Issuu on Google+


Ä„ĹŽsĂ Ă `8ĹŚ



!"#$%&'(#)*) +, -./01,$2

5Z =5%?L\` '3&&& FS&&&#FS&&&#%$' ( )$ \?"3 a\2 <[D$87 5Z =5%?F$'&&&<??G358%C?UC2&&&=.&&&b \?  87K )-$")cd&&& EI?"3 a\2 <[&&& "3&&& a\2 <[D$875= 7% e<93 \5"$&&&? 5%?d&&& E5S9K &&&#<"fW&&&-"$F$g=U 5(e$Z  ( "3 a\2 <[D$875Z = &&& &&&  3&&& ?&&&#d=hF$%i?KQS9'<?5 6j<k K"93 ?lFS# <[K7FS#T%?)E$@ K "!F9@<\!E<-Ec%9K )&&& FS#45 U'8< 7m?9 <[n&&&#Cm@F9@5U! D$875Z =5%?S9B&&& '<?=(e<E'G? B <[F$?!?9"$5E79jA 8<"FS&&&# <[ (?$"D$87B <[K  \  3(4(

     

/   !"#"$%&&& ' ( )*+,-.0$123&&&45&&&6!  %789:;;'<=<>$#)'?@'$A! 87%6'%7B#C, ( )*+,D<?5 '@0$5%?)E<?D<A= F$'<??G3-45 !E F$!5 5?H%IF$J$" K<6!9L " K=M%?E : %)NN!NO59 9>"?P<6#!)"?5(QP; 89RN)-"!<='E!S"?P<6#!)"'8<%TCC 87 59>"??" M%?'!<=<89::'8<F$ &&& '!<=< <"UM% $% KQ!<"59H%I5%?)&&&VP?. DW?*" 8<"X?'(?$1&&&23 ?>1234P5%Y"(Z 9"$'%E79?52[  6F$!7% S?3MP!9 \ &&&6]K5<\!59C = %7'<=<>$.[C \"S9J<#??$A ( ) <U^!K")%?_%)?E.S-$9)LE? 

 Â?ŠibĹŚÂ?l>ĹŚtߥÂŽsdÇ?ĹŚſŌ

vĂ  Ć ĹŽĹŚĹ°Â&#x201C;=Â&#x201A;Â&#x201A;ŠÂ&#x153;sĂ  ĹĄÂ&#x2020;=Ă  Â&#x20AC;Ć ĹŚÂ&#x20AC; #ĹŽĹ°ĹŚĹŽ

Í&#x17E;Í?

ertebat ae

Í?Í ÍĄ


ŪŮŦ“àà

 $."+71;..8 => y=W.C%M"%7&&& ''?&&&A< .zC)% %["KCE$ ,!$b[ ?)%S 'E{9$? Q[F$$&&&- ?"<*<+,!e<!5bF$?( 7% 93 (E?$ A< =)8<L"?K"S$E |#i@ROUE6cd<"K}E\9lCKL"G3M8 ? q@r59Q"?D\ %3~3 )%9\ `Rqe$%rQ"?"' M%?"3\ e<">$qE!@r\&&&  q=$rK\&&& N "WUC\ R %#9qU<Ird59<"("?'6<?' %6 (=C"?€3D""6<?< %]?}E\9[ 'K'<"?%[A%&&&#9 $S&&&'%6!?lC'2+"?'89 ?DW?) n'$?,T[ ?MA<  ‚<9#S-"M%S . [Ec s ?5(ZL ƒ M%W\5%F$? < ")?)"%AT[( "7~ F$?)-"$LW A"L{<9?%TC9$?e6 L"G3? e6 875('E{9)8<L"y&&&-5%?22W!+<+,!C '20"@ )7%""[S&&&8A?"E$5%?  7$?6"@*<+,!5%?8<"5)u$e<!E#9' ,!'%6!lC (")Q8'%6!?$b[ ?<" 

5+&$6#78+ +"4 9 ),m&&&$&&&\59"&&&  )  ?"">$QPS$%@ ("G3"<C5*$8! 8%M8&&& KE&&&#$M8&&& ? ),m$59PI pNq!'r )@S$%@ )>$*$8!?s \&&& '"K "<Ct&&&-)u$ (Qq9Pr\$ SU&&&M8 F&&&$n&&& %? e9'% 3Q6!?5P<R;;: %F$K%-E8<" ?55G3 5Q?5v $6"KQS,?jUC? ?3\ RR[! ()\$) X ! .$mS$KS$%@),m$59PI8%M8 n&&& %? QP6<?5U\ pN%F$Q5%?"<C5)   ( ) ?.F$QwE'"[' &&&EE $C'+E!&&&x?%F$ (EEQS, ?B\5%?"<C5)  ?\ pN%F$QKF$%?)P 7% S$%@ :;+<3(4(

͝͠͡

ertebat ae

͜͞


Ĺż sĂ Ă Ă Ă lĂ Ă 

+ !(#)7&-::,  $CE$Â&#x201E; CF$~6?'E?3 $ )% 8?E$<?# Â&#x2026;KR;:: 595%?9" D$87jA <?5 QmX$%Ks  3)L RX+7("%d#<" Â&#x2020;%  -AK=6AK?72!%7#  ("X$%F$Â&#x20AC;3U!d#?y+ QS, D0E 5%?D$@>$93?'@Q8=#F$"%d# (9D9p;! 2!%l%?3" Â&#x2020;lCÂ&#x2021;%?%0E$5d< @%h3"!y+ QS,  n#S\K!$!F=SE<\K7K!Â&#x2C6;K5k@KF jS\7<KR;::5"<9 E!U"%[ %67F$" 3 Cruze$ \ E!U!.?[' "%?( R;:: )"%?>$.[C) 3%9M8 F$n %?( Â&#x17D;<?)7T!$! %67?Scion tC(")U!F$d#?*7?B\5%?KR;::)C%I?=Â&#x2022;#7 TouaregF jS\7'E<6E!Sienna!$!K>c36E!Fiesta7("Â&#x20AC;W"8<")C%I?%c"% (E#9R;:: %67Â&#x2021;8?SUV6E!

Í&#x17E;Í&#x203A;

ertebat ae

Í?Í ÍĄ


Ä&#x201E;ĹŽsĂ Ă `8ĹŚ

# ?3. !  -  0 2. 7 @ !A$>#)&AB

'%$0! !'&&& 50!59>'  E6E733e6  z%<( p7%&&&-<A59-2[ 3?)&&&?9-"%Â?\a7  %a$%2!-s 59  E6E7 )Q0"595s $%&&& 5  <7%] D$87dU &&&-"%$'&&& E69.<#"A ( ) E6E73 

? #<"" F$ K&&&BÂ&#x17E;!=, ÂĄ ' >$ !<3?!??% ?% P F$K \<38<"' >$ (BÂ&#x17E;! <=?[9?"            <93$$4Â&#x2026; '%6!+"H%I)?%  ) &&& 5%?'!35X$%&&&'?e9%7 "~E$)L$A?<"!K<E)  H%IF$5$8  $%$&&& ! " $%$ &&&,!q4+"r  F$(<E%6j<$"&&&#"$% ¢££¤ ÂĽÂĽ"~E$"&&&-"?%?E"!'E )% Ul3Â&#x2026; Œ§¨¨Šª£(Šª£Š¢­Ž(ÂŽÂŻ "-"'9?'@Â&#x; A 7$5%?? &&& Ec (EE% 

 BC + + D@) E$,F17@8 BG

5G9Y"58&&&$"%? "?'&&& 'E&&&+")Â&#x2020;%A%&&&<Â&#x17E;!6j&&&<$ e<C(%9W".<,! \?"Ec?'%6! n %?'%6!+"" %9F$'<??E<U  87K93?BÂ&#x17E;! \X !K?'"[ ' ?BÂ&#x17E;!I?%)L 'E+"? Â&#x2026; F$?Â&#x; A5(&&&.+E%Y" c'<F$'EÂ&#x17E;&&&<97$ +CD$87

Í?Í ÍĄ

ertebat ae

Í&#x17E;Í&#x161;


ÂŽĂ Ă ji

@8 +&#7"@8$8+! $8&-8"H,B  .3$E<?5P<5 .$\= ><=&&&%l%?&&&#<=L"j<=A>$ 3$E<?[)?'?*$%I359>E<>?"!5?K&&&?) D!?\=  ?%l%?" - QLE9#<=L"j<=AKE?$$<? ? )?KAF$%?59>E<5E<\?D$@>$ %[ OR5(E<?" %7'?? >E<>$5)d2"B?.=< F$(@ ?3$E<? d< @59e-c$E<?)<F$?( %78?$9EL< jÂ&#x2022; Z °U!E<?" 5%?8<"F$D<AAF$%?59>E<K.<=$"M8 ?(&&&<C)?)$ E<?"%7MF$)  ?("5< J$"7% %[)  %L$% "F$Ec ?EL< ' %7?'?(%?)>?<"'?9f<W-!SK"W?"! (E<C)?E<?"%7'$'!8$E<?C"

Í&#x17E;Í&#x2122;

ertebat ae

Í?Í ÍĄ


®ààji

".1$0I  &E0!

)L-"'++,(s %l%7S$†\<? &&&  <2WK3*=35%?\!.27)9'&&&-"$S$%@'E&&&-"+<+,!J$" %lK"Q0"65%?!\h'%L-9uAF$ ?(±=27 -L"%l±_">$E7$356< %?± =<?"± K=27 IP3K %#7.^57mP3 !5%?5~-<?%h3?'&&&#569'%c9a<T!"!=27 &&&-L"%lF$ IS$†\<?56&&& ± a<T!123F$!+<+,!e<!F$ &&& %A% ±'9>nP ±(E6"%78<S&&& Uh[P3 S$†\<?   !5%?E"!"56\EL< e$$[e$d0<#?E9Z<!27$A%?597EE5Z )" "'-" ?lL#9@>$3" <\7I"?)\'#$6&&&E7$3&&&-$@'++,F$±("sL?%l F$KjE$ "%{<"M8 n %?( E7% %["#?!"?X<,"c"#"?X<,"c5EF$ U#"'#\56± 87±'9>±("%[ %?68S$†\<?  5Z .S²#56"† <\7j• 'E&&&-" )$%?J"=27 ImP3"<? 9U&&&$6W A?E9'&&&-"8<@ %³Ÿ&&& A>$=27Z<!? e$%y-658<c'@?-=27 -L"%lQ8<"S>$'#"% (EEe<YE!'#"3*=3S$†\<U e<" 6"#" <2W5%?5%!=%l"!BE{9S=?sL?Zlž!57mP36!.?[!5%?"!6E!" -L"%lF$? 8<cn E<?w\IS=7? E <2W?58<c'@?<U u$F$% C± %<ž!*+,F$±(? =275†\<?KF$w[ 5%L$(±

͝͠͡

ertebat ae

͘͞


͝͡

ertebat ae

͝͠͡


ſ“àà¢s“¢

J79J# K+7# 8@ L8 +%#)J.7

S$KM?&&&$[nU\)%A$K' 8? &&& ,\$n%nU\5&&&6L" 5%?$U"5cA‚<9(? 8?)U FS' <= {$>$?$+59U  ?I"!8<"' = {$´"?[?)3!K5)Q%6UBEc F$Ec F$( #<"W M? <+"% 59cA56L"(" %?d< @cA?)L"3 (<E56L"9F$Ec5%?C3+"% 59nU\<9?Q0" ?

J79J .?[? FS.S\$%hK %S\.<U[9S\3%?(<E8<!?3?F9ZA?µ: (%!)Z!'%?K-"8<!}A% KU")9- ¶ F9ZA56L"mC(<E€W"Q>$KnU\# [tW$@UnU\56L"B?µR $}%cBc0$5Z =5%?MF$~6?K# [nU\tW$@´ %!=U $6L"UnU\<9W?)3(<E<6!< '?5s³ 5$!( nU\ ($<"9 F$?K<E'8$@)3 ?<&&& '?}"$+U>$.3K<E56L"Un&&&U\<93%&&& µ` .S?F9ZAj• <"?W?UFB$A?(<"•?< '?595s³  .3(<9?%[K<"!F9ZA$m%9B?)\{595s³ <"8?!"k@ <9?%[ $mEc8<"F9ZA5(<E%A)\{59 ?9B @E<  #[ ($EU?U W"UEA?F6A U\>$K<E'8$@' U\# [3n%F9ZA<93% µO #[%99B @KE<  #[<E'8$@F9ZA(<9?%['@5<ccAj• K<"•? jE5cA>$?F9ZA(<E%A< '?595s³ ?K+<Bc F$K# [%L$59nU\<E [(<E'8$@>-3>E3# [>$'@<"•? <c (ES"\)%-7F9ZA 5I<Ed!%)?'@K$)%5E?#?U'@% (<E~EnU\ <T %9µp (<$-?'@5cAK$)%'8$@F9ZA% (ZL?%[!  <[9Bc9!

+%#)@D>.7

+#)M>

d< @y$%]#E9cA%$  <+"% 59)%AK-$%?59)%A? < QLE9µ: ´<E5E?#?< '?595s³ <E8<! [?6"@(<•?W"DS K%$sA 58=7€P[$+=C_"%9K5E?#?D<A(cA'5Z =x?F$ \\>$?$<E'8$@K<"8?!Ec'@<"!K)%A$nU\8$ .S?#?(<E'@ (<{<•?$+  59[K'%\\BC(<{<•?< '?$+59\\?>c59cAµR (<{<•?W"7P>$$mF$%3@(<9?%['@B?< '?5s³  !"#   $ % (<9?D9cA'!!!<E)  ‡8?59U· '%!% (>-3j• # ?V€@e$P'??$?$["59nU\· )   -"(<E! -A5= 5?P[K 56#[<•?€@K<" (%-C€sx?<9?%%$K<ES" (" d< @cA?' =759"<3"D E?%7( "59cAF"· (<!S$!$e"K9cA5E?#?56L"5%? $nU\¸"? FScA¸"%$(<ES")  5E?#?5%?L"59cA8 %9· (d<%!%Y")%A

͝͠͡

ertebat ae

͝͠


͟͝

ertebat ae

͝͠͡


͝͠͡

ertebat ae

͝͞


͝͝

ertebat ae

͝͠͡


Â&#x201A;ŠsĂ Ă _

Meg ryan

?E5?' <\3&&& ÂąThedorsÂąe=<7 &&&DU<2"U^59+"3D$"F$%I3 5b7?$9D+""!9'&&&-"   )< Âą?%0!F$(E $e95  #"!M%I3?%%S!8<"Âť`¿¹'W  $M%9.?+MbCc% Kw[B&&&#,! &&& '9(<"M3'% &&&! s?e=<7F$ .?+ &&&- ?><"55b7?)?'$ ?3?ÂąQ"?5%L$}~&&&-?%0!jSE9Q! (%5?Âą.!< jAÂ&#x20AC;='= )8$ 7$8&&&"D+"F$5%? (&&&%9]<5@Q"?5%L$>&&&<"5&&&'@ K5~-<?><"559D+"??)%9O&&& <""%?%&&&#9D+"5?&&& '@ "K5%[Âą5?'89ED+"5 $ =S\>$D+"'@(%$sA8<"Âą &&&  D+"?: Âą&&&  D3%cÂą(% $ U+ ?8<"'@E5?D!@%$&&&-!>$ (%? 5??7% %[jSE9Q!.?+)?N '$ ><"5>$e&&&=<7(%AÂą5"&&&!Âą ?&&&s 8<@ <+7h<C&&&?'$&&&?%L$ ("E#A'@'% !e9F$+Ee9"%  J<nPS<".?++7<&&&#?D+"&&& '9 F$+c%&&&94E $'L&&&%7%6&&&Q 5&&&&&&&&&&&?D+"&&&&&E<&&&-"'% &&&!? E<&&&&&&&#,!)E2[>&&&&$'E?ÂąD&&&&&&&&&<&&&[Âą 5%?'$ - ??R;;; (8<L""%? hangingÂą'<'$8<\?)%9?)%9 HÂą%=$%!BE{9s&&& D$"&&&?'@ÂąĂ&#x2026;¤  "%&&&L$ %I(&&&E5&&&?8<"Âą)&&&- D$&&&&&&P3c23 [E5? "Ule9?%.&&& ? d\(EE PI?Q[M%#9'$(Z  ?%.&&& >?!2['$e=<7'@S"@ "BEc[ "4$<?%?M%&&&#90" 5E$89%Al@)!!5%?'$R;;: (  <UIÂąQ&&&"?5%&&& e)Â&#x2020;%A?&&&E ?5"E#>$ÂąE=$!< 59=<"MC ??$"5%$S 5?F$(?$bC 5?FS<9?)%9Âą\A²\ <Âą><"5 A'c" 8?<!)%9?R;;R&&& (E 50#Âą~"949 5%!KB\'$KÂ&#x2021;%?= "%  k@"X !)%5?Âą8L$%? ?E,?E<&&& 5Z E!jA(?)&&& B#,!"!e=<7)E&&&-5%=$%!(%  B\S?'!59F$%3@(w[ j?*7%$ "L<-<'>$%) ( [5%>$%?e=<7(

 ?l><!%L$?>$'E?M3c%  ÂĄ K )% 56U\[3s %l59D+"P F$ )$;!N;56\ ><"5 31359EWU\?@'-c"=?59) %Âł@'$8$=!?M 7% "%7> 5%9[Âą:N*75M4D$"?&&& (  <?U,?Âą%[P4 : :G"&&&?Â&#x20AC;$%L$?%&&&$>$~3¸ &&&Â&#x2021;8?}$<"\S"=<7Z&&&7 }$<")L-"5L""&&&3@D" 5%L$??3"U56 PE$89BÂ&#x17E;!5%? &&&  >?jA<? ?4A"?!&&&Z<! @ ?"$8$=!56\$%&&& )!D+"M E!%lÂąQ"?3$E<&&& e=<7B\'@&&&? %lF$%3@&&&:N:3&&& F$%5?Âą6&&&- F %?j$E~3D+"'&&&$K?'% %<š '% &&&%9]Â&#x20AC;3+"@% $ ? C4<3?5%&&&!"mID&&&&&&+""! (Â&#x2022;#? "L"@Q5??j"&&&>$  !>$ :NO!:NRE$ "&&&-3%c<" jA( 3"3Q")%6c'$¸%<A !"@r  %&&&#9D+"?Âą.$<Âą5? c% ED+"5 $:N ' Âş!q 'SF$e=<75% %  <+7K?)!<#?D-+" %$% D$ ?6E&&&-<A!@?5%? %5?'5b7 '9(&&& j$8"D&&&+"'@&&&5>$ (% $$ e\š3"+h?F$ B'@? <A <[?E< ?:: Ÿ(½(ž¿5? G\@=&&&  "D+"'$:N 4&&& 5%9[Âą><"5&&& 3&&& e=<7KE $Âą%[P  &&& <Y <+7??Â&#x2C6;$Â&#x20AC; Q!.?+K&&& B9&&&(%&&&<A De versus Valcanoe&&&=<7jSE9 50! <+7e=<7&&&c% E5? @ ?"%7 U^59+" ÂĄ F$E ?l '$.?+5S9P (9Â&#x20AC;Â&#x20AC;3E<  jSE9 5)?'&&&$S"@D<A %9]jSE9? Q >&&&$  ?y&&&<T B#$ %&&&#9 D+" ? '#$ e<   )c<

Í?Í ÍĄ

ertebat ae

Í?Í&#x153;


®ààk©Šààs

3? <=S!&'( Æ +<[ BU?  FF %  (93 c   3 ? <+? ?    (.C.k# E²h% ) * ?3  ? ) F$   '%L$ 59%C ?   8%! 79?'< 5%?)" <9  ?4A>$8")E$@(FMP! ( 359MP!0<"5@

(<?d[%'!X?&'( K#9C3%7!   FS  hE$ '<7%I EES"°UE  =<\%9?$#C5   $9%   $%?

[ *-  &'( .+%?3h= ? "<? #%S7    E$  HPh K*-% U\()% M5 K? *- '@$U" $E" (< %! .k#52[5.k#) * 5L".6 6"@$U"E#95 8<c9n  $?jA(% (5-"%T.,!F %?

ï ³ƁŽss®s7¡³ î ‚Ŧ 8¡í î ŦŰŦů { íï Ŧ î ï î { ő‚ “í lî í ’î 폩 ſsb©_Ŧ í s ®’Ÿ’¹ŮŰŦ€®¹sĄŮ‚’¹€¡€¡Ůƀs¢‚à ‘©kŸ»Ů“à ®’8f¢ųŦƀŰsŰŮ’ŸƁ€à¡“¢ v Ŧſsb© «¡‚ ®>¹

͛͝

ertebat ae

͝͠͡

F$5% '%L" &'( ' % ? (MU" h? 8<c9~-<? 3E? h?F$%93Z<! (93eS, >$8"5)E$@ ) *   A<[$4A? =<3 $%?< 93  <[F$( )%YEZ³ 'cF)  ,"F$~6?? ($@"D<A95F$?%L$

F6?

E 

   &'(  )<{<A E  ? \@ 8\ 4C  ( #<" SE$ ? '! ' @ K9  3!K'@.U[ d$%7'%L$ (5) 5~6< K5D<A5)EE7P) * 93%I%?PS-b?=<3 M%7$%3$0!-% ( 6!.?[59 *"?#9 (5%?

%6

i@

'?@

(EE )?52[!jA) * ?3 Æ U#" A   )%? _T  A 5+ 5 ? (5@  ? ( #<")EE'%L"9 

5

5%%7! &'( b?%³F$#9 Z A    [ ?F$ ~6?( 5sL?D<AQ[! .27.C_T (E %S7 $  ) * A5+K5%" (   ?$9$  E $ %[ >$ )6?5)!6!(EÇb$? (-<s


 0E$ .S-  &'( e<2! C" [   3 ? (5Z  ? ()?  %7 '%L$ a<T!E"?!'%L$  3 ?  E9 e<2!E%S7  (5ZL? "P[ 5%?  " 5<"  n$ ? !  ) * EB9?_T% (3 3 ?(5>$8"52['%,??K?$ ELE!F$3"!>#$5%L" U^ (90"

F$%7 H%h56E-<A[&'( %S7M$? e-c $U" )L{<9 (%  (% $   7%$sA #? (Fb[?F. 3E +?!'< 5%?8<c9) * ?X+7 #A6!.?[ )   $9$"!"LcL#?! (5@ ?AF$E

%

$%6

b? ~6? &'( s Â&#x20AC;3%I3 3)E$@D$ @%IW? $c%9(EM%7 5%?EZ s %I3 ?$?( 9W"5 ! (?)E$@C%S7  ! 52[ _T P7   : ) * ( 9W"5$Z<!?93 jA"0$4,!EMP!+c%9 (M?w"[X$%B9?%TCC

| 4,! 5 ? &'( B9 ? X$% F$  9 b? (" [?  ?   . 69 $? 9 [ ? ~6?( <?[ !!E9e9   $%759"%?%S7?'<-Y"5 (? !"jA?=U$C? ) * $?'% 7%-<A5%?(93)87 B+$3 <+7?!EMP!"I[ (?

Z!

F$    FS &'(  5 " c 5 -!F9ilCF$6! M?%I3?EQ#  %C<"'E{9 " $9?% <?jA(#$" (F-5   #<"d E'Ec52[_TP7) * FS(<E)<A359"%? % ?jA X+7(?EB9?8<")E$@59  0"_TF$'!.S?>$? ( 7$

%3

E<?[&'( jS%? X$%  %C!59 3 5B??KE !  )Z!  )E$@  5%L"*hEF$ ~6?(E<?  79 '@  ? 5%?  5%?  3*UI'$A% CEMP! (5)% P!!.[C(U" '%L$ <+7E<-E?93% ) * B9M?d[%"5%$E!  5e""?8<c"$'8< _T57% D<AF$?(9" (?93 ?l <\

 -6U$

ÂŽĂ Ă kŠÂ&#x160;Ă Ă s

Í?Í ÍĄ

ertebat ae

Í?Í&#x161;


ŪŮŦ“àà

[%I3B9?( 3E%6E!%l%7 6E-<AKDUh E 5$A~ P<\K-+"*UIF$%?E?(%H%hdh [% *$[F$%3@! &&&7dh?<?'E?&&&lC FK¹3dh~-E[("0"@ A'!89`;X+79 #'$%Q&&& V% L9&&&e9=w['9(Q%<A e< 3KD$A t#?jA(e<7~ ?K% +[E&&&? E =K'6~?d<!%!F$?(e$" .[? ~'Q%?)ZL&&& ¹%8<"56 56fW-9&&& %?BE{9("% G 5%ZA"3?.<  9?8<"NO  [%&&& API5$+M%7W!9)) d E+<l%[?K~jA'6(")% 59$?E7% %[9 @j<=A'9 @<3 ( 7% %[ 6"@22W! 

͙͝

ertebat ae

͝͠͡

)L}E\9 $EF$KL"G3M8 ? [c59?%T?>8•""%K|NO%6e- K5B"3%S<Ay-?'89(@ADUh 5%?)u$+<+,!¹%9 @j<=A$E'9 @ F$!"%³@ $E'P5ZL $ E E7$"%'5AK+<+,! jAQ0"% (U" W"%&&& ‚<96"@ ¹EE 5%7'6F!5A[&&& p ¹EE 9$b[ ?<"?'9 @K@ &&& ? 5S9?#<=A)~# 59?$jA)&&& .< \ `;P<\K' %9 @'ž 5ZL jA'6(E3"Q?\&&& RN %[$? ,!)&&&.+E¹%9 @j<=A? q "r.[?j•&&& S$E%'(&&&E7% 59Q"?'-" F! 9?>8•"" =..<&&& ("%~=56 M%7?56 %a$%-! $E =<3M%I3?(?~'$E@K%

E2#$K . "N>H O+ + C.? >$Kdh59A [%&&& wI?'>$%` d<+!?K"?)" .[?¹%>8•"" "7% ¹EE e6R5A $ E5%?j<=A\&&& JEA+<+,!zC)% '>$5ZL ?%>&&&8•"".['P (< 0<"?¹%¹EE %


®‚¢‚àà

 











: 













}%cµR3?.+'E0ƒ  ROµ:

     

)&&&µ`$@ W?ƒ' %Aƒ'? &&&k8ƒ=LE&&&"ƒ&&&? %@ƒ'&&&E &&&#µOU&&&3. ƒ ƒt7%  \µp +&&& %6Y&&& 2" -ƒ$Aµ }mc #cƒ" @ ƒ"3%Cµw&&&I[8<!ƒ&&&#03



<\~&&& 5E?%6&&&ƒ?6



‡8? ""&&&#ƒ5<?µN

cAƒ' "?µ4<3ƒ)

  

ƒBL³µ:;'"?) ƒBL"&&&-$%? <"µ::9&&&"9Q<Aƒ \$%7 µ:RE<?38?ƒ %2MlPlƒ µ:`" ?Q[)EE $9ƒ<3  ƒ%!8&&& ƒ'%' 5%6



S$$A)%$8U&&&µ:O'AcQPƒ



5&&&&&&A%7?956



. [7"9< µ:pec%Aƒ&&&.<S-!



j=0`.*UIƒd<0".<ƒ: &&&F$'?P&&& n&&& '"-$3ƒB?µR"""[U ƒ &&&-6? ƒ€%µ`"ƒ $EµO9%9%Cƒ#<=L"€@ - % µpM .<7ƒS%7ƒ}" )<S-3L"ƒ'L$ ƒ'ZC #$ƒ'E'ƒ&&&3)< µ >\ƒB?>$8"ƒ'=cµ8 7ƒ%6ƒ'@<"?µN&&&  .?+:;LE ƒ8<c"eƒS9?µ µ::G<A'%&&&#9ƒ\= 8=7ƒ&&& < QPµ:Rd 5@ƒ<9ƒE=? V%eW!&&&#[ƒd0! L&&& ƒ.C ƒw Pµ:`"%6&&&ƒ |%A 3µ:Oe- "ƒ)E&&&-3 )$µ:pP<!@Q&&&[ƒ'@%[d=[ƒ‡%&&&? "#S\5%lƒ%

8<"%L$Q"ƒE#9

͝͠͡

ertebat ae

͘͝


ſ Ŧ ‚àà¡ Ŧ

j=0e"<? 6]K± 793j=0 H%h*< =!'<&&&#<!T=<3 8<"E=F,$C?EMSE (d$2! jA " F$?5 A%9I 93E=F,?_TK*< =!'<#<Q! 5v' E$"% x,?E=F,´@ ('"[E9 PI=SU?°?%?2±SE$?Ÿ A5 SU&&&.<S!123?2F$ K±?c ( e0EA"%?IPI= J!

͜͡

ertebat ae

͝͠͡

 !P&0 1+ 19. K+-8B $Q'&$L$,B

=SU&&&&&& ! "~E$ %&&& D$87 (€2*< =!'<#<-PI PI5E7L"G3?  A%9I$%6  %&&& D$875%?KSE$'<??n&&&758 G3 6]Ke<&&&*< =!'<&&&#<5?2 "~E$  "~E$ %&&& D$87*< =!'<#< &&& (€2-PI=SU ! B<!+c % y±… F$?Ÿ&&& A5 8<" \?Rp  % x,? K± &&& ) Q #<"eE9i'm´ p:Rx,? F$?Ÿ A'w$E'<#<b($6" j=0'w$E'<#<b n758 G3 ?_T$@*< =!'<#<d$2!?±…


Ć Ĺ°ĹŽÂ&#x201C;Ă Ă 

@>&BN$L( :59¸E$?d+Â&#x201A;E$:`Ă&#x2C6;;&&&=Â&#x201A;E$ ?-ÂżO;/ROp8E!A'&&& J$%?59%$!{E$ Â&#x2022;#"?-Aj<#E(ÂťĂ? `5% Q? e<E%S7e$&&&'@C%I <&&& &&&   W =<3(E $+!5"<9)%6c"! <E< E$?3F$š3.3e<E<U"  <[?3F$e$w[!( 9U&&&Ă?` m89Ec$<?&&&??m89R;)&&&C ~m89:;C!¸" ~ ( Ă?`<E< E$

A5%?"!"'?Â&#x2021;8? =?7% %[ '"@e<&&&#9<'E{9ZL?%[8<" (EE<\!e95%L$8<cE"?  S$%@5"<9$%=[d+.<#"% $ 5)%&&& 3<?w[!$&&& ABS8%!(EE<?&&&?e93%L$593 e\ ?¸?%$ ESP><"~S\5$A~E (E>)E"'" <"?$?"8?% ?%W&&&#!%S7SE$.U[ :`Ă&#x2C6;O Brembo598%!5SEÂ&#x17D;<!

5~<\RĂ&#x2C6;;W?d RR`Aj<&&&#E$A!  <7"AR:?E=< 6c\~E$Â&#x2020;?! ><!!)"$%  jS?Z X !-  FS9b?(><"%!Â&#x17D;<!?860% p ?E=<&&&  5~<\`Ă&#x2C6;NU&&& `:;!Zl! ,! %9("ZL?%[j<#E-  <7"AR ` (E#9Q<E\@Q!9! <"l %$AS"5Â&#x20AC;&&&E5&&&"<9 `p!")%<$!&&& +( &&&  j<#E' 5%?E=< N5~<\OĂ&#x2C6; U 

Í?Í ÍĄ

ertebat ae

Í&#x153;Í 


┼┐ ┼д ┬ѓ├а├а┬А ┼д

@8C.RS"N>H>71. $. R;:: >A &&& $K ")EE59-'&&& b:Re<2!? (s '%$P 56 "%$? ` jA5P< #<&&& ┬ђW"?)&&&?%6L"G3?L U<h3=,<&&&  K>A' $j<$'E?'%$P 56 "%$]Z ?' F$5b +7?!nPB 9)0EA2S$ &&&#-" (┬ђW">Aj<$'E  $&&&%+ &&&#-"F$SE$%?<┬ъ!?>A.┬ъ<9'%$)E$" 'Ee9 %a$%2!Ks '%$ "%$?5P<R;:: '$A!>A 59M8 K?%?&&&Y"!<59M8 $A%?K5K4.k&&&# (  %?C #-"F$>A52['<#< 

├« ├» ┬А┬Љ├а├а├а;├» ├Г ├» ┼і┬ђ┼дкЂ┼І├а├а├аi ├« ┼░├Г ┬Ф├Г ├» КЈ┼д─ё ┬ђ├а├а├аl ├» кЂs┬Е┬ђ┼д┬Љ├» ┬Ф├Г ├Г ├Г┬ѓ┬Е ├Г sl┬Еs | ├Г ├Г ─Ђ ┬ђk┬╣v┬А┼д┬ђ┼д┼░┬ѓf┬Ф┬А┬Њ┬њi┬Е├а ┬Њ┬ђкЂ┼д┬ђ ┬ѓ┬б┼д ┼┐┼А┼░┼«┬њ┬д┼А┬ѓкЂs├а┬Е┼«┼▒┼дv├а ┼д┬ѓ8l┬Њ─ё┼д┬ѓ #v ┼д

═ю═Ъ

ertebat ae

═Ю═а═А


sl¡€kűs©

ſsœ¡ŦŰĄsĄ€kűs©vj>ŰŮ®l¢šūŰŮvlŶs7ŰŦ’i<ž‚8üſs¢ƀ€kŦ“

’7k ŰslŸ‚l Ưưvs s‚9¹Ŧ€’7k ĄsűƁŰĄŦ‚ ’7k ĄsűƁŰ‚l Ưưvs s‚9¹Ŧ€’7k ’ ĄsűƁŰĄŦ‚Ɓ Ʈġ"ƱģƲƳƮƴƯ%„¥ƀŰsj ’’8f‚

#€¡‚©œŲsWƮġ"ƱģĢƳĢĢģ%‘fiƀŰsj sslkĄŰŮs¹ĄsĄ€kűs©ŰŮ®l¢šƀ“BűŦ®s¢šĄŦ‚Ɓ€©¡sMŽs ŰŦ

ŮŰŦŮ®ŷ“füٓ ĄŦ‚ŦŰ®s ŰŦſ“8‚©©es¡źŶs7ŰŦ’¡‚_ ƀŮsf8 Ŧ“ Ŷs7ŰŦ’i<sĄ€kűs©…=ŰŮtsbſsœ¡ŦŰūŰŮűŦƒ¡ƒſsk “jűŦĄŮŦ€d’sf o8’¥k¡Ŧ’‚c #v Ŧƀ€¡Ů‚¢ſsk “jűŦ®adĄŦ‚ĄŦƀ€¡€ũ´¥_ws‚Ŧ‘¡ŦƁ€ŦƀٓM € €Ŧ“ ūŰŮſsœ¡ŦŰũۓ’’i<ŰŮŰsưˆgv Ŧ“ ŰŮ‚‘¡Ŧ‚sk +,

+./0/1!234563   .  78 +89:3

!"!-1#1#;&<'()*

@2Q 

e$E<" [)A??#C>$? T?TUWVTXT?:Q'

M%7?e9O;;; <[?ÑR%9.<U!

e$EU"5?E@ [5"3? 9:+48:39:=,>6:? @+48:3A92 B  +3C,E  F

!"!-;<"";!G'()*

H8:3 :2 :  4,*J8:A9 +./0/B  * =  FK9 

!"G- ;<$1$!"'()*

7,/TMQ/.,/K9    

!"!-&!";&;#'()*

 

Uae.iran@yahoo.com

T?TUV???TVR:Q'

%!<•M&&&@ 6 [5&&&"3?

M%7?KenwoodX&&&UT!)L&&& >$

e$E<")L@

 

T?TUYTVSS:Q'

T??USWXSXT:Q'

 [Q!$ &&&[)A??&&&#C>$? e$E<"

#*,)M<

e$E<""%$?%0!?8•@>$?

59'??E&&&@E<9 K &&&[5&&&$[@

T?TUS?RY:Q'

T?TUW???SV:Q'

?5S9)@K#<=L"K?% T?SUWWYRX:Q'

4,*J8:@3 ,LM@,@7 N,@O       8:3 :2 : 2 +,*M

2 : U,O 2 +,*M  U,O 3,B  VW.XY  8:3 :

59'??E&&&@E<9 K &&&[5&&&$[@

!""- %<<G<&#'()*

!"!-"!1G&!G'()*

5S9)@M%7$%3+? #<=L"K?% ?

* +3C,E  F9:4,*J8:A9  B  A9( 3  M = 

 M+./ :: :3JC : Z7 + S Q9,8

!"G-&<%#!"!'()*

!"!-;%%$&!$'()*

@ ,P    8,E9@ Q/@(* @R :  

O     *EJC8:9:A/3,7 N,  7,Q

!"!-#&;G$!<'()*

!"!-$$%"$&;'()*

 8: +8S+

4,*J8:A9  B

S Q9,8+ 0

Primary,KGA4+48:3

!"!-##<G!G!'()*

!"!-;<;G"!G'()*

A9A/3, Q:

T?TUSVWVS?T:Q'

4 I . e$E<"M %?>$? T?TU?W?TW:Q' 5~7&&&#<=L"'&&&??E&&&@[@>$&&&? <EjS73CV h\e$E<" TWUX?VVXYN*!

    In Design   !"!-##$"%$&'()*

͝͠͡

ertebat ae

͜͞


Ĺż sĂ Ă Ă Ă lĂ Ă 

(< <\~ mj<k&&& >"%7%?%?3C $%  EF$~ 8?KSPDR 4CF$ 3%$3iD9PI5%?n&&&?=.?[ F$(G3G R:F!:RN/;R?'@'<  :RN/O;G :%$3iF$e0C 4C (?)@%?F! %?D9?F&&&AÂ&#x2020;S<"BL"<8<"Q6&&& ? $% 5P< '$A?'>$8"?%c&&& (""5s $% ?"Ec.$!'s 8

>7) 88 "" ;]1,$2 +^%_YRT

PI <[K~$.+"&&&?ÂťbenaÂżE?M8 ? ?$7).&&&$,!5%?}$<"P&&&? j"%9 E p;m:`;?E :/;-$87 (<  }$<"P?PI57 <['<F$ :`NM?!%?%0!E&&& R/:O-$878<" ( j"%9 E OOm 8E!CA&&&9?'%,?&&&9"%L" %L$3%?5UU!8E!CD$87&&&A 59?PI <[<C"F$59-5UU! ?' EEÂ %&&&2K$<C"59&&&- F$%!BkA?$M7$D9<C"F$&&&C ("s m:`;%)D$87"6

Ć ŨÂ&#x20AC;Â&#x201C;ĹŚÂ&#x2018;Ă Ă Ă Â&#x201A;Š Ĺ&#x2DC;s`ĹŚÂ&#x201E;àààŠi Ĺ Â&#x201C;>ĹŚÂ&#x201E;ŠiÂ&#x2018;Â&#x201A;Š ŨÂ&#x20AC;Â&#x201C;ĹŚ

Â&#x201D;ÂĄslkĆ v ĹŚÂ&#x201D;ÂĄslkŹŌÂ&#x201A;8lŧÂ&#x201C; Â&#x2018;Š_kj Â&#x20AC;Â&#x2018;Š_kjŹŌÂ&#x201A;8l

Í&#x153;Í?

ertebat ae

Í?Í ÍĄ


ſ Ŧ ‚àà¡ Ŧ

 \, \5 !59H%IC Ul '%E79K52[&&&,!59H%I'{9e9 <?K \Q6&&& K"L9<?)7Bž!K9"$ ?h?E $3D+")Z³'<k  )!"wh+>$9"$5&&& E79x,? D<AQ%5%?=S&&&-!7% Qm[ 5 E79' ?e9C Ul'&&& $<" =S&&&-% E <]Q0"@8%9"$ Q!K &&&$9*$2!%C5%? (E#9LW A)?F$-% % C Ul %)&&&"%$'"%7!@H%I?"]" =>"?C Ul5S9?H%IF$ 8&&&7 ( 7$5 [‚<9'?)$% 

?&&&=59UF$&&&?!? E&&&959>$8"5)E$@K &&& Q! =E9(9F$F$8L$= y=W59 3$5%?'!)?)YEEc (%)  9F$ ?&&&<==E&&&9F$'<?&&&?5 59)L  %a$%2!K S<"~S\ \" )  5%?<"59 3 %$$?e9$% '&&& j<$(EE&&&0$9F&&&$€&&&=h 59' 59 <7%]) &&&  C Ul j=0Æ Z35)C)? $E?\Z³ \'W&&&-<A%!7?°?%)<&&& d$2!&&&? _TF$7% %['&&&  K &&&  '  5(&&&93Q0"s ~6?

#)@.  9 @'6, 2 `& 59UQ!'?'>$8"? " )YEEc59) &&& ?=E&&&9K= F$8L$ E#9U5Õ$!=C%!$[59E E ? $\n %?K"Õ$!$9E E (E93)8<"S -C Ul' j<$K"]",  G3F$QP?C Ul 9³@ U E?

lü`ŢǏŦ®ŦǏŦŮs7tŦſŦ #ƀŮs7d

v Ŧ®à>¹ĄƁكkŦ€ ſs¢€k‘¡‚8“7ü #€ s‚8s‚lƁ‚ű“>ŮƁŦſs¢€ks’¹

͝͠͡

ertebat ae

͜͜


͛͜

ertebat ae

͝͠͡


ő´ŦųƁ‚s¡ƁƀŰsŦĄŦ‚ €¡‚©œŲsWssٓ !ÅýÀ¿¿¾ÃľĄ¥ƀŰsj ’ ©j¡Ŧs¡Ɓ

ƮĢƮ"ƳƳƳƮƴġƮ freshteh@thewavesproperties.com ƮĢƮ"ƳƳƳƮģġġ #€©¡s‚Žs ŰŦ

͝͠͡

ertebat ae

͚͜


ĹŠĹ°sDĹ°ĹŽÄ&#x201E;ĹąĆ Â&#x201A;ŠÂ&#x17E;   .=@. /. ,C6*2 );6 H3 52 )+&J 4   +6; / /.;- ; /   .=@. M%./%& / 66S+ +/. .+,*L5@  . #2$; 3  5 %@# %$ J $ ;6 H3 + c% 6S /  6S+ S .+2 %& 6 6I+L 5   6;  96 d D eY0 * , => 7O% LG L /.#$]' /..C6* # < F 70   D  F@ 0 56$6 D 0  ? I+ dfYY H/  windows/  \ $+%H - * , .$h @>/   dfYY+S 2   # F%/  ;< d; -#/ j6'  .+ 5 .+ 7 8'9 :; + 6;<L 9 %>/ /.6L+T*6O% LG 1/. .96 M Q ;  %L - #(./%@6S / T*65 - 1 2H\$; 6 .=@.56$T*6/.#.\.;  +\.   .=@./ # 6 +  5 %& 6/.. 0 6I/$6  QL/  - * ;  C /%8#.6 D    F; -  d D kY=> 7/%*L4 6II3 5 ;6S Z 2 2 )G b  $ " H H $ 5 B ;< 4. >3 6H2 )  ,+2O %@  2 ) 6:63 6H/.3/(H ' . 54 .# F%6I .=@.   b*6 +  b    b1/.6<+ / 2 ) 5 < / /.+@  .+/ '/.+d .; L  $ '6/. $ /%$lH6S6 .+ 56$ /  ;6L+/. +Dc`h  6@* L6$+  $ 0*)/ L $ <:-L3/%85<+ $/  .   96/V  /.m+ 4.b*6/%FL3 /.   96/ L5/6L3ab H $ .=@.  F C ;*</ L 6$+  $ / 96# <K ..>/ ;  6%& 56$+ $                             ! "# $ %&   ' '() (  *    

! "# $ %&  '()*          ceo@iranex.ne ceo@iranex.net et

+97150 77 11 788 88

Ă&#x2020;Â&#x20AC;k8>ſŌŎÂ&#x201A;Â&#x2019;ÂĄs ĹżsĹąsÂĄĹĄ  +,- +%.$/ +%#/ 0 1 +*23  4%546 /%* 7 8'9 :;  #  &3 ./..# $.$;<=> 7/ 3 6? ?:   .=@. 96A BC6< 5 ?<,D' E + 6 /  <%& /..$=> 7 3/ / F GH '$/ +  I+; % J ; K# +D I FL.+  MCF ;L 5$ .=@.# 6I/N/ LOP  QL+#(.  /   RFL #(.;  #(./,<%& +6% 6SL M6$+T*66I .=@. # < Q  48+@.%& .++N* >I+%H / I+ L6 3UV 5I6G  -'  #</ ;<' /..G  -' W( G  -'/  3I/.   ; : XYGH>6$I:/ T*6/.  S. M&.+96)9  K+D' 3S6 / L/3 6H6G7  5Z8 J?: ;<   @+D28O,' 9 > [ $#L - 0JSQ8\ *S /. . 6ES G 6S; ?L /. %@6I .%*/ +L 56$+C6 I $  /.+8 > 6$+# 3 $   E'  $ + $; S6I-:  $+/.*// =8 9 >;  5 +G; I ./  3 $   /,<; /%8+8 $ /:6%/,<; 4 $G 6S /.+  #4 +    $+@./ +  $/ O,'?:   .+ ;</  $ 5. / I/ /.=$6$+]' /. &*; 3  ;. : ;.Z2S9 >  %&L ^  /%*6. $; (N' " %@6I@ 56$ G>  ./   /%FI<G V2S \ +%H  .+ _6S/ /./    + -`  $/  $/  Z8 J?: +8  /  -  5.+  /  +H; I =$+, S /.+ +%> / /  6I   &+6I .=@.#<  <+  $#  /./ $6+8 I+)6H /./  ;<   ab H &*4+8 I+)6H;  5.+  $/ ;</  $

TX


XT


sàà ƀ ‚ààlŸ

D=<7F$%!$F-<\5%e<

 e=<7F$(-<)$Ö%AA5[@59FkLEAÖe=<7F-<\5%e<jSF$ 5%e<( FkLEA z 5%!'@' -<'%)E$@ (E³@35ˆ959 <\7)?!7% e<2!"5$ <\7 !  F 7%$sAE9W"559D+"%Q%e#9F²h 5%e< (e9?3 <\7?F$>$'E?eE

)@J<nPS<"bC?q'""U2r D$" 'c"%L$?bC?Kq'""U2r$E< )†%A X !e=<7F$()@5? d\[D$"5%?J<nPS<" ( )"% KqB"3B"r'c5l@*\3q%$m>$%!Ar E=<7(<\!<6!Q<E=<J<$<"5#=<7 %X ! ML"?q%7!rq%$\rX !q'""U2r$E< 5)†%A -%$2!?J<5??5% "e=<7F$' ( )@ ")" .[?M~3 5%7d<+! <"U2? (")$M"%7%L$

 + * *',  " - ". E9)6?    ?  $ L % 5  E< <-E )6?

3?E9 ,!%I <2 l . !  I _P ‚<95" $E< )†%A  $  =! $ b $8 " W" C ?( 7$9 6 )  E9  ,! %I3? %A.<2 5 <? D   S$C Z3  2[KM   !     5%$2! 59 F$(? ? $ %L  ' !? \ ` 5?    $ ! $% ± 3 F ?±% " ?$%7%6 " '$A  K) ? 'E   <\ 7 -.  <\ <= $?59 @%?59 = %L  ) 5   3     ,! 6E-<A C? *<=! \ +P<2 $$E<  @ =!  $ $8 )  "  K5~wh  ! (%$sA" "l_PI " ‚<95

͛͡

ertebat ae

͝͠͡

)?<  SU%$5 ,A%= 59"%?'ZA<  S U58$"%? '3 r$%  3 r

SUF$8EI  !? ,M% "% ?q'S8A ?$% F$DWAe$ E?)3<= $% F$r 5q (e<E³@Q%, " ?!?"b C?3'%L$? 5<#?'UIW"?e<E E<?D<AK 5%$'%6r 875(ÖE d=3? )%$ SU?8EI $% >$H%I q(e$   $% F$Kd$2!%  $% 2[<  SU   E<?D<A '%6?D<A59 E" 35" (•#?5%$


sĂ Ă  Ć&#x20AC; Â&#x201A;Ă Ă lÂ&#x;

U!Ă&#x2013;!@Ă&#x2122; R;:; 0ZÂłZ^S!?q !@r$E< e=<7

%  5%L$e=<7%9D<?'%8<" 0ZÂł?R;:;   =" ) KF$P"@G3M8 ?( QPq>$%7 "!r ?: pN;;;;'%S )"%?e=<7%  $#? )=" "!59 Z^S!~-<?``'8<F$( 0ZÂł r R;; q5) %

="?'<=<::=<7K 7% %[ A %67 q!@re#<?'%[j7$ ( %IW?e9=<3%9E< " ( #<" C"0ZÂłZ^S!'8<F$ r m<=<R/NCq!@r E< Â&#x;$!e=<7F$~%7%A 3%7<" #=<7+-<9'%(  E<F$~6?5? )<?5 0ZÂłZ^S!?)U5%?E<  #""5? 59>E<K Ul%?%?"  X !0ZÂłZ^S!F$~-<?  !@r (q

)<%!5

9

?Zac 3Â  Efron %~3 <#? $ e<2 jAZ !)%Q ac Efron )<% PVane !59? ssa Hud  !? Nic i holas gens (% ? "% ? 35 The Luc '7%I "? ky OneQ (%93 "?$ D+"5

3  $ =<7 [%>  $T) $D+"S  F$$ p 59j arks S'$ jAL (")%Q 9 P3 $)%6c

" "8"Kristi Gib sonBret Michals

Gibson("8" Kristi GibsonB ret Michalsh? 585<?~3  : jA "(""s B re t Michaels?# t5@-<9 M~3  5%7Bret  +Gibson %S-)%S"9 (% ?J" M~3PS -!SE$ )"3e9E  -<9"%QP5 8"e %Q0"j A6"@(  ("E93

F$%!Z38<-<\@  5<\ R;:; 56<$G=

 R)E"38<-<\@ RO )E"3  5<\ ("@ ?R;:; 56<$G= F$%!Z3'E 5$$Z359%IW?8<-<\@   5<\ d<!~?"Q0"$"6  U E? R;:; 56<$G= F$%!Z3Q 59) F\K%{'@K <k =<! (E[% %[ %AK$%AS$"²\K'$ Kn "><"KnÂ&#x2C6;  e9!Q 59)d<!~?G<?B  5% E$ (E7% %[R;:; 56<$G= F$%!Z3

$56< y<T% Q6S?$S$5"A:;;

?Q6S?$S$  <+7T% 08<@ 'EKD$6 U\ 356< y< T%e9 .[C(%? y<F$ <[ "A:;;6<  3%? <[U< "ANp;?6"@ )6< y<F$. 0( e9 (93?R;::$7

Í?Í ÍĄ

ertebat ae

Í&#x203A;Í 


®àà űŰƁ

( )%S"QP3$=3% 5%? 'E9"?@(")%S"QP5%L$"%?'?@ M 359E"e9•$ >B  8 67? %  -A .27F$5#59€@ ( )%S"QP35Q0"5%?5"%? (")a<%!5F$!"3'""s  ¹%e<!'"?F6=$, %Y"? €@9"?@E"9e9959 "F "6G ( d³~-<? E$%!(E9a<%!%7#?' 359 '"% E99 " /67A F$%!=³@»%7¿UE6ce<!F$ D!E$%!?8<"E#9}'%6!B?t7 I9!!5?Q0"e<!F$$"%? <\• %A59e <! (E9'%6! ( P<h! )C\'%$j  ? B :p <! e C %T 6c59)%  " " #W :;?'9nAe<! N2O 67C D!E$%! C~ jAe9e[5UHI+ 906J  # +? < @'"%6[¸<\ X$%F$%!? :;5%?j• (EF$%!'9 9$UKe<!'m²# ?(E³@"3 3-¸<\ "h$%?" Ec ' #   <6 5 %L$:;5%?j• $@'%6!? fW-%YEK"[P!!5Q0"? <!?$$ ("$< @56 C59e <!! %T  %  ) 9 (93D!E$%!'9 (E#9F$Q0"5%?5?' 5 c " 6 '"%6[¸<\  <\< @ ¸ 9 5 -  3 $ <C'% - >+ K67E ³@)5e-9F9@)E$%!+ K12# 67L S e0EA!59U! <3 "  ! 6E Z³?5"%?Y,\F$!e9'-3 "5?6"@5:p! <!  e 9 5 '%$j<\• %A )C\ 9 E#    <\ (""8$G!%6F$%! ! !595??5 9>$5F$(?$ ¸ 9- U!d<!%!?35 "59   e  9 e  9E$i@.< $ 1 5#P 67G (E#<"fW-E9F9@)' $%CU\( )%9 ("<3 F$n %? <! 6 \5 F$  (""3%7#2[e9 5%?48"'E!e9'=)-   ".*677 80 )%$   '#S?<E?K #?%P6\ 23%D"ES$?? 9>$e<!  )a<%!P<h!ID!E$%! X$%F$~6?' # +? ? " 39L  <6 A5 S<  ? %C E$%!Q 9 ) 5ZL<A"3'ES$?23%jAD$9 (E#9$< @' $ !F$e<!6c e<  <!  e 9 5 )5Q  9(³@ (E C ¸<\A)% %T @'"%6[ < -! <S .  E9  D<)%$85 9>$$ K C~ :RjA9E<9K"M2 K67; F$ €W"$_T )% 'E?A)% % ‡ #  •3'% 5D<A ³@%6?5e96c3E$%!59"%? +?  <\ ( < @'"%6[¸ <!F$ 6 5 $ "%  i !"% ?'%6!?j•  -¹355"<95%6?(EE € 9@ P+ K'9• KF ?j<\• %A ! <!% d U! 9 5 8 %?!!$Ec ( mC2+(EE8 %? -9Ke- e96ce9$Ke ("<3 (E$" 23%'$AjAe9'S<A1 4-I %67= 5"%?E5ZL<A"3D!E$%!K'ES$?

:f-< f$>f)3$1f$g7 f$"fl<" j$f.<f+2k

&Of.> 53f$:f 8N$

͛͝

ertebat ae

͝͠͡


5 7@$B +7)  '$-b&   # j<\• %A("<%!<\"@Q)5:`)E$@  3~E$e<!2?)$e98"<\"@5 <\"@8<"F$$%L$ S"%7 59$(%?'\@F=?•  93Q0")5:N8<"E<75E?) !E$@'%6!?$='% '@jA RO5%[?e$%Y7C35?'S ?59j• E$"8 %?5 $9e<!bC U,'@$(" F$%>#"3K< S# <"'c ("= 5E<=?<\ F$%!Z³?E99"?@ #/D06E

O.@+&KDK$3$YV ;$d

E9!!$RK'<"%$)L? [ 5?2+(EE8 %?")-"€W"D$9e<! !!5?8<"<%!( <%!9# ( #<"fW-8<"e<!F$Q" )E<?D<A  9>$' %!- >+  " 6? 8$G!e<!F$E$%!j• ("%?% ?23% 52+8<"5 %!(5ZL<A  :;F$( 7% %Y"3 <e<!%?%?6"@S$!!$R%! (E8 %?K?93%2E\  9>$e9 W$A'A?@ @ 6A F$%!`8<")E$@ 9"%?% ?23% =Y8$%A'%5%?'%6! %TCC( )E<?D<A <%!-P+ 52+ e95%L$F$8L$E$8 K  Q0"<%!?% % ( '%6!P+ 2+D<K-" !!5Q0"5%? (?93  <B"86C '$A?j<\• %A'ES$? 323% ³@E$%!UE6c  9UEEE

®àà űŰƁ

P<h!)`N %75%!%?¸<\e<!:N E$%!58 %?("%Y" =W59"%? B?F$359% !7% 3$%6 "9-%$ ? U#"5%!)%-7"%?9#<\• %A ( 7E93'<?<%! D<)%$83592+'<<%! 2[ $9e<!59=E$8 .3 (E"sL?3' %6¹3P<h!" 3%?5 <%!€W"9%??!?U\ ¸<\"%?%( d\<#?3_"9e<! ( #<"yh\43E=?P<h!95%!%? jA5E?) #W"e<! /0 12#34567 ³@'6 D!E$%!'ES$? C~  %[?% 3$"%?e<!F$(E F$e<!F$!!' $%CE9K ) (")-"QP '9"9•  /0  2 8  9* "6; D"ES$?bC.<\?0L" $< @595? %?5?!  %7F$<e<! 5<[$"=[Z %Y"?.<\B9? 8<"'9• 'S $6" )3 (D<)%$8%7# E$%!'"s jA9"% *<*6= FTK?"Q)5R;K'%

͝͠͡

ertebat ae

͛͜


͛͛

ertebat ae

͝͠͡


ÂŽĂ Ă  sk_ĹŚĆ Ĺ°

$B% +"P'23$," ÂĄ ['5"?+E$'% "d=[e< '@'<E&&&)@P 5"$ FW =n#C.+"F$('$"K<? 59DE<?K<&&&?+3d=[?K?+5?&&&LE9( 5%6&&&?+"%S7E"!9Z2?9DE<?F&&&$(<Ed&&&#5$ (E?  E!'%%3Q8\%?EU<[?'< !>c  &&& d=[e<t&&&#$ <+7Q0<""59DS&&&- (E=Ce %S=% ($ <2W "_"c #<c +<+C<" (<En~  "n#CK?%$%L$S$?EI? %!Q@",9D$% F$K$@'% "d=[e<%? M.<?'% "5?<En~ n#C~)%!,3 ( <933 "K5%L$ '@?3 '@E>$8"d=[e<'% "? $KQ%?3)$@ĂŁe"sL?Q "e93"LcÂą < Ă??3($Â&#x2022;#? ??¹ãeE "'%L$[!*?h$e9Q0"QL-<9$*?h K Â&#x; A50#5%?MP!5? ~6?(<9%7M 7% Q@  (E$<?5 ?3K9Â&#x; A$sL? (<E_%d Eh+"F$K<?%!,&&&3%!d=ID@<93%  ( 5%72W"D@59$AS$'% "d=[e< (<E','@(<?%!U%!'?%6$d<Âł%!d<!%!F$?

Í?Í ÍĄ

ertebat ae

Í&#x203A;Í&#x161;


v´àà

)$%:l7W81.&>@8+.8< PS- E<.S$KD9$9€@Z<!'@U"?'#.27³@  A$9€@Z<!U"?(E<AD$87&&& A59 U[%?<")?&&& A  A7?'<€@'8<(  h<,Z<!?5E?9' %$ ?#$+ )EE€I%59Q%)  (>&&&-3}"K)EES&&&)%<AD9BkA ?I !U<%!9)EE€I%(%93 A ?I„ C?5%l…>'#% 59 )  Q% €@M%L$%I("?>-359 A5%?U E'E#9 %?%? A)% AQ<\?_% % ?)EE€I%Q% jA'? '22W<!?(E Y7,KE#9 AS-3559)EE$6!$% %E '#.27 A~&&&-<? Y7,YE?{?Q%$F³Kt7% MjA &&& ~6? (E>'@'>-35Z = A5 ?ItL"?{?F³(   A%$KE#9?%c5C59Q%K'#59€@)EE€I%59Q%_"F$~6? EB$F³K9B\"m( #<"'?<"?%c7%$+<\!?['#.27 " A5'@tL" ?I€sx?E#9$9F³F$%!.U"F³   A'%Q%"5%?5%L$MZB²!%A(")3E< '#.27 <UI)EE€I%>$8<".#9'-"+<+,!( )}%c$>-3% %l ( 8E'¹3.U['#% 59 ~6? d E<#? 

͙͛

ertebat ae

͝͠͡


͝͠͡

ertebat ae

͛͘


͚͡

ertebat ae

͝͠͡


͝͠͡

ertebat ae

͚͠


  

®àà sk_ŦƁŰ

-<9!x?6"@$+w[ 6"@'%L$K%9]?% C´E"?&&&6E! (EES"%I "CPS&&&-%L$&&&S$ 59 \C%&&&??!?rK%&&&7F&&&$ K8<c9)?"%L"( &&& q"0<9 ¹W?'%&&&%S7X+7¿¹W)u$? 5%7?6"@K»&&&['%¹%3" .&&&$U!(((Z&&& %$K€&&&!?K&&&"6? e<ES"M%7e9&&&S"F$(E 597q&&&U26!r\C )"3@x?e9)$6"@ ('3@x?e9 $w\1%C.^5%L$5&&&97 5%L?#CK$%!>&&&K8<c95%? CmP3%L$5,3  &&& #35<??P&&&U%&&&7" 8<!Z!")%M%7%7F$( &&&  D<?K6"@6!€=h"597 ''"%7%&&&#9'HK9 (E3

      ?=?+K<0"'%&&&#97'"%7%&&&  !EEMP!K &&& #3?PU%7&&&b? e<9?a<T!'"%7?X+7(e<9"$?.^ F$(EEHP&&&d&&& E" F$ 6"@)<+?$? &&& !$A)<+F$  F$}%!5%?P!'&&&-=S-}? ?F75I?&&&7X+7(5sL?Q~C (e<E>6"@?KEE (5-"?D"%

j<#3%#95<?e$•&&&#?%I3?9 MP!$?X+7F$%?E?´&&&"') ‚<9 5h['(e<Ee<%!.$!7!e<E 9)<&&&F$?X+7´"5&&&<?F$5%?

e<E?

?e$%$s•?e<E&&&?j<&&&#3%7 <UI +<=&&&  &&& FS5?j<&&&#3%7 ??K58<c%9$%35%?E&&&??3 e$$e<E)%W&&&#%7F$$U"e<ES"M%7 F$(E#9c" <? #3}#5<? $'W\5?F$%?E?´EE!'@g=U ?e9>?!e<?'&&&E(e$ZL?%$6"@ .,!.?['$%?597!x?? (? (e<EU=³.S-%?J$! B9(e<E%S-!'%#9'%)%W# 7K)% &&&3%A58<c$%3 ??5&&&E$89 597F$%S!5%?*$-!"%S-!(  '%#957PS-3%?t7B? U^ (  ?!e<E5%S 9K8E¹%3.3e<#+!5%? (0$X$%!Z<!J$! )c)F$´e<ES"h?wh['$E@' ? ?.S-F$9@ 7!„ C?( &&&#<" (93%I%?J$! (e$ZL?>-$nE'K>8•"

͚͟

ertebat ae

͝͠͡

U2B&&&L³'%&&&#97&&&&&&" ?"U\´e<E%?'C"Ke$&&& 597&&&e<9?a<T!?S=?&&&0E a<T!F$(e<&&&-   \03e$&&& C" 5%?5%LE=!K&&&+hE.S&&&?C"%&&&? ( d E"597%Y"$0!

85%l‚&&&<9=?+F$´e&&&<ES".^?&&&=?+ 97F$C("€=h"5&&&97%S! (%S!5~-<??"!

'%#9?8E5%?5=<&&& %9$%3D<A '%&&&-K%Y"P3?(e<E&&&- ?5&&&U0\?$%3jA! &&& 5%T 5  E<)0Ew"Kd<!%!F$?(e$-" (e$)% %?%&&&7F$Ke&&&$%)&&&&&&I'9 K"!"F$.?+(E&&&#9'!"8<"&&& #C .U[4e&&&$%?6E!2W&&&59$%35%&&&? e<E75&&&Ie<ES"$E?5&&&U0\ !e<9?_PI'%&&&#9?Æ CK8Et7'Z? (&&&?$Ee?e9.&&&?+%I e<E*7!(9" ?'s En#C ?e<"!&&&3&&&s 597Z<!? 5%9"C P&&& 5%?e<2!F$ (e<E0$'%#97!Z<!C ( Qm


®àà sk_ŦƁŰ  )$%9&&&'X?+<=7 $x?K}~- " #3$$ "!"B&&&7%IS$'&&&c&&&e96"@ .?+%&&&I"C&&& I5&&&9<" ?%L$59<"w&&&7SE$e$sL?(E)@%&&&? ( 7$.I 459<"w79x,??%9&&&'°U! jA<"%9w75%?8<" $6"(, )"3%&&&79$?ƒ"mI&&&>$ (EE5ZAKEB<!j<#3%7?c6c 5<??>$QSE$?&&&#?¿F$\$\ 59MP!97)9»E?c #3 $T"F$(E#9T"5E<%9'"%7 6"@)%5979!&&& .k&&&# F&&$\P&&3%?F$\F$(&&&.&&& )%E$89'&&&"%7 <+75%?% &&& 5%?SMP!‚&&&<9EE9%9&&&6"@ ("w[!X+7EE"'"%7~-<? 7%-<A 4.k#?5\ž#%9j<#3'"$'% )EEB<!.F$%!e6q@ArE0E  ¡ ^( &&& 6"@ "  < <Kg=UK'-U,<P (F$$U$"K )5$%35$9_"$ 5%?5)&&& =<&&& %9$%35%?5Z e<2! 5%?(?j<&&&#3%9&&&$')?$?8E 5)EEw"[.<\&&&-<9$?e9)F$&&& w"[j<#3%7"?=<\´? %2E5$%3%9.?+%IKd<!%!F$?(E ( .<3B7%I&&&S$5 "&&&%Y" ? '" "?K"5<3‚<95%L$ ã #<"<U &&&-E%?n%&&&!´ &&&#<""@&&&97 X?979%?j<#3%75 €=h" )"3%79.5@)ES7$&&& ( )%d= %#9)u$? }#e9'5%759<"'@%?%7F$ %h3æ%e9'&&&P 5C!´EE (Z %[

R Q* S T 4 4U4

   

  

¡ 5%&&&L")E$@¹%3.3~&&&E 4D"EMP!'c 5? P M5E!W '@w"'?j<#3 ?&&&"Z&&&.^&&&b? &&&#<" "!"""'89S$""F$(9?'-" 'Ec?)<U#cM79)A59D  ( ,'@'e<U#cA? (  #3.<\?'%L$?°U!5%[%? q"r.S-_">$ &&& #3' E'  QF   " F P3F$&&&?PU%7&&&"+'c&&&E"  #3c'&&&-$979"C "%7PS&&&- #3K5%0'$&&& ''-" #C%?C´E#9}&&&# (>$8"Q['"%7K%#9?'-U, '"K'@F$%!e6E0$j<#3%75%? ) &&& #3w[( &&& '"6E!w  7%'2W&&&@"9" 59"%?e<E'%L$5%?$9$%3$@ D<?Y,\%9Kd<!%!F$?(e$%TC  5%7? $6"e$Z &&&=7w.U[ '3X+7K<b[50E$!(e$.$U!58E ¡  <TK¹?4´e<E%T  %7P H.( ,

  2<QF ( '<e95%L$% "5A'cE S$qHW&&& r&&& E'e=%&&&Y" KB7%IS$'?j<#3K)"3.<S&&&-!?  &&& 57"C &&&U^5&&&9 u$ Zlž!%L$S$?6"@h?BX?%?? '@'8< !"?%79Æ U$%+! %L´0"<?$?$&&&5C!´s  $)57 u$F&&&$%73%?(  #3.S-?PU»%9'¿% "%9S"@ 6"@K"!"B9E"<A6]%? %7 ("G?s\e&&&9E'?&&&E"?!E&&&? (E.$U!»ä%S ¿j<#35%7? )"3?j<&&&#3%7 "PS&&&-F$%!e6

%)F$?'!»'"%7%#9¿ 597K'%"jA¹%3)<&&& &&& #3 ?°U!5%&&&[%?&&&"!"K5%&&&7 C%7F$  I°U!5%[%?&&&"!" !KwbC_EK5Z &&& K'%L$ '<?5%?8<@ U,=F$%!)&&& E"!" 597&&& %?'%L$597?CD<? e9% SE$d\(EE)  3&&& #C ()9-(((+"2[?6"@ '7D@5@KEE)  =F$ C"L7% \C&&&-<9)&&&-")$ åEE &&& #3e9&&& #C%?C6"@ ()9-6"@7 SE$5&&&# …%$´&&&<E!&&&^F$&&&?

F$%!e6S$q %#7r9'-"9 %? '@?j<#3%7 &&& "CmP3 ~6? 5%TZ³58<c%9$%36"@%Y"?  &&& ) @KEE&&&?3?D&&&"E  \CF$%?=.<\' E'(c $%3("jAA>"?'@5? &&&  .[C$4MA?!9") #3 (E"6"@'58E (E%$+!%S-!D"S9"?*$-! ¡ e9$9 tW$"€%=,P ''"6E!x?Kw?6"@$E7%I  3%Ae9&&&Uw[($@€&&&#C?A (93 %#7$-!x?%B9 ( 5$9%9~6?K5+" %7F$)&&&+\?&&&?qW&&& rw[ ͝͠͡

ertebat ae

͚͞


Sarve

͚͝

ertebat ae

͝͠͡


enaz

͝͠͡

ertebat ae

͚͜


ĹżÂ&#x201C;àà¢sÂ&#x201C;¢  ! *1 VW" Khagendra Thapa Magar Âż   A! E 3 R;:;   [ ~ "  Ă&#x2C6;N ? 4Â&#x2022;" \ :N ' Âť 59Â&#x20AC;?'6%F$%!>c'E? #"! 49:RG:O)5(E<A)jE< "6 ;;6E!\!QLE95?Â&#x2022;"Baglung%6 (E$ >c5?? Q%'Q% Q% =< 'Ee9?M%7)<>$%#AE 3 ('

 !P941 X - Chris Âż 8"<  j$%  '6 .UE! F$%! Â&#x2021;8? NR:Ă&#x2C6;RR ' ? S$%@ "{$<" %6  Âť Stevens F$%! BLE  F$%! Â&#x2021;8? .UE!F$( M%A Q% =< s  .UE!F$%!Â&#x2021;8??'6.UE! ( %!BLE =<`NĂ&#x2C6;pp 'Q% =<NRĂ&#x2C6; R ( ~RĂ&#x2C6;:Â&#x2021;8?.UE!F$'ZA

ĂŻ ÂłĆ Ĺ˝ssÂŽs7ÂĄÂłÂ? ĂŽ Â&#x201A;ĹŚÂ? 8ÂĄĂ­ ĂŽ ĹŚĹ°ĹŚĹŻ { Ă­ĂŻ ĹŚ ĂŽ ĂŻ ĂŽ { Ĺ&#x2018;Â&#x201A; Â&#x201C;Ă­ lĂŽ Ă­ Â&#x2019;ĂŽ Ă­Â?Š ĹżsbŠ_ĹŚ Ă­ s ÂŽÂ&#x2019;Â&#x;Â&#x2019;šĹŽĹ°ĹŚÂ&#x20AC;ŽšsÄ&#x201E;ĹŽÂ&#x201A;Â&#x2019;šÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x20AC;ÂĄĹŽĆ&#x20AC;s¢Â&#x201A;Ă  Â&#x2018;ŠkÂ&#x;ŎÂ&#x201C;Ă  ÂŽÂ&#x2019;8f¢ųŌĆ&#x20AC;Ĺ°sĹ°ĹŽÂ&#x2019;Â&#x;Ć Â&#x20AC;Ă ÂĄÂ&#x201C;¢ v ĹŚĹżsbŠ ÂŤÂĄÂ&#x201A; ÂŽ>š

Í&#x161;Í&#x203A;

ertebat ae

Í?Í ÍĄ


͝͠͡

ertebat ae

͚͚


Ä&#x201E;ĹŽsĂ Ă `8ĹŚ

4.&.1-> 17BB1 9

BG$$ TC.p81,$2

 KEd&&&#@'!R/$ <[? %? &&& =<%9"W!F$'<??Z"%$ ( 9W"5Z<!;  %? <[ 5%?X I?"!OpZ" &&& F$%?%[ &&&6]%6?  0"<0 e[Kn F$%?Ed#@'!R/K )&&&7% %Y" %? &&& =<%9$59 <[ (Z"559E$8956L"K<\!59E$89 %$6" 8$9"$'%E79 E? %? <[X&&& 8<"Z"?3%Ae[ \? 875 (93 '!<=< ;!p;5 9K %?$59 <[QP'?'>$8".U[!Z" %a$%2!5 K%!>$8"6j<$5 9 <[QP'?c%9 @Q%7%2 %? <[., (? %2)< [6"@$7%%L"-"%Q%5~e[ ĂŚU[ ??Q%Z"4K56j<$5  <[QP?>$8"59 9K0" ? (< '!<=<O;5 9?K %? (?Z<!;  %? <[ %Y"?<? %<Â&#x17E;!5 

Í&#x161;Í&#x2122;

ertebat ae

Í?Í ÍĄ

 \'E \Q6   &&& E?"%?*UI "%?Q!KF$Q0"? 3%A>$8")E$@ )$%N  '$A! \Q6   3%A KÂťE Âż$% ?" _PI)L$AM8 ?(   \Q6 58 *? .%$KÂ&#x;<, 'E!  \Q6  <TF$%3@123  ,!%7=y=W59)%  \Q6  '% ^$K'<0<#?K%$-K#$86?<DA "%?*UI 875( ) 3%A'L#-"? >$8")E$@ \'E \Q6   E?   3%A"%?Q!F$Q0"? 3%A Â&#x;<( )$%N  '$A! \Q6&&& Q6 U&&&  %&&&p;%TCCF$'<?? !$?2*UI %&&&a$%2!K \ K-"$#! \Q6 E< \9?" 93 \<3'E{9'@ $%$ &&&<S\  87 \Q6 58 *?&&& .%$("   +5&&&   23' %L$5 "83Â&#x20AC;#C?$? \9?5 \Q6 (8$ 


ĹŠ ĹŚ Ĺ° sĂ Ă  ĹŚ

@ ! !8;.#)H+8 ; L#^%@. 1. ( 7$D$87R;:; P 59>"?P#595s $% M%QP?P >"? <"%$ ( NĂ&#x2C6; ?%?%?|%"KR;; ?-)?#$+ )< m<=<:Ă&#x2C6;?R;:; 9"95s $% `;|%"?5s $% ( )< m'<=<N:p?GÂ&#x2022; )'$A )%d#Q+P#5s $% %Y"?P >"? ( )< R;; )B9?#$+  ?-)m'<=<`:;?#$+R;:; 9"m'<=<`;;?'@595s $%&&& M &&& 7% %[Q)P&&& >"? ( )< R;; "&$+

Í?Í ÍĄ

ertebat ae

Í&#x161;Í&#x2DC;


͙͡

ertebat ae

͝͠͡


͝͠͡

ertebat ae

͙͠


͙͟

ertebat ae

͝͠͡


ĹŞĹŽĹŚÂ&#x201C;Ă Ă 

)"@8N$'> q +.

?M y< [% )"%A5ZL<A5%?[&&& %$e"3zC)% (j<=A?5ZL Â&#x;"% '  jS[ !)9-? 75~"P ?'%6!Â&#x20AC;%Âł"~3nS$%$e"3.U[5EcKL"G3M8 &&&? '.U[  G3M y< [% %#"%6!5~"P?%  T+!@~7?%7%'@D"S$3" Q&&&š3 !5Q0"5%??+$[(E U,M"%7e=&&&? 4C(?) [% 8<"Q y<U"5G3''e&&&- %?[ ?%$e"3?Ec e65ZL $ E5%?+<+,!  [% Q6!?"')"%A)9-?[ !I??)%%5~"P e6=7P??)@ $T?ZL&&& "")L&&&-$@y< ?$<M%#9Â&#x192;\ `pÂ&#x192;"@d<!%!F$?ĂĽ%$&&& E M%#9? 9? ~FT9$?q"@r("ZL  W e7"~3n""59)L-$@? [% 5%?.U[9  % ?8<" [% ?("%YE5= =S< !$3?Q%9 '%6!9 @j<=AQ)L$Aj<$Â&#x192;"L$%6) @¸E9% (e$%%7  )% ~8<" [%&&& )%+79)?'E!e6 G3F$QP?Â&#x192;  3Q%?)5~-<?59 [%&&& dS!%C0"@ '0"'?<3w[9 @j<=AQ)L$A?'6$ E (EE%4 

Í?Í ÍĄ

ertebat ae

Í&#x2122;Í&#x17E;


͙͝

ertebat ae

͝͠͡


v´

€Ą“ſق‘©űŦĄŦ‚

+"YYz(   YY  nhYY+4 YY

0 ;A YYK MNe6 "YYK$* ^

f 6YY  YYI$YY  "* "YYK$*

f  4#YYB ^FP%YY'*1  gYYB  YY 

 -YY* "YY{*_4   /YY  YY  YY'

  + YYYY 1%N* -*1 4YY$*

 m 4]  2   "B"*+ YY2+\ 

 DB h*V  6YY-0 AL YY1YYQ*

 &Z d#  YY.*2+   NYYQI?LL

+"^' i-"*\j\ kYY" 4 ;G

;G 4 V   .*2+   G NQI7LL 4] L

 YY/ 7?+4 YYR "YY " $%YYK-8 

YYK` N/,-YY"*6 m2 &Z4

44 6YYK` ^ TYY " YYl (1  YY@Y @YY9*

SNF1   /  < DB h*1   2

  R "YYQ*  ; YY mYY %N2

 ' 2 +"T + 2R 4 2 

 YY".% +4 ]+ 2  SNFkYY"4

YYQ' YYK YY &YYZVYY &YY9[ 

 2 +" O 4- +46YY M

 YY nhYY  YYR YY 4 aTriclosanb

 YY  % *#  4 YY2  Z*  YY

K F YYK ""B 2`  + NV  "(

 ".% 6 >M  P%YY'*1  "$*

  /YY  YY4   R "YYQ* YY ;T;LLG

  O1  I# I4 $F 

+ 24   YYYY  \ $# *V

 /YY 4 \ $#+4 ]+ 2  SNF

+" $*`@(  @ +   0 ;A mYY A

T "04 + 2" 0T "0_"!l

 + YY2R  YY-^*+ 2R "YYQ*

6Q l (1  W ]   2 

 /YY  2"9YYK"F4YYR YY "YY*

_ -, 6 >M   YY2 +"YY "$*

| 9  $.NZ+ (@F   ""B 2 @

 "!"* YY2  SNFYYx   YY* T "YYK$*

 "^' + -,>F * 4YYK < 4

6 "K$' "F ^* 1%N*$]4

 -* Z*T&Z YY 4 d# 6YYQ

+"T  $%K-`".(] 4a YYQ b 

V   YY l (1YY  YY* + YY1YY  

 +S,   YY+"B"*+ YY2+\ 

 2   2+\ V%/.( YYc.d  2

6YY }* *

 "YY!"* + YY2+\    YY"N ;L MYYyN2 Y

TYYQ2" YYQ  ,", 9YYB"4

ĄsųƁŰűŦſŦ“®ſsŮ ###ق¹ƀŮsf8 ŦƀŮs

͝͠͡

ertebat ae

͙͜


͙͛

ertebat ae

͝͠͡


ĹŠ ĹŚ Ĺ° sĂ Ă  ĹŚ

  s1&) B1.&-1!:-<

("$!y=W595%? $9 3 %7F$%3@ $9'  Ali Al~(" %73 &&&7$ 6R;:: June `;Â&#x;$!!")E"Q[3 $9 7$ &&&6'E!5%7%QP'&&& F&&&$ !93.$U!%!7%-<A#< ?%6)5S9? $9$! 3e#< 5?Âą   $9' $%%$Khoury 8%359Â&#x2022; AK <QC 6?%75<#? 875( 7% 93Q0"%7 [58$s3$$!' $9?°?% c%9! 3")E"[3 $9 7$ 6'E!5%7!' F$("% "%7PS-?"s 5%?Â&#x17D;$! % !% 5?"Â&#x20AC;#,%T\56" !E9 $9$(E9Q0"Qm[3 $9 7$ 6~$% ($% 938\\Q0"'F$$U]?K? "&$+t'%

Â?lĂź`ŢÇ?ĹŚÂŽĹŚÇ?ĹŚĹŽs7tĹŚſŌ #Ć&#x20AC;ĹŽs7d

v ĹŚÂŽĂ >šÄ&#x201E;Ć ĹŽÂ&#x192;kĹŚÂ&#x20AC; Ĺżs¢Â&#x20AC;kÂ&#x2018;ÂĄÂ&#x201A;8Â&#x201C;7Ăź #Â&#x20AC; sÂ&#x201A;8sÂ&#x201A;lĆ Â&#x201A;ĹąÂ&#x201C;>ĹŽĆ ĹŚĹżs¢Â&#x20AC;ksÂ&#x2019;š

Head Office- Al Khaleej Centre, Tel: 04 3528870 Optivision: Dubai. Deira City Centre, Mall of The Emirates, Burjuman Centre, Ibn Battuta Mall, Mirdif City Centre, Dubai Mall. Palm Strip, Dubai Outlet Mall. Abu Dhabi: Marina Mall Sharjah: Mega Mall Ajman: City Centre

Í?Í ÍĄ

ertebat ae

Í&#x2122;Í&#x161;


͙͙

ertebat ae

͝͠͡


v´

STRAWBERRY

 !  " #$% Fragaria Vesca =Q"? &&& 9< L"%7 ! 59. ()<?3 &&& [&&& _"|%&&& . )"3 3) &&&  &&&#[( &&& < &&& ¸"?eYE'@ 5. h[&&&. ,56"¿JE6"w&&&[&&&L"%7 ! HPh?(&&&‡8?J$!? &&& '@. »"%[s"@ ( &&& %L"%7 !)<'E? $YY~ "+  YY {€ "YYF ‡8?)"3¿m&&&7KcB$KG<7&&&?3wUE&&&L"%7! F$ '<&&&#"@e<&&& AK»€@=,BB$ x?F$ZF$8L$>$'E?L"%7!"&&&x?5s 5+!.'I% _"?P?%h3D9Kd=[ P&&& D$87 (&&&'?P&&& " 7$( "^))EE}A¸"%&&&3U$)<F$ '3m&&&76!.?[D&&&$87x?&&&L"%7!C>&&&$ (9D9m?'3&&&-7&&&  YY 9($YY~ "€ "YYFYY~

 )&&&EE>E3B&&&=K)&&&EE $+!µ:

 &'"()"* 3#\BH4V K"2 $* ' ~YY'24 DB h* +d  !4‚YY2  *  $YY ‚2+ YY4 

" - ".fYY %9YYK P >YYF+-*YY] 46 SYY}ƒ YYK$* "( ! N2 YY'24„4 -2 YY2   YYQ  4  /, 6 "YYK$* + 2$W… c!"*3#YYK" † 0 3# K"$ % *#~'24 6 #$N+ ‚2 @ +4 ]$* /YY  YYQ  $  "Fx ]

$*M*ƒ 3# 0  '24YY 3#+

* 6K"3#   ' Q  $* ~2k1    Q2+    3#\YY'YYK"  +    6Q2+".+  N W

B$%&&&d=2!5Z =µR )EE$@6&&&µ`

STRAWBERRY STRAWBERRY STRAWBERRY STRAWBERRY STRAWBERRY "^¸E&&& n%+"'µO

»cB$F9@t&&& =?¿&&& '3µp

L&&&#Se<%!9'"QS,&&& K'"?>µ »% &&&#7e&&&#<=7%$+t&&& =?¿9'W&&& 

'?<"% &&&#7)EEBž!µ »'$0&&&-"'@D"!.?[¿

€%&&&hT K5&&&3K &&&<"U2Kn%&&&!w7D9?>µN ' &&&0<9 ͝͠͡

ertebat ae

͙͘


͡

ertebat ae

͝͠͡


͝͠͡

ertebat ae

͠


License No.31366 - Dubaii Media City

Ä&#x201E;Â&#x201A;Š ÂŽiÂ&#x201A;lC&wL 7"$ P6 $ P6 Ä&#x201E;Â&#x20AC;Ă Â&#x201A; ĹŠsàŠsĂ Â&#x2122;Ĺ°Â&#x20AC;Ă jßà(  (  sĹ°Â&#x20AC;kĆ ĹąĹ°ĹĄ&  &  Â&#x2019;iŠi ŞŌÂ&#x201A;Ă l ÂťÂ&#x201A;ĹŠÂ&#x20AC;Ć Â&#x20AC;jĂźH$!%76] %76] Ć&#x20AC;ĹŽĹŚĹąŧÂ&#x201C;ÂĄĹŚĹŽĹŚĹąÂ&#x201A;l #7<%7@,( %7@,( Ä&#x201E;Â&#x201A;Ă l¤ Â?ÂĄÂ&#x201A;#& #& ſsŠÂ&#x201A; ĹŚskŠÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚsĂ Ă kŠÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚsÂ&#x2122;Â&#x201A;Ši%<x^(M7% x^(M7% ÂťÂ&#x201A;slÂŽiÂťĆ&#x20AC;ĹŚÂ&#x201C; vĆ ĹŽÂ&#x20AC;jĂźŰÂ&#x201C;¤sÂ&#x153;ĹŽÂ&#x2019;>ŠfſsŠsĹŽĹŽs Â&#x201A; sĹŽĹŽs Â&#x201A; ĹŚÂ&#x201C;Â&#x2019;Â&#x201C;s

Ä&#x201E;ĹŽĆ Â&#x201A;8_ĹąsĆ Â&#x201A; ÂťÂ&#x201A;Ă ckÂ&#x201C;¼ŠĹŚÂ&#x201A;ĹąŧŌÂ&#x201C;Â&#x2019;Â&#x201C;s

ÂĄÂ&#x201A;eĹŚzD Â&#x201A;ÂĄÂ&#x201A;eĹŚzD

?V M,   U YRV #   U   3 Q) C.

  87* >

V

 "&< YR

(7 B 1u&7#79#;B7 Y *+8&7.8L6  - XX '-,'7$  - XW Q7 L&  - RR ƎƎƴƲƯÄĄƹģƲƎĥƯģ"ƯƲ%Â&#x2018;fi ƎƎƴƲƯÄĄƹģƲƳƎƴƯ%Â&#x201E;ÂĽ D.M.C ĢƎưƲƲƴ%ÂŽ8>Â&#x17E;ĹťĆ Â&#x20AC;kÂ? Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae To contact us in english please call :

v; WX 7&-  -7E$&M( WW )# "$+ WS

+971 (4 ) 367 04 16

&$OB7M&)P0+jE8& W  +%%p+ 1; +qq */qq&3 8r S /qq& //$   qq$ ++ '#% tVqq #%  _ 1/Jqq@fY/YYYv S /%F/qq$ /qq&a*7r S /DB/,/ NKqq l6S+qq ' x6EI qq$ 3  qq$  +S y DS+ qq z() #?' +% 86Uqq@/6 {  6%=8 V8 77  '%- : --'; L6I/ D.5@ #6  ;   |J$ #qq$} =8 V #? GH  ~6b>/ D.5  * 6& 6x6EI  >(7=> 7 +P._ 1/6L$ +6FÂ&#x20AC;r S .$Â $  z6Â&#x201A;qq$ 6BQI;  Â&#x192;)=qq8 V qq 5*L6I H+6 H AZDJ%

_BE+7E,67# 8@ L8 ?T _B=7! ?? & . SR MKA< SR


‹ƒƥŽ‹ƒ–‹‘™‹–Š†—„ƒ‹–‡…Š‘Ž‘‰›ƒ†‡†‹ƒˆ”‡‡œ‘‡ƒ—–Š‘”‹–›

ſsœ¡ŦŰ’¡‚_

••—‡͝͠͡ǡ‡…‡„‡”͚͠ǡ͚͙͘͘

ĢƳƴ ƀŰsj " ƯƱƳƴ ĄŮ Ʋ " ’àà7k ’ " 8f Žs


Ertebat Issue 589