FINESTRA
IL M I NI MA L CH E A R R E DA
E S F I NE STR A IL MINIMAL CHE ARREDA
A ZIENDA STORIA RICONOSCIMENTI PROGETTAZIONE
PRODOTTI ZERO1 FULL GLAZED ZERO FRAME ESTER ESTER RAL 3
STORIA
ES FINESTRA espressione di innovazione e design
2010
Nasce in seno a GSG International SpA, gruppo leader mondiale da cinquant’anni nella produzione di meccanismi e accessori per infissi in alluminio, come nuovo brand di finestre e porte finestre tutto vetro.
2014
La vittoria del Compasso D’Oro con la finestra tutto vetro, conferma i nostri prodotti come oggetti di design.
2016
ES Finestra è oggi un brand Go Technology, azienda indipendente che propone una gamma di serramenti non solo altamente performanti ma anche in grado di proporsi come complemento d’arredo e oggetto di design, un nuovo modo di essere finestra.
2016
ES
Finestra,
rivoluzionando
il
mondo
degli
serramenti, introduce sul mercato per la prima volta la vetromateria: la terza generazione di finestre che unisce alla trasparenza il potere della materia.
N E L L’ O L I M P O D E L D E S I G N
RICONOSCIMENTI
PREMIO COMPASSO D’ORO | 2014 ESSENZIALITà PURA DELLE FORME L’Associazione Disegno Industriale che si pone da sempre l’obiettivo di valorizzare la qualità del design italiano ha premiato la finestra a battente tutto vetro. La
totale
scomparsa
del
profilo
esalta
la
funzione del vetro che diventa la vera anima del prodotto integrando la finestra nella facciata architettonica in una sintesi naturale.
COMPASSO
ADI
5
U N N U O V O M O D O D I I M M AG I N A R E I L S E R R A M E N TO
LA F I N E STR A DI I II GE NE R AZI ONE MONOMATERIA serramento tradizionale: legno, alluminio, pvc
MULTIMATERIA serramento misto
VETROMATERIA es finestra La totale trasparenza del vetro si unisce alla potenza della materia. L’ innovativa tecnologia ES Finestra da vita ad una nuova generazione di finestre, la migliore di sempre.
E S S E N Z I A L I TÀ P U R A D E L L E F O R M E
PROGETTAZIONE
GENERIAMO INNOVAZIONE ricerca e sviluppo continuo Il
reparto
di
progettazione
interno
unendo
competenza tecnica e propensione all’ innovazione è
in grado di fornire soluzioni che si adattano
perfettamnte a qualsiasi contesto architettonico. La continua ricerca e sperimentazione da vita a
prodotti
nei
quali
l’esclusiva
lavorazione
artigianale si affianca e dialoga con tecniche industriali all’avanguardia.
PROGETTAZIONE TAILOR MADE niente più limiti alla personalizzazione I prodotti sono progettati, testati e realizzati interamente dal team di ES Finestra per garantire elevate funzionalità e performance.
PRODOTTI
REINVENTIAMO IL SERRAMENTO l’immaginazione diventa realtà Essere entrati a far parte della Collezione Storica del Premio Compasso d’Oro ADI è stata per noi un punto di partenza. Non ci siamo fermati: abbiamo investito nella ricerca, nella
valorizzazione della produzione
Made in Italy, sviluppando originalità progettuale e funzionale che ci hanno condotto alla creazione della Vetromateria.
abbiamo inventato la vetromateria I nostri infissi sono Vetromateria. Il profilo scompare,
ne
rimane
l’anima
essenziale
ma
presente: vetro, legno, terra e metallo.
E S ZE RO1 F ULL GLA ZED E S ZE RO F RA ME E STE R E STE R R AL
9
E S Z E RO 1 F U L L G L A Z E D
TOTALE COMPLANARITÀ la finestra tutto vetro ES Zero1 full glazed toglie dalla vista ogni elemento strutturale di un serramento esaltando la trasparenza e l’eleganza minimalista del vetro. Linee sobrie e superfici tutto vetro donano luce, trasparenza e profondità in un connubio di alta prestazione tecnologica e design.
11
L A F I N E ST R A T U T TO V E T R O
Ogni vano si veste di trasparenza.
possiede la massima superficie vetrata, profilo completamente nascosto e totale complanaritĂ .
BAT T E N T E
E S Z E RO 1 F U L L G L A Z E D
Vincitrice del Compasso d’Oro, la finestra tutto vetro
COMPASSO
ADI
Un elemento d’arredo esclusivo definito da un concetto di trasparenza, essenzialità e gusto
SCORREVOLE
E S Z E RO 1 F U L L G L A Z E D
ES ZERO1 FULL GLAZED
minimale.
Non un serramento, ma un vetro che scorre.
13
SCORREVOLE INTERNO MURO
E S Z E RO 1 F U L L G L A Z E D
Quando i limiti spariscono.
La parete scompare e gli ambienti vengono vissuti in un continuum spaziale che rende l’abitazione suggestiva e raffinata.
Design
e
sicurezza
lasciando
la
massima
trasparenza e luminosità all’ambiente: il vetro, la
PORTONCINO
E S Z E RO 1 F U L L G L A Z E D
ES ZERO1 FULL GLAZED
vera forza della porta.
Sicurezza in trasparenza.
15
E S Z E ROF R AM E DESIGN MINIMAL SEMPRE PIÙ TRASPARENZA ES Zeroframe con una serigrafia di soli 44 mm garantisce il 40% di luminosità in più. il passaggio di luce è eccezionale. È stata progettata per ridurre al minimo gli ingombri e sul lato esterno rimane unicamente la trasparenza del vetro, che unisce un’eleganza minimale a una totale affidabilità tecnologica.
17
S E M P R E P I Ù T R A S PA R E N Z A
Il vetro è il vero protagonista.
Dona nuovo splendore alla tua casa. Le finestre tutto vetro sono un importante elemento di design
BAT T E N T E
ES ZEROFRAME
e trasparenza in una esplosione di luminositĂ .
SCORREVOLE
ES ZEROFRAME
ES ZEROFRAME
La massima trasparenza e luminositĂ per un ingombro visivo minimo che consente di accogliere nella sua totalitĂ il panorama esterno.
Tutta la luce possibile.
19
SCORREVOLE
ES ZEROFRAME FULL GLAZED
ES ZEROFRAME FULL GLAZED
La massima trasparenza e luminositĂ per un ingombro visivo minimo che consente di accogliere nella sua totalitĂ il panorama esterno.
Tutta la luce possibile.
21
E ST E R
LA
FINESTRA
DI
III
GENERAZIONE
NASCE UNA STELLA Ester significa stella, è un nuovo modo di immaginare il serramento. La sua innovativa tecnologia fornisce una cornice materica di soli 44 millimetri alla trasparenza del vetro. Ester dà vita ad una nuova generazione di finestre, la migliore di sempre.
23
LA FINESTRA DI III GENERAZIONE
Un nuovo modo di osservare il mondo.
L’essenzialità del vetro incorniciata da una sottile cornice materica sul lato interno dell’anta: una
BAT T E N T E
ESTER
cornice con una storia da raccontare.
SCORREVOLE
ESTER
ESTER
Una trasparenza assoluta, tattile, perfetta sintesi tra alta qualitĂ estetica ed elevate performance termiche.
Lo sguardo che nasce dalla materia.
25
E ST E R R AL
VIVI A COLORI NIENTE PIÙ LIMITI ALLA PERSONALIZZAZIONE C’è tutto un mondo fatto di creatività. Il colore è una caratteristica fondamentale per un serramento, delinea il tratto distintivo dell’ambiente in cui è installato. La tecnologia e qualità di un prodotto sartoriale che grazie alla cover di alluminio rende tutto unico.
27
NIENTE PIÙ LIMITI ALLA PERSONALIZZAZIONE
Pensa a colori. L’anima vive dei colori.
Un maggiore apporto di luce dal design unico. Un elemento d’arredo esclusivo che si intona con i
BAT T E N T E
ESTER RAL
tuoi ambienti.
SCORREVOLE
ESTER RAL
ESTER RAL
Una superficie vetrata incorniciata da una sottile anima personalizzabile con diverse tonalità che valorizza i tuoi interni e ti proietta verso l’esterno.
È la luce che crea il colore.
29
COMIN G S OON Il completamento della gamma Ester ed Ester RAL sarà presto disponibile. L’attenzione per la perfezione sartoriale unita ai materiali di altissima qualità caratterizzano i
ESTER | ESTER RAL
PORTONCINO
prodotti ES Finestra
Graphic design Witrade Communication | Marzo 2019
31
ES Finestra brand Go Technology Headquarter Via Giacomo Matteotti, 7 40055 Villanova di Castenaso (BO) +39 051 0068927 www.esfinestra.com info@esfinestra.it
Tutti i dati e le immagin sono soggette a variazioni. La riproduzione di immagini e testi, anche parziale è vietata. Š 2019 ES Finestra