un poco adormilada y tener los labios color púrpura. Usted podría vivir una época de goloso, dedicándose a comer platillos excelentes, a beber vino y a dormir todas las tardes ¡Si lo hace todo el tiempo, se perderá de una ciudad magnífica y muy animada! Tome un curso de francés en Burdeos y disfrute una ciudad que sabe lo que es la buena vida.

Alojamiento Casa de familia Las familias son cuidadosamente seleccionadas por nuestra escuela asociada y residen a aproximadamente 25 minutos del centro de estudios, en autobús. Ellas ofrecen hospedaje en habitación individual, con dos comidas -desayuno y cena- de lunes a viernes, y tres -desayuno, almuerzo y cena- durante los fines de semana. Esta opción de alojamiento es ideal para disfrutar de la hospitalidad francesa y lograr una inmersión cultural total, mientras se practica el idioma, en un ambiente auténtico.

Residencia Existen varias posibilidades. Contáctenos para brindarle mayor información.

Actividades Burdeos, ciudad cultural, estudiantil, gastronómica y vinícola, nunca le dejará aburrir. Sus numerosos museos, teatros, restaurantes, bares y discotecas, son tan sólo algunos de los muchos lugares de los que usted podrá disfrutar en compañía de sus amigos de la escuela. En el aspecto turístico, las innumerables playas que bordean el océano Atlántico, los bosques de pino y los diversos poblados típicos de la región, le esperan con los brazos abiertos. Adicionalmente, si usted es un amante del vino, no puede dejar de visitar el pueblo de Saint-Émilion, donde tendrá la oportunidad de degustar las mejores cosechas.

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 26 x 45min Curso combinado 20+4 24 x 45min (20 general + 4 lecciones privadas Francés y degustación de vinos 20 x 45min

Generales Tamaño de la escuela: M-L Edad mínima / Edad promedio: 17 años / 29 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • •

124

FR.indd 124

Magnífica región, entre playas de arena fina y bosques de pino Escuela ubicada en el corazón de la ciudad Cursos de cultura, gastronomía y degustación de vinos MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:54

FRANCIA

Eurocentres Nuestra escuela asociada se encuentra en un edificio de arquitectura moderna que goza de una ubicación ideal cerca de la playa. Cuenta con 18 salones de clases acogedores, bien iluminados y espaciosos. La sala de conferencias, las modernas instalaciones multimedia y los diversos espacios comunes, se integran para generar un ambiente cómodo y agradable muy de acuerdo con el concepto arquitectónico del edificio. Después de las clases, usted podrá disfrutar de la terraza, tomar un café en la cafetería o jugar un partido de ping-pong con los demás estudiantes internacionales de la escuela.

La Rochelle

Hace más de 1.000 años que La Rochelle hace la diferencia: demócrata anticipadamente, protestante en tierras católicas, consentida de los Reyes, bendecida por los dioses… rebelde. La Rochelle es única, como ninguna otra.

Alojamiento Casa de familia Las familias anfitrionas residen cerca de la escuela y ofrecen alojamiento en habitación individual, con dos comidas (desayuno y cena) diarias incluidas. Vivir con una familia de la región representa una excelente oportunidad para practicar los conocimientos adquiridos en las clases, en situaciones de la vida cotidiana.

Actividades La Rochelle es uno de los mayores polos de atracción turística de Francia. Además de sus numerosos bares y restaurantes, esta ciudad posee más de 20 salas de cine y un gran centro cultural. Aunque principalmente la ciudad le debe su reputación a sus características de excelente balneario, también ofrece condiciones óptimas para practicar golf, equitación y ciclismo.

Por otro lado, nuestra escuela asociada organiza un amplio programa de actividades deportivas y culturales, al igual que excursiones a lugares interesantes, como la magnífica Île de Ré y el famoso parque de atracciones, Futuroscope.

Cursos Curso estándar 20 x 50min Curso intensivo 25 x 50min Curso DELF (Curso DELF (A1/A2), Curso DELF (B1/B2)) 25 x 50min (20 general + 5 DELF)

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 22 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Hermosa ciudad portuaria sobre la costa del Océano Atlántico Excelente centro de estudios con profesores de gran experiencia Excelente red de familias anfitrionas MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

FR.indd 125

125

10.06.13 12:54

Lyon FRANCIA

ESL – Lyon Nuestra escuela se encuentra en pleno centro de Lyon, en la “Presque’île”, una estrecha franja de tierra que concentra la parte más comercial y la vida cultural de la ciudad. Ubicada en un bello inmueble del siglo XIX, el centro de estudios cuenta con 7 salones de clases espaciosos y bien iluminados, una cafetería, conexión gratuita a Internet de tipo WiFi y un centro multimedia donde podrá continuar con su aprendizaje de manera independiente. Igualmente, a dos pasos de la Plaza de Bellecour, usted podrá disfrutar del ambiente joven y festivo de los numerosos cafés y restaurantes del sector, lugares de encuentro preferidos de los estudiantes de Lyon.

Si está buscando una ciudad con una gastronomía excelente, un ambiente joven y animado y un clima espectacular… ¡le recomendamos Lyon! Junto a la ribera de los ríos Ródano y Saona, la segunda ciudad más grande de Francia cuenta con más de 100.000 estudiantes (un cuarto de la población local). Tome un curso de francés en Lyon con ESL. Descubra una urbe encantadora que nunca ha sido tan turística y ha sabido sacar ventaja de ello.

Alojamiento Casa de familia Estar en contacto cotidiano con la cultura de un país es sin duda una de las mejores maneras de aprender un idioma.

Habitar en casa de una familia anfitriona representa una gran oportunidad para conocer el modo de vida de los lioneses, sus costumbres y estilos culinarios, así como para practicar el francés en situaciones del día a día. Las familias, seleccionadas cuidadosamente por nuestra escuela asociada, residen a una distancia de entre 10 y 40 minutos del centro de estudios, y ofrecen alojamiento en habitación doble o individual con el desayuno o el desayuno y la cena diarios incluidos.

Apartamento compartido “Le Loft” Nuestra escuela propone igualmente la opción de alojamiento en un apartamento compartido tipo “loft”. Ubicado a 5 minutos de la estación de tren principal “Part-Dieu” y con un área de 200m2, en la última planta de un pequeño edificio, el apartamento cuenta con cuatro habitaciones dobles, tres cuartos de baño, lavadora de ropa, conexión WiFi y una cocina abierta totalmente equipada que da hacia una gran sala de estar. Desde “Le loft”, le tomará alrededor de 20 minutos a pie (10 en autobús) para llegar a la escuela y al centro histórico de Lyon.

Actividades

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 25 x 45min Curso superintensivo 30 x 45min (25 general + 5 mini-grupo) Curso combinado 20+5 25 x 45min (20 general + 5 lecciones privadas) Curso combinado 20+10 30 x 45min (20 general + 10 lecciones privadas) Curso DELF (Curso DELF (B1/B2)) 25 x 45min (20 general + 5 DELF) Curso DALF (C1) 25 x 45min (20 general + 5 DALF) Curso TCF 25 x 45min (20 general + 5 TCF) Curso DELF (B1, B2) 25 x 45min (20 general + 5 DELF)

¡Es imposible aburrirse en Lyon!: boutiques, cines, exposiciones, conciertos, centros deportivos, bares, restaurantes, discotecas, entre otras muchas más opciones. Esta gran diversidad de posibilidades de entretenimiento permite satisfacer todos los gustos y presupuestos. Los apasionados de las ruinas de piedra se deleitarán entre los dos mil años de historia de Lugdunum, y los amantes de la gastronomía tendrán de sobra donde escoger. Una visita al interior y a la campiña lionesas serán la ocasión ideal para dar un magnífico paseo en bicicleta o degustar una copa de Beaujolais. Por otro lado, su cercanía al Mediterráneo, a París y a Ginebra convierte a Lyon en un destino privilegiado para estudiar francés. Su belleza, su cultura y sus magníficas fiestas lo seducirán…

Generales Tamaño de la escuela: S Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 27 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

126

FR.indd 126

Hermosa ciudad universitaria y estudiantil ubicada en una región magnífica Ubicación céntrica entre París, Ginebra y la Costa Azul Centro de estudios idealmente ubicado en la “Presqu’île” Escuela de ambiente familiar y muy profesional MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:54

FRANCIA

Institut Européen de Français Odyssea El Institute Européen de Français Odyssea se encuentra en el corazón del centro histórico de Montpellier, en un hotel del siglo XVII totalmente renovado.

Su centro de estudios cuenta con nueve aulas de clases espaciosas y bien iluminadas, provistas de todo lo necesario para el buen aprendizaje del francés.

Adicionalmente, los estudiantes tienen a su disposición un centro de recursos multimedia y acceso gratuito a Internet, así como servicio de conexión WiFi y distribuidores de bebidas y snacks para después de las clases y durante los descansos.

Montpellier

Una ciudad milenaria que mira con decisión hacia el futuro, Montpellier, compite con las más grandes ciudades de Francia.

Con un 25% de población estudiantil, sus 300 días de sol al año y la playa a menos de una hora, esta ciudad tiene un poder seductor increíble… ¡simplemente irresistible!

Alojamiento Casa de familia Alojarse en casa de una familia anfitriona local, representa la mejor manera de lograr una inmersión total en la lengua y cultura francesas. De este modo, tendrá la oportunidad de conocer desde adentro las costumbres y tradiciones de los franceses y de practicar con ellos los conocimientos aprendidos en las clases. Usted se hospedará en habitación individual, con dos comidas (desayuno y cena) diarias incluidas y estará ubicado a aproximadamente 20 minutos de la escuela.

Apartamento compartido A aproximadamente 20 minutos del centro de estudios, los apartamentos puestos a disposición por la escuela, tienen capacidad para alojar de dos a tres estudiantes. Cada uno se hospeda en habitación individual y comparte la cocina, el cuarto de baño y la sala común con los demás residentes. Es una opción económica que permite convivir con otros estudiantes internacionales.

Actividades Nuestra escuela asociada organiza un amplio programa de actividades que le permitirán interactuar con otros estudiantes internacionales y practicar el idioma de manera espontánea: degustación de vinos y productos típicos exquisitos, visitas a museos y lugares interesantes de Montpellier que satisfarán su sed de cultura y turismo, salidas al teatro y a la ópera, diversas actividades deportivas para quedar sin aliento, al igual que proyección de excelentes películas, entre muchas otras más.

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 26 x 45min Curso combinado (Recomendado para la preparación de los exámenes DELF) 26 x 45min (20 general + 6 lecciones privadas)

Generales Tamaño de la escuela: S Edad mínima / Edad promedio: 17 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Excelente ubicación en el sur de Francia, entre mar y montañas Gran diversidad de nacionalidades Gran diversidad de cursos MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

FR.indd 127

127

10.06.13 12:54

Niza FRANCIA

Azurlingua Nuestra escuela asociada es una de las más experimentadas de Francia en la enseñanza del francés como lengua extranjera. El hecho de encontrarse en Niza, es un punto determinante para su gran atractivo. Esta ciudad y sus alrededores representan una tremenda fascinación para los estudiantes internacionales.

Azurlingua está instalada en dos edificios de estilo Belle Epoque en pleno centro de Niza, a aproximadamente 15 minutos a pie de la playa, del Niza Viejo y del Paseo de los Ingleses. El impresionante jardín central es altamente apreciado por los estudiantes que disfrutan del ambiente mediterráneo del lugar, para relajarse e intercambiar sus experiencias de aprendizaje. 11 modernas y espaciosas aulas de clases, en el interior del edificio de la escuela, más una que se encuentra en el exterior, son utilizadas para los cursos. Una sala de informática permite trabajar tranquilamente en un ordenador individual y todo el inmueble, así como el jardín, gozan de conexión a Internet vía WiFi. El equipo audiovisual de alto desempeño permite la puesta en práctica de una pedagogía moderna. Adicionalmente, una ciberárea de acceso gratuito, con máquinas de refrescos de todo tipo, está al servicio de todos los estudiantes. Aprender francés en Niza tellement chic!

Este reluciente refugio al lado del mar está ubicado entre las hermosas colinas del Sur de Francia y las aguas color turquesa del Mediterráneo. En los últimos dos mil años, Niza ha seducido a todos, desde los centuriones agotados después de la batalla hasta las glamorosas celebridades. La historia de esta ciudad es tal vez más larga de lo que usted se imagina.

Cuando explore las ruinas de la ciudad romana de Cemenelum, empezará a entender que este lugar ha sido hogar para los humanos por aproximadamente 400.000 años. Le será muy fácil recorrer estos vestigios antiguos mientras respira el aire puro y cálido del Mediterráneo y camina por los apacibles campos que se encuentran a proximidad. No es de extrañar que artistas como Chagall y Matisse hayan venido aquí para relajarse y pintar.

Alojamiento Casa de familia Todas las familias anfitrionas seleccionadas por nuestra escuela asociada, habitan a alrededor de 30 minutos a pie del centro de estudios. Una calurosa bienvenida mediterránea y la inmersión total en la lengua francesa, hacen de esta opción de alojamiento la ideal para aplicar los conocimientos lingüísticos adquiridos en las clases. En el ambiente relajado de su hogar anfitrión, usted se hospedará en una habitación individual (doble disponible por solicitud) con dos o tres comidas al día. La ropa de cama se encuentra incluida, no obstante, usted deberá traer sus propias toallas para el baño y la playa.

Residencia Campus Central (a partir de 18 años) La residencia está instalada en las plantas 2, 3 y 4 de la escuela, con entrada por el lado opuesto del edificio. Allí, usted tiene la opción de alojarse en una habitación individual o en una doble, compartida con otro estudiante internacional.

Cada una de estas habitaciones cuenta con un cuarto de baño privado, con todos los servicios. En cada una de las plantas, usted contará con acceso a una cocina equipada con todos los utensilios necesarios ¡Nada mejor que compartir buenas recetas con los nuevos amigos de otros países! Asimismo, tendrá a su disposición un teléfono y un agradable lugar para disfrutar de la televisión. La ropa de cama se encuentra incluida, sin embargo, usted deberá traer sus toallas individuales.

Las áreas comunes cuentan con servicio de limpieza diario. La residencia brinda acceso gratuito a Internet vía WiFi, en todo su perímetro.

Residencia Montebello (únicamente en julio y agosto, a partir de 18 años) Esta residencia se ubica en un hermoso parque privado, localizado a menos de 15 minutos de la escuela en transporte público. La residencia Montebello ofrece hospedaje en habitación doble o individual, con la ropa de cama incluida y un servicio de limpieza diario de las áreas comunes. Una parada de tranvía, justo en frente del edificio, facilita el acceso en transporte público a los cuatro rincones de la ciudad. La residencia no dispone de cocina ni de restaurante o cafetería propios. Sin embargo, los estudiantes residentes gozan de la gran ventaja de poder acceder a cualquiera de los diversos restaurantes aledaños a precios preferenciales, presentando el carné de la escuela.

Cursos

Actividades

Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 30 x 45min (20 general + 10 mini-grupo) Curso combinado 30 x 45min (20 general + 10 lecciones privadas) Curso aplicado a los negocios 30 x 45min + almuerzo con un profesor durante la semana Curso DELF (B1/B2) 30 x 45min (20 general + 10 DELF)

Todas las semanas, nuestra escuela asociada propone un programa de visitas, recorridos y excursiones que organiza en Niza y sus alrededores. Para descubrir la Costa Azul, los lugares famosos y llenos de encanto como Canes, Mónaco, Beaulieu, Grasse, Antibes, Menton, Saint-Tropez y Saint-Paul de Vence, se encuentran en la lista. Por su parte, Niza y su ciudad vieja, su puerto y sus barrios pintorescos merecen atención particular. Museos y galerías, monumentos y jardines, son testigos de la sensibilidad artística de los habitantes de esta ciudad, que ha acogido, en el transcurso de los siglos, a numerosos artistas.

Niza le embrujará con su carácter exquisito, su mercado de flores, el palacio Lascaris, su cocina de sabores mediterráneos y su acento florido. Las actividades deportivas también tienen su debida participación en el programa. Buceo, canotaje, vela y windsurf son los deportes de primera línea, constituyen un excelente complemento para los cursos y una inigualable oportunidad para practicar el francés con los demás estudiantes internacionales. Finalmente, la noche le abre paso a las salidas a restaurantes y al descubrimiento de la vida nocturna ¡más animada de la Costa Azul!

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 30 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

128

FR.indd 128

Calidad de vida mediterránea, de fácil acceso Amplia oferta cultural Magnífico campus con jardín, en pleno centro de Niza Oferta inigualable: carné de estudiante con descuentos en tiendas, cines, restaurantes, etc.

MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:54

FRANCIA

Accord Nuestra escuela asociada se encuentra en el segundo piso de un edificio haussmannien típico parisino, idealmente ubicado en el corazón de París, entre la Opera, el Louvre y Notre-Dame. Cuenta con 20 salones de clases espaciosos y provistos de material audiovisual; una sala de informática con acceso a Internet, y una cafetería donde usted encontrará una gran selección de revistas y periódicos en francés, así como el programa cultural de la escuela.

En temporada alta y en función del número de participantes, la escuela pone a disposición aulas de clases suplementarias, cerca del centro de estudios principal.

Cursos Curso estándar 26 x 45min Curso intensivo 26+12 x 45min talleres de profundización Curso DELF (A1/A2, B1/B2) 26+4 x 45min Curso DALF 26+4 x 45min Curso TCF 26+4 x 45min Curso TEF 26+4 x 45min Cultura y civilización o francés aplicado a los negocios 26+4 x 45min taller de cultura y civilización o francés para los negocios

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 17 años / 0 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

París

Cada vistazo que se le da a París confirma que se está en una ciudad ícono de la humanidad. Incluso si nunca ha estado aquí antes, sabrá inmediatamente dónde está. Mire esas sorprendentes terrazas del siglo XIX, deléitese con la torre Eiffel que se erige majestuosamente hacia el cielo. Tome un sorbo de un café cargado fumándose un cigarro mientras camina entre los elegantes cafés al aire libre. París tiene muchos monumentos famosos que se deben conocer, una cocina única y un modo de pensar particular. París rebosa de creatividad, estilo, juventud y exuberancia. Aprender francés en París con ESL significa descubrir una de las maravillosas ciudades estudiantiles en donde algo nuevo y espectacular espera en cada esquina.

Alojamiento Casa de familia Alojarse en casa de familia representa una gran oportunidad para practicar los conocimientos adquiridos en la escuela en situaciones de la vida cotidiana, así como para conocer el modo de vida y las costumbres de los habitantes. A máximo 30 minutos en metro del centro de estudios, usted dispondrá de habitación individual y compartirá las comidas con su familia anfitriona.

Estudio Nuestra escuela asociada Accord en París le ofrece la posibilidad de hospedarse en el centro de la ciudad, en uno de los estudios de la residencia hotelera Appart’City. Usted podrá alojarse en uno de los 84 estudios equipados con horno microondas, placas eléctricas, refrigerador, cafetera eléctrica y batería de cocina. Cada estudio posee igualmente una cama nido, una mesa, un escritorio con sus respectivas sillas, TV, teléfono, cuartos de baño con ducha y un juego de ropa blanca con toallas. La residencia comprende un elevador y acceso para personas de movilidad restringida. La recepción dispone de un fax/fotocopiadora. El servicio de acceso a Internet y el desayuno diario, están disponibles a coste adicional.

Residencia Adagio (Puerta de Versalles) Ideal para quienes deseen beneficiarse de mayor autonomía y al mismo tiempo aprovechar la ocasión de conocer a estudiantes de todo el mundo, la residencia propuesta por nuestra escuela asociada ofrece infraestructuras modernas y una opción flexible: usted podrá elegir entre un estudio (una a dos personas) o una habitación individual en un apartamento para cuatro personas. En ambos casos, dispondrá de cocina, cuarto de baño con lavabo, televisión y teléfono. La limpieza tiene lugar una vez por semana, y se facilitan la ropa de cama y las toallas. El centro de estudios está a unos veinte minutos de distancia en metro.

Le 300 (La Bastilla) Si elige esta residencia, se alojará muy cerca de la plaza de la Bastilla y a pocos pasos del Canal Saint-Martin. Numerosas “boutiques” y talleres de artesanía enriquecen este animado barrio, situado en pleno corazón de la capital. Todos los estudios están dotados de una cama confortable, una cocina americana con nevera, placas calientaplatos y vajilla, así como de un cuarto de ducha con lavabo. También dispondrá de televisión por cable y de teléfono. Las toallas y ropa de cama son facilitadas. ¡La opción idónea para una estancia lingüística 100% independiente!

Actividades Para descubrir la fascinante capital francesa, nuestra escuela asociada organiza un amplio programa de actividades culturales y turísticas, tales como visitas a sectores históricos y monumentos (Marais, Montmartre, Sacré-Coeur, Ile de la Cité, Notre-Dame, Quartier Latin, Torre Eiffel, Montparnasse, entre otros); paseos en barco por el Sena, visitas guiadas a museos como el Louvre, el Museo de Orsay y el Museo de Arte Moderno, y excursiones a los magníficos palacios de Versalles, Chantilly y Fontainebleau. Si de salidas nocturnas se trata, París ofrece un sin fin de espectáculos, conciertos, cines, restaurantes y discotecas abiertas hasta el amanecer.

Puntos relevantes • • • •

Excelente ubicación céntrica y fácil acceso desde cualquier parte de la ciudad Profesores altamente calificados y experimentados Pedagogía moderna y dinámica Gran diversidad de nacionalidades MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

FR.indd 129

129

10.06.13 12:54

París FRANCIA

Eurocentres Nuestra escuela asociada en París se encuentra en una zona peatonal en el corazón del Quartier Latin, a pocos pasos del Pont Neuf y de l’Île de La Cité.

Gracias a su privilegiada ubicación y al excelente sistema de metro parisino, es de fácil acceso desde cualquier punto de la ciudad. En su sala de conferencias aún se puede ver una parte de lo que eran las murallas de la ciudad que datan del siglo XIII, mientras que en su salón de informática, usted tendrá acceso gratuito a Internet y podrá admirar vigas de madera del siglo XVII. Estas reliquias históricas fueron perfectamente integradas a la moderna construcción del edificio. Los 13 salones de clases disponen de todas las comodidades y de excelentes equipos, y las áreas comunes ofrecen un ambiente propicio para el aprendizaje del francés de manera relajada.

Cada vistazo que se le da a París confirma que se está en una ciudad ícono de la humanidad. Incluso si nunca ha estado aquí antes, sabrá inmediatamente dónde está. Mire esas sorprendentes terrazas del siglo XIX, deléitese con la torre Eiffel que se erige majestuosamente hacia el cielo. Tome un sorbo de un café cargado fumándose un cigarro mientras camina entre los elegantes cafés al aire libre. París tiene muchos monumentos famosos que se deben conocer, una cocina única y un modo de pensar particular. París rebosa de creatividad, estilo, juventud y exuberancia. Aprender francés en París con ESL significa descubrir una de las maravillosas ciudades estudiantiles en donde algo nuevo y espectacular espera en cada esquina.

Alojamiento Casa de familia Hospedarse en la casa de una familia francesa es la mejor manera de conocer el modo de vida parisino, sus costumbres, su estilo culinario, así como de practicar el idioma en situaciones de la vida cotidiana. Por otro lado, la escuela selecciona a todas sus familias anfitrionas según estrictos criterios de calidad. A aproximadamente 60 minutos del centro de estudios, usted tendrá a su disposición una habitación individual y compartirá el desayuno y la cena diarios con los demás miembros de la familia.

Residencia de estudiantes u Hotel Precios e información por pedido. Contáctenos para brindarle mayor información.

Actividades París cuenta con un maravilloso patrimonio histórico y artístico, así como con numerosos monumentos mundialmente conocidos. Eurocentres ofrece un programa de diferentes actividades, tales como, “París en patines”, paseos por la ciudad antigua o visitas a diferentes museos. Igualmente, se organizan excursiones fuera de la ciudad, entre ellas, Euro-Disney, Châteaux de La Loire, Reims o Chartres. Adicionalmente, París ofrece un amplio abanico de obras teatrales, conciertos, cines, restaurantes y clubes abiertos hasta el amanecer.

Cursos Curso estándar 20 x 50min Curso intensivo 25 x 50min (ó 20 general + 5 opciones)Opciones según el nivel: comunicación, francés para los negocios, preparación para los exámenes

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 23 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

130

FR.indd 130

Ciudad fascinante Ubicación céntrica en una de las zonas más bellas de París Profesores experimentados, enseñanza de alta calidad y modernos equipos Gran diversidad de nacionalidades MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:54

SUIZA FRANCESA

ESL – Montreux ESL se encuentra ubicada en la avenida principal de Montreux, la misma que bordea el Lago Lemán (o Lago de Ginebra) y que posee un hermoso camino peatonal, adornado por bellas palmeras. Desde su lugar de alojamiento, independientemente de la opción que elija, usted podrá desplazarse fácilmente a la escuela en autobús o tren, ya que las estaciones se encuentran a pocos minutos a pie. Igualmente, podrá reunirse con otros estudiantes en los diversos bares y restaurantes situados en las proximidades. El centro de estudios cuenta con 10 confortables y bien iluminados salones de clases, una cafetería, una sala de informática con acceso gratuito a Internet, conexión WiFi en toda el área de la escuela, y una terraza. Adicionalmente, los profesores y demás personal de la escuela, le brindan una atención y una asistencia personalizadas a cada uno de los estudiantes, desde el momento de su llegada hasta el día de partida.

Montreux

En la orilla del lago Lemán y con los Alpes suizos como fondo, Montreux es un lugar sencillamente encantador para el aprendizaje del francés. Este pueblo ha sido fuente de inspiración para artistas, músicos y poetas, quienes lo han inmortalizado en sus obras. Los más grandes, como Lord Byron, Freddie Mercury, Hemingway, Shelley, Dumas y Víctor Hugo han respirado el aire puro de Montreux para poner en marcha su creatividad. Aprender francés en Montreux con ESL equivale a descubrir a la llamada ‘Perla de la Riviera Suiza’.

Alojamiento Casa de familia La opción de alojamiento en casa de familia es perfecta para aquéllos que desean conocer realmente la cultura de la Suiza francesa y tejer lazos con los habitantes del país. Las familias anfitrionas, seleccionadas cuidadosamente por el personal de la escuela, residen a una distancia aproximada de 30 minutos del centro de estudios. Allí, usted se hospedará en habitación doble o individual y contará con el desayuno o el desayuno y la cena diarios incluidos.. Alojarse en casa de una familia de la Suiza romanda le permitirá descubrir el modo de vida de sus habitantes, sus tradiciones, su estilo culinario y vivir una experiencia muy enriquecedora.

Apartamentos compartidos (a partir de 18 años) Para aquéllos que deseen compartir su alojamiento con otros estudiantes internacionales, nuestra escuela ofrece hospedaje en apartamentos ubicados entre 10 y 20 minutos a pie del centro de estudios. Allí, usted se hospedará en habitación doble o individual y compartirá las áreas comunes con los demás residentes. Los apartamentos son confortables, bien iluminados y están provistos de televisión, cocina equipada, lavadora y conexión a Internet WiFi. Esta opción de alojamiento resulta ventajosa en términos económicos y representa una excelente oportunidad de hacer nuevos amigos.

Estudio (desde los 18 años) El alojamiento en uno de nuestros estudios de la escuela de Montreux le brinda una gran independencia, que les gusta a muchos estudiantes que desean tener mayor intimidad. En los estudios, encontrará dos camas, un baño y la ropa de cama (cambiada cada 15 días). Por favor, traiga sus propias toallas de baño. Contará igualmente con un área de cocina perfectamente equipada (refrigerador, horno y utensilios) y una máquina de lavar (utilización compartida). Podrá recibir llamadas mediante el teléfono que está a su disposición. El Internet inalámbrico está disponible gratuitamente. Todos los estudios son para no fumadores.

Cursos

Actividades

Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 25 x 45min Curso superintensivo 30 x 45min (25 general + 5 mini-grupo) Curso combinado 20+5 25 x 45min (20 general + 5 lecciones privadas) Curso combinado 20+10 30 x 45min (20 general + 10 lecciones privadas) Curso DELF (B1/B2) 25 x 45min (20 general + 5 DELF) Curso DALF (C1) 25 x 45min (20 general + 5 DALF) Curso combinado 20+5 25 x 45min (20 general + 5 lecciones privadas) Curso TCF (A1/A2, B1/B2, C1/C2) 25 x 45min (20 general + 5 TCF)

Nuestra escuela organiza un diverso programa de entretenimiento enfocado en los lugares de interés de la región y en la vida social, con el fin de que los estudiantes se conozcan mejor y practiquen el francés fuera de clases. Fiestas, salidas, encuentros, actividades deportivas, son programadas tanto en verano como en invierno. Gracias a su posición geográfica, entre el lago y las montañas, Montreux se encuentra rodeada de paisajes extraordinarios y está muy próxima a numerosas estaciones invernales de alto valor turístico. Durante el mes de julio, la ciudad vibra al son de su famoso festival de Jazz, evento de alta reputación a nivel mundial, generalmente seguido y precedido de numerosas exposiciones y diversos programas culturales en la ciudad misma y en las de sus alrededores (Vevey, Lausana y Ginebra) a lo largo de todo el año.

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Ciudad segura, sede del Festival de Jazz de Montreux Centro oficial para los exámenes TCF y TEF Escuela de ambiente familiar con un equipo amable y muy profesional Excelente programa de actividades MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

FR.indd 131

131

10.06.13 12:54

Montreal CANADÁ

ILSC Education Group La escuela bilingüe inglés/francés International Language Schools of Canada, en Montreal, se encuentra en el corazón de la ciudad vieja, a pocos minutos a pie del viejo puerto, en un vecindario de ambiente animado y motivador lleno de tiendas, cafés y restaurantes. El centro de estudios ocupa la tercera planta de un edificio histórico, modernamente reacondicionado. Posee 35 aulas de clases que ofrecen vista al exterior, dos salas multimedia, una silenciosa sala de estudio y dos cafeterías. Asimismo, cuenta con acceso a Internet distribuido en diferentes áreas.

Después de clases, podrá hacer nuevos amigos en las diversas salas de estar y salir a recorrer la basílica de Notre Dame, a pocos pasos de la escuela. También tendrá la oportunidad de aumentar su cultura general, visitando los interesantes museos de la ciudad.

Un corazón francés con aspecto americano, un pedacito de Francia en el reino de los grandes espacios… ¡Esto es Montreal, la apasionada bilingüe! ¡La joven metrópolis dinámica y cosmopolita no tiene nada qué envidiarle a sus hermanas mayores anglófonas! ¡Tomar un curso de francés en Montreal será una experiencia multicultural inolvidable!

Alojamiento Casa de familia En Canadá, las familias anfitrionas se caracterizan por ser muy cálidas y por su esmero en hacer sentir a sus huéspedes como en su propia casa. La mayoría de ellas vive en sectores residenciales que gozan de una excelente calidad de vida, aunque esto suponga la necesidad de utilizar transportes públicos para llegar a la escuela. Los estudiantes se alojan en habitación individual y cuentan con dos (desayuno y cena) o tres (desayuno, almuerzo y cena) comidas diarias. Esta opción de alojamiento es ideal para conocer la cultura del país, practicar el francés en situaciones de la vida cotidiana y hacer amigos canadienses. También existe la posibilidad de reservar este tipo de alojamiento sin comidas y hacer uso de la cocina familiar.

Residencia, apartamento, hotel Hay otras posibilidades de alojamiento disponibles: en residencia, apartamento compartido o privado o incluso en hotel.

Contáctenos para brindarle mayor información.

Actividades En Montreal, las posibilidades de entretenimiento son infinitas e ILSC aprovecha para organizar cada semana un amplio y variado programa de actividades deportivas, sociales y culturales. Escalada en salón, paseos en bicicleta, patinaje en línea y sobre hielo, y visitas guiadas a la ciudad, se encuentran dentro de la programación, así como excursiones a Ottawa o Nueva York, durante algunos fines de semana.

Cursos Curso estándar (incluye 2 opciones) Curso intensivo (incluye 3 opciones)

24 x 50min 30 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 22 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 15 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

132

FR.indd 132

Ubicación en el centro de la ciudad Flexibilidad en las fechas de preparación para los exámenes oficiales Magnífica red de familias anfitrionas Excelente programa de actividades extra-escolares MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:54

Verona Milano

Venezia Bologna

San Remo

Firenze Siena

Roma

Salerno

Tropea T Taormina

Más ión: ac inform eb más

w tro sitio n en nues os, informació a y ra b u c s c e ti c De id v rá , p s n fía fotogra ica, informació reparar su g p ló ra ro a meteo necesario p el exterior. todo lo e idiomas en curso d

Italia Heredera de unos 3.000 años de historia, Italia maravilla a sus visitantes de Norte a Sur. Cuna de la antigua civilización romana, este país mediterráneo es famoso hoy por su cultura, su gastronomía y su gusto rotundo por la moda.

Italia es ante todo un idioma con un encanto tenaz, gestos amplios y rápidos que inscriben cada palabra en un espacio luminoso y un buen humor omnipresente, resultado del sol brillante y la ligereza de cada fiesta… Italia es un destino de ensueño para los estudiantes que quieren aprender este lindo idioma. Esta gran bota le hará descubrir sus grandes atractivos culturales y sus regiones naturales con una belleza como ninguna otra.

Desde Sicilia, Lombardía, Véneto o Toscana, su escuela de idiomas guiará sus pasos en la exploración de este país encantador, que siempre ha sabido conservar a la perfección los tesoros de su pasado. Entre los monumentos antiguos, los palacios barrocos, las iglesias bizantinas, sin olvidar las maravillas del Renacimiento, sus visitas culturales tendrán un rico patrimonio histórico. Por cierto ¡no se puede mencionar a Italia sin hablar de su cocina mundialmente conocida! ¿Una pizza Quattro Stagioni al fuego vivo? ¿Prefiere un conjunto de antipasti? Además de su gastronomía inimitable, Italia y sus ciudades le revelarán sus diferentes atractivos, en el campo de la moda, la arquitectura o simplemente de la recreación ¿Desea vivir la Dolce Vita durante su programa lingüístico? ¡La nación más seductora de todas le espera!

Julio Rey 20 años, estudiante, 6 semanas en San Remo «Mi viaje fue maravilloso, no creo encontrar las palabras para describir lo que sentí. Mi familia era extremadamente amable, desde el primer instante, me sentí totalmente en confianza. La escuela fue realmente como mi segundo hogar. Los profesores me hicieron reír bastante. Incluso se podría decir que quedé enceguecido con su hermosura. En este lugar maravilloso conocí muchas personas, enriquecí mi cultura y avancé en el idioma. Sugiero a todas las personas que quieren ir a Italia que vayan a San Remo, a la escuela Omnilingua.»

133

IT.indd 133

10.06.13 12:52

Bolonia ITALIA

Cultura Italiana Nuestra escuela asociada se encuentra ubicada en el magnífico Palacio Tadeo Pepoli del siglo XVII, en pleno centro de Bolonia, sobre la vía Castiglione, a dos pasos de la Piazza Maggiore y de las famosas torres Garisenda y Asinelli.

Cuenta con 10 salones de clases climatizados y totalmente equipados, una sala de informática con 12 computadores y acceso a Internet de tipo WiFi. Adicionalmente los estudiantes disponen de una inmensa sala de estar para relajarse durante los descansos y planear entre amigos la fiesta de la noche.

Su universidad es la nonna de todas las universidades del mundo, su centro histórico da testimonio de la gloria medieval, su gastronomía es un emblema internacional del buen gusto italiano, su industria automotriz resuena prestissimo… Alla bolognese, Italia es sabia y cultural, deliciosa y vanguardista.

Alojamiento Casa de familia Hospedarse en una casa de familia italiana es la mejor manera de conocer el modo de vida de la península, así como de practicar el idioma en situaciones de la vida cotidiana. A aproximadamente 20 minutos de la escuela, los estudiantes se hospedan en habitación individual y pueden hacer uso de la cocina.

Apartamentos compartidos A quienes desean convivir con otros estudiantes internacionales, la escuela les ofrece alojamiento en apartamentos compartidos con hospedaje en habitación individual. Los residentes comparten entre si los espacios comunes como la cocina y el cuarto de baño.

Actividades

Cursos

En Bolonia, nuestra escuela asociada organiza diariamente un amplio programa de actividades culturales y sociales con el fin de que los estudiantes interactúen entre ellos, conozcan la ciudad, sus monumentos, su historia, la cultura italiana y practiquen el idioma de manera espontánea después de clases. Desde el legado de los Carracci hasta las galerías de arte contemporáneo, usted calmará su sed de cultura mientras pasea por las hermosas calles de la ciudad. Igualmente, los amantes de las compras y de la moda italiana podrán disfrutar de no menos de 35 kilómetros de arcadas en el centro de Bolonia. Por otro lado, los aficionados a los magníficos autos rojos con enormes cilindros, podrán visitar las oficinas principales de Ducati, Ferrari, Lamborghini y Maserati. Y si de vida nocturna se trata, un gran número de cines, bares y discotecas alegran las noches de esta ciudad de más de 60.000 estudiantes.

Curso intensivo 20 x 50min Curso intensivo en minigrupo 20 x 50min Curso combinado 20+5 25 x 50min (20 general + 5 lecciones privadas)

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 25 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • •

134

IT.indd 134

Ubicación céntrica en el corazón de Bolonia Escuela de alta calidad y de excelentes profesores Amplio programa de actividades culturales MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:52

ITALIA

Eurocentres Nuestra escuela asociada fue la primera escuela de idiomas reconocida por el gobierno de Florencia. Se encuentra en un palacio renacentista del siglo XVI (renovado en 1992), ubicado en el corazón de la ciudad, muy cerca del Ponte Vecchio, de la Piazza Pitti y de numerosos restaurantes y bares. El centro de estudios dispone de 11 salones de clases muy bien equipados, un centro de aprendizaje multimedia, acceso a Internet de tipo WiFi y una sala de estar con distribuidor de bebidas. Igualmente, la escuela cuenta con un bello balcón donde los estudiantes pueden relajarse bajo aquel sol particular que sólo existe en la Toscana.

Florencia

Viva el prestigio de una ciudad iluminada por el genio de sus artistas, animada con el eco de su campanario, condimentada con sus delicias gastronómicas y premiada con el Ponte Vecchio… En Florencia, el italiano es una escultura finamente tallada, un idioma de una estética perfecta.

Alojamiento Casa de familia Todas las familias son cuidadosamente seleccionadas por la escuela y ofrecen alojamiento en habitación doble o individual con dos comidas (desayuno y cena) diarias. La mayoría de ellas reside a una distancia de entre 20 y 30 minutos en autobús del centro de estudios.

Residencia (a partir de 18 años) Para los estudiantes que desean una mayor independencia, la escuela les propone alojamiento en una residencia ubicada a dos minutos del centro de estudios. Totalmente renovado, este edificio de la época renacentista, cuenta con una gran cocina compartida y acceso a Internet a un costo adicional. Allí, los estudiantes se hospedan en habitaciones individuales provistas de baño privado, climatización, refrigerador, y ropa de cama y toallas que se cambian una vez por semana.

Igualmente, cada dos semanas se ofrece un servicio general de limpieza de las habitaciones.

Actividades Nuestra escuela asociada organiza un amplio programa de actividades, tales como cursos de dibujo y pintura, cursos de cocina, fiestas, proyecciones de películas o almuerzos en el campo. Igualmente, propone excursiones a las regiones costeras de Cinque Terre, Siena, Pisa, Lucca, Assise y San Gimignano. Florencia es, por un lado, una gran ciudad de museos y monumentos, y, por el otro la cuna del arte de vivir de los italianos. Es un lugar ideal para aquellos que quieran disfrutar plenamente de la vida, ya sea en sus bares, discotecas, pequeños restaurantes y cafés, o bien haciendo una excursión hacia las colinas de Fiesole, por ejemplo.

Cursos Curso estándar Curso intensivo

20 x 50min 25 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Cuna del Renacimiento, entorno ideal para vivir la lengua italiana Escuela ubicada en un magnífico edificio Cursos intensivos combinados con cursos culturales Escuela de gran experiencia, profesionalismo y excelente reputación MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

IT.indd 135

135

10.06.13 12:52

Milán ITALIA

Prada, Gucci, Versace… de un desfile a otro, Milán es la reina de la fashion attitude. La capital italiana de los negocios y las finanzas es una ciudad lombarda que siempre mira hacia delante.

Linguadue La escuela se encuentra ubicada en el centro de la ciudad, cerca de la zona comercial y de la estación de metro. Su encatador edificio de estilo “Art Nouveau” posee un jardín para pasear y relajarse durante el tiempo de descanso. Este centro de estudios cuenta con 12 salones de clases totalmente equipados, áreas de estudio individual, una sala de estar y acceso gratuito a Internet. Con el objetivo de fomentar el interés de los estudiantes y de garantizar el buen dominio del italiano, la escuela ha diseñado un método moderno de enseñanza que se fundamenta en el perfeccionamiento de la expresión oral.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso combinado

20 x 45min 30 x 45min 30 x 45min (20 general + 10 lecciones privadas)

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 29 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Alojamiento Casa de familia Para progresar mucho más rápido en el dominio del idioma, vivir con una familia italiana es la mejor opción. Interactuando con los habitantes, se logra de veras aprender el italiano y conocer la cultura del país. El alojamiento se ofrece en casas de familias/parejas, con o sin hijos, que viven a una distancia razonable de la escuela (entre 15 y 30 minutos en transporte público). Esta opción incluye alojamiento en habitación individual y media pensión -desayuno y cena- diarias.

Apartamentos compartidos Ubicados a una distancia de entre 15 y 30 minutos de la escuela, estos apartamentos están totalmente amueblados y ofrecen la solución ideal para quienes desean vivir en compañía de otros estudiantes internacionales. Los residentes se hospedan en habitación individual, compartiendo entre sí la cocina y el cuarto de baño.

Residencia “Camplus Gorla” (desde los 18 años) Esta residencia económica, con aspecto de hotel cómodo es una excelente opción de alojamiento en Milán. A poca distancia del domo y de la estación central, la residencia también está muy cerca del Corso Buenos Aires, un paraíso de las compras, y no muy lejos de nuestra escuela asociada (20 minutos a pie). 56 habitaciones individuales y 4 habitaciones dobles (para personas que viajen juntas), cómodas, con baño privado, 4 cocinas y salas de estar en todos las plantas y una terraza están a disposición de los estudiantes internacionales. La conexión a Internet se realiza por medio de la red de Internet inalámbrico.

Un snack bar con una entrada separada, le permitirá tomar alimentos a la hora que desee. Para el lavado de su ropa, contará con una lavandería (con un mínimo costo adicional) con máquinas de lavar y secar la ropa. Las sábanas y las toallas están incluidas y se cambian todas las semanas. La limpieza de las habitaciones también se realiza una vez a la semana.

Residencia Camplus Turro Esta confortable residencia, compuesta por 80 habitaciones simples y dobles, ha abierto sus puertas en 2010 en un barrio residencial de Milán, a media hora aproximadamente de la escuela y del centro urbano. Las habitaciones, modernas y funcionales, están dotadas de un cuarto de baño compartido con ducha y lavabos y brindan la posibilidad de conectarse gratuitamente a Internet. Las habitaciones son limpiadas, y la ropa de cama y las toallas de baño son cambiadas por el personal de mantenimiento una vez por semana. En la propia residencia, podrá asimismo beneficiarse de numerosas y acogedoras infraestructuras: cafetería con “self-service” (menú entre 6 y 10 euros, cerrado los domingos), cocina común totalmente equipada, salón común con televisión y videojuegos, lavadoras y secadoras de pago, terraza exterior. El abono para el gimnasio situado dentro del mismo edificio también está incluido en el precio: ¡atención, deportistas! La seguridad del edificio está garantizada 24 horas al día. La residencia está cerrada desde el 22 de diciembre del 2012 hasta el 6 de enero del 2013, del 4 al 31 de agosto del 2013 y del 22 de diciembre del 2013 al 6 de enero del 2014.

Actividades La escuela diseña cada mes un programa de actividades diarias con el fin de facilitar la interacción entre los estudiantes.

Aparte de los conocimientos adquiridos en clase, estas actividades le permitirán aprender sobre otros aspectos culturales, lingüísticos e históricos de Italia y Milán. En las tardes, se realizan talleres de lectura sobre las tradiciones italianas o cursos de cocina, mientras que en las noches se puede disfrutar de alguna película. Además de toda esta gama de alternativas culturales y sociales, la escuela también organiza excursiones que le brindarán la oportunidad de descubrir bellas ciudades vecinas.

Puntos relevantes • • •

136

IT.indd 136

Ciudad dinámica, líder en muchos sectores industriales y de servicios Escuela de gran experiencia, ubicada en el centro de la ciudad Cursos complementados con prácticas laborales MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:52

ITALIA

DILIT International House Presente en Roma desde hace casi 30 años, nuestra escuela asociada está oficialmente reconocida por el Ministerio de Educación italiano y ofrece, además de cursos de italiano para extranjeros, cursos de formación para profesores. Se encuentra a escasos metros de la estación central de trenes «Termini», facilitando así los desplazamientos a cualquier sitio de la ciudad. Está ubicada en un edificio de cuatro pisos y cuenta con 25 espaciosos salones de clase que gozan de iluminación natural, así como de una magnífica vista. Los estudiantes tienen a su disposición áreas sociales con snack-bar, una sala de video y de una zona informática con conexión gratuita a Internet.

Roma

Luego de haber dominado al mundo durante siglos, Roma se convirtió en una ciudad apasionante y pacífica. Una urbe que se debe vivir, visitar y degustar lentamente, de día y de noche. El tiempo hizo lo suyo y la Dolce Vita se impone como evidencia de ello.

Alojamiento En casa de familia Se puede elegir entre habitación doble o individual sin comidas. Todas las familias son cuidadosamente seleccionadas por la escuela. Existe la fórmula estándar y la estándar Plus, que ofrece más confort y una situación más céntrica. Las familias proporcionan un ambiente propicio para practicar el idioma y a la adquisición de un mejor conocimiento de la cultura romana.

Apartamentos compartidos Ideales para todos los que desean disfrutar de una independencia total en apartamentos compartidos con 2, 3, o 4 estudiantes en habitaciones dobles o individuales compartiendo la cocina, el baño y el salón. Como sucede con las familias, existe también una fórmula «Plus», para los que quieran gozar de más comodidad.

Un alojamiento «bed and breakfast» puede también organizarse dependiendo de sus necesidades y de su presupuesto

Actividades En el marco de los cursos, la escuela propone varias opciones basadas en temas culturales que ayudan a profundizar sus conocimientos del idioma. Desde gastronomía hasta cine, pasando por arqueología romana, se proponen regularmente seminarios y talleres. La escuela ofrece además un programa de actividades que ayuda a crear vínculos entre los estudiantes para que disfruten y compartan sus experiencias. Se organizan también excursiones para descubrir la infinidad de sitios de interés que ofrece Roma.

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso combinado 20+10 30 x 45min (20 general + 10 lecciones privadas) Curso aplicado a los negocios 15 x 45min Curso de preparación CILS 26 x 45min (20 general + 6 CILS) Italiano + Teatro 15 x 45min Italiano + fotografía 15 x 45min Italiano + cine 30 x 45min Italiano + arquitectura 15 x 45min Italiano + Música 15 x 45min Italiano + cocina 6 x 45min

Generales Tamaño de la escuela: L Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 27 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 14 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Ubicación céntrica a dos pasos de la estación de tren central Excelente programa de cursos con opciones y de prácticas laborales Experiencia, profesionalismo y buena reputación Muy buen programa de actividades culturales MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

IT.indd 137

137

10.06.13 12:52

Salerno ITALIA

Accademia Italiana Nuestra escuela asociada se encuentra en el Palazzo Angrisani, un magnífico edificio antiguo en frente del mar, ubicado en una de las calles más concurridas del centro histórico de la ciudad de Salerno, la Via Roma. Cuenta con toda la infraestructura y el confort necesarios para el buen aprendizaje del italiano: 14 salones de clases, un laboratorio de idiomas, una sala de informática con acceso a Internet, una biblioteca y una sala de estudios. Para descansar y relajarse, los estudiantes podrán disfrutar de un café en la sala de estar, o maravillarse con la hermosa vista sobre el mar que ofrece el balcón, mientras conversan con sus nuevos amigos.

Salerno es la ciudad principal de la costa de Amalfi, es sede de la universidad más antigua de Europa y posee un centro histórico de callecitas estrechas que datan de la Edad Media. Este lugar les brinda a sus visitantes un pasado muy bien preservado mezclado con un presente vívido. Con sus playas espectaculares y sus animados lungomare (caminos a la orilla del mar), su clima templado y sus habitantes calurosos, Salerno es un destino ideal para aprender italiano en una de las regiones más coloridas de Italia.

Alojamiento Casa de familia Hospedarse en una casa de familia italiana es la mejor manera de conocer el modo de vida de la península, así como de practicar el idioma en situaciones de la vida cotidiana. Los estudiantes pueden ir a la escuela a pie y disponen de habitación individual (o doble si viajan juntos), así como de dos comidas (desayuno y cena) diarias.

Apartamentos compartidos (a partir de 18 años) Para los más independientes, la escuela propone alojamiento en apartamentos compartidos, donde sus residentes tienen la posibilidad de decidir hospedarse en una habitación individual o una doble. El cuarto de baño, la cocina y la sala de estar, además de otras áreas comunes, se comparten con los demás estudiantes internacionales que viven en el apartamento.

Hoteles y apartamentos Contáctenos para brindarle mayor información.

Actividades Nuestra escuela asociada organiza un amplio programa de actividades para ocupar su tiempo libre. Los amantes de los deportes, podrán disfrutar del mar y practicar vela. A aquéllos que les interese enriquecer sus conocimientos culturales, podrán participar en conferencias y visitas guiadas para descubrir la historia, el arte y la música de la península. Si de salidas se trata, la escuela organiza noches de cine, teatro y conciertos, así como banquetes entre estudiantes para degustar las deliciosas especialidades culinarias italianas. Definitivamente, en Salerno no hay lugar para el aburrimiento…

Cursos Curso estándar 20 x 45min Curso intensivo 30 x 45min Curso combinado 25 x 45min (20 general + 5 lecciones privadas) Italiano + cocina 24 x 45min (20 general + 4 cocina) Italiano + Gastronomía & vino 20 x 45min

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 27 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 10 estudiantes

Puntos relevantes • • •

138

IT.indd 138

Ubicación ideal en el centro histórico y muy cerca al borde del mar Tranquilidad y clima soleado del sur de Italia Escuela de alta calidad y profesores experimentados MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:52

ITALIA

Omnilingua La escuela está situada en el centro de San Remo, cerca de la zona histórica y a escasos metros del mar. El edificio cuenta con una larga tradición literaria y académica que se remonta a 1940, año en el que Italo Calvino, célebre escritor italiano, llevó a cabo sus estudios. Desde el punto de vista pedagógico, se pone un énfasis especial en la comunicación, en un ambiente relajado, haciendo referencia a situaciones cotidianas que suceden fuera del contexto de la clase.

Se tratan temas de actualidad, de sociedad, de historia y de cultura italiana con especial atención durante los cursos. Los grupos tienen un máximo de 8 estudiantes, lo que brinda la oportunidad de focalizar las clases en función de los intereses y las necesidades de cada estudiante. Los profesores, diplomados con una formación universitaria especializada, son todos de lengua materna italiana.

San Remo

En San Remo, la montaña se fusiona con el mar en el horizonte, la ‘ciudad de las flores’ mezcla la tranquilidad con el entusiasmo. Capital del turismo y la recreación, la urbe está rodeada de pueblos muy animados. El sol parece haberle jurado fidelidad a la Riviera Italiana, los turistas se enamoran a menudo de este templo de la diversidad.

Alojamiento Casa de familia Todas las familias son seleccionadas cuidadosamente por la escuela y residen a una distancia aproximada de entre 20 y 30 minutos de la escuela. Esta opción de alojamiento ofrece la oportunidad de vivir en una atmósfera típica italiana, simpática y hospitalaria. Usted dispondrá de habitación individual y podrá utilizar la cocina y el baño. Igualmente, disfrutará de dos comidas diarias (incluso si es vegetariano/a).

Apartamento compartido Es una solución aconsejable para aquellos que prefieran disfrutar de una autonomía total, pero que desean, al mismo tiempo, relacionarse con otros estudiantes. Usted se alojará en habitación individual o doble y compartirá la cocina, el cuarto de baño, la sala de televisión, el uso de la lavadora y el balcón.

Actividades La escuela organiza varias actividades sociales y culturales con el fin de que los estudiantes conozcan a artistas locales y visiten la Villa Hanbury y el jardín de flores más grande de Ligurie. Igualmente, se proponen excursiones de un día a Génova para visitar el acuario marino más grande de Europa, así como a Monte Carlo o a la gruta de Toirano. La escuela ofrece regularmente información sobre los eventos culturales y los espectáculos más destacados del mes. Por otro lado, el programa incluye actividades nocturnas entre profesores y alumnos para generar una relación amistosa que favorezca el intercambio cultural. Entre ellas, tenemos salidas a comer pizza, degustaciones de vino, conciertos, proyecciones de películas, fiestas en la playa y excursiones en barco.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso combinado Italiano + Vino Italiano + cocina

20 x 50min 30 x 50min 20 x 50min 27 x 50min 27 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 37 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 9 estudiantes

Puntos relevantes • • •

Perla de la riviera italiana Escuela que cuenta con una excelente calidad académica Clases en pequeños grupos en un ambiente de proximidad MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

IT.indd 139

139

10.06.13 12:53

Verona ITALIA

Idea Verona En una institución que también posee un colegio privado, nuestra escuela asociada tiene nueve salones de clase cómodos y con aire acondicionado. Una sala de informática, una videoteca, una biblioteca, una sala de teatro, salas de piano y canto, salas de lectura y una cafetería están a disposición de los estudiantes internacionales. En el centro de Verona, tienen la posibilidad de sumergirse en un universo refinado de aprendizaje del italiano lleno de cultura. Los profesores experimentados se darán a la tarea de hacerle conocer todos los aspectos de la vida italiana en esta ciudad histórica. Puede personalizar su programa de estudios de acuerdo con sus objetivos en el campo académico, profesional o artístico. Un centro de examen afiliado hace parte de la escuela de italiano en Verona y efectúa dos sesiones de exámenes por año. Puede adquirir refrigerios durante todo el día y el acceso a Internet via Wifi es gratuito. Además, recibirá descuentos en algunas tiendas de la ciudad, al presentar el carnet de estudiante.

Desde siempre, después de haber sobrepasado las dificultades del tiempo y de la historia, Verona ha sabido guardar y desarrollar su identidad propia. Tanto romana como veneciana, la ciudad no reniega tampoco sus influencias austriacas materializadas en los fuertes y fortines que adornan sus colinas. Ella se ha visto incluida en los muros que tienen las más bellas páginas de historia del arte clásico romano, desde el Medioevo, el Renacimiento y el Barroco, del siglo XVIII y de los Hamburgo. La historia de los amantes desafortunados, escrita en Verona por Da Porto y Della Corte en el siglo XVI, es más antigua que la tragedia de Shakespeare y se remonta a una tradición literaria y al mismo tiempo popular, que se consolidó durante siglos.

Alojamiento Casa de familia No hay nada mejor para conocer la vida de los habitantes de Verona que compartir el día a día de una familia local. Con una distancia máxima de 30 minutos de la escuela, usted se hospedará en habitación individual y podrá escoger entre una o dos comidas al día ¡Puede ir de vez en vez a algún ristretto italiano! Una excelente manera de aplicar lo aprendido durante las clases en un ambiente informal.

Apartamento compartido o apartaestudio Si desea tener más independencia para aprovechar su estadía en Verona, opte por esta fórmula que le permitirá compartir un apartamento a media hora a pie del centro de estudios. Se hospedará con otra persona, otra pareja o con varios estudiantes y dispondrá de su habitación individual. El baño, la cocina y la sala son comunes. Las sábanas y las toallas están a su disposición. Para los estudiantes que desean tener más intimidad, algunos apartaestudios con cocina están disponibles.

Residencia Don Bosco (02.06-01.09.2013) Dentro de la institución ‘Don Bosco’, podrá ocupar una habitación con baño. La residencia, que se encuentra a algunos pasos de la escuela, pone a disposición de los huéspedes una cocina común. La cafetería de la escuela, donde encontrará buenas comidas a un módico precio (5 - 9 euros) es una alternativa para el descanso de mediodía.

Actividades

Cursos Curso estándar 16 x 60min Curso intensivo 22 x 60min (15 general + 5 conversación + 2 excursión) Curso combinado 21 x 60min (16 general + 5 lecciones privadas + 2 excursión)

Durante su viaje lingüístico en Italia, la escuela le propondrá semanalmente actividades variadas. Una visita a la pizzería o la heladería le ayudarán a conocer a otros estudiantes. El miércoles en la tarde, un profesor de arte del centro de estudios acompaña a los estudiantes para hacer un recorrido por la ciudad, centrándose en un tema histórico o cultural. El fin de semana, puede conocer la región mediante las excursiones opcionales organizadas por la escuela, a un módico costo.

Visite el lago de Garda, Mantua o Venecia, el Museo del Aceite de Oliva, los viñedos de Valpolicella o de Bardolino. Puede también pasearse por uno de los mercados locales para degustar los productos que han hecho famosa a la cocina italiana.

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 30 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

140

IT.indd 140

Ciudad histórica que ofrece una muy buena calidad de vida.

Ubicación cercana a las más grandes ciudades de Italia.

Clases de idiomas + excursiones culturales.

Gran diversidad de perfiles y nacionalidades.

MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:53

Lisboa

Más ión: ac inform más

io web n estro sit ió ra en nu eos, informac tica y b u c s e c D id v rá , p s a n fí fotogra ica, informació reparar su g p ló ra ro a o p r. o mete l exterio necesari todo lo e idiomas en e d o rs u c

Faro Maceió Salvador da Bahia

São Paulo

Rio de Janeiro

Brasil, Portugal Grande como un continente, poblado como un hormiguero, contrastado como una bola de espejos, Brasil no se deja conquistar con facilidad. Desde la profundidad de la Amazonía, pulmón del planeta, hasta las arenosas costas de Río, este país es una verdadera nación pluricultural. Orígenes mixtos, pasados amalgamados y una lengua plagada de diptongos sensuales que sirven de puente entre extremos. Reino de carnavales de lentejuelas, de academias de samba y de ambrosías inquietantes, Brasil no solo es exuberancia; es también poesía murmurada al compás de la bossa nova y de las palabras de sus grandes escritores. Todo, en un ambiente cuyo clima está destinado a la dulzura y que ofrece todo lo que un estudiante puede añorar. Restableciendo las conexiones entre las diferentes raíces existentes, y conviviendo con un pueblo cuya naturaleza alegre se ha consolidado desde la época colonial, hace más de cuatro siglos, en la cuna de un bienaventurado mestizaje.

De humor oceánico, Portugal, cuya apertura al mundo lo ha suscrito en la historia de los exploradores y los piratas, guarda de su heroico pasado, huellas indelebles. El de las comunidades africanas, angoleñas o caboverdianas, por ejemplo, que la blanca Lisboa recibe en sus pequeños palacios melómanos.

Esta pequeña tierra avanza invitando a entrar en su ritmo, al igual que en su diáfana capital, donde todavía se mantienen en todo su esplendor los recuerdos de la Exposición Universal. Portugal tiene infinidad de atractivos a su favor. Desde sus pequeños pueblos en el interior del país, que no han perdido un ápice de su entrañable autenticidad y que disfrutan entre olivares de una gran variedad de festivales que el Ministerio de Cultura ha promovido para integrar estas regiones. Hasta sus costas, una de las más bellas del continente, que parecen esculpidas por el juego constante del mar. La lengua portuguesa, propagada por todo el mundo, hablada por aproximadamente 800 millones de personas, imprime a este país una suave cadencia. Basta con pedir el bacalao del día o sardinas asadas, para relacionarse con algún habitante local que se acerque a comentar la receta.

Beatriz Parra 28 años, profesional en finanzas, 2 semanas en Salvador de Bahía “Realmente volví contentísima de mis vacaciones con clases de portugués. En mi caso era por el interés de aumentar mi cultura general; deseaba aprender portugués y conocer Brasil desde una perspectiva más cercana a las personas y a la cultura brasileña, de veras me lo pasé genial. Quiero agradecerle de manera especial a ESL por organizarlo todo y permitirme haber disfrutado de estas excelentes vacaciones. También quiero reconocer la inmejorable atención, los plazos de respuesta y la excelente orientación.”

141

POR.indd 141

10.06.13 12:50

Lisboa PORTUGAL

CIAL Desde 1959, nuestra escuela asociada Cial viene ofreciendo un servicio de enseñanza completo y de alta calidad. Se encuentra ubicada en la Rua Actor Taborda, a escasos minutos del centro y muy cerca de una estación de metro.

Todos los profesores son de formación universitaria y conocen perfectamente la cultura de Portugal y el mundo del habla portuguesa. El centro de estudios cuenta con 20 aulas de clases repartidas en tres edificios ubicados a menos de cinco minutos a pie los unos de los otros. Adicionalmente, dispone de una biblioteca, material audiovisual, una sala multimedia, un laboratorio de idiomas y de acceso gratuito a Internet. Durante los descansos y después de las clases, los estudiantes disfrutan de la excelente terraza y de máquinas distribuidoras de bebidas y snacks.

El centro de estudios brinda acceso en ascensor.

No tema recorrer las siete colinas de Lisboa y perderse en sus callecitas escarpadas. Escenillas de la vida con aroma portugués, edificios que rememoran reyes y grandes marinos… Más allá de los automovilistas y de la nueva modernidad de Lisboa, un espectáculo muy original le espera… Bem-vindo!

Alojamiento Casa de familia El alojamiento en la casa de una familia portuguesa es la mejor manera para aprender el idioma y descubrir la cultura del país. Las familias seleccionadas por CIAL viven a aproximadamente 15-30 minutos de la escuela en transporte publico.

Los estudiantes se hospedan en habitación individual, con el desayuno diario incluido.

Actividades La escuela ofrece un programa mensual de actividades, con el fin de brindarle la oportunidad a sus estudiantes de interactuar entre si y de conocer mejor la ciudad. Visitas guiadas a museos y monumentos, fiestas y actividades deportivas, se encuentran en la agenda. Los domingos, la escuela organiza por lo general, ya sea excursiones o salidas a disfrutar de la gastronomía típica del país. Adicionalmente varias piscinas se encuentran cerca, al igual que las playas, de las cuales la más próxima se ubica a menos de media hora del centro. Lisboa cuenta también con una amplia variedad de gimnasios y clubes deportivos. Y para los amantes de las fiestas y la diversión nocturna, imposible no encontrar un lugar que satisfaga sus expectativas para salir con amigos a disfrutar de la animada capital portuguesa.

Cursos Curso estándar 15 x 50min Curso intensivo 25 x 50min Portugués + Surf (17.5 Lecciones) 15 x 50min + (Surf 2 ó 3 tardes/sem.)

Portugués + Surf (18.75 Lecciones) 15 x 50min + (Surf 3 ó 4 tardes/sem.)

Portugués + Surf (20 Lecciones) 15 x 50min + (Surf 5 tardes/sem.)

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 30 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 8 estudiantes

Puntos relevantes • • •

142

POR.indd 142

Ciudad cultural de primer orden Escuela con más de 30 años de experiencia Calurosa bienvenida por parte de profesores altamente cualificados MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:50

BRASIL

Sao Paulo

No es la capital del país, pero esta megalópolis de 16 millones de habitantes le ofrece a su gente y visitantes una vida cultural intensa, una actividad económica impresionante y un paisaje urbano cautivante.

Fast Forward La escuela de idiomas está instalada en un barrio residencial rodeado de naturaleza, a poca distancia del centro financiero de la ciudad, en la Avenida Paulista. Las calles que la rodean están enmarcadas con árboles y albergan efervescentes restaurantes, bares y discotecas que contrastan con los pacíficos parques de los alrededores, donde dan ganas de sentarse a descansar. Nuestra escuela asociada posee una experiencia de más de 20 años en la enseñanza del portugués como lengua extranjera. Fast Forward posee métodos interactivos y profesores muy comprometidos, lo que facilita el aprendizaje de la comunicación y estimula la comprensión, ya que es una inmersión lingüística total. Dentro de las facilidades de la escuela, se encuentran seis cómodas aulas de clase, una sala con televisión y DVD, computadores con acceso gratuito a Internet y una pequeña zona de comidas. Justo al lado de la escuela, hay un puesto de comidas, así como numerosos restaurantes que ofrecen menús variados y económicos.

Alojamiento Casa de familia ¡Esta opción es una excelente oportunidad para adentrarse en la vida cotidiana de los habitantes de São Paulo! Disfrute las ventajas de esta fórmula de alojamiento para profundizar el idioma en un ambiente cálido y tranquilo. Descubra la legendaria hospitalidad brasileña. No en todas las ocasiones se trata de una familia tradicional, a veces, son parejas o personas que viven solas. En cualquier caso, la escuela lleva a cabo un minucioso proceso de selección para escoger a las personas que alojan a los estudiantes internacionales. Esta opción de hospedaje también incluye dos comidas diarias.

Las áreas comunes son compartidas con la familia anfitriona. La escuela está ubicada a una distancia promedio de 30 minutos en transporte público.

Hoteles Contáctenos para obtener más información.

Actividades En esta ciudad que combina mágicamente el ambiente urbano y la naturaleza, usted descubrirá un conjunto increíble de actividades, como golf, fútbol, equitación, salto bungee, caminatas, excusiones en bicicleta, natación, capoeira, entre otras.

Adicionalmente, la escuela organiza salidas y excursiones durante toda la semana. Las cenas en los restaurantes locales y las visitas guiadas de la ciudad, que a menudo son coordinadas por los profesores, contribuyen a estrechar los lazos entre los estudiantes de las diferentes nacionalidades. Arte, cultura y danza, hay todo un mundo de posibilidades que provoca interés en los visitantes. El amable equipo de nuestra escuela asociada lo aconsejará adecuadamente y le recomendará los lugares que no debe perderse.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso combinado Curso privado Business Lecciones privadas (20)

20 x 50min 30 x 50min 30 x 50min (20 general + 10 lecciones privadas) 30 x 50min + almuerzo con un profesor 20 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: S Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 30 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 6 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Megalópolis con una mezcla fascinante, donde lo urbano se fusiona con la naturaleza.

Increíble oferta cultural.

Escuela de idiomas eficaz y acogedora.

Actividades variadas e interesantes.

MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

POR.indd 143

143

10.06.13 12:50

Salvador de Bahía BRASIL

Diálogo Situada a escasos minutos a pie del centro de la ciudad y de la playa, Diálogo es una escuela que existe desde hace 15 años, siendo el primer centro de estudios internacional en instalarse en Salvador. Ofrece una gran variedad de cursos (en grupo o privados) para estudiantes de todo el mundo. Todos los profesores son originarios de Brasil y dedican un buen 50% de los cursos a la práctica oral del idioma con los estudiantes. La escuela es moderna y está muy bien equipada: todos los salones de clases tienen aire acondicionado, cuenta con un centro audiovisual, una cocina para los cursos de gastronomía de Bahía, una zona deportiva y acceso gratuito a Internet.

Salvador se goza los ritmos, las tradiciones y los bailes importados por los esclavos negros del siglo XVI. Ésta, la tercera ciudad del país, mantiene el espíritu africano en el gigante brasilero. Desde el Atlántico hasta la Bahía de Todos los Santos, pasando por la samba y la capoeira, esta experiencia le permitirá dominar el portugués y convertirse en un excelente bailarín.

Alojamiento En casa de familia Todas las familias son cuidadosamente seleccionadas por la escuela teniendo en cuenta además que se encuentren cerca de ésta y del centro de la ciudad. Ofrecen habitaciones dobles o individuales con opción de dos comidas diarias o solo el desayuno. Esta opción de alojamiento garantiza una inmersión total en la cultura brasileña.

Residencia La residencia se encuentra localizada en unas cómodas instalaciones, en el barrio efervescente de Vitoria, y a 10 minutos a pie de la escuela. Usted se hospedará en habitación doble o individual con baño privado. Compartirá las áreas comunes como la amplia cocina y la sala de TV. La conexión a Internet es gratuita. La ropa de cama, al igual que las toallas de baño, se encuentra incluida. Así mismo, usted tendrá a su disposición una máquina lavadora con costo adicional.

Actividades Baile, música y cocina tradicional son algunas de las actividades que se pueden realizar. La escuela pone especial interés en ofrecer un programa de actividades que permita descubrir la cultura brasileña (baile, música, cocina, etc) que se llevan a cabo en la ciudad (conciertos, visitas a mercados, sitios de interés cultural o parques) o en la playa (fiestas al atardecer, capoeira y todo tipo de deportes). Organiza además excursiones a ciudades cercanas con guías locales, que permiten ir más allá de los recorridos turísticos habituales.

Cursos Curso estándar 20 x 50min Curso combinado 20+5 25 x 50min (20 general + 5 lecciones privadas) Curso combinado 20+10 30 x 50min (20 general + 10 lecciones privadas)

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 25 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 9 estudiantes

Puntos relevantes • • •

144

POR.indd 144

Escuela con experiencia en el centro de Salvador Cursos en grupos pequeños Fusión entre la lengua portuguesa y el patrimonio de Bahía MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:50

BRASIL

Olinda School En esta ciudad amable y acogedora, la escuela de idiomas Olinda Portuguese Language School se destaca en su género. La escuela se ha fijado la misión de transmitir la inmensa riqueza de la lengua y la cultura brasileñas a sus estudiantes, con profesionalismo y amabilidad. Gracias al entorno familiar del centro de estudios, se sentirá cómodo rápidamente y se sumergirá en el universo cultural, deportivo, gastronómico y lingüístico que la escuela brinda. Los profesores, expertos en la enseñanza de la lengua portuguesa a extranjeros, imparten sus clases en seis salones y por medio de clases electivas, se encargan de fortalecer la interacción entre los estudiantes y la población local. El centro dispone también de una sala de internet, una zona WiFi, una sala de lectura, una sala de estar, una pequeña sala de conferencias y una cocina, abierta a los estudiantes y utilizada en las clases opcionales. En clase, se privilegia la comunicación activa, a través de materiales audiovisuales, libros y ejercicios.

Disfrute la oportunidad única que le ofrece nuestra escuela asociada y sumérjase en la colorida vida, al ritmo de los habitantes de Olinda ¡Aprenda su idioma en una de las ciudades más atractivas del país!

Olinda

Influencias africanas y europeas, colores vivos en los muros de las casas y una felicidad contagiosa de sus habitantes, ¡Olinda es un destino imperdible!

La ciudad tiene una historia apasionante y un presente cautivador, con múltiples atractivos: playas con magníficas vistas, un pueblo acogedor y amable, y su proximidad a Recife; metrópoli animada, que ofrece muchas posibilidades para ir de compras y una vida nocturna muy activa.

Olinda está ubicada en la costa, en el extremo este de Suramérica y goza de un agradable clima todo el año. Elegida como la primera capital cultural de Brasil, la ciudad está orgullosa de su centro histórico y de sus monumentos e iglesias, que datan del siglo XVI. La arquitectura colonial, la pasión por la fiesta de sus habitantes y la naturaleza preservada que rodea la ciudad, hacen de Olinda un lugar excepcional y el destino ideal para sumergirse en la cultura y la lengua brasileñas.

Con un tamaño perfecto, Olinda es el hogar de 400.000 personas y es reconocida en el país por su fantástico carnaval ¡Empápese del ambiente único y viva un inolvidable curso de portugués en Brasil!

Alojamiento Casa de familia Si opta por esta opción, tendrá la fortuna de compartir la vida diaria de los habitantes de Olinda ¡una magnífica ocasión para conocer a profundidad el idioma, las costumbres y la cultura local! La escuela de portugués Olinda Language School, selecciona las familias anfitrionas con especial cuidado y las prepara especialmente para recibir estudiantes internacionales.

Se alojará en una habitación individual y compartirá las zonas comunes con su familia anfitriona. Aire acondicionado y ventiladores, así como una conexión a internet WiFi, son algunas de las comodidades que ofrecen normalmente los alojamientos. Usted recibirá el desayuno y la cena y aprenderá muchas cosas sobre la vida de los habitantes de Olinda.

Un miembro de la familia anfitriona, lo acompañará a la escuela el primer día.

Pousadas y apartamentos Si usted lo desea, podemos sugerirle “pousadas” o apartamentos. Contáctenos para brindarle más información.

Actividades Con un destino de esta belleza y un sinfín de posibilidades de entretenimiento y actividades culturales, ¡su programa lingüístico en Brasil será una experiencia inolvidable! Los profesores de nuestra escuela asociada, saben que las actividades son parte fundamental del aprendizaje de la lengua y la cultura brasileñas. Por lo tanto, lo animarán a participar en los talleres de danza, música, cine y… ¡de capoeira! Las excursiones lo llevarán a lugares excepcionales, ubicados tanto en Recife como en Olinda ¡Descubra la antigua ciudad de Recife, el mercado al aire libre de São José y las míticas playas de Itamaracá, Gaibu, Tamandaré y Carneiros! Visite iglesias históricas y apasionantes museos en las dos ciudades ¡y vaya a un estadio de fútbol! Se sentirá fascinado con la oferta de actividades y se sumergirá en el corazón del verdadero Brasil.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso CELPE-Bras Portugués + fútbol Portugués + música Portugués + fotografía Lecciones privadas (20)

20 x 50min 30 x 50min 10 x 50min 20 x 50min 20 x 50min 20 x 50min 20 x 50min

Generales Tamaño de la escuela: S Edad mínima / Edad promedio: 18 años / 25 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 6 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Ambiente seguro y calidad de vida excepcional, cerca de Recife.

Escuela familiar que ofrece cursos en minigrupo y cursos opcionales (culturales, académicos o profesionales).

Profesores expertos y comprometidos en la transmisión de su conocimiento lingüístico y cultural.

Extraordinarias actividades y posibilidades de entretenimiento.

MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

POR.indd 145

145

10.06.13 12:51

Beijing Qingdao Xi’an Shanghai

China Con más de 4.000 años de historia y más de mil millones de habitantes, China es más que un país. Es todo un mundo por descubrir, inmenso en términos geográficos y culturales. Aunque tal vez sea imposible recorrerlo en poco tiempo, sí se puede aprender a amarlo con pasión.

China es el gran desconocido. Entre Pekín y Shanghái, un curso de mandarín lleno de desafíos y descubrimientos le espera. Incluso si las tradiciones son milenarias, todo será nuevo para usted. Algo tan común como la vida cotidiana le dará innumerables sorpresas ¿Cómo mantener viva la memoria de los ancestros mientras se cultiva una modernidad extravagante? Es muy difícil de explicar, pero China es capaz de hacerlo a la perfección. Esta combinación heterogénea y armoniosa entre pasado, presente y futuro le garantiza una estadía apasionante. Para entender mejor a China, hay que dejarse impregnar de su esencia… pero se debe tener en cuenta que se conserva una parte de misterio y contradicción.

Para comprender a China, hay que ser perseverante: los elegantes ideogramas chinos le revelarán todos sus secretos. El esfuerzo vale la pena, porque podrá comunicarse con un quinto de la población mundial.

Aprender chino significa adentrarse en la cultura de un país cargado de historia y con un futuro prometedor. Un curso de mandarín en China equivale a ver y vivir aspectos inauditos de esta cultura oriental. El año nuevo chino, la Gran Muralla, el pato pequinés, la Ciudad prohibida… los atractivos “Made in China” no dejarán de sorprenderlo. China es, sin lugar a dudas, moderna o más bien ultra-moderna. Las metrópolis occidentales le pueden envidiar sus calles comerciales y sus rascacielos colosales. Hoy, las ciudades chinas continúan desarrollándose, la tecnología es omnipresente. Los tiempos modernos no han borrado las huellas del pasado. El riquísimo patrimonio codea la efervescente modernidad ¡China es todo un nuevo universo!

ás inforM mació n

:

Descub ra fotog en nuestro s meteoro rafías, videos, itio web más info lóg todo lo ica, informac rmación ión prá necesari ctica op curso de idiomas ara preparar su y en el ex terior.

Sally Bardayán 17 años, Estudiante, 48 semanas en Shangai “Mi nombre es Sally Bardayán, tengo 17 años y desde enero de este año estoy viviendo en la ciudad de Shangai, en China.

Estoy en un curso intensivo de mandarín. Mi experiencia en esta impresionante ciudad ha sido maravillosa. El mandarín es uno de los idiomas más hablados del mundo, ésta fue la razón principal por la que me animé a estudiarlo. Es una oportunidad muy grande y una ventaja muy valiosa.”

146

CHN.indd 146

10.06.13 12:58

CHINA

Mandarin House Nuestra escuela asociada se encuentra ubicada en el China Central Place, un complejo ultramoderno ubicado en todo el centro del sector de negocios de Pekín que acoge hoteles, tiendas, bancos y oficinas de empresas locales e internacionales.

Sanlitun Bar Street y demás lugares para visitar durante la noche, así como para ir de compras, son fácilmente alcanzables desde el centro de estudios. La escuela ofrece un ambiente relajado y profesional para el buen aprendizaje del idioma, sus profesores se esfuerzan para brindarle a los estudiantes la mayor atención personalizada posible. Durante las pausas y después de clases, usted podrá de disfrutar de diversos espacios para compartir con sus nuevos amigos.

Pekin

Desde la Gran Muralla hasta la Ciudad Prohibida, este país y su patrimonio histórico hipnotiza. Recorra la Plaza de Tian’anmen y el mausoleo de Mao Zedong y entienda qué es lo que atrae tanto de esta nación. Observe a los transeúntes, la China moderna se despierta. Visitar Beijing (Pekín) es hacer un viaje al pasado y ver un presente que es aún más denso que la multitud afanada de las calles. La Ciudad Prohibida, el Palacio de Verano, las Tumbas de la Dinastía Ming y el Templo del Cielo… ¿está listo para adentrarse en el pasado de China durante su curso de mandarín en Pekín?

Alojamiento Apartamento compartido Nuestra escuela asociada ofrece alojamiento en apartamentos compartidos, ubicados a aproximadamente 30 minutos de la escuela. Allí, usted se hospedará en habitación individual y compartirá las áreas comunes con los demás residentes. Estos apartamentos cuentan con un servicio de limpieza semanal, así como con un diseño moderno y excelente equipamiento: cocina, cuarto de baño, lavandería, aire acondicionado/calefacción, ropa de cama, toallas, teléfono y TV. Alojarse en un apartamento compartido representa una gran oportunidad para convivir con otros estudiantes internacionales.

Apartamento privado/estudio Para los estudiantes que deseen un mayor nivel de independencia, nuestra escuela asociada pone a su disposición la alternativa de alojamiento en apartamento privado o en estudio. Allí, usted encontrará las mismas comodidades y beneficios de un apartamento compartido, con la ventaja adicional de tenerlos únicamente para su servicio personal.

Casa de familia Esta opción de alojamiento brinda la oportunidad de conocer el modo de vida chino, así como de practicar el mandarín con habitantes nativos. Usted dispondrá de habitación individual, con dos comidas (desayuno y cena) diarias incluidas, y compartirá el cuarto de baño con los miembros de la familia. Esta alternativa debe ser reservada con suficiente antelación ya que las plazas son bastante limitadas.

Actividades Cursos Curso estándar Curso intensivo Curso combinado

20 x 50min 30 x 50min 25 x 50min (20 general + 5 lecciones privadas)

La escuela organiza cada semana una serie de actividades y visitas culturales opcionales con acompañamiento, con el fin de que los estudiantes descubran la ciudad y practiquen el idioma. Algunas salidas son gratuitas, las otras se encuentran disponibles a precios preferenciales. Usted podrá descubrir la “Ciudad Prohibida” con sus palacios de tejas amarillas, la Gran Muralla a sólo 100 kilómetros de distancia, el Templo de los Lamas con sus suntuosos jardines, o el Templo del Cielo, donde el emperador acostumbraba a realizar sus plegarias para obtener buenas cosechas. Igualmente, podrá visitar la célebre y controvertida plaza de Tian An Men de 40 hectáreas de extensión en pleno corazón de la ciudad, el museo de Arte Moderno, entre muchas atracciones más que ocuparán todas sus tardes y la memoria de su cámara fotográfica.

Generales Tamaño de la escuela: S-M Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 26 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 10 estudiantes

Puntos relevantes • •

Ciudad de enorme patrimonio cultural Escuela moderna, a la vanguardia en tecnología y pedagogía

MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

CHN.indd 147

147

10.06.13 12:58

Kanazawa Gifu

T Tokyo

Fukuoka

Japón ¿Cómo es posible que tantas contradicciones puedan formar una mezcla tan homogénea? ¡Ése es el gran enigma japonés! En el ‘país del sol naciente’, el pasado se encuentra con el presente en armonía.

La calma se combina sin dificultad con la energía de la ciudad. Cada quien encuentra su lugar en este Japón de lo inesperado. Llegar con el espíritu abierto, regresar enamorado de este país, esto resume su curso de japonés en Japón ¿Qué prefiere? ¿Templos zen o llaveros de HelloKitty? ¡Tal vez los dos a la vez! En este país, la magia opera, la tradición profunda y la modernidad fútil van a la par. No se puede ignorar ni la una, ni la otra. Cada visitante hace su propio camino, en ocasiones abriéndose paso entre las olas de transeúntes. Algunos se entretienen en los pueblos, en donde se perpetúan las memorias de los ancestros. Otros se fascinan con las luces brillantes de las colosales ciudades como Tokio y Osaka. Otros descansan bajo la sombra de los cerezos, en los elegantes jardines que parecen obras de arte. Todos se maravillan, algunos sienten miedo… miedo de transgredir un tabú, de ser irrespetuosos con las costumbres locales. Aprender japonés es, en cierta medida, convertirse un poco en japonés, revestirse con las costumbres del país. Nunca deje que esos temores lo paralicen impidiéndole sumergirse en este universo absolutamente fascinante. Avance a un ritmo entrecortado, en las ciudades todo va muy rápido, en el campo todo parece estar detenido en el tiempo.

Coma tanto como quiera, sin arrepentimientos… ¡la cocina japonesa es muy sana! Interésese en todo, Japón lo sorprenderá con sus innumerables facetas. Los mangas, descendientes de los robots, hacen parte de la cultura como las geishas o los samuráis. Tómese el tiempo… vea con calma los cerezos en flor, sumérjase lentamente en el pasado y el futuro, aproveche intensamente cada instante.

ás inforM mació n

:

Descub ra fotog en nuestro s meteoro rafías, videos, itio web más info lóg todo lo ica, informac rmación ión ne curso de cesario para pre práctica y idiomas p en el ex arar su terior.

Pablo Gutiérrez 26 años, estudiante, 4 semanas en Tokio “Esta experiencia implicó conocer un nuevo mundo... Tokio es una ciudad fascinante que jamás se termina de conocer. Aunque me fui, sin ninguna base de japonés, a un universo totalmente desconocido, todo salió de maravilla: cursos interesantes y adaptados a todos los niveles, excelente ubicación de la escuela y una familia anfitriona muy amable. Si de verdad se quiere aprender el idioma, es necesario permanecer al menos tres meses. Sin embargo, mi consejo es viajar, independientemente de la duración de la estadía.”

148

JAP.indd 148

10.06.13 12:51

JAPÓN

Genki Japanese and Culture School La escuela de japonés Genki invita a los estudiantes a descubrir la isla sur Kyushu y su ciudad principal Fukuoka. Situada en Tenjin, en todo el centro de la ciudad, este centro de estudios ofrece un ambiente agradable y dinámico para aprender japonés. Cuenta con 13 aulas climatizadas, una biblioteca, un centro multimedia con acceso a Internet y conexión WiFi. Adicionalmente, sus estudiantes disponen de un área de descanso donde se reúnen a conversar, ver TV y disfrutar de una taza de té o café completamente gratis. La playa se encuentra a tan solo 10 minutos en bicicleta o en autobús, otra opción para disfrutar del tiempo libre después de las clases. El reducido tamaño de la escuela y sus profesores altamente calificados y experimentados la convierten en una excelente institución para aprender japonés. Los cursos se imparten en grupos pequeños con el fin de responder a las necesidades individuales de cada estudiante, convirtiendo la experiencia de aprender japonés en Fukuoka en algo ¡absolutamente emocionante!

Cursos Curso estándar Curso + Cultura Curso de conversación

20 x 50min 25 x 50min (10 gramática + 10 conversación + 5 opcionales) 25 x 50min (20 général + 5 de conversation)

Generales

Fukuoka

La Fukuoka moderna nació de la fusión entre la ciudad señorial de Fukuoka, construida alrededor del castillo, y la popular Hakarta oriental, donde se sitúa el puerto más antiguo del país. Esta bella ciudad, ubicada en la costa septentrional de la isla de Kyushu, le mostrará una cara muy amable de Japón.

Alojamiento Casa de familia Las familias anfitrionas seleccionadas por la escuela Genki, se caracterizan por su alto sentido de la hospitalidad y por su deseo de comunicarles su idioma y su cultura a los estudiantes internacionales. En general, residen cerca del centro de la ciudad, a aproximadamente 45 minutos del centro de estudios en transporte público. Esta opción incluye alojamiento en habitación individual y desayuno cada mañana. Vivir con una familia japonesa representa una excelente oportunidad para descubrir las costumbres y tradiciones culinarias del país, así como para practicar el idioma en situaciones de la vida cotidiana. Las familias anfitrionas seleccionadas por la escuela Genki, se caracterizan por su alto sentido de la hospitalidad y por su deseo de comunicarles su idioma y su cultura a los estudiantes internacionales. En general, residen cerca del centro de la ciudad, a aproximadamente 45 minutos del centro de estudios en transporte público. Esta opción incluye alojamiento en habitación individual y desayuno cada mañana. Vivir con una familia japonesa representa una excelente oportunidad para descubrir las costumbres y tradiciones culinarias del país, así como para practicar el idioma en situaciones de la vida cotidiana. Y no se preocupe por su nivel de japonés, incluso los principiantes logran comunicarse con estas amables familias.

Apartamento compartido (a partir de 18 años) Compartir un apartamento con habitantes japoneses es una solución ideal para aquéllos que prefieran más independencia, hacer nuevos amigos y practicar el idioma. Cada estudiante dispone de habitación individual y comparte la cocina, la sala de estar, el cuarto de baño y la lavandería con los demás residentes. La mayoría de estos apartamentos se encuentran ubicados cerca del centro de la ciudad, a aproximadamente 10-30 minutos de la escuela, en autobús o metro.

Residencias “Standard”, “Superior”, “Deluxe” Las diferentes residencias propuestas por nuestra escuela asociada son clasificadas según el nivel de confort que ofrezcan.

En todas estas residencias, usted se alojará en habitación individual, se beneficiará de la cafetería y compartirá la lavandería común con los demás estudiantes. El desayuno y la cena se sirven en las residencias (dos menús a elegir). Se facilitará la ropa de cama, aunque deberá traerse sus propias toallas. Las habitaciones corresponden a los estándares japoneses, y son por tanto relativamente pequeñas.

Actividades Nuestra escuela asociada se preocupa porque sus estudiantes conozcan toda la riqueza y diversidad de la cultura japonesa: caligrafía, origami, ceremonia del té, cocina, alfarería, artes marciales, gastronomía… Los cursos de japonés + cultura han sido especialmente diseñados para ofrecer todos los gustos, colores y sabores. Adicionalmente, cada semana nuestra escuela asociada organiza distintas excursiones y salidas, tales como visitas a Nagasaki y al Monte Aso, noches de cine, parrilladas o salidas a los “izakaya” (restaurantes japoneses). Todas éstas serán ocasiones ideales para hablar japonés, hacer nuevos amigos y llevarse magníficos recuerdos fotográficos.

Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 24 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 7 estudiantes

Puntos relevantes • • • •

Excelente ubicación en el centro de la ciudad y cerca del mar Máximo 7 participantes por clase Equipo de profesores altamente motivado, calificado y experimentado Ciudad cálida y apasionante, con una excelente ubicación geográfica MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

JAP.indd 149

149

10.06.13 12:51

Tokio JAPÓN

Kudan Institute of Japanese Language & Culture Nuestra escuela asociada se encuentra idealmente situada en la planta baja y en el sexto piso de un edificio moderno en pleno centro de Tokio. De fácil acceso en metro desde cualquier punto de la ciudad -estaciones Kudanshita, Jimbo-cho o Suidobashi-. Su excelente ubicación, cerca de los sectores de negocios y de vida nocturna, permite descubrir los sitios de interés fácilmente. El centro de estudios dispone de acceso a Internet WiFi y cuenta con 11 modernas y bien equipadas aulas de clases que acogen a estudiantes de más de 35 nacionalidades.

Tokio tiene una visión futurista del mundo pos-industrial, con sus trenes veloces, sus autopistas y sus edificios inteligentes.

Tokio rebosa de vida, tenderetes y de un sinfín de pequeños restaurantes animados constantemente. Desde el Palacio Imperial hasta el barrio electrónico de Akihabara, pasando por las fiestas de Kabukicho y el mercado de pescado de Tsukiji… ¡explore las diferentes facetas de una de las metrópolis más fascinantes del mundo!

Alojamiento Casa de familia La escuela ha seleccionado cuidadosamente a una red de familias deseosas de acoger estudiantes internacionales. Ellas ofrecen alojamiento en habitación individual, con dos comidas -desayuno y cena- diarias de lunes a viernes, y tres -desayuno, almuerzo y cena- durante los fines de semana. La cultura nipona le brinda especial importancia al concepto de la hospitalidad. Cuando una familia japonesa decide tener huéspedes, hace todo lo posible para que estos se sientan bien y seguros, como en su propia casa. Por lo tanto, no se le haga extraño si muy respetuosamente los miembros de su familia anfitriona le solicitan regresar a casa a una hora específica de la noche. Las familias habitan principalmente en vecindarios residenciales como Kanagawa, Chiba y Saitama, a aproximadamente una hora de la escuela, no muy lejos si se tiene en cuenta la extensión de Tokio.

Importante: es necesario presupuestar un promedio de 18.000 yenes por mes de uso de transporte público para el trayecto alojamiento-escuela.

Guest House / Apartamento compartido Si desea mayor independencia y su estadía en Tokio es de mínimo un mes, usted tendrá la posibilidad de alojarse en Guest House o en apartamento compartido.

Contáctenos para brindarle mayor información.

Actividades Cursos Curso Hiragama/Katakana (especial principiantes) 20 x 50min Curso de conversación 20 x 50min Curso intensivo 20 x 50min (16 general + 4 Kanji)

Generales Tamaño de la escuela: XL Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 22 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 20 estudiantes

Después de las clases, usted podrá partir a descubrir Tokio, la mayor aglomeración del mundo. Déjese invadir por la magia de ésta impresionante ciudad donde todo es posible. Sin duda alguna, usted encontrará cómo ocupar su tiempo libre.

Desde el santuario Meji Jingu hasta el vecindario de las muñecas, Ningyocho, pasando por la ‘Electric Town’ de Akihabara o los refinamientos del Palacio Imperial… fanático de la historia o de los dispositivos electrónicos de última moda, Tokio sabrá cómo satisfacer todos sus deseos. Esta ciudad es uno de los lugares de entretenimiento y distracción más animados del planeta. La escuela Kudan se encuentra excelentemente ubicada, lo que le permitirá recorrer cómodamente los diferentes vecindarios de la ciudad. Los modernos y dinámicos sectores de Shibuya y Shinjuku e incluso la zona de Ikebukuro, se encuentran a tan sólo 15 minutos. Adicionalmente, no dude en partir de excursión por la región. Los alrededores de Tokio son también ricos en posibilidades de diversión: escalada en el Monte Fuji, deportes náuticos y caminatas en verano, patinaje, esquí y snowboard en invierno. Y si desea iniciarse en el arte de vivir japonés, no se olvide de practicar la ceremonia del té, el arte bonsái, la caligrafía e incluso asistir a un combate sumo. Si tiene la suerte de estar en Tokio para la llegada de la primavera, ‘O-Hanami’ será la ocasión tradicional de festejar entre amigos.

Puntos relevantes • •

150

JAP.indd 150

Ubicación en pleno centro de Tokio, cerca de los puntos de interés de la ciudad Escuela de gran experiencia en la enseñanza a estudiantes internacionales

MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:51

St Petersburg Moscow

Kiev

Odessa

Rusia y Ucrania Más ión: ac inform

más io web estro sit rmación u n n e fo ra Descub fías, videos, in n práctica y fotogra ica, informació reparar su lóg ra p meteoro necesario pa el exterior. todo lo e idiomas en curso d

Aquellos que hablan de alma rusa, sueñan con territorios de una inmensidad infinita y con una melancolía a flor de piel que solo himnos graves pueden acallar. Esta alma existe todavía en las tabernas de San Petersburgo, donde se recitan versos que trasladan al siglo pasado, o en el metro moscovita, cuyas majestuosas estaciones se suceden como un estribillo recurrente. Pero Rusia es también otra cosa: una tierra de acogida para aquellos que deseen despertarse cada mañana ante un panorama metamorfoseado en un país que avanza con extrema rapidez.

El Moscú de hoy no tiene nada que ver con el Moscú de mañana, donde las crónicas del Imperio zarista, de los soviets y hasta de la joven democracia parecen a veces fusionarse. Desde hace quince años, el país ha evolucionado de forma increíble y podría convertirse muy pronto en el nuevo pulmón de Eurasia.

Un destino construido entre cúpulas ortodoxas y gigantescos parques de atracciones por una población que intenta olvidar los problemas cotidianos y le tiende la mano a su interlocutor para celebrar la llegada de la noche, con una música impetuosa y platos exquisitos. Para salir de la zona urbana, hay que tomar el tren y pasar al menos una noche en uno de esos vagones donde se acostumbra a beber té y jugar al ajedrez. Estas escapadas son la ocasión ideal para conocer las grandezas de Rusia.

Por otro lado, las tradiciones del siglo XVIII se conservan intactas no solo en los palacios y museos, sino también en la lengua y en la poesía.

Ucrania, al suroeste de Rusia, ofrece un ambiente más meridional para el aprendizaje del ruso. Se trata, además, de apreciar todo el legado cultural y artístico que le ha otorgado a Ucrania otra visión de la vida, de la expresión oral y del comportamiento humano.

En Ucrania, el ruso adquiere una nueva dimensión. El país vibra bajo diversos impulsos y vive su destino de encrucijada con absoluta alegría ¡Explore sin moderación!

Michael Ehrhardt 43 años, empresario, 3 semanas en San Petersburgo “Nuestras relaciones comerciales con Rusia y mi interés personal, fueron las razones principales por las cuales viajé a este país. En San Petersburgo logré la combinación perfecta entre estudios lingüísticos y vacaciones. ESL organizó todo para mí sin ningún problema y los cursos fueron de excelente calidad, al igual que las instalaciones de la escuela.

Tuve la oportunidad de practicar mis conocimientos en la agradable compañía de mi familia anfitriona.”

151

RUS.indd 151

10.06.13 12:49

San Petersburgo RUSIA

Liden & Denz Nuestra escuela asociada de San Petersburgo está idealmente situada cerca de la célebre calle comercial Nevski Prospekt, en las proximidades de dos encantadores parques y del museo ruso. El centro de estudios cuenta con una infraestructura que le permitirá aprender ruso en las mejores condiciones. Trece aulas de clases excelentemente equipadas, una biblioteca, un centro de recursos y una sala de informática con acceso gratuito a Internet. Para calmar el apetito, la escuela le ofrece un menú de bocadillos y refrescos de amplia variedad, disponible en el refectorio. Una estación de metro está a tan solo cinco minutos a pie, por lo que los estudiantes pueden escaparse fácilmente a descubrir la ciudad y sus diferentes atractivos. Durante sus momentos de descanso, podrá pasearse por las orillas del río Fontanka, donde se erigen las residencias de la antigua nobleza rusa. Adicionalmente, el centro de estudios pone a su disposición un centro de información turística con la posibilidad de hacer cualquier tipo de reserva.

Un verdadero ambiente de teatro donde un sinfín de escenas ocurren en los miles de canales del río Nevá, la ‘Venecia del Norte’ recibe cariñosamente el nombre de ‘Piter’ por parte de sus habitantes. Con sus más de 3 millones de obras de arte preservadas en sus museos, esta ciudad no tiene mucho en común con su hermana mayor, Moscú.

Alojamiento Casa de familia Las familias anfitrionas residen a 50 minutos de la escuela y le ofrecen alojamiento en habitación individual, con la posibilidad de solicitar una habitación doble. De lunes a viernes, usted disfrutará del desayuno diario o del desayuno y la cena, según lo prefiera. El fin de semana, contará con las tres comidas. Cada una de las familias ha sido seleccionada con base en su amabilidad y disponibilidad, con el propósito de ofrecerle a sus estudiantes huéspedes un ambiente confortable donde puedan practicar cotidianamente las competencias lingüísticas adquiridas en las clases.

Apartamento compartido Si desea alojarse de manera más independiente y disfrutar de un ambiente estudiantil, los apartamentos compartidos propuestos por la escuela son la alternativa ideal. Usted se hospedará en habitación individual y compartirá la cocina -totalmente equipada- y el cuarto de baño, con los demás residentes. El apartamento cuenta con TV, teléfono, aspiradora y la ropa de cama se encuentra incluida.

Estudios y hoteles Nuestra escuela asociada le ofrece la opción de alojarse en estudios u hoteles de diferentes categorías.

Contáctenos para brindarle mayor información.

Actividades La escuela pone a su disposición un programa de actividades que le permitirá interactuar con otros estudiantes internacionales. Igualmente, tendrá la posibilidad de familiarizarse con la ciudad y sus innumerables tesoros artísticos, entre ellos, los expuestos en los muros del museo del Hermitage. Recorridos turísticos le contarán la historia de la Rusia de los Zares y de Dostoïevski, y las fiestas de verano serán otro motivo de emoción durante su estadía. Adicionalmente, si desea partir a descubrir el resto del país, la escuela le brindará la asesoría que requiera en la organización de sus excursiones.

Cursos Curso estándar Curso intensivo Ruso + Música Curso aplicado a los negocios Ruso + Literatura

20 x 50min 25 x 50min 25 x 50min (20 general + 5 Música) 25 x 50min (20 general + 5 business) 25 x 50min (20 general + 5 Literatura)

Generales Tamaño de la escuela: M Edad mínima / Edad promedio: 16 años / 34 años Niveles: Principiante a Avanzado, Intermedio a Avanzado Estudiantes/clase: max. 12 estudiantes

Puntos relevantes • • •

152

RUS.indd 152

Centro histórico y cultural ruso Escuela de excelente calidad con cursos en mini-grupo Inmejorable ubicación y excelente infraestructura MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRA PÁGINA DE INTERNET.

10.06.13 12:49

Cursos en casa del profesor

La selección del lugar del curso se hace con base en los intereses del estudiante, el perfil del profesor y el contexto en el que sea posible encontrar el mejor ambiente para la realización del programa de estudios. Generalmente, los profesores habitan en zonas residenciales ubicadas en las afueras de las ciudades.

El Reino Unido es el país que más ofrece destinos para la realización de cursos en casa del profesor. Entre ellos, desde pequeños poblados hasta las ciudades más importantes, Londres, Edimburgo, Mánchester, Newcastle, Bristol e incluso Liverpool. En lo que se refiere a Europa, los estudiantes también tienen la posibilidad de efectuar un programa de estudios de este tipo en Irlanda o Malta. Si usted desea perfeccionar su inglés en otro continente, tiene la alternativa de hacerlo en ciudades como Vancouver y Toronto, Canadá; San Francisco, Santa Mónica, Los Ángeles y San Diego, Estados Unidos; Brisbane, Cairns y Sídney, Australia.

El programa “InTuition”

Alojamiento

InTuition propone un programa de estudios que permite personalizar la intensidad del curso, su contenido y sus objetivos, en función de las metas y prioridades del estudiante, tanto a nivel profesional como personal. Su metodología, disponible para profesionales, universitarios, académicos, jóvenes y retirados, es muy conveniente para aquellas personas que deseen desarrollar la mayor cantidad de competencias comunicativas, en el menor tiempo posible. Los cursos se dictan durante todo el año, incluso en Navidad, Año Nuevo y Pascua. La estructura del programa de estudios está hecha completamente a la medida de las necesidades de aprendizaje de los estudiantes y se prepara con anticipación a su llegada. InTuition cuenta con una excelente red de profesores, especializados en diversos campos, como la industria aeronáutica, las operación bancaria, comercial y financiera; la informática, la academia, la electrónica, la ingeniería civil, el derecho, el comercio, la industria farmacéutica o la preparación de exámenes oficiales.

Familia anfitriona en casa del profesor Alojarse en casa del profesor permite practicar el idioma en condiciones privilegiadas. La compatibilidad es un factor de gran importancia para garantizar que el programa de estudios sea todo un éxito. Es por esto que le solicitaremos completar un formulario expresando sus gustos, intereses y requerimientos especiales, para proceder con la búsqueda del profesor perfecto para usted.

Alternativamente, proponemos la fórmula de cursos individuales en casa del profesor en muchos más países.

De este modo, usted tiene la posibilidad de estudiar otros idiomas adicionales al inglés, gozando de los beneficios de este contexto de aprendizaje altamente privilegiado.

Cursos Curso privado intensivo Lecciones: 15, 20, 25 ó 30 de 60 minutos Duración del curso: 1 hasta 48 semanas Niveles: principiante hasta avanzado Estudiantes/clase: 1 estudiante (one to one) Estudiantes/clase: 2 estudiantes (one to two) del mismo nivel e intereses Edad mínima: 18 años (16 en el Reino Unido, Irlanda y Malta) Horarios: se definen con el profesor Curso privado intensivo profesional Lecciones: 20, 25 ó 30 de 60 minutos Duración del curso: 2 hasta 48 semanas Detalles: ver curso privado intensivo Curso de preparación para los exámenes oficiales ingleses y americanos Detalles: ver curso privado intensivo. El examen no se realiza en el lugar del curso.

Norman Renshaw Managing Director “En el marco de un programa InTuition, usted puede centrarse en sus necesidades lingüísticas, a su propio ritmo y velocidad, así como elegir los temas de su interés. Viva una inmersión real en el idioma y la cultura. Usted se hospedará en un hogar cómodo, con personas con la debida formación, cuya tarea es que usted disfrute el programa. Si usted nos da detalles sobre sus gustos e intereses, podremos seleccionar el tutor perfecto para usted y así asegurarnos de que tendrá una buena experiencia. Estaremos gustosos de darle la bienvenida muy pronto.”

Información clave ✓ Cursos estructurados a la medida para alcanzar objetivos precisos en el menor tiempo posible ✓ Amplio abanico de opciones de ciudades y de perfiles de profesores ✓ Alojamientos de estándares inmejorables y profesores experimentados

®

EXTRO.indd 153

ESL – International studies | www.eslpanama.com

153

10.06.13 12:55

Home Language International Vivir y estudiar en casa del profesor

Aprenda el idioma de su elección en el país de su preferencia Solo, en lo más profundo de la clase ¿alguna vez realmente ha estado en condiciones óptimas para aprender un nuevo idioma? ¿Timidez? ¿Falta de motivación? ¿Necesidades de aprendizaje precisas?

O simplemente muy poco tiempo a disposición ¡Nosotros tenemos la solución! Nuestra escuela asociada, Home Language International, ofrece cursos de idiomas de calidad insuperable, cuyo éxito radica en la eficacia de su método, ubicar al estudiante en inmersión total, en casa del profesor.

Centrando las lecciones privadas directamente en sus necesidades de aprendizaje específicas ¡Esta metodología de estudio se encuentra disponible para todos, sin límite de edad!

Usted podrá elegir entre 15, 20, 25 ó 30 horas de clases privadas por semana. Los cursos privados son perfectos para alcanzar objetivos precisos de aprendizaje. Son bastante convenientes para los profesionales que deseen adquirir conocimientos lingüísticos específicos en su área de trabajo, para aquellos estudiantes que desean prepararse de manera individual para un examen oficial y para quienes desean profundizar sus conocimientos de un idioma, de manera directa. Estudiando en casa de su profesor, usted gozará de condiciones privilegiadas. Tendrá la oportunidad de, por ejemplo, practicar el idioma en la conversación informal presente durante las comidas, visitas de amigos y familiares del profesor, o dentro del marco de otras reuniones sociales que se realizarán exclusivamente en la lengua que usted está estudiando. Vivir con su profesor, significa además que cada momento será benéfico para alcanzar sus objetivos de aprendizaje, no solamente durante los cursos, sino también durante los otros momentos del día que compartirán juntos. Adicionalmente, no tendrá la oportunidad de comunicarse en su lengua materna, ni de sustraerse de esta inmersión total. Su profesor se ocupará de usted y de sus dificultades lingüísticas, a su ritmo, ya que usted será su único estudiante (a menos que usted prefiera la alternativa de realizar su programa de estudios en compañía de otro estudiante. Ver opciones).

Opciones Programa de dos estudiantes en casa del professor El estudiante que elija este programa tendrá que venir con la persona de su elección, y ambos deberán tener el mismo nivel, los mismos objetivos y llegar en la misma fecha, para poder compartir el curso. Descuento del 20% por cada estudiante.

Especial “Cocooning” para menores de 18 años El profesor y su familia pasan un tiempo razonable con el estudiante, como con el amigo que se hospeda en su casa. La opción “Cocooning” garantiza el acompañamiento permanente del profesor o de un miembro adulto de la familia.

Curso de preparación para los certificados oficiales de inglés (PET, FCE, CAE, CPE, IELTS, TOEIC, TOEFL). Los exámenes no se realizan en el lugar del curso.

Curso de idiomas aplicado a los negocios Este programa está adaptado para los profesionales que necesitan un vocabulario especializado (negocios, medicina, derecho, informática, arquitectura, turismo, etc.). Con un estándar de alojamiento muy cómodo, que incluye el baño privado.

Curso sin hospedaje Si usted lo desea, puede reservar solamente las clases, sin alojamiento.

Programa de Navidad y Año Nuevo También ofrecemos clases privadas en estas épocas del año, con un costo adicional.

Alexia Josephs Marketing Director HLI “Home Language International es muy diferente a cualquier otro programa lingüístico tradicional: usted vivirá y estudiará en la casa de su profesor. No tendrá que invertir tiempo en ir a la escuela y volver de ella. Usted tendrá la oportunidad de vivir el idioma que está estudiando. Una inmersión completa es la única manera de progresar de manera rápida.

Ofrecemos 20 idiomas en 30 países ¡contamos con más de 1.000 profesores en todo el mundo! Usted es bienvenido, sea cual sea su edad u ocupación.”

154

EXTRO.indd 154

10.06.13 12:55

Otros idiomas Programas de estudios en más de 20 idiomas: explore un mundo rebosante de oportunidades

Neerlandés

Sueco

Turco

Polaco

Hindi

Checo

Griego

Húngaro

Noruego

Danés

Finlandés

Árabe

Thaï

Francés

®

EXTRO.indd 155

ESL – International studies | www.eslpanama.com

155

10.06.13 12:55

Todos los programas ESL Tiene numerosas posibilidades a su disposición: si usted está interesado en cursos de idiomas para Juniors, estudiantes o adultos, como en prácticas laborales en empresa, programas de voluntariado, cursos para ejecutivos y profesionales o vacaciones activas en familia, ESL es la solución.

GapYear Programas de larga duración - Trimestre, semestre, año académico (a partir de 16 años) Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Ruso, Japonés, Mandarín Los programas de larga duración (a partir de 12 semanas) constituyen una excelente oportunidad de profundizar sus conocimientos lingüísticos día a día. Muy ventajosos económicamente, se caracterizan generalmente por una gran flexibilidad, a nivel de fechas y del contenido de los programas. La mayoría de nuestros programas Gap Year están enfocadas hacia la obtención de un certificado reconocido internacionalmente (Cambridge, TOEFL, TOEIC, IELTS, examen oficial de alemán, de italiano o de español).

Una de las principales ventajas de un programa Gap Year es el tiempo disponible. Tiempo para descubrir la ciudad, por supuesto, para salir y divertirse mientras se aprende el idioma; pero también, tiempo para integrarse e implicarse activamente en la cultura y la vida cotidiana del país anfitrión.

Prácticas laborales en una empresa, programas de voluntariado, empleos (a partir de 18 años) Una vez realizado su curso de idiomas, le ofrecemos la oportunidad de poner en práctica sus conocimientos lingüísticos adquiridos, en un entorno profesional. Hay muchos sectores laborales disponibles.

Business Language Training Programas lingüísticos para ejecutivos y profesionales, mas allá de las fronteras de los negocios Inglés, Alemán, Español, Italiano, Japonés, Mandarín, Portugués, Ruso, Francés Un máximo de progresos en el mínimo de tiempo posible, gracias a cursos de idiomas intensivos y diseñados a la medida en función de sus objetivos y necesidades.

• Servicio personalizado y gratuito • Cursos especializados en minigrupo o privados • Cursos específicos para ingeniería, asuntos internacionales, finanza, comercio, administración, medicina; y otros campos, según necesidades del participante.

• Alojamiento “executive”

Teacher Training Formación para profesores de idiomas Inglés, Alemán, Español, Italiano, Francés • • • • •

Formación inicial para llegar a ser profesor de idiomas Formaciones continuas para profesores de idiomas experimentados Programas especializados para nativos y no nativos Diversas opciones de cursos, combinando teoría y práctica Varias opciones de alojamiento disponibles (casa de familia, residencias, estudios, apartamentos privados, hoteles)

Juniors Cursos de idiomas de 7 a 17 años Inglés, Alemán, Español, Italiano, Japonés, Francés Los cursos juniors brindan la oportunidad de dar una relación viva a los idiomas extranjeros desarrollando un enfoque lingüístico basado en la comuni- cación. Una manera de pasar unas vacaciones inteligentes y activas que constituirán una alternativa seria y motivadora al clásico programa escolar de aprendizaje de lenguas extranjeras. Nuestras escuelas ofrecen cursos de calidad combinados con programas de actividades completos y atractivos. Los estudiantes son ubicados, según su nivel de conocimientos, en aulas de 10 a 15 alumnos de diferentes nacionalidades, alojándose en casa de familias anfitrionas o en una residencia. La coordinación es asegurada por profesionales a lo largo de todo el curso.

Los programas para familias ESL Cursos para toda la familia a partir de 3 años Inglés, Alemán, Español, Francés Los mayores y los jóvenes comparten vacaciones activas ¡juntos y cada uno a su manera! Nuestros programas para familias ESL brindan la oportunidad a padres e hijos de viajar juntos para descubrir un idioma y una cultura ¡todo ello en destinos excepcionales!

• Programas de clases y actividades específicos, adaptados a la edad e intereses de cada miembro de la familia.

• Alojamientos confortables para toda la familia, así como tiempo libre para visitas y excursiones para compartir unas vacaciones lingüísticas inolvidables.

ESL CLUB 50+ Programas de oro para las edades de oro Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano Si usted tiene 50 años o más y busca unas vacaciones diferentes, en compañía de personas de su misma generación, ESL CLUB 50+ le ofrece las condiciones ideales.

• Estancias lingüísticas que le brindarán un acceso cultural increíble • Escuelas de idiomas y alojamientos adaptados a sus necesidades • Actividades centradas en la cultura, el ocio y el turismo, exclusivas para los mayores de 50 años • Cursos excepcionales, desde los niveles elementales hasta los más avanzados.

156

EXTRO.indd 156

10.06.13 12:55

La comunidad ESL ¡Ven y únete a la comunidad ESL!

Lee los testimonios de nuestros estudiantes, conoce las anécdotas de los participantes de ESL en nuestros blogs y redes sociales y comparte tu opinión y tu experiencia mediante nuestras diferentes plataformas en línea.

Blogs & testimonios ESL Conoce nuestras recomendaciones y consejos para un curso de idiomas exitoso, así como los testimonios de los estudiantes que ya han viajado con ESL. El Blog ESL Visita nuestro BLOG y conoce nuestros diferentes artículos: especiales sobre destinos, anécdotas de viaje, consejos y sugerencias para la preparación de tu viaje, apertura de nuestras nuevas oficinas en el mundo entero. Tus opiniones son muy valiosas: ¡comenta nuestros artículos y compártelos!

Nuestros testimonios Lee los testimonios de nuestros estudiantes en este espacio y ¡no dudes en compartir con nosotros tu experiencia!

Redes sociales Sigue a ESL en las redes sociales y participa en nuestros concursos, consulta nuestras ofertas especiales, aprovecha los planes recomendados y mira nuestras últimas fotos y videos.

ESL en Facebook Encuentra nuestra página en Facebook para no perderte todas las novedades de ESL: concursos, reportajes de nuestros colegas durante los Famtrips (viajes de familiarización en nuestras escuelas asociadas), fotos y videos de nuestros destinos. Déjanos tus preguntas y comparte tus opiniones con otros estudiantes.

ESL en Google + Encuéntranos en Google + y no te pierdas nuestras últimas noticias.

ESL en YouTube Inscríbete al canal de YouTube de ESL y conoce destinos de ensueño. Allí también encontrarás respuestas a las preguntas más comunes de los internautas.

ESL en LinkedIn ¡Visítanos en nuestra red de profesionales en LinkedIn y entérate de nuestras ofertas de empleo!

Sitios de opinión ¡Tu opinión es importante! Mediante nuestros perfiles en las páginas de opinión, encuentra la agencia de ESL más cercana a tu lugar de residencia, conoce a nuestros asesores y déjanos tu opinión.

ESL sur Qype ¡Visita la página de ESL en Qype y danos tu opinión!

Condiciones generales de utilización de las páginas de ESL en las redes sociales

Nos alegra bastante el hecho de que nuestros estudiantes puedan compartir sus experiencias con ESL y los demás estudiantes mediante las redes sociales. Aunque prestamos mucha atención al contenido que ponen en línea los usuarios y visitamos las páginas de manera constante, no podemos garantizar complemente la calidad de sus publicaciones. Pedimos a todos los usuarios que usen el sentido común cuando se comuniquen en estos sitios públicos y que respeten las reglas de utilización general de los foros y redes sociales, con el fin de conservar el buen funcionamiento de estas páginas. En caso de encontrar contenido sospechoso, favor contactar al administrador del sitio inmediatamente.

®

EXTRO.indd 157

ESL – International studies | www.eslpanama.com

157

10.06.13 12:55

Condiciones generales Las condiciones generales y particulares de venta constituyen, con el catálogo y el sitio de Internet www.eslpanama.com, el compendio de información preliminar sobre los programas de estudios en el extranjero. Así mismo, forman parte integral del contrato, válido únicamente a partir de la emisión de la confirmación de las reservas derivadas de la inscripción.

1. Inscripción y confirmación Al inscribirse, usted está aceptando las condiciones generales de contratación y de viaje de ESL - International Studies. La inscripción puede hacerse por escrito, vía e-mail, teléfono o fax (formulario de inscripción) o por medio de nuestro sitio de Internet. Una vez recibida su inscripción, le confirmaremos su curso en los diez (10) días hábiles suiguientes. Le informaremos a la mayor brevedad posible si el curso elegido no tiene cupos disponibles, dado el caso le brindaremos una alternativa. En el evento de inscripción tardía, dos (2) semanas o menos antes de la fecha de viaje, se cobrarán los costos de reserva de último minuto USD 45.-.

El valor total del curso se convertirá a USD en el día de emisión de la factura (alrededor de seis (6) semanas antes de la fecha de viaje).

2. Pago Al momento de la confirmación de su inscripción, deberá efectuar un primer pago de USD 500.- en nuestra cuenta bancaria -EN NUESTRAS OFICINAS NO RECIBIMOS EFECTIVO- deducibles del monto total del curso.

El saldo deberá ser cubierto a más tardar seis (6) semanas antes del inicio de las clases. Si usted se inscribe con ocho (8) o menos semanas de anticipación, se originará una sola factura que deberá pagarse en su integridad, al momento de ser recibida. El programa de estudios deberá estar pago en su integridad 6 semanas antes de la fecha de viaje. En caso de impago del abono inicial y/o del total de la factura, su reserva puede ser anulada por ESL - International Studies, de acuerdo con los procedimientos del punto 4. Sus documentos le serán enviados aproximadamente 10 días antes de su fecha de viaje, después de la confirmación del pago total de su programa de estudios.

Nota importante para estudiantes residentes fuera de Panamá.

Por cada transferencia internacional realizada a ESL - International Studies, es obligatorio añadir el monto de USD 60.- por concepto de costos bancarios domésticos. En caso de no tener en cuenta esta diferencia, la sumatoria total de los valores adeudados por este concepto le será facturada integralmente. El programa de estudios no será confirmado hasta tanto el estudiante esté a paz y salvo con todos los valores facturados.

Bajo ninguna circunstancia ESL - International Studies recibe o recibirá dineros vía agencias de cambios.

Nota importante para estudiantes venezolanos.

El proceso de administración de toda la documentación requerida para CADIVI, tiene un costo suplementario de USD 100.-. Adicionalmente, el envío de dicha documentación por correo certificado tiene un costo de USD 80.-. Estos montos deben ser enviados junto con el monto correspondiente a la inscripción, teniendo en cuenta también los costos de transferencia explicados en el inciso anterior.

Facturación: ESL - International Studies siempre facturará a nombre del estudiante; o de alguno de sus padres o representantes legales en caso de que se trate de menores de edad. ESL - International Studies facturará a nombre de empresas o personas jurídicas, única y exclusivamente cuando se trate de programas de estudios pagados a nombre de empleados y/o colaboradores.

3. Cambios en la reserva Antes de su partida Por cada cambio en la reserva hecho antes de su partida, le facturaremos un mínimo de USD 50.- y un máximo de USD 100.-. Un cambio de escuela es considerado como una anulación, como se especifica en el punto 4.

ESL - International Studies no procederá con la ejecución de cambios en la reserva hasta tanto el estudiante no haya pagado en su integridad el monto facturado por este concepto. Nota: recuerde que un cambio puede involucrar envíos adicionales de documentación y por ende costos suplementarios facturados (ver punto 2).

Después de su partida Después de su partida, todo cambio que se realice no implica la reapertura de su archivo. Póngase en contacto directo con el personal de la escuela encargado, si desea terminar su curso prematuramente, modificar el tipo de alojamiento o solicitar cualquier otra clase de cambio. Si la solicitud está relacionada con una queja, remítase al punto 11.

4. Anulación En relación a los programas de estudios a) En caso de anulación, esta debe ser anunciada por carta certificada. Si la anulación ocurre hasta 30 días antes de su partida, se le facturarán USD 500.-. b) Si su anulación ocurre menos de 30 días antes de su viaje, se cobrarán los siguientes montos sobre el total de la factura: De 29 a 15 días antes de su partida 20% De 14 a 08 días antes de su partida 40% De 07 a 01 días antes de su partida 80% Desde el primer día de curso o en caso de regreso anticipado, no se contempla ningún tipo de devolución.

Nota: Para devoluciones de los montos restantes, el estudiante debe enviar una carta formal a ESL International Studies, solicitando la respectiva devolución y adjuntando sus datos bancarios y de contacto completos. Esta carta no debe tardar en llegar más de 15 días calendario después de efectuada la anulación, de lo contrario no se contempla devolución alguna. La devolución tendrá efecto dentro de los cinco (5) primeros días del mes siguiente a la fecha de entregada la carta.

En relación al alojamiento Las residencias/apartamentos/estudios/habitaciones de hotel están sometidos a las condiciones de cancelación de sus respectivos proveedores locales cuyos cargos de anulación son generalmente más altos que los especificados para el hospedaje en las casas de familias anfitrionas. En consecuencia, para estas opciones de alojamiento, se cargará un suplemento al abono especificado en el punto 2, al momento de la confirmación de la reserva. Contáctenos para brindarle las condiciones de anulación detalladas. Si el cliente decide anular el alojamiento reservado, una vez se encuentre en su destino, ESL le reembolsará el monto que la escuela haya decidido reembolsarle, menos el monto de USD 100.00 correspondientes a los costes administrativos. Lo anterior no exime de los costos bancarios derivados de transferencias internacionales (ver punto 2).

En la elaboración de documentos oficiales En caso de anulación los costos administrativos por elaboración de documentos oficiales no son reembolsables al igual que las penalidades por cambios sobre la reserva.

5. Seguros Seguro gratuito ESL de anulación por exámenes Si usted debe presentar un examen de cuyos resultados depende la realización de su viaje, tiene la posibilidad de obtener gratuitamente nuestro seguro de anulación por exámenes. En caso de necesitar que la protección se haga efectiva, solo deberá enviarnos un documento oficial en el que conste el resultado del examen y la razón por la cual no le es posible iniciar el viaje. El reembolso se hará en la integridad del monto pagado. Es importante tener en cuenta que los vuelos son un servicio contratado aparte y que por tanto no entran dentro de la cobertura de éste seguro de anulación. Este seguro tiene una validez de hasta 10 días antes de partir.

Seguro de viaje accidentes y enfermedad Usted está en la obligación de contar con la debida cobertura en cuanto a riesgos de accidente y enfermedad en el extranjero. No olvide informarle de su viaje a su compañía proveedora de servicios de salud (seguro social, aseguradora médica, mutual complementaria, entidad promotora de salud, medicina prepagada, entre otras, de acuerdo con su país de residencia). ESL le propone una póliza de asistencia y cobertura médica mediante su aseguradora asociada – prima en USD, depende del tiempo y de la póliza seleccionada.

No dude en contactarnos para brindarle toda la información concerniente a las condiciones, tarifas y modalidades de suscripción. En caso de tomar el seguro propuesto por nuestra aseguradora asociada, cualquier reclamación se debe tramitar directamente con ésta y no a través de ESL - International Studies.

6. Condiciones de inmigración en el país de destino Todas las condiciones impuestas, requeridas para su viaje (obtención de visas, seguros válidos, formalidades de aduana, impuestos…) corren a su cargo. Usted es responsable de respetar todas las directivas de importancia, relacionadas con su viaje. Todos los perjuicios, en particular el pago de los cargos de anulación causados por no cumplir a cabalidad con estas directivas, correrán por su cuenta.

7. Reservas del organizador ESL - International Studies y sus escuelas asociadas se reservan el derecho a rechazar la inscripción o a expulsar a un participante si, según su criterio, su comportamiento perjudica el buen funcionamiento de la escuela. Todos los gastos relacionados, incluyendo el viaje de regreso, deberán ser pagados por el participante o por sus padres. Los participantes, o su tutor, son responsables por los daños o las pérdidas que ocasionen durante su estadía. Todos los costos, gastos y/o reparaciones causados por este concepto, deben ser pagados directamente a la escuela o a los terceros afectados.

8. Responsabilidad del organizador ESL - International Studies no puede ser considerado responsable por la imposibilidad de asegurar las prestaciones previstas inicialmente; si esto ocurre como consecuencia de faltas por parte de las compañías que suministran los servicios, conflictos, o problemas graves que se escapen de su control.ESL - International Studies no es responsable por pérdidas, daños a personas o bienes, sin importar la causa.ESL - International Studies es responsable, como agente de programas de estudios en el extranjero, de la autenticidad de su catálogo, de la exactitud de su contenido, de la elección cuidadosa de sus organizadores, así como de la transmisión de documentos de viaje hacia puntos de venta/cliente.ESL - International Studies no podrá, bajo ningún concepto, ser considerado como responsable en caso de accidente en el sitio donde se desarrolle el curso, ni durante los viajes. Esta responsabilidad recae sobre los suministradores del servicio (escuela, compañía aérea, etc.). ESL - International Studies se reserva el derecho a modificar, sin preaviso el contenido de su catálogo, así como la elección de sus proveedores de servicios.

9. Anulación de un programa El organizador puede anular un curso por causa de fuerza mayor, orden de las autoridades, huelga, desorden público u otras razones restrictivas. Dado el caso, reembolsará inmediatamente el costo total del curso. Sin embargo, dependiendo de la situación, podrá cobrar una indemnización por los servicios que hayan sido parcialmente proporcionados.

10. Modificación del precio ESL se reserva el derecho de modificar sus precios en caso de cambios imprevisibles como fluctuaciones monetarias, aumento de las tarifas de transporte, introducción o aumento de los impuestos como los aeroportuarios o el IVA/ITBMS. Si el aumento sobrepasa el 10% del precio confirmado, usted tiene derecho a cancelar su contrato, sin coste alguno, a través de una carta certificada, en los diez días posteriores a la emisión de nuestra confirmación. De lo contrario, ESL - International Studies entenderá que usted ha aceptado el precio.

11. Reclamos Toda queja durante su estadía, deberá ser interpuesta directamente en la escuela. Si este trámite no surte efecto, contacte a ESL - International Studies. Si posteriormente el problema persiste, deberá solicitarle a la escuela un reporte escrito sobre el caso y enviárnoslo acompañado de su queja, a más tardar 30 días después de su regreso. Toda reclamación enviada después de este plazo, no será tenida en cuenta.

12. Material de curso y costo exámenes oficiales No todo el material de curso se encuentra sistemáticamente incluido en el precio del programa. En este caso, se adquiere directamente en la escuela, de acuerdo con la evolución del nivel lingüístico (depende de la duración de la estadía) y el tipo de programa de estudios seleccionado (cursos específicos, preparación para exámenes oficiales) o en función de las necesidades particulares de aprendizaje (cursos de refuerzo, lecciones privadas). A título indicativo, el precio del material de curso puede variar entre USD 27 y USD 130. Los derechos a presentar las pruebas de los exámenes oficiales, son también un costo suplementario que se paga directamente en destino. El estudiante es el único responsable de reservar su plaza/cupo en dichas pruebas.

13. Días festivos Si no hay lecciones durante los días festivos (fiestas nacionales, entre otros) y la escuela no compensa las horas de clase perdidas, no habrá lugar a ningún tipo de reembolso económico sobre las mismas.

14. Modificación de los cursos De acuerdo con el número de participantes, su nivel lingüístico o la temporada; nuestras escuelas asociadas se ven a veces en la obligación de reemplazar el curso en grupo inicialmente reservado, por cursos en minigrupo o privados de menor número de lecciones. Estas modificaciones no suponen ningún cambio en el precio.

15. Material promocional ESL - International Studies se reserva el derecho a conservar y/o a utilizar, con propósitos promocionales, las imágenes y fotografías tomadas en sus escuelas asociadas o dentro del marco de un programa de estudios en el extranjero, con el acuerdo de sus participantes. ESL - International Studies se compromete, en contraprestación, a guardar la confidencialidad y la discreción, con el propósito de preservar los derechos y los bienes de sus clientes, de acuerdo con las leyes vigentes.

16. Garantía de precios bajos Si usted encuentra en su país, en el término de los 30 días posteriores al pago de su factura, otro organismo promotor de programas de estudios en el extranjero que le ofrezca exactamente el mismo programa, con las mismas prestaciones, en las mismas fechas (alojamiento y escuela idénticas). ESL - International Studies se compromete a reembolsarle la diferencia, si el precio del programa ofrecido por el competidor es inferior al monto pagado. Esta garantía excluye todas las ofertas promocionales, los presupuestos personalizados de otras compañías que ofrezcan programas de estudios en el extranjero con promociones especiales, así como los siguientes servicios: tiquetes de avión, seguros, hoteles, entre otros.

17. Organizaciones responsables Las respectivas organizaciones de nuestras escuelas asociadas.

18. Fuero jurídico Solo las disposiciones de la ley panameña son aplicables en las relaciones jurídicas que se desarrollen entre usted y ESL - International Studies. El fuero jurídico es Ciudad de Panamá, República de Panamá.

ESL - América Latina Edificio Blue Business Center, Piso 12, Oficina 3 Calle 67 San Francisco Ciudad de Panamá t + 507 390 92 80 f + 507 390 92 81 e info@eslpanama.com

158

EXTRO.indd 158

10.06.13 12:55

Formulario de inscripción

¡ESL está entre las mejores agencias de Europa!

Apellido(s):

mF

mM

Nombre(s): Fecha de nacimiento (D.M.A):

Nacionalidad:

Profesión:

Domicilio: Código postal, Ciudad:

País:

País y ciudad de nacimiento:

Idioma(s) materno(s)

Tel. móvil:

Tel. privado:

E-mail:

Cédula, Pasaporte:

Persona de contacto durante su viaje (Apellido, Nombre, Tel.): m Principiante

Nivel lingüístico

2012

m Elemental

m Intermedio inferior

m Intermedio

m Intermedio superior

m Avanzado

m Avanzado superior

PROGRAMA DE ESTUDIOS

Shortlisted

Ciudad, Escuela:

Tipo de curso:

Fecha de inicio:

2011

Fecha de finalización:

Cantidad de semanas:

Ciudad, Escuela:

Winner

Type de cours:

Fecha de inicio:

Fecha de finalización:

Cantidad de semanas:

ALOJAMIENTO

2010

Fecha de inicio:

Winner

Fecha de finalización:

Casa de familia

2009

Cantidad de semanas:

Residencia

Apartamento compartido

m Habitación individual

q Desayuno

m Habitación individual

m Habitación individual

m Habitación doble

q Desayuno y cena

m Habitación doble

m Habitación doble

Fecha de finalización:

Cantidad de semanas:

q Desayuno, almuerzo y cena

Shortlisted

Fecha de inicio:

Casa de familia

2008

Shortlisted

Residencia

Apartamento compartido

m Habitación individual

q Desayuno

m Habitación individual

m Habitación individual

m Habitación doble

q Desayuno y cena

m Habitación doble

m Habitación doble

q Desayuno, almuerzo y cena

2007

Sin alojamiento

Shortlisted

Detalles con respecto a la familia anfitriona:

2006

Otro: no fumadores

m sí m no m igual

con estudiantes

m sí m no m igual

m Soy vegetariano(a)

con niños

m sí m no m igual

con animales

m sí m no m igual

m Soy fumador(a)

Dieta especial:

Shortlisted

Alergias o tratamientos médicos actuales: Pasatiempos, intereses, especialidades: Otros detalles, deseos particulares:

TRANSPORTE Deseo recibir un presupuesto para mi vuelo

m sí, partiendo desde:

Deseo el servicio de traslado aeropuerto

m a la llegada

STM Awards 2012

SEGUROS

Por séptimo año consecutivo, ESL – International Studies, fue nombrado entre las 5 mejores agencias de Europa, durante los STM Awards 2012, que tuvieron lugar el 1ro de septiembre del 2012 en Londres. Este premio recompensa a los profesionales de la industria de los viajes lingüísticos por su excelencia en el área.

m Seguro médico Intermundial (tarifas y disposiciones contractuales en página web).

Éste es el resultado de un sondeo llevado a cabo por la editorial británica Hothouse Media, quien recolecta las opiniones de miles de escuelas de idiomas en todo el mundo ¡Mediante este voto, las escuelas de idiomas acreditadas reconocen año tras año que nuestra agencia forma parte de las mejores de Europa!

¿Cómo ha conocido ESL?

m Asistencia médica mundial (según presupuesto):

Código promocional:

¡Nos alegramos de la durabilidad de nuestras relaciones con nuestros asociados y los citamos el año próximo!

Asesoramiento y reservaciones a través de:

Luego de haber obtenido el galardón a la “Mejor agencia de Europa” en el 2010 y 2011, este resultado refuerza la posición de ESL entre los líderes del sector. Verdadero Oscar de la industria del turismo educativo, este premio recompensa el trabajo de calidad realizado por el equipo de ESL.

SEJ_13_ADU_COVER-426x297_PA.indd 2

m no

Cantidad de meses:

Declaro haber leído, comprendido y aceptado las condiciones generales de ESL. Fecha:

¡ESL galardonado en el 2010 y el 2011!

Firma(s):

(Firmas obligatorias del participante y del representante legal, si el participante es menor de edad)

Le agradecemos de antemano por hacernos llegar este formulario, debidamente completado y firmado, al número de fax o a la dirección indicados en el reverso.

#

2

m no m a la partida

10.06.13 13:01

l

cio

G de

me

A

www.eslpanama.com

AN AR TÍ

e jor pr

Programas de estudios en el extranjero Para adultos, estudiantes y profesionales

Pida nuestros catálogos gratuitos sobre nuestros demás programas:

Más de 20 idiomas en los 5 continentes

ESL - América Latina

Gap Year - programas de larga duración

Edificio Blue Business Center, Piso 12, Oficina 3

Trimestre, semestre, año académico (a partir de 16 años)

Calle 67 San Francisco

Prácticas laborales, voluntariado, empleos remunerados

Apartado Postal 00832-119

(a partir de 18 años)

2013-2014

World Trade Center República de Panamá

e info@eslpanama.com

Business Language Training Formación lingüística en el exterior para profesionales y ejecutivos

Formación para profesores Cursos de formación inicial y continua para profesores nativos y no nativos

Cursos de idiomas en el exterior para juniors Programas lingüísticos para estudiantes de 7 a 17 años

Programas familias

2013 - 2014

f + 507 390 92 81

Programas de estudios en el extranjero

t +507 390 9280, +507 203 7449

Vacaciones lingüísticas para toda la familia

Club 50+ Oportunidades de oro para los años de oro

ESL, la mejor agencia de Europa

SEJ_13_ADU_COVER-426x297_PA.indd 1

www.eslpanama.com 10.06.13 13:01