Issuu on Google+

EI¢IKH MHNIAIA ENHMEPø™H °IA TO EM¶OPIO / TEYXO™ 26 / π∞¡√À∞ƒπ√™ 2006

ÂÓÔÚ›· ∫·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿… Ì ηχÙÂÚ˜ χÛÂȘ! Ô 2006 ·ÔÙÂÏ› ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ. ª¤Û· ÛÙÔ˘˜ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ë ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ˆ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ Ó¤Ô ϤÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Â‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ.

ÛfiÙÂÚÔ Î·Ù·ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÛËÌ›· ·Ó·„˘¯‹˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·ÎfiÌ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ.

√È ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2006 Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ú·ÎÙÈ΋ Î·È ÏÔÁÈ΋ Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ¡· Á›ÓÔ˘Ó ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ‚‹Ì·Ù· ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ó· ··ÏÂÈÊı› Ô ÛÎfiÂÏÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜. ∏ ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∆Ô ÂÌfiÚÈÔ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È Î·Ùã Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ∆·Ì›·.

¡¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ ˆÚ·Ú›Ô˘, ·Ó·Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î¿ÔȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ›‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ ˘¤Ú – ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÎÙÒÛÂȘ, ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Â›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÓÙ·¯ı› Ë ÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∏ ¿ÏÏË fï˜ ÏÂ˘Ú¿ Â›Ó·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·ÛıÌ·›ÓÔ˘Û· ÔÚ›· ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘, ÙÔÓ ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·fi ÙÔ ¿Ï˘ÙÔ Î·È ˘·ÚÎÙfi ·ÎfiÌ· Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÏÒÓÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛ-

ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ԉ›¯ıËΠÛÙËÓ Ú¿ÍË, fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ Ù· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ Â·ÚÎÒ˜ Ì ÙÔ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ˆ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È ÏÔÈfiÓ, Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, Ó· ηıÈÂÚˆı› ¤Ó· ÈÔ ÛÙ·ıÂÚfi Ï·›ÛÈÔ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÚÔı¤ÛˆÓ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ıÚÔÈÛÙÈο, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Û ̤ÁÂıÔ˜ ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· Ù· fiÛ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÒÛÙ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Ó· ÌË ˆıÂ›Ù·È Û ‰È·‰Èηۛ· ·Ô‰fiÌËÛ˘ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ı¤ÛË Ô˘ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ.

∫·Ï‹ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Û fiÏÔ˘˜! ¶·Ó·Á‹˜ ∫·Ú¤ÏÏ·˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢™ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ

ΑΝΟΙΚΤΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΟΣΚ ΚΛ Κ ΛΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΘΗΝΑΣ

Ο Πρόεδρος Πρόε κ. και το

στ

Κ Καρέλλας Αθηνών

΄ ροφος


2

∏ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ¶ˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ; ñ ñ ñ ñ ñ

ÿ‰È· Ì ¤Ú˘ÛÈ §›ÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ ¶Ôχ ηχÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ §›ÁÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ ¶Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ

¶ËÁ‹: ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ™ËÌ. ∏ ¤Ú¢ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ıËÓÒÓ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 28 ¤ˆ˜ 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ∆ÚfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ŒÚ¢ӷ˜: ª¤Ûˆ ∆ËÏÂÊÒÓÔ˘ ¢Â›ÁÌ·: 150 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ηٿ °ÂˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· (ÛÙ·ıÂÚfi ¿ÓÂÏ)

¶ƒ√™∫§∏™∏ ™∂ ∏§∂∫∆ƒ√¡π∫√ ¢π∞§√°√

™À¡¢∂£∂π∆∂ ∏§∂∫∆ƒ√¡π∫∞ ∫∞π ∂¡∏ª∂ƒø£∂π∆∂

∂¶π™∫∂º∆∂π∆∂ ∫∞π ∂™∂π™ ∆∏¡ ∏§∂∫∆ƒ√¡π∫∏ ™∂§π¢∞ ∆√À ∂ª¶√ƒπ∫√À ™À§§√°√À ∞£∏¡∞™. À¶√µ∞§§∂∆∂ ∂ƒø∆∏ª∞∆∞ ∫∞𠶃√∆∞™∂π™

ÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ı‹Ó·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ◊‰Ë, ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Âڂ› ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ì·˜ Î·È Ë ‰È΋ Û·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ Î·Ù·Ï‡ÙË ÒÛÙÂ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ó· ·Ó·‰Âȯı› Û ¤Ó· ̤ÛÔ ¿ÌÂÛ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Û fiÙÈ ··Û¯ÔÏ› ¤Ó·Ó ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ «∂¡ ¶√ƒ∂π∞», ̤ÏË Î·È ÌË Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂™∞ Ó· ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜, Ó·

Ÿ

˘Ô‚¿ÏÏÂÙ ٷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ Û·˜ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÂÛ›˜ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û·˜ ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚ›Ó. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ Û·˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.esathena.gr


3

¡· ÌËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ› Ë ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·  ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔÏ›ÛÙËΠÛÙ· ÁÈÔÚÙÈÓ¿ Ë ∞ı‹Ó· ÂÓÒ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ Ô ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi˜ ‰È¿ÎÔÛÌÔ˜ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·˘Ù‹, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È Û οÔȘ ¿ÏϘ ÂÎÙfi˜ ΤÓÙÚÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜.

ª

¶·ÁÎÚ¿ÙÈ Î·È ¿ÏϘ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ «¯ÚÂÒıËηӻ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÈ ÂΛ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ›¯Â Â›ÙˆÛË Î·È ÛÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜.

∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ «ÓÙ‡ıËλ ÂÁη›Úˆ˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û fiϘ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙ· ÁÈÔÚÙÈÓ¿ Ë fiÏË, ›¯Â ¿ÌÂÛ˜ Î·È ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Û fiÛ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÎÙfi˜ Îϛ̷ÙÔ˜ ÂÔ¯‹˜ ÔfiÙÂ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈÔÚÙÈÓ¿ ÛËÌ›· fiÔ˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ Â›Ó·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È Ó· ‰È·ÎÔÛÌ› ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Îϛ̷ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi. ∆ËÓ ÊˆÙ·ÁÒÁËÛË ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·ıÒ˜ fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËΠʤÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ (ÌÔ˘ÛÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î.Ï.) ›¯·Ó ¢ÓÔ˚΋ Â›‰Ú·ÛË ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ı‹Ó·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ÊˆÙ·ÁÒÁËÛË Î·È ÔÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÛ˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ·fi Ù· «ÂÚ›ÙÂÚ·» (·Ó ·˘Ù¿ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË) Ô˘ ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫ÔÙ˙È¿ ‹ Û ¿ÏϘ Ï·Ù›˜. ∂›Û˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ÛÙ· ÂÚ›ÙÂÚ· ·˘Ù¿ Ó· ÌËÓ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

™ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¿Ó·„ ÙÔ ‰¤Ó‰ÚÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÊˆÙ·ÁÒÁËÛË Ù˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ Î·È Ù˘ ™Ù·‰›Ô˘. ∞Ù˘¯Ò˜ fï˜ Ë ¶·ÙËÛ›ˆÓ, Ë ∫˘„¤ÏË, ÙÔ

ÃÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÒÏËÛË ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜. ∆ÚÈ¿ÓÙ· (30) Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ··ÁÔÚ‡Â-

Ù·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó, ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÂÎÙÒÛÂȘ ‹ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, ȉ›ˆ˜ Ì ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ÂÈÛÙÔϤ˜ ‹ ·Ó¿ÚÙËÛË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ. ∏ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·Ï·È¿˜ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ì ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Û ÂÌÊ·Ó‹ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÛÙ· ÛËÌ›· fiÔ˘ ·˘Ù¿ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È. √È ·Ú·‚¿Ù˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎfi ∫Ò‰Èη Î·È ÂÈϤÔÓ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚfiÛÙÈÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÔÛÔ‡ ›ÛÔ˘ Ì ÙÔ 0,5% ÙÔ˘ ÂÙËÛ›Ô˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó.


4

∞ηÈÚË Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙȘ 7 ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ∫˘ÚȷΤ˜ Ó·ÛٿوÛË ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ë ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ı¤ÛÂÈ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÌÈ· Ó¤· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 7 ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ÚfiÙ·ÛË, Ô˘ ı›ÁÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ¿Î·ÈÚË ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Î·ıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙˆÓ

ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ "∞¡∞¶∆À•∏™" Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ›̷ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÎÏÔ˘ "∞¡∞¶∆À•π∞∫∏™" ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ó· ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ··ÈÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ıˆÚԇ̠¿Î·ÈÚË ·ÊÔ‡ Ë ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ (·fiÚÚÔÈ· ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ªª∂ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÓÙÔÓË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

√È Î·ÓfiÓ˜ ıÂÌÈÙÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›-

™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÎÏËı› ·Ó·ÛٿوÛË

ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÌÂÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ÙÔÓÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ Î·È ÂÍ·ÓÙÏÔ‡Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.

ÚÈÛË Î·È ›Û˜ ¢ηÈڛ˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘.

Ô˘ ı· ı›ÍÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ı· ·Ԃ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ÚfiıÂÛË ÔÏÈÁÔÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ / ÂÂÓ‰˘Ù¤˜.

√ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î.¢.™Èԇʷ, Ô˘ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ı¤ÛÂÈ Û ‰È·‚ԇϢÛË ÙËÓ ÌÂÚÈ΋ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·ÚÁ›·˜, Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË

∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ, fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ οو ·fi ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ Û˘Óı‹Î˜, ηÓfiÓ˜, ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘‰fiψ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ Û ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË ‚¿ÛË. ∆ËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î.¢.™Èԇʷ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ 7 ∫˘ÚȷΤ˜

À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘, Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘».


5

∂Í·ÓÙÏ‹ıËΠÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ÁÈ· Ù· “æÒÓÈ· ÛÙË ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ∞ı‹Ó·”

æÒÓÈ· ÛÙËÓ °È

π‰ ¤Â ˜ η È Û˘ Ì‚ Ô˘ Ϥ ˜

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 100 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤ÓÙ˘· Ì ¯ÚËÛÙÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· ηϤ˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 12 ¤ˆ˜ Î·È 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √È Ôϛ٘ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ ∆Ú¿Â˙· Î·È Â›¯Â ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ¤ÓÙ˘Ô ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ¤Í˘Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤‰ÈÓ ‚·ÛÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ «‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜» Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó Î¿ı ·ÁÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∆Ô ¤ÓÙ˘Ô Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «æÒÓÈ· ÛÙËÓ °ÈÔÚÙÈÓ‹ ∞ı‹Ó·»

ÁÈ· ¤Í ˘ Ó ˜ χ Û Ș

ª›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ

·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰Â›ÁÌ· Ì›·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂™∞ ÒÛÙÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ ηٷӷψً˜, Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ› ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ‹‰Ë Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

ÔÚÙÈÓ‹ ∞ı‹Ó·

ªÂ ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜

∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÓÙ˘ԉȷÓÔÌ‹˜ ∆ÔÔıÂÛ›· ¶·ÙËÛ›ˆÓ

12/1

13/12

14/12

16/12

17/12

18/12

19/12

20/12

21/12

1500 ÙÂÌ. 1500 ÙÂÌ. 2000 ÙÂÌ. 2000 ÙÂÌ. 2200 ÙÂÌ. 2200 ÙÂÌ. 2400 ÙÂÌ. 2000 ÙÂÌ. 2100 ÙÂÌ.

ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ

1000

1500

1500

1500

1500

1600

1600

1500

1800

√ÌfiÓÔÈ·

1500

1500

1500

2000

2200

2200

2400

2000

2100

µ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ & µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘

1500

1500

1100

2000

2200

2200

2400

2000

2100

¶Ï. ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘

950

1400

500

1500

1500

1500

1200

900

900

™‡ÓÙ·ÁÌ·

750

1000

300

1000

1500

1500

1500

1500

1500

¶Ï. ¶·ÁÎÚ·Ù›Ô˘

850

1050

450

1500

1200

1000

800

800

750


6

∂ȉ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ∂ȉfiÙËÛË ÂÈÙÔΛԢ ÁÈ· ªª∂ ∆ËÓ ÂȉfiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔˆı› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ¤Ó· Û¯ÂÙÈÎfi ̤ÙÚÔ ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∆ËÓ ÚfiıÂÛË ·˘Ù‹ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô Î.¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜ ÂÓÒ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ∂ÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (∆∂ª¶ª∂) ‹‰Ë ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ. ∆Ô ‡„Ô˜ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi 2% ¤ˆ˜ 3% Î·È ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ ∆∂ª¶ª∂.

ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›·, ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î¿ÔÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ.

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË «‚Ï¿ÙÂÈ» ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ∆Ô 50% ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ 2005 ›¯Â ·ÚÓËÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÛÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ 20% ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘˜ ¢ÓfiËÛÂ. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ∂˘ÚˆÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2006 fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 40% ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· Â›Ó·È ›‰È· Ì ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ.

∂ÏÏÈ‹˜ Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘˜ ∆Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

∆·ÌÂ›Ô ÁÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ∫ÈÓ¤˙ÈÎˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∆Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂȉÈÎÔ‡ ∆·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÂÚÁ·Ûȷ΋ ‚Ï¿‚Ë ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∫ÈÓ¤˙ÈÎˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿, ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ı· Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Â·ÓÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∆Ô ∆·ÌÂ›Ô ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ΛÓËÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ·˘ÙÒÓ Ô˘

√È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â˘¿ÏˆÙ˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ· ·’ fiÙÈ ÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Pricewaterhouse Cooper (PwC) ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ 62% ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 5.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜) Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÙ·Ó ÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ·ÚfiÌÔÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Û ÔÛÔÛÙfi 36%. ∆Ô 45% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ.

∆Ô 63,5% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó. ∂›Û˘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ôϛ٘ ·ÍÈÔÏÔÁ› ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ¢ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë GPO Û ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Ôϛ٘ Ì ı¤Ì· «∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ªÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ». ∞fi ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÚÔ·ÙÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ 82% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û’ ·˘Ù‹Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Û οÔÈÔ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ 62,8% ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó.


7

∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· STOCK Î·È OUTLET ·ıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù· fiÛ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ STOCK & OUTLET ÙfiÛÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î.°È¿ÓÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜:

1. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ STOCK, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ˆÏÔ‡Ó ÏÈ·ÓÈο, ·Ôı¤Ì·Ù· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ‹ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÂÏ·Ùو̷ÙÈο Î·È Ù· ÔÔ›· ›ÙÂ Â›Ó·È ‰Èο ÙÔ˘˜, ›Ù ٷ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÌËı¢Ù› ·fi ¿ÏϘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ‹ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛı› ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ˆ˜: ñ ∞Ôı¤Ì·Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ (ÛÂ˙fiÓ) ñ ∞Ôı¤Ì·Ù· ·Ï·È¿˜ Ìfi‰·˜ ñ ∞Ôı¤Ì·Ù· ηٷÚÁËÌ¤ÓˆÓ ‹ ·Ï·ÈÒÓ ‹ ÌË ÂÌÔÚ‡ÛÈÌˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ ñ ∞Ôı¤Ì·Ù· ·Ï·ÈÒÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÛÂÈÚÒÓ ñ ¶·Ï·È¿ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·Ôı¤Ì·Ù· ñ ∂›‰Ë ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ ñ ∂›‰Ë ÂÏ·Ùو̷ÙÈο 2. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ OUTLET, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ‹ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ·fi Ù· ÔÔ›· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÏÈ·ÓÈο Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· ›ӷÈ: ñ ∞Ôı¤Ì·Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ (ÛÂ˙fiÓ) ñ ∞Ôı¤Ì·Ù· ·Ï·È¿˜ Ìfi‰·˜ ñ ∞Ôı¤Ì·Ù· ηٷÚÁËÌ¤ÓˆÓ ‹ ·Ï·ÈÒÓ ‹ ÌË ÂÌÔÚ‡ÛÈÌˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ ñ ∞Ôı¤Ì·Ù· ·Ï·ÈÒÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÛÂÈÚÒÓ ñ ¶·Ï·È¿ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·Ôı¤Ì·Ù· ñ ∂›‰Ë ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ ñ ∂›‰Ë ÂÏ·Ùو̷ÙÈο ∆· ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˆ˜ STOCK ‹ OUTLET, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔ‡Ó Î·È ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ:

·) ¡· ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ¤Ó·Ú͢ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ˆ˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· STOCK ‹ ˆ˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· OUTLET, ··Ú·›ÙËÙ· ·fi ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÚÌfi‰È˜ ¢.√.À. ‚) ¡· ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ STOCK ‹ OUTLET. ∆· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· STOCK ‹ OUTLET ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜, fiˆ˜

ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· Ù· ηÙ��ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∆· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· STOCK ‹ OUTLET, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ú·Ï·Ó¿Ù·È ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ӷ Û οı ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, fiÙÈ Ù· ›‰Ë Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ï·È¿ ·Ôı¤Ì·Ù·, ‹ ÂÏ·Ùو̷ÙÈο Î·È ÛÙȘ ÈӷΛ‰Â˜, Â› ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ·˘ÙÒÓ.


8

∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Â‰Ò Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ. “∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Â‰Ò Î·È Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÊ›ÁÁÂÈ Î·È Ô Ù˙›ÚÔ˜ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ϤÔÓ Ó· ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ Ô‡Ù ̤۷ ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜”.

∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ ∂Ó ¶ÔÚ›· ¤ÌÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤Ó‰˘Û˘.

ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô «·ÓÒÓ˘ÌÔ˜» ¤ÌÔÚÔ˜ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÏ·Ê˘Úfi˜ ηıÒ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Î¿ÔÈˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË Ì¤Û· ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ·. ∆· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı›, Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÙËÚȯı› Ë ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ê·›ÓÂÙ·È Ò˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∫·È ·˘Ùfi fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi Î·È ÂÍËÁ›:

1. ∆Ô ·Ú¿ÓÔÌÔ ÂÌfiÚÈÔ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ Î·È Ó· Û˘Ì‚ÈÒÓÂÈ Ì·˙› Ì·˜ ·Ú¿ Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁÂÏı› Î·È ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ. 2. ∆· ÎÈÓ¤˙Èη ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙ· ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ‚Ï¿ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘ÁÈ›˜ Î·È Û‡ÓÓÔ̘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. 3. ∆Ô ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ‰È¢ڇÓıËΠηٷÚÚ›ÊıËΠÛÙËÓ Ú¿ÍË. ∞ÎfiÌ· Î·È ÙÒÚ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Ô˘ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ›¯Â Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ ̤¯ÚÈ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤ÎÏÂÈÓ·Ó ·fi ÙȘ 8.30 ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË. 4. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ∆ÂÙ¿Ú-

ÙË ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· „ÒÓÈ· ηıÒ˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿ Î·È ÂÌ›˜ ÂÚÈ̤ӷÌ ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË. 5. ∆Ô ıÏÈ‚ÂÚfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ì ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ï‹ÙÙÂÈ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ Ï›ÁÔÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ˘„ËÏ¿ ÔÛ¿ ÁÈ· ÚÔˆıËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÂÓÒ ÂÌ›˜ ÙÔ ÌfiÓÔ fiÏÔ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÚÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó· οÔÈ· ÈӷΛ‰· Ô˘ ı· ÙËÓ ‰ÂÈ fiÔÈÔ˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ·’ ¤Íˆ. °Èã ·˘Ùfi Î·È ¤ÚÂ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ó· ··ÁÔÚ¢ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È fi¯È ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙȘ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÙȘ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

ÕÚ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηıÒ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‚È·ÛÙÈΤ˜. ¡·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Ô˘ Ì·˜ Ù¿Ú·ÍÂ. ∫·È ÙÈ ¤ÁÈÓÂ; √È ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ù˙›ÚÔ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ¤ÍÔ‰·. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ·. ∞fi ÙȘ 12 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ ÏfiÁˆ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·Ù·ÔÓÙ›ÛÙËÎÂ. ∞fi ÙȘ 18 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 24

˘‹ÚÍ οÔÈ· ΛÓËÛË ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁË ÌÂٷ͇ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ. ¶ÔÏÏÔ› ¤Ì·ÈÓ·Ó ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ Î·È Ï›ÁÔÈ ·ÁfiÚ·˙·Ó. ∫·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó οÔÈ· ·ÁÔÚ¿ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‰È¤ıÂÙ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È Î¿ÚÙ˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ‹Ù·Ó Ô̷Ϥ˜ Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‹Ù·Ó ÙÂÏÈο Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠϛÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ 2004. Œ¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ· ηٷϋÁÂÈ, Ô ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ٛÔÙÂ Î·È fiÏÔ ÂÈÛ¿ÁÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ŸÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÒÛÙ ӷ Â¤ÏıÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÙfiÙÂ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÔÙÈΤ˜. £· Á›ÓÂÈ ·Ï˘Û›‰· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ë ·ÛÊ˘Í›· ı· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È. ŸÙÈ Ì¤ÙÚÔ Î·È Ó· ÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·ÓÂ·ÚΤ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ú¯ÈÎÒ˜ Â›Ó·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ Ì ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· Î·È Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ› Û ÌÔÓÔÌÂÚ›˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙËÓ Ȥ˙Ô˘Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ. øÛÙfiÛÔ ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ˆ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ›̷ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∫·È ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ì ·ԉ›ÍÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ª¤Û· ·fi fiÛ˜ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Î·È ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ·Ó·Ù˘¯ıԇ̠ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË.


http://old.esathena.gr/uploads/jenuary2006