Ertebat Issue 768 by Ertebat Publishing

www.ertebat.ae

ISSUE 768

┬« ┬ѓ┬б┬ѓ

┬ђ кЂ ┼й ┬«g ┼д %% ┼┐┼«┬ѓ ┬ђmig "к░ ┼╣s├а├а ┼« ┬╗┬ћkm $ кђ┬ђ├а├аk ┼« кѓ┼░s: $ ┼║кЂ┬ѓ├а├аd ┼Йs├а├а "к» $ s s ┼░ ┬Ѓi "к▒ ┼░┬Њ┬б ┬ћ┬Ъ┼░sh├а├а кђs $ ┬їd┬Ў ┬╗┬ћ8├а├а> $ ┼Еs ┬ѓ ┼╗s┼ю "─А ┼И┬Њ┬Ў┬Њ ┬╗┬њkm ┼▒ $ t├а├а ┬Њ ┬╗кђ┼░s8├а├а $ L┬ђ ┼░┼« ┼й┬Њ┬ъ ┬ђ ┼дкЂ ┬њml $ ┬ђm s кђ┼░sm "─б ^kf ┬њ ┬Њ ┼░sm $ ┬ћ smj $ v├а├а>m ┼▒кЂ┼░ $ кђ┬ђk├а├а>:┬Њ $ v79 ┼Д┼д┬Њ $ ┼┐┬Њ├а├а ┼д┬ѓm┬ъ "─Б ┬ћ┬юk S├а├а s $ ┼┐┼«┬ѓ├а├а $ ┬љ кЂ ┬гm┬ъ "к▓ ┬ћ8├а├а>m кЂ ┬ћ8├а├а> ┬Ї s кѓ┬Њ├а├а> ┼д┬ѓ ┼║┬Њ├а├а>im кЂ ┬њ:s┬ъ $ ┼┐s┼ю┼А ┼╣┼д┬ѓ├а├а┬Ъ $ ┼Е┼д┼«s├а├а $ ┬ћ┬б┬ђk "к│ ┼│┼д┼«s┬ъ $┼Й┼д┬ѓ ┼«┬Њ├а├а

┬Ё:sM ┼░┼« ┬ћ ┬┤b┬Ю┼д "к»к« ┬Њ s $ ┬њ├а├а ┼░┬ђ ┬ћk8 ┬Њ ┼А $ v├а├а_l "к┤ ┬╗┼«┬Њ├а├а $ S├а├а_ ┼д┬ѓ├╝┬Ю ┼Й┼«┬ѓ ┬њjm "к»к» U├а├а> кѓ┼░кЂ┼« $ ┬Ѓ:s $ ┬іj $┬ћ sH┼А ┼«┼д┬▓ $ v>m ┬њ8├а├а> "к»к░ ┼┐┼«┬ѓ ┬ћ┬дm┬ъ┬ѓ $ кђ┼«sf8├а├а ┼д ┼┐┬ђ ┼┐slk┬ъ $ ┬њ8 s: v├а├а ┼д┼░ кђ┼д┼░ $ ┼Г┬ѓ ┼╝s "к»к▒ кѓ┬Њ ├а├а s┬ъ $ ┬њ кђ┼░s├а├а ┼д $ ┼┐┼д┬Њ кЂ v s $ кѓ┬ѓ ┬ѓ "к»─А ┬Љ┬ъ┼дV ┼й┬Њ┬ъ $ ┼░sh├а├а кѓ┼д┬ѓ #┬ћgm├а├а ┬Њ v $ ┼┐sH┼А кѓs ┬ѓl├а├а ┼▒┼д $ ┬ћ ┼░s:┼▒ ┬ѓl├а├а "к»─б ┬ј:┼«┬Ѓ ─ё┼«┬Њj %% t:┼░┼д $ sm "к▒ кѓ┼░sm├а├а ┬Њ $ ┬ћ┬ў┬Њ ┼▒s "к░ ┼Њ┼░┬Ѓ├а├а $ ┬ћ┬ъ ┼░┼« ┬ћ├а├а┬ъ "к» $ v s7├а├а ┬ђ ┬Њ├а├а>┬ъ $ ┼┐┼д┬ѓ:┼д ┬њm кЂ┼д ┼Й┬Њ "─А ┼░┬ђ┬ъ ┼░┼«┼д┬ѓ $ кѓ┬ђki ┬╗┬│s $ $ ┼┐slf┬Ю┼д кѓs ┬ѓl├а├а ┼▒┼д $ ┼╝┬ђ ┼д ┼┐┼д┼░s "─б ┬њi ┼░s7 ┼д $ ┼Й┬Њ ┼┐s┬б┼░┬Ѓ├а├а slk $┬Ё:┬ѓ ┼д v=8:s┬ъ $ ┬ј:┼░s кЂ v> ┬ћ $ ┬њ8 ┬Њ ┼║┬Њ ┬Њ ┬Њ ┼д┼░ ┬Ё ┼д┼░┼А "к│ кђ┬ђ:┬Ѓ┬б┬ѓ ┬╗┬ѓ ┬ѓ $ кЂ┬ђ $ ┬љmc ┬ѓ ┼д ┬╗┼░┼д┬Њ ┼« ┼░s "к▓ ┬њ ┼д┬ѓ>┬ъ ┼Йs $ ┼▒s ┼А $ ┬Ё_= "─Б ┬љk7 кѓs7f ┼д $ ┬ђ:┬ђ $ ┼Е┼д┬ѓc "к»к░ U>:┼▒ $ vhiP ┼┐┼«┬ѓ кђ┼░┼д┼«┼д $ ┼┐┬ђ ┼░sh ┼А "к»к» v ┼░ $ ┼┐s ┬ѓ $ ┬њ8>< $кђ┬ђk ┬ѓ "к»к« ┼▓┼░s $ ┼║s` ┼д кЂ ┼й┬ђ $ U ┼░ ┬Ёm┬ъ ┬љ ┬љ "к┤ #┬ћ┬ўs:┼░┼« ┬ј┬Ъ┬Њ ┬ћ s $ кђ┬ђkk ┼░sh ┼д "к»─б ┼┐s ┼д┬ѓ ┼┐s8 ┼д ┬і ┼д┬Њ ┼▒┼д $ ┬ћkm┬юk ┬╗┼░s кЂ "к»─А ┼┐┼д┬Њil┬ъ $ кѓ┼д ┬њ7 sh v7├╝┬Ю $v= ^k $ ┬іj ┬ѓmj┬Ў "к»к▒ ┼Й┼«┬ѓ $┬ћgm ┬Њ

├є┬ђk8> ┬љ ┬њ┬Е7 ┬ѓ┬А┬Њ` кЂ┼« ┼Й┼д┬ђ┬╣ ┬ѓ┬А┼▒ ┬ѓ┬А┬Њ` ┼░┼«

┬ђ┬А┼░┼д┬Ђ┬ю ┼Љ┼д┬ѓ8 ┼д ┬њ ┼Хs7 ┼░┼д ┼Љ┬Њ ┬ё┬Е ┼░┼« ┼д┼░ ┼«┬Њ s┬ъ кЂ ┬ђ┬Е ┬Ѓ ┼▓┬ђ ┼д┼░ ┬ѓc ┼«┼░┬Њ v┬Е`= ┼Йs

┬Њi sg ┬Љ┬А┬ѓ> Is %┬« sk кђ┬ѓl┬Ъ ┬ѓ┬ю┬А┼▒s %─ё┬ѓ┬А┬Њ` ─ёsjd

B C

F C D

wrong

A C E

must be

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

ĄŮs`8 Ŧ

®f8k ® s ŰŦ ưƮƮ Ž « Űs_8 Ŧ

¡Ŧ ž´ Ŧ s Ą ¹ « s ¹ ©¡Ű Űs_8 Ŧ ŰŮ « s ¡Ŧ ®i7 s ¹ ®f8k ® s ŰŦ ưƮƮ Ąs Ž « ĄŦ s ŋid %vf¢ »vàà Ŧ ƀ àà ŰŦ ĢƮ Ąs « ſŦ ¡Ŧ ūƁ ĄŦ # ¡ŰŦ ŰŦűs űŦ ® s űŦ l s ¢Ɓ vf¢ ŰŮ ®kjl Ů jü Ą ¹ « s Ąs vàà s© ¡ š Ɓ s « ſŦ ¡Ŧ ® s s ŮŰ ŰŮ Ąs Ž « Űs_8 Ŧ s ©k¦j ſ k¹Ŧ %vààf¢ Ɓ ŮŦŮ àà7 ¡ ŰŮ Ą ¹ «àà s ŰŮ s ſŦŰs¥ààj

¡ Ąs vàà s© ĄƁŰ Űs¹ Žs # k8> = ¡Ŧ ŰŮ Ą ¹ « s « ĄŰƁš ààj s Ŷsàà7 ŰŦ ŰŮ ĄƁ ŰŦűs űŦ ® s ŰŦ àà ĢƮ Ąs Ž ĄŰƁš ààj ŋid %vàà ŦŮ Űsààl Ŧ űŦ ® s ŰŦ àà ĢƮ Ąs « ſŦ ¡Ŧ #v>© žű³ Ɓ Ů ®M ŧŦ ŰŦűs ĄƁŰ s %Ů àà¹ ſsàà_ s ®kjl s žŮ ® ` Ąs « Ů Ą ©©e s « ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ®àà Ɓ ¡ŰŦŮ ŽŦƁŰ ©j s Ɓ Ů ¹ © Ŧ Ş Žsj Ŧ #ŮŦŮ © Ŧ ŦŮŦ ®id ® Ů ſŦ l űŦ ſs s ®¡sj© Ŧ Ąs űŦƁ s űƁŰ

MONDAY

TUESDAY

WEDNESDAY

THURSDAY

FRIDAY

SATURDAY

SUNDAY

Ţ 7

űŦƁ ƀŰsj

®iü v Ɓ v¹ v s

TEHRAN

DUBAI

W5 061

7:30

9:00

TEHRAN

DUBAI

W5 065

20:00

21:30

TEHRAN

DUBAI

W5 061

7:30

9:00

TEHRAN

DUBAI

W5 065

20:00

21:30

TEHRAN

DUBAI

W5 061

7:30

9:00

IR659

1.2.3.4.6.7

TEHRAN

DUBAI

W5 063

12:30

14:00

IR658

1.2.3.4.6.7

TEHRAN

DUBAI

W5 065

20:00

21:30

IR676

2.6

TEHRAN

DUBAI

W5 061

7:30

9:00

IR677

2.6

TEHRAN

DUBAI

W5 065

20:00

21:30

TEHRAN

DUBAI

W5 061

7:30

9:00

IR656

TEHRAN

DUBAI

W5 065

20:00

21:30

TEHRAN

DUBAI

W5 061

7:30

9:00

TEHRAN

DUBAI

W5 065

20:00

21:30

TEHRAN

DUBAI

W5 061

7:30

9:00

TEHRAN

DUBAI

W5 065

20:00

21:30

®iü v Ɓ ŮƁŰƁ v s

ſŦ l ® Ů űŦ ſs s ®¡sj© Ŧ Ąs űŦƁ s MONDAY

TUESDAY

WEDNESDAY

THURSDAY

FRIDAY

SATURDAY

SUNDAY

DUBAI

TEHRAN

W5 060

11:55

14:30

sj ſŦ ¡Ŧ ® ´ Ŧ ĄŰ lj ®¡sj© Ŧ Ąs űŦƁ s ¥di Ɓ Ųs7 Ű k $ űŦ © $ ſslf Ŧ ¤ Ɓ ® Ů ſŦ l űŦ sj Ą s űŦƁ ƀs¢ŮƁ űŦ

®iü v Ɓ v¹ v s

ƀs¢ŮƁ

A320

IKA

08 00

DXB

09 45

A320

DXB

2110

IKA

23 50

A320

DXB

10 45

BND

12 15

A320

BND

19 40

DXB

20 10

3.7

A320

DXB

10 45

SYZ

12 40

IR657

3.7

A320

SYZ

19 20

DXB

20 10

IR680

1.4

A320

DXB

10 45

IFN

13 15

IR681

1.4

A320

IFN

18 50

DXB

20 10

®iü v Ɓ v¹ v s

ƀs¢ŮƁ

ŮƁŰƁ v s ®iü v Ɓ

űŦƁ ƀŰsj

űŦƁ Ąs űƁŰ

sj© Ŧ Ÿ

ŮƁŰƁ v s ®iü v Ɓ

¥di Ɓ ® Ů ſŦ l űŦ s űŦƁ űŦƁ ƀŰsj

űŦƁ Ąs űƁŰ

sj© Ŧ Ÿ

IR655

A320

IKA

16 25

DXB

18 10

IR654

A320

DXB

19 10

IKA

21 50

IR655

A320

IKA

19 10

DXB

20 45

IR654

A320

DXB

21 55

IKA

00 35

űŦƁ ƀŰsj

űŦƁ Ąs űƁŰ

sj© Ŧ Ÿ

ŮƁŰƁ v s ®iü v Ɓ

DUBAI

TEHRAN

W5 064

23:15

1:45

DUBAI

TEHRAN

W5 060

11:55

14:30

DUBAI

TEHRAN

W5 064

23:15

1:45

DUBAI

TEHRAN

W5 060

11:55

14:30

DUBAI

TEHRAN

W5 062

16:00

18:30

DUBAI

TEHRAN

W5 064

23:15

1:45

IR4709

3,4,6

DUBAI

TEHRAN

W5 060

11:55

14:30

IR4708

3,4,6

ƀs¢ŮƁ űŦ

¥di Ɓ ® Ů ſŦ l űŦ ĄŰs Ąs űŦƁ ƀs¢ŮƁ űŦ

®iü v Ɓ v¹ v s

ƀs¢ŮƁ

AB4F

IKA

07 30

DXB

09 15

AB4F

DXB

11 15

IKA

13 55

DUBAI

TEHRAN

W5 064

23:15

1:45

IR4709

B74F

IKA

07 30

DXB

09 15

DUBAI

TEHRAN

W5 060

11:55

14:30

IR4708

B74F

DXB

11 15

IKA

13 55

DUBAI

TEHRAN

W5 064

23:15

1:45

DUBAI

TEHRAN

W5 060

11:55

14:30

DUBAI

TEHRAN

W5 064

23:15

1:45

DUBAI

TEHRAN

W5 060

11:55

14:30

DUBAI

TEHRAN

W5 064

23:15

1:45

8f Ąs űƁŰ Ư ' ľ¨ł đĎ $ ư ' ćČ Ć đĎ $ Ʊ ' č ł Ć đĎ $ ġ ' ćĪČąĆ đĎ $ Ģ ' ēąĮ đĎ $ ģ ' ĆđćČą đĎ $ Ʋ ' ĆČł đĎ ƀs¢ŮƁ ¹ ĆĎĊ ćĪą

ƀs¢ŮƁ žs űŦ © ƀs¢ŮƁ Ůs š l ƀs¢ŮƁ

ƀs¢ŮƁ ¹ Ēł Įēł

ƀs¢ŮƁ žs Ųs7 Ű k ƀs¢ŮƁ ſslf Ŧ ƀs¢ŮƁ

ƀs¢ŮƁ ¹ ĮĴđ ĉĒ

ƀs¢ŮƁ žs ®k©j žs Ŧ ƀs¢ŮƁ ® Ů ƀs¢ŮƁ

# ©¡s s ŲsW s űŦƁ s ŰŮ ® sj8 Ŧ ©©e ¢ vl ®¡Ŧ Ąsl©¢ k¡sM Ɓ s Ů s »s űŦƁ ŽƁ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s Ů f Ą ¡Ű s űŦ 7 ŋfb »® Ŧ ¢ ſs¢ k Ŧ % ISSUE 768

www.ertebat.ae

ųű š

Ůslk_© Ɓ © k ŦŰ ős© š ¢ ©àà s 8àà ŦŮ » ©k¥ Ŷ i= ƀ ààkk¹ ^ Ű ® ƀŮs sàà #Ů àà ® ®Ŝ űs¢ Ůs<¡Ŧ w s Ŧ àà¡ű »®¡ _ ¡s ĄŰ Ŧ àà s «¡ «¡ » ©f ¹ ĄŰ Ŧ àà s «¡ ŦŰ ſVƁŰ © ©>¹Ŧ © ĄŰ Ŧ àà s ƀŮsf8 Ŧ s Ɓ ©k¹ Ŷ i= ŧš 8© «¡ s ŦŰ ŦŮ vjàà> ĝs¥ Ŧ Ɓ xkfàà Ŧ űŦ # ©k¹ ©W v s «¡ űŦ Ɓ 8_ š ŦŮ ŰŮ ® ŰŮ ŦŰ ős© š sj© «¡ Ɓ ¡ŰŦ àà s¹ tàà «¡ ũ àà Ģ # ©k¹ ős ŦŰ sàà ¥ d űƁŰ ¤àà

ƀ b Ʊ » ¡ © ų ĄŰ Ŧ s ĄŰ Ŧ àà s ġ Ɓ ®¡ àà_ ¡s ŰŮ ©i Ůsj ¥ ŦŰ ©f ¹

ŦŮ xkf Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s Ɓ ¡ŰƁs© ŦŰ s ® ààj© ŧš # ©k¹ ©W ŦŰ ŰŦ g ƀ kk¹ ©W ŮŦ ©l ĄŦ # k¹ ® ©k¹ Ŷ i= «M s ŦŰ j© ŧš ĄƁs> g© Ů ƯĢ űŦ Ɓ © sN sàà ¥ ĄƁŰ Ɓ # ©k¹ ©W xkf Ŧ s

www.ertebat.ae

ISSUE 768

«¡ v=àà Ąs Űs¹ Ɓ ſŮ ¹ ©W ũs¥ v¡s Ű s s Ŧ#v Ŧ ŰŦŮ s Is ŦŰ ŦŮ ®8 ŦŰ àà © Ŧ ® » ¡ű »Ą ¤àà Ŧ ® s àà_© ŰŮ # ©k¹ ©W sj© «¡ »«M sj© «¡ űŦ ® i= ©k¹ ©l ŧš sj© «¡ Ɓ ¡ © ų ų s àà ŦŮ Ąs vjàà> ŰŮ Ɓ ®f©9¹ ¹ ¹ s sN ¡ŰŦ Ɓ © s¤ Űs sàà ¤àà #Ů Ŧ ſš àà ŦŮ # ©_¥ Žsj8 Ů ŦŰ ŦŮ ŧ àà©k¹ ® Ųsàà> Ŧ àà¹ ®àà Ű ŰŮ ŰŦ g v Ŧ 8 © űŦ ŋi s¹ s ®f©9¹ vj> űŦ # ©k¹ s Ŧ ŦŰ ¡ © ų Ŧ ¡ű » © s¤ ŦŰ Ž iü _© Ą³s # k¹ ® Ŧ © ů f _© ƀŰŦ ƁŮ © Ąs vj> © Ŧ ® Ą © _© ĄŦ s © s ¤ Űs s ŦŰ ĄŦ _© űs Ąs ¹ ¡Ŧ s¡ Ů àà ŧš ŮƁŰƁ s Űs¹ ¡Ŧ Žsj8 Ů s ųs ŧš űŦ ƀŮsf8 Ŧ # © Ů žsŝŦ ŦŰ

ſs š ųƁŰ ſŮ ¹ ©W ĄŦ ŦŮ

öƍËĔÁv

l¢ ű

s¡ŰŮ

ŧš Ąs s¡ŰŮ àà¡ s7¡ű űŦ ®¥¡ ſsàà_¡ s¡ŰŮ ſs8 l Ą ¹ = ŰŮ ¹ vàà Ŧ ſŦ ¡Ŧ ¡ © »Ű Ąsl s s¡ŰŮ ¡Ŧ #v Ŧ 8 ¢ ŰŦ ſƁŰűs¹ #v Ŧ ƀ 8 sk © Ű s Ɓ ſƁŰűs¹ »ſs_¡

#v Ŧ ƀ ƀŮŰŦƁ s¡ŰŮ ƯƱģƳ Žs ŰŮ ¹ s Ɓ ƀŮ ¹ Ŧ © ųűs ŧ³s ¡Ŧ s ® jd Ű ¤¹ slk Ů Ɓ ŧ³s ŰŮ ŦŰ ĄŦ ƀ ¡ ũ´¥_ ¡Ů ¢ƁŮ # Ŧ ƀŮŰƁš ®¢ ¡Ů t© š űŦ ®¢Ű ®àà_= ſ Ŧű àà àà Ŧ s¡ŰŮ àà¡Ŧ ŰŮ Ąűsàà> ŦŰ ũs©ij vi àà Ŧ Ŧ Ąsàà ŰŦ © ſŦŰŦ s Ąű š ¡Ŧ ® ŰŮ#v Ŧ b ŵ d ¡Ŧ# Ŧ 8 Ű © űŦ àà sl ƀ Ɓ vàà_ ő³ db «_ © Ŧ Ąs ® s>¥_ vi ©k¦j s¡ŰŮ #v Ŧ ƀ

» ſs_¡ »«i »ƀs¢s¤ Ů i© ũ´ ®¥ s Ąs8 ƁŰ vj> ŰŮ Ɓ v= ® Ąs8 ƁŰ »Ű s ŧ Ąs8 ƁŰ ŰŦű ¢ di ŧ k ŰŮ Ɓ ŻƁ »®ŝŰs di Ż ŰŦ k© š Ɓ ® ŦƁű Ąs8àà ƁŰ s¡ŰŮ ŧ àà ŰŮ Ɓ ¡Ŧ s ſƁŰűs¹ ſs8 l ¹ ſƁŰűs¹ i s # ŰŦŮ űŦ s¡ŰŮ ¡Ŧ # s ® 8 i©¹ ƀŮ s ŮƁ s¡ŰŮ Ŧ Ŧ ŰŮ ¹ v Ŧ ĄŰŦ ¡s Ąslj8>© ¹Ŧ ij ¡Ŧ ¹ v Ŧ Žsàà sl ©i© ƀ š Ů «© 8¥ ® ® s ¢ ġ ĄŦŰŦŮ Ɓ v Ŧ ƀŮ M f ŦŰ Ů ő ® s » àà ® s »őŮŰű ® s Ąs žs ® s ¢ k ©k¦j Ɓ ¡ ©àà ŧš ® s Űsàà Ɓ ® Ű š Ɓ « s 8© ® s »Ű ¤¹ ® s ©c ® ŦŮŰŦƁ

®¡s© Ŧ e v©d ĢƯ Ɓ ŰŮ ĢƯ Ɓ g© Ů ġġ Ɓ ŰŮ ĢƯ © s¡ŰŮ ¡Ŧ © s ƱƮ Ɓ g© Ů Ʊư Ɓ ŰŮ ưƴ Ɓ ® àà Ž g© Ů #v Ŧ ƀ ŦƁ ſƁŰűs¹ ſs8 l ŰŮ ® sj ŵ Ąs ŧš ~b űŦ ſš Ÿsf ŰŦ Ɓ Űs8¥ ġƱƮƮ ſš v s> 8 i©¹ ưģģ/Ģ ſš àà¡ š ƀű #vàà Ŧ 8 ƳưƮ ŮŦűš ƀs v_l7¡ŮŰŦ ŰŮ ŦŰ v s> ¡ 8_© Ɓ v Ŧ ſŦ k àà> ŦŰ ſ ©àà> Ŧ k¹ ŰŮ s¡ŰŮ ¡Ŧ #ŮŰŦŮ Ą k ©>g ŰŮ Ɓ vàà Ŧ ƀ ¡Ů ¢ v7 ®iiHŦ © ŧ³s #ŮŮ ¢ ® ŧ >ü ƀ v sf gbk Š sk s ®¢²¡Ɓ vàà Ŧ ƀŮ ¹ s Ŧ ƀ ¹ ŦŰ àà s¡ŰŮ ¡Ŧ ŰƁŮ sàà ŰƁŮ ġ ŊŮƁ Žsj ź űŦ ƀ ¹ v7> s¡ŰŮ i s ĢƮƮ ŊŮƁ ŧ k ź űŦ Ɓ àà s ® 8 i©¹ Ģ ® Ŧ Žsjàà ź űŦ ƀ ¹ s s¡ŰŮ i s # àà s ® 8

ISSUE 768

www.ertebat.ae

v ´

®¡Ŧ s ŰŮ ŦŰ àà s¹ ũ´ Ɓ àà©k¹ Ųsàà> Ŧ s¹ ũ´ # àà© s<k Ů ũ´ ¹ ® s ŰŮ # kk¹ ® sg Ŧ ŦŰ Ą ©

kàà ¢ Ɓ ƀŮ k ĄƁs ƀ àà ©f` Ů 7l ŦŰ >© s8 s¹ ũ´ # kk¹ ® ŮŦ ŧ Ɓ a ſs ű Ɓ kàà_= ® # k Ů ® ¡Ŧ Ŧ ŦŰ ®¡Ŧ Ź v ¢ vàà Ŧ ƀŮŦŮ ſsàà_ ®àà ŦƁŦ ũsààg©gC s¹ Ŧ ® ³s ©; Ɓ ź ` «j¹ ĄŦ ¦© s v s àà¡Ŧ Ŧ Ɓ ® ſƁ Ź vàà ¢ ž ¢ ƳĢ ź ` # k¹ ©; Ɓ ž ¢ưģ »Ą s¹ƯưƮ ĄƁs v #v Ŧ ® ž ¢ «¡ Ɓ

ƀŮs ſ àà ³ Ɓ ® ſ Ŧű àà

Żs Ů Ąs ƁűŰš űŦ ®¥¡ »ųƁŰ ¡ ®i© s ŰŦŮ vàà ƁŮ ŮŦ Ŧ ¡Ŧ #vàà Ŧ # k ſs_ Ŧ GŮ ſűƁ v ŦŰ ŰŦ v ƁŮ ŮŦ Ŧ űŦ ® ũs ƁŦ ® s¢ k Ŧ ® 8àà_© Ɓ kk¹ ųűŰƁ ®i© ſŦ © ¡ ¡s Ąsàà Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ® ŦŮŦ ŰŮ # kk¹ ¹ ŦŰ ſűƁ ĄŮs¡ű © # ©k¹ ® ƀŰs Ŧ s ¡ ¡s ¡Ŧ űŦ ƀŮŦŮ ſsàà_ ſŦ àà_ Ɓ² © Ŧ ũsg©gC 87 Ŧ # k¹ ® «j¹ ſűƁ s¹ ©>i¹ ŧš c ŦŰ 8¥ ¡Ŧ ¡s ũs©k7 ¡ žs k # ©k¹ ©l ŧ ¹ ũs©k7 ¹ ¡ © #Ů ©¢ ® ŦŰ ® k ¢ Ą i ®d©7 Ű ŧš ŧš ſ © ƀŮŦŮ ſsàà_ ® ŦƁŦ ũsg©gC «j¹ ſs8 űƁ ¡ àà s¹ »ſŦƁŦ Ě

#v Ŧ ® Ŧ ` s¡ Ŧ © »Ě ® sHš ſsggü Ąs ® Ű 7 # k¹ ® ƀs _ ŦŮ ſŦ _ Ɓ² Ąs ®àà Ű 7 >© s8 »ŧš ž ¢ ġƳƯ ŦűƁŰ ſŮŰ s Ŧ © ſŦ k ¹ ĄŮŦ Ŧ ņıŃŃŉŕĬŕı j ŰŮ % s¡ ® ¡Ŧ Ŧ àà ŰŮ ƱƮ ſ űƁŰ ŰŮ 8j¹ Ą s¹ƯƮƮ Ű ® Ě Ɓ Ů ©¢ ® ŦŰ ® k ¢ Ą i ŧš ſ © #v Ŧ ƀ kk¹ © Ą s # kk¹ ® ¹ ſűƁ Ɓ kk¹ ® ź ` ƀŮŦŮ ſs_ ũsg©gC # ©àà k 7 Ąs ſ >© s8 7 Ąs ź ` v Ŧ «j¹ ſűƁ s¹ Ɓ Ů ® ¡Ŧ Ŧ ŦŰ ŴŦ ƀ ¡s ® ©àà ¡Ŧ# k¹ ® Ąs ®8 ŦŰs Ą i Ɓ ŮŰŦŮ ® s #Ů ©¢ ® ŦŰ ® Ɓ ®7i

ũƁ ª¡ ¢ ſŦ © Ŧ ® C àà© s8¡Ɓ sk ® sW t7 Ɓ Ů ® s¹ ŦŰ © > Ŧ ~ ź ` ƁŰŦŮ ¢Ŧ 87 Ŧ #Ů àà ſűƁ s¹ 7 Ąs s¹ ũ´ s ſš ſs j ź ` s b ŦŰ ŰŮ ©k¹ ® Ŧ ¡ű # ©k¹ ũŰ _ Ů « s ũs7¹ ſs Ąs kk¹ ® © ſs``=8 Ąs ź ` àà Ůs8d ¥k¡Ŧ Ąsàà # ŰŦ ¢ ® ®fk © o ŮŦ ¡Ŧ ® s¢ ź ` Ą 8_© 7© ©f ? Ɓ ©f » ¡ ³s ©; s¹ © Ů ƀ l Ɓ ƀs©àà

www.ertebat.ae

ISSUE 768

Ɓ ®¡s7¡ű

Ů ſs_ ki Ɓ ³ ŦŰ sj ¹ ®>i< Ųs7 ŧs=8 Ŧ ŰŮ űŦŰ Ģ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ 8_© c ®M ® Ŧ k Ż #® s Ů ® sjl «¡ s¡ ĄŮ s àà_ s¡ àà s ®àà Ɓ ƀŰs ƁŮ »t Ųs7 Ɓ ®>i< Ųs7 ŧs=8 Ŧ žs k ŰŮ s Is űŦ ĄŰs©àà> # k¹ ®M Ŧ © ŦŰ Ů t sk ®>i< Ųs7 Ɓ Ŧ ƀ Żs ¹ kk¹ ® Ųsàà> Ŧ ®>i< Ųs7 ŧs=8 Ŧ ŰŮ ž űŦŰ © ¤ Ŧű Ą³s Ąs ŦŮ » ©k¹ v¹ ®jl ® sjl s¡ ® Ɓ _ ŰŮ s ŰŦ ¢Ŧ ŋ ` # kk¹ #vàà Ŧ ƀs ¹ ŦŮ ſ ©àà » ©àà c ki ¥k¡Ŧ ĄŦ àà àà ¡Ů ƀŦŰ © s7 ſŦ s Ŧ # Ŧ ŰŦ Ů sj Űs¹ s Ųs7 Ž ¡Ŧ ſ © # ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ ¥àà đ Ąs ŦŮ űŦ ¢Ŧ ŋ ` «¡ ®8 ¥k¡Ŧ ſƁ àà ¡ àà ƀŮŦŮ ſsàà_ ³ ž ¢ i©¹ Ģ ¡ŰŦŮ vàà ƁŮ s¡š »ƀs¢šŮ s Ű Ɓ Ů ti sj Ąs s 8_© s ƀs ¹ Ů ® w s tàà sk ®àà>i< Ųs7 Ž ŧs=8 Ŧ ŰŮ űŦŰ Ģ s<k¡Ŧ ŰŮ Æ ©k¹ ¹ ſűƁ ž ¢ i©¹ # © Ű © Ŧ c ki ĄŮs¡ű s ŦŰ Ů ® s © Ŧ ® sl š v¡s Ű s ¹ vf¢ © Ŧ sjàà ŦŰ űŦ ©k¦j # àà s ĚƁV ®k© ŰŮ ¡s7 sjàà ŦŮ ¹ ©k¥ ų Ŧ àà87 Ŧ # ©k¹ ſslk # ©k¹ ĄŰŦŮ Ů » k8> s ¬ s s¡ Ɓ s Żs s ¹ ®¡s ŦŮ ſ © ®>i< Ųs7 ŧs=8 Ŧ ŰŮ ŽƁŦ űŦŰ s sj ƀűŦ Ŧ ŋi s¹ ¹ © ¤ ®>i< ® s7 ®>i< Ųs7 ŧs=8 Ŧ ŰŮ žŰsl űŦŰ ©k¹ ĄŮ j Ąs Ŭ Ɓ Ŷ b s ®¡s Ųs7 v Ŧ ®>i< ® s7 ŧs=8 Ŧ »ſ © Ű c ³ Ąs ƀŦŰ ¡ ƀŮs űŦ ®¥¡ s Ŭ űŦ ƀŮsf8 Ŧ # ¡Ů k Ŧ ³ ŦŰ sjàà » ©àà c ki ¢Ŧ Ąs Ųs7 ŹŦ »®>i< Ųs7 ŧs=8 Ŧ žs k ŰŮ # s sjàà ƀűŦ Ŧ ŋi s¹ ¹ ĄŮ j Ŷ b # ¡ àà ƀ ¡Ů 8¥¡Űs Ɓ ki ¹ k¹ ® «j¹ ĄŮ j Ŷ b Ɓ #ŮŦŮ k Ŧ ſsàà_ Żs ŦŰ sjàà s Ųs7 Ž ¡Ŧ # ¡Ɓ Ůsàà_¢ s¡ Ɓ ^k ŦŰ sjàà ƀs¢š Ů s Ɓ ©àà_¹ k Ŧ ©¡s Ɓ ³sàà ŦŰ s àà_ Ŧ ŰƁš ŧŦ Ɓ ŮƁ ü ŦŰ sj ő C ¥k¡Ŧ ƀƁ´ ^k Ąs Ųs7 ſ © #ŮŦŮ k Ŧ ſs_ ƀ ©_¹ Ąs vj> ŰŮ ŦŰ ®8 ű Ąs őƁ Ɓ © »Ů àà¹ # k¹ ® Ůsàà<¡Ŧ sjàà ſ Żs Ųs7 ŧs=8 Ŧ ŰŮ àà<k űŦŰ ¹ © ¤ ®¡s Ųs7 àà_©j ®>i< # k s sj ƀűŦ Ŧ

àki kà s àf¹ © ¤

ààf¹ vààf «àà¡ Ąs s » ki k s ƀ ©_¹ ŦŰ sj àà Ŧ ſsàà_ v>© žű³ #ŮŦŮ ¹ ®¡s ààf¹ Ą s kàà s ŰŦŮ ki ®àài© # ©k¹ ŧsàà=8 Ŧ ŦŰ ààk àà¢Ŧ ®àà8 k s 8 ®8 sàà

sj » s 8àà ŦŮ ki Ɓ ³ ŦŰ ®d # k Ů ® ſs_ Ƴ ¡ű Ąs kàà s àà©k¹ s ©k¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ 8 ®8 sàà

# © c ų «© Ž ŧsàà=8 Ŧ ŰŮ Ż àà Ąs k sj »t Ųs7 Ɓ ®àà>i< Ųs7 Ɓ àà ³ ¹ Ů àà¹ k Ŧ «ààj¹ # © c ki ¢Ŧ Ą ààd ® sjl àà Uàà Ű űŦ àà7 » ¡Ŧ ƀ àà Żs ĄŮs¡ű ¡Ů ¹ Ųsàà> Ŧ »Ů ®àà>i< Ųs7 Ž ŧs=8 Ŧ űŦ 7 # © Ŧ = ŦŰ s k ¡Ŧ

Ųs7 ŧsàà=8 Ŧ ŰŮ žƁŮ űŦŰ ®>i<

vf àg¡ Ųs7 © ¤

Ąsàà Ųs7 Ɓ ®>i< Ŧ © s¡ ¹ ®àà¡s sààl š g¡ vàà Ŧ Ĉ ¥àà ŋàà ´b Ŧ sàà¡ Ɓ » k8àà> ®8f g¡ àà¡ Ŧ kjàà ƀs ¹ ſs ű ĄŦ ŧs=8 Ŧ ki àà¹ Ŧ # k8àà> k Ŧ ààc àà àà8¥¡Űs Ɓ g¡ Ąs ®àà>i< Ųs7 # ©àà Ű Ɓ k ³s 8àà_© ŦŰ sl s »vf w s Ɓ kk¹ ® ź bd sjàà ſŮ ¢ sj ſ ©¡s Ąs vj> ¹ ® ſslk s c űŦ »v Ŧ Żs ŋ jd ¹ # sN Ąs Ųs7 Ž àà ¡Ŧ ƀs¢šŮ àà s Ű àà # k Ů ® ſs_ © ki ŦŰ sj ®>i< űŦ © Ŧ ® t©¹ àà¡Ŧ ſŮ ¹ s¹ ĄŦ ĄŮ j Ŷ b àà¹ ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ ®¡s Ųs7 ti Ɓ © ĄŦ k7 Ů ¢ űŦ ©k¦j Ɓ ŰŦŮ ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

®¢ k ŦŰ 8 i©¹ ƲƮƮ Ɓ v ¢ ŦŰ ¢ 8

Ů »và_¢ # ųŰŮs ŦŰ ¢ 8 Ů ųŮ s Ů ¹

ŰŮs űƁŰ #v Ŧ ¢ sŝš ŦŰ ¢ Ɓ v>_ ®à Ɓ ¢ »ŮŰƁsà© v s Ɓ v à ¢ Ů Ů à

v Ŧ ® Ɓ Ů ƀŮs8>¡Ŧ ® Ɓ ¢ sg ĄŮ Ů Ą à ¡Ů là ŰŮ ¹ ųŰŮs ĄŦ à ®i¢ 8à Ů #Ů v> ¡Ŧ s Ů ųŰsf

¹ ¡Ů ŦŰ Ą à8 Ů » à ūŰs ®à Ɓ ¢ űŦ ®8 Ɓ ¡ ¢ à Ɓ Ů 8à>_ ſsà s© ŽƁ à ĄƁŰ ŧ 8 Ů % © ƁŦ űŦ Ɓ v Ű «¡Ů Ů #Ů ¹ ® Æ®k¹ ® ¡ ¢ Ŧ 8 Ŧ ® %vf¢ »Ů ¹ ® ¡ ¢ ¹ ® s ŰŮ 8 Ů ưƮƮ g ##® Ɓ ž à= űŰ ¢ sà « ¡ žŰŮs ĄŦ #Ů ® ſs ưƮƮƮ űŰ ¢ ¹ ® s Ű Ů »žŰŦŮ ſs «¡ ĄŦ à »s© s %vf¢ Ɓ Ůű àk=7 Ů à #ž ® ^k_ űŰ ¢ s 8 Ů Ů à » à ® ūŰs ®à Ɓ fi¢ űŦ ®8 Ɓ %vf¢ ÆIs Ŧ ® Ŧ ® Æv s<¹ ũŰ Ůs ź Ɓ sŝš %vàf¢ Ɓ v ¢ ŦŰ Ů à và Ů 8 Ů #Ů ¹ ƀŰs Ŧ ſs8 7 ƀűs 7 «¡ ĄƁŰ 8 Ů Ɓ Ů ſs8à

7 ŦŰ ƁŦ Ů

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

®_¡ŦŰš

ŮŰŦŮ Ů Ɓ sj ¡ŦŰš ©¹ ŰŮ Ą b

ſs àà àà àà¡Ŧ Ŧ ŦŰ k©àà

t> ĄƁŰ àà¢Ŧ # ààk Ů s¡ © Ŧ » © » ©8 9 ® sji¹ ®_¡ŦŰš ũ³ `ü # ©k¹ ĄŰŦŮŮ ſš ¡ űŦ ¡ ¡Ů © Ɓ ¡s Ɓ űŦ ĄŰs©> t©¹ ŰŮ ¹ v Ŧ Ą ¡Ů ƀŮs ŧ

ŧ #ŮƁŰ ® Űs¹ s ő³ Ɓ t VŰ k s ®_¡ŦŰš t© š »ĄŰs8 Ű ũ´¥_ k s ® ŰŦ Ŧ ® ős b ŮŦ # k¹ Ůs<¡Ŧ ® Ű ũ³´8 Ŧ Ɓ c s s i¹ƁŮŦ Ɓ s b ŰŮ ¹ s ũ³s8 űŦ k Űs7 ¡Ů s ¤ s ŰŮ ¹ ¡Ű ũsf àà ¡ » ƁŰ ® Űs¹ v s¡ ũŰ àà Ą àà_> Ŵ `= s ſ s Ɓ s ő³ Ɓ s ^ Ű t©¹ ŰŮ ¹ »Ů ® » ¤ s t©¹ ŰŮ ¹ Ž ¥©i¢ i© Ɓ Ɓ »ŮƁŰ ® Űs¹ v ŦŰƁŮ Ů Ɓ j¡Ű »ƀ ààkk¹ ŧ Ąs ž ¹ » ŽV #Ů ©¢ ® ŰŦ ƀŮsf8 Ŧ ŮŰ

Ŧű ĄV š Ąs #ư Ą Ɓ k ®¡ ſs8_¡ŦŰš žűŦ ©k¹ ® Ųs> Ŧ ¢Ŧ ſsggü # ©k¹ vàà Ů sl š űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ŮŰ ŰŮ àà ŰŦŮ ưư ŮƁ ààk¡ ¢ ® s¥¡ š ĄV š Ɓ àà š ƀ ¥àà_ ŦŮ ŰŮ Ů ®¡s©j© ŮŦ š ſs¡´87 űŦ ŰŮ ƀ j = # k Ů ® ſs_ v©àà s> ¡ŦŰš žűŦ Ŷ ĄŦ ƀ ŰŦ l ŮŦ àà Ɓ s v©àà s> ¡Ŧ d ¢Ŧ # ƁŰ ® Űs¹ ®àà_¡ŦŰš ŮŦ ŰŮ ¹ vàà Ŧ Ąs k¹ŦƁ Űs Ů žűŦ àà ¡Ŧ űŦ «¡ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ űŦ # ©k¹ 8 ŦŰ ſš űŦ ƀŮsf8 Ŧ i s ´ » ¡ «¡V š a ũs7©¹ #Ʊ ®¡Ŧű ĄŰsj© ®¡s©j© ŮŦ ®_¡ŦŰš žűŦ ®ad ŰŮ űƁŰ ® Ɓ © ŦŮ ®M ŦŰ ſs_ s ®8 ¹ 8 Ű Űs¹ ſš v Ɓ ¡sàà # © Ů ® ŰŦ ſsWŰ ĄƁŰ ŦŰ sl š ŮŦ # ©k¹ 8¥ ¡Ŧ 7 űŦ 8_© ¹ s ƀ © Ű ũ³ `ü ĄŰs¢ s ¡Ŧ Ŧ ĄŦ ¹ ĄŦ ƀ àà ŰŦ l VŰ »ſ © Ŧ »«©¹ ŰŮ »ŮƁŰ ® Űs¹ ®àà_¡ŦŰš ƀ ŰŦ l ŮŦ ¡Ŧ #ŮƁŰ ® Űs¹ _ ŮŦ Ɓ ¢ vC ŦŰ s ſ Ű Ɓ ƀ ſ ŧ vàà ¡ űŦ ´ 8 Ŧ b k Ŧ ® » ¡Ŧ ƀƁ´ # k Ů ® ŰŦ © o

s¡ ¡Ɓ ſsàà8 7ü t VŰ ŹŦ àà àà¥k¡Ŧ űŦ àà7 8àà ƁŮ Žs s © ƀs àà űŦ ¹ ®ààij¡Ű űŦ ®8 ´ ¥ 8_© ®j¹ » ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ¡Ŧ 8 ŦŮ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ® Ŧ b sj ¡ŦŰš ©¹ ŰŮ # © s Ů ŰŮ # k¹ ŮŰŦƁ Ą t© š ſs88 ´àà Ŧ ® ¹ sj ſ ĄŦ ®_¡ŦŰš žűŦ ¹ l b Ʊ s<k¡Ŧ # ©k¹ ® ƀŰs Ŧ kk¹ ® Ůs<¡Ŧ ©9¹ Ąs ũ Ɓ s Ų #Ư © ŰŮ ©W Űs «¡ ® s Ŧ ¡s s Ų ¢Ŧ # àà k Ŧ Ą 8¹s űŦ Ɓ ©9¹ ũŰ àà¡Ŧ © Ŧ ® ©k¹ ©W ŦŰ s Ɓ ¡Ŧ t ¡ŰŦ v ƁŮ ƀŮsf8àà Ŧ ź ` Űs «¡ Ąs ũ àà Ɓ s Ų űŦ ŋj8 v>© ź ` Űs «¡ sj Ų ¢Ŧ ® Ɓ # ©k¹ Ɓ s Ų ſŮ ¹ ©W v s ¡ 8l # ©k¹ àà©W ŦŰ ſš #v Ŧ ® 8f ũŰ s ũ Æ ©k¹ ©W ŦŰ s ũ àà Ɓ s Ų ¡s àà s Ŧ s vj¡´ s ¤ Ɓ ©k¹ © ž ¢ ŧš s ŦŰ ũ àà # ©¡ _ ¡s ſ s s¡ ¦ ¤ s ŋü© ¤ s ƀŰs ƁŮ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ # © Ů Űs_ vj¡´ s ŦŰ ſš ¤

ūŰs ſš àà© űŦ ¹ ® š àà¹ ® s ű s àà©k¹ ŰŦ àà¥ # s źsf ŋi s¹ Ů ®

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

┼«┬ѓ кЂ ┼┐┼▒

─ёs ┬«8=├а├а ─ё ┬њj ┬Њ ┬њ ┬Ї├а├а_ ┬ѓ s ┬њ ┬Љ ┬њ┬╣ ┬љ┬Е┬А┬Њ┬ю ┼«┬Њ ┬ѓ├а├а>j ┬њ к»к» #┼«┬Њ ┬« кЂ┼д ┬« ┬ѓ┬ю ┼« w s ┬« ┬┤j ┬Љ┬Еk┬Ъ ┼Й┬ѓ┬А┬Ђ┬ъ ┬« ┼д┼░ ┼┐s ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┬љ┬Е┬АsM ti ┼д┼░ ┼┐s ┬ѓ>j v┬Аs┬Ў┼░ ─ё┼░┬Њ ┬ђ┬Аs ├Й┬љ┬Еk┬╣ ┬«┬Ў┼д┼░ ┼д┼░ ┼«┬Њ ┬ѓ├а├а>j к»к░ slk ┼д┼░ s ┬«i┬Ц├а├а_ ┬г┬Е ┼░┼« s┬А кЂ ┬ђk┬╣ ┬«M ┼Љ┬ѓ ┼д┼░ s v кЂ ┬г┬Е ┬љ┬Е├а├а s ┬Љ;jb ┬њ┬╣ #┼«┼░┼д┬Ђ┬б ┬«M ┬ѓ ┬њ8>┬Аs ┼┐s ┬ѓ>j s ┼░s┬╣ ┼▒┼д ┬«ad ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬љ┬Еk┬╣ ┼й┬Њ7 v ┼д┬ђ┬Ю кЂ v s8 s к»к▒ #v ┼д ┬Ј┬╣ ┬Јg ┼д┼░ ┼«┬Њ кЂ ┬љ┬А┬Њ├а├а ┬Ј┬ўs ┼Й┼д┬ѓ8 ┼д ┼┐s ┬ѓ>j ┼«slk├а├а_┬Е┬ъ кЂ ┬Љ=├а├а ─ё┼д┬ѓ к»─А #┬ђk ┼д┼« ┼┐s┬юj ┼д┼░ ┬Ѓ┬Е┬Ъ ┬њj ┬њ_┬Еj ┬њ┬╣ ┬љ┬Е s ┬њ8 ┼д┼« ┼░кЂs #┬љ┬Е ┼д┬ђ ┼┐s┬Е ┼░┼« ┼┐s ┬ѓ>j s ┼Е┼░кЂ┬ѓ┬Ў ┬ђ ┼░┼« ┼д┼░ ┼░s┬╣ ┬ѕ┬Е├╝ ┼Е┬┤┬Ц├а├а_ кЂ s ┬«8=├а├а к»─б #┬ђ┬АsM ┬« ┬ѓ ┬Ф7 ┼д┼░ ┼Е┬┤┬Ц_ ┼░s ─ё┬ѓ┬Ц ┬љ ├Й┬љ┬А┼░┼д┬Ђ┬ю ┬њ s ┬њ┬╣ ┬љ┬Е├а├а s ┬њ ┬Њ8 ┬╗┬љ┬Еk┬╣ ┬Ј┬А┬ђ7 ┼┐s┬б┼«s┬ъ ┬њ ┼д┼░ ┬њ s ┬ђ┬Аs7 ├Й┬љ┬Е ┬ђ ┼┐s ┬ѓ к»─Б #v ┬Њ_ кЂ ─ё┼▒s ┬њ┬Ц┬А ┬Ј├╝ ┬њ v ┼д v7├╝ кЂ ┬Ї_ ┼┐┬Њ s┬╣

┬ѓc ┬ђk├а├а s ┬њ8├а├а ┼д┼« ┬Ї ┬ђ┬Аs ┼┐┼д┬ѓ├а├а>j ┼▒┼д ┬Ф┬А ┬ѓ ├Й┬љ┬Еk┬╣ ┼Е┼░┬Њ├а├а_ ┬ѓ┬ю┬А┬ђ┬Ц┬А s к» ┬љ s ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┬њ ┼┐┬ђ┬Е├а├а ┼░ кђ┼д┼░ ┬╗┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼Е┼░┬Њ├а├а_ s #┬ђkk┬╣ ┼┐s┬Е ┼д┼░ ┼«┬Њ ┼«slk├а├а_┬Е┬ъ кЂ #┼«┬Њ ┬« ┬ѓ кђs ┬Њ┬╣ кЂ s v┬Е кЂ┬Њ> ┬╗┬ї┬Аs кЂ ┼Йs┼Ю┼д ┬ѓ s ┬њ ┼┐s ┬ѓ├а├а>j ┼▒┼д ├Й┬љ┬Е├а├а s ┼▓sk├а├а ┼░┬ђ к░ ─ёs ┬њji┬╣ ┬њ ┬ѓ┬Ц├а├а_ кЂ ─ё┼░┼д┬Ѓ┬ю├а├а s┬ц ┼▒┼д┬ѓ ┼д ─ё┼д┬ѓ #┬љ┬Еk┬╣ ┬« ┼д┼«┼░┬ђ ┬Ё├а├а┬Аs ─ё┼░s┬Цj ┬љ┬Е8>┬Е ┬ђk ┼▒s┬Е ┬«┬Юs ┬Ј sg ┼░┼« ┼д┼░ ┼«┬Њ ┬ђ┬Аs ┼┐┼д┬ѓ>j ┼▒┼д ┬Ф┬А ┬ѓ ├Й┬љ┬Е s ┬њ8 ┼д┼« v┬Е кЂ┬Њ> ┼▓s├а├а> ┼д к▒ #┬ђkk┬Ц ┬« s ┬њ s ┼┐┼А ┼┐┼«┼д┼« ┼Йs┼Ю┼д ┼▒┼д кЂ ┬ђk ┼д┬ђ ┬ђld8 ┬ђ ┼д ┬њ8 ┬ѓ┬б кђ┬ђl ┬ѓ ┬њ┬╣ ─ё┼░s┬╣ ┼┐s s кЂ ┬љc ┬«┬б┼«┼д┬Њ s ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┬њ ─ё┬Ѓ┬А┼░ ┬њ s ┬ѓ vg┬Еg ┼░┼« ├Й┬љ┬Еk┬╣ ─ё┬Ѓ┬А┼░ ┬њ s ┬ѓ ─А #┬ђ_= ┬« ┬ѓ>j ─ё┼д┬ѓ ┬«7 sk ─ё┼░s8 ┼░ ─ё┬Њ┬ю ┼д ┬њ┬╣ ┬љ┬Еk┬╣ ┼░s8 ┼░ ─ё┼░┬Њ ├Й┬љ┬Е s ┬« ┬Њ ─ё┬Њ┬ю ┼д ─б #┬љ┬Е s ┼«┬Њ ┼┐┼д┬ђ ┼▒┬ѓ кЂ ┼▒┼д кЂ ┬љ┬Еk┬Е7 кЂ┼д кђs┬ю ─ё ┬њ┬д┬А┼░┼« ┼▒┼д ┼д┼░ s├а├а┬Е ┼« ├Й┬љ┬А┼░┼д┬Ђ┬ю ┼┐s ┬ѓ├а├а>j ─ёs ┬њ ┼д┼░ ┼«┬Њ ─Б 2├є┼Й┼«┬ѓ┬╣ ┬« ┬њ┬Ъ ┼Й┼«┬Њ кЂ┼д ─ёs ┬Љ ┬ѓ┬б┼д3 % ┬љ┬Е ┬ѓ┬ц ┼«┬Њ

┬╗кђ┼░┬Њ ┬ђk s ┬љ ┼д┬Ѓ ┼░s┬Ц ┼д ├Й┬љ┬Еk┬╣ ┼░кЂ┼« ┼«┬Њ ┼▒┼д ┼д┼░ ┬љ ┼д┬Ѓ ┼░s┬Ц ┼д кЂ ┬ѕi ┼Еs7`d к» к▓ ┼Еs7`d ┼йsj ┼д ─ёs ┬њ v ┼д ┬ѓ8l #┬ђ ┬ѓ ┬« ┼┐s┬Е ┼▒┼д ┼д┼░ ┼┐s├а├а> ┼д ┬« ┼дкЂ┼░ v ┬┤├а├а

#┬љ┬Е┬АsM кђ┼«┼д┬Њ s кЂ ┬ѓ>j ┬њ ┬њ ┬Њ ┼║┬ѓ┬Ю ┼д┼░ ┼«┬Њ ─ёV┬ѓ ┼д ┬ѓ┬Е┬бs┬ъ кЂ v ┼«

┼┐sj┬Е┬ъ ┼Ф┼дкЂ┼«┼▒┼д ┬њ┬╣ ┬љ┬Еk┬Ц ┼│┬Њ ┼д┬ѓ ├Й┬љ┬А┼░┼д┬Ђ┬ю ┼Й┼д┬ѓ8 ┼д ┬ѓ┬ю┬А┬ђ┬Ц┬А ┼░s┬Ц ┼д кЂ s ┬њ8 ┼д┬Њ ┬њ к▓ #v ┼д ┬« s> ┬Ф┬А┬ѓ_ кЂ ─ё┼░s┬Цj

┼┐┼д┬ѓ┬ю┬А┼« s ┼д┼░ ┼«┬Њ ┬ѕ ┼дкЂ┼░ кЂ ┬«├а├а┬б┬ђ ┼▒ ├Й┬љ┬Еk┬Ц ┬« sj┬Е├а├а_┬ъ ┼░sl ┼д ┼«┬Њ ┼Ф┼дкЂ┼«┼▒┼д ┼▒┼д к»к│ v┬А┼д┼░┼« кЂ ┬Јg кЂ ┬њg┬Еi ┬Ї sb ┬«├а├а>┬╣ ┬ѓ ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┬њ┬╣ ┬љ┬А┬ѓ7 ┼«s┬А ┼▒┼д кЂ ┬љ┬Еk┬Ц ┬њ├а├а>┬Аsg #┼«┬Њ ┬« кђ┼░┼д┼«┼д кЂ┼д

┬╗2slb кЂ┼д ┼░┬Њ ┬│┼д┬ѓ┬Е 3 ┬ђ ┼д кђ┼«┬Њ ┬ѓ ┼И ┬«i ┼Е┬ѓa ├Й┬љ┬Е s ┼й┼«sd8 кЂ кЂ┼░ ┬њ s┬Е к│ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ v7├╝ ┬«8 кЂ ┼Е┬ѓ s├а├а> ┬╗┼┐┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬╗┼┐┼«┼░┬Њ ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼░┬Њ ┼д ┼ЙsW ┼░┼« ┬ѓ┬б┼д ┬ё┬ъ #┬љ┬А┬Њ ┬« ┬Ј┬Ц_ ┼░s┬Ъ┼« ┬ѓ8j┬╣ ┬љ┬Еk┬╣ v┬Аs ┼░ ┼д┼░ ┼й┼д┬ђ8 ┼д ###кЂ

┼░┼« v ┼д ┬Љ┬ЦP ─ё┼«┬ѓ ┬ѓ ├Й┬љ┬А┼░┼д┬Ђ┬ю v├а├а_┬ю ┼д ┼«┬Њ ┬ѓ├а├а>j ┬їd┬Ў ┼Хsg ─ёкЂ┼░ к»к┤ ┼Хsg ┬Љ┬А┼д ┼┐┼«┼д┼« кђ┬Њ├а├аi ┼Њ┼░┬Ѓ кЂ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼░s┬Ц├а├а ┼А ┬ђ├а├а s ┬їd┬Ў ┼░s┬Ъ┼« ┬їi8= ┼«┼░┼д┬Њ ┼┐┼д┬Њk ┬њ s ┬їd┬Ў ┬њbg ┼▒┼д ┬ђ├а├а┬Аs7 ┬Ѓ┬б┬ѓ #┼«┬Њ├а├а ┬« ┼Е┼░кЂ┬ђ┬╣ ┼«s<┬А┼д t ┬Њ ┬їd┬Ў #┬љ┬Еk┬╣ кђ┼«sf8 ┼д ┬ѓ>j ┼┐┼«┼д┼« v>┬Ц s┬А ┼Е┬Њ┬Ц ─ё┼д┬ѓ ─ё┼д ┬њ├╝i ┼д

┬ђ ┼д┬Њ ┬« ┬Ѓ┬Е┬ю ┼д┼░┬Њ ─ё ┬њij ┬Ф┬А ├Й┬љ┬Еk┬╣ ┬«┬А┬ЊE┼« ┼«┬Њ ┬ѓ├а├а>j ┼▒┼д s7┬А┼▒ ┼Е┬┤j s к┤ ┼Е┼д┬ѓb ┼▒┼д ┼д┼░ ┬«┬б┬ђ ┼▒ ─ёs├а├аk кЂ ┬ђk┬╣ ┼│┬Њ s ┼д┼░ ┼Е┬ѓf кЂ ta кЂ ┬љ├а├а_ ┼▒┼д ┬« s ┬Њ

#┼«┼▒s ┼░кЂ┼« ┼┐┬Њ┬бs ┬Њ┬б

┬њ ┬љ┬Еk┬╣ ┬«d├а├а кЂ ┬љ┬А┬Ѓ┬Е ┬ѓ┬ц ┬њ s┬А┬Њ ┬« ┬┤ ─ёs ┼░s8 ┼░ ┼▒┼д ├Й┬љ┬Еk┬Ц ┬Ј9 ┬њ ┬њi sg к░к« #┬љ┬Е┬АsM ─ё┼░кЂ┼А┼«s┬А кЂ┼д ┬њ ┼д┼░ t sk ┼░s8 ┼░ ┬╗┬Ј9 ┬њ ┬њi sg ─ёs

┼«s<┬А┼д t ┬Њ ┬ѕ ┼дкЂ┼░ ┬Љ┬А┼д ┬њ ┬њ ┬Њ ┼Й┬ђ ├Й┬љ┬Е ┼д┬ђ ┬љl ┼░s┬Е> ┼д┼░ ┬«┬А┬Њ s ┼▒ ┬ѕ ┼дкЂ┼░ к« кЂ ┼«┬Њ├а├а ┬« ┬Љ┬Е ┬ѓ ┼▒┼д ┬Ф┬А ┬ѓ ─ё┼д┬ѓ ┬« ┼дкЂ┼░ кЂ ┬« кЂ┼░ ┬╗┬«┬б┼«┼д┬Њ s ┬їi8= ┼Е┬┤┬Ц├а├а_ #┬ђk┬╣ ┬« кЂ┬ѓ кЂ┼░ ─ё┬ђ ─ёs ┬ѓb s ┼д┼░ ┬«┬б┬ђ ┼▒ ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

Ą ¤ š

Ɓ ®k© ű t© 7Ŝ Ų žű³ ŮŦ Ů ƁŮ % ŧš ®k© ű t©

sj© «¡ % ƀ 8= Ų Ÿskd " Ą fd " ¡ bd Ąs Ą 7àà

sj© «¡ % ƀ " Ů «¡ %űs© 7 ƁŮ % ©

žű³ ŰŦ g % fi Ɓ ŮŰű «M žű³ ŰŦ g % ųŦ 7Ŝ Ŵ `= ſs Ąs ſs űŦ àà© Ŧ ® àà87 Ŧ # ©k¹ ® ŭ àà

©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ àà 7Ŝ Ŵ àà`= ƀŮsàà š ſs s¡ ųŦ ſsàà 9 őűs Ąs ſs űŦ àà Ɓ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ őűs Ąs ®k© s

©l ű

Ɓ ¡ƁŮŦ »ƀ Ů ¡Ű ũs<¡ 7 »ƀ ©

i¢ ¡ Ɓ ©k¹ ® Ŷ àài= ŧ ŦŰ ŮŦ «M vàà ¢ s ŦŰ Ų Ɓ ŧš ®ààk© ű t©àà

Ɓ ſsMs àà Ɓ ¡ŰŦ ¢ ® ¡ŰŦŮ ® àà ųűŦ ®i© ®k© ŦŰ űs© Ů s © ű ® ŧ ¹ ƁŰ ŰŮ š ŰŮ Ɓ ààk¹ ® ſ ©¦© ŸƁ àà » ©k¹ ® s Ŧ ſš Ɓ ©k¹ ® Ů ¡Ű

ISSUE 768

www.ertebat.ae

┬«ji

┼Д┼д┬Њ ┼░┼« ─ё┬ѓ┬Е┬б┼«s┬А s┬А┼А ├єv ┼д ┬Љ┬ЦP ┼Іd ┼дкЂ

sj ┬њ ┬╗┼Д┼д┬Њ ┼░┼« ┬ђk ┼д┬Њ ┬« ┬њ┬╣ ┬ђ ┼д ┬« ┬ђ ─ё┼░s┬Е├а├а> ┬ѓc ┼▒┼д ┬њ┬╣ ┬« s ┼░┼« #┬ђ ┼▒┬Њ s┬Е ┼д┼░ ┬їi8= ─ёs ┼Е┼░sl #v ┼д кђ┬ђ_ ┬ђ┬Е┬Аo ┬« s┬Ц ┼д ┬Љ┬Еk┬Ъ ┬╗┬«ji ┼░┼« ─ё┬ѓ┬Е┬б┼«s┬А ┼▒┼д ┬«┬Аs ┬њ s_ U s┬А ┬╗┼░s ┬Љ┬Е кЂ┼д ─ё┼д┬ѓ s ┼д ┼▒┼д ┬«8 кЂ#v ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ ┼«s<┬А┼д ┼д┼░ ─ё┼д кђ┼▒s ─ёs ┬ђ┬Е ┼д ┬╗┼Д┼д┬Њ ┬њ┬╣ ┼д┼░ ─ё┼д кђ┬Њl ─ё┬Њ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬« ┬╗┬ђ┬А┬Њ├а├а ┬« ┼░┼д┬ђ┬Е ┼Д┼д┬Њ #┬ђ┬А┬Њk_ ┬ђ ┼░ ┬« ┼┐s8 s_ ┬њ ─ё┬Њ ┼▒s ┬љ├а├а ┬ђ┬Е ┬ђ ┬њ ┼д┼«┼д ┼┐┬ђ├а├а┬Е ┼д┬Њ ┬њ├а├а ┬ѓ┬б┼д s ┼д ┬╗v s кЂ┼« ┬ѓ├а├а ┼░┼« #┬ђ├а├а ┼░ ┬« ┼┐s8 s├а├а_ ┬њ кђ┬Њl ┬њ ┬і ┼дкЂ ┼░┼«#┬ђ├а├а┬А┬ѓ┬Е┬ю ┼«s├а├а┬А ┬љ ─ё┬Ѓ┬Е┬Ъ v├а├а ┼д ┬Љ├а├а┬ЦP ┼Д┼д┬Њ ┼░┼« ┬«8 кЂ ┬ђ├а├аk ┼д┬Њ ┬« ┼«┼д┬ѓ ┼д ┬њ┬╣ ┬ђ├а├а ┼░ ┬« ┬ѓc ┬╗┬ђ ┼▒s├а├а> кђ┼▒s ┬«┬Аs┬А┬Њ ─ёs├а├а ┬« ┼д┬ђ ┬љ├а├а ┬ђk8├а├а> ┼Д┼д┬Њ ┼░┼« ┼Іd ┼дкЂ ┬ђ┬Аs├а├а ┬ђ ┼« ┬« ┼┐s├а├а_ ┬њ┬╣ ─ё┼д ┬њ8 s┬А #┬љ┬Е├а├а s ┬њ8├а├а ┼д┼« ─ё┬ѓ┬Е┬б┼«s┬А ┬«┬Аs ┼д┬Њ ┬њ> p ┼▒┼д ─ё┼▒┼░┼д ┬« s ┼д ┬╗v├а├а>┬Е8k┬Аs ┬Њ┬Е ┼│┼░┼д┬Ѓ┬б ┬њ ┼░┼« ┬љ┬Е ┼д┬Њ ┬« ┬њ┬╣ ┬љ┬Е ┼д┼« ┬« s 3 %┬ђ┬А┬Њ┬б ┬« ┬Љ ┬Ѓ┬А┼дкЂ ┼Й┬Њi ┬њ ┼▒кЂ┼░ ┼й┬Њ ┼░┼« ┬њ├а├а┬╣ ┼д┼░ ┬« s ┬┤ ┼д ┬╗┬љ┬Е ┼д┬Њ ┬њ┬╣ ┬«├а├а s ┼│┬┤ s ┼д #┬љ┬Еk┬╣ v┬Е79 ┼«┬Њ ┬Ѓe ┼░┼« ┬љ┬А┼д кђ┼«┼░кЂ┼А v├а├а ┼« ┼┐s ┼▒ ┼░┼« ┼Й┬┤┬╣ ┼▒┼д кђsf8├а├а ┼д s кђ┼▒s ┼«┼░┼д┬Њ ┼│┼▒┬Њ ┼А ─ё┼д┬ѓ #2v ┼д кђ┼«┬Њ7 ┬Ѓ┬Е ┼А v┬Еg ┬Њ ┼йs ┬њ s ┼Д┼д┬Њ

www.ertebat.ae

ISSUE 768

┬ђ┬А┼░┬Њ= ┬Љ кЂ┼░ ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д ├є┬ђ┬А┼д кђ┼«┬ѓ> ┼д ┬« s ┬Љ кЂ┼░ ─ёs├а├а ┬Јj┬Ц ┼┐┼«┼░┬Њ ┬ђ ┼« ┬« ┼┐s├а├а_ ┬Ї┬ЕgC ┬Ф┬А x├а├а┬Аs8 sj ┬« кЂ┼░ v┬Еd┬ЎкЂ ┼┐┬ђ ┬ѓ8l ┬њ ┬«┬б┼«┬ѓ├а├а> ┼д ┼Йs┬юk ┼░┼« ┬ђ ┼д┬Њ ┬« ┬њ ┬Њ8 ┬« sg┬ЕgC ┼Йs┼Ю┼д s ┼┐┼д┬ђkjk├а├а_ ┼д┼« ┬Љ┬А┬ѓ8┬Е ┼▒┼д ┬Јg ┬њ #┬ђk┬╣ ┬Фj┬╣ к▒s┬ю ┼д ┼Д┬ѓ┬Ъ ─ёs ┬ђ┬Е ┼д ┼║┬ѓ` s кђ┼«┬ѓ> ┼д ┼┐┼д┼░sj┬Е ┼▒┼д ─ё┼«┼д┬ђd ┬ђ ┬ђ #┬ђ ┼«┬ѓ┬╣ ┼д┬ђ┬Е┬ъ ─ё┬ѓ├а├а ┬Ё┬Е ┬Ё ┼д┼░┼А ┼▓s├а├а> ┼д ┬« s ┬Љ кЂ┼░ ┼░┼« ┼«┬Њ├а├а ┬Њ ┼┐┼«┼░┬Њ s ┬ђ ┼«┬Њ7 ─ё┬ђ┬Е ┼д s├а├а ┼░s┬Ъ┼« ┬њ┬╣ ┼┐┼д┼░sj┬Е ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д ┬«j┬Е ┼І├а├а7┬А┬ѓg ┬Љ┬А┼д ┼░┼«#┼«┬ѓ┬╣ ┼д┬ђ┬Е┬ъ ┼«┬Њ7l ┼┐s_┬Е кЂ┼░ v┬Еd┬ЎкЂ ┬« s ┬Љ кЂ┼░ ─ёs ┬Јj┬Ц кЂ┼« ┬«kd┬А ┬џ─ф─Љ кЂ ┬Џ┼є─Љ ─ё┼д┼░┼д┼« ┬њ┬╣ ┬«┬Аs ┬Јj┬Ц ┬њ┬╣ v ┼д кђ┬ђ ┼А ┼Еsg┬ЕgC ┬ѓ┬Е o ┬« кЂ┼░ v┬Еd┬ЎкЂ ┼«┬Њ7l ┼░┼« ┬ђk8> к▒ s┬ю ┼д ─ёs ┬« ┬ѓ┬Ъ ┬«i┬Ю┼д ┼Й┬ѓ #┬ђ ┼░┼д┼« ─ё┼«s┬А┼▒ ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┼д┼«s s┬╣ ┼░┼« ┼йs┬А┬ѓ8 ┬Њ кђs┬ю├а├а_ ┼д┼« ┼▒┼д ┬ё ┼д┬ѓ┬ц> ┬ё┬А┬Њ┬Ц ┼д┬ѓ ┬ѓ8┬╣┼« ┬« s ┬Љ кЂ┼░ ─ёs ┬Јj┬Ц ┬ѓ┬Е o ┬«├а├а ┼░┬ѓ ─ё┼д┬ѓ s %vf┬б кђ┼░s ┼Йs┼Ю┼д кђ┼«┬ѓ├а├а> ┼д ┼┐┼д┼░sj┬Е ┼▒┼д кђкЂ┬ѓ├а├а┬б кЂ┼« ─ёкЂ┼░ ┼д┼░ ┬«├а├а sg┬ЕgC ┬Љ кЂ┼░ ─ёs ┼й┬Њ├а├а>┬ц┬╣ ┼«┼д┬ѓ ┼д ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д кђкЂ┬ѓ┬б ┬Ф┬А ┬њ #┬љ├а├а┬А┼«┼д┼« ┬ѓ ┼д ┬« ─ёs кЂ┼░┼д┼« ┬Ѓ├а├а┬Е ┬ѓ┬ю┬А┼« ┬« кЂ┬ѓ┬б ┬њ кЂ ┬љ┬А┼«┼д┼« ┬«├а├а s ┬ѓ ┼░s┬Е8 ┼д ┼░┼« ┬«┬Аs ┼Й┬ѓ ┬Ѓ┬Е ┬Ї┬ЕgC ┬Љ┬А┼д ─ё┼д┬ђ8 ┼д ┼░┼«#┬љ┬А┼«┼д┼« s ┼┐┼А ┬«┬б┼«┬ѓ> ┼д ┼Е┬ђ├а├а s v ┬ѓ┬б ┼░┼д┬ѓ ┼┐┼д┼░sj┬Е ┼▒┼д ┼Й┼д┬ђ┬╣ #┼«┬Њ ┬« ┼░┬ѓ ┬« s ┬Љ кЂ┼░ ┬ђ ┬ђ ┬њ ┬Њ8 ┼┐┼д┬ђkj_ ┼д┼« ┼Еsg┬ЕgC ┬Љ┬А┼д ┼Йs┼Ю┼д s ┬«l ┬Њ ┬Ј s ┼Е┼д┬ѓ┬Е o кђ┼«┬ѓ├а├а> ┼д ┼┐┼д┼░sj┬Е ┼▒┼д ┬«ad ┼░┼« ┬ђ ┼д┬Њ ┬« #┬ђ ┼« ┬Ё s┬╣ ┼д┼░ s ┼┐┼А ─ё┼░sj┬Е ┬љ┬А┬┤ кЂ ┬ђ s ┬њ8 ┼д┼«

®ji

ǻȹƦ Ƴȴ ȶǟǨǾǟȵƵǢ ƳƴȿƫȠȾǾǺ

Ɓ źs ®i© ¢Ŧ ¹ © s ƀ ©k ŦŰ ũ´j ¡Ŧ sjàà ¡s ſŦ k ®8 ŦŰƁŰ s űƁŰ ¡Ŧ ¹ ¡Ŧ s¡ ŮƁŰ ® ƀ´¹ ũ »® s ƀŮs

8 ƁŮ ¹ ®àà>¹ űŦ v¡sj s¡ v©d f ĄŦ ¢Ŧ Ɓ ŮŰŦ ®¡sl # k¡ ¢ ® ®8üi` ŹƁŰŮ ¡Ŧ Ɓ ŮŰŦ ® s¥ Ŧ ®¡ ŹƁŰŮ »ĄŰŦŮ o> s Ŧ »vàà s ƁŰŮ Ąs© Ů ŮƁŰƁ ű < © ƁŦ s v7ü ¡Ŧ ¹ vàà>© ®fk ® ´ Ŧ Űs s ĄŰs8 Ű slk ®¡ ƁŰŮ ¹ vàà s<k¡Ŧ ŦŰ ƁŦ ¹ vàà Ŧ ® Ůs ¥i » Ů ® ŰŦűš ſsl ŰŮ ŦŰ àà ƁŰŮ ŬƁŰ # k¹ ® v¡Ŧ ĄŰsj© Ɓ ®¢Ů > Ŧ vŜ v ´ Ɓ »Uf¢ ŹƁŰŮ ſsàà sk ſŦƁŰ 8 s¡ ¡ ƀűs Ųsàà Ŧ k ŦŮ ® žŮ 9¹Ŧ s űƁŰ ¡Ŧ #ŮűŦ Ŧ ® b ŦŰ ſs ® ŦƁŰ Ɓ ®j> à ®7i ũ´¥àà_ ij űŦ s ĄŰsj© űŦ ĄŰs©àà> k© ű Ų 8àà Ŧ ¹ © Ŧ v Ŧ 8l #v Ŧ ſs ®8 Ɓ ® ŰŦ ¢ ũ³´8 Ŧ »® Ɓ ŧŦ b Ŧ Ɓ ®¢Ů > Ŧ »Ų 8 Ŧ ¡ _ Ŧ ¡ œŰ űŦ Uf¢ ŹƁŰŮ # ©k¹ ŮŰ Ą ¡Ů Ű ſš v7> ¡s »v Ŧ » s Ű ® t©àà š ®kj¡Ŧ 8àà>© Ŧ ¹ ſš ſƁ ƁŰŮ v© s7` Ɓ ® 8àà> Ųsàà> Ŧ »ŧŦ Ž´8 Ŧ » ¡ e Š àà Űsàà Ů v¡s Ű Ɓ ĄŮs © Ů ®8 ŦŰƁŰ Ɓ v Ŧ ¹ ® s ŰŮ #Ů àà ® 8>© v¡ g ĄŦ ƁŰŦŮ ¡ 8l »ŮŰƁš ® Ů Ɓ ſƁŰŮ űŦ ¹ Ą s #Ů ® ŧ >ü ®kj¡Ŧ

ISSUE 768

www.ertebat.ae

®ji

e ŰŮ ũsd¡s ſ ős ƀ B _8k ® sg8 Ŧ ®¥ i i< ŰŮ #v Ŧ ƀ ¡Ŧ ®i Ŧ ƀ kàà>¡ ŮŦ àà¢ ¥© ®¥ ¹ Ąsàà ţŰ űŦ ¹ ©gC Űsl Ŧ ƀs àà_ ŦŮ ¡Ŧ ® sg8 Ŧ ®7` ĄŦ ũsd¡s ſŮ ¹ ős %vàà ŦŮ ® s v©j Ŧ űŦ ſ ŰŮ ® Ŧ Ŧ Ąsl_ ſ k¹s »v Ŧ ŰŦŮŰ Ů Ŭ b o> ¡Ŧ ƀŰs ŰŮ ĄŰs©> Ů ũsd¡s űŦ e ¹ ¡Ŧ ſ k¹Ŧ sàà Ŧ » àà ® Ŵ´ Ů ® ſsàà_ ©gC ®àà ƁŰ ààe ¹ ſs űsàà Űs©àà> űŦ àà 8 s¡ 8_© ¹ Ą © ƀ ®¡s sk Ů Ů àà àà©W ŦŰ # k¹ ®

www.ertebat.ae

®¥àà àà¹ ſsàà sk tàà` ®j8>© ®¡s sk 8> ƁŰ Ŧ ® v ¹ e ŰŮ ®7¡ Ś ũ³´8 Ŧ t ¹ ® sd¡s #Ů 7 © űŦ ŦŰ Ů ® e t` ƀ ®¡s sk 8>©

«¡ 8> ƁŰ « ¹ ſs sk ©7 8 s¡ ſs űsàà ŋi s¹ 8>©

Ąsl¢Ű àà7 ¹ vàà Ŧ ®¡s ¡Ŧ » ŰŦŮ vàà Ů ŰŮ ŦŰ e ®àà 8>© «¡ ©7 ® 8àà>©

c àà ®àà_¹ àà e ŰŮ ¹ àà Ű ® ŦŰ ĄŮ ¹Űs¹ ſsj ¹ kk¹ ® sf¡Ŧ ĄƁsfk ƀs 8 Ů àà Ŧ ŰŮ Ŧ àà Ŧ ſ àà # kk¹ ® ¡Ŧ x¡s8 ũ sg©gC

ISSUE 768

ſŦ =8 Ŧ ®¹ j Ů þſ 8¡ű ĄŰs©àà> Ɓ ńŉŕıńįĬŀįļŃ àà Ű Ąs Ű 8¹s űŦ ŰŮ ſŦ =8àà Ŧ ŦŰ ſ àà àà¡ Ŧ Ŧ àà¡Ŧ Ɓ àà Ů Ą © o àà Ŧ Ŧ © àà_© Ɓ vàà ŦŮ s ſŦ =8àà Ŧ sl š žs¥ü8àà Ŧ Ɓ ũŰ #ŮŦŮ ¡Ŧ Ŧ ŦŰ »ſsggü ¡Ŧ àà8f¢ ¡VŰ àà¡Ŧ űŦ ĄƁ àà© ~b ¡Ŧ Ŧ Ɓ ®¡Ŧ ĄŰs©> Ɓ ńŉŕıńįĬŀįļŃ ©; Ɓ ŰŮ ſŦ =8àà Ŧ àà Ű Ąsàà Ű 8¹s űŦ ®¢ŮŰ s¹ wàà s ©k¦j ſ ŰŮ àà U Ű³s s 7 ſŦ =8àà Ŧ ´8 Ŧ Žsààj8 Ŧ Ɓ àà ſŦŮ Ɓ ſs ű ŦŰ s ® 8>¥ b Ɓ ſŦ =8 Ŧ ®¹ #Ů ¹ ¹

ſ 8¡ű ¹ k8 s¡ŰŮ ®¡s© s¤ Ŧ ſsggü ſŦ =8àà Ŧ ®¹ ´8 Ŧ űŦ Ŧ ® k ~bàà Ɓ k¹ Ą © àà_© #ŮŰƁs© ©¡s ŦŰ ſ »ŲŰs ųŰŦ àà¢ àà ® Ɓ ¢ ũsààg©gC ſsààggü űŦ ®¡ s© s¤ Ŧ ſ sàà_ þ Ů ® űŦ ¹ ĄŮŦ àà Ŧ ®àà¡Ŧ àà¡VŰ ¡VŰ ®kd¡ Ą Ŧ àà Ŧ 8¡ Ɓ ƀ àà© űŦ Űsàà ®¡Ŧ ƁŰ Ɓ ſ àà8¡ű ƀŦ ààj s Ą 7àà

» Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ Žs ƁŮ ũ ſ 8¡ű ŰŦŮŰ Ą Ą Ąs ſŦ =8àà Ŧ űŦ ®¹ sl š Ą´àà8 Ŧ Žsj8 Ŧ Ɓ àà Ů #v s¡ s¹ ſŦ =8 Ŧ ¡VŰ ¡Ŧ űŦ ĄƁ àà© » ààk8f¢ ſsààggü ©; Ɓ ~bàà s àà ®àà¡Ŧ

®ji

ſ ¡ ¡ i Ůs¡ű Ąs sW s© ®¢Ů > Ŧ űƁ ¥ Ű 8¹s ſŦ àà© Ůs¡ŮűŦ àà<k #Ů Ű % Ů ® ſs_ Ɓ² ¡Ŧ ¡Ů x¡s8 ®k©¹ 8¡s »ćłē s¡ Ű űƁ ¥ s g ® sl8 Ŧ Ąs Ɓ ŰŮ ¹ vàà Ŧ Ű űƁ ¥ Ű 8¹s ſs© ¡Ŧ ŰŮ Ɓ ŮŰŦŮ ŰŮ s ©¹ 8¡sàà ¡ l űŦ ®¥¡ sf š © s ƁŰ v¡ Űš ĄŰsààj© Ůsàà<¡Ŧ #v Ŧ

ſŮ ¹ ƀs % Ů ® ſsàà_ ũsg©gC ® ³ Ąs ũ ©¤ s¹ Ɓ ſ ¡ ¡ i ®¢Ů > Ŧ Ůs<¡Ŧ <k Ŧ ® t ŰŮ #Ů ® ƁŰ Ąs ĄŰsj© ¡Ů Ɓ žsŝŦ sàà ¡s ƁŦ ƀs àà_ ŦŮ ſsààggü s ¹ ĄŮŦ àà Ŧ % k8 s¡ŰŮ ũsg©gC àà¡Ŧ ſ ¡ ¡ i Ąsàà sW t űŦ ®àà s ŰŮ ® ³´8 Ŧ Ůsàà<¡Ŧ sàà » kk©àà_ ® ´8 Ŧ ààb ŵ d ŰŮ 8àà_© e # ©¢ ® ŰŦ ®¢Ů > Ŧ ƀ žsŝŦ ©gC űŦ s x¡s8 ®¢Ů > Ŧ űƁ % Ů ® ſsàà_ s Ű sàà ƀ àà Ŧ ſs ű ŰŮ Ųs¥d Ŧ ® k` Ąs dàà Ŧ Ɓ t ŰŮ ©¤ s¹ Ɓ ſ ¡ ¡ i űŦ 8 s¡ #v Ŧ ƀŮ ſŦŮ űŦ 8_© Ŧ ƁŮ s ®¡skàà ƁŰ » àà©gC ¡Ŧ Ųsàà Ŧ àà ¡Ŧ ũsààüf űŦ ®àà s ®àà k` ũŦ Ŧ Ůs<¡Ŧ sàà Ŧ ® sàà ƀ ©¢ ſ ®¥¡V © ũs s ĄƁŰ ®fk v¡sl ŰŮ ĄűƁŰ s7àà ŧŦ Ɓ

s ſs> Ŧ © Ů ®¡s sk ¥P Ą e ¥ Ŧ ƀŮsf8 Ŧ ŮŰ e ® s š ®8àà>¡ű ſ t©¹ ſs ű ŰŮ ¹ k8 ¢ ŰŦ ƴư s v Ů sàà ŦŰ Ů àà Ŧ ® # k Ů ſs_ ŰŮ ĄŦŰƁs Ů ¥ij àà¡Ŧ ſsggü 8f¢ àà ¡Ů Ąslàà_<k

ŰŮ #vàà Ŧ ®¥¡V © Ąslàà_<k ¥© s űŦ 8àà ¢ ŰŮ àà ¡Ů Ąs s_ « « sàà_ ®8àà>¡ű ƀ Ů sf8àà Ŧ » àà Ů ¹ ® »sjd àà¡Ŧ ©i¹ ® ŦŰ ®¡sàà sk ¡Ŧ tàà©¹ ĄŦ v7 ĄŦ s s_ Ą d ààk vààd©7

Ŵs Ąs Ŧ Ɓ e ® s š #Ů U Ű ³s s Ű ©©e

s© f© s¹ ƀs _ ŦŮ ſŦ kj_ ŦŮ e ſƁŰŮ Ű v s «¡ ®¡s sk Žs «¡ s v Ů s ¹ Ŧ ƀ ſs> Ŧ # ſs_ ŦŰ Ů Ŧ ® ũƁsf àà_¹ ¡Ŧ »ſŦ kjàà_ ŦŮ ¡Ŧ 8f¢ ŰŮ ĄŮs¡ű Ąs Ů Űs¹ űŦ Ŧ ® k© Ɓ ƀŮ ŰŦŮŰ ®¥ ® ŮŰ àà ŰŮ ŦŰ Ą àà¡ ſs ű Ž ŰŮ e ©©e # k¹ ¡ŦŰŦ sàà ſsààggü űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ¥ Ŧ ĄšŰš žŦ ƳƳĢ ààe űŦ ſs> Ŧ Žsàà ưƮ s ¡Ŧ # k8 ŦŮ Ą e Ąslk¥ Ŧ ®¡sàà sk ĄŦ sàà_ ưƱƯ

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ĄV k¥

űs Ąsa ŰŮ Ą ¤ š ĄŦ j s s ¤ š

vŜ ŰŮ Ɓ űs¢ Żs Ŧ »ő ü8 s ¤ š ž ¢ ŧš l< ®¡ _ «k© ¡Ů ji s U ¢ ŰŦ ü #v Ŧ ƀ ©7d ŰŦ ĄŦ ĄŦ cfü Űsààk¹ ŰŮ źƁ Ɓ 8>© ¡Ŧ ũs s¥ Ŧ ¡Ů űŦ s ű ſŮŦŮ ki ſs¥ Ŧ © źŦ Ŧ Ąs 8 Ů #v Ŧ s ¤àà š v ŦŰ ®¡s s Ɓ ſŮ àà¹ ũsdb ſŮ ¹ ŰŦ àà űŦ ŦŰ ő ààü8 ƀŮsf8àà Ŧ ſs¥ Ŧ ƀƁ´ # k¹ ® Ŧ Ɓ ƁŮŰŦ ſs ű ŰŮ j s s ¤àà š űŦ ¡Ŧ űŦ ſŦ ® »űsàà Ąsa ŰŮ Ű a Ąs ©ü s¡ Űs¹ 8 Ů ŰŮ «7 8>©

#Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ © s ¤ š s « ¹

www.ertebat.ae

s ¤àà š 8àà>© ®¡s© s8¡Ŧ ſs Ŧ

¹ Ŧ ƀŮ ¹ ® Ŧ Ą l< Ɓ j s źƁ v ŦŰ Uàà> Ɓ Ŧ v= ſs¥ Ŧ ſŮű ƁŮŰŦ žs ààk Ɓ űsàà Ąsààa ŰŮ ŦŰ s s ¤ š 8àà>© # k¹ ® Ŧ « ¹ Ž >¤¹ «¡ sàà Ĕļŕŕıň j »Ą © ƁŰ űs¢ Żs Ŧ üf »® sàà> U ¢ ŰŦ ü Ɓ ®¡ àà_ «k©àà

« ¹ s ¤àà š ¡Ŧ #vàà Ŧ źƁ s 8 ®8 s ưġƮ Ž ® s> v Ŧ ®¥7 ŋ87> ® Ŧ Ąs = v Ɓ ƀ àà j ®8 ŦŰ ¹ vŜ «¡ ŰŮ# àà ® `8 ¡ ¥¡

ISSUE 768

¢ ¢ Ű³Ů ſ ©i© ưưyĢ j¡ Ąs ŰŦ Ŧ ž ® s©8 Ů ŦŰ ſš vi ® sl ŮŰŦ s8àà Ŧ űŦ ³s Ɓ àà Ŧ ®`=àà ¡ ààf àà©k¦j Ɓ #v Ŧ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ Ů ſŦ Űs¹ ƀ 7 Ąs Ɓ © ŧ ¡³Ů àà ¡Ů űŦ ©ü ® s©8àà Ů ¢ ¢ àà8f¢ «j¹ ©k¦j Ɓ <8àà> ĄŦ Ŧ ŰŮ sl š ũ´¥àà_ Ɓ ſŦ Űs¹ ſŮ ¹ ź Ɓ v Ŧ Ąűs< ©ü v¹ ¡Ŧ žsl Ŧ ® sj8 Ŧ ũŦ b ſŦ Űs¹ Ż g v¡s Ű ž s #v Ŧ ňıİ ŕıĬŁ Ą ƀVƁ àà Ů Ɓ ¡Ŧ sàà ŽŦpàà ¡ű ŦŰ ¢ ¢ Ąs 8f¢ žsW v ŦŮ Ű 7< ŦŰ v¹ ¡Ŧ Ɓ Ů ſ ©i ưưyĢ i7 © kàà v Ŧ űŦ ƀVƁ ¡Ŧ ź àà ©k¦j Ɓ Ű³Ů #v Ŧ ƀ Ů ĄŰs Ąs ƀVƁ

Ą ƀVƁ ź àààà ààl8 ¢ àà¢ v¡s Ű ž àà s àà ňıİ ŕıĬŁ Ąs ƀVƁ űŦ ſŦ Űs¹ ®`= ¡ ¡ g žsl Ŧ # àà Ů ĄŰs Uàà ŦŮ © Ů ſŦ Űs¹ ®`=àà ®8¹ àà ¬© ĄŦ © kàà ¡Ŧ ®¢űs ¢ ¢ s Ŧ »v>© k¡s ®`=àà ¡ ààg àà s àà s¥àà¡ š ēćĔ ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ ſŦ àà Űs¹ ƀ àà Ű³ŮưưyĢ v ŦŮ ž ¥ü g © Ů àà ¹ ƀVƁ ¡Ŧ#vàà Ŧ àà ſŦ Űs¹ ® ` àà¡ ŦŰ Ą ¡ s ſŦ àà7 Ąs Ű ¢ ¢ ®¢űs ƀŮ ¹ ŮŰŦƁ v¹ àà ¡Ŧ #v Ŧ ƀ 8 ŧ àà ¢ àà¢ Ŵsàà Ű àà Ą ´ ƀ 7 ŰŦ Ŧ ž ©àà kl ŮŰŦ űŦ ĄŰs©àà> ŰŮ Ɓ ŮŰŦŮ ® s

ĄV k¥

űŦ Ą ©¢ i ĄŦ s ſs¹Ů ¹ ſ ¢

ŮŦ ¡ƁŰ «¡ _©j ŲŰŦ ®ji Ąs ųŮ ¢ ĄŦ s Ŧ ƀŮ ſŦű š ŦŮ ů ŰŮ ® s Ůs¡ Ź iàà ſs Ŧ Ɓ ſs¹Ů ¹ ũŰsc ſsjid _©j sl š ſ ¢ űŦ Ą ©¢ i Ɓ ſsb©àà Ɓ ƀŦ j fi s «¡ ſ k¹Ŧ Ɓ ƀŮ s «àà¡ ƀ š sl š «j¹ © kàà f© Ɓ ¡Ŧ žsààŝŦ ŰŮ > p ſsggü 2ąǥĭĭıňĒĬŃİ3 s #v Ŧ àà> «¡ űŦ ƀ ¹ ĄŰƁsààk Ɓ ž i 8 àà_© ƀŮ ¹ ƀŮsf8àà Ŧ őŮ ¹ ®8àà_ ¹ àà `8 Ąs àà> žsW ŦŰ ®¡ ¡ŮŦŰ v ´ «¡ ¹ ¡Ŧ# k¹ ® àà_8k © s ŰŮ ¡Ů ſs¹Ů àà¹ ĄƁs kj ƀŦ j ® ¢ «¡ àà ¡´ ŦŰ ¡´ ũŰ àà¹ ƀ àà ĄŰƁš j s ¡Ŧ v©d ©©d ĄŦ ƀƁ ¢ őŮ àà¹ vf © űŦ ®¹Ů ¹ ¢Ŧ# <k ® ¡ ¥¡ v7àà> sl š »Ů © ¥ 8¥ ¹ ƀƁ ¢ «¡ s¡ ƀ Ŧ ƀƁ ¢ ŰŦ _ v ´ ſŮŰƁšŰŮ Ŧ s 8àà>© ¡Ŧ ¡Ŧ#ŮűŦŮ ® őŮ ¹ ¡Ɓs` ¡sM ČĭļĔńŁŅ v>_ ŰŮ 7 s8¤àà ƀs ŰŮ ĄŰƁsk # Ŧ ¡ŦŰŦ s© Ŧ i©>k ŰŮ

s Ů kj fi VŰs ſŮű ŽŦ

Ɓ i ŹŦ «¡ ƀ àà ©¢ ŰŮ ƀs 8àà Ů ¡Ŧ ®i Ŧ ƁŰ Ķ s sl š űŦ žŦ ¹ ¹ vàà Ŧ tg ŹŦ «¡ ſs ŰŮ ¹ ų s $ ƁŰ ©i¹ «¡ Ɓ Ů ® Ɓ tg Ąsl Ŧ #Ů ® Ž 8k¹ 8 ¢ ŰŦ ƁŮ ſ ¡ Ɨ ž ©8© Ą s «¡ űŦ ŦŰ Ů Ű àà ƁŮ Ą i ƯyĢ s ŦŰ VŰsàà Ɓ sl Ŧ ¹ k¹ ® © o ľđĪ ǞǗǗ ¡Ŧ űŦ s ŮŰŦŮ ® ƀs àà ƁŰ ſŮű ŽŦ ſƁ v sàà

© sN ©> «© Ŧ ŰŮ ¢Ŧ ¹ © s 8 ŦŮ ſsk©j Ŧ Ŧ # ®M ų s t ſs ű ŰŮ ƁŮ Ąsl Ŧ Ů ¥ij ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ƁŮ ¡Ŧ Ąsl¢²¡Ɓ űŦ ®¥¡ Ŧ ĄŰŦ àà ƁŮ <©8 ŰŮ ĄŦ ƀŮsààd Ŧ Ż àà «¡ slk k Ŧ ® ũ³ `ü űŦ ®àà s Ŧ k¹ ® # kk¹ g8k Ů ŦŰ ĄŰŦ ƁŮ ƀs ¹ Ųs> Ŧ vj© s ©¢ ¥¡Ŧ ¹Ŧ v¹ Ą àà űŦ ƁŮ ¡Ŧ #v Ŧ ƀ Ű³Ů ƴƴyƴƴ

®8¹ ĄV Ŧ àà¹ vàà Ŧ ĄŦ ƁŮ ŰƁs ¥¡Ŧ ¹Ŧ űŦ ſŦ 8 s ƀŮ ¹ ¡ 7 8>¡ 8¥ Ŧ ŦŰ ƁŮ ŽŦ Ąs ƀs 8 Ů s¡ kj Ąslkfi ſŮ ¹ VŰs ĄŦ ſš ŦŰƁsk ũ³ `ü ſ k¹s #Ů ¹ ƀŮsf8àà Ŧ sàà_ ŦŰ ®8¹ ĄV Ŧ Ŧ ® ¹ ƀ àà 8 s ®fi8= ƁŮ ¡Ŧ sàà Ŧ k¹ ¡ 7 8àà>¡ 8¥ Ŧ ĄV Ŧ v©d ƀs 8 Ů s¡ ƀŦ j fi ſŮ ¹ VŰsàà b ŦƁ 8©àà>¡ 8¥ Ŧ ĄV Ŧ ſŮ ¹ Ŧ Ɓ ĄŦ ƀŰŦ àà s ŧs¡ ¡s s ŦŰ Ů ſs j Ű ®¡ i Ąs Ű ĄŦ #v Ŧ ƀŮ ¹ ¡sj8 v Ů ¡Ŧ űŦ ũ³ `ü Űs8 sàà ƁŮ ŰƁs ¥¡Ŧ ¹Ŧ ĄŰƁsààk Ž `ü àà¡Ŧ 7bk ƁŮ ſsàà »vàà Ŧ ƀŮŦŮ ©©e ŦŰ ààl ƀ ©¢ ŰŮ ¹ ŧš Ɓ ®>H üf s ƀ àà »Ą «i »űƁ k¡Ɓ » ¡ƁŰ Ŧ » Ąš kj Ąslkfi s ĦņĆ Ąsl 9¹Ŧ Ɓ ®g© = Ąs ƀs 8 Ů ƀs 8 Ů «¡#Ů àà ® `8 i ŭ ¹ vàà Ŧ Ɓ ŭ Ąsl8¹ sàà Ŷs7 ŰŦ ĄŦ ū´¹ űŦ ¹ žsààk¡Ů k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ 8©àà>¡ 8¥ Ŧ ®8¹ ĄV Ŧ ¡ 7 s¹ «¡ s Űs8 s ƁŮ Ɓ v Ŧ `8 ŭ © # Ŧ ƀ Ɓ

ISSUE 768

www.ertebat.ae

sl¡ k űs© Ʈ ¡ k űs© Űs ſƁsd gbk ŰŮ Is s

s » 8i¡š Ąs ſ űš ®¢Ůs š ¡Ű vl ®>©i Ŧ ſs ű ŲŰ ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ® Űs ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ

» 8 _© s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Hs¥ ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ s » 8i¡š

ƮĢƮ-ƯƮƳƮƮƱư% fi

ƮĢƮ-ƴƯġġƳĢƲ% fi

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ% fi

»®g© ŲŰ ®¡s š ® ` ¡Ű vl Ű 8k Ɓ ŦŰŮ »Űs8©¢» s© # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢƮ-ƲƮĢƯƲƯƳ% fi

sàà>© Ɓ v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š # ¡ k űs© ũs7 ƀŮƁ ü ŰŮ s š s g sàà Žsàà Ưġ s ĄŰŦ s> ƮĢƮ-ƲġƳƮƱƱġ% fi ƀŮsàà š vàà Ɓ ƀŰs ũŰ Űs¹ Ɓ ſ 8 j vl ®Ms # àà s ® ĄŰs¥j

ƮĢƮ-ƴƳģĢƴĢģ % fi

Ɓ Is ĄŮŦ d ¡Ű vl ®¡s š » i¡Ɓ»Űs8©¢ sk š »ŧs¡ŰŦűs Ąs š » s© »Ű 8k

®>©i Ŧ s¡ ® »v s Ű Ɓ Ż g s ő ¹ Ɓ źŮ »œŰŦ Ąűs 8¡Ű ĄŰs¥j vl ĄŰs¥j ƀŮs š v¹ 8 Ů ŰŮ # s ® # ¡ k űs© ®8>¡Ű ƮĢƮ-ƳƴġġưƱģ% fi

www.ertebat.ae

ISSUE 768

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ% fi

»®>©i Ŧ ſs ű ¡Ű »® s Ʊ űŦ ſs¹Ů ¹ Ɓ ſŦ s # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢƮ-ƲƲƮƱƴƯƴ% fi

s » _¡ŦŰš ®Ms ƳƮƮƮ s ģƮƮƮ Ż g ĄŰs¥j vl ŰŮ gbk ŰŮ s

# ¡ k űs© sk¡Űs ® Ů ŁńİıňŃ#ŉĬŀńńŃƢĬńŀ#įńŁ

sl¡ k űs©

sl¡ k űs© vj> ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl ž 8ü ſs¢ k Ŧ ©¡s ¥ s¡ ©j¡Ŧ ¡ _ 8 Ů ŦŰ Ů c ŮŰ U ŋfb %ſs ¡ŦŰ Ąsl¡ k űs© Email: ertebat@ertebat.ae Ʈġ "ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ Ű ® Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ƁŮ ĄŦ g Ą k űs© ©¡s s ŲsW Ʈġ " ƱģƲƮġƯƲ ƀŰsj s g ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ vl %ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š 7k Űsl űƁŰ l Ưư % 7k Ąs űƁŰ i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š à7k űƁŰ l Ưư % 7k Ąs űƁŰ i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ƀŦ j vl i¤¡Ů őŰ ĄŦŰŦŮ Is ĄŮŦ ààd # ¡ k űs© ĪıŀŅıň ŲŰŦ ¡Ɓ

ƮĢƮ-ĢĢƲģƯƮĢ % fi

ƮĢģ-ưġƯƲƴģƯ % fi s »ĄŰŦ sàà> Ű Ŧ àà iàà> »Ą k ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s

ſs ű Ɓ ©¤ s¹ sk š »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®Ms

ƮĢĢ-ƯƴƴġƲƱĢ % fi

®8>¡Ű v¹ àà ŰŮ ĄŰs¥j vl ®àà>©i Ŧ

»®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š

# ¡ k űs©

g¡s s ©¤ s¹ Ɓ 8àà_ »® »Ą k »ƁŮŰŦ

ƮĢĢ-ġưġưĢĢƲ % fi s v s¹ `=8 Ɓ _¡ŦŰš ®Ms # ¡ k űs© Ŧ ©j ŰŮ ŦƁ ƮĢƮ-ưƲƲƮưƲƮ % fi ®>©i Ŧ ſs ű i> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®Ms # ¡ k űs© ® sg ¡Ű vl

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ ƮĢĢ-ƲƳģƯƴġƮ % fi ¡Ɓ vl ©7 Ŧ Ɓ sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ŲŰŦ ƮĢƮ-ƲġġƲƮưƮ % fi ƀŮs š ´àà žslàà ŰŦűs Ű Ŧ iàà> ®¡s š

ƮĢƮ-ƴƯƯġƴĢĢ % fi Ɓ ©¤ s¹ »®>©i Ŧ ſs ű iàà> ®Ms

# s ® ĄŰs¥j ƮĢƮ-ƳƲƯģģƳƮ % fi

sàà ŰŮ ĄŰs¥j vààl àà_¡ŦŰš ®Ms

žŦ =8 Ŧ

# ¡ k űs© Űs ŰŮ ®¡s7¡ű

ĄŰs¥j vl »® Ŧ ©8_¹ Ű Ŧ i> ®¡s š

ƮĢƮ-ưƲģġƮƮƮ% fi

ƮĢư-ƴưĢģģƴƮ % fi vl ® Űs ª¡s iàà> »®_k ®Ms # ¡ k űs© ĄŰs¥j ghazaldubai@gmail.com »®>©i Ŧ ſs ű i> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®Ms

ƮĢƮ-ƳƳģġġġƳ% fi

ŰŮ ĄŰs¥ààj vààl ĄŰŦŮŦƁ ĄŰŦ sàà> Ű àà Ŧ

ƮĢƮ-ƯƱĢĢƯƮģ% fi

®à ` à¡Ű vl ®à¡s š Ěs 8 Ąs ŰŦ Ŧ ž ¡Ŧ ¡Ů ¡Ŧ Ɓ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ-ƳƳƴĢġƴƲ% fi

ƮĢƮ-ưĢƮƮƴġƱ % fi ^ Ű ĄŦ ƀ l »ưƮƮư Ž àà » Ēľč Ǩǜ àà©7 Ŧ # Ű ® ųƁ f ƮĢƮ-ƯƳƯĢģġĢ % fi # Ű ® ųƁ Ž k žűŦ ©i¹ ƮĢĢ-ƱġƲģĢƳƱ % fi # Ű ® ųƁ ŧŦ Żs Ŧ ¡Ɓ ©i¹ ƮĢƮ-ĢƮưƳƴƯƮ % fi ųƁ àà Ŧ 8 Ů ŧŦ Żsàà Ŧ ¡Ɓ àà ©i¹ # Ű ®

ƮĢƮ-ƳƱƮģġĢġ % fi

# ¡ k űs© ® Ŧ ©8_¹ v¹ ŰŮ

¡ k űs© ƀ ¡Ů gbk ŰŮ s š s

űŦ > Ŧ űŦ ©`ü8 Ŧ ŹŰs » > Ŧ ſs ű ŲŰ ®Ms Ʈ s ® ĄŰs¥j ƀŮs š 8 _© s Ą 87

# Ű ® ųƁ

# ¡ k űs© Űs gbk ŰŮ s š s=j

ƮĢģ-ƲĢƳưġƴƮ % fi

ųű š vl »FITNESS Ɓ YOGA ® ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ® Ů ŰŮ ® `

^ Ű ®¥_ »ưƮƯƮ Ž » ¡ƁŦ v ƁŰ àà ©7 Ŧ

ƮĢƮ-ƳƳƯĢƱƳƳ % fi

# ¡ k űs© ĄŰs¥j vl ĄŰs s

ƮĢƮ-ƯģƱưƮĢƲ % fi

# ¡ k űs© ®8>¡Ű v¹ gl.career@yahoo.com v¹ àà ŰŮ ĄŰs¥j vààl »ƀ k ŦŰ ®àà¡s š àà # ¡ k űs© ®8>¡Ű ƮĢƮ-ĢƳƯƴƴģƮ % fi ſs ű iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ƀ k ŦŰ ®àà¡s š vl Űs¹ g sàà sàà Ɓ ĄŰŦŮŦŰ àà Ŧ »®àà>©i Ŧ # ¡ k űs© Ą ©¤ s¹ v¹ ŰŮ ĄŰs¥j ƮĢƮ-ƱưĢƴưƴƱ % fi

ĄŰs¥j ƀŮs š ſs ű iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ »®àà se Ŧ ®àà¡s š ƀŮs š Űs¹ g sàà s »®àà Ɓ ƁŮŰŦ »®àà>©i Ŧ # s ® ĄŰs¥j ƮĢƮ-ġƴĢưƮƴư % fi iàà> » sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ »® Ŧ ŧƁ k ®¡s š ƀŮs š Űs¹ g sàà s »®àà Űs Ɓ ® ſs ű # s ® ĄŰs¥j ƮĢƮ-ĢġƲƯƲƲư % fi Ąs Ŧ ŸŦ àà Ŧ 7 iàà> » ¤àà š ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š »® Ŧ ¡Ŧ ƮĢƮ-ƲƱƯġƲġƮ % fi ſs ű iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ »®àà se Ŧ ®àà¡s š Ɓ ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ » ©¤ s¹ »® »®àà>©i Ŧ »ƁŮŰŦ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®¹ j¢ ISSUE 768

www.ertebat.ae

® űŰƁ

8_ 8f s ſŦ ¡Ŧ ^©

ƯƳ%ƮƮ ƯƳ%ƮƮ ƯƳ%ƮĢ ƯƳ%ƯĢ Ưƴ%ƯĢ Ưƴ%ƯĢ

www.ertebat.ae

Ů ¹ v7 Ů žs ŦŰ Ą ¡ ŮŰ ¹Ű ſs8> ¢ s Ąűs ŰŮ s© s¤ Ŧ ſs

# Ŧ v©¥ s Uàà ŦŮ Űsàà©8 ŦŰŮ sàà ® Ŧ ;jb »Ě Ą³s Ąs v©d àà¡ àà© ¹ Ŧ ®àà i¢ ĄŦ àà Ą àà8j¹ v©¥ s ¡Ŧ ¹ k þvàà ŦŮ s¡ Ɓ ŧ Ąűs «¡ àà¡ŦŰŦ »³s þ k¹ ®M àà©ja ŦŰ àà© Ů Ąűs ŰŮ ¹ Ą © ſsààj k s # ¡ ¡Ů ſs8> ¢ s

ƯƳ%ƮƮ ƯƳ%ġĢ Ưƴ%ƯĢ

¥ ŽŮ c ¡ű Ě v©¥ s c űŦ s ŰƁŮs s ®k¥ ŮŰ ¹Ű

ISSUE 768

« ĄŰ lj àà sg àà© ¡Ŧ ýƲƳ vàà©¥ s »Ů àà ƀŦ j # k8 ŦŮ ſŦ © ſŦ © Ɓ Ě àà v©¥ s àà87 Ŧ ¥àà ŽŮ © ŰŮ Ą ¡ © ģġ ®àà sWŰŮ sààl š ##vàà>© ¥àà ŽŮ c ¡ű ¹ ĄŰŦ ¡Ů vàà©¥ s » àà Ŧ ƀŮ àà¹ ŰŦ àà¢ © sàà àà>¡sg ŰŮ Ą 8àà_© 8àà ŦŮ ſŦ © Ɓ Ě ¡

tàà 7kàà Ʊ ŰŦ àà¡Ů űŦ àà ŰŮ ſs8àà> ¢ sg s© s¤àà Ŧ ® sl žsàà ® s g àài Ů s àà¹ s ƁŰŦ ƀŰsàà ŰŮ ưƮƯġ Űs š»Ů ƀŦ j sàà ŰƁŮs s Ư"Ʈ ®¥¡ #ŮŰ Ű ®7 s žsàà ŰŦ Ɓ v©¥ s Űs š »t s Űs š ¡Ŧ űŦ ¥ ŽŮ ſŦŮ ¢s Ě ®l s ŮŰ ¹Ű ¡Ŧ àà¹ Ů ¥àà ŽŮ Ą © ſŦŰƁŮ ŰŮ # s ® ®i © ŰŮ v©¥ s ýƳƮ Ąűs ¡Ŧ ŰŮ s© s¤ Ŧ #vàà ŦŮ Űsàà©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ Ąűsàà ýƲƴ »s ŰƁŮs s ©_© ŮŰ ¹Ű s8àà ƁŮ Ąűs ŰŮ Ě v©¥ s s¥¡Űs8àà>¹ sg © ¡Ŧ © Ŧ s ŰƁŮs s Ư"ư Ů àà s ¹ Ů ŰŮ sl š #Ů àà ƀ ©àà Ű ſs¡s Ŋ © Ŧ ¹ Ą ¡Ů s8 ƁŮ ŰŦ ¡Ů ư"Ʈ Ů s Ɓ Ů ƀŮ ¹ ŰŦ ¢

® űŰƁ

®i © ŰŮ Ű a k¹ŦƁ ŰŮ

ĄŮŰs©i© ſsk¥¡űs Ɓ ųƁŰ ®¹ Űs¥ s

» ©k¥ v7ü ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ %®¡ di ŮŰŦŮ ŦŰš űs© ®i ©

ſsk7 sg ſŦ ¡Ŧ ¡Űs v>¥ © ƁŦ

ààk¹ŦƁ ŰŮ Ž´g8àà Ŧ ® àà

%vf¢ ®i © ŰŮ ųŰ a Žsj8 Ŧ Ɓ ©k¥ v7ü ƀŰsàà ¡Ŧ ŰŮ ŋàài Ŧ # ¡ _ s> ¡Ŧ ŮŰŦƁ v Ŧ 8l

űŦ ®¥¡ ƀsàà l ŰŮ Ɓ ƀ àà žsààW ŰŮ ®i © Ąs Ąűs ¡ Ųsàà> ® k ƀ ¹ àà sg © Ŧ Žsàà k ® © Ŧ = ¢Ŧ Ɓ Ů ® žsŝŦ »Ů t¡ Ś w s v Ŧ ¥P © v7ü Ŵ ` àà¡Ŧ ŰŮ ¡Ŧ sk # k¹ ®M ¹ ŽŦp ¡Ŧ s ŰŮ ®¡ di Ą ¢ ® ĄŦ ¡ s¹ Ů ® 8f¢ ŰŮ ŋi Ŧ %Ů ¹ ſŦ k vàà Ŧ ®i © vàà Ŧ 8l Ɓ ©k¥ v7ü ƀŰs ¡Ŧ # ¡ _ s> ¡Ŧ ŮŰŦƁ

s ®¡ ¢Ɓ vf¢ ŰŮ ®àà¡ di àà© Ŧ ſsk7 sg ®i © ŰŦ ¡Ů ƀŰs Ŧ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ¡Űs v>¥ © ƁŦ Ɓ ¢Ŧ %v ŦŮ Űsl Ŧ Ű àà_¹ ¡Ŧ sg ŽŦpàà űŦ ®k sàà> ŮŰ ŰŮ žsààŝŦ ®àà87ü ¬àà© ©àà ® ŰŮ ſs sk Űs¹ v Ŧ 8l Ɓ Ů ®M # kk¹ v7ü Ŵ ` ¡Ŧ s Ɓ žŮ ¹ s sW ŦŰ Ąűs %ŮƁ Ŧ ĄƁ v7ü s Ŧ ¡Ů ¹ ŰŦ àà¢ŦƁ ŦŰ <©8 «j¹ ®i © ¥ š űŦ © ſŮ àà¹ ®fk ® ƁŰ Űs_ Ůs<¡Ŧ w s » k¹ # Ŧ Ąűs ¡Ŧ %vf¢ Ž´g8àà Ŧ ®

sg Ů ¡Űs v s © ƁŦ ¥k¡Ŧ ŦŰ Ųs> űs©8 Ŧ Ʊ Ů ¹ D ŦŰ ſsk7 # sN ® s Ąűs©8 Ŧ ġ s ŮŦŮ vàà Ů űŦ «¡ Ąűs àà¡Ŧ űŦ 7 s ¹ àà ſsk7 # ſŦ ¡Ŧ űs©8 Ŧ v ŦŮ űs©8 Ŧ ĄŦ ŦŰ Ů Űs¹ àà<©8 ¡Ŧ s ſŦ ¡Ŧ © ŰŮ ŰƁŦŮ #Ů ¹ ŰŦ Ů ® sl žs Ů d jü Ɓ ĄŰ ſs ² ſŦ ¡Ŧ űŦ Ąűs ¡Ŧ Ųs7 Ɓ Ű © jü ſsk7 űŦ Ɓ ĄŰ àà #ŮŦŮ ſs_ ŮŰű ũŰs¹ sj jü Ɓ > %ſŦ ¡Ŧ t©¹ »®k© s ©> »®8j Ű Ą l ©

»Ą c8k ſsàà ² »®àài©g ĄŮs ūs ſsàà> Ŧ "ġģ ĄŰ ſs ² »®j¡ ¹ ®i »žs ¥ ŮŦ » ®f Ą 78di s Ű jü »ĄŰ jü Ů dàà> » ®àà ´ ààjü "ģƳ) "ġģ Ů Ąs` Ŧ ¡ ¹ Ɓ ® s< ® s jü

ŧ Űs ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Ɓ ſsk7 Ąs © ŰŦ ¡Ů s ® sl žsàà ® s g Ąsàà v s Ű #v s¡ Ws ſsk7 f àà «¡ Ą 8k s Ű ưƳ g© Ů ŰŮ ſsk7 © Žs7 ¡Űs ¢ © ƁŦ Ɓ Ąűs ¢ © ƁŦ ¡Ŧ s sàà Ű ś ŦŰ ſŦ ¡Ŧ ſsààk7 ®fk © o ſŦ ¡Ŧ ſsk¥¡űs ĄƁŰ o> Ąs g sàà> ŦŮŦ ŰŮ sl š Ɓ ŮŰŦ Ɓ s ſƁ ¡sM àà ®gbk Ąűs # ŰƁš ĄƁŰ ® s> Ŧ s v s Ű ŦŮŦ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ űŦ ¹ ® ´j ®8 Ɓ Ů 7 Ą ¢ v ¢ ũŰ àà vàà> Ŧ 8 ųƁŰ ®¹ Ąsàà ¡ d ® s¡s ¡s Ů ŰŮ # ààk¹ ſŦ ¡Ŧ ®¥j¹ ¢ ©8> Ŧ ® žs ¥ ŮŦ #v Ű v Ů űŦ s v ¡Ŧ s Ŧ © űŦ ŰƁŮ Ąűs ¡Ŧ ŰŮ ®i © Ÿ j< ŰŮ ƀ kk¹ © Ŧs ƁŰ Ɓ s Űsc8 Ŧ ųƁŰ ®¹ Ų Űs¹ Ą © s Ů ƀƁ´ vàà>¥ ¡Ŧ s ſŦ ¡Ŧ #ŮŦŮ ŦŮŦ

ISSUE 768

www.ertebat.ae

8f ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ Žs ŰŮ Ąs i© SAMMY’S ADVENTURES %ſs8 ŦŮ ´

% ſs8 ŦŮ ´

PLAYTHISWEEK

űŦ à¹ Ąsà¡ ŰŮ Ąs và_ ő³ ƀ ¹ Ąsà Ů ©e sà ƯƴĢƴ Žsà

ŦŮ ƀ ƀŮű ¡ s ſŦ © ű ƀŰs ƁŮ Žsà ĢƮ űŦ d ³s s ſŦ j Ɓ Ŧ ƀ ūŰs v s ſš űŦ và Ŧ ƀŮ ¹ ©e sl š ĄŦ à © #4Ɓ

Ą s 8 à¡Ɓ žsà à ĄŮ k¹ ® v¹ v à «¡ ŰŮ tà¡ s8à ƁŮ à sà Ŧ ſŦ à ű Žsà Ƴ à Ɓ ŮŰ à ® ĄŮŦűš űŦ à #Ů à ® ž ¥ü ¡Ŧ FBI ſŦŰ o Ɓ ſs8 ƁŮ ĄƁ Ű³Ů ſ ©i© ƀŮ à¡Ɓ ¹ à Ŧ ŰƁs ®f= ®¡s ŰŮ ŦŰ 8 Ű v vkà>k¡Ɓ ſsà© à¡Ŧ ŰŮ #ƀŮ à¹ ƀŮ Ű ŦŰ ų 8 Ů ƁŦ ®j¡ Űs¥j ſ à©i© ƀŮ và Ŧ ŰŮ ĄƁ űŦ Ɓ Ưư Ą s 8 ¡Ɓ Ɓ ƀŮ ¹ Ű³Ů # Ů ® v v s

STEP UP REVOLUTION

www.ertebat.ae

KATY PERRY PART OF ME %ſs8 ŦŮ ´

%ſs8 ŦŮ ´

Ɲ űŦ ®à_= %Ą ®8©¹ Ɲ i© ¹ và Ŧ Ą d à Ą k8à> ĄŦ à Ɓ ®à ` ®à¢ ű ƀ sà_¹ ¡ ` ŦŰ Ą ®à8©¹ à s s à ¡Ŧ žsW Ɓ # Ů ®

Ű ųű à š ĄŦ à 2 ®ài© Ŧ 3 Ɓ à¡š ® ®à s© à ĄŦ à l Ű ƀƁ ¢ 7 Ű à s ſs s Ŧ #Ů à ® ſsà žs ¹ k¹ ® ®à¢ ű ĄŦ iü ŰŮ ŦŰ s ſš ŮŰŦŮ à` ®i© Ŧ Ű à ŰŮ Ą ¡ Ąs ƀVƁ Ɓ t¡ Ś ####Ɓ Ůűs> s ſš

STOLEN

ISSUE 768

LAWLESS % ſs8 ŦŮ ´

¥ Ŧ ſs©¦ s s v ŦŰƁ s ſŦŰŮŦ và s¡Ŧ ŰŮ ſš và© kP ſŦŰƁŮ ŰŮ ſƁsd ŮƁŰƁ sà # k8à> sà©k© ¡Ɓ Ą ®i¥à_ s sl š à¡ 8 ´¹ ¡ ſƁsàd # à ® à Ŧ Ű ® Űs©à> Ɓ ŰŦ ƀ à Ű ® Ůš ### ¹ v Ŧ

Total Recall %ſs8 ŦŮ ´

Ų´¢ŦŮ žsà à Ą à¢Űs¹ 2 Žs¥¡Ű 3 v¹ à àd Ŧ űŦ Ų à s ¹ àk¹ ® Ųsà> Ŧ ő ¥à_ ųŮ à à Ɓ và Ŧ Žs¥à¡Ű v¹ à #Ů à ® ũŦ à s sà ŦŰ ŮŦ à Ŧ ũŦ à s ĄŦ à Ɓ àk¹ ® ŵ à à¡ ¹ àk¡ š ® ĄŦ 8à ¢ sàl š # k s 8 ŦŮ k8à ŦŮ v ƁŮ Ų´¢ŦŮ ũŦ à s à¡ d s Ŧ ƁŦ Ąs Ɓ ŮƁŰ ®àM © và ŰŮ űs ®7¡ Ɓ t©< Ąs Ŧ s #Ů ®

ũŦŰs Ŧ Ąs sjk© ŰŮ ĄŮƁ Savages %ſs8 ŦŮ ´

ƁŮ s ſsà j Ŧî žsà Ą à8 Ů ŰŮ #ŮŰŦŮ sgà s ®b ŦƁŰ Ů Ů ŰƁŮ ¡Ŧ ŰŦ Ɓ ĄŰŦŮ ƀ´¹ ŰƁŮ à »ſsà©¦ s s và Ů űŦ à Ɓ à¡s Ű ® ŦŰ Ŧî »ſsà©¦ s s à¢Ŧ à¹ àk¡ ¢ ® Ů à ƁŮ ſš ¡Ů Űsà ŦŰ à8 Ů àk Ŧ ® ### kk©7 ƀ ű

%ſs8 ŦŮ ´

¡Ɓ à «¡ s ¹ Ů «¡ ŰŮ ŦŰ Ů à «¡ à s ® ®f= Űs8 ¢ ©à s tàg ŻƁ àk ¡ sà ŦŰ ƁŦ Ɓ và Ŧ ƀŮ à¹ ŦŰ ƁŦ Ɓ à Ů ® ŰŦűš s <k¥à Ŧ ® Ɓ Ŧ ® v>¡Ɓ 4 ƁŦ űŦ ŦŰ ũs s Ŧ ¹

% ſs8 ŦŮ ´

ĄŦ ¦ à> ŮŰ ŰŮ ſs8à ŦŮ ſs¢Ů à s à Ŧ 8© à¹ và Ŧ ĄŦ à sà ſš űŦ Ɓ àk¹ và7ü «¡ űŦ Ů à là ſŮŦŮ ũsàŝ ƀŮsf8à Ŧ sà à¡ f #### k¥©

SEEKING A FRIEND FOR THE END OF THE WORLD % ſs8 ŦŮ ´

Ű 7 sà œŰ ®¹Űs©à ĄŮƁ ŮŰ à© ű ƀŰs©à à űŦ ŦŰ _ à> žsW Ɓ Ů ¹ Ŧ Ÿ ¡Ŧ Ů Ŧ ſs© űŦ žŮ ſs© v_ Ɓ Ɓ Ų t7

¹ ūŮŦŮ Ąs š ĄŦ 87 Ŧ Ɓ ƀ à ő ŦŰ ĄƁ ®à¢űs ų à>j v> © Ɓ o> ¡Ŧ »ƀŮ ¹ ŰŮ š Ąs űƁŰ à¡Ŧ ŰŮ ƁŦ ¹Ŧ Ŧ à D ŦŰ œ à ®à¡slk ©j` ūŮŦŮ © Ů ©j Ů ¹ và ƁŮ Žs7 Ů à s Ů à©¢ ® sl sà ¹ ŮƁ à g sà 8 Ů s Ů à ƀŮ à¹ ő à ŦŰ ƁŦ à© ƁŦ s ŦŰ ų j š Ąs űƁŰ Ŧ 8 ###s Ŧ ŦŰ

Taken 2 % ſs8 ŦŮ ´

ſsj ŰŦŮ s7 Ů ſs8 ŦŮ ư taken s Űs ¡Ŧ Ɓ v Ŧ «¡ vj> s i© ſs¡Ŧ »s©à 8à>_ űs ŰŮ ų >j Ɓ >© žs© Ąűs žŮš űŦ ®¥¡ Ű à Ž 7 s8 Ŧ ŮŦűš ſsà¡ ŰŮ i© à¹ ® s¡s Ű Ů à 8à_¹ ų 8 Ů ſŮ à¹ ŰŮ i© Ɓ _© 8 ¢ ſs¢Ɓ ¢ ų >j Ɓ Ů ¹ v Ŧ ų´ k¹ Ű `j= ¡Ŧ űŦ ŦŰ

COMINGSOON

BRAKE

PARANORMAN

RESIDENT EVIL % ſs8 ŦŮ ´

s ƀűŰs7 Žs ŰŮ ſsàk¦j © š Ą ƀ űs s v Ŧ ³ 7 š ® s¤j¹ 8 ŦŰ ©g ſsb©à ŲƁ ¡Ɓ ### k¹

ISSUE 768

www.ertebat.ae

¡ © ŲsW s s Ů «i ųƁ ĄŦ

«ài ƀŰsàà Ŧ Ɓ ųƁ àààà ĄŦ àà àà¡ ſsàà© sg8 ƀŮs š ſŦ s8> Ɓ ſŦŰŦ ¡ BURJ DOWN TOWN / OLD TOWN

EMIRATES HILLS DUBAI MARINA GREENS SPRING &MEADOWS ARABIAN RANCHES

GREENS TANARO

Ŧ ư s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s ŰŮ ƯƟĢĢƮƟƮƮƮ

PALM JUMAIRAH JUMEIRAJ LAKE TOWERS JUMAIRAH VILLAGE TRIANGLE

DUBAI LAND

GREENS ćđłđą¨ Ŧ Ư ŰŮ ƳƮƮƟƮƮƮ

ĲČľ ĮąđĪ ĶđĴ ć¨č ąĆ

ĆĪ ąđ ć¨č ą Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ ũ ưƴƲĢ ŰŮ ưƟưĢƮƟƮƮƮ

đąđĒĮđł ąđłĔĪ Ć GREENS đĶ ą ľƟ ćĎņ Ǚ TRIANGLE Ɓ Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ư d sb ŰŮ ưƟģƮƮƟƮƮƮ ŰŮ ưƟƯƮƮƟƮƮƮ

SPRINGS ćĎņ Ǜľ d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư ŰŮ ƯƟġƮƮƟƮƮƮ

SPRINGS ćĎņ ǚľ d sb Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ ŰŮ ưƟƯƮƮƟƮƮƮ

www.glreuae.com

¡ © ŲsW ƮĢƮ-ƳģĢģƳġƲ ƀŰsj s ƁŦ Is s 8_© ũs ´ Ŧ t>¹ vl

Golden legends Real Estate RERA No.2118

ČĒđĮ ľđąĮłđ ľđĦ Ǚǘǟ i¢ © ű ¡Ů s » Ŧ Ư ũ ƳƲĢ ŰŮ ƴƮƮƟƮƮƮ

www.ertebat.ae

ISSUE 768

6GN (CZ 7UJC 'OCKN KPHQ"INTGWCG EQO

4'4# +&

2KPPCENG 5JGKMJ <C[GF 4QCF 1HſEG 0Q 2 1 $QZ &WDCK 7PKVGF #TCD 'OKTCVGU

ϩέΎ˰˰˰Ο΍ DOWN TOWN, CLAREN

ϩέΎ˰˰˰Ο΍ 125K

εϭή˰ϓ

MARINA

500K

ZABEEL,WORLD TRADE CENTER RES.3 280K ŮŦ ¥i ƁŮ ũ ưƳƮƮ

MARINASULAFA2

105K

ZABEEL,PARKTOWER

JLTLAKESHORE

ŮŦ Ŧ ư ũ ƯģƮƮ Žs ® Ů ¡Ů s

120K

ŮŦ Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ư ũ ƯģƮƮ

JBR,AL FATTAN 165K

s¡Űš ſŦŰ 8 Ű ĄŰsD ũ ưĢƮƮ

« s Ŧ ư ũ ƯƲƱƮ « ġ ŰŮ v ŦŮ i¢ © ű ¡Ů s

100K

« Ưư ŰŮ v ŦŮ " i¢ © ű ¡Ů s « s Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ư ũ ƯƱĢƮ

εϭή˰ϓ

105K

ũ ƯģƮƮ s¡ŰŮ űŦ ®8j> ¡Ů s ŮŦ Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ư

JLT

700K

MARINAMAG

1.7M

NAD-AL-HAMMAR

350K

JLT,CONCORDE

500K

žŦ l ſŦŰ 8 Ű ũ ƯġƮƮ sk¡Űs ¡Ů s

žŦ l ſŦŰ 8 Ű ĄŰsD ũ ĢĢƮ

DIFCPARK TOWER

130K

MARINA

350K

ũ ƯģƮƮ ©7 ű ¡Ů s žŦ l Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ư

s¡Űš ſŦŰ 8 Ű ĄŰsD ũ ưƮƮƮ

ũ ƯƲƮƮ i¢ © ű ¡Ů s ŮŦ ĄŰs7 Ŧ ! Ŧ ư ŮŦ ũ ƯƲġĢ s¡ŰŮ ¡Ů s

MARINAOCEAN HEIGHT

1.4M

JUMEIRAH VILLAGE ,TRIANGLE

300K

ŮŦ Ŧ ư ũ ƯƱƮƮ s¡ŰŮ űŦ ®8j> ¡Ů ΎΑ

ŰŮ ƲĢƮƮ s© s v ŦŮ Ŧ Ư ´¡Ɓ s¡Űš ũ ƯƴģƮ

JUMEIRAH VILLAGE TRIANGLE

500K

ũ ƲĢƮƮ ŰŮƯưĢƮƮ s© s v ŦŮ s¡Űš Ŧ ư ´¡Ɓ

JUMEIRAH VILLAGE CIRCLESUMMER 100K

s¡Űš ũ ƯƳĢƮ ŰŮ ĢƮƮƮ s© s v ŦŮ

SILICON OASISAXIS TOWER

1.2M

BUSINESS BAYCHURCHILL2

170K

žŦ l ũ ƯƳĢƮ ŰŮ ĢƮƮƮ s© s v ŦŮ

žŦ l ũ ƯƱƮƲ ſŦ ©HŦ ¡Ů s

SPORTS CITYZENITH

1.65M

JLTV3

1.95M

žŦ l Ŧ ư ũ ưƯƮƮ ŰŮ ŰŦ ƯƮ s© s v ŦŮ

Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ s¡ŰŮ ¡Ů s « s ũ ưƯģģ

DOWN TOWNBOULEVARD

105K

ũ ƯģƱġ Ŧ ©j s Ɓ ū ¡Ů s « s Ŧ ư

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

ƁŰŮ

Ąs ƁŰŮ ſs¢Ɓs © ŦŰ RX450h Ų >¥ ĄƁŰŮ ¢ ¢ Ů ¹ s Ŧ Ů ƀ k ŦŰ ſƁ #ŮűŦŮ ® ® jd © ƁŦ f «¡ ¢ ¢ ƀ ààk ŦŰ ſƁ Ąs ƁŰŮ űŦ «¡ ſsk©àà_ s¹ s ®¡s ƁŰŮ s © Ŧ ® ſs ű ¹ v Ŧ ¡Ŧ k¹ ® Ű b ů ŰŮ ¹ ® Ŧp

Ű ®i #ŮƁű ®i© ŋ sj8 Ŧ Æ k s 8àà Ŧ Ąűs© ſŦ s ¡Ŧ ¹ ©àà s ſƁ ŦŰ 8 i©¹ ŰŦ ƱƮƮ v Ŧ 8> Ŧ ¢ ¢ ƀ k ŦŰ ſƁ © s ¹ v©d ŦƁ ¡Ŧ űŦ Ą ©¢ i ĄŦ ŦŰ Ů © © ſŦ s ƀŰŦ j ¢ ¢ » ¡sM ® źŮs` ¬© ũs_¡s űš žsŝŦ ĄŦ ¢ ¢ #v Ŧ 8 ¢ c ŰŮ ƁŰŮ ƀŦ j ® sj8 Ŧ Ąsb vàà_ ŰŮ ®¢ k ŦŰ s ® Ŧ ¢ s űs< ƀ k ŦŰ «¡ űŦ ƀŰŦ j s© f© s¹ ŰŮ Ů àà #v Ŧ ƀŮ ƀ l Ů ©_ ſƁ Ąs ƁŰŮ ſs

ŦŰ Ą ¡ Ž Ů Ą ¡ 7© ©àà_ ſƁ Ąs ©7 Ŧ s ŦŮŦ ŰŮ ¢ ¢ ¡Ŧ s ŦŮŦ ŰŮ #ŮŰŦŮ ŰŦ ¡s űš i ŰŮ ŋid ¹ ƀŮ M ® d ąĉǛǜǗķ žs s # ¡ ® sk š 8_© s g Ɓ j ƀ k¡š ¡s ¹ ¡ Ž `ü ŰŮ ¹ àà Ű ® c ĄŰš Ævàà> Ąűs© s ƀŮs ű k sàà¡š Æsà ƀŮs ¡s ® Ɓ ¡ŰŦŮ űs© s ƀŮs Ů ©ig i© Ɓ s ®¡s< s ĄŦ ® k¹ ¡Ŧ űs© ® ®¢ k ŦŰ űŦ Ŧ³ ŦŰ s ¹ ƀ ©àà Ű Ą űƁ Ŧ ĄV k¥ ¹ vf¢ ſŦ 8 žs> Ŧ Ɓ ŸŦ Ŧ s ¹ Ů © Ŧ ®¡s ƁŰŮ ŮŮ sàà ƀ k¡š ŰŮ «àà ® # k¹ ſŦ © ¡ 8j¹ s ŦŰ Ů ſsk©_ »ƀ k ŦŰ v s Ů ſƁ Ɓ 8 _© Ąs ĄV k¥ © š v©g Ąs ų´ űŦ ®àà s s ®k© ų ¡Ŧ # k sàà Ű ® `g b Žs k ¡Ŧ ŰŮ ƀ k ŦŰ ſƁ Ąs ƁŰŮ v> Ɓ © Ąs8 ŦŰ ŰŮ ¢ ¢ v¹ àà v> ĄŦ ŦŰ ĶıǨǥŉ ąĉǛǜǗķ Ą ¡ 7© ĄƁŰŮ ®¢űs ¢ ¢ #v Ŧ ƀŮ © Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ s Ŧ ĄŦ ƀŮs v= ¡Ŧ ŰŮ Ů Ů `ük 8>©

ƀ k ŦŰ ſƁ ĄƁŰŮ s v Ŧ 8> Ŧ ſ k¹ s »ſsl ®8 8k¡Ŧ Ą <8àà> Ž Ɓ s làà ŰŮ v©g s ŦŰ ¡s ŰŦ ƱƮƮ «¡Ů »ņňļǥŉ s ¡ »Ů àà Ą ¡ 7© ¹ ĄƁŰŮ s vàà Ŧ 8 ¢ ©j` v¹ àà ¡Ŧ s Ŧ # k¹ ® s ſš c # k¹ s Ŧ Ů ƀ k ŦŰ ſƁ Ąs ƁŰŮ ſs¢Ɓs © ŦŰ ĶıǨǥŉ ąĉǛǜǗķ v= ¡Ŧ ŰŮ ¢ ¢ ƀ k ŦŰ ſƁ ũŦ ©lD v> ĄŦ s7¡ű ĄƁŰŮ ¡Ŧ Ű ® #v Ŧ ƀ 8 ¢ c ŰŮ ĄŦ ƀŮs œ´ ŰŮ ¢ àà¢ ©àà_ ſƁ Ąs ƁŰŮ ®ààk àà© àà7 Ű Ĕķňļŉ ČňŁŉńŃ % ¡ ¢ ® ©k ¡Ŧ ¢ ¢ ®ŜŰ űs© » ©k¹ i ŦŰ s ƁŰŮ ¢ ¡Ŧ sàà fàà űŦ D ¡ 8l © Ŧ 8 ¥ š ĄŦ Ąs ƀŮs 9 v=àà ¡Ŧ àà ŰŮ ŦŰ Ů ©àà_ ſƁ Ąs ƁŰŮ s ¡ŰŦŮ «¡ v Ŧ ¥P ¹ ®¡s v©d ¡Ů Ɓ Žsk © v ũ³´8 Ŧ »ź űŦ ƀ © # ©k¹ ¡s űš »Ů Ɓ ƁŰ s ſš s ƀ k ŦŰ ¡ű ŭ Űsl ĄƁŰ ąĉǛǜǗķ ƀ k¤ ti Ą © ĄƁ © ¥k¡Ŧ sàà ¡Ŧ ŰŮ ƁŰŮ ¡Ŧ v> Ɓ Ą ¡Ű s ĄŦ Ą 8j¹ ũ´¥_ s ¢ ¢ »ŮŮ ¢ ® #v Ŧ Ɓ ƁŰ ®¡Ŧ Ɓ ŧš Ɓ ĄŦ ƀŮs v=

j ąĉǛǜǗķ »Ų >¥ v s ų Ą ¡ 7© ſ s Ŧ s »s ¡Ŧ ƀƁ´ s ƁŰŮ ¡Ŧ Ŷ ® sg©gC © » ¢ ¢ ©àà_ ſƁ Ąs ƁŰŮ ſs¢Ɓs vàà> ĄŦ ƀ f ƁŮ © k ſ k¹Ŧ #v ¢ k Ŧ © ŰŮ ŦŰ Ą ¡Ů ƀŦŰ àà© f «¡ d ¡Ŧ űŦ ® Ɓ k8àà> Űs¹ Ž eàà_ v Ɓ žsW ũŰ s ƁŰŮ Ąs Űs¹ ¡s Ɓ ŦűƁŰ Ąs š Ɓ v Ű ĄŦ ſš © s v> Ɓ ®àà Ű ISSUE 768

www.ertebat.ae

v©g

¹ ŵ ŦŰ ſs s© ¡Ŧ #žŮs8 Ŧ àà s ſsj ŦŮ ƀŰs ƁŮ U> àà_ s ŦŰ žŮ Űs Ůs¡ű ®8= s űs #žŮ ¹ ű

ſƁ © s ſš űŦ ŦŰ žŮ ž #Is_¥ v ¢ v Ɓ Ą 8j¹ ũ Űs ¡Ŧ k Űs Ŧ Űs¹ ĄŰŦ àà Ů Ɓ s ®8=àà sàà Ŧ űŦ ®_= ¹ ſ š Ŵ ` #Ů 8_© ſŮ ¢ s ſ ¡ ® s ¹ Ɓ ©`g #Ů žŮ

v=àà ®¢ ű ¹ žŮš «¡ űŦ k8àà Ŧ vàà ŦŮ ®ààj ´ Ɓ «¡ ŰŮ ŦŰ Ů àà ®¢ ű ƀŰsàà` # >¡ k ŧs8¹ vàà ®¢ Űsl ®àà s8¹ ƁŦ ŰŮ Ɓ ®¢ ű ` Űsl Ŧ ŦŰ Ů ®¢ ű ` «¡ ¢ #v ¡ű ¥

®¢ ű ŽƁŦ ` #žŮ àà¹ ® Ű àà7 ®àà s s© űŦ ®¢ ű ž ` ſš àà ŦŮ #ž àà¡ ŦŰ ĄŦ àà s ŦŰ s # 8àà ¢ ſs s© ſš űŦ ƀŰs ƁŮ s ŦŰ ſsŜš Ɓ © ű #žŮs8 Ŧ #ž ¡Ů #žŮ ¹ ¡ f s ¡Ŧ i s ſš űŦ Ɓ žŮ ¹ Ŷs©8 Ŧ Űsàà ¡Ŧ s Ŧ žŮ 8> Ŧ s ž ¡Ů ®8=àà ®i© #ž ŰƁŮ ſš űŦ Ɓ žŮű ŰƁŮ ŦŰ s ž © ® ũ ¹ ® s ŰŮ Ɓ 8 ¢ ƀŰs ƁŮ ž vj ű Ɓ ų´ s žsŝŦ àà s Ŧ # àà_¥ ſƁ © s ſš űŦ ŦŰ # 8>¡s s

®¢ ű žŰsl ` #žŮ _©j ¹ Ů d ſš űŦ Ɓ žŮ ¹ ŵ ŦŰ ſs s© ®¢ ű žƁŮ ` #žŮű ſ ¡ ŦŰ žŮ s Ŧ ž ¡Ů ŦŰ s #žŮ ¹ ® Ű 7 ſs s© ſš űŦ ƀŰsàà ƁŮ

ISSUE 768

www.ertebat.ae

┼ф┼«┼д┬Њ

┬ђk┬А┼А ┬« ┼Е┼░s┬╣ ┬њ ┼Е┼░s┬╣ s ┼┐┼д┼░┼д┼«┬ѓ7 ┬┤┬╣ кЂ ┬ѕi> ┼Й┬ђ ┼▒┼д кЂ кђ┼«┼д┼« ┬ѓ┬Е┬Еe ┬«├а├а>┬Еi┬ю ┼д ┬њ ┼д┼░ кђ┼«sf8 ┼д┼а┬Њ ┬« ┼░s ┼┐s ┼▒ ┬њ ┬« s ┬ѓ ┬«┬Аsk ┼А ┬Ј┬Е`C ┬ѓ кђкЂ┬┤ ┬«├а├а┬Юs ┼«┬ѓ┬ю├а├а s кЂ кђ┼«┬ѓ┬╣ w s ┬╗┬« s ┬ѓ ┬«┬Ц s ┼Дs├а├а> ┬«8 ┬ѓ8k┬А┼д ┬Ѓ ┼░ ┼д┼░ ┼┐┼А ┼░┼д┼«┬ѓ7 ┬┤┬╣ ┬њ┬╣ ┬« s├а├а> ┬њ ┬«ei7 ┼йsg8 ┼д #┼«┬Њ ┬« ┬╗┬ђk┬╣ ┬« ┬« ┬ѓd 2┬ђ┬╣3 v├а├а ┼д┬Њ ┼Й┼«┬ѓ ┼▒┼д ┬╗┼┐┬┤┬Е┬б ─ёs8 ┬ё┬Еi┬ъ ┬ё├а├а┬Е┬А┼░ s ┼▓sW ┬њ ┬Њ┬б ┬Љ┬А┼д ┬њ├а├а ┬«┬Аsk8 ┼д ┼┐┼д┬Њk ┬г┬Е ┬њ ─ё┼д┬ѓ ┬ђk s ┬њ8├а├а ┼д┼« ┬њ ┬Њ кЂ ┬ђkk┬Ц s ┬Ф s┬Е┬ъ кЂ ┬њ ─ё┼▒s┬Е ┼┐s ┼А ┬Ф s ┬ѓ s ┼Дs> ┬њ ┬њ кЂ ┬Ѓ┬А┼░┼дкЂ ┼┐┼д┬Њk кЂ v>┬Е ┼▒┼д┼«┬ѓ┬ъ┼«┬Њ кђs┬ю8├а├а ┼« ┼░sk┬╣ ┼░┼« ┼░┬Њa ┬њ┬Ц7 ┼▒┼д кђ┼«sf8├а├а ┼д s ┬њ кЂ ┼йsg8 ┼д ┼░┼« ┬њ┬╣ ┼И┬Њ┬Ў┬Њ ┬Љ┬А┼д ┬њ┬╣ v ┼д ─ё┼«┬ѓ┬ю ┼І ┬ѓ┬Ю ┬╗кђ┼«┼д┼« ┼Г┼░ ┬« s┬Ц├а├а ┼д ┼Дs8├а├а ┬Ф s ┬ѓ s ┼Дs> ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬« s ─ё┼д┬ѓ ┼┐┼А ┼▒┼д ┼┐┼д┼░┼д┼«┬ѓ7 ┬┤┬╣ #┬ђkk┬╣ ┬« кђ┼«sf8 ┼д ┼┐┼д┬ђ кЂ┬ѓl ┬«8 ┬ѓ8k┬А┼д ┬Ѓ ┼░ ┬Ј┬Е`C кЂ ┼░┼« v├а├а ┼д┬Њ ┼┐┼д┬ђ кЂ┬ѓl├а├а ┼▒┼д ┬« s ┬ђj├╝ ^k ┬ѓ├а├а

┼д┼░ t ┼д┬ѓ ─ё┼«┼░┼д┬Њ├а├а ┬Љ┬Еk┬Ъ s ┼┐┬ђ├а├а кЂ┼░ ┬њ кЂ┼░ ┼Е┼░┬Њ┬Ю v7> v кЂ ┼И┬ѓ ┼д ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬ђk ┼« ┼И┬┤ ┼д ┬ё┬Еi┬ъ ┬њ ┼Іd┬А┬ѓ

#┼«┬Њ ┼Й┼д┬ђ ┼д ┼┐sjl8 s ┼«┼░┬Њ ┬ѓ ┬њ

www.ertebat.ae

ISSUE 768

┬ђ` ┬њ ┬╗кђ┬ѓ┬Е кЂ s ┼┐s8├а├а ┼░sj┬Е ─ё┼д┬ѓ ┬«8├а├а ┼д┬ђl кЂ ┬« s ┬ѓ ┬њ ┬« ┬ђ ┼▒┼д ┬ђd кЂ кђ┼«┬ѓ┬╣ v s┬А┼░┼« ┬╗┬њ кЂ ┬Ѓ┬А┼░┼дкЂ ┼д┼░ ┼«┬Њ ┬«┬Ц s ┼Дs├а├а> ┬ђk ┼д┬Њ ┬« ─ёкЂ ┼▒┼д кђ┼«┼▒ ^ ┼▒ ┬« s ┬ѓ ┼Дs> ┬њ ┼й┬Њ┬ъ ┬њ┬╣ ┬« ┼░┬Њ┬Ю ┼░┼« ┬ђk┬╣ ┼й┬ѓ8k┬╣ #v ┼д кђ┬ђ_ ┬Ѓ┬А┼░┼дкЂ ┼йsj ┼д s ┼░┼д┼«┬ѓ7 ┬┤┬╣ ┼«┬ѓ ┬њ├а├а ┼д┼«┼д ┼░┼« %┼«┬ѓ┬╣ ┬њ s┬Ў┼д ─ёкЂ ┬Ф s ┬ѓ s кђs┬ю8 ┼« ─ёs┬ъ ┼д┼░ ┬« s ┬ѓ ┬╗┬њ s7ig8 ─ёs кђ┬Њ┬Е v ┼д ─ё┼▒┼░┼д ┼Дs> ─ё┼д┼░┼д┼« ┬њ┬╣ ┬Љ┬А┼д ┼Й┬┤ ┼д s кЂ кђ┬ђ s_┬╣ ─Љ─Є─Й кђs┬ю8 ┼« ┼┐s ┼▒ ┬╗┬ђk┬╣ ┬« v├а├а ┼д┬Њ ┼░┼« ┬« s ┬ѓ ┼▒┼д

─ё┼░┼д┼«┬ѓ7 ┬┤┬╣ ┼┐┬┤┬Е┬б ┼┐s8 ┼д ─ёs8 ┬ё┬Еi┬ъ ┬ё┬Е┬А┼░ кЂ t┬А┬ѓ ─ёs кђ┬Њ┬Е ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А ┼д┼░ ┼Е┼░s┬╣ ┬њ ┼Е ┼░s┬╣ кђ┼░s ┼░┼« кЂ v> ┼д┼« ┬«┬Ц s ┼Дs> ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬« s #┼«┼д┼« ┼░┼д┬ђ_ ┼┐┼А ┼▒┼д ─ё┬ѓ┬Е┬ю_┬Е┬ъ ─ёs ┼░s┬Ц ┼д┼░ ┬њ┬Цk┬А┼д ┬ѓ ┬ђ┬Е┬╣o s ┬╗┬« s ┬ђj├╝ ┼Ф┬ѓ┬А┼д ^k ┬ѓ

t ┼д┬ѓ ┬ђ┬Аs ┬Ф s ┬ѓ s ─ёs ┼Е┼░s┬╣ ┼┐s┬б┬ђ ┼░┼д┼« ┬Ѓ ┼░ U ┼░ ┬Њ кЂ ┼Е┼░s┬╣ ┬њ ┼Е┼░s┬╣ ─ё┼░┼д┼«┬ѓ7 ┬┤┬╣ %vf┬б ┬╗┬ђk s ┼«┬Њ ┬«┬Ц s ┼Дs> ┬«8 ┬ѓ8k┬А┼д ┬Љ┬А┬ѓ x┬А┼д┼░ ┼▒┼д ┼Е┼░s┬╣ ┬њ├а├а ┼Е┼░s┬╣ ─ё┼░┼д┼«┬ѓ7 ┬┤┬╣ ┼Дs> ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬« s кЂ t┬А┬ѓ ─ё┼д┬ѓ s кђ┬Њ┬Е├а├а #v ┼д ┬«8 ┬ѓ8k┬А┼д кЂ ┬Ф s ┬ѓ s кЂ ┬Њ ┼«┬Њ ┼«┼д┬ѓ ┼д ┬« ┬ѓ %┼«кЂ┬Ѓ ┼д ┬« s ┬ђj├╝ ^k ┬ѓ├а├а

┬њ┬╣ ┼┐┬Њja ┬Љ┬А┼д s ┬«┬Ц s┬Е┬ъ ┼йs├а├а ┼░┼д s ti v┬Ю┬ѓ s ┼▓sW s┬А 2┬ђ┬А┼д кђ┬ђ├а├а кђ┬Ѓ┬Аs кђ┬ђ ┬ѓ ┬«_┬╣ ┬њ ┬ѓ ┼░┼«3 ┬╗┬«┬Ю┬Њ` кЂ ┬«8 кЂ┼« ┼Е┼д┼░┼д┼«┼д ┬╗┼║┬Њk┬Ю ┬╗┼┐┼д┬ђ кЂ┬ѓl├а├а ─ёs кђ┬Њ┬Е├а├а ┬њ ┼д┼░ ┼┐s ┼А ┬Ф s ┬ѓ s ┼Дs├а├а> кђ┼░sj├а├а ┬њ ┼йs8┬Е<┬А┼« ┬Љ├а├а┬Е ┼░кЂ┼« ┬ђ├а├а┬А┬ѓ ┼йs9 ─ё┼д┬ѓ├а├а ┬ї├а├аi8= ┬╗┬њ┬А┬ѓ┬Е ┼░┬Њ ┼д ┼░┼« v┬╣┼░s_ ┬╗┼Ф┼дкЂ┼«┼▒┼д ┼«┬ѓ┬ю s v7 sk ┬«┬Ц ┬Ѓ┬ъ ─ёs ┬│s┬╣ ┬╗┬«┬ю s ┼Й┼▒┼д┬Њ ┬╗┼Љs ┬Њ┬ъ ┬╗┬Љ┬Е ┼▒┬ђ┬А┬ѓ

ŪŮŦ

ŮŦŮ ŰŦ i¢ ź ŦŰ « s ~i> Ąs ŮűŮ » ©i űŦ ®¥¡ » süiàà> Ą ©¢ŰŮ ¡Ŧ ŰŮ Ąs Żs Ɓ ſŦŰ © s űŦ ſs Űsàà

ſŦŰ o àà i¢ v s Ŧ ź ª »ŻŰs ¡Ŧ Ą © 8 Ů s #v ¢ ŰŦ Ɓ ® k Ŭ´àà ààa7 «àà¡ ĄƁ űŦ # _¹ ũsjl ŻŰs ũs©ij ¡Ŧ ŰŮ %vf¢ ſs¡Űsk ¡Ŧ ĄŰŦ ŦŮ © ¡Ů ~iàà> vi¹ a7 «àà¡ ĄƁ űŦ Ɓ © 8àà Ů ſs ſ ©i© ưƳ Ɓ _¹ Ą j¹ ŦŮ űŦ © « s űŦ ƀ v Ž %Ů ¹ ~¡ ` ĄƁ# š v Ů ¡Ŧ ® sc8 Ŧ ſŦŰ o »ũsàà©ij ¡Ŧ ŰŮ ſs¢Ɓ àà¢ ŰŮ àà¹ ŦŰ àà¡Ŧ ƀ ààk ŦŰ # ŮŦŮ ũsŝ ®7© š ¬© ſƁ »Ů ~i> ſs Űs

v s ſs¡s ŰŮ ſs Űs %Ů ¹ ſs_ s ſs¡Űsk v àà ` « s ſŮ ũ i s Ɓ ĄŰs¹ Ű a Ɓ ſŦ Ɓ l N ĄŰs¥j s ¹ k8àà ŦŮ žs¹s süiàà> žŦ Ŧ ¡Ŧ ŰŮ » ààkü ŰŮ àà©i # s

j »ĄŮűŮ Ąsàà Ž ĄƁsàà àà>©¹ «¡ ƀŦ j vi¥© Ű s Ŧ 8 Ŧ »ſŦŰ o vŜ ĄűŦ Ŧ © s Ű Ɓ ƀŦŰ ſ àà ŮƁ > s ¹ k8àà ŦŮ ŰŦ ` ſs¢Ɓ ¢ Ɓ Ŭ´àà ¡ l s »vi¥©àà Ű ſŮ àà¹ ų´ » ¡Ŧ ĄƁŰŮ àà ƀs 8àà Ů «¡ ƀ k ŦŰ U ¢ %ŮƁ Ŧ ĄƁ# ààkk¹ ŰŦ Ą ©¢ŰŮ ààkü űŦ àà Ů ¹

® ¹ ©¢ŰŮ sl š s » k8 ŦŮ v s Ŧ ź ſs Űsàà űŦ ®¥¡ »ſš #v ¢ ŰŦ i¢ s ſs¡Űsk ŰŦŮ »sk>¡Ŧ ųŰŦ ¢ ŲsW ® ŰŮ %ŮƁ Ŧ àà7 ¡Ŧ ž´ Ŧ »®àà>©i Ąs v¡Ű ¹ s ĄŮ Ű ¡ l ŮŰsl 7k űƁŰ ŰŮ ~iàà> ŻŰsàà ƁŮ ¹ ¡Ŧ ®ààk7 7dàà ũŦŰŮs « s ŮƁŰƁ sàà « s ĄŮ v űŦ ũŦƁ Ÿ i s ´ » k8àà> ü űŦ ŰŦ Žsàà ŰŮ ® sc8 Ŧ ƀ s Ɓ àà ž´ Ŧ s ®8àà_¢ ® sW g© Ů xk űŦ 8j¹ ŰŮ ſŦŰ o ƀŦ j J ſs8 l ŰŦ űŦ »« s ƀ sü s Ɓ s ü ŰŮ # Ů ¹ Ą ©¢ i ~i> ſs Űs

~iàà> ſs Űsàà %ŮƁ Ŧ ſs ¹ ® sc8 Ŧ ƀ s

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ſsààlàà

Ą > Ŧ kWƁ Ů ® ®¥¡²i

ƀƁ ¢ Ą Ŧ ¤ Ŧ « s Űš Űs % ¡´ š žs ¡ kWƁ LVMH àà¹ žűŦ àà Ɓ ¡sàà Ɓ ſsl kWƁ © Űsl Ɓ s ƁŰŦ Ɓ àà> Ŧ Ů #v Ŧ ƀŮ ¹ űs š ŦŰ «¡²i v©d s t>¹ ũs g

ƳƯ Uàà ŦŮ s vàà> Ŧ ®¡s¥¡ š Ů «¡ ® sl ŧs8¹ ŰŦŮŮŰ àà¹Ű ųŦ s ĄƁŰ ſŦ àà© #Ů k©¢ v> Ŧ ĄŮ´© ưƮƮƲ Žsàà ŰŮ Ű s8¡ š ŰŦ ųŦ s ĄƁŰ Ɓ ƀ © ĄƁŰ ŦŰ ſŦ © ƳƯ #ŮŰŦŮ ŦŰ sl š © s ƯƮƁ g© ŮƯư ũ Ɓ àà Ů ¡ k ųŦ ƀŮsd Ŧ Ż Ąsàà Űs¹ © Ů ¹ ĄƁ ĄŮ´© ƯƴƴƲ Žsàà »Ů k©¢ ŰŦŮŮŰ ¹Ű Űs Uàà ŦŮ ŮŰ ¹Ű ſŦ © ģư Uàà ŦŮ s © ƀŮŰƁš v Ů ŦŰ ųŦ s ĄƁŰ ſŦ © ¡ 8_© Uàà>¥ k s % ¡ ¢ ® ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ ĄƁ #Ů Ɓ ®¡s Ŧ űs© © Űs¹ ¡Ŧ Ą ¡Ů ŮŰ ¹Ű #ŮŰŦŮ ĄŰs©> Ąs v s Ąs ¡ W

www.ertebat.ae

ISSUE 768

#v Ŧ ƀŮ ¹ ©¹o šŰŮ Ŭ b ¡ ³s ŮŰ ŰŦ ` «¡²i v©d s tàà>¹ s ¹ ¡ ¢ ® Űš ĄŰŦ ¢ ¡s ~bàà Ŧ ® ¥i ŮŰŦ ® s© s ĶĈľĪ ƀƁ ¢ # àà Ů ¡Ŧ Ŧ ŦŰ Ű àà_¹ ¡Ŧ ŰŮ ¡s žűŦ Ɓ ¡s Ɓ Ű l_ Űs©> ģƮ űŦ © s #v Ŧ ſsl ¹ Ą 8_© ũŦűs©8 Ŧ t Ŧ «¡²i ŰŮ ® s© s © Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ ®k© © ſŦ kWƁ ĄŦ > Ŧ űŦ ŦŰ Ű lj ©¡Ű Ąű ¹Űsàà Ą´¥© v ƁŮ Űš Űs #v Ŧ ƀŮŰ àà> ŽŦ 7© «¡ Ɓ > Ŧ sàà

ŮŰs©i© ġƯ Űš ũƁ Ű ®¡s¥¡ š ¡ _ 8 űŦ Ɓ ƯƴƳƯ Žs ŰŮ Űš #Ů àà ® ŮŰƁš Ű³Ů ſŦ 8© Ŧ > Ŧ Ą 7 Ű s vàà>© s© ĄűƁ © ũ³s¡Ŧ 8 Ŧ Ů Ą ©d7 Žs ũ ĄŦ #Ů 8 Ű ƀ ü8

sàà ģƱ Űš Űs àà¡´ š žsàà ųŰŦ ¢ àà v©d s ſ ©>©j¹ ŦŰ «¡²i v©d s t>¹ Ąs sg #v Ŧ ƀŮ ¹ ¡ŦŰŦ Ű _¹ ¡Ŧ ſs¢ k¡sM i< i< vàà©d s ſ ©àà>©j¹ Ž ;àà> ®àà sHŦŮ VŰV k s Űš ƀ Ɓ %Ů ¹ ſs_ s «¡²i ſs¢ k¡sM #v ¢ Ŧ ŰŦ àà ®¢ ©àà Ű ŮŰ s ƀ Ɓ ¡Ů ĄƁŰ v©d s vàà Ŧ ŰŮ ƀ Ɓ ŰŦ ġƲ ſ k¹Ŧ sàà Ů «¡²i v©d s ſ s Ųs Ŧ # ¡ŰŦŮ ſsj¡s © ¹ k¹ v s » 8 ŦŮ žsW Žs ƯƳ ¡s ® sg8 ¡s ũŰ ¡Ŧ © ŰŮ Ɓ ƀŮ ©g «¡²i ŰŮ Žsàà

#ŮŰŦŮ «¡²i ŰŮ ®g©g Ąs ® 8> ŦƁ ¹ k¹ ©¡o ĄŦŰŦŮ Žs © ŰŮ v Ŧ ¡Űs ¹sàà ¹ Űš Űs ©j` Ŋ s #v Ŧ àà>¹Ɓ ŰŮ ®`= «i «¡ Ŧ ¡ű ŮŰŦŮ ® s© s ¡³Ů «¡²i v©d s t>¹ ĄŦ Űš ŮŰ ŰŮ ¡Ů Űs > Ŧ Ű lj ©¡Ű ³ƁŦ Ŧ > Ŧ ŰŮ Ą ŰŮ ƲĢ ũs© s ſ s ĄŦ Ŧ ĄŦ j©j`

ſsààlàà

¹ ĄŰs Ɓ g Ű v7 k©¢ ŧs8¹ ŰŮ Ű «àà¡ žsàà ĄŰsàà8¥ Ʋ àà ũ àà Ɓ ¬© ũŰů Ű ŦŮsàà s¹ ŰŮ ŰŮ v v7 k©¢ ŧsàà8¹ ¡ ¡Ŧ # àà ® sl ¥ ¥àà Ű ® ® Ŧ

®àà7©< s s sààlk Ɓ ƀ àà űŦ űŦ àà¥ Ɓ àài© ſ ® ³s ¡ƁŦű ſŦ Ɓ Ɓ sàà7¡ű àà¡Ɓs` sàà s à sW ŦŰ ų sàà sW ŦŰ ųŰs Ɓ ààg Ɓ ƀ àà ŦƁ ŦŮs s¹ Ąs 7 š ŰŮ Ű ¡Ŧ #Ů àà¹ #v Ŧ s7 ¹³ gbk ŰŮ ĄűŰƁs_¹ ƀŮŦ s id8 Ɓ ƀŮ ¹ žs ŮŦ ĄŰƁsk s ŦŰ ĄűŰƁsàà_¹ »ƀŮŦ s ¡Ŧ ¹ Ŧ ƀŮ ¹ Ą k ©>g ®7 s ¥ ŦŰ Ů Ű Ɓ s7¡ű Ąs ¥àà ſŦ ® 8 ¹ ®i «¡ s ®8 ŦŰ #Ů ¹ s sW ³s Ÿsf ŰŦ űŦ ŦŰ Ű ¡Ŧ ® ¡Ů

#Ů ƀŮ ¹ 7 j k© ŰŮ ŦŰ f t©< Ąs v ¡s¹ űŦ ®¥¡ ŦƁ ŰŮ ŽŦƁ àà¡Ŧ 87 Ŧ ¹ Ů ® © ŰŮ s Ůs ƀŰŦ kàà_ t s Ɓ Ɓ ^ Űs Ű »Ůs Ɓ Ÿ k8 Ąs v ¡s¹ s sàà

ŰŮ ¢ #Ů àà ® ŰŦ ¢ 8àà ¢ űŦ t s Ÿ űŦ ſš ſŦ àà© Ÿ ààj ƀŰŦ kàà_ ¡Ŧ v¡s¹ s Ŧ àà¡Ů ſsŜš ŰŮ Ů àà ® 9EŦ ©c Ɓ Ů ¹ ti Ů àà ŦŰ ĄŮs¡ű ŽŦƁ ©7àà # ®¡s sk gbk v¡s¹ ¡ 8l ¡Ŧ ƀs «¡ ŰŮ ¹ Ů ®ààd©7 Ű g š v¡s¹ ¡Ŧ ŰŮ s s¡ŰŮ Ą³ © ¹ ŮŰƁš ® ů ŦŰ Ű ` ŰŮ s Ůs ƀŰŦ k_ # k¹ ® űŦƁ ſs Ą³s Ɓ őŮs Ůs ũsg s> ¡ œŰ űŦ ®¥¡ ® ©

ſƁ Žs ưư ©i Ů sk© Ŧ ¢ % ¡´ š žs Ű àà o «àà¡ ſsààHš àà©i Žsàà ưư ũ Uàà ŦŮ ſƁ àà sk© Ŧ ¢ #Ů ¹ ® ® ű v_¢ ©7 Ŧ ſs v_ ®¢ k ŦŰ »ŰƁVƁŮ ŰŦ 8àà>© űŦ g ¡´ š žs ųŰŦ ¢ ¹ àà ųs ® s ű i=8 ©i àà¡Ŧ ĄŦ s Ɓ ƀ «k© Uàà Ŧ ¢ ¡ ¢s ®¡sk© d © Ů # ® ¡ d ¡s ųŦ sk© Ŧ ¢ 7 ¹ ©i Ű o ¡Ŧ àà =àà_ žs k ſš ŰŮ ĄŦŰŦŮ ƀŮ àà ® àà ſsHš ¹sàà ſsHš ƁŮ ŮsCŦ űŦ ſs ű ſš ŰŮ #vàà Ŧ Ű 8¹Ŧ s ®¢ k ŦŰ sk© Ŧ ¢ ſŦŰ o ŮŦ d ® àà ſsHš ŰŮ ©7 Ŧ Ů 7j¹ © Ů #Ů ő Ŧ ©7 Ŧ ŰŦ ©i Ů eàà ©i Ű o ¡Ŧ ſsHš ƁŮ ŮsààCŦ űŦ s ĄƁ ¹ àà_ 8 ¹ ¬© s Ŧ ƀŮ ¹ f ŦŰ b s Ű o ¡Ŧ ſ k¹Ŧ #vàà Ŧ ®¢ k ŦŰ sk© Ŧ ¢ #v Ŧ Ŧ ©i ƀŰŦŮŦ ŰŮ ŰŮ i Ɓ j¡

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

őŮ ¹

ź´8 Ŧ ƯƮ

©¡s ` 7 7 © ´¹ f ſ © s 8 s ƀ ©¡s ` ¹ ³s ƀ ¡Ű ® s8 ŰŮ œ Űs I I ƀŰs ® ſƁŰs ¹ v Ɓ ¡ Ůs¡ű v Ɓ ¡ î ƀŮ ƀŮ ¡ Ŧ ƀŮŰű s8 ŰŮ œ s k_ ®i© ©¡s Űs Ű ©7

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ŪŮŦ

s ŰŮ ©_ š ª ³

g űƁ % àà¡´ š žs »®i ŦŮ ®àà_¹ © ŰŮ ®k ſs s© ŰŮ ŦŰ ® ¥> Ž k # ©_¹ š ĄűƁ © Ɓ ŮƁŮ ſsàà© ŰŮ ſš žƁŮ ààg7 àà¹ #Ů U Žs ŰŮ id š %ŮƁ àà Ŧ =àà ¡ ©àà 7¹Ŧ ƀs 8àà Ů űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ſs sàà_ àà 8àà Ű àà¡ k Ɓ ®àà>fk ſs ű ũ àà ŰŮ ŦŰ š ® sàà š v¡Ŧ űŦ Ɓ ƀŮ ¹ ų s ® s ¹ Ą ©¢ i àà s Ŷsg ¡Ů àà ſš # Ů ¹ =àà_ s ®àà Ű ŰŮ ©k¦j ®¢ ©¹ Ąű àà àà š vi àà U=¡Ű ¹ ƀŮ Żs Ŧ ®¡sk ƁŰ ª ³ ĄƁŰ ſš űŦ ®àà s Ąsàà Ŧ űƁ w s Ů Ą Ŧ Ąs «_ #Ů ƀ Ąű š

www.ertebat.ae

® s Ůs8 ƁŰ ¡Ŧ űŦ Ɓ k8 ¢ ^ ű i s ´ ſŦ l ® sàà_ š t ưƯ%ġƲ v s ŦŰ ƱƯ ƀs 8àà>¡Ŧ Ąs Ɓ © Ɓ ŮŰƁšŰŮ Ŧ 8àà ¢ Ąű àà š ü žűsàà ũs©ij ž àà ſs s© »ĄűƁ © ſs s© ŰŮ # ®¡Ŧ ĄƁ © %vf¢ ® Ŧ Ŧ ſs s_ š ƀ s ſsj8 sàà «¡ c ŮŰ ààü ŰŮ ® ƀ s_ g7 ƁŮ ® ¥>

ISSUE 768

Ą ©¢ űs žŮ űŦ ĄŮŦ d #Ů ® sl š v Ů űŦ Ɓ > ©¹ ƯƮ ààgbk ®àà j àà ŦƁŰ ŽƁ àà> ©¹ %vàà ŦŮŰsl Ŧ ū àà¹ ĄŰŦŮ làà « Žs¡Ű ŮŰs©i© ưƮ ƀŦ j Ɓ > őŰŦ Ɓ ààg Ɓ Žs¡Ű ŮŰsàà©i© ƴ Ɓ ® sc8 Ŧ ſŦŰ o Ű a s ®`=àà ſs¡s ŰŮ Ɓ ƀ ŦŮ ¢ űs 7 s Ą l ſ³Ɓ > Ą űŦ 8 Ű ¡Ŧ © #v ¢ ŰŦ ©iD ŮŰ

% ¡´ š àà žsàà àà ŦƁŰ ŽƁ àà> ƯƮ ààgbk ®àà j ū àà¹ ĄŰŦŮ làà Ɓ v s<àà %vààf¢ 8 Ű «¡ ĄŰs© »ĄŰŦŮ l s ģƱ ưƴ ſsàà s àà©¹ ŰŮ ŦŰ ® s¡Ű ŮŰs©i© žs¹s ū àà¹ ¡Ů #v Ŧ ¢ žs 7kàà àà űƁŰ ųŰŦ àà¢ ©j » ©i ƀs àà¡s űŦ g àà¡´ š 8 Ű 2Ű " ààfd 3 %vf¢ ƀŮŦű ®àà_= 8 f© Ɓ žsààŝŦ © ĄŰŦŮ làà űŦ ŰŦ àà Ű ƁŮ àà ® s ©¹ Ů àà ® ƁŰŮ ƀs 8àà Ů «¡ ŦŮ ƁŦ «j¹ 8 s7 s Ąsàà Ůs¡ s àà¹ # s8 ® űŦ ¥8j ű ¢Űs¹ ¡Ŧ %ŮƁ Ŧ ĄƁ «j¹ s Ɓ ſs Űsàà s ®¥¡ © Ą ©¢ŰŮ

ſŦ ¡Ŧ

¡ žsc ĄŦ àà Ŧ s Žsàà> Ŧ ¹ ®¡s ſš űŦ %vf¢ žƁŮ ¡s ƁŮ g ®¡sjk ŦŰ bg ŰŮ ųŰƁ Ɓ ųű š 8 ƁŮ ŲŰŦ űŦ ĄŰs©> »Ů ® ¡Ű ž Ɓ # Ů ¹ ©©e 8 «¡ ŰŮ 8 ƁŮ ŲŰŦ 8àà_© ¹ ¡Ŧ ſs© s © ü

ƁŮ ŲŰŦ űŦ ŰŮ ƳĢ ſ k¹ s %vf¢ Ɓ Ů ¹ ƀŰsàà Ŧ vf©àà Ɓ 8 «¡ ſs8àà © Ů Ɓ ®¡sjk ŦŰ 8 # g8k ~7 v7> Žsàà> Ŧ ¹ ¡Ŧ ſs© s © üàà © Ŧ Ŧ 8 ƁŮ ŲŰŦ űŦ Ą 8àà_© ŮŦ d 8 ¢ Žsàà

ŰŮ ŲŰŦ ® %ŮƁ Ŧ »v Ŧ ƀ àà ¡ 7 8 «¡ l űŦ d v Ɓ ®¡Ŧ 8 Ŧ ſŦű š ŦŮ ~7 v «¡ s ¹ v ŦŮ Ŵs`8 Ŧ ®¡sjk ŦŰ ſ´`ü ſš l űŦ d v »ŲŰŦ àà ¢ ¡Ŧ ſ àà 8 #v Ŧ 8 s¡ Ŵs`8 Ŧ s Ż Ąs v© sd ŲŰŦ àà l űŦ ààd vàà %Ů àà¹ àà s Ŧ ĄƁ Ŵs`8 Ŧ ſs ¡ŦŰ j© s¡ ſs ¡ŦŰ ® Ŧ 7 Ąs Ų´¹ ©k¦j ųŰƁ Ɓ ųű š ¡űƁ ſƁsd #Ů ® ƀŮŦŮ

ISSUE 768

www.ertebat.ae

s ƀ l

ų ¡ ž 7 š ƀŰs ŰŮ ® Ůs s Ű Ąs 8f¢

¡ŮŦŰ ®g© ŦƁ Ɓ ſŦ ¡Ŧ ®g© űsà š ®g© Ąs ƀƁ ¢ Ɓ ſ ¡ ¡ i Ɓ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ ® ŦƁŦ Ąs ũ >k¹ Ɓ Ů ¹ Űs š űŦ #Ů ¹ ŰŦ ¢ Ű àà_¹ űŦ ūŰs Ɓ ſŦ ® k k ¡Ŧ ƀ àà àà_8k Ąűs> k š s 2 8àà_¢ 3 Ąs ž 7 š Ɓ 2Ż àà Ŭ àà 3 »ſs©d©fàà s Ű ŮŦŮ l Ąűsàà> k š s 2Žsj ƀs¢ŰŮ3 àà_¡s8 Ą l 2ŽŮ Žs 3 »ĄűŦ k Ů © sŜŦ àà©ck s 2Ű 8kàà ŬƁŰ3 Ɓ #Ů ¹ ƀŰs Ŧ ® Ŧ l

®g©àà ƀ k Ŧ »^ Űsàà žŦ ààl àà Ŧ àà à Ű ¡ làà ƯƳ à »®àà Ŧ ¡Ŧ #v ¢ŰŮ s¥¡ š ŰŮ ſs ĄŰsj© s »^ Űs žŦ l v ¢ŰŮ ® ŰŮ ŦŰ d¡s ¡Ŧ ® s© ŰŮ ®g©àà ž ſš ƀŮŦ àà s Ɓ Ą k ààd s ſs_¡Ŧ ſs¢ s űs ĄŦ Ɓ vf¢ v©i> žŦ l #Ů ¹ ®¡s7©¥àà Ɓ àà7 ĄƁűŰš s Ɓ Ů s© ŰŮ ƯƱƱƮ 8 ^ Űs

¡ŮŦŰ Ąs ¢ s ¡ űŦ ®g© U š ® s ƯƱ ŰŮ ƁŦ# àà sk š ũs g s »ſs j Ɓ v ŦŮ ¡Ɓ s ƯĢ » skàà š ®g© ĄŰ ; kü ŰŮ űŦƁš ĄŦ Ŧ ©8>Ş ¹ Ů ųűŦƁš ® sàà ƯƲ ŰŮ Ɓ Ů ¹ D ŦŰ ŰŮ »^ Űsàà # = ¡ 7 ¡ŮŦŰ űŦ

» k8> Űs¹ ſŦ ¡űs j % űŦ Ŧ © Ű Ş _ ¹ k¡ ¢ ®M «¡ ĄŦ s v>© Ű bk¡Ŧ ŋi Ŧ %vf¢ # ©8àà> ¡űs Žs7 Ů skji© s¡ #v Ŧ Űs¹ © ű ® ^ ű ¹ ®>¹ s ®ad # s; s¡ k8> i©

ĄŦ s # ŰŦŮ s ŦŰ Žs¡ àà Űs¹ ƁŮ Ŧ ¡Ŧ ƀŮŰ ¥_ ¡űs ŧs=8 Ŧ Űs¹ Ž e_ j ſŦ ¡űs Ą s Ŧ űŦ ¹ # k8>

www.ertebat.ae

ƀ ¥_ ŦŮ űŦ Ą ¡űs Ɓ ® ŦŮ ¢Űs¹ ŰŦ

¢ 2ŮŦŮ 8 Ŧ3 ƀVƁ s Žsàà> Ŧ Ɓ 8àà ¢ ƀVƁ ® ŦŮ ¡űs Ɓ 8 ŦŮ ĄŰs¥j ƀs © ſš ĄŰŦŮ 7ji© ¹ Ů àà ƀ l ŰŮ ĄƁ #v Ŧ ƀ ©àà Ű ſs¡s Žsàà> ŦŦ ſŦ ¡űs j àà¹ 7 ¡Ŧ ààk¹ŦƁ ŲsW ¹ ®>¹ s Ɓ k8àà> Űs¥© ¬© ¹ ààk¹ ® ſŦ ààk àà¡ ©¢ ® ŮŰŦ ® ¡ ¡ i s¡ ®¡sjk©àà v© sd

ISSUE 768

Ŧ s ſs Ŧ Ɓ ſsàà Ŧ űŦ #žŦ ƀŮ ¹ ŧsàà=8 Ŧ ſš ĄŦ

Ŧ tg ¹ žŦ ƀŮ ¹ ƀŮsf8 Ŧ ž 7 š ¡Ŧ ĄŦ ® Ŧ ¡Ŧ ŮŦ d8 Ŧ

űŦ ŮŦ d8àà Ŧ s ƀűŦ Ŧ ® ® Ɓ ģƳ àà 8 ſŦ «¡ Ąs š J v ƁŮ ¡Ů v ƁŮ «¡ #Žsj b Ż ® Ɓ v Ŧ ĄűŦ © ſsk j űŦ ¹ 2® sf 3 Ɓ ſŦ ſs8 ƁŮ Űsd Ŧ űŦ #ĄŦ Ɓ d8> ƀŮsd Ŧ d8 Ŧ s ž 7 š ®i© #žŮ Ąs Űs¹ Ɓ žŦ ƀŮ ¹ ƀŮsf8 Ŧ ŮŦ d8 Ŧ s s>¡ŦƁ3 ® Ůs s Ű űŦ ž 7 ® Ůs s Ű űŦ žŦ ƀŮ ¹ ®dàà Ɓ žŰŦƁ © Ŧ ž ¡ ï ŮƁű Űs ¡Ŧ ©k©7 ¡s #ž 7 žŦ ƀŮ ¹ ®d ###Ɓ 2Ů 7 ®¥¡ Ů ®¥¡3 Ɓ 2s© Ů # i űŦ sl š ű k s¡ k¹ ® Ű 7 ſs¡s űŦ

»® s s¹ s s¡ ƀ k Ŧ

ààà¹ ƀƀ Ů àà¹ Ŧ àà¡Ŧ ƀV àà Ɓ ſ ja #Ů àà ƀŰs ŰŮ ŋi7 ® s s¹ ¹ v Ŧ 2Ż´ 3 2 àà ¢3 àà Ŧ »Ż´ Ÿ àà #Ů ƀŮƁ ŦŰ ® Ɓs >ü

ų ų ĄŦ àà Ŧ ® sàà s¹ s s¡ Ą ĄŰs¢ s ũsdb ¹ vàà>¡Ŧ ü¡ àà>ü ĄŦ s 2ĄŰŮs s 3 ſ s s 2 ¹ ų s ƁŰ s Ŧ 3»® Ɓs s s 2s s ŧš3»®àà Ůs s Ű ĄŦ àà ű űƁ Ŧ s ŦŰ###Ɓ ž g Ą l ĄŦ s s Ŧ#v Ŧ 8àà Ŧ ¢ Űs¢Ůs¡ Ů űŦ ſ ſ ƀ k Ŧ űŦ 7 ¹ v Ŧ Ą k 87 Ŧ # Ű ® ų ¢ Ŧ Ŧ ¡Ŧ ũ ũŰs8àà Ŧ Ɓ k© ű s s¡ sM 8f¢s Ű ŰŮ ® Ŧ =j sàà ŦŰ Ů ®àà¢ k Ŧ Ą Ą l 2v Ů ¡ű ƀŮű ®àà 3 Ŧ űŦ Ą k Ɓ Ů ƀŮ ¹ ŸƁ ž g Ŧ 2ĄŰ ® s<¹3 Ąs7¡ű Ŧ ſš ©ck s Ɓ ųŮ ®¢ k Ŧ Ɓ ĄŦ

ŮƁŰ ® kü t Ưư ®fb s Ű jü ¡Ŧ ſs¢ k Ů ſs űs Ɓ s > p ĄŦ Ŧ ĄŦ sf o8 »ũ >k¹ Ű Ŧ Ŧ ű < s làà ŰŮ ũ àà>k¹ # _ ŰŮs

ƀƁ ¢ ƀŦ ààj àà ®ààfb sàà Ű jü ®¢ k Ŧ Ŧ © ſŦűŦ kj ®g© Ű ¡ l ưƲ ® Ŧ ưĢ Ű ſƁ ¡ s ©i #ŮƁ #ŮƁŰ ® kü ĄŰs l ŰŮ Ű Űs ƀ àà űŦ Ɓ űsàà> k š ¡Ŧ Ű Ű ¡ làà ƱƯ ® Ŧ ưƴ àà©k¦j ŰŮ ŰŮ Ʊ ® Ŧ Ư » š ſs8àà l ŰŮ ® ® Ŧ Ģ Ɓ làà s ſs8àà l ũ ũ àà>k¹ àà>i s ŰŮ ƀs l Ʋ #ŮŦŮ Ŧ ĄŰs¥ ĄŰs¥j s s ũ >k¹ ¡Ŧ ® sW ® ® ®àà ` Ąs àà> p ® ® s űsàà ſŦŰ àà űs ſs8àà Ŧ Űs©> Űs©> ų´ Ů Ɓ s Ɓ v Ŧ ƀ àà

s ƀ l

s8àà Ŧ 8àà i© ®k s Ŧ ŰŮ ŰŮ © Ŧ Ůs ¡Ŧ #vàà ¢ŰŮ űŦ 8 űŦ 8f ààk g ¹ ŮŦŮ ŭŰ ®àà s Ąsl Ąslji© Ű l_ ¡űs ¡Ŧ > œ ààà> àà> » 8àà ¢ ƀs #ŮŰ ¢ ® ®¹ŦŰ Ʊģ Ʊģ > » s8àà Ŧ x7àà ſs ® ƁŦ ƁŦ s ŰŮ s8àà Ŧ 8 i© s

Ů ®M Ŧ ¡Ɓ ſ >¡s «¡s s© Ŧ 8 Ŧ ĄŦ ¡Ɓ Ŧ 8 v Ŧ ŰŦƁ © Ŧ ſ >¡s «¡s ®> Ŧ fk¹ ŰŮ Ŧ 8 s Ů © ŦŰ s© Ŧ 8 Ŧ ſ >¡s «¡s ® s l Ąs űƁŰ žs s ŰŦ ¢ ¡ ŰŮ 7 Ŧ Ưģ ¡Űs ŰŮ ¹ # k¹ v¹ » Ŧ g s s= ti Ŧ s© Ŧ 8àà Ŧ ũs sg ŦŰ ſs© sg8 ĄŦ ¡Ɓ v Ŧ ŰŮ ®¡sk v Ŧ ŰŦƁ © Ŧ ſ àà>¡s s Ŧ kk¹ ® ŮŰ ũ sl ſs űs Ž ;àà> ũs sg ¹ Žsj Ŧ ƁŦ ¹ àà 8 Ű _¹ ¡Ŧ Űsk¹ s¹ Ű ŦŰ Ů 8 ¢ ź´ #v Ŧ 8 Ŧ ¢

s© Ŧ 8àà Ŧ ũs sg űŦ ſ àà>¡s «àà¡s c ¡ D ƁŦ ŮŰ ŰŮ ¹ Ů ¹ v Ŧ ŰŮ ŰŮ Ŧ 8 ƁŦ s k Ŧ ¡Ɓ ƁŦ àà Ɓ kk¹ Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ ¹ ®ŜŦ ŰŮ 7 Ŧ ƀs # k¹ v¹ Ů ® ŰŦ ¢ ĄŦ v Ŧ ® ĄŦ s> Ŧ Ű >¹ ¡Ŧ ũs sg s k ű © ŮƁŰƁ Ɓ Ŧ ¡Ɓ U ¢ =_ ³s Ɓ v Ŧ ©¢ŰŮ Ű _¹ ¡Ŧ ¹ ® ´ Žsj Ŧ s= ¹ v Ŧ ƀ »ƀŮŦŮ žsŝŦ Ưƴƴư Žs ŰŮ Űs¥ űŰƁ ¡Ŧ ƁŦ v>© s © s© Ŧ 8àà Ŧ v ƁŮ # Ŧ ¡Ɓ

vC ſsl žŮ ¡s 9 Ąű ® ® űŰƁ Ą³s © ƁŰ Ɓ v s< © o #v ¢ ŰŦ sl8 s Ű ¡Ŧ ſs¢ kk¹ v¹ ŦƁ ŰŮ ſ k «©¤HŦŰs © s88 Ŧ Ŧ ſs¡s v7 sk ¹ Ů ®k_ Ɓ àà ŰŦ ¢ ¡Űs «©¤HŦŰs ¡ ®i7 Ąsl >k¹ Ɓ s s űŦ «¡ ¬© #v Ŧ ®8 s7 Ąű ® #v Ŧ ®8 s7 Ąű ®

»Ąű ® »ƀ ©àà Ű ũsàà ŰŦ ¢ sààk àà Ŧ ŰŮ »ĚŰ Ű làà_ ƀ ààk Ŧ #Ů ¹ ®¡sM k «©¤HŦŰs © s88 Ŧ ® » © Űs ¡ ¹ ® s7©8_ Ɓ «j¹ s ¹ v © ® s¢ k Ŧ j © Ąű ®¡sM k «©¤HŦŰs © s88 Ŧ Ŧ ŰŮ ij űŦ © ®i i¹ Ɓ sàà sü¡Ű # Ů ¹ Ŧ Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ¹ Ů ®¡s ƀŰs8àà

# Ů ¹ Ŧ Ŧ s Ɓ Ąű ®à ® Ɓ Ąű ®àà %vf¢ Ą àà7 7k «àà¡ «¡Ů «¡Ů Űs©> ſs8 ƁŮ © Űs ¡ ¹ © Ů © Ů ©j Ɓ k8àà> ®j©j Ɓ ¹ ¹ Ů ¹ «j¹ Ąű ®àà ¡ ¹ ŰŮ ƀ k ŰŮ ƀ kk¹ Ŧ àà Ŧ ſs¢ k Ŧ vàà>© #Ů #Ů ©¤ «©¤HŦŰs © s88 Ŧ Ŧ ŰŮ ŰŮ ¹ ®àà¡sl8©g Ɓ sàà ŮŰ ¹Ű v

ĄŰŮs ſs ű àà¹ ®¡s ƀVƁ ŰŮ Ŧ ¡ű v Ŧ v= ¡Ŧ k8àà>© ƁŦ sl¢ s¡Ů ſŮ ¹ ¥ ©¢ŰŮ ƁŦ Űs¥ Ŧ ®8 Ɓ %vf¢ ƀŰs ¡ŦŰŮ ƁŦ #Ů ® ®8j> ©k¹ ® Ąűs ŦŰ ®_g sj #Ů àà 8 ŋi s¹ ¡s ſs e űŦ sl¢ s¡Ů Ɓ ũsji¹ © Ŧ ®M sj # ©k¹ ¥ ® Űs ſs ű ƀVƁ «¡ ŰŮ ®8 Ɓ ŋj ŦŮ ¡Ű 7< » àà©k¹ ® v© sd ¥ ©¡ vàà Ŧ ŰŦ ¹ ®àà¡sl8e s Ŧ v Ŧ v= ŋd ŦƁ Űs¥k¡Ŧ # ©k¹ #v>© Ą ¡Ů ƀŰs #žŰŦ ®8¡s¥

ſŮ ¹ Ąűs # k¹ ¥ sl¢ s¡Ů ŋj ŦŮ ®àà>©i Ŧ ſs ű àà¹ ®àà¡slji© ŰŮ #v Ŧ v= űƁ ¹ ik ĄŦ » k8> űŦ ¹ ®¡s© s¤àà Ŧ Ąs7¡ű ¡űs ¡Ŧ ƯƳ > «¡ »žŮŰs ¡Ɓs »ų >j © ƁŦ ĄŦ ®8 Ɓ ŮŰŦŮ ; žs s s ®i© Ů ¹ űs š ŦŰ Ą ¡űs Űs Ž 7 Ɓ Ů ¹ ® v7ü ®>©i Ŧ ¹ ſŮ ¹Űs¹ ®àà s¢ ű k àà¹ ŮŰŦŮ

Ŧ ®M ƀ Ŧ ű žsl¥ ¡ ¡Ů

¡Ŧ žsààl¥ ƀŮŦ àà s Ą k=àà s Ŧ Ű © ®i¡Ů àà Ɓ Ů àà¹ ŮŰ ŦŰ sàà s ŮŦ ĄŦ žsl¥ s¡Ű 8¥¡Ɓ Ɓ àà¡ ¡Ů %vf¢ kk¹ ® Ž 7 ƀ Ŧ ű ¹ ĄŮŦ Ŧ àà ŦŰ àà©8¡ ſs¹Ů àà¹ ®8àà Ɓ ĄŮs¡ű ®i© žŦ àà8 Ŧ ©¢ ® ƀ l Űs7 Ŧ Ɓ s s ŮŦ àà¡Ŧ s Ŧ k8àà> s ` sl š #v Ŧ ƀs78àà Ŧ ƀ _8k ű Űsl űŦ g sàà 9 ŰŦŮ # kk¹ v7 Ŧ Ɓ ĄŰŦ l ſs Ů

¡ ¡Ů ¹ v Ŧ ƀ d¡s v Ŧ ® ŰŦŮ ` s¡Ű 8¥¡Ɓ ų >j Ɓ žsl¥ Ą k= s Ŧ © ƀ Ŧ ű «¡ ŦŰ ũsd¡sàà Ɓ Űsàà7 Ŧ ¡Ŧ ūƁű àà¡Ŧ #Ů ¹ t¡ ¥ ų àà>j Ɓ Žsàà7 ƀŰs8àà àà¡Ŧ v Ŧ Ű l_ ŬŦ «¡ ¹ s¡Ű 8¥¡Ɓ ¡ š # ŰŦŮ ű Űsl ſsàà Ů v Ŧ Űs žs s 8 Ů «¡ sl š ű Ɓ 8 8 ¢ Žs © ƁV ƀs ¹ > ® j ¹ sl š 8¢Ű ű àà

> ® űƁ ¹ Ɓ ; ƁŰ » àà©i¹Ɓ k8àà> űƁ # ŰŦŮ žs ®¡ ®¡s© Ŧ 8àà Ŧ i< «¡ © Ą k àà àà_8k ūƁű ¡Ŧ ŮŰ ŰŮ ®àà7ib ¥k ¥k¡Ŧ űŦ ūƁű ¡Ŧ ¹ Ů ¹ s ŮŦ #Ů àà¹ Ŧ Ŧ ƀ © Ŧ s ŰŦŮ ¦ ƀŰs ƁŮ v v ® őŮ ¹ «¡ ŰŦŮ ` Ɓ # kk¹ Ž 7 Ą ű ŦŰ

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

ſ ¢s ¢

kk¹ ® j ®j¡VŰ Ąs Ąs © s 8 ŦŮ s ¡s ©k¦j w s ¢Ŧ ũsàà7©¹ Ÿ ¡Ŧ ¹ Ÿ s Ŧ àà ® ſűƁ àà s¹ űŦ d »ſ ŧš ſűƁ U Ű vàà Ů űŦ Žs ¡ e ŸƁ Ɓ ¡VŰ űŦ ®¡s Ű #ŮŮ ¢ ® űs ŽƁŦ v s ŊŮ < Ɓ ®j¡VŰ Ąsà ®7 s ŵŰŦ ſš űŦ ®¡s Ű ųƁŰ ſs¢ ààkk¹ ź àà` űŦ ®ààad ŵŰŦ ŮŰ ŰŮ ®j¡VŰ Ąs Ąs ſŦ ũs7©¹ ¡Ŧ ® sj8 Ŧ ®àà7 s ¡Ŧ ź ` ŰŮ ŶŦ Ŧ Ÿ # k8> t© š Ɓ ős b Ŧ ® ũs7©¹ Ɓ Ŷs©8 Ŧ ŵ ŰŮ Ɓ àà s ſs Ű ŦŰsjàà ź ` ŰŮ ĄƁŰ àà s© ¢Ŧ # k¹ ® vàà¡Ŧ ƀŦ GŮ àà<©8 ő ü Ąs Ąs ź àà` Žs ŰŮ ti v© sd ſŦ àà© t » ©8àà> űŦ Ɓ ƀŮ M Ž àà8k¹ ŦŰ ſ Űsàà_ Ɓ Ɓ k ® Ąsàà v© sd žsŝŦ Ŧ ® Ŧ ¡ű # ©k¹ ŧsk8 Ŧ ¡ àà ſ © Ű Ɓ ti ſs ¡ àà_ w s ŧsk8 Ŧ ĄŦ àà #Ů àà b űs àà ƁŮ ũsàà7©¹ àà ® 8àà> ŦƁ űŦ űƁŰ k ®j¡VŰ Ąsàà Ąs Ÿ Ůs<¡Ŧ f Ɓ ſš ź àà` ŰŮ Űs «àà¡ ¡Ŧ ź ` <©8 ŰŮ àà¢Ŧ Ɓ # àà©k¹ Ÿ l s¡ Ɓ ŮŰŮ Űsàà Ů s Ąs Ÿ àà 8 ŦŰ Ąs ź ` » ¡ àà ® # ©k¹ s Ąs űŦ 8 Ů ¡Ŧ Ŧ Žsj8 Ŧ ¡sàà s ſš ŰŮ Ů ũsàà7©¹ Ɓ © ®8àà ŰŮ sàà ®¹ŦŰ ƀ ¡Ŧ ź ` ſŦ © ƀƁ´d Ɓ ƀ àà_ ƁŰŦŮ Ɓ Ŧ ſs űsàà © Žš » ¡Ŧ sk #vàà Ŧ ƀ àà_ =_ s ŦŰ ź ` ŸƁ ¹ v Ŧ ®gbk ŰŮ s ©k¹ ®dàà Ɓ © Ů žsŝŦ v Ů ſš © o Ɓ ũŰ àà ſŦ © U ¢ c ® Ŧ Ɓ ŰŦ g »ſs8 àà>© s¥ # ©k¹ ŮŰƁš ŦŰ ź ` s Ąs Ÿ àà¡Ŧ ſŮ ¹ àà©¥ űŦ s¹ ĄŦ àà ųƁŰ slk ſŦ ààk ŋ jd # ©k¹ ŧsk8 Ŧ ũ àà ſűƁ ¡s sàà Ąs Ÿ àà àà¡Ŧ ź àà` ®¡Ŧ ¡VŰ ŰŮ vàà¡s Ű s ſs j ƀŦ j ck ®àà ¡ W Uàà ŦŮ Ɓ # s

®àà ƁŰ U s¡ ĄŦ ų´àà ŰŮ ¢Ŧ s¹ ĄŦ Ŧ Ŧ s s¡ Ɓ ¡ àà

Ŷ ũse©i7 ŋj8 » ©8àà> ſűƁ © ŦŰ ®ààj¡VŰ Ąs Ąs Ÿ àà Ŧ àà ſŦŰƁsàà_ űŦ ĄŰs©àà> Ɓ ¡Ŧ ƀ ¡Ů Ÿ ¡Ŧ © ®àà s ŰŮ ¡VŰ Ɓ àà¡ e sjàà ĄŦ Ɓ ŰŦŮ Ž 7 ŦŰ ũŦ © ſ ©_ ®8 Ŧ s¡š # kk¹ ® ¡ D Ű ¡Ŧ Ŧ ® s ® ©àà ¡Ŧ ŮŰ ŰŮ ¦ š àà s¡ Ɓ àà s p 8f¢ sl š Ů àà `ük v© s ¡Ů Ɓ vàà Ŧ ©i7 slk Ů àà ® Æ¬© Æv>© ®j¡VŰ Ąs Ąs ® ©àà »®j¡VŰ Ąs Ąs Ž sjàà àà¹ k8àà> ®àà s©¢ ¡Ŧ Ŧ »sl8àà Ŧ s¹ s k Ů ® ŧš ſŦŰ s¡ Ɓ àà>© s8 v àà

s¹ wàà s 8àà>© űŦ ® s Ŧ s ũ³ `ü ¡Ŧ # àà ® ſűƁ Ŵs Ąs ®¢²¡Ɓ Ɓ sàà d ŸŦ Ŧ ¡Ŧ ŸŦ Ŧ űŦ ®ad # ® © ƀŮƁŰ ƀ kk¹ ős ſŦ k s s Ąs ti Ŧ ź àà` Ɓ àà ® © Ű 8àà Ů v¡s Ű s t©¹ ŰŮ sààl š ũsk¡ W Ɓ ®¡Ŧ ƀ²àà¡Ɓ Ąs jd Ŧ # ® © ſs Ţ ® űŰƁ ®j¡VŰ Ąs Ąs ŸŦ Ŧ Ů ¥ij Ąs Ąs ŸŦ àà Ŧ űŦ ®àài¹ Ÿ àà ƁŮ Ąsàà Ąs #ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ ®ààj¡VŰ # ©i s¡ l> Ąs Ąs Ɓ ő ü űŦ ĄŮŦ ĄƁsàà ő ü Ąs Ąs kàà s ® ##Ɓ ^ s »ŦŰ Ŧ ©7 ¡Ŧ Ŧ Ɓ ti ¤ ¡Ŧ Ŧ w s ¹ ©k¦j sl š # k s ® ſ Űs_ ¡Ŧ Ŧ © ŦŰ àà>© s8 v àà

s¹ w s ¹ ® s ŰŮ » k Ů ® x¡s8 ¡Ŧ # kàà s ® © sl8àà Ŧ ® ` Ą s¹ s¹ w s ŋ8¡sl űs Ɓ v àà v àà ¡Ŧ Ŧ Ɓ #Ů ® w s © ©i s¡ làà> Ąs Ąs ųŰŦ ¢ ƀs 8àà Ů vàà¹ àà¡Ŧ Ŧ ŰŦŰŮŦ v© s ©k¦j Ɓ Ů àà ® ŰŮ ¡ àà ſűƁ àà s¹ #ŮŰŦŮ ŰƁš s Ąs Ÿ àà ¡Ŧ ź àà` àà<©8 #Ů àà ® ſ ® š ¹ w s ti Ŧ ISSUE 768

www.ertebat.ae

ſŦ ¡Ŧ

ſŦ l ®=¡Űs Ąs s ¡ 7 ®iü Ąs ƀű

Ů `ük ®8 Ů ¡sk j¹ ®8_ ®8 Ů ¡sk ſƁsd % ¡´ š žs ®8 Ů ¡sk »® k ŪŦ © ¹ ƀŰŦŮŦ %vf¢ ® sj ſs Ŧ Ą àà Ů ¢ Ɓ ¡sk űŦ ®¥¡ j¹ ®8àà_ Ɓ ® s j¹ ſs ű v Ů k Ů `ük ŰŮ ſ´¢ gbk ŰŮ ¹ v Ŧ ſs8 Ŧ ſs8 l ŰŮ © Ɓ ŮŰ k< Žsjàà #ŮŰŦŮ ūŦƁŰ ſsgiŜ Ɓ s

Ą Ů ¢ Ɓ ®8 Ů ¡sk »® k ŪŦ © ¹ ¡ % ¡´ š žs ¡ 7 Ɓ ſŦ l ƀ v7 Ɓ ®=¡Űs Ąs s Ą Űs¹ ©©e űŦ ſŦ l #ŮŦŮ 7 ƀ k¡š ŰŮ ®iü Ąs ƀű ®=¡Űs Ąs s ¡Ŧ Ɓ ŧs7 Ŧ Ɓ ®=¡Űs iü ſš ž àà Ű iü ſš ŰŮ 8 ¢ űŦ ¹ ®i¡s Ɓ ſsk¹s ĄŦ ŦŰ vàà Ŧ ƀ s Űs¢Ůs¡ ſs¢ ààkk¹ ¡Ůűs àà ¡Ů Ɓ ààiü ¡ ¡Ŧ űŦ sàà ¡ŰŦ ¡sM Ɓ ©k¹ f ŦŰ ®=¡Űs Ąs s ®j¡ ũ´ü ®=¡Űs Ɓ ®k ^k Žsg8 Ŧ ààd Ąs àà> ŦŰ ſŦ ààl # © Ů f© Ɓ 87 Ŧ %vf¢ ſs¡s ŰŮ ®àà s Ŧ ´ ©k Ŧ àà¡Ŧ v7 ŰŮ sààlk s v© Ɓ > »v7 űŦ ¥i Ů ®M s s ©8> Ɓ ƀ 8_© s Ɓ ®`= ſs¥ s űŦ s ¡Ŧ «iW f ŰŮ ĄŦ ƀŰƁŮ Ąs v žsŝŦ s # © ¥ ©k Ŧ ¡Ŧ

www.ertebat.ae

¡Ŧ ž´ Ŧ s 2® s Ŧ ©> jü 3 ©j<k ŰŮ s8=7àà %ŮƁ Ŧ 7 v7 ĄŰŦ ¢ v s© ĄŦŰ àà ¡sj ©d ®=¡Űs àà s ©8àà> Ŧ Űs š űŦ ®¥¡ Ɓ ƀ sàà Ű v7 ŦŰ Űsàà<8 Ŧ làà ųűŰŦ s Ɓ ®=¡Űs Ąsàà s # © Ů ũsŝ ® Ŧ b űŦ ŦŰ ſŦ l s © ƀ k¡š ŰŮ àà¡ŰŦƁ © Ŧ %vf¢ ĄƁ s ſš »s s àà¡Ŧ ĄŰŦ b Ŧ vàà7 ĄŦ ƀ k¡š ŰŮ Ɓ ƀŮ àà¹ s© Ŧ Ɓ v ŦŰ ſŦ l ®àà=¡Űs ũ´ü ŰŮ «àà¡Ů Ąs ƀű ŦŰ Ą kj űŰŦ ©k Ŧ ©k # ©k¹ ¡ 7 »®iü ¡Ŧ Ą Űs¹ sàà Ŷs7 ŰŦ ŰŮ ®àà s Ŧ Ąs ƀű ¡Ŧ t s ŰŮ %vf¢ s ƀű Ɓ ŧŦŮš »Ů ¹ © Ŧ ®dàà »®iü

ISSUE 768

Ą Ů ¢ Ɓ ®8àà Ů ¡sk »® k s ® g ti Ŧ %vf¢ ® sj ſs Ŧ Űs¹ ſš v s ŰŮ g ƀ Ɓ ¦i¢ žs #ŮƁŰ ® ® s àà_¡ Ŧ ¹ ¡Ŧ ſsàà© s Ą àà s gbk Ů `ük Ąs k űŦ ®¥¡ »ŮŰŦŮ ĄŮs¡ű v ¹ vàà Ŧ ſ´¢ »Ųs7 U ƁŮ ŰŮ ſš źŰsàà` %vààf¢ #v Ŧ Žsj8 Ů Ɓ Ą ƁŰ bàà ŦƁ àà_¡ Ŧ »ĄƁ àà8f¢ àà žs¥ü8àà Ŧ Ɓ v Ŧ »v© sfàà »® ¡ l űŦ ®¥¡ ¹ ŮŰŦŮ ĄŦ ƀŮsd Ŧ Ż #v Ŧ ® s> źs© Ŧ ¡ sl7 Ŧ ¢ Ɓ

skàà>¡Ŧ s ¢Ɓ vf¢ ŰŮ 2Ą àà s ®i 3 j¹ Ąs ų Ŭ %vàà ŦŮ Űsl Ŧ Ŷ b ® 8>¥ Ɓ ®àà k ŷsF ¹ v Ŧ ©àà_ ĝ ¹ žŮ Ŵs »®i¡Ŧ #Ů ® 8 s ®k ů ũŰ j¹ Ąsàà g ¥k¡Ŧ ſsàà© sàà ĄƁ »Žs š » àà¢ ŽŦ »ĄŦ sàà »®àà j¡ ¡sk ¡Ŧ ŰŮ ®gàà s Ɓ t s Űsààl ®8_ %ŮŦŮ ŦŮŦ »Ů àà ® ƀŮ Űs¹ ŰŮ ¹ v Ŧ ¦© s ©7 8_© j¹ Żš Ɓ ®¡´ »ƀ »Ž ^ Ű Űsl űŦ ſš #Ů ® ƀŮsf8 Ŧ ŪŦ © ¹ ƀŰŦŮŦ ®8àà Ů ¡sk ſƁsd

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

«¡ Ɓ f

s và ŦŰ vàŜ ¥ ¥ Ɓ Ƴ/Ư űs ¢Ŧ s¡Ů ¢Ŧ s¡Ů sà ª vàŜ ƀ ®à s¥ Ưģ 8à> #v Ŧ

ŰŦ g ¡Ŧ s 8_© ©ü Ű Ű g Ɓ 8àà_© s ® ĄŮ ààj Ɓ ®g Ŧ vl ƁŮ ŰŮ ŦŰ àà¡ ` s ƀŮ ſ 8> Ɓ űs v #Ů Ŧ 8j¹ ®d ŦƁ ƀV àà s vl » ¡ ` àà¹ ĄŰ #ŮŰŦŮ ¥ v7> » ¢Ŧ s¡Ů ƀűŦ Ŧ s Ųs¥ ŦŰ «j¹ ¡Ŧ Ű _k # Ųs¥ _ Ɓ k¹ ƀs ųŦ ƀV àà © ŰƁŮ vàà_ űŦ ¹ k¹ ® b Ąs © ŰƁŮ k s ³sàà űŦ ſŮ ¹ ƀs Ąűsàà© ¢Ŧ s¡Ů Ģ # s 8 Ŧ 8 s¡ œŰ ¹ ¢Ŧ s¡Ů žs àà ŮŰŦŮ ŰŦ ĄŦ db s k àà ŦŮ » © s Ųs> üf ſ © Ű ĄŦ ŦŰ Ű ƀűŦ Ŧ ®j_ Ʊ Ąs e© ¡Ŧ # k¹ ® Ž 8k¹ ® s8©<¡Ů Ąs > s¡ » k8> Ą i 8àà_© j Ž ĄŦ ŋ j ¹ őűs ĄŦ k8> ĄŦ ® sàà Ŧ ŧs¡sM Ɓ ®jàà_ »ŰƁ ¡Ɓ ¹ ĄŦ ¢ # kk¹ ® j àà_ « Ů ſ ¦j Ɓ s ŧs űs űŦ ŦŰ ųŦ ƀV àà Ųs¥ ¹ ĄŦ ¦¡ŰŮ üf ¡s ¹ ĄŰ ŰŦ g » ſ àà 8> Ɓ űs s ®d ŦƁ Ɓ ®8 ŦŰ Ŧ ® » k Ąs ®àà űŦ Ű ¢ ¥ ŰŮ ſŦ © j © Ɓ Ž 8k¹ ŦŰ Ųs> ®¥ ¹ db ® k¹ 8 8_© Ąs © ŰƁŮ ŰŮ # k©7 8> s e© ¡Ŧ Ű g # k s¹ ® ſš űŦ s¡ ƀŮƁ Ŧ sl š ſsj_ ¹ ĄŮŦ Ŧ Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ ®j_ Űsk¹ ŰŮ j Ɓ ƀ © Ű Ųs> üf Ą 8j¹ Ű kàà s s k Ŧ 8 s k¹ ® «j¹ vàà Ŧ © «¡Ů s¡ © ŰƁŮ # kk¹ ® s¥ » «k© ſƁ ſš ©©e # ¥d s Ɓ k¹ ® Ŧ © ¡Ŧ Ŧ ſŦ © Ɓ ē Ů ® 8 skàà ĄŮ s k ŰŮ ¢Ŧ s¡Ů s ƀŮ ġ b k ® s¹ i s ©>g s ¢Ŧ s¡Ů Ů 8j©i© t> ƁŮ Ů ƁŮ ¡Ŧ ¹ v Ŧ ¢Ŧ s¡Ů » ŮŰŦŮ ŰŦ àà © ŰƁŮ ŰŮ ¹ Ą ¡Ů Ųsàà> vjàà> ŦŰ Ư Ů s Žsàà ŰŮ ¢Ŧ s¡Ů ¡ űs # k8àà> Ŵs ĄŦ Űs k űŦ ŋ jd ¹ v Ŧ s ƀŮ ƀŰŦ j s k ƀ kk¹ © Ąs v¹ ¹ k ŮŰŦŮ Ɓ Ųsàà> üf ĄƁŰ ƀŮ ¡Ŧ #vàà Ŧ i s¡ Ɓ »Ư/ġ # k sàà Ŧ ŦŰ Ů ¡Ŧ ¹ Ŧ ų´ ŰŮ ĄŮŦ àà Ŧ #4 Ɓ Ʊư Ɓ ưư » Ưģ » ƯƯ » Ƴ »Ģ/ģ » ġ »ư/Ƴ »ư Ű g # ® ƀ ¡Ů s k s Ů ĄƁŰ ¹ k8> ſŦ © Ɓ űs àà¢Ŧ s¡Ů ®kd¡ » àà s 8j¹ Ů ¡Ŧ © Ů ©j þv Ŧ 8àà_© k¹ ® v s¡ŰŮ ¹ ĄŰ s k v© ` űŦ # k¹ ® Ŧ © s¹ ſŦ àà© j v© sfàà U Ű ³s ſŦ ® ¹ àà¢Ŧ s¡Ů Ů s ¹ Ű ŰŮ ſsàà š ®àà s¥ » ¥ k Űsàà s¡ »Ů ¹ ƀŰs Ŧ sl š ſŮ < ¹ Ɓ t ŰŮ Ŵ ` Ɓ ŰŦ àà Ů ŋ j s k Ÿ ¡Ŧ s ®àà s¥ k » 8_© Ɓ ģ/Ģ Ů űŦ #v Ŧ ſŦ ¢ s k ¡Ŧ vj© Ů ®kd¡ » Ů ©¢ ® ¥ ¥ ŰŮ ſŦ © j #ũƁsf8 ũs ŰŮ s ¢Ŧ s¡Ů űƁŰ ~ ŦƁ ¥ k© ű © Ɓ k© ű ŮƁŰ ®àà ³s ®¥¡ » i8= ¢Ŧ s¡Ů ƁŮ űŦ ³s ¥ ƁŮ ŰŮ #Ů ® Ą ¡Ů Ɓ űs ¢Ŧ s¡Ů Ŭ´b Ŧ s¡ ©¡s Ů s üf Ű ſ ©àà Ű űŦ s Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ k¡š àà¡ű ŰŮ #v Ŧ ƀ 8 ¢ 8> ¢Ŧ s¡Ů s¡ ³s Ů s Ɓ k¡š » s j¹Ů ſ ƀŮ _ s #Ů ® Ųs> ƀ s_ ¹ Ű ſsj »v Ŧ űs ¢Ŧ s¡Ů ¹ ®>¥ _ ¹ Ą ¡ ` Ɓ 8 Ű ³s ſs ű s ƀŮ ¥ ŰŮ Ɓ v Ŧ ~ ŦƁ ¥ k© ű © g ©k¹ ® ĄŦ Ɓ Ů ® v7 Ųs> üf ĄƁŰ » © Ű ® ¥ űŦ Ą 8_© vj> » 8àà> ¢Ŧ s¡Ů s Ą d Ą ¡ ` Ɓ Ű ƀŦŰ » k¡š » © s űŦ Ą >¹ s¡ © s k ¥ » s v Ɓ ¢Ŧ s¡Ů v7> #vàà Ŧ ~ ŦƁ Űs¹ ¡ 8jl #Ů k ® ŦŰ © Ű ® Ųs¥ _ ¹ #v Ŧ ¡ ¥¡ ¡s Ű ¹ v Ŧ ® s ű ŰŦ g ©©d sàà ƀŮ ſš Ů ¥ij Ɓ sàà v àà ƀŰs ŰŮ ààd Űsàà8f¢ ŰŮ ©ü ſš ŰŮ ¹ ĄŰ Ű g # Ųs> üf Ů ¹ © Ŧ v7ü # ƀŮ ¡Ŧ ſ s űs ŰŦ g s 8j¹ ©k¹ ® ® s¥

¹ ZÆq Zf¨³ ½ M { °¸¼ Á º³Y §ZË{ ŦŰ ſš Ů ¥ij ƀ ààB Ɓ ¢Ŧ s¡Ů »Űsàà8f¢ àà¡Ŧ ŰŮ ¢Ŧ s¡Ů Ů ¥ij ƀ B őŰŮ #Ů ¹ © Ŧ ~¡ _ ij űŦ »Ŭ àà Ɓ ſŦ © ààj s ſš v7àà> Ɓ Űs¹ ® s¥ v©f©¹ Ů 7l ¹ v Ŧ ®i s> #Ů ¹ Ŧ ® s¡s «j¹ » àà ƀŮŦŮ ~© àà7 Űs8f¢ ŰŮ àà¹ Ű àà ſsj ® Ŧ ĄŦ ¢ àà © ŰƁŮ ® ƁŰŮ ſsj8 sàà

i8= Ąs ® űŦ Uàà ¢ űŦ Ű ¹ ƀ àà ŦŮ # Ű ® © ŰƁŮ ŦŮ » k ſƁŰŮ ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ l Ɓ Ųsàà> vjàà> xk © ŰƁŮ ſŮ _ s d Ɓ ƀ s Ű ƀ kk© _ Ŧ 8 Ŧ ŦŰ ¥ » k¡š % k¹ ® v7 ŦŰ ſš sàà ĄŰŦŮ ¥ j¹Ů #Ųs> üf Ɓ s ƀŮ »®j_ »Ű _k k¡š Ư v_ ŰŮ ŰŮ ġĢ ŧŰ ũŰ « ¹ k¡š «¡ Ű àà_k ŮŰŦƁ Ɓ ƀ s s ³s ŦŰ Ű ¹ ŮŰŦŮ ŰŦ k k¡š s ĄŰŦŮ ¥ j¹Ů ſŮ _ s # k¹ ® s¡ i© ¹ Ųs> üf ĄƁŰ Ű s ŮƁŰ ® ³s Ů v7 »v Ŧ ® s8©<¡Ů Ű >k # Ű _k ư ¡ ` àà¹ sààŝš űŦ k¡š ſ © s űŦ àà Ų ¥d ũŰ àà àà ĄŦ üf » vàà Ŧ Ɓ źsfàà j© ŰŮ ®di xààk » k¡š Ą³sàà ¡ Ŧ ƱĢ à© ŰƁŮ «à¡ à à ŦŮ ſsj8 sà űŦ Ą à¡ ` ® s¥d Ŧ Ą 8j©i© ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

® Ŧ ¢ ©

ƯƱƳƮ ŦŮ f

ƯƱƲƱ ® Ŧ ŰŦ v Ů ƯƱƲư ƀ k sk ƯƱƲƯ ź > ƯƱƲƯ <k űŦŰ ƯƱƲƯ © 7 ƯƱƲƮ ®_ Ɓ ® s ƯƱģƴ ſ k< ƯƱģƳ « ¹ Ąs ƁűŰš Ɓ Žs s ƯƱģƲ Ŧ ƯƱģĢ t ŰŮ űŦƁ ƯƱģġ s Ą ®ji ƯƱģư Ŧ k© % ¡Ŧ ®Ŝ ĝŰs i© ¡ 8l ¡Ű i Ź j© ¡ s¹ fàà ® ŦŮ ¢Űs¹ ¡ 8l ¡Ű i Ź j©àà ¡ s¹ Ŧ Ŧ © ® ŦŮ ¢Űs¹ ¡ 8l ¡Ű i Ź j© ƀ Ŧ žƁŮ Ɓ ŽƁŦ i© ¡ 8l ¡Ű i Ź j© ¡ s¹ Ɓ ſs¢ k>¡ jŝŦ t=8k i© ¡Űű ¡ k ¡ s¹ ®Ŝ ĝŰs ſŦ g8k t ŰŮ űŦƁ i© ¡ 8l ¡Űű Ŭ ƀ 8 > Žs i© ¡ 8l ¡Űű Ŭ ƀ Ů j ũsààcF ¡ š s àà¹ Ű ®i ´ Ž àà Ű k© ű ¡Ŧ ŰŮ Űs¹ Ɓ Ąűsàà>ji© Ɓ ^k ŦŰ ų ld Ą d i© _©¹ ſ ¡Ů ĄŦ ŻŦ »ŮŦŮ ® žsŝŦ »Ů 8 Ű v ŦŮ ® ^k g àà ſš ¹ Ů ¡ š Ɓ v s ſs ®7i 8¥ Ŧ ƯƱƳĢ kf Ŧ ŰŮ #v Ŧ ¢ žsW j© ŦŰ Ů 8 s

Ű s š ũŰ ŦŰ ® s¥ ® Ŧ ©kàà ŰŮ ĄƁ s ŦŰ s; Ą ¡űs ƯƱĢġ Žs ŰŮ Ɓ Ů ¹ ŸƁ s Ŧ »Ů ¹ ŧs=8 Ŧ ſs ű vk¥ ſŮ àà © űŦ Ɓ ſs© #ŮŦŮ ŦŮŦ ĄŦ ¥ ŦŰ ® s¥ Űs 7 Ɓ Ųs¥ ſŦ k ^k ŸƁ s Ģƴ Žs ŰŮ 7 Ɓ ¥ l_ ŰŮ v Ɓsg Ąs űƁŰ ¡ š űŦ ®k©àà_ tg Ű 7< ũŦ f ¡ š s #Ů ¹ ® ©l © ŰƁŮ s ¹ Ů ® s ŰŮ ¡Ŧ » l_ Ż ſs j ŦŰ ĄŰŦŮ 7ji© žƁŮ Űs ĄŦ v> Ŧ Ƴ

# k¹ D ® s¥ s ũs© D ƁŦ sàà àà w s ĄŰŦŮ 7ji© Ɓ ũ àà űŦ Űs ¡Ŧ ŦŰ ŰŦ àà Ŧ ³ ŰŮ Ěs Ɓ Ű l Ɓ ®àà s¥ # k©7 ő ü8 Ąs ¡ ŰƁ ¡Ɓ Ą 8j©i© Ưģ ààg¡ ® s8àà ŦŮ D àà© ƁŦ ĄƁ ű Ŧ c ¡ű ƀ k ©àà> ž s ő 8àà_ ŦŰ űŦ #Ů àà¹ ®àà ŦŮ ¢Űs¹ Ɓ ĄŰŦŮ àà7ji© Ą àà s ſŦ k ŦŰ t kàà_ Ąsgàà Ą 8j©i© Ưģ i© »ſš _¡ Ŧ ƀű ĄŦ ſŦŮ ¢Űs¹ Ɓ ƀ kk¹ ©l »ƀ k>¡ #v s ® ´ Ŧ k Ɓ ® sj8 Ŧ Ɓ ^k Ąsjk©àà ſs ŦŮ ¢Űs¹ űŦ Ű àà ®i ´ ¡Ű i Ź j© t ŰŮ űŦƁ i© s v> Ŧ Ɓ Ů ſŦ ¡Ŧ # k¹ v s¡ŰŮ < i© ƀŰŦ k_ űŦ ŦŰ i© ¡ 8l Ąsjk© ld8 ſs ŦŮ ¢Űs¹ űŦ Ű ®i ´ Ž Ű ĄŦ ´d Ą´ ¹ Ů f ŰŮ ĄƁ #Ů ŧ´g Ŧ űŦ Ą k8> Ɓ Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ v űŦ s _©¹ ¡Ůűs ¹ Ů © ŰƁŮ Ą àài ŦŰ ų àà ¢ ģ žs © 8 f ¡Ŧ ŰŮ ƁŦ #Ů ® ŧ >ü ƁŦ Ŧ ¡ š Ž e_ sŝš ŰŮ ® slf Ŧ 8> ſŦ k k ¹ # k8> Ÿ ©> žs Ŧ ũ a Ų g ~¡ ® Ŧ

Ű ®i ´ Ž Ű (ƯƱƳĢ "ƯƱƱġ

www.ertebat.ae

ŰŮ ® sl ųű š Ąsl ´¹ ®7 Ŧ Ű ƀs _ ŦŮ

©k¹ žs v7 ³s ©j s Ʊ őŰ ® sk Űs¹ ƀŰƁŮ Ąs 8 Ű ƫ ® sk ſs8 s Ɓ k ¡Űs ƫ ®g©7b Ɓ > Ŧ ũs© ŮŦ iHŦ © Ű Ŧ Ɓ ſ W " ¡Űs ƫ ƫ ® sk d s Ɓ f>i v¡ ¡ Ɓ Ůs`8 Ŧ ƫ Ą l Ą ¡Ű s Ɓ s© Ŧ e ƫ ũs s7 ŰŦ Ɓ ũs ´ Ŧ ƫ iHŦ © ũŰsD Ɓ ſs ű ƫ Ż g ƫ

ƀ k¡š Ąs s

iHŦ © ũŰsDƁ ſs ű iHŦ © ŦƁŰ Ɓ ® sji¤¡Ů » iHŦ © Ż g ®iiHŦ © ũŰsD Ż g " ŰŦ ¡s d Ż g " ƀű ũsd sb Ɓ k ¡Űs s s Ű Ɓ ũs s7 ŰŦ »v¡ ¡ »® s¡ŰŦűs ® Űs ſs ű ſŦ k > Ŧ ſs ű ¡Ű ĄŦ gbk Ɓ Ą l Ą ¡Ű s ĄŰŦ ¥ s »® s Ű Ŧ ®_¡sM k v¡ ¡ ® s> Ŧ sk v¡ ¡ s¡ ®8 Ɓ s s Ű »ũŦŰs_8 Ŧ

% ¡sM ® ŦŰŦ © ¡Űs ƀs _ ŦŮ ŰŮ ŦŰ ƀ ¹ů Ąs 8 Ű ®7 Ŧ ŰŮ Ű ƀs _ ŦŮ k s ® ¡Űs űŦ 78d őŰ ŦŰŦ ƀŦ j » ®7 Ŧ Ű ® sl Ąsl ´¹ŰŮ ũ´©`C ®iiHŦ © ĄŦ ŰŮs¹Ɓ ®¡sl Ąs žs¢ s ſsl s ŰŮ ƀ 8 sk v©ŜŰ ® s _ ŦŮ © s s ŲsW ¡ů ƀŰsj s 8_© ũs ´ Ŧ t>¹ vl pleaŉı calŀ uŉ aŕ !ǡǞǘ Ǘ Ǚ ǝǜ ǝǡ ǚǚǗ$ǜǜǜ

www.ertebat.ae

ISSUE 768

ŰŦ ® sk Űs¹ Ąs 8 Ű

admissions@psuad.ac.ae www.sorbonne.ae

ƫ ƫ

ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

y r r e P y t Ka Ąs¡ţŰ ž 7 š Ą ®8¹ ƯƱƴƯ ưƮƯư »® Ŧ Ąs¡ţŰ žs s ŦŰ ® Ŧ #Ů ¹ _8k ƀŰs ƁŮ s¹ ® <d žs ^k š « ƁŮ Žsàà ¡Ŧ ŰŮ ƁŦ ®_= Ɓ čļİı đǧĬĿı ŰŦ © ŋi s¹ ƀŮ ¹ Ŧ Ŧ © ŦŰ ņĬňŕ ńĳ ľı űŦ #v Ŧ © ŰŮ ¹ v Ŧ ĄŦ ƀ k Ŧ slk Ą ſs¥ ƯƮ © ŰŮ ® s© Ą 8f Ģư űŦ ŮŰ 7i© ^k š ƯƮƮ v l v>Ş ƁŦ ưƮƯư Žs ŰŮ #vàà Ŧ 8 ¢ ŰŦ űŦ àà Ů s ® ¢ ƀ ¡s Ƴ ĄŦ ž 7 š ¡ 8l ĄŦ ® ¢ ƀ ¡s ij ƀ ¡s Ɓ ® Ŧ Ąs¡ţŰ ĄŦ Žs

ĄŦ Žs 7 ¡ 8l ĄŦ ® ¢ ƯƱƴƮ ưƮƯƯ Žs ŰŮ ƁŦ # Ąűs š Žs ¡űs ¡ 8l ĄƁ ® žŦ ŰŮ ƁŦ Ŧ ſ àà©i© ƱƲ #v ¢ žs Ŧ ŰŮ Ů ſ ©i© Ʋģ Ɓ s¥¡ š j< ŰŮ ƁŦ #v Ű ųƁ ſsl ¥¡Ŧ ® Ŧ űŦƁš Ą g sàà> 8f Ž ¡š ¥¡ Ŧ l j< Ɓ Ű 8¹s #v ŦŮ Ű a ŰŦ ŰƁŦŮ ſŦ k Ąs žs s ààb ƁŮ ©k¦j Ą ŰŦűs ŮŰŦƁ Ɓ àà Ɓ Ű àà ®àà s¢Űűs v©`= Ą i ƁŮ s ƁŦ #v Ŧ ƀŮ ¹ ®¡sMs¡ ŰŮ vàà Ű ŜŦ ®àà Űs¹ Ąűs i© Ąs© Ů ŮŰŦƁ źŰ ŜŦ Ą s ®¢ ű k8àà> ŰŮ Ąűs s Ɓ űŦ ®_= %Ą ®8©¹ žs s ųŮ ŰŮ ®8©¹ #v ¢ ŰŦ ŮŰ źƁ d ¡ j¹ Ɓ ¡űs s ưƮƯƮ 78¹Ŧ ƁŮ ¡Ŧ s Ŧ #Ů ¹ ūŦƁŮűŦ àà ŦŰ # Ŧ űŦ ưƮƯƯ 7 sàà Ů ŰŮ Ą ƀŮŰ ŰŮ ƁŦ ƯƱƴƯ ưƮƯư Žsàà ŰŮ Ąs ¡Ű šŰŮ v l ŮŰsl ŰŦ šŰŮ Ű³Ů ſ ©i© ƯƯ s ŮŰ 7©i© #v ¢ žs Ů ®8 8k¡Ŧ ^k š « sàà ƁŦ d Ɓ ưƮƮƲ Žsàà ŰŮ 2Čň Ćń ĦĬǩ» 2Į Ĵļŉŉıİ Ĭ Ħļňŀ3 ^k š « s ſš űŦ ưƮƮƳ Žs ŰŮ ž ©àà ŦŰ Ą 8 Ů ŰŮ 2Īńŕ Ń Ĕńŀİ3 Ŧ s ¤àà Ɓ ž ũ làà Ąs© Ů Žsàà ſsj ưƮ űŦ © ŰŮ s ^k š ¡Ŧ #vàà Ŧ ¢ »ŦŮs s¹ »s¥¡ š ij űŦ s© Ů Ű _¹ Ą³s Ąs 7 Ű ŰŮ k ¡Ŧ Ɓ s© Ŧ 8 Ŧ k8 ¢ ŰŦ ®g© Ąs ŽƁ

ƀĖ ŮŦű àà Ůs vàà Ŧ © Ŧ àà¡ s¹ ï ®8©¹ žsàà s àà¹ ƯƴƳġ àà78¹Ŧ ưĢ »ƀ k Ŧ þŮ ® 8 skàà Ą s¥¡ š àà Ŧ àà ¡űs Ɓ Ŧ àà Ŧ ¤ s¢ ®g© s ƀŦ j ƁŦ #v Ŧ ^k » ¡Ů Ŷ ®g©àà ƀ œŰ v©ü©àà> Ąs ŰƁs Ɓ ſs8 © Ů ŽƁŦ Žsàà ŰŮ ƁŦ #vàà Ŧ ®8¹ žsàà s ŦŰ ®g©àà Ą àà s ® 7 š Űsàà_8 Ŧ s Ɓ ſ àà Ůs Ů ¹ űs š ſ Ůs ®8¹ žs ©j «¡ ƁŦ s d # _ Ɓ ƁŰ Žs7 Ŧ s ¹ àà_8k ƀs ¦© ¹ Ŧ ^k s¥ ŮŦŮŰŦ Ąsààa Ŧ űŦ ƁŦ # àà_ Ą k žs ĚƁ ¢ «¡ű Ž àà8©¤¹ s # ¡ ¢ ŦŰ Ą ®8©¹ï ©8>Ş Űs_8 Ŧ űŦ Ą ®8¹ žs s àà> űŦ ®¥¡ » àà©i Ŧ ž àà7 š ưƮƮƳ Žsàà ŰŮ ńŃı ńĳ ŕķı ĭńǩŉ #Ůs8 Ŧ s ſs ű àà ƯƱƳƲ ^k š ƀŮ ž 7 š ¡Ŧ űŦ Ŧ ŰŦ ŮŰ 7i© ^k š ƯƮƮ v l ž © ŦŰ Ą 8 Ů Ąs Ŧ #v ¢ Īńŕ Ů Ɓ ŹŦŮ » Į Ĵļŉŉıİ đ Ħļňŀ ŰŮ ŧŦ àà űŦ Uàà s Ɓ Ń Ĕńŀİ # čĬĿļŃĵ ČŅ ĮŃ ĈıĵĬŉ Ųs¢Ɓ ųŦ ®g©àà Ű ŰŮ ŦŰ 7 š ƁŦ ŰŮ #Ů ¹ Ŧ Ŧ ®8©¹ ž´ ž ®¡ ¡Ů 8 Ŧ ž 7 š © ưƮƯƮ Žs

® Ŧ Ąsàà¡ţŰ žs s Ą àà ®8¹ v l Ű ŰŮ ¹ àà àà_8k Ŧ xk #vàà ¢ ŰŦ ưƮƮ ŮŰ 7i© s© f© s¹ ſŦ 8 Ů s ž 7 š ¡Ŧ űŦ Ąsàà¡ţŰ » ĔĬŀļĳńňŃļĬ Ħǥňŀŉ š » ćııŃĬĵı ňıĬŁ ® Ŧ # #ć ® ĄŦ » ēļňıǧńňĿ »Ąűsàà źŦ Ąš ® ® dj t ¡ š Ɓ ĶĬŉŕ ēňļİĬǩ łļĵķŕ ć#Ħ#Į#ē Ąs¡ţŰ ž àà7 š # àà «¡ ƀŰsjàà ¥¡s űŦ àà ž 7 š ®àà Ŧ «¡ ƀŰsj ž 7 š © ƁŮ ſ >¥ tg ưƮƮ ŮŰ 7i© v l ¡Űs ŰŮ ŰŦŮ Ą ƀ k Ŧ ©8>Ş Ą ®8¹ Ɓ v ¢ ĄŮ ¥ij ©k ¹ v ¢ tààg ® ű ŰŮ ŦŰ ž 7 š ¡Ŧ ®8¹ #vàà Ŧ 8àà ŦŮ #Ů ¹ Ŧ Ŧ ®¡s¡ţŰ ®àà¡s© f© s¹ Ű v`àà s s Ű Ű àà¡Ŧ Žs ŰŮ #vàà ŦŮ šŰŮ Ű³Ů ſ ©i©

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ŰŮ Ů űŦ ĄƁs¥<k¹ ŮŰ ¡ ¹ Ą ¡ Ąslà>¥ v s¡ŰŮ %s¥¡ š #v Ŧ 8 ¢ ¡

www.ertebat.ae

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

ũŦŰs Ŧ

ŰŮ s ƀs _¡sM v>© ® Ů " ũŦŰs Ŧ Įł ĉ ®i ŦŮ ® Ŧ ƀs _¡sM ǙǗǘǙ 7 s8¤ 27 s 24 %ĄŰŦ ¢ ¡Űs ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ %ĄŰŦ ¢ ü ĔńŃǦıŃŕļńŃ ĬŃİ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕňı ĪĬŀŀŉ ǙƟ ǚƟ ǛƟ ǜƟ ǝƟ ĊĬĭııŀ ĪĬŀŀ ĄŰŦŮŦ Ɓ Ž k žűŦ »®i ŦŮ ® Ŧ ƀs àà_¡sM ĮŃŉŅļňı ǙǗǘǙ 7 s8¤ 27 s 24 %ĄŰŦ ¢ ¡Űs ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ %ĄŰŦ ¢ ü ĔńŃǦıŃŕļńŃ ĬŃİ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕňı ĪĬŀŀŉ ǙƟ ǚƟ ǛƟ ǜƟ ǝƟ ĊĬĭııŀ ĪĬŀŀ s© ŰƁs ĆŅĬ Ɓ =8 Ŧ ƀs _¡sM ǙǗǘǙ 7 s8¤ Ǚǝ s 24 %ĄŰŦ ¢ ¡Űs ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ % ĄŰŦ ¢ ü ĔńŃǦıŃŕļńŃ ĬŃİ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕňı ĆķıļĿķ ąĬŉķļİ ĪĬŀŀ ĦļŕıǨ ĆķńŅŅıň ǙǗǘǙ ƀs _¡sM ǙǗǘǙ 78¹Ŧ ǝ s 7 s8¤ Ǚǡ%ĄŰŦ ¢ ¡Űs ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ %ĄŰŦ ¢ ü ĔńŃǦıŃŕļńŃ ĬŃİ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕňı ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǘƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǙƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǚ

# ©¡sM ti ŦŰ « s 78d ®¡s sk ũŰs¹ g žs k ŰŮ « s Ű a ſs¥ Ŧ ¥© Ű ŰŮ #ġ « s ®ŜŰ v s¹Ɓ ¢ Ů Ɓ űŦ ŋj8 Ů 7 ŮŦŮŰŦ ©¡sM s ſsk©j Ŧ ¹ =àà s¡ Ɓ ŦVš ;jb ſš ſŮ 78d Ɓ sk8 s¹Ɓ àà¡Űs űŦ ŋj8 Ɓ # ¡ »«i ƀŰs Ŧ ŮŦŮŰŦ Šsa Ŧ űŦ © ¡s o8> #Ģ s ŰŮ ®i¥_ ¹ ® Ű ŰŮ# ¡sM ® Űűs ŦŰ «i Ɓ k¡sM ¹ů ŮŦŮŰŦ ŰŮ ŦŰ ŮŰŦ ŋj8 v ŦŮ Ů Ɓ #ŮŮ ¢ ¹ů ŮŦŮŰŦ ŰŮ o8> ſŮ 7 Ž ;> ~ ŦƁ Ű

ŦVš űŦ ŦŰ ŮŦŮŰŦ Ŧ ŋj8 v>¡s ® o8> #ģ s7 ® sW © Ű Ŧ Ɓ ¡sM v s¡ŰŮ « s s¡ Ɓ ő´ Ŧ #ŮŰŦŮ «i ƀŰs Ŧ ũ ſs¡s s ŦŰ ®8 s¡ŰŮ ŰŮ ű k ƀ ¹ů ŮŰŦ ® sW žsŝŦ űŦ ¢Ŧ #Ʋ Ą 78d ©¹Ɓ s ŋj8 ¡ŰŦŮ ¥_ « s Ɓ «i ŮŰ # © s ŲsW ŰŮ o8àà> Ŷs7 ŰŦ ĄŰŦ ŰŦ Ŧ « s ¢Ŧ #Ƴ v7 ũŰs¹ Ů àà Ɓ űŦ sj8 vàà ŦŮ ŦVš ƀ k¡sM s s ſsk©j Ŧ Ŧ ¡Ű ſs űsàà ŰŮ ųƁ ƀ k¡sM ſš sàà ŦVš ſs¢ ààk¡sM ũsàà ´ Ŧ ®àà sW # àà©¡sM s ƀ © Ű v7 Ŧ ¡Ű ſs űsàà ŰŮ vàà>¡s ® űŦ 7 ©8àà>© ſ jb ſš Ů Ɓ űŦ ¥© Ű ŰŮ # ©¡sM ŰŦ Ŷs7 ŰŦ Ŧ ¡Ű ſs űs s ® Ŧ Ŧ ưġ/Ʋ ũŦŰs Ŧ % 7k

Űs78 Ŧ ® ©7 űŦ ® ´¥àà_ Űs Ů © Ŧ ®M àà¢Ŧ v ŦŮ ſš ĄŦ àà ŦŰ ®¡sl ¹ ®¥i ŮŦŮŰŦ àà ſŮ «i ƀŰs Ŧ űŦ © ŦŰ ¡ű ŮŰŦ ¡ Ɓ ƁŰ ¡Ŧ ƀŮ ¹ # ©¡sM ® Ű v Ů s àà vàà>¡s ® ŋ Ŧ Ŧ «i ƀŰs Ŧ ŮŦŮŰŦ #Ư ſ s 7 # àà s ƀ ©àà Ű v7 Űs<¡Ŧ ſs űsàà

v7 Űs<¡Ŧ ſs űsàà ŰŮ ¹ ®¥i ŮŦŮŰŦ ũŦŰsàà Ŧ ŰŮ v7 k¡ #v Ŧ ® s © ŋi s¹ s ƀ © ¹ ® Ű ŰŮ s Ŧ s ® « s ƀ l 8© ¡Ŧ o8àà> Ů M Ÿsk8 Ŧ ſš v ŦŮ űŦ « s #Ů Ŧ ſš v ŦŮ v>© ŰŮ ŋj8 vàà>¡s ® ƀ àà ƀŰs Ŧ «i #ư v©¥ s # àà s ƀ ©àà Ű v7 « s ®¡ŦŰŦŮ ŽŦ àà Ŧ v7 ¥> ſs űsàà ¹ Ą kàà s ŽŦ Ŧ ſŦ ŋ8> űŦ ¡Ŧ sk #vàà Ŧ Ů l_ v Ŧ ƀ ©àà Ű «i kàà »«i ƀŰs Ŧ űŦ © s Ů àà ® s sg ſš ſŮ 78d űŦ s k¡sM v Ŧ ŰŮ ŦŰ « s žs s Ŧ ſŮŦŮ ſs_ űŦ « s ¢Ŧ# k¡sM s ſsk©j Ŧ o8> ŦŰ kàà ®¤¹ slk s¡ Ɓ Ů M Ÿsk8 Ŧ kàà

¹ ĄŮ žs sàà «i Ůs¡ű Žsj8 Ŧ Ů M àà¡ŦŰŦ ŰŮ#ŮŰŦ vg sb vàà Ŧ ƀ ¡Ů ¢ ® d « s ſŦ k ƀ àà ĄŰŦ ¡ «i ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ « s ¹ ® Ű Ŧ ŋi9 Ɓ vàà Ŧ ƀ ¡Ů v7 ĄƁ àà Ŧ ű k ®i¥_ ¹ © s ;jb v Ŧ ƀ àà v7 ®i7 « s ƀ © Ű ųƁ ő´ Ŧ ® sW ¹ Ŧ ¡ű v Ŧ © ŰŮ Ŧ Ɓ ƀ ® s ŰűƁŰ ő´ Ŧ ſs űs àà i> ¡Ŧ ſš ƀƁ´ #ŮŮ ¢ ® v7 ¡ « s ŦŰ k ® Ŧ Ŧ űŦ © ¹ v Ŧ o8àà> ſsk©j Ŧ ſs űsàà ¡Ŧ ŰŮ «i v7 űŦ Ɓ ¡sM ¡Ůűs # ¡sM s ƀŰs Ŧ Ąsa Ŧ àà©k¹ ®dàà ſs¥ Ŧ ũŰ ŰŮ #Ʊ ŰŮ slk àà Ɓ àà v7 « s Ű a ŰŮ àà s űŦ © ©k¦j #s ŧsàà¡ŰŦűs s¡ Ɓ v¹ àà Ű a s¡ Ɓ v¡ ũŰs¹ ®¤¹ Ž v ŦŮ Ɓ ŮŦŮŰŦ Šsààa Ŧ

RERA c vC Ą 8_© Ąsl8¹ #v Ŧ ƀŮ M s ®¡s v¹ ©k ®¡s sk űŦ 7 s v Ŧ žŮ ® sW űŦ ſs űs ¡Ŧ ® s ´ Ŧ űŦ «i àà¡ s¡ ƀŰs Ŧ vl ®àà Ŧ Ŧ ſš kàà>¡³ ű < Ɓ Űsàà78 Ŧ ſŮ àà¹ « ſ v© sd s 7 Ɓ Žsd k>¡³ Ů Ɓ »v¹ àà v¹ v7 ƀŰsjàà »ĄŮs`8 Ŧ ƀ ¡ŦŮ űŦ v¹ àà ŮŰŦ ® sW vàà Ŧ ®k8f¢ # Ů ¢ ;jb Ŧ ¡Ű ŰŮ ŧƁ d Ŧ s ſŦ ® ®8 ŦŰ ŦŰ ƀ ž´ Ŧ #ŮŰƁš v ǧǧǧ#İǥĭĬļŀĬŃİ#ĵńǦ#Ĭı v¡s

ưġ/Ʋ ũŦŰs Ŧ % 7k

® Ů ũ´g8> Ɓ ő´ Ŧ űsàà Ɓ v s ſs űsàà

Ąs8àà ŦŰŰŮ ® ŦƁŦ ũs¡s¥àà ®¢űs àà Rera Ąs v¹ àà űŦ ® ® s © Ąsàà v© sd #v Ŧ ƀŮ M v s¡ŰŮ ű < ſƁ s ¹ ĄŮŦ Ŧ ® sW űŦ àà ŦVš ¡Ŧ s8àà ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ Ŧ ƀŮŦŮ žsŝŦ ® ´ sd ® s © Ąs v¹ Ɓ ƀŮ M s ŲsààW ® Ů ©i s s vàà Ŧ # k¡sM ųŰŦ ¢ ŦŰ t Ŧ ĄŰs¥j s ſs űsàà ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ vl ŰŮ ŦŰ ®àà¡s ªj¹ ®àà Ů ĄŮsàà`8 Ŧ ƀ àà¡ŦŮ ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

ſ ¢s ¢

v© sd Ů ŦŮ Ąsa8g ¡s ¹ ¡ ¤ Ɓ s¹ ® s¢š ſƁ ĄŮ vàà Ŧ ¥P # k¹ ¹ «© Ŧ ¢ Ą <àà_ ŦŮ «¡ űŦ ®8 Ŧ 8 ũsàà ´ Ŧ v¡ Ɓ v© s s © i sl8 s s¹ ž «¡ Æ Ŧ 8_© sk_ ŦŰ ^ Ű ¹ ®¡s v© ´ űŦ ààiP vàà Ŧ ®¡s© Ů «© Ŧ ¢ ſ ©_= v làà ĄŦ ſš k k Ż´ ů űŦ Űs ſsj ¡Ŧ # k¹ ®àà àà Ű ® k¹ d s ŰŮ ®¢ ű ŰŦ Űs_ ¡ű Ů Ɓ s ¹ vàà Ŧ ĄŦ Ɓ eàà Ɓ ^k »ſs ¬àà© s d s i ¥f űŦ Uàà ¢ űŦ s© Ů ŰŮ Ɓ Ůű àà ®M ¡s ¡s ĄŮs`8 Ŧ Ů àà¹Ű ĄŦ ¡s ŧš ſ ¦j ũse©i7 ¹Ŧ » 8 Ŧ ®M Űs¹ jd Ŧ žŦŮs #v Ŧ ƀ àà ¡ 7 s ®¢ ű ŰŮ ® s© sjk© s s ſ s_¹ ĄŦ s i© 8àà Ɓ ® ¡ ¡ i Ąs Ű © ¹ Ű b sj k s¡sM s ŰŦ ¡Ů # k8 Ŧ ®M Űs¹ űŦ ¢ ® se©i7 Ąs s ſs© »ƀs78àà Ŧ Ű ` ź´ ¹ ¡ © Ůsàà¡ Ɓ àà© Ŧ ¢Ŧ ¹ vàà>© ſŦ s 8= sààlk «© Ŧ ¢ 8àà Ű Ɓ s vg©g © Ŧ Ŧ »sàà ©P ®a Ů k¡Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ĄŰ àà žsg sàà<¹ űŦ sàà ľļŀŕńŃ ĦŀĬŉıň Æ © Ű 8 Ű ſŮ ŦŰ Ɓ Ą kj ´ »ſŮ ¹ ƀs Ɓ ſ ¡Ů v ŰŮ Ąs© Ů ŰŮ ſŮsl ž Ąs Űs¥ ŦŰ »Űs¥8àà_ ƀŦ j ®¡s © s ©k¹ űs ŦŰ ſsMsjàà_ #v Ŧ «© Ŧ ¢ Ɓ ¡ű s© k Ąs7¡ű Ąsa ſƁŰŮ ŦŰ àà ĄŦ ƀs¢šŮ s ſƁŰŮ űŦ àà Ŧ s ĄŰs š Ů ©àà> ŰŮ # ©k¹ s© Ů Ů Ż´ ® Ɓ «© Ŧ ¢ ƀƁ ¢ Ž ;> » ® Ŧ ƀ ©¤

ũŦŰs Ŧ ŦƁ »® ´ Ŧ ŮŦűš ƀs _ ŦŮ

¡ űŦ ŦŰ ® s¤j¹ «àà¡ v¡ ŬŦ «¡ vààg©g ŰŮ ƁŰ ĄŦ ƀ <k ſŦ àà ¡Ů Ɓ k¹ ® i sàà_ «¡ _©j # k¹ ® űs ƀƁ ¢ ¡Ŧ Ąs v© sd žsW ®i©7 Ŧ ƀ k ŦŰ %žŰŦŮ Is¡ <_ ŦŮ ĄŦ ƀŮs Žs9 ŰŮ ³s v àà s ſs Ŧ «¡ ŰŮ ¹ ©k¹ Ű àà` ŦŰ ³s¹ «àà¡ ©i7 ĄŦ » àà s ® ®¢ k ŦŰ Žsàà ĄŦ ¢ ſš ® d Ɓ ŮŰ àà7i© ũs ´ Ŧ Ą àài s v © s k slk ¡űŦ k© àà¥ ŦŰ ƀ kk© ¹ s ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ «© Ŧ ¢ ŬŦ «¡ f© Ɓ # ¡ŰŦŮ ¹ ® lf ſs ű àà¡ ƀs ¹ ŰŮ ſs ű ¡ ƀŮsàà

# k¹ sg Ŧ ƀ kk© ŦŰ v s Űs¹ «¡ 8 Ŧ ®¡ ¢ Ą ©¤ s¹ Ąsàà ŰŦ Ŧ ž àà sfàà o8 Ɓ ſsj8 sàà ſŦŰsjd űŦ àà Ŧ ŮŦ àà Ŧ űŦ ĄŰs©àà> ŰŮ v Ů i ® s ŮŦ Ŧ s ©¤ s¹ ©àà kl ® j s Ąs Ą k t©¹ Ɓ Ŧ ƀŮ «àà© Ŧ ¢ Űs¹ ĄŰs©> ű k sfàà o8 # Ŧ ƀ s Ű ś ŦŰ k Ŧ ®M ©¡ vàà Ŧ 8l s¡ k ŦŮ ®M ŮŦ Ŧ űŦ

Ąs© Ů »s ƀs Ɓ » làà Ąs ſs s© ŰŮ ƀűƁ Ŧ ū ũse©i7 ƀŰŦ j s ®¢ ƀ űƁŰ žsW Ɓ vàà 8k¡Ŧ Ů ¹ t© sg ¡Ŧ Uàà Ŧ ¦ š # ű ® ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ ŮŦ Ŧ űŦ ĄŰs©àà> ¹ Ů ® ³Ŧp

ũsd Ů «© Ŧ ¢ ŬŦ «¡ ſŦ ààk űŦ ƀ ü8 ® s¢š Ɓ Ą k ƁŰ ĄŦ s ž ſš Ŧ # © «© Ŧ ¢ 8 Ű ¡s ©j Ɓ v©j Ŧ űŦ ſŦ ¡ 8àà_© Ɓ ƀŮs ® s ű s ŦŰ Ŧ 8ü s ® Ɓ ƀs ¹ Ą b k ® àà©ü8 _©j #žŰƁs© s¹ ĄƁŰ őŰŮ s k ® ſsk¦j s ű ¡Ŧ ŰŮ ¹ ® s>¹ űŦ ž ž ¹ ®àà s Ŧ Ævàà>©¹ «© Ŧ ¢ ŬŦ «¡ ŧs=8 Ŧ ƀs78àà Ŧ ŦŰ Ů àà ®¢ ű ©àà> ũsàà ´ Ŧ 8_© Ąs ƀs àà_ ŦŮ ŰŮ k ŦŮ ®M ®8 Ɓ kk¹ ® ® s Űs78 Ŧ űŦ ®i©`C 8 Ű ¡Ŧ s© Ů Ąs Ű _¹ #v Ŧ ŰŦŮŰ ſŮ ¹ «¡Ů Ąskd Ą ¡ ` Ŷs7 ŰŦ sàà¡ «© Ŧ ¢ ¡ űŦ ĄŰŦ ¡Ů Ą ` Ąs 8àà Ŧ j s ® ŮŰŦŮ Ů Ɓ sàà źŦ Ŧ ŰŮ ¦ š ſŮ àà¹ ´ j ®¢ ű ŰŮ Ŷsàà7 ŰŦ Ůs<¡Ŧ ®kd¡ «© Ŧ ¢ # àà s Ą ` ® s ű «àà© Ŧ ¢ #ūŰsàà Ąs© Ů s sl sàà> Ŧ Ůs<¡Ŧ s v©i Ɓ t Ŧ »s v© j s ¹ v Ŧ ŰŮ s j «© Ŧ ¢ ƀŮs ſs ű # k¹ ® Ŷs7 ŰŦ ũ´¥_ ƀ k¡s_¢ «¡ «© Ŧ ¢ ŬŦ Ɓ v s źŦ Ŧ # s ® Ą ` ® Ů žs© Ɓ ® s Ű Ÿ´ Ŧ ¡ űŦ üf s ŦŰ ſs8 sjàà_ űƁŰ ¹ Ů àà_© ŧƁ ® Ŧ ¹ © Ŧ űsàà Ɓ ©k¹ űs ő © #v Ŧ 8 Ű ¡Ŧ ŬŦ Űs¹ űŦ ®_= ſŦ k ŦŰ Ů Ŧ ® ƀƁ ¢ «¡ ¹ ĄŦ cF űŦ ŬŦ «¡ űs© sàà v7 v¹ àà Ɓ © «¡ #ŮŰŦŮ Ů ¢ »žŰš s_ ® Ŧ vl «© Ŧ ¢

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ĄV k¥ Ą s ĄsM Ɓ slk ſš v s= Ɓ ƀ 8 s ž ©k© š Ɓ _© űŦ ŋ sW Ģ ſ f¡š ¡ ſ f¡š ſűƁ #v Ŧ 8¹űs ýƯƳ »4s v7> ¹ ƀŮ 8j©i© Ʋyģ #v Ŧ «7 ýưƮ ®i7 => v7> ¹ v Ŧ ž ¢ ƯƯư

© ŰƁŮ ®i>¥© s Ƴ > ſsj Ɓ v Ŧ ƀŮ ¥ Ą ©©e ű k Ģ ſ f¡š © ŰƁŮ > Ŋ s Ąs ®¢²¡Ɓ Ɓ ũs s¥ Ŧ ĄŦŰŦŮ Ŧ 8f¢ Ɓ ƀ àà 8¥ ¹ ýưĢ ſš ¡sàà s Ŧ v Ŧ % ©c Ą 8_© 8 s¡ Šsg ŰŦ ų´ űŦ ƀŮsf88 Ŧ ſƁ ¹ Ű ŰŮ ĄŰŦŮ ¥ 8>© Šsg ŰŦ ƫ ®¡sa ¡ s¹ ƫ ¡Ɓs` kj 8i© ƫ s ŦŰ s ĄŰŦŮ 7>¥ ſs¥ Ŧ ƫ #v Ŧ © ŰƁŮ ųű ő ®8 š 8>© ũŰ Ą ŰŮ ġƮ ¡Ŧ Ŧ ©k¦j Ɓ ǘǗǟǗņ s Šsg ŰŦ v©i s ¹ ƀŮ >¥© ƲưƮ ¡ ſ f¡š © ŰƁŮ ĄŰŦŮ i© v©f©¹ 8 ŦŮ ¥© s ư ƁűŰ s ® ib v©f©¹ űŦ © Ģ ſ f¡š i © ŰƁŮ#ŮŰŦŮ © ŦŰ #v Ŧ 8 s¡ Šsg ŰŦ © ŰƁŮ ¡Ŧ ŰŮ Ą ¡ ` Hs¥ v©f©¹ Ɓ ¡sM üf üf #v Ŧ ®i7 Ąs => v7> 8¢Ű ®_¡sM üf ĄŦŰŦŮ Ģ ſ f¡š ¹ àà>¥© ģġƮ ŰŮ ƯƯƱģ àà ƁűŰ ĄŦŰŦŮ Ģ ſ f¡š Ąsk© Ű ¬k¡Ŧ ġ àà¡sM s Ģ ſ f¡š ¡sM üf ®¢Ű # s ® ¬k¡Ŧ ŰŮ ¥© Ʊưģ ŽŮsd s Űs¹ ĄŦ Ą 8l Ųs©g ŰŮ ĄŮ Űs¹ Ąs s ſ ¥¡š ¹ ¹ ƀ àà # s ¡sM ¡ © Ŧ ſƁsd i© © v Ŧ 8 s Žs s ĚŦ ¹ v Ŧ ® `ü ¡ s7¡ű Ģ ſ f¡š

Ą s v¡s Ű ŰŮ Ģ ſ f¡š Ą s j Ŧ ž´ Ŧ Ųs Ŧ s¡ Ɓ Hs¥ ũs ŰŮ Ą s VŰs ſs ű ũ #v Ŧ ®_= űŦ ƀŮsf8 Ŧ ſs ű ŰŮ Ɓ v sàà Ƴ ŧƁ ũsüf űŦ ƀŮsf8àà Ŧ #v Ŧ ƀ ž´ Ŧ v s čļ"ēļ ǘǗ ¥7 ¡Ŧ vj© ¡Ű àà¹ ſ f¡š ũs`=àà_ j űŦ s Ŧ #v Ŧ 8 s ©ü8 ŦŰ j ¹ v Ŧ ® ¢ ^©¢ Ʊư »^©¢ Ưģ => ŰŮ Ģ ſ f¡š Ŧ ž´ Ŧ Ųs Ŧ vj© Ɓ ƀ ©f Ɓ ®¥àà_ ^ Ű ƁŮ ŰŮ ^©¢ ģġ Ɓ # àà s ® Ű³Ů Ʊƴƴ Ɓ Ű³Ů ưƴƴ »Ű³Ů Ưƴƴ t© àà sl š Ģ ſ f¡š ®8¡s s ©¢ ƯưƳ =àà> ¹ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ Ŧ 87 Ŧ 7 s8¤ ưƯ ŰŮ ¡Ů Ąs =àà> s ſs j ®8¡s s ©¢ ƯưƳ => ¡´ š ųƁ © ŋkj # Ŧ # Ŧ űs š 7 s8¤ Ưġ űŦ Ģ ſ f¡š 21

www.ertebat.ae

ISSUE 768

ĄV k¥

»¬k¡Ŧ ġ ¡sM üf s Ģ ſ f¡š űŦ ŋŜŰ Ŧ Ů ¹ ®¡sMƁŰ Ű³Ů Ưƴƴ ¡s vj© s Ɓ A6 ƀ űŦŮ ¡ > űŦ ŋŜŰ ƀ ü8 ũ³s¡Ŧ ¥>©> Ŧ f s ŰŮ Ą 7 Ŧ fk¹ «¡ ŰŮ Ŧ tib ŦŮŦ ŰŮ ¹ àà ® d Ģ ſ f¡š žs s ¡ ſ f¡š#Ů ¹ ®¡sMƁŰ ſ ààf¡š # ¡űŦŮ ® Ŧ Ŧ fk¹ Ɓ ®k ũs`=_ ® d

¥7 ĄŰs¢űsàà Ɓ vàà Ŧ Ŧ ǛĦ Ķć ®àà ¢ © ƁŦ Ģ ſ f¡š ©k¦j Ɓ đć ć Ɓ Ķć v àà Ąs ¥7àà s ®i s¹ Ɓ ćıŀŉŕňĬ »ŦŮs s¹ © ¡Ɓ ©c ¡Ů ® sl Ąs ¥7àà s ƁŰŦ ® Ŧ s= Ąs ¥7 ® sW Ɓ s© Ŧ 8àà Ŧ ŰŮ ĆļŃĵŕıŀ Ģ ¡ àà Ż čļ"ēļ ¥7àà űŦ ©k¦j Ģ ſ f¡š #ŮŰŦŮ ŦŰ #Ů ® ƀ l Ą s ©¢

ƀ űŦŮ 8f¢ Ɓ v Ŧ Ŧ đǝ Ž Ģ ſ f¡š ŰŮ 8 Ű Űs¥ ƀ űŦŮ Ɓ 8 ŦŮ ſ f¡š ®i7 => v7àà> Ŧ ư ®8 Ŧ #v Ŧ 8¥ ¹ ®i7 ƀ űŦŮ űŦ ýưư

Žs` Ŧ Ű 8¥ s¹ «¡ s Ŧ ®àài7 Ąs =àà> ŰŮ © ƱƮ Žs` Ŧ ũŰ ſs¥ Ŧ s Ŧ v Ŧ ƀ ¡ ¡s Ģ ſ f¡š ŰŮ Dubs ſŦ k s ¡ 8 sàà © ƱƮ ũ Ąsk7 ¹ ®j¡ Ąs ¡Ŧ ¡Ů Žsàà` Ŧ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ © Ŧ ƀ ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ĄŮs`8 Ŧ

® š Ąs űƁŰ ŰŮ ŰŦűs űŰŦ ¡Ű

v¡ ¡ ĄŦ àà v ƁŮ ũsj©j` àà ¡Ů # š Ŧ ŰŮ Ŧ Ŧ űŰŦ ŰŦűs ©k¦j Ɓ ũsj©j` àà¡Ŧ ƀŰs ŰŮ ĄƁ ŰŮ űŰŦ ŲŰ àà ĄűŦ àà Ŧ ƀŦŰ Žsààj8 Ŧ #ŮŦ ®ü© © ƀ k¡š Ąs 8f ¡ű űŦ Žs àà© ŰŮ Ž ;àà> žsg ¡Ŧ Ɓ Ą ¹ « s ſ³ ;àà> ſŮ ŽŦp

Ů ¹ Ůsg8 Ŧ ¡Ŧ àà ¡Ŧ ŰŮ ſs š t¡ Ś s ũ´¥_ ©iC ŰŮ ¡s %ŮƁ Ŧ Ɓ «¡ 8 ŦŰ ũ´¥àà_ j Ɓ Ů ¥i »Ů àà¥ Ŵs Ůsl s¡ Ɓ =àà Ŧ Ɓ i ©j ŰŮ ¡s ŦŰ ũ´¥_ #Ů ¹ ® s¡űŰŦ Ɓ ©iC ſš

www.ertebat.ae

űŦ Ž ;àà> žsààg «¡ ¡ ũsj©j` ůsŚŦ Ą ¹ « s Ɓ v ƁŮ ŰŮ ſ sàà_ Ɓ ĄŦ àà űŰŦ ŰŦűs © Ŧ ũs sl8 Ŧ #ŮŦŮ 7 ´ Ɓ ® %vàà ŲŰsàà « s ƀ ààk¡š Ąsàà űƁŰ žŦ Ŧ ®i¥ Ą ¹ Ɓ ƀŮ ¹ s ŰŦűs űŦ ®¥¡ ŰŮ űŰŦ #v>_ Ŧ Ɓ űŰŦ ŰŦűs t Ɓ űŰŦ àà¡Ű ƀ B Ŵ àà` ŰŮ ĄƁ Ŧ sàà ŰŦűs žŦ ¹ ŰŮ ¥k¡Ŧ #ŮŦ ®ü© » űŦ ®àà s ŦŰ űŰŦ ŭ àà àà¡Ŧ Ŧ ĄƁ %Ů ¹ ©¹o Ɓ vàà> ŦŮ ® Ű ũŦŰsc8 Ŧ ¡s àà¥P B àà Ÿ àà¡Ŧ #Ů v¡ ¡ ĄŦ v ƁŮ ũsj©j` Ž ;> žsg ¡Ŧ ¡Ű ŮƁ ü ŦŰ űŰŦ ŰŦűsàà v¡ ¡ © ƀ k¡š 8f ® %vf¢ Ɓ v> Ŧ űŰŦ

ISSUE 768

ſsààlàà

ŵŦ g Ŧ b ŰŮ s © ® àà ŰŮsk ¡ űŦ sàà ūs ¡Ŧ ŋ j ®¡s© š Ąs Ű àà_¹ sg¡ š ƀŮs8àà ųƁ ĄŦ ki¡s Ɓ © #Ů ® ſsc sü űŦ ĄŰs©> s Žs ŰŮ ®8=àà ^k vd©7 Ɓ Ɓ ũs© ¡Ŧ Ɓ Ŧ ƀŮ ¹ űs š ſs© Űs¥ s ŦŰ ¹ ŮŰŦŮ ® ŰŮ © ĄŰs8_¹ s ^ k Ŧ ®àà Ɓ ſs© Űs¥àà ® s¢ ¡Ŧ # àà ® ® s ſs s ©ü Ű làà_ s ŝŰ ſsàà s ©ü ſsàà f ģƮ űŦ àà© ſ k¹s àà¹ sàà àài sg ŰŮ ſsààl àà Ŧ ŰŮ 8_¹ s ſ ¢ ¹ Ɓ s © ſs© Űs¥ s ŝŰ ¹ Ů àà ® 8f¢ # Ŧ ƀ àà Ɓ kk©7 Ą 8àà_© Ąs ų ű š ¡s ſsàà Űs©8 Ŧ ŰŮ Ą 8àà_© ũŦ ©lD ¡Ŧ űŦ ĄŰs©àà> ſ àà Ů ©¢ ŰŦ àà > ®¹s b ¡Ŧ àà ŰŮ s ŝŰ # ®

ſsàà_ ƀ š vàà Ů žs ŰŦ Ɓ Űs š Ąsàà © Űs¥àà àà¹ vàà Ŧ ƀŮŦŮ #vàà Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ ®àà¡sg¡ š s¥¡ š Ű³Ů ŰŦ ƯƮƮ ŮƁ ƀŮ © ĄŦ àà ſs© Űs¥àà Ɓ ŮŰŦŮ ųűŰŦ ſŦ © 8àà_© Ž ſŮŰƁš vàà Ů ij űŦ sg¡ š ŰŮ ŦŰ Ů Ąs Űs¥ ¡Ŧ Ŧ Ą 7 Ŧű s ŮƁŰ © s ŰŮ s¢ ®àài őŰs àà©¡Ű # àà Ŧ ƀŮŦŮ ĄŦ Ůs ŦŰ ŮŦ àà¡ƁŰ ¡Ŧ »sg¡ š ŰŮ ſŦ k s ®¹s ƀ àà¹ ĄŦ © Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ űŦ v sf ®iiHŦ © àà¡ŮsCŦ ƀ k¹ ŰŦ ¢ © ® k ƀ ¹ ŰŮ ¹ vd©7

v©dj © j_ s¹ űŦ 7 » s © #v Ŧ ƀŮŦŮ ®¡sg¡ š Ąs © ſs ki Ąs ū s s 8_© ¹ Ąsàà ũ ŰsD ŰŮ » àà ® 8àà_¹ t©` ĄŰs Ů àà ® s © # kk¹ ® ſŦ ¢ŦŮ Ɓ ſs© Űs¥

©bd ¡ àà vàà ŦŮ ŧs` űŦ 8j¹ ſ sàà Ű ĄŦ ſŦű š ŦŮ ¡ ŦƁ # àà ŰŮ ŦŰ kf ¢ «¡ Ų´¹ ſŦŮ ¢s ŮŦ d ŧs` # Ů ¹ žs v7 Ű ¡Ŧ űs š űƁŰ ŰŮ % àà¡ ¢ ® àà¡ ŦƁ űŦ ®¥¡ k s ŦŰ s ſs¹Ů ¹ sl š ®i©`C Žsàà

s ¡Ŧ sk # Űsj ® ſŦ kf ¢ «¡ k s ŦŰ kf ¢ «¡ ©8 ¢ ©j` žs Ű ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ ŧ >ü ű š ŦŮ ſŦŮ ¢s ŮŦ d kf ¢ ¡Ŧ b # ©k¹ Ŧ ű š ŦŮ ưƳƲ ŧs` űŦ àà Ű #Ů Ůs<¡Ŧ ¡s Ą ¡Ů Ų´¹ Ɓ 8 Ű ŦŰ Ů Ů àà7j¹ àà Ű ¡ ſ k¹Ŧ ` Ɓ ƀŮ ¹ sl Ų´¹ ſŮ _¢ ĄŦ s ¡ ŦƁ #ŮŰŦ ŦŰ ſš ®¡s_¢űs ųű š ¡űƁ žs Ě ſs> Ɓ ¥k¡Ŧ ƀŮ ¹ žs v7 Ű ¡Ŧ ŰŮ ųŰƁ Ɓ ƀŮŦŮ ſs_ ®8¹ Ů űŦ ƁŦ ŰŦƁ © Ŧ # ŦŰ Ų´¹ ſŮ _¢ Ű 8 Ů Ɓ

¡´ š žs 7k űƁŰ ųŰŦ ¢ ®¡Ŧ 8 Ŧ àà Ű ¡ » ¥©8 ´ š űŦ g > Ŧ Űűs " l ſ j© ŽƁV àà Ű Ąs Ų´¹ űŦ ®¥¡ ¥k¡Ŧ © Ů ŧs` ŮŦ ààd űŦ 8j¹ Ů ¢sàà «¡ #Ů ¹ ©bd ŦŰ Ų´¹ v ŦŮ ¥k¡Ŧ s ſŦű š ŦŮ àà¡ ŦƁ űs š vàà Ŧ ĄűƁŰ k ®i©`C Žsàà

ƀ s ©i¥ ´ sààl š ſs¹Ů ¹ Ɓ ƀ àà # k8 ¢ ®7©< ©j` Ů ¡ ©j` ¡Ŧ àà ŵŦ 8 Ŧ ŰŮ sl š žs vC ŦŰ ƀs© kfàà ¢ «¡ Ű ſ © ſs> Ɓ žs žŦ 8 Ŧ Ě ſs> Ɓ ¡Ŧ ŰŮ > Ŧ ųŰƁ Ɓ ųű š ¡űƁ # Ů ¹ žs v7 Ű

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

ũŦŰs Ŧ

® Ů l ĄŦ Ɓ ŧš

® sg8 ® Ů ŰŮ ® Űs Űs¹ Ąs¡ ſs7i ƁŦŮ ŰŦűs ŭ űŦ ³s Ąs Ż g

7 s8¤ ƯĢ 7k C° ƱƳ s Ů 9¹Ŧ C° ƱƯ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s8¤ Ưģ 7k_¥¡

C° ġƴ s Ů 9¹Ŧ C° ƱƮ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s8¤ ƯƲ 7k ƁŮ

C° ġƮ s Ů 9¹Ŧ

C° ƱƮ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s8¤ ƯƳ 7k

C° Ʊƴ s Ů 9¹Ŧ C° ƱƮ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s8¤ Ưƴ 7k Űsl

C° ƱƳ s Ů 9¹Ŧ C° ƱƮ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s8¤ ưƮ 7k xk

C° ƱƳ s Ů 9¹Ŧ C° ƱƮ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s8¤ ưƯ dj

C° Ʊƴ s Ů 9¹Ŧ C° ưƴ s Ů Ŧ ® s8 š

ŰŮ ŭ ũs s 8 ¢ 8f ŰŮ

Žs¡Ű ģĢƮƮ Žs¡Ű ģƴƮƮ Žs¡Ű ƲƮƮƮ Žs¡Ű ģƳƮƮ """" Žs¡Ű ģġƮƮ

7k 7k «¡ 7k ƁŮ 7k

7k Űsl 7k xk

v Ŧ 8k¹ ĄŮs¡ű s Ɓ vàà Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ © Ů 7l 7 #v Ŧ ƀ àà 8l ſš Ŭ Ɓ Ɓ ®¡skàà ƁŰ Ɓ ¡ ` Ąs s ¹ © Ŧ ® ſ ¡ ¡ i ¡Ŧ s sj Ŵ `= Ąs s Ɓ ¡ àà Ɓ ^ àà> s

ũ sl š űŦ Ɓ vàà s¡ŰŮ ŦŰ kjàà Ąsàà ſ ¡ ¡ i üf «¡ s ŧƁ Ąsàà© Ů ŰŮ ®8àà_¢ ŋk;jb # ¡ 7 #ŮŰŦŮ ® Ŧ k ƁŮ ũ ®¦k¡Ŧ ƲĢ ¡sM ŰŮ ¹ ©8> ĄŮŦ Ŧ űŦ 8àà Ů ſš Š sjàà ¢Ŧ ®¢ ű ³sàà v sàà> s Ąs sàà s ®¡s s ŦŰ ſ ¡ ¡ i ¡Ŧ ŰŮ ġƮƮƮƮ v ŦŮ s slk kk¹ ® # ¡ k ƀ l ſš Ąs¡Ŧ űŦ Ɓ ¡ 7 Ů s ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

©¡Ű »ĲĬŁıŉ ĆĬǩıň #vàà Ŧ ŰŦŮŰ àà ® s Űs¹ ſs© sg8 vàà Ŧ 8l %vf¢ ąńĭıňŕ ĪĬŀĳ Čđ ĄŰs¹ ¡Ŧ àà s ũŦŰs Ŧ ũ sl űŦ © ® Űs žŦ Ŧ s¹ ® s¢š s Ɓ ƀ àà sk š ŰŦűs ŰŮ ¹s # k¡sM ũ sl ưġ/Ʋ ũŦŰs Ŧ % 7k

ƀ 8 ¢ Ąs Űs š űŦ ƀ š vàà ųŰŦ ¢ 7 Űs¹ Ąs¡ ſsàà7i ƁŦŮ »ąńĭıňŕ ĪĬŀĳ Čđ àà ³s Ąs Ż g v s¡ŰŮ ® sg8 ®àà Ů ŰŮ ® Űs # k s ® ŰŦűs Ž jd ŭ űŦ Ʊƴ f ƯƮ àà űŦ f Űsààl Ů ® ſsàà_ x¡s8 Ąs Ż g ® sg8 ®àà Űs ©7i ƁŦŮ űŦ ŰŮ ſs_ ũsd sb ¥© Ű ŰŮ # kàà s ® Ą 8_© àà s űŦ ŰŮ ġƴ űŦ ®ààj© «¡Ů àà Ů ® ©7i ƁŦŮ űŦ ĄŮŦ ààd g8d Űs š ¡Ŧ ŰŮ ſs¢ ààk Ů ® ƀ ü8 ũŦŰs Ŧ s ¹ Ű àà_¹ űŦ ūŰs űŦ ĄŰs©> »v Ŧ 8 ¢ k sj k¡sM ® ũ sl ®¡s¡Ŧ Ɓ ®8 s¡ŰŮ Ż g ¡Ŧ Ŧ © Ŧ ű k sààl š # ŰŦŮ ŰŦűs Ž jd ŭ űŦ 8_© ®8 ſŮŦŮ ſsàà_ Žs ŰŮ ® Ů Űs¹ ŰŦűsàà àà¹ ®àà s ŰŮ Ɓ Ż g ¡Ŧ Ŧ »vàà Ŧ ®8¹ Ą àà Ąs sàà_ v©j Ŧ űŦ Ů ſsk¹Űs¹ 8_© ųŦŮs Ɓ Ů j8àà Ů

ſs¢ k ŦŰ űŦ ® Ů ŰŮ ®¢ k ŦŰ sk© Ŧ ¢ ģģư 7 ®i¥ Ŧ ũs Ɓ _ © o vC # k s ® © ®j ŰŮ ĢƮƮƮ j¡ v ŦŮ Ɓ ƀs sk© Ŧ ¢ ģģư 7 űŦ ® Ů ©i «© Ŧ ſs űsàà

ưġ/Ʋ ũŦŰs Ŧ % 7k ® s¢ k ŦŰ űŦ ưƮƯư Žs ŽƁŦ ƀs Ƴ ŰŮ ® Ů ŰŮ ®¢ k ŦŰ ®¢ k ŦŰ žŦ Ŧ ®i¥ Ŧ ũs Ɓ _ űŦ ƀŮsf8 Ŧ űŦ ¹ ġƮ ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ àà¡Ŧ #ŮŦŮ àà7 Ů ƀŮ ààM Ąs ®¢ k ŦŰ žŦ Ŧ ¹ ® s¢ k ŦŰ ®¢ k ŦŰ sk© Ŧ ¢ Ů ƀŮ M ĄŦ ƀŮs Űs7¢ ũs Ůs` Ůs<¡Ŧ Ɓ ŦƁ ® © o vC ®¢ k ŦŰ vi © f Ưƴ Ɓ ¡Ů ¢ 7 f ƳƱģ ŋdj v Ŧ ®k8f¢ # © 8 Ů Ű = ŮŦ žƁ ü ®¢ k ŦŰ űŦ ưƮƯư Žs ŽƁŦ ƀs v_ Ž ŰŮ Ʊ ũ ® Ŧ ű ž ¥ü ſs¢ k ŦŰ ¡Ŧ# Ŧ ƀ ¡Ů ¢

ũŦŰs Ŧ ŰŮ ^ > s ¬k¡Ŧ ƲĢ kj ſ ¡ ¡ i űŦ ®¡sMƁŰ ź ` ĄŦ ŰŦűs ŰŮ Ů ¥© Ž Ąs ¡sM Ą Š ſ ¡ ¡ i ¡Ŧ #v Ŧ ƀ àà ® s # s ® ^ > s kj Űs©> slk ĆǡǗǗǗ ſ ¡ ¡ i «¡Űs Űs©àà> ¥i œŰ àà «¡Űs ŰŮ Ɓ àà s ® © Ąs ® ¢ ¡ s ſŮ v s Ű Ʊ ®>¥ s¢ 9 ŰŦűs slk Uàà ŦŮ s Ɓ ààk¹ ® űŦ ®àà¥¡ àà8j©i© Ʋyƴƴ Ąs ſ ¡ ¡ i ¡ «¡Űs # àà s ® ƀ àà ¡Ŧ v©f©¹ Ɓ ¡sM üf Ą v7àà> ſ ¡ ¡ i

Ą d «¡Űs Ż k ſ ¡ ¡ i űŦ ^ > s

Ž `ü àà¡Ŧ #Ů ¹ ĄŰŦŮ ƀŮ àà ũŦŰs Ŧ ŰŮ Ů àà žs s ¬k¡Ŧ ƲĢ Ůsd Ŧ ŰŮ ¡ ®¡sMƁŰ ĆǡǗǗǗ ŉŁĬňŕ ćĈ ¡Ŧ vàà Ŧ ƀ 8f¢ # àà Űs©> v©f©¹ ĄŦŰŦŮ ſ ¡ ¡ i ĄŦ D Ɓ s ® ®¡³s ſŦ Űs¹ ĄŦ àà ŦŰ àà©c ® «¡ űŦ Ɓ Ů àà¹ Ŧ àà Ŧ ¹ Ů ©¢ ® ƀ l © © ŰƁŮ © ŦŰ ƀ l ©=_ v©i s # s ® ŦŰŦŮ Ž àà¡sM ààüf àà¡Ŧ üf ¡Ů ź´àà ¥© ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

www.ertebat.ae

ISSUE 768

License No.31366 - Dubai Media City

Â&#x2019;Âš v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 Â&#x201A;8kÂĄĹŚ"ÂŽÂ&#x17E;sÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂŠ Ć ĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ #Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ĺżs s Ĺą ÂŽ Ĺ°s v Â&#x20AC; Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â&#x2019; s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝s ĹąĹŚ Â&#x2019;=> Ć°ĆŽ/ĆŽĆŽĆŽ VĹŚÂ&#x201A;ÂŠ s Â&#x2019;7k Â&#x2019; Ć Â&#x2019;7k Ä&#x201E;s ĹąĆ Ĺ° Â&#x2019;8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s Ć ĹŽ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂĄĹŚ ÂťÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; ÂťÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Âťs ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Âťs ÂŤ s Â&#x2019;ij ĹąĹŚ ÂŽ Â&#x201C;j Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Ĺ°ĹŽ Â&#x2018;ÂŠkÂŚj #ĹŽĹŽÂ&#x201A;Â˘ ÂŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹżsÂ&#x153;ÂĄĹŚĹ° ĹŠĹ°Â&#x201C;Ă Ă ` ### Ć s Ć&#x20AC;sÂ&#x153;Ă Ă Ć Â&#x201A; ÂťÄ&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Â&#x201A; s ĹŽ Â&#x2019;d ĹŚÂ&#x201A; s Ć Â&#x2018;ÂĄÂ´ ĹĄ ĹŠĹ°Â&#x201C;Â? Â&#x2019; ĹŚĹ° ÂŽi7 ĹŠÂ´< Â&#x201C;ÂŠ Ĺ°ĹĄ Ć Â&#x2019;i< Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A; ĹĄ Â&#x20AC;ÂŠ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; Ć&#x20AC;Â&#x20AC; s_ ertebat.ae Ĺ˛Ĺ°ĹŽĹĄ Â&#x2019; Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂĄs> Ć Â&#x2019; Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ seÂŠi7 Ć ÂŽ s Ĺ° Ĺ¸Â´ ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ĺ&#x2039; Â&#x201A;Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i< Â&#x2019;ÂĽkÂĄĹŚ Â&#x2019; Â&#x201A;c Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x153;ÂŚÂŠ ĹŠsÂĄÂ&#x201C;8Ăź Ć t sb v sÂ?ĹŚ Ć vĂźÂ? Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x201A; s Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x201A; sk Â&#x20AC;kj Ĺ°ĹŚ Ć Â&#x192;ÂĄÂ&#x192; ĹżsÂ˘ Â&#x20AC;k ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2019;ÂŠiÂš ĹąĹŚ #v>ÂŠ Ć Ć&#x20AC;ĹŽÂ&#x201C;7 Ĺ°ĹŚĹŽ Ć&#x20AC;Â&#x20AC;l ĹŚĹ° ÂŽ8ÂŠ Â&#x201C;;Ă Ă > Ĺżs Ĺąs sÂĄ Â&#x2020;= s Ć&#x20AC;Â&#x20AC; ĹŤĹ°ĹŽ t sb ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°Ć Ć&#x20AC;Â&#x201A;l ĹąĹŚ Â?7 ĹŽĹ°ĹŚĹŽ s Â&#x20AC;8 ĹŚ Â&#x192;ÂŠ Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ĹťÂ&#x201C;g Â&#x2019;ÂŠiÂš #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; ĹŠĹ°Â&#x201C;Ă Ă _ ĹŽĹ°Â&#x201C; Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ vÂŠ Â´Â? t sÂ? ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽÂ&#x201A; ÂŽÂ¤Âš Ć Ä&#x161;sÂ&#x; Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘Â&#x201A; #Â&#x20AC;Ă Ă s ÂŽ ĹˇÂ&#x201C;fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂšÂ&#x201A; Â&#x201A;Ă Ă s ĹŽÂ&#x201A;Â&#x153;ÂŠÂ&#x17E; vC Â&#x152;i=8 Ć Ĺ¸Â&#x201C;Ă Ă kP Â&#x201A;Ă Ă s ĹąĹŚ ĹąÂ&#x201C;< Â ĹŚ ĹżĆ Â&#x20AC; s ĹŹÂ&#x201A; Ć tĂ Ă sb #v Â&#x201A;Â˘ Â&#x20AC; ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s

Ä&#x201E;Â&#x201A;ÂŠ ÂŽi Â&#x201A;l %Ĺ˝Â&#x201C;;> Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Ć ĹąsÂŠ8 ĹŚ t sÂ? Ć&#x20AC;Ć sÂš Â&#x20AC;ÂŠd %ÂŽÂĄĹŚÂ&#x201A; ĹŚ Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; s Ĺ°Â&#x20AC;k Ć ĹąĹ°ĹĄ % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ć ÂŽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Â&#x201A; sl ÂŽi ÂťÂ&#x2019;iÂŠi ĹžĹŚÂ&#x201A;Ă l %ÂŤÂŠ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ć ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;

Ä&#x201E;Â&#x201A;Ă lÂ¤ Â?ÂĄÂ&#x201A; ÂťĆ&#x20AC;ĹŽĹŚĹą Ĺ§Â&#x201C;ÂĄĹŚ ĹŽĹŚĹąÂ&#x201A;l % t sb Ä&#x201E;Ĺ°Ć ĹĄ ĹŽÂ&#x201A;Â˘ Ć Â&#x2019;j Â&#x201A; ĹżĆ Ĺ°s ĹąskÂĄÂ&#x201A; % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ ÂťĹżsÂŠ Â&#x201A; ĹŚ skÂŠ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sĂ Ă kÂŠ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sÂ&#x2122;Â&#x201A;ÂŠi %ÂŽlÂ˘ĹĄ Ĺ§Â Ć&#x20AC;Ć Â&#x201A;Â˘ ÂťÂ&#x201A;Ă ck Â&#x201C;ÂĽÂŠ ĹŚÂ&#x201A; Ĺą ÂťĹ°Â&#x201C;Â¤ sÂ&#x153; ĹŽ Â&#x2019;>ÂŠf ÂťĹżsÂŠ s ĹŽ ĹŽs Â&#x201A; ÂťĹżsÂĄÂ&#x20AC;ÂŠ_j sk ĹĄ Ä&#x201E;ĹŽĆ Â&#x201A;8_ Ĺąs Ć Â&#x201A;

Ĺ°s> %Ä&#x161;sÂ&#x;

ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ uÂŠ7dĂ Ă s Â&#x201A;9ÂšĹ˘Ć ĹŠÂ´<HĹŚ ĹžÂ&#x20AC; Ĺ˘ Ä&#x201E;Â&#x20AC;Ă Ă Ĺ¤ ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ uĂ Ă i< ĹżĹ¤ ĹžsÂĄĹ˘ ÂŽ Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Â&#x2018;ÂŠ Â&#x201A; Ĺ°Â&#x20AC;` ÂŽ Ć ÂťĆ°ĆŽĆŽÄĄ Ĺžsd ĹŚ Â k Ĺ¨Â&#x20AC;Ă Ă Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ uei s ug sk ĹŚ ĹŠsĂ Ă ÂŠ sEĹŚĆ uÂŠ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄÂśĹŚ ĹŠsÂŠ sEĹŚ uĂŤ Â&#x20AC;l8Ă Ă > ÂťĹ s Â´9 ĹŚĆ v7Ă Ă > ĹŚ ÂŽ Â?8ÂĄ #sl Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A;Â&#x2DC;ĹŚÂ&#x192; ĹŚĆ Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ Â&#x2018;ÂŠjÂŠgHĹŚ Â&#x2018; ÂťuÂŠĂ Ă Ĺ°sf ĹŚ Ĺ s Ĺ°Ĺ˘ u sÂš Â&#x201A;7 Ĺ&#x2039; s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Â&#x2018; u=Ă Ă > Ć°ĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă ĹŚ Â?Âš Ć˛ĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ sk8i<H ĹżÂ&#x201C;ÂŠ>ÂŠÂ&#x2DC;Â&#x201A; ĹŚ Ĺ ĹŚÂ&#x201A;g ĹŚ Â?9j8ÂĄ #Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ~Â&#x2DC;sĂ Ă Â&#x2018;ÂŠÂĄÂ´ ĆąĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; Ć Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ Â?ÂŠg ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ #ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ u Ć ĹŽ ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ ÂŽ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂśĹŚ ĹśsĂ Ă 7 Ĺ°ĹŚ Â&#x160; Â&#x201C; ÂŽi ui<HĹŚ Â&#x2018;Ă Ă uÂŠ Ć Â&#x201A;8ÂĽ Ĺ¤ u=Ă Ă > Â&#x20AC;ÂŠd` Â?8ÂĄ #slk u Â&#x201C;7bHĹŚ uÂŠ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ u=>k ĹŚ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â&#x201E;f ÂŽ Â&#x2C6;7a s

Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ć˛ÄŁĆł Ć&#x20AC;Ĺ°sj "Ĺ°Â&#x201C;ÂĄÂ&#x201A;l Ć°Ä˘ " Â?l Ĺ˝s

ÂŽ8 ĹŚÂ&#x20AC;l Ć ÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E; ÂŽ ĹąÂ&#x201C; ĹĄ ĹŠÂ&#x201A; sl Ć sl8ÂšÂ&#x201A; v7 Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć Ä&#x201E;Ć s ĹŽ Ä&#x201E;Â´ÂšĆ ÂŽÂĽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć ÂŽ Â&#x201A; s> ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽi ĹŚĹŽ Ĺżsji7 Ć ÂŽkÂŠÂĄÂ&#x192; ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽĂźÂĄÂ&#x201A;f Ć ÂŽ8>ÂĄĹ°Â&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ĺ&#x2018;Â´ ĹŚ Ć Ĺ°ĹŽÂ&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ć Â?ÂŠ7 Â&#x201C; ĹŚ Ć&#x20AC;Ĺ°s ĹŚ s Ä&#x201E;Â&#x20AC;k ĹąsÂŠ Â&#x201A; Â&#x201C;ÂŠÂ¤ sÂš Ć Ć&#x20AC;Ĺ°ĹŚÂ&#x201C; s t` ÂťÂ?ÂĄs Â&#x201C; ÂłsÂš Â?g Ć Â?j Ć Ä&#x201E;Â&#x20AC;k Â&#x2019;8> ÂłsÂš ĹłĆ Â&#x201A; Ć&#x20AC;sÂ&#x153;_ÂĄĹŚĹ°ĹĄ ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Â? s_ Â&#x201A;ÂĄs

Ertebat QR Code

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 Which publishes twice a week on Saturdays and Tuesdays targeting Iranians and Persian speaking populations living and visiting UAE. Every week 20,000 Copies of Ertebat Magazine distribute completely Free of charge all around UAE. 700,000 of resident Iranians in UAE and almost 3,000,000 Iranian tourists are our main magazine readers. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution.

ĆŻĆŽ ĆŻĆ´ ÄĄĆą Ä˘ĆŻ Ä˘Ćą Ä˘Ä˘ Ä˘Ć´ ÄŁĆ° ÄŁÄŁ ÄŁĆł Ć˛ĆŻ Ć˛Ä˘ Ć˛Ć´ ĆłÄŁ ĆłĆ˛

ƲģƳ ƀŰsj " ƯƱƴƯ Ű ¡ l ưĢ » àà7k » l Žs

Saturday, 15 Sep 2012, Issue 768, 9th Year

ƯƮ

ģġ

Ƴģ

®f8k ® s ŰŦ ưƮƮ Ž « Űs_8 Ŧ

Ƴư üf

Ʊģ üf

ưƮ üf