Opinión
El Vocero Hispano
VIERNES 20 dE SEptIEmbRE dE 2013
11
Los 40 años del golpe contra Salvador Allende “Un hombre que oculta lo que piensa, o no se atreve a decir lo que piensa, no es un hombre honesto.”
José Martí
Ramón Peralta/ Columnista
R
ecuerdo vivamente el día que la soldadesca chilena asaltó el palacio de la Moneda y echó abajo el gobierno de Salvador Allende. Todavía hoy, aunque parezca tan lejano, siento la misma indignación que sentí aquel día de septiembre, tocado por la emoción del discurso de Allende mientras el palacio presidencial era sacudido por las bombas de los asaltantes. Ese día se sesgó la democracia chilena, que era un ejemplo en América Latina, y también, la esperanza de instaurar un régimen de justicia social. Sobre los escombros del palacio y el cadáver de Allende emergió la figura de Augusto Pinochet, que desde entonces se convertiría en el amo de Chile, sembrando el país de cadáveres y echando hacia el exilio cerca de un millón de chilenos. Múltiples libros y documentos se han publicado en los últimos años relacionados con los acontecimientos que precedieron al golpe, sobre el gobierno de Allende y por supuesto, acerca de los años de la dictadura pinochetista. La mayoría de los historiadores y analistas concuerdan en que la trama contra el gobierno de Allende se comenzó a tejer, ya en los días que las encuestas lo daban por ganador de las elecciones. Las grandes multinacionales, dueñas de la industria minera de Chile, en concubinato con la CIA, dieron inicio a un proceso para desestabilizar la economía chilena y crear las condiciones que al final produjeron el golpe. Y así fue. Chile se vio envuelto en una crisis de abastecimiento, que produjo un descontento popular, que aprovecharon los sectores conservadores para atraer a su lado al sector militar y así materializar el golpe. El golpe trajo la dictadura militar, que para reafirmar su mandato, empleó los más férreos procedimientos y se dedicó a cazar a todos aquellos que el aparato de seguridad determinó que simpatizaban por las causas levantadas por Allende. La juventud fue diezmada; muchos fueron a parar al calabozo, otros al exilio y no menos se encontraron con la muerte después de ser torturados con los métodos más sanguinarios. Todavía hoy, hay madres busViEnE DE La pag 6
Cortas Locales... agosto, realizó el primer trasplante combinado de corazón y pulmones en el Oeste de Michigan. En el procedimiento quirúrgico, Jeffrey Sargent de 56 años de Rockford, recibió el regalo de vida, tras batallar muchos años con Hipertensión Arterial Pulmonar Idiopática, conocida en inglés como IPAH, una condición en la cual, la presión de la arteria pulmonar aumenta mucho, eventualmente bloqueando la arteria pulmonar, el vaso sanguíneo que lleva sangre del corazón a los pulmones. Las personas con este mal, con el tiempo sufren de fallas cardiacas y de los pulmones por lo que es necesario hacer un trasplante combinado. El trasplante es el primer trasplante
combinado que se hace en Michigan desde hace 14 años y hace parte de sólo 15 que se han hecho en el estado, fue liderado por el médico cirujano cardiotorácico Asghar Khaghani, quien es el director de cirugía del programa de trasplantes de pulmones. El procedimiento, que se realizó en el Centro Cardio Vascular Fred and Lena Meijer, constituye una positiva noticia para el Oeste de Michigan, ya que desde hace solo 3 años, Spectrum Health recibió aprobación para hacer trasplantes y esta entidad de salud, tiene uno de los tres programas de trasplantes de corazón y pulmones del estado. De igual forma, Jeffrey Sargent y los médicos le dan las gracias al donante de órganos y a su familia, por el regalo de la vida, debido a que sin donantes, no hay posibilidad de hacer trasplantes. Para aprender más
cando dónde fueron a parar los huesos de sus hijos. Recientemente, se encontraron en el mar los pedazos de hierro de rieles que se usaron para lanzar al mar víctimas de la dictadura. No hubo misericordia para nadie. Incluso muchos que se entregaron voluntariamente, fueron ejecutados como viles criminales. Hasta con los niños no hubo restricción de la crueldad. Con ese introito cruel se abrieron las puertas al régimen de la dictadura, que una vez diezmado todo rastro de oposición, comenzó su tarea de reforma económica bajo la orientación de los “Chicago Boys”, como se le llamó a los economistas chilenos y discípulos de Milton Friedman de la universidad de Chicago. No son pocos los que han encomiado los logros económicos del dictador. Estos se hacen de la vista gorda, olvidándose que esos logros, se bautizaron con la sangre de miles de chilenos. ¿Acaso Hitler, Stalin, Trujillo, Perón, Porfirio Díaz y Somoza no hicieron lo mismo? Los logros económicos no se pueden encomiar cuando se hacen bajo la horca y el cuchillo y la sangre de miles de inocentes. Hoy los chilenos han podido purgar ese oscuro pasado. Pero todavía quedan muchos que quieren hacer olvidar ese pasado cruel con la llamada “reconciliación”, queriendo amnistiar a los que perpetraron los horribles crímenes. Pero gracias a la persistencia de luchadores por los derechos humanos, en el pasado reciente se ha logrado llevar hasta los tribunales algunos de los más conspicuos criminales del régimen pinochetista. El proceso de purgación ha llevado a los chilenos a estabilizar su proceso político y alcanzar logros y prosperidad económicos, pero ahora a diferencia de la dictadura, bajo la democracia y el ejercicio de las libertades. A pesar del desarrollo económico la sociedad chilena no está cerca de ser la sociedad igualitaria que Allende quiso implementar. Ojalá que sus herederos políticos encaucen a Chile por ese camino. sobre la donación de órganos, visite la página Web www.spectrumhealth.org/organdonation.
A finales de mes no habrá servicios en la Agencia de Desempleo de Michigan gRanD RapiDS, MiCHigan (EVH) 20 DE SEpTiEMBRE 2013 –En un esfuerzo por mejorar el servicio, la Agencia de Seguro de Empleo, conocida como UIA, estará implementando la segunda fase de su actualización del sistema de computadores. Por eso, el sistema en línea de la agencia, que maneja las cuentas de solicitudes estará siendo mejorado para ofrecer mayor eficiencia de sus servi-
cios. Del 26 a 30 de septiembre, todos los computadores de la agencia, incluyendo el sistema MARVIN, no serán accesibles al público ni por internet, ni por teléfono. Todas las líneas de atención al cliente de la UIA para empleadores y trabajadores, incluyendo la Oficina de Impuestos y la Oficina del Empleados Ombudsman, también estarán fuera de servicio. La agencia recomienda que las solicitudes de desempleo que necesitan certificación bisemanal y que estén programadas para entregar el sábado 28 de septiembre, deben de tratar de certificarse lo más pronto posible, ya que no habrá días que repongan los 4 días en que la oficina estará cerrada. La agencia reabrirá sus oficinas el próximo 1 de octubre. Para mayor información, visite la página Web www.michigan.gov/uia
Ferris State University presenta programa de desarrollo gratuito gRanD RapiDS, MiCHigan(EVH).- El pasado martes 17 de septiembre Ferris State University presentó a la comunidad un nuevo programa de desarrollo de talento latino. La presentación del proyecto reunió a más de 40 personas quienes asistieron al local de Ferris Kendall College of Art and Desing ubicado en el 17 Fountain St. NW. El acto contó con la presencia de expertos locales en la materia que ofrecerán instrucción durante el programa entre los que se encuentran la especialista en desarrollo de liderazgo de talento Kristin Ekkens de Consulting C3, Allison Lugo Knapp profesional en filantropia, Raúl Álvarez especialista en comunicación y David Luna vicepresidente de asuntos multiculturales. “El Programa de Desarrollo Latino está diseñado como una oportu-
nidad para desarrollar habilidades, recursos y confianza necesaria para convertirse en lideres en el trabajo y en la comunidad aprovechando las ventajas biculturales de cada individuo” dijo Carlos Sánchez. Sánchez manifestó que el nuevo programa se iniciará en el oeste de
Michigan el próximo 12 de octubre hasta el 14 de junio 14 del 2014, en las instalaciones de Kendall Collage Of Arts and Desing. Indicó que las clases serán impartidas el segundo sábado de cada mes, en donde se proporcionará a los participantes una oportunidad
única y valiosa sobre diferencias culturales que afectan al comportamiento del trabajo y podrán obtener técnicas de desarrollo y habilidades interculturales en un ambiente seguro de aprendizaje orientados por expertos. “El programa es totalmente gratuito para los que deseen participar. Uno de los objetivos del mismo es que los graduados del programa estarán mejor equipados para representar a su comunidad y así tener un impacto en ella y además de seguir con su carrera profesional”, agregó Sánchez. Dijo que este programa es una iniciativa nueva del Centro de Desarrollo Económico y Negocios Latinos en conjunto con Ferris State University para conectarse con la creciente población latina en el oeste de Michigan para impulsar el desarrollo económico.
Tal parece que “Orejitas” tenía razón en cuanto a Siria. El presidente de ese país, Bashar Al-Assad, es más malo que el aceite de tiburón. Los técnicos de las Naciones Unidas comprobaron que se utilizaron armas químicas, pero no precisó quien las usó. De todos modos, es algo que se cae de mata, pues el gobierno de Assad tiene ese tipo de armas. En este lío quien ha quedado mal parado es el gobierno Ruso por estar dándole apoyo a un régimen criminal. Esperamos que ahora Estados Unidos y la ONU obliguen a Rusia a retirar su apoyo a Assad, y que luego lo juzguen por crímenes de lesa humanidad. En otras palabras, que lo frían en manteca y se lo den de comer a los cerdos, ¡Asesino! Bueno, pasó la cadena de televisión Univisión el reportaje sobre el autobús del Centro Hispano que fue detenido en Detroit. El reportaje no fue todo lo completo que se esperaba, pero dejó claro importantes elementos. Esperamos que sirva para que los directivos del Centro Hispano y la propia comunidad hagan consciencia de que hay que mejorar. Por cierto, hay gente muy poco seria que anda por ahí regando la especie de que la denuncia que hizo El Vocero Hispano de que el Centro Hispano no estaba ayudando las víctimas del autobús, fue un asunto personal. ¡Que forma tan irresponsable de ver las cosas! El Vocero Hispano mantenía buenas relaciones con el Centro Hispano hasta que la directora de esa institución se enfadó por la denuncia que hicimos. Así que, si quieren confundir a la gente, que se inventen otra historia un poquito más decente. Señores y saltó otro Rambo al estrellato de los tiroteos, un hombre de conducta trastornada, quien trabajaba como contratista militar realizó una matanza dentro de un recinto militar en Washington DC. El hombre utilizó un rifle de asalto estilo militar AR-15, una escopeta de doble cañón y una pistola, todos comprados por él en la calle pese a su historial de persona violenta y perturbada. También entró al recinto militar con una credencial válida. ¡Virgen Santísima! ¿Con qué clase de protección contamos si a los mismos militares les hacen matanzas! Sólo nos queda decir ¡Que el Señor nos encuentre confesados! Y entrando en el patio, comenzó el ArtPrize, el premio de arte de mayor valor monetario del mundo y al mismo tiempo el más criticado por los críticos. A nuestro entender, si se dejara a los expertos organizarlo, fuera también el más importante. En este evento, (el cual hay que reconocer que le ha dado vida a Grand Rapids), se puso mucho dinero y poco juicio, porque poner a un público que no sabe de arte a seleccionar los ganadores de un concurso de arte, no parece haber sido una idea bien elaborada. La explicación que dan los organizadores del ArtPrize para esta aberración es que “el arte es para el público y el público debe elegir”. Okay, si pagina 31