Page 1

CALANDA // GRAUBÜNDEN // PHOTO: MAX SCHMID


CAMPO TENCIA // TESSIN // PHOTO: MAX SCHMID

«Grosse Momente kann man nicht planen - aber man kann darauf hoffen.»


...nach tausend Höhenmeter Aufstieg in der Kälte der Dämmerung sitze ich nun da. Dampfend vom Schweiss und ausser Atem. Ich bin ein wenig müde - mein Geist aber ist wacher denn je. Endlich habe ich Zeit, mich vorzubereiten. Jetzt muss alles stimmen - nur noch 30 Minuten oder weniger, dann müsste der Moment kommen. Ich weiss es - ich war schon oft hier. Von wo kommt jetzt dieser Wind? Stehe ich hier richtig? Ich habe noch einige Minuten - ich könnte hinüber gehen, an den anderen mir vertrauten Platz. Durch den Spiegel sehe ich ihn nun. Moment - das ist er nicht; es ist ein anderer. Er ist viel grösser! Heilige Maria ist der mächtig. Majestätisch steht er da. Mir stehen die Haare zu Berge - meine Hände zittern. Ich darf jetzt keine Fehler machen. Nicht jetzt - nur nicht jetzt. Das Fieber hat mich wieder eingeholt. Die Strapazen sind vergessen. Die Spannung steigt. Egal, was jetzt geschieht - diesen Augenblick werde ich nie vergessen... Kaum ein Sport stellt so hohe Anforderungen an die Ausrüstung wie die Jagd. Anstrengende und schweisstreibende Aktivitäten wechseln sich mit Wartezeiten ab. Die Jagd ist ein Zusammenspiel von kalt und warm - von schnell und langsam - von nass und trocken. Eine Formel auf diese Gegensätze zu finden - das ist der Antrieb, den wir bei Menco Svizra haben. Dabei setzen wir ausschliesslich auf die neusten Technologien der Textil-Technik und kombinieren sie mit über 30 Jahren Erfahrung aus der Bündner Hochwildjagd. Das Resultat sind kompromisslose Produkte auf technisch hohem Niveau. Aber wir wissen auch: Jäger ist man das ganze Jahr. Also muss unsere Bekleidung auch schön sein. Und weil wir uns der neusten Techniken im Textil bedienen, ist man mit Menco Svizra auch bei anderen Outdoor-Aktivitäten immer bestens ausgerüstet.


BRÜNIG // BERN // PHOTO: MAX SCHMID

«Viele Wege führen zum Ziel -


ALETSCHGLETSCHER // WALLIS // PHOTO: MAX SCHMID

und doch sind sie schwer zu finden.»


Menco SvizrA

> Gian-Marco Alles tun - auf nichts verzichten - und dabei auch neben der Jagd immer gut angezogen sein. Das ist das Design-Prinzip von Menco Svizra und dieses Prinzip manifestiert sich auch in diesem neuen Produkt - der Gian-Marco Jacke. Die Jacke verfügt über eine besonders schöne Optik. Das neuartige Menco-Curly-Fleece ist eine Weiterentwicklung des klassischen Fleece-Materials. Es verfügt über mehr Loft und ist dabei sehr angenehm zu tragen. Zudem ist die Jacke mit einer winddichten Mem-

brane ausgestattet und trotzt so auch kälteren Winden. Neben jagdlichen Taschendetails verfügt sie über eine neuartige Textil-Technologie wie die innen ajustierbare Armlänge. Dekoriert wird die Gian-Marco Jacke mit geprägten Echt-Leder Einsätzen. Diese geben der Jacke ihre einzigartige Optik, die auf und neben der Jagd - das ganze Jahr hindurch - jeden begeistern wird.

Echt-leder einsätze Stark beanspruchte Teile sind durch die Echt-Leder Einsätze noch besser gegen Scheuerung und Abnützung geschützt. Die Menco Prägung verleiht der sehr funktionalen Softshell Jacke eine besonders schöne Optik.

Menco-Curly-Fleece Durch grössere Oberflächen-Struktur und den dadurch erhöhten Loft schützt das hochfunktionale CurlyFleece noch besser vor Kälte.

Zipper Garage Die von anderen Menco-Produkten bekannte und bewährte <Zipper-Garage> verwenden wir auch in dieser Jacke .

New Gian-Marco Softshell Jacket

SILENT® STRETCH

Leichte und bequeme Ganzjahres-Jacke aus neuartigem Menco-Curly-Fleece // winddicht // Echt-Leder Einsätze und Bordüren mit Menco Prägung // hoher Tragkomfort // integrierte Munitions-Brusttasche // viele jagdliche Taschen-Details 20 000MM

20 000G

Grössen XS, S, M, L, XL, XXL

6

CHF 349.–

15 000MM

10 000MM

15 000G

10 000G

3D BODYFORM


MURI // AARGAU // OKTOBER // PHOTO: MAX SCHMID

«Fürs Handy gibt’s hier keinen Strom. Aber die Energie hier ist unbeschreiblich.»


Menco SvizrA

> CURDIN Die Teile der Curdin Linie verfügen über einen besonders sportlichen Schnitt. Das Curdin Konzept verfolgt die Idee von Bekleidungsstücken, die neben Technik einen besonderen Allround Charakter haben. Sie sind besonders leicht, aus dehnbarem Stretchmaterial und machen nicht nur auf der Jagd eine gute Figur.

CURDIN Jacket

CURDIN Jacket SILENT® STRETCH

MENCOflage®

SILENT SILENT®®

silentSTRETCH®

STRETCH STRETCH

20 000MM

20 000G

Grösse XS, S, M, L, XL, XXL

2020000MM 000MM

2020000G 000G

1515000MM 000MM 1010000MM 000MM 20 000MM 15 000MM

1515000G 000G 20 000G 1010000G 000G 15 000G

15 000MM

10 000MM

15 000G

10 000G

10 000MM

CHF 449.– 10 000G

New CURDIN Pant SILENT®

3D BODYFORM

STRETCH

wasserdicht // atmungsaktiv // duraSTRETCH® // leichte 3-Lagen Konstruktion // 4x4 Stretch // alle SILENT SILENT Nähte verschweisst // wasserfeste Reissverschlüsse // Ventilations Reissverschlüsse unter den SILENT ArSTRETCH STRETCH STRETCH men // 3D Bodyform Schnitt

®®

®

3D 3DBODYFORM BODYFORM

3D BODYFORM

20 000MM

20 000G

Grössen XS, S, M, L, XL, XXL

2020000MM 000MM

2020000G 000G

1515000MM 000MM 1010000MM 000MM 20 000MM 15 000MM

1515000G 000G 20 000G 1010000G 000G 15 000G

15 000MM

10 000MM

15 000G

10 000G

10 000MM

CHF 549.– 10 000G

®

®

3D 3DBODYFORM BODYFORM

3D BODYFORM

Grössen 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58

8

3D BODYFORM

atmungsaktiv // silentSTRETCH® // ohne Membrane // leichte Konstruktion // 4x4 Stretch // SILENT SILENT angepasster 3D Bodyform Schnitt neuer, STRETCH STRETCH

20 000MM

20 000G

15 000MM

10 000MM

15 000G

10 000G

CHF 269.–

3D BODYFORM


URDENSEE // GRAUBÜNDEN // PHOTO: MAX SCHMID

«Ganz alleine - der einzige Begleiter ist das Glück hier zu sein»


STEINLIMIGLETSCHER // BERN // PHOTO: MAX SCHMID

«Das Schönste ist die Erwartung - das Schlimmste ist die Enttäuschung. Aber ohne beides fehlt die Spannung.»

10


Menco SvizrA

Menco SvizrA

> Corsin

> FLURIN

New Corsin Jacket

New Flurin Jacket

Flurin Pant

neue, einfache Jacke im Meteo Material // wassergeschützt // winddicht // Fleece Aussenseite schweissabsorbierende Innenseite // 3D Bodyform Schnitt

wasserdicht // atmungsaktiv // silentStretch // Arm- und Schulterpartien verstärkt mit robustem Cordura Material // Armabschlüsse neu mit Druckknöpfen // Frontleiste neu mit Druckknöpfen // angenehme 2 1/2 Lagen-Konstruktion mit Innennetz // 4 x 4 Stretch // alle Nähte verschweisst // wasserfeste YKK Reissverschlüsse // Ventilationsreissverschlüsse unter den Armen // wetterfeste Kapuze mit ajustierbarem Vordach // integrierte und in der Seite austauschbare Munitionstasche SILENT SILENT STRETCH STRETCH für Links- oder Rechtshänder // viele jagdliche Taschendetails // 3D Bodyform Schnitt

wasserdicht // atmungsaktiv // silentSTRETCH® // Nylon verstärkt // angenehme 2 1/2-Lagen Konstruktion // 4x4 Stretch // alle Nähte verschweisst // wasserfeste Reissverschlüsse // Ventilations-ReissSILENT STRETCH verschlüsse an den Beinen // viele jagdliche Taschendetails // 3D Bodyform Schnitt SILENT SILENT

Grössen XS, S, M, L, XL, XXL

CHF229.–

®®

20 000MM

20 000G

Grössen 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58

2020000MM 000MM

2020000G 000G

1515000MM 000MM 1010000MM 000MM 20 000MM 15 000MM

1515000G 000G 20 000G 1010000G 000G 15 000G

15 000MM

10 000MM

15 000G

10 000G

10 000MM

CHF 649.– 10 000G

®

3D BODYFORM

SILENT®

3D 3DBODYFORM BODYFORM

STRETCH

STRETCH STRETCH

20 000MM

20 000G

Grössen XS, S, M, L, XL, XXL

11

®®

3D BODYFORM

2020000MM 000MM

2020000G 000G

1515000MM 000MM 1010000MM 000MM 20 000MM 15 000MM

1515000G 000G 20 000G 1010000G 000G 15 000G

15 000MM

10 000MM

15 000G

10 000G

10 000MM

CHF 379.– 10 000G

Lauteraar // BERN // SEPTEMBER // PHOTO: MAX SCHMID

Zielgruppe der Flurin Linie ist der aktive Jäger. Die Teile sind ausgewogen im Gewicht, aus dehnbarem Stretchmaterial und verfügen über viele jagdliche Details.

SILE

STRE

SILENT®

3D 3DBODYFORM BODYFORM

STRETCH


Menco SvizrA

> ANDREA In der Andrea Linie fassen wir leichtere und sportlichere Teile zusammen. Sie sind der perfekte Begleiter für aktive Tage. Oder eine warme Basis unter anderen technischen Teilen.

Andrea Gilet

New Andrea Jacket

wassergeschützt // winddicht // METEO® Material // Fleece Aussenseite // STRETCH samtweiche Innenseite // Stretch // Multifunktionale Taschen und DetailsSILENT // 3D Bodyform Schnitt

®

Grössen XS, S, M, L, XL, XXL

12

20 000MM

20 000G

15 000MM

10 000MM

15 000G

10 000G

CHF 199.–

New Andrea Pant

wassergeschützt // winddicht // Meteo Material // Fleece Aussenseite // neue, SILENT STRETCH schweissabsorbierende Innenseite // ausklappbare Patronentasche // 3D Bodyform Schnitt // Nylon Verstärkungen an Arm- und Schulterpartien

®

3D BODYFORM

Grössen XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL

20 000MM

20 000G

15 000MM

10 000MM

15 000G

10 000G

CHF 289.–

besonders dehnbares Schoeller dryskin Materia // Hosenabschluss mit ZeckenSTRETCH schutz // in die Leiste geschnittene Messertasche // nochmals verbesserter SILENT 3D Bodyform Schnitt

®

3D BODYFORM

Grössen 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58

20 000MM

20 000G

15 000MM

10 000MM

15 000G

10 000G

CHF 349.–

3D BODYFO


Menco Flachmann

Marcus Hat

Wunderschöner Menco Flachmann in Jagdhorn-Gold mit Echtleder-Einfassung

wasserdichter Jagdhut mit Membrane // aufklappbares Hutband auf Signal-Orange

Inhalt 200 ml

Grössen one size fits all

CHF 79.–

CHF 89.–

Flurin Cap wärmere und wasserdichte Mütze mit Membrane // umfaltbar auf Signal-Orange Grössen one size fits all

Aurora Daypack

Maiensäss

Buc-Pack

Curdin Cap

leichter, bewährter Jagdrucksack // integrierte Gewehrhalterung // leises und robustes Canvas Material // integrierte Patenttasche // angenehmes Tragsystem mit Seitentaschen // integrierte Regenhülle // vorbereitet für ausgeklügeltes Gems-Tragsystem (Buc-Pack)

grösserer Jagdrucksack // leises und robustes Canvas Material // intergrierte Patenttasche // seitliche bedienbare Spektivund Fernglas-Taschen // intergrierte Regenhülle vorbereitet für ausgeklügeltes Gems-Tragsystem (Buc-Pack)

Dieses ausgeklügelte Wild-Tragtuch ist so konzipiert, dass es sehr einfach in die Menco-Rucksäcke eingeschlauft werden kann. Die Rucksäcke sind speziell für dieses Tuch vorgerüstet. Das Tuch erlaubt ein sauberes und Gewicht-optimiertes Tragen des Tieres.

leichte Mütze mit Schirm

Volumen 35 Liter

Volumen 50 Liter

CHF 189.–

CHF 229.–

50 Liter

CHF 49.–

13

Grössen one size fits all

CHF 79.–

CHF 39.–


Stretch Shirt SILENT STRETCH Funktionelles Stretch-Shirt in langarm oder kurzarm in hoher Qualität und bestem Tragekomfort dank Stretch-Design.

®

Grössen Langarm: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL Kurzarm: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL

14

20 000MM

20 000G

15 000MM

10 000MM

15 000G

10 000G

CHF 129.– CHF 119.–

Launa Shirt

SupEma Polo KURZARM

SupEma Polo LANGARM

Modisches Karo- oder Stripe-Hemd in langarm oder kurzarm.

Wunderschönes Polo in kurzarm. Sehr weicher Griff und hoher Tragkomfort dank Supema-Cotton.

Wunderschönes Polo in langarm. Sehr weicher Griff und hoher Tragkomfort dank Supema-Cotton.

Grössen Langarm: M, L, XL, XXL, XXXL Kurzarm: M, L, XL, XXL, XXXL

Grössen S, M, L, XL, XXL, XXXL

Grössen S, M, L, XL, XXL, XXXL

3D BODYFORM

CHF 139.– CHF 129.–

CHF 99.–

CHF 109.–


NT®

TCH

Menco SvizrA

SILENT® STRETCH® SILENT STRETCH

>TECHNOLOGY Es ist gar nicht leicht, Materialien zu entwickeln, die den Ansprüchen des modernen Jägers gerecht werden. Deshalb haben wir uns bei der Auswahl besonders viel Zeit gelassen. Unsere Anforderungen an unsere Materialien sind logisch – aber schwer zu erfüllen. > Erstens müssen die MENCO Stoffe wetterfest sein. > Zweitens müssen sie leise sein. > Drittens müssen sie angenehm zu tragen sein.

3D BODYFORM 3D BODYFORM

Wassersäule 20 000MM

15 000MM

10 000MM

15 000MM

10 000MM

®15 000G

10 000G

20 000MM 20 000G

SILENT

20 000G 15 000G 3D BODYFORM 10 000G STRETCH

Atmungsaktivität SILENT STRETCH Stretch ®

3D BODYFORM

20 000MM

15 000MM

10 000MM

Deshalb ist jedes Menco Bekleidungsstück aus dehnbarem Stretch Material. Ein Design Prinzip, das auf der Jagd bisher noch unbekannt war. 20 000G

15 000G

10 000G

20 000MM

15 000MM

10 000MM

15 000G

10 000G

20 000G

Menco Svizra Jagdbekleidung wird ausschliesslich aus hochwertigen, dehnbaren Materialien produziert. Elastisches Material garantiert eine optimale Bewegungsfreiheit

Versiegelung der Nähte

Die Nähte und Nadelstichlöcher unserer Jacken und Hosen versiegeln wir mit einem leichten Tape, dadurch werden diese wasserund winddicht.

METEO®

> Stretch > dehnbare PU WindMembrane SILENT 3D BODYFORM STRETCH > wassergeschützt > Atmungsaktivität von 15 000 g/m2/24 h ®

Für unsere sportlichen Teile verwenden wir oft das Menco METEO Material. Dieses Material verfügt über eine leichte und angenehme Elastizität (Stretch) und ist besonders angenehm zu tragen. Das Material ist mit einer elastischen PU-Membrane ausgestattet und ist deshalb winddicht und wassergeschützt. Die besonders angenehme Innenseite des Materials absorbiert Feuchtigkeit optimal.

silentSTRETCH® ® SILENT STRETCH

20 000MM

20 000G

15 000MM

10 000MM

15 000G

10 000G

> Stretch > besonders leise > PTFE-Membrane 3D BODYFORM > Wassersäule von 20 000 mm/cm2 > Atmungsaktivität von 20 000 g/m2/24 h

Wie der Name schon sagt, ist dieses Material besonders leise und dehnbar. silentSTRETCH® findet seine Anwendung oft in leichteren, jedoch funktionellen und technischen Teilen. Bekleidungstücke, die aus silentSTRETCH® gefertigt werden, sind besonders elastisch. Sie folgen den natürlichen Bewegungen des Trägers. Das Material verfügt durch eine elastische PTFE-Membrane über eine Wasserdichtigkeit von 20 000 mm/cm2 und eine hohe Atmungsaktivität von 20 000 g/m2/24 h.

Schoeller-dryskin® 3D Bodyform

3D BODYFORM

> hoher Stretch-Faktor > geringe Feuchtigkeitsaufnahme > rascher Feuchtigkeitstransport > strapazierfähig > geringes Packvolumen > pflegeleicht > perfekte Passform > hoher Tragkonfort > mehr Bewegungsfreiheit

Dieses in der Schweiz hergestellte Material verfügt über eine ausgefeilte Gewebekombination, die für hohen Tragkomfort und ein insgesamt angenehmes Körperklima sorgt. Es ist besonders elastisch. Zudem verfügt das Material über eine Schoeller nanosphere Behandlung und ist deshalb besonders schmutz- und wasserabweisend.

Ausnahmslos alle MENCO SVIZRA Bekleidungsteile werden in einer modernen Schnitt-Technik konzipiert. Bei der 3D Bodyform Methode werden Textilteile so geschnitten, dass sie sich perfekt an den Körper des Trägers anpassen. Die Textilien sind also in der dritten Dimension in Form geschnitten. Am besten sieht man das, wenn das Bekleidungsteil am Bügel hängt. Arme, Gesäss und Beine wirken dann vorgeformt.

15


Adelboden, Roesti Sport - Altstätten SG, Büchel Waffen und Outdoor GmbH - Bellinzona, Grossi Sport AG - Brig-Glis, Berg - und Schneesportcenter - Bürglen, Imholz-Sport AG - Entlebuch-Ebnet, Felder Jagdsport - Erstfeld, Indergand Sport - Filzbach, Menzi Sport - Ilanz, Menzli Sport - Klosters, Andrist Sport - Konolfingen, Berger Schuhe & Sport - Locarno, Belotti Sport & Mode - Lugano, Casarmi SA - Lungern, Waffenwerkstatt Ming - Martigny, Maison du Chasseur - Münster, Bacher Sport - Muotathal, Gwerder Sport - Müstair, Grond Sport - Saas-Grund, Fun Sport - Sattel, Sportshop am Gleis - Savognin, Bananas - Schattdorf, Epp Bruno Sport - Sion, Dayer G. Armes SA - St. Moritz, Haus des Jägers - Thun, Waffen Schärer - Trimmis, Vali Sport AG - Weissbad, Dörig Sport AG Wiler, Kily-Sport - Zermatt, Bayard sport & fashion - Zofingen, Wildi Waffen AG MENCO SVIZRA ∏ Ruessenstrasse 6 ∏ CH-6341 Baar ∏ Tel +41 (0)41 769 72 20 ∏ sales@menco.ch ∏ www.menco.ch

MARIELEN // WALLIS // PHOTO: MAX SCHMID

MENCO SVIZRA FUNKTIONS-JAGDBEKLEIDUNG IST IN FOLGENDEN FACHGESCHÄFTEN ERHÄLTLICH:

Menco Svizra  

Menco Svizra - Das innovative Schweizer Jagdlabel im Premium Bereich. Erfahrung und Tradition trifft modernste Textiltechnik.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you