Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi 2014/Cild: 1/ Sayı: 2/ Mayıs Issn:2148-2292
yazmamışsın” şeklinde anladım. Hemen rüyada şu cümle aklıma geldi: “Hatırla, sönmüş mumdan hatırla”. Bu haldeyken uyandım, lambayı yaktım ve sabaha kadar aşağıdaki musammattan üç kıta yazdım. Ertesi gece yazılanları gözden geçirip iki kıta daha ekledim ve “Sur-ı İsrafil”in 1. sayısında İsveç’in İverden şehrinde yayınlandı.
ﺑﮕﺬاﺷﺖ ز ﺳﺮ ﺳﯿﺎه ﮐﺎری
ای ﻣﺮغ ﺳﺤﺮ ﭼﻮ اﯾﻦ ﺷﺐ ﺗﺎر
رﻓﺖ از ﺳﺮ ﺧﻔﺘﮕﺎن ﺧﻤﺎری
وز ﻧﻔﺤﮫ روﺣﺒﺨﺶ اﺳﺤﺎر
ﻣﺤﺒﻮﺑﮫ ﻧﯿﻠﮕﻮن ﻋﻤﺎری
ﺑﮕﺸﻮد ﮔﺮه ز زﻟﻒ زر ﺗﺎر
و اھﺮﯾﻤﻦ زﺷﺘﺨﻮ ﺣﺼﺎری
ﯾﺰدان ﺑﮫ ﮐﻤﺎل ﺷﺪ ﭘﺪﯾﺪار
ﯾﺎد آر،!ﯾﺎد آر ز ﺷﻤﻊ ﻣﺮده
Ey sabah kuşu, öyle ki bu karanlık gece! Baştan kara işi götürdü. Sabahların ruh bahşeden nefesiyle Uyumuşların başından humarlık gitti. Altın telli saçtan düğümü açtı Mavi Ammari mahbub eden Allah kemali ile gösterdi Kötü huylu Ehrimen’den hisar
139