Page 1


ƀ“¥ s

®€s®s

«© ´¹ ‘¡‚ƀ“¥ s

ſ“©>¥i¹ «© ´¹ſsji7 

ƀsœ Ɓ‚‘¡‚8¢ŰƒŰŮ  ũŦŰsŦſsji7

ƀsœ_¡sM„¡Ɓ‚ űŦƀŮsf8 Ŧ’¡sWũۓŰŮ »ſsű® ŰsĄsjkŦŰs’Hs¥Ɓ #€©¡s‚fsŲsW ƮƮƴƲƯ ĢĢ ƳĢ ƲƮ ĢƱƯƀŰsj s

Uranius U Urani rani

+ƴƲƯġ ƱƱģ ƴƱ ƳƳ%„¥+ƴƲƯġ ƱƱģ ƴģ ģƮ %‘fi®‚ƀ€ü8ũŦŰsŦ»®Ů»‚¡‚žŦſss© »’i7k ſsj8 s

www.nigol.ae%v¡s ŧƁ info@nigol.ae%©j¡Ŧ


cYZ»Y{½ZÌ¿Y€ËYÖ¿Z³Z]ÕY‹LZ”ŸYÖeZŸÔ—Y®¿Z]žm€»¾Ë€f¸»Z¯

THE MOST COMPREHENSIVE DIRECTORY OF IBC MEMBERS IN UAE

Y‹Y|¿YºŒq ¶¬fˆ»,Z¿YÂeÖeÔÌ°Œe½YÂÀŸÄ]įÕYÄ·Z‡{€°¸¼Ÿ½ZÀqZ]|‹Z]Ö¿Z»Z‡|ËZ]Y‹ ½ZÆmÁZ”ŸY½ZÌ»ՀiR»֗Z^eY¶aÁ½Z¿Z³Z]ÕY€]\‡ZÀ»Pn¸»Ážm€»,|À¼e|«Á

|‹Z]¶¸¼·Y¾Ì]cZne

|ÌÀ¯ÁY{ÂycZ»|yÁcӐv»¢Ì¸^eÕZ”§Ze|ˀ̴]…Z¼eZ»Z]Á€»Y¾Ì¼Å {Z¼‹Z¯Á\ˆ¯È ‡ÂeÕY€]Ö¿Z‡Ô—Y‰Á¾Ë€e\‡ZÀ»Y‹ÕÂf¯€ËY{[Zf¯ Ö¿Z³Z]ÕY‹cZ»|yY€fŒÌ]cZŸÔ—Y\ˆ¯ÕY€] |‹Z]Ö»Ã|vf»Ö]€ŸcYZ»Y ,Ö^¿ZmÕZËY‚»YÕ|À»ÀÆ]ÁÄ¿ÓZ‡dË”Ÿ,d¯€‹cZŸÔ—YÖ¿Z‡ÁÄ],Ö]{½ZÌ¿Y€ËY {cZŸÔ—Yk{,֋Â»McZˆ¸m{d¯€‹,½Z´ËYc]Ä¿ZÅZ»cZˆ¸m{d¯€‹ {ÕZ¯ÕZÅÃÁ€³ÁZÅŒ¯€ËZ‡Ö¿Z³Z]ÕZÅY‹Z]€i»•Z^eY,Ä¿ÓZ‡Á{ÕÂf¯€ËY{

|ÌËZ»€§¶Zu…Z¼eY‹Ä¿Zy€Ì]{Z]Y‹Ö°Ì¿Á€f°·YÄ»Z¿€^y{¹Z¿d^iÁcYZ»Y

͟͝

ertebat ae

www.ibc.ae

directory@ibc.ae

Mob: +971 55 602 42 16

T: +971 4 33 59 220

F: +971 4 33 59 022

P.O.Box: 28447, Dubai-UAE

͛͟͝


ĄŮsàà`8Ŧ

ٓà ®’à8‚¢‚ űŦ«ŸſŦ‚¡ŦŰsà_8Ŧ

ŢźśƕƷ Ţőɇƻ ŢźśƕƷ ţűŤ ƹŻƅťƸƳ ţƀŚ żśŭƳ ƵŚŻɆŚ ɅƳʩƀŚ ɄźƾƼƴŬ ƽ ɷƾǡ ƵƾƷśƧ ƦşƐ žśƸȌƀŚ ƺťŴƽŷƷŚ ǟśǭƱƽŚŷŤƺƸɇƳżźŶŚźƱżʨŢśƳŚŷƧŚ ŶźƽŎƮƴƘƺŞźƾƅȋɅȌƷśŞ śŞ ɄŽȋŻƳ ȊƷśŞ Ȋǭ ƵŚŻɆŚ źśƅťƷŚ ƽ ƵŶƾƴƷ ŶƽŷƁƳ śŞ ƽ ŶƾŬƾƳ ɄśƻŮŻƐ śƸƁɆŚɄźŚŽȘɹŴƗşƸƳ ɄśƻȊǭƵŚŻɆŚ ƛƯśşƳ ɷśɆź ƭŶśƙƳ

ƺȋɄżƽźżŚņƶɆŚŶƾŬƽśŞţƄŚŶŷƻŚƾŴ ƵŷƅƷźśƅťƷŚŶźƾƳźŶſưŭƳſɇɆźƺƳśƷ źśƅťƷŚņŶƾŞƹŷɇƀźśƳţƀŶƺŞȊǭƵŚŻɆŚ ŶŷƈźŶ ƽ ƹŶŻȋƢƧƾťƳ Śź ȊǭƵŚŻɆŚ ƵŚŻɆŚŶŷŭƳźśƅťƷŚśŞſưŭƳŻȘŚƲɆŶƾŞ ɄźƽŎƗƴŬ ţƼŬ ŶŻȌƷ ţƨƣŚƾƳ Ȋǭ ƲɇƸȋƱŚŷƧŚśƻȊǭƵŚŻɆŚ ŶŻȋ ůɆŻƉŤ ɄŽȋŻƳ ȊƷśŞ ƮȋɿŞŶ ȊǭƵŚŻɆŚ źśƅťƷŚ ƚʩŞŚ ŻƕťƸƳ ƵƾƸȋŚ ɄŚŻŞ ŷɇƯƾŤ źśȋ ƭŚƽź ƦşƐ śŤ ƲɇťƁƻ ƽ ƹŶƾƀŻƣ ɄśƻȊǭƵŚŻɆŚ ɅƸɆŽșɆśŬ ƱśŭƷŚ Śź ŷɆŷŬ ɄśƻȊǭƵŚŻɆŚ źśƅťƷŚ ƲɇƻŶ ɄŚźƾƄſưŭƳņƺťƄŹȘƺťƤƻƶɆŚżŚƃɇǡ ƺűɆʨ żŚ ɄŷƸŞ ŝɆƾƉŤ śŞ ɅƳʩƀŚ ŶŚŶ żƾŭƳ ɄŽȋŻƳ ȊƷśŞ ƺŞ ņǏLJ ƺŬŶƾŞ ǟśǭ ƱƽŚŷŤ ɄŚŻŞ Śź Ʊżʨ ŢśƳŚŷƧŚ śŤ źŶɅƷśƳƾŤźŚŽƻNjǐȊǭƵŚŻɆŚźśƅťƷŚƽ ŷƻŶƱśŭƷŚɄźśŬƭśƀ ƺűɆʨLjNjɅƧśűƯŚŷƸŞſưŭƳƵśȘŷƸɆśƴƷ ŝɆƾƉŤŚźɄŚƺƸɆŽƻƃŵŞźŶǏLJƺŬŶƾŞ ɄŽȋŻƳ ȊƷśŞ žśƀŚ ƶɆŚ ŻŞ ƺȋŷƷŶŻȋ

ƺŞƹźśƄŚśŞɄŽȋŻƳȊƷśŞƮȋɿŞŶ ƵśƳżżŚȊǭƵŚŻɆŚźśƅťƷŚƢƧƾŤ ŻŞɅƸşƳſưŭƳſɇɆźƺƳśƷţƣśɆźŶ ŶŻȋƵŚƾƸƘźśȋƶɆŚƵŶƾŞɅƷƾƷśƧɿƜ ŶŷŭƳƖƽŻƄɄŚŻŞɄŽȋŻƳȊƷśŞ ɅȘŶśƳŎȊǭƵŚŻɆŚźśƅťƷŚƽŷɇƯƾŤ ƖƾƌƾƳƶɆŚƚʩŞŚŻƕťƸƳƽŶźŚŶ ȊǭƵŚŻɆŚŶŷŭƳźśƅťƷŚɄŚŻŞ ƲɇťƁƻ ȊƷśŞɅȘŶśƳŎŶźƾƳźŶņɄŷƴŰŚŶƾƴűƳ śŞȊǭƵŚŻɆŚŶŷŭƳźśƅťƷŚɄŚŻŞɄŽȋŻƳ ȊǭƵŚŻɆŚźśƅťƷŚƹżśŬŚŝɆƾƉŤƺŞƺŬƾŤ ƶɆŚ ɅƷƾƷśƧ ƮŰŚŻƳ ţƤȘſưŭƳ źŶ źśƅťƷŚ ƽ ŷɇƯƾŤ źśȋŶƾƄ ƱśŭƷŚ ƺȋźśȋ śƳ ŶŻȋŷƻŚƾŴ Śŷɇǡ ƱƽŚŷŤ ȊǭƵŚŻɆŚ ŶźƾƳƶɆŚźŶƱżʨŻɆśŴŸƺŞƺŬƾŤśŞƲƻ Śź śƻȊǭƵŚŻɆŚ źśƅťƷŚ ƽ ŷɇƯƾŤ ɅȘŶśƳŎ ƲɆźŚŶ ŷƈźŶ Njǐ żŚ ƃɇŞ ŶŚŶ ƺƳŚŶŚ Ʉƽ ȊǭƵŚŻɆŚ ƱŶŻƳ ɅșƸɆŷƨƷ ɄŶƾŬƾƳ ɅǡźŶŚźɅɆśƻɄźŚƾƄŶƵŎơŹŰƽţƀŚ

͛͟͝

ertebat ae

͝͞


͝͝

ertebat ae

͛͟͝


ŪŮŦ“àà

ſŦ€űŰŮv‚ ’_g®Ŧ‚

ŻșɆŶƾƍƘƺƀɄɿșťƀŶɄŚŻŞƾŭťƁŬ ɿșťƀŶŽɇƷśƼƷŎƺȋƶɆŚśŤţƣśɆƺƳŚŶŚŷƷśŞ żŚţƧŻƀƺŞɅƁɇưǡɅɆƾŬżśŞźŶƽŷƷŷƄ ţƄŚŶżśŞƾƍƘƽŶɅťƀŷƴƻśŞśƻƹżśƝƳ ŷƷŶŻȋơŚɻƘŚŻșɆŶƹŷƄ żŚɅưɇƴȌŤŢśƨɇƨűŤņƂźŚŽȘƶɆŚŻŞśƸŞ ƺȋŶźŚŶ ƺƳŚŶŚ ɷśŰ źŶ ƥźśƀ ūƸǡ ƶɆŚ śƼƷŎżŚɄŶżŶƭŚƾƳŚƢƅȋɄŚŻŞƾŭťƁŬ ţƀŚƹŷƄżśƜŎ ƶDžʩƷŎƲŬƱśŬƗşƸƳ

ţƧŻƀƺƅƨƷƽƹŶŚŶƮɇȌƅŤŷɆŷŬƹƽŻȘ ƽ ƵśƧżŚź ņƺɇƷƾƳőƳ ƦƐśƸƳ ɄśƻƹżśƝƳ żŚ ŷƷŚƹŶŻȋɅŰŚŻƐŚźƺɆŷƷźżƺɆƽŚż żŚ ſǡ ƵśƴƼťƳ ņŷƄ ƱƾưƙƳ ƺƳŚŶŚ źŶ Śź ţƧŻƀ ɄśƻƺƅƨƷ ņƵŚŷƷż żŚ ɄŶŚżŎ ɅɆśƀśƸƄśŞƺȋɄźƾƐƺŞŋŷƷŚƹŶŻȋɅưƴƘ ņśŭƷŎ ţɇƙƧƾƳ ɅƀźŻŞ ƽ śƻƹżśƝƳ ƽƭƾǡņźŶŝɆŻŵŤżŚſǡŝƄɄśƻƺƴɇƷ ŷƷŚƹŶŻȋţƧŻƀŚźƭŚƾƳŚ ţƧŻƀ ƹŻƨƣ LJǍ ƺŞ ƵśƴƼťƳ ơŚɻƘŚ śŞ ņƹŷƄ ŶśɆ ƦƐśƸƳ źŶ śƻƹżśƝƳ ƭŚƾƳŚ

ŷƷŚƹŷɆŶżŶŚźƭŚƾƳŚƽƭƾǡņźŶŝɆŻŵŤ ƽ śƻţƧŻƀ ƹƾɇƄ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƵŚźƾƳőƳ źŚŶƺƨŞśƀŶŚŻƣŚżŚƵŚŶżŶƺȋƶɆŚƭśƴťŰŚ ƽƺťŴŚŶŻǡƺƸɇƳżƶɆŚźŶɅƀźŻŞƺŞņŷƸƄśŞ ƺƸɇƳżźŶƺȋɄŚƺƣŻŰŶżŶƽŶŷƷŷƄƺŬƾťƳ ƺŞņŷƷŚƺťƄŚŶţɇƯśƙƣśƻƹżśƝƳżŚţƧŻƀ ŷƷŚƹŷƄŶŚżŎƵŚŷƷżżŚɅȘżśŤ ƽŶ ƶɆŚ ņŷƄ ƱƾưƙƳ ŢśƨɇƨűŤ ƺƳŚŶŚ źŶ ƮɇȌƅŤŚźŷɆŷŬţƧŻƀƹƽŻȘȊɆƥźśƀ ɄśƻţƧŻƀ ŶźŚŶ ƭśƴťŰŚ ƽ ŷƷŚƹŶŚŶ ŷƄśŞśƼƷŎźśȋņśƻƹżśƝƳɷśɆŻƀ ƥźśƀƽŶɄɿșťƀŶ ɄśƻƥƾŤśǡ ƵŚźƾƳőƳ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ƶɆŚ śŤ ŷƸťƣŻȘŻƕƷ ŻɆż Śź śƼƷŎ ɷśƴťŰŚ żŚŻƤƷƽŶƹśȘɅƤŵƳƃɇǡżƽźŷƸǭƺȋ ɿșťƀŶ Śź śƼƷŎ ƽ ɅɆśƀśƸƄ Śź ƵśƴƼťƳ ŷƷŶŻȋ źŶ ɅƻśȘŎ ſɇưǡ ƺŞ ƭśƨťƷŚ śŞ ƵśƴƼťƳ żŚţƧŻƀƱśƼŤŚƺŞśƻźśŞŷƸťƤȘɅɆƾŬżśŞ ŷƷŚƹŷƄɅƷŚŷƷżƽɿșťƀŶśƻƹżśƝƳ śŞƵŚŷƷżźŶŷƷŶŻȋơŚɻƘŚƺƳŚŶŚźŶśƼƷŎ ȊɆśŬƵśƴƻƽƹŷƄśƸƄŎŻșɆŶƥźśƀƺƀ

ƺƀɄśƻƹżśƝƳżŚƺȋɄŷƷśŞƾƍƘūƸǡ żŚņŷƷŶŻȋɅƳţƧŻƀƺɆŷƷźżƺƨƑƸƳ ơŚɻƘŚƽŷƷŷƄɿșťƀŶſɇưǡɄƾƀ ŚźśƻţƧŻƀƺƅƨƷƵŚŷƷżźŶŷƷŶŻȋ ɅưƴƘŚźƵŎņɄŶŚżŎżŚſǡƽɅŰŚŻƐ ŷƷŶŻȋɅƳ źŶźƾƍŰśŞɄźŚŶƹżśƝƳŶŻƳƃɇǡɄŷƸǭ ņɄŽȋŻƳƵśťƀŚźŶƺɆŷƷźżɅƻśȘŎſɇưǡ ŶŚŶɹŴƂŚƹżśƝƳƭŚƾƳŚţƧŻƀżŚ żƽź ņŷƄ ƱƾưƙƳ ɅȋśƄ żŚ ƦɇƨűŤ źŶ ƹŷƻśƅƳƂŚƹżśƝƳƵŶŻȋżśŞƱśșƸƻƺŨŶśŰ ƭŚƾƳŚżŚɅƅŵŞƽŝɆŻŵŤźŶƮƤƧƹŶŻȋ ţƀŚƹŷƄţƧŻƀƹżśƝƳ ƽƮɇȌƅŤɄŚƹŷƷƽŻǡņţɆśȌƄƶɆŚɅǡźŶ ƽźŝƄƵŚŶżŶɅɆśƀśƸƄɄŚŻŞŢśƨɇƨűŤ ƺƳŚŶŚ ŢśƨɇƨűŤ ƺȋɷśŰ źŶ ŷƄ żśƜŎ źƾƍŰśŞŽɇƷɄŻșɆŶƵŚźŚŶƹżśƝƳņţƄŚŶ ɅƼŞśƅƳɄśƻţɆśȌƄņɅƻśȘŎſɇưǡźŶ ŷƷŶŻȋŮŻƑƳŚź ƵśƧźśƀņŷƄƱƾưƙƳśƻƹŷƷƽŻǡɅƀźŻŞźŶ żŚ ſǡ ƽ ƹŷƄ śƻƹżśƝƳ ŶźŚƽ ŝƄ ƺƴɇƷ

͛͟͝

ertebat ae

͜͝


Ą ƒ¤àà š

s®=¡®k8> “j©d

žű³ŮŦ“ ƵśŭƸƣLj ƵśŭƸƣLJ ƵśŭƸƣLJ/Nj ŶŷƘ Lj 

ŜŎ   ŻȌƄ   ƂŻŤƾƴɇƯ  ƚŻƳƲŵŤƹŷɇƤƀ

%’©lű‚

ƲdžƸƫɅƳƽŻƀƽƺťŵɆźŻƕƷŶźƾƳơŻƔźŶƦƄśƧśŞŚźƵŎƵśDžśǡźŶŶŻdžșŞ ŜŎŷƄƾŭŞƺƨdžƧŶLJǐŶƽŷŰśŤƲDžźŚŹȘɅƳƲDžʩƳŢźŚŻŰɄƽźŚźŻƬƄƽŜŎ ɄŚƺDžŹƝŤŢśƬƷ śŤƲDžźŚŹȘɅƳźŽDžŻƣźŶţƘśƀƪDžŶƽŷŰſǢƀƲdžƸƫɅƳƺƣśƌŚŚźƂŻŤƾƴdžƯ ƺŞƺŬƾŤśŞţƀŚśƳƺƴƻŜƾşűƳɄśƻŻƀŶƶDžŻŤŽdžșƷŚŻŞśƼťƄŚżŚɅƬDžɅƸťƁŞ ɅƳƲƻƺŞŚźƵŎɅƧŻŞƵŽƴƻśŞņƵŎżŚŷƙŞŶƾƅƷţƤƀɷƽŶŻdžșŞŚźƂŶƾŴ ņţƀŚCʀƳśťDžƽżŚɅŞƾŴƗşƸƳƺƫƾƴdžƯƲƙƐśŞɅŵDžɅƸťƁŞƺdžƼŤƮƉƣƶɆŚɄśƳŻȘ ƲdžƷŽɇƳƲƻƺŞƹźśŞƽŶƲdžƸƫɅƳƺƣśƌŚƵŎƺŞŽdžƷŚźƚŻƳƲŵŤɄśƻƹŷdžƤƀƽƲdžƷż ŶƾŞŷƻŚƾŵƷƢƑƯżŚɷśŴƭŽƸƳźŶ ŚźƂŶƾŴśŤƲDžźŚŹȘɅƳźŽDžŻƣźŶƽƺťŵDžźơŻƔźŶŚźƎƾưŵƳŚĵ ŶŷŭƳƵŎżŚſǡ

͛͝

ertebat ae

͛͟͝


͛͟͝

ertebat ae

͚͝


͙͝

ertebat ae

͛͟͝


ſ Ŧ ‚àà¡ Ŧ

…_=űŦĄ€kƀ‚lvil‘¡‚ š»ŮŦق ž“

t¡sſ³“j_v€ ’s™Ŧ ɿƜźŶƽƹŷɇƅŵŞņŷƸƸȋɅƣŻƙƳŢźƽŻƌ ƵƾƷśƧ źŶ ƺǮƷŎ žśƀŚŻŞ Ţźƾƈ ƶɆŚ ɅƸɇŞƃɇǡ ɅƳƾƴƘ ƺƤɇƔƽ ţƳŷŴ ŷɆŷŬ ʀƸǮƴƻ ŶƾƄɅƳ ŶźƾŴŻŞ ƵśƷŎ śŞ ƹŷƄ ȊɆżŚƃɇŞƺȋɅƷʨƾƴƅƳżŚƺťƀŶƵŎ ņŷƸƄśŞƺťƄŚŶŶƾŴɅƣŻƙƳźŶɿŴőŤƭśƀ ƽ ɄɿșťƀŶ ƶƴƌ ƽ ŜƾƁűƳ ɄźŚŻƣ ɅƣŻƙƳɅɆśƍƧƗŬŚŻƳƺŞţƳŷŴƺƣśƌŚ ŷƷƾƄɅ Ƴ śƸƁɆŚɄźŚŽȘɹŴƗşƸƳ ƽƹŷƄƺťŴśƀɄƽźŚŶƺŞƏƨƣƱŶŻƳƺȋ śƼƷŎ ţƀŶ ƺŞ ţɆśƼƷ źŶ ƺȋɷƾƉűƳ ƹŚźśƳƵƾƸȋŚśƳŚŷƸƸȋɅƳŻȌƣņŷƀźɅƳ żśŞźŚżśŞƶƣƺŞƵśƨƨűƳŶƽźƽɄŚŻŞŚź ƽźŚŶŷɇƯƾŤżŚɄŚƺưŰŻƳźŶŚŹƯņƲɇƸȋɅƳ ƲɇťƣŻȘŻƀżŚŚźźśȋƹźśŞƽŶƽƲɆŶƾşƷƦƣƾƳ ţŴŚŷƷŚɿŴőŤƺŞŚźƹǿƽŻǡɅƴȋƶɆŚƽ ƵŚŻɆŚƗşƸƳ

ŷƸȋɅƳƮƴƘśƻƵśƐŻƀƖŚƾƷŚƵŶŻŞ ƺɆŚźŚ ƹźśŞźŶ ɄźŚƽŷɇƳŚ źśƼƔŚ śŞ Ʉƽ ɄŚŷťŞŚśɆƭśƁƳŚƵśɆśǡśŤƭƾƉűƳƶɆŚ ɄŚŻŞƵŚŻɆŚƺȋśŭƷŎżŚŶƽŽƣŚƹŷƸɆŎƭśƀ ƹŷɇǮɇǡ ɄźƽśƸƣ ƶɆŚ ŶźŚƽ źśŞ ʀťƁŵƷ ŷƸɆŚŻƣ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņƹŷƄ ƽźŚŶ ŷɇƯƾŤ ƺŞ ƹźśƄŚ śŞ Ʉƽ ŷƄśŞ ɹƷśƳż ƵŎ ŷɇƯƾŤ źŶʨśŞɄźƽśƸƣśŞƽźŚŶƶɆŚŷɇƯƾŤŷƷƽź ţƀŚƶɆŚƲƼƳƺťȌƷŶŻȋůɆŻƉŤźƾƅȋ

ƃƅŵŞţưƼƳƶɆŻŴŎŶŚŶŻŴƱƾƀ ţƀŚɅƷʨƾƴƅƳƺƴƻţƳŷŴƺƣśƌŚ ŝȌŤŻƳǏǐƭśƀƹśƳƵśŞŎLjLjśŤƺȋ ŷƷŚƹŷƄţşɇƜ ţƳŷŴ ŷɆŷŬ ƵƾƷśƧ ɄŚŻŬŚ śŞ ƵʨƾƴƅƳţƳŷŴƺƣśƌŚņɅƳƾƴƘƺƤɇƔƽ ɅťƳŷŴ ţɇƙƌƽ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ŝɆśƜ ǏLJ ƭśƀ ƹśƳŶŚŶŻŴ Ʊƾƀ śŤ Śź ŶƾŴ ƹźƽŶţƳŷŴƱśŭƷŚźƾƕƸƳƺŞƽƇŵƅƳ

sſŦ‚¡Ŧ®¡ƁŰŦŮ€kj “tNűŦ®¡sMƁŰ Žs ſs¡sž ŢśƨɇƨűŤƵƽśƙƳņɅƙƷśƧɅƤƑƉƳɻȋŶ ţƤȘƵśƳźŶƽţƄŚŷƼŞŻɆżƽɄźƽśƸƣƽ ɄŷƸɆŚŻƣ źƾƅȋɅɆƽźŚŶ ŷƸƴƄƾƻ ŝƴŞ ƽ ɄǿƾƯƾƸȌŤƾɆśŞ ƭƾƉűƳ ƽŶ ƺȋţƀŚ ɅȌɆƺȋŶźŚŶƲƻźśƸȋźŶŚźƽźŚŶƾɆŶŚź ʀŞ żŚ ɄŚŻŞ ɄŻșɆŶ ƽ ɅɆśƀśƸƄ ɄŚŻŞ

ŷƸƴƄƾƻŝƴŞɅƘśƴťŬŚƹƽŻȘ ɄźƽśƸƣƽŶƮƈśŰźƾƅȋɅɆƽźŚŶ ƺŞņƽźŚŶƾɆŶŚźƽɄǿƾƯƾƸȌŤƾɆśŞ ƖŚƾƷŚƵśƳźŶƽƇɇŵƅŤźƾƕƸƳ ɅɆśƴƷƽźƭśƀƵśɆśǡśŤśƻƵśƐŻƀ ŶƾƄɅƳ

ņţƀŚţƣŻƅɇǡƭśŰźŶƺťƀƾɇǡƺȋŚźɅƁȋŽȘŻƻ ƶȌƳŷɇƳƾƷņŷƸȋţȋŻŰŷƸȋƺȋƲƻźŷƨǭŻƻ ƵƾƐʩƣŚ

ƹŷɆŻƣŎƵŶŻȋɅȌɇƷɄŚŻŞśƼƸŤƵśƁƷŚ ţƀŚƹŷƄ ɄƾťƁƯƾŤ

ŶƾŬƽɅƷśƳŶśƄɅȘŷƷżźŶƦƅƘƵƽŷŞ ţƄŚŶŷƻŚƾŵƷ žŚźƾƻ

ţƻʩŞżŚŚźƵśƁƷŚƺȋţƀŚţƘśŭƄśƼƸŤ ŷƷśƻźɅƳȖŻƳɄźŚƾŴƽɅȘŷƷż ɄƾșƸɇƴƻţƁƷźŚ

͛͟͝

ertebat ae

͘͝


͜͡

ertebat ae

͛͟͝


͛͟͝

ertebat ae

͜͠


͜͟

ertebat ae

͛͟͝


ũ Ŧ Ű sàà Ŧ

ƵŚŽɆŽƘƺƴƻƢƘśƍƳţƴƻƽɷśƙŤƦŰ ƵŚźśȌƴƻƺƴƻţɆśƴŰƽţɇƤɇȋźŚŻƴťƀŚ ȊɆŶŽƷ ƹŷƸɆŎ źŶ ŽɇƷ ŻƕƷ ŶźƾƳ ơŷƻ ƵŷɇƅŵŞţɇƙƑƧƽɅưƙƣɄśƻŶźƽśťƀŶżŚ ŶŶŻȘƮƈśŰ żŚŷƷŚ Ʋƅǭ źŶ ŶƾŬƾƳ Ʉśƻơŷƻ ƺŞ ţɆśƸƘ śŞ ţƀŚ ŷɇƳŚ ƺȋŷƸƷŚŶɅƳ ƹŷƸɆŎ

ƺŞɄżśƀŶźŚŷƷśťƀŚɄśƻƹƽŻȘżŚŝŵťƸƳ źŶƺȋɅưƸƀŻǡŶśŰŎơŻƐżŚɅȘŷƸɆśƴƷ ɅƷśƳźŶ ŢśƳŷŴ ɅƅŵŞ źśşťƘŚ ŷƸɆŎŻƣ ŝưŬ śŞ ƽ ƹŶƾƴƷ śƤɆŚ Śź ɄŻŨœƳ ƃƨƷ ɄŚƺƣŻŰ ŢŚŷƼƙŤ ƺŞ ƵŚźśƴɇŞ ţɆśƌź ƶɆŚźŶņŷƷŚƹŶƾƴƷƮƴƘŶƾŴɅƷśƁƷŚƽ ƶƴƌ ƵŎ ɅƐ ƺȋŷƷŶƾƴƷ ţȋŻƄ ƺƳśƷŻŞ ɅŞŶɅƷŚŻɆŚƵśťƀźśƴɇŞŶŻȌưƴƘżŚŻɆŷƨŤ ɄśƧŎŜśƸŬżŚɅƷśƳźŶŢśƳŷŴƺɆŚźŚźŶ ƽ ƹśșɆśŬ źŶ źƾƍŰ ţƼŬ źśƅƣŚ ɻȋŶ ŜśƸŭɇƯśƘţƀŶżŚžśǢƀƵśƅƷţƣśɆźŶ ƭŎ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ƶŞ ƵŚŷƴŰ ųɇƄ ŽɇƷ ƵśƅɆŚ ƽ ŷƳŎ ƮƴƙŞ ŢƾƘŶ ƱƾťȌƳ ţɇƤɇȋƽƖƾƸŤżŚɄŷƸƀŻŴżŚŻŞŚƶƴƌ ƵśťƀźśƴɇŞ ƹśșɆśŬ ņƹŷƄ ƺɆŚźŚ ŢśƳŷŴ ȖŻŞ ŶƾŴ ƺȋŷƷŶƾťƀ Śź ɅŞŶ ɅƷŚŻɆŚ ƵŚŻɆŚŢŚźśŵťƣŚŻŞţƀŚɄŻșɆŶ ƽ ƵśťƀźśƴɇŞ ƱɻűƳ ţƀśɆź ƺȋśŭƷŎ żŚ ƽƂʩŤśŞƺȋŷƸƷŎŻŞƵŎŷƸƴƷŚƾŤƵŚŻɆŷƳ ɄśťƀŚźźŶŽɇƷƹŷƸɆŎźŶśƻƺƳśƷŻŞɄɿșɇǡ ţƼŬźŶƽţɇƤɇȋōśƨŤźŚơŚŷƻŚƦƨűŤ ƱśȘƱƾɇƸɇŤʩǡƵśƅƷţƣśɆźŶƺŞƵŷƳŎƮɆśƷ ƽŻȘźŶŚźƲƼƳƶɆŚƭƾƉŰŚŹƯņŷƷźŚŶŻŞ

‚¡€gŬ“vs¡ŰŮ © ŧsk<©sűŦ €jü‘ſŦ€j ž“8¥Žš€ ŦŰ‘ ſs8 Űsj©ˆ “ ®Ů®Ŧ‚¡Ŧ ƽţƄŚŷȘźŽŞźƾƕƸƳƺŞɅŞŶƺűƈƹźŚŶŚ ɿƑŴƹŚźźŶƺȋɅɆśƻƵśƳżśƀżŚŻɆŷƨŤ ƱśȘ ɅƷśƳźŶ ŢśƳŷŴ ţɇƤɇȋ ɄśƨŤźŚ ţƅƼşɆŶźŚ LjǍ  ųɆźśŤ źŶ ŷƷŚƺťƄŚŶŻŞ ƱƽŚŷŤ ɄśťƀŚź źŶ ƽ LJljǏLJ ƭśƀ źƾƍŰ śŞ Śź ɅƴƀŚŻƳ ɅŤŎ ɄśƻƺƳśƷŻŞ ŷƄŚźƶŞŷƴűƳƶŞƵŚŷƴŰųɇƄŜśƸŬ żŚƺȋņŶƾƴƷźŚŽȘŻŞɅŞŶŷƼƙɇƯƽƱƾťȌƳƭŎ źŶţȋŻƄţƼŬɅŞŶɅƷŚŻɆŚƵśťƀźśƴɇŞ ƺűƈƹźŚŶŚƵʨƾřƁƳƏƀƾŤƲƀŚŻƳƶɆŚ ŷƳŎƮƴƙŞŢƾƘŶɅŞŶ ƵśťƀźśƴɇŞ ɅƳƾƴƘ ƏŞŚƽź ƂźŚŽȘ ƺŞ Ţőɇƻ ƽ ɅƷśƳźŶ ŽȋŚŻƳ ſɇɆź ņɅƷŚŻɆŚ ŶŚŻƣŚƽƵŚŻɆŷƳżŚƮȌƅťƳƵśƅɆŚƹŚŻƴƻ

͛͟͝

ertebat ae

͜͞


͜͝

ertebat ae

͛͟͝


͛͟͝ ͛͛͟

ertebat ae

͜͜


ɿƨŰņɅťŵşƄƾŴɄśƼƻŚźƶɆɻƴƼƳżŚɅȌɆ ţƀŚȖŻƳƵŶŻƴƄ ƵƾŞƾƯ

ƺȋŷŞśɆɅƳŢŶśƙƀƽɅșƷŚżŻƣƺƙƳśŬ ŷƄśŞɅƳƂŚƺƷŚżƽźźśȋņƵŷƷŚƾŴ ƎŚŻƨƀ

͛͜

ertebat ae

͛͟͝


sjk©àà

űƁŰ ®Ŧ‚¡Ŧ ƀŰŦ“k_ ‘i© ƱŚŷȋŻƻ ƹźŚƾƸƅŬ ƶɆŚ źŶ ƵŚźśșƷɹŴ ƶɆɻƴƼƳ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅƧƽŷƸƈ ŝŰśƈ ɅŴŻŞ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ƺƷŚżƽź ɄśƻƺƳśƷŻŞ ƮŴŚŶ źŶ śƻƲưɇƣ ŢśƝɇưşŤ ƽ ŢʩŭƳ LJLJ ţƘśƀ ʀƸǮƴƻ ŶɿȘɅƳ źŚŻƧ ƵŎ ƹŽɆśŬɅƴƀŚŻƳźŶɄŶśƻŻƣŻƝƈŚņƺşƸƅȌɆ źŶŚź¯śǡƽźŚƺɆŶśűŤŚLjǐLJLjśɆŷƳſȋɿǡ° ƹźŚƾƸƅŬ ɅưƈŚ ŲśȋɄśƻƶƯśƀ żŚ ɅȌɆ ɅƴťƀźśɇȋžśşƘ ŶŻȋţƣśɆźŶ ƶȋƲưɇƣ ƮũƳ°ƲưɇƣśŞƺȋɅƷŚŻɆŚźŚŷƳśƷƵŚŶŻȘźśȋ źŶƶǡŚǿƽƺƁƷŚŻƣƭƾƉűƳ¯ɅƨƄśƘȊɆ Ʋƻ ţƀŚ ŻƌśŰ ƹźŚƾƸƅŬ ɅưƈŚ ƃŵŞ ţƘśƀ ţŞƾƷ ƽŶ źŶ ƃƴưɇƣ ƺşƸƅȌɆżƽź ŷƳŎźŶƃɆśƴƷƺŞLjLjLJNjƽLJǏljǐ

ţƅƼşɆŶźŚ ljLJ  ɅƳ Ljǐ ƺşƸƅȌɆ żƽź ƹźŚƾƸƅŬ ɅƷŚŻɆŚ żƽź ƵŚƾŤɅƳ Śź ƹśƳ ɅƷŚŻɆŚ ŢśƧśƤŤŚ ƺƴƻ ţƁƷŚŶ ƶȋ Ʋưɇƣ ƲƧźżƽźƶɆŚźŶņnjNjƶȋƹźŚƾƸƅŬźŶśƳ ŶźƾŴɅƳ ȊɆ° ƶȋţƧƽ ƺŞ ůşƈ Ǐ ţƘśƀ żŚ ŶƾƙƁƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ƱɻűƳ ƹŶŚƾƷśŴ ņƹŷɆŻƣŎ ŷƴűƳ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ɅƅŵŞ ƞ ƹźŚƾƸƅŬ ƶɆŚ źŶ ƵśƳźƾƅȋƹŷƸɆśƴƷ śƼƸŤ ƃɆśƴƷƺŞƞśƼƷŚŶŻȘźśȋƺťƤƻƽŶƃŵŞźŶ Ʋưɇƣ ƱƽŶ ƵŚŻȋŚ ŽɇƷ LJǍ ţƘśƀ ƽ ŷƳŎźŶ ƺŞ ŽɇƷ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ɅŤśƝɇưşŤ źƾƄƽŻŞ ŶƾŞ ƵŚźśșƷɹŴ ƥƽŷƸƈ źŶ ƹŶɻƁȘŢźƾƈ ţƣŻȘźŚŻƧ

͛͟͝

ertebat ae

͚͜


sl¡€kűs©

Ɓ®Ŧ‚ „¡Ű€vl®Ms Žs Ʋ‚¡űſs¹Ů“¹’® sg #€ s®ĄŰs¥jƀŮsš

ƮĢƮ-ƳƮƴưưƳƮ%‘fi

űŦƁš„¡Ű€vl®¡sš ®8k

ſs¡‚< Ůs8 Ŧv¡ŦƁŰ’

«© ´¹

ĄŰ“Ůs8 Ŧv¡ŦƁŰ’

#¡€kűs©’Ű’gbkŰŮsš’s ’

ƮĢĢ-ƳƯưƱƮĢƲ:‘fi ‚8k ®8© ƀŮƁ€ü ŰŮ Is ’s=j ’ #¡€kűs©ƀ‚¡Ů

ƮĢĢ-ƯƯƯƯġƲƱ%‘fi

ſsű „¡Ű€ vl ®Ms Űs¹ƁŻ´ Ąs®‚¢‚ »®>©iœŦ »®œs ƱűŦſs¹Ů“¹ĄŦ‚®8 Ů #€ s®ĄŰs¥jƀŮsš

ƮĢƮ-ƲƲƮƱƴƯƴ%‘fi

Œ©k`»Ąűs Ŧ€ vl»‚“©¤s¹Ų€kl®Ms ĄűŦƁšŒ¡ŮŰ»®Ŧ“ ®™s¡ŰƁ‚“©¤s¹„¡Ű€ #€ s®ĄŰs¥jƀŮsš #€ s®ĄŰs¥jƀŮsš ƮĢƮ-ƯƮƱưƯƴĢ%‘fi

ƮĢƮ-ƯġƱưƱĢƱ:‘fi

ţƀśƳƺƅɆŷƷŚƹŷɇŘŚżņśƳɅȘŷƷż ƭźƽŚȉźśƳ

ȊɇƷņƂśŞɅťŵŞȊɇƷƺŞƲƴƉƳ ɄƾƄɅƳţŵŞ ƶưȌƸɇƯ

͙͜

ertebat ae

͛͟͝

’©i¹®™s¡ŰŲƁŰŮ„¡Ű€vl®™s¡Ű‚©Ů®Ms #€ s®ĄŰs¥jƀŮsš®Űs Ɓ®Ŧ‚¡ŦŲŰŦ€Š sg

ƮĢƮ-ĢƮưģƲƮģ:‘fi ĄŰ“a®j‚8’gs Žs ƯĢs»®>©iœŦſsű’ˆi>®Ms #€ s®ĄŰs¥jƀŮsš»®78¹Ɓ

ƮĢƮ-ƯƱƴƳģƱƴ%‘fi ®à“` „à¡Ű€vl®à¡sš Ěs “8ĄŦ’‚ĄsŰŦƒŦž‚ ĄŰs¥jƀŮsš‘¡Ŧƒ¡Ů‘¡ŦƁ #€ s®

ƮĢƮ-ƳƳƴĢġƴƲ:‘fi

»vsŦsIs €kŰs¹«¡’ »®‚Ɓ®>©iœŦſsű’ˆi> v¹‚ ŰŮ®s¢ŰűsۓŦžsŝŦvl #¡€kűs©€¡Ŧű© ſss© ŰŮŠŦƁ

info@blue-river.co


sl¡€kűs©

ſsœ¡ŦŰĄsĄ€kűs©vj>ŰŮ®l¢šūŰŮvlŶs7ŰŦ’i<ž‚8üſs¢€kŦ“ ’7k ŰslŸ‚l Ưư vs s‚9¹Ŧ€’7k ĄsűƁŰĄŦ‚ ’7k ĄsűƁŰ‚l Ưưvs s‚9¹Ŧ€ ’7k ’ ĄsűƁŰĄŦ‚Ɓ Ʈġ"ƱģƲƳƮƴƯ%„¥ƀŰsj ’’8f‚ #€¡‚©œŲsW Ʈġ"ƱģƲƮġƯƲ%‘fiƀŰsj sslkĄŰŮs¹ĄsĄ€kűs©ŰŮ®l¢šūŰŮƀ“BűŦ®s¢šĄŦ‚Ɓ€©¡sMŽs ŰŦ

ŮŰŦŮ®ŷ“füٓ ĄŦ‚ŦŰ®s ŰŦſ“8‚©©es¡źŶs7ŰŦ’¡‚_ € €Ŧ“ ĚsŸſsœ¡ŦŰũۓ’’i<ŰŮŰsưˆgĄ€kűs©‚ ƲɆŷƸƳżśɇƷɄźśȌƴƻţƼŬƮɆśŞƾƳ

ĄŰs¥jƀŮsš

ƮĢƮ"ĢƮƴƲƮƴģ%‘fi ɅƁɇưșƷŚ ƵśŞż ƺŞ ƏưƁƳ ƽ ţƳśƧŚ ɄŚźŚŶ ɅƴƷśŴ ƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷɅťƁɆźƾŤţȋŻƄźŶɄźśȌƴƻţƼŬ ƮĢƮ"ƱƯƴģƮưƮ%‘fi ɅťɇƀƭśƸƅƷɻƸɆŚƺƨƑƸƳźŶņɅƷŚŻɆŚŽǢƄŎɅƴƷśŴśɆśƧŎƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷ ƮĢƮ"ġƴĢģƴƱư%‘fi ƵśŞż ƺŞ ƏưƁƳ ņţƳśƧŚ ɄŚźŚŶ ņźŚŷŞśƁŰ ɅƴƷśŴ ƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷɄźśȌƴƻţƼŬņɅƁɇưșƷŚ ƮĢģ"ƲĢġưƱƲġ%‘fi

ŢśşŤśȌƳƺƴŬŻŤƺŞƏưƁƳņɅƁɇưșƷŚƵśŞżƲŬɻƳɅɆśƧŎ ƮĢģ"ƯƮƱĢưƳġ%‘fi ŷƄśŞɅƳɄźśȌƴƻƹŶśƳŎɅȘŷƸƄƽŻƣƺƨŞśƀśŞɅɆśƧŎ ƮĢƮ"ƳƲƯģģƳƮ%‘fi ƽɅŞŻƘņƽŶźŚņɅƁɇưșƷŚƵśŞżƺŞƏưƁƳņɅƷśƝƣŚɅɆśƧŎ ŷƄśŞɅƳɄźśȌƴƻƹŶśƳŎźśȋƺƨŞśƀśŞŻŤƾɇǢƳśȋ

ƂƽŻƣ ƺŞ Ljǐǐǎ ƭŷƳ ţƷʨśȘ ɅƅɇŞƾƁťɇƳ ƮɇşƳƾŤŚ

ƮĢĢ"ƴġƮƳƯƳư%‘fi

ŷƀźɅƳ

ƽ ɅƁɇưșƷŚ ƵśŞż ƺŞ ƏưƁƳ ƲƷśŴ śɆ śƧŎ ɄŶŚŷƙŤ ƺŞ ɄźśȌƴƻţƼŬƢƄƽŻƣźśȋƺƨŞśƀśŞņ062IÅFH

žŦ€=8 Ŧ

ƲɆŷƸƳżśɇƷ hr_recruitment@bimehir.ae űŦ’>Ŧ‚űŦ©`ü8ŦŹŰs»’>Ŧ‚ſsűŲۀ®Ms Ʈ€ s®ĄŰs¥jƀŮsš’8‚_©žs Ą€87

ƮĢƮ-ƯƱĢĢƯƮģ%‘fi ®>©iœŦ»‚“©¤s¹»®j© »«¡ƒ©Ɓ®™s¡Ű„¡Ű€’ˆi>®¡sš Ʈ€ s®ĄŰs¥jƀŮsš®Űs Ɓ®Ŧ‚¡ŦŲŰŦ€ŲƁŰŮ’©i¹Ɓ

’‚f8

ŷƄśŞɅƳɄźśȌƴƻƹŶśƳŎźśȋƺƨŞśƀśŞŶśƸƀŚƽ

ƮĢĢ"ƳƴƴĢģģƴ%‘fi ƂƽŻƣ ƺŞ ņȀŞ ȗƷź ņLjǐLJLJ ƭŷƳ ņŚŽƷŶśȋśɇȋƮɇşƳƾŤŚ ŷƀźɅƳ ƮĢƮ"ƳġġƯƳģƯ%‘fi

ţƼŬņɅƁɇưșƷŚƵśŞżƺŞƏưƁƳƲƷśŴśɆśƧŎɄŶŚŷƙŤƺŞ ƺŞȗƷźɅƀƾƐņLjǐǐǏƭŷƳņƵƾɆɿƀƾƁŤśƼɆŚŶƮɇşƳƾŤŚ ƲɆŷƸƳżśɇƷɅťƁɆźƾŤţȋŻƄźŶɄźśȌƴƻ ƮĢƮ"ƯġģƮƯģƴ%‘fi

ŷƀźɅƳƂƽŻƣ ƮĢĢ"ƳƳƲƴƳģƯ%‘fi

ƵŚźƾťƀźźŶɄźśȌƴƻţƼŬŜśɆźŚżśŞɅƴƷśŴśɆśƧŎƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷ

ŷƀźɅƳƂƽŻƣƺŞƭŽƸƳƱżŚƾƯɄŶŚŷƙŤ ƮĢĢ"ƳƴƴĢģģƴ%‘fi

ƮĢƮ"ġƴĢģƴƱư%‘fi

ƮĢĢ-ġƱƱģƱƲƳ%‘fi

ɿƴƙŤƽƂƽŻƣƺŞƏưƁƳņţƳśƧŚɄŚźŚŶɅƴƷśŴśɆśƧŎƺŞ

ƀsœ_ŦŮ’8 “š…ŦŮ®Ms ‚©Ŧ®8dkƀsœ_ŦŮƁſŦ‚l vlſŦ‚¡Ŧ«©k¥®iž‚©7¹ ’«¡ƒ©Ɓ®™s¡Ű„¡Ű€ Ɓſs8 ‚©ŮſŦű“š…ŦŮ ƀŮsšƀsœ_ŦŮſs¡“<_ŦŮ #€ s®ĄŰs¥j

„¡Ű€vl®¡sš »‘i¡Ɓ»Űs8©¢ »“s©ž»Ű“8k

ƁźŮ»œŰŦ Ąűs 8¡Űő“¹ ĄŰs¥jƀŮsš #€ s®

ˆ¡Ŧ‚ sŧ‚<Ąsšs¡Is ’ %¡€kűs©¡ů

ƮĢƮ-ĢƳĢĢƲƳĢ%‘fi

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ:‘fi

ƮĢƮ-ƱƴƲƲƲĢƳ%‘fi

‚>js¡ƁŰŮs»Ű€žvsŦĄŦŰŦŮ"

»®ŮŰŮŰs¹’gs Žs xkžŦ€" ®>©iœŦſsű’s¹ˆi>" ®‚ſsű’s¹ˆi>" ‚“©¤s¹sŰs¹’ˆi>" >¹Ŧ»®>©iœŦƁ® Űsª¡s

®¢€kŦŰ’sk©Ŧ“¢ĄŦŰŦŮ"

͛͟͝

ertebat ae

͘͜


®ààk©Šààs

ƀsſsš

ƮŞśƧƵśŤƺƷśŴƽźśȋƮűƳźŶśƴƞƞƞƄɄŻɆŹǡţɇƯƾřƁƳ ţɇƯƾřƁƳƺƴƻƶɆŚźśƸȋźŶţƀŚɻƼŞɷƽţƀŚŻɆŷƨŤ ƃƳŚźŎƽţŰŚɻƀŚƺŞƽŷɇƸȋůɆŻƤŤƲƻɅƴȋƺƤɇƔƽƽ ɄŚŻŞŷƄśŞƱżʨŷɆśƞƞƞƄņŷɇƻŶɄɻƞƞƞƅɇŞţɇƴƻŚŶƾŴ ƺťƤƻżŚņŷɇƸȋŶśŭɆŚƵśťɆśƻţɆƾƯƽŚźŶɅŤŚɿɇƝŤɅŤŷƳ ŶŻȋŷƻŚƾŴƺƐśŰŚŚźśƴƄſƷśƄżŚɄŚƺƯśƻƹŷƸɆŎ

ŻƻśƔƺťƤƻƶɆŚŻŴŎźŶśƴƞƞƞƄŻŤƱŚźŎƽŻŤƵśŞŻƼƳƺƴɇƷ ƺǭƽɅƴɆŷƧƺƞƞƞǭ ƵśťƑŞŚƽźƺƴƻźŶƽŷƞƞƞƄŷƻŚƾŴ ţƈŻƣƶɆŚżŚţƞƞƞƄŚŹȘŷƻŚƾŴɅťşũƳɿŨőŤ ŷƞƞƞɆŷŬ ƵŚŻșɆŶƺŞȊƴȋƽƺƞƞƞɆɿŴɄśƻźśȋƺŞƽŷƞƞƞɆɹŞŢŹƯ ɄŻșɆŶśŞśŤŷɆŚƹŶŻȋŜśŵťƷŚƺȋƺǮƷŎŻƻƽŷƞƞƞɆżŚŶʁŞ ŷɇƻŶƱśŭƷŚŚźŷɇƸȋƲɇƁƨŤ

ƀs‚l

ƺȋţƞƞƞƀŚƶɆŚɅƞƞƞȘŷƷżźŶśƴƞƞƞƄƹśşťƞƞƞƄŚƶƞƞƞɆɻȘźŽŞ śŬƺƴƻƺŞƵŎśŞƽŷɆɿȘɅƳƂƽŶƺŞŚźƵśťŤʩȌƞƞƞƅƳ ƃƳŚźŎƹŶƾƼɇŞɄśƻɅƷŚŻșƷśŞŷɇƸȋɅƙƞƞƞƀņŷɆƽźɅƳ ƵśťƷŚƾŤźŶƺȋɅɆśŬśŤƏƨƣŷɇƷŽƷƲƻƺŞŚźƵśŤɅȘŷƷż ƺȋɅƷŚŻșƷŻƻŷƙŞƽŷɇƻŶƱśŭƷŚŚźƵśťɆśƻźśȋţƞƞƞƁƻ ƵśŤŻȌƣżŚŚźŶƾƞƞƞƄɅƳƭśŰƵśƳżżŚƵŶŻŞŢŹƯƗƷśƳ ŷƞƞƞɇƸȋ ƵƽɿƞƞƞŞ

ƀsĄŮ Ą

ƺŞƵŷɇƞƞƞƀźɄŚŻŞɅƴɇƨťƞƞƞƁƳƹŚźǬɇƻƺťƤƻƶɆŚźŶ žƾɆőƳŚźśƴƄƺɇƍƧƶɆŚśƳŚņŶźŚŷƷŶƾŬƽƵśťƣŚŷƻŚ ɄŽɆźƺƳśƷŻŞŷƞƞƞɇƸȋŻȌƣţƞƞƞƀŚƶȌƴƳŶŻȋŷƻŚƾŵƷ ŝƨƘƵśťƣŷƻżŚźśȋƶɆŚśŞƽŶɿȘɅƳŚźśƴƄţƧƽ ƵśťɆśƻɿƞƞƞƁƳƺŞɄŽɆźƺƳśƷŻŞśŞƺȌɇƯśŰźŶŷɇťƣŚɅƳ śŭȋźŶƺȋŷɆƾƞƞƞƄɅƳƺŬƾťƳśĵ ƨɇƧŶƽŷɇƻŶɅƳƲƕƷ ŷɆŚƹŶśťƁɆŚ

ƀsŰůš

ƽŷɆŎɅƳŶƾŬƾŞɄŚƹżśŤƏɆŚŻƄśƴƄɄŚŻŞƺťƤƻƶɆŚźŶ ƹŻŴʨśŞƺȋŷɆɿȘɅƳƲɇƴƉŤƵśƼȘśƷśƴƄ ɄśƻƂƽźŷɇƸȋźśȋƺƞƞƞŞƖƽŻƞƞƞƄƽŷɇƸȋɄŽɆźƺƳśƷŻŞ ƺŭɇťƷƵʨŚśŤţƀŚƶȌƴƳśƴƞƞƞƄɄźƽŶƽɄɿȘƹźśƸȋ ţƘŻƀƺŞƏɆŚŻƄśƳŚņŷƄśŞƹŶƾŞŽɇƳŎţɇƨƣƾƳƽƹŶŚŶ ŽȋŻƴŤƱśƴŤƺȋŷɇťƞƞƞƁƻźƾşŭƳśƴƞƞƞƄƵʨŚƽƹŶŻȋɿɇƝŤ ŷɆźŚŹșŞƲɇƴƉŤƶɆŚɄƽźŚźŶƾŴ

ƀs€kf Ŧ

ņŷɆɿșŞŻƕƷźŶƵŶŻȋţŰŚɻƀŚɄŚŻŞŚźɅƷśƳżţƀŚɻƼŞ źśȋŷƷŚƾŤɅƳƹśŤƾȋŻƤƞƞƞƀȊɆɅťŰƽɅƉŴŻƳżƽźŷƸǭ ƺǭśĵ ƨɇƧŶŷɇƷŚŶɅƳƺȋɅťƧƽŢśƧƽŚɅƻśȘŷƄśŞɄŚɷśƘ źƾşŭƳƺȋŷƻŶɅƳŲźɅƧśƤŤŚņŷɇƸȋŜśŵťƷŚŷɆśŞŚźɅƻŚź śŞƺȋŶźŚŷƷɅƳƽŽƯſǡŷɇƻŶɿɇƝŤŚźƵśŤƺƳśƷŻŞŷɆƾƄɅƳ ơŻƈŚźƵśŤɄǿŻƷŚņŷɇșƸŭŞɅȘŷƷżɄśƻţƴƁƧɅƳśƴŤ ŷɇƸȋɻƴƼƳɄśƻźśȋ

ƀs‘jl

͛͡

ertebat ae

͛͟͝


®ààk©Šààs

ɅȘŷƷżƵŚŷɇƳźŶƺƞƞƞȋţƞƞƞƀŚɅŞƾŴƵśƳżƺťƤƻƶɆŚ ƹŷƳŎƃɇǡƺȋɄźŚƾƄŶţɇƙƧƾƳżŚƽŷɆƾƞƞƞƄŻƌśŰ ŷɆźƽŎźŶŶƾƞƞƞŴƭɻƸȋţűŤŚźƵŎƽŷƞƞƞɇƸȌƷźŚŻƞƞƞƣ ƽŋŷɇƅɆŷƸɇŞţƀŚƖƾƧƽƭśŰźŶƺȋɅŤśƧśƤŤŚƹźśŞźŶ ŷɇƸȋƮƴƘŶƾŴɄśƻƮɇưűŤƽƺɆŽŭŤɄśƸşƳŻƞƞƞŞŷƙŞ żŚƱŚŷȋŻƻƺȋŷɇťƁƻɅƐśťűƳźśɇƁŞƱŶŎśƴƄśĵ ťƙɇşƐ ŷɇƸȋɅƳɄɿȘƹżŚŷƷŚŚźŶƾŴźśȌƣŚ ɅƉŵƄɅȘŷƷżźŶŚźɅŤŚɿɇƝŤŷɇƸȋɅƙƀƺťƤƻƶɆŚźŶ ́ ũƳŷɇƻŶƱśŭƷŚƵśƞƞƞŤ ŚźɄżśŞʀƷŚƾƧƵśťưƝƞƞƞƄƹźśŞźŶʩ źŶŢźŷƧŶƾƞƞƞƄƭƾűťƳŽɇƷƵśŤɄǿŻƷŚśŤŷɇƻŶɿɇƝŤ ƃŵŞƱśƼƯŚƵśƸŵƀśŞŷɇƷŚƾŤɅƳśƴƄņţƀśƴƄƵśťƀŶ ŷƼƙŤƏƨƣŷɇƻŶƂźƽŻƞƞƞǡŚźƵŚŻșɆŶɄśƻśɆŒźŶƾƞƞƞŴ ŷɇƅŵŞɅƳƦƨűŤƹźśşȌɆŚźśƻśɆŒźƵŎƺƴƻŷɇƸȌƷ

ţƀŚɅŤŷƳƺȋŶźŚŶŶƾŬƽśƴƄɅȘŷƷżźŶɅƘƾƌƾƳ śŞƺƅɇƴƻƮũƳţƀŚɻƼŞţƀŚƹŶŻȋƵŚŻșƷŚźśƴƞƞƞƄ ƃɆŚŻŞɷƾşƧƮŞśƧƮŰƹŚźƵśťƷśťƞƞƞƀƽŶśŞŢźƾƞƞƞƅƳ ƮűƳźŶɅƉŵƞƞƞƄţŞśŞɅƷŚŻșƷƶɆŚŻȘŚņŷɇƸȋŚŷɇǡ śƻƹǿƽŻǡƽśƻŶŚŶźŚŻƧƺƴƻţƀŚƱżʨţƞƞƞƀŚƵśŤźśȋ ƎśťűƳƮŰƹŚźȊɆƵŶŻƞƞƞȋŚŷɇǡśŤƽŷɇƸȋȊƞƞƞǭŚź ŷɇƄśŞŻŤ

ƀsv_l7¡ŮŰŦ

ƀs‚©

ƀsۓ¡‚l

ɅȘŷƷżźŶŚźƭŶśƙŤƺȋţƀŚţŵƀśĵ ƙƧŚƽƺťƤƻƶɆŚźŶ ƲɇƴƉŤƗƷśƳɷŶƽŶƽŷɆŶŻŤņŷɇƸȋźŚŻƧŻŞƹźśŞƽŶŶƾƞƞƞŴ ŷɇƷŚƾŤɅƳƺȋɅƻŚźƶɆɻƼŞŶƾƅɇƳśƴƄůɇűƈɄɿȘ ƺȋţƀŚƶɆŚŷɆƾƞƞƞƄśƻźŷɆŶŻŤƽɷŶƽŶƶɆŚżŚɅƴȋ ŚźŷɆŷŬɄśƼƻŚźƽŷɇƻŶŪŻŴƺŞɄɻƞƞƞƅɇŞţɇƧʩŴ ŷɇƸȋƵśűťƳŚƽƢƅȋ

ƀs‘¡ŮŰƁ‚

ƀsŮŦق

śŞŚźŶƾŴŢśƀśƁŰŚŷɆŚƹŶśƳŎƺȋŷɇƸȋɅƳŻȌƣśƴƞƞƞƄ ɅťƧƽƺȋţƀŚƶɆŚţƨɇƨŰśƳŚŷɇƸȋƲɇƁƨŤɅƞƞƞƁȋŻƻ ƺȋŷɇťƁƻɅƁȋʀƯƽŚśƴƄŷƞƞƞƀźɅƳŚŻƣźśȋƶɆŚƵśƳż ŷɇƻŚƾŵŞŻȘŚŷɇƄśŞƺťƄŚŶŶśɆƺŞŷɇƸȋɅƳźŚŻƣƵŎżŚ ƵśƼƸǡƵśŤŝưƧźŶɄżŚźƵŚƾƸƘƺŞŚźŶƾŴŢśƀśƁŰŚ ŷťƣŚɅƴƷƵśŤɅȘŷƷżźŶɅƴƼƳƥśƤŤŚǬɇƻŷɇƸȋ

ƀsŮŦق

śŤŷƻŶŝɆŻƣŚźśƴƄŷƷŚƾŤɅƳ ŶźśƑƘ śƴƄŻŞƲȋśŰƹźśɇƀ ţɆŚźŶśŞƽƂƾƻśŞɅƈśŴżŻƐƺŞƺťƤƻƶɆŚźŶƺȋŷɇƸȋŻȌƣ śƴƄƹŚźŻƀźŶƺȋɅƙƷŚƾƳżŚŷɇƷŚƾŤɅƴƷƭśŰƶɆŚśŞŷɆŚƹŷƄ ƃɇǡƺŞśɆŎƺȋŷɆɿșŞƲɇƴƉŤŷɆśŞśƴƄŷɇƸȋźŚŻƣŶźŚŶźŚŻƧ ŷɇƻŚƾŴɅƳśɆŎƺȌƸɆŚśɆŷɇƷśƳɅƳŶƾŴɄśŬŻƀśɆŷɆƽźɅƳ ƺȋţƀŚɻƼŞƵʨŚɷƽŷɇƸȋɅƞƞƞƀźŻŞŚźɄŻșɆŶɄśƼƻŚź ŷɇƸȋţȋŻŰƽŷɇƻŶƵśƳśƀƽŻƀŚźƵśŤƶƻŸ

ƎŻƄƵŶŻȋƭƾȋƾƳŚŶŻƣƺŞŚźżƽŻƳŚźśȋ ŷɇƄźƾŴŽȘŻƻŷɆśƄņţƁɇƷɄŷƸƳŶŻŴ ɅƸɇşƷŚźŚŶŻƣ ƽŻșƸȋƱśɇưɆƽ

ƺȋɅƁȋƵŎɄŚŻŞţƀŚɄŶǿŚŻŤɅȘŷƷż ɄŚŻŞţƀŚɄŷƴȋƽŷƸȋɅƳžśƁŰŚ ŷƅɆŷƷŚɅƳƺȌƷŎ ŻɆƽŻŞʨŶƵŚǿ

͛͟͝

ertebat ae

͛͠


®‚¢‚àà

v=

Ʊ Ʋ ƴ Ư ġ ģ ư Ģ Ƴ

ģ Ģ Ƴ ƴ Ʊ ư Ư Ʋ ġ

ư ġ Ư Ʋ Ƴ Ģ ģ ƴ Ʊ

ƴ Ʊ ģ Ƴ Ư ġ Ʋ ư Ģ

Ƴ ư Ģ ģ ƴ Ʋ Ʊ ġ Ư

Ʋ Ư ġ Ģ ư Ʊ ƴ Ƴ ģ

ġ ģ Ʋ ư Ģ Ư Ƴ Ʊ ƴ

Ư ƴ Ʊ ġ Ʋ Ƴ Ģ ģ ư

ư Ģ Ƴ Ʊ ģ ƴ Ʋ Ư ġ

Ģ Ƴ ư Ʊ ģ ƴ ġ Ư Ʋ

Ư ġ Ʋ ư Ģ Ƴ ģ ƴ Ʊ

Ʊ ģ ƴ ġ Ʋ Ư Ƴ ư Ģ

Ʋ Ư ġ Ƴ ư Ģ Ʊ ģ ƴ

ƴ Ʊ ģ Ư ġ Ʋ Ģ Ƴ ư

Ƴ Ģ ġ

ư

Ư

ư Ʊ

ƴ Ʋ Ģ ģ Ʋ Ʋ Ʊ ƴ Ƴ Ʊ Ʋ Ģ ģ ġ Ģ ư Ư ư ġ Ģ Ʊ Ư ư ģ

ertebat ae

͛͟͝

ġ Ʋ Ư Ģ Ƴ ư ƴ Ʊ ģ

ģ ƴ Ʊ Ʋ Ư ġ ư Ģ Ƴ

Ģ Ƴ ư ģ ƴ Ʊ Ư ġ Ʋ

ſs š

 sž Ą“¹Ɓٓ  ƲƱƱƀŰsj

ſs š

v=

͛͟

Ƴ ư Ģ ƴ Ʊ ģ ġ Ʋ Ư

ƴ Ʋ Ʊ ư Ư Ƴ ƴ Ģ Ģ ġ Ʊ Ư ƴ Ƴ Ʋ Ʊ ư ģ Ģ Ʊ ġ ư Ư ƴ Ƴ ġ ƴ Ư ģ Ģ ư Ƴ Ģ ġ Ģ ư Ʋ Ƴ ġ Ģ ƴ


͛͟͝

ertebat ae

͛͞


͛͝

ertebat ae

͛͟͝


ŶźŹșƷŻŞƺƅɆŷƷŚŻŤŻŞƶɆŽȋŶŻŴƽƵśŬŷƷƽŚŷŴƱśƸŞ

ƵŚƾŬƃťŵŞƽźŚŷɇŞƽƭśƀƵŚƾŬ ţƀʩŞȗƸƼƷƵƾǭƵƽźŷƷŚʀȋƺŞ ţƀśƻŶǿŚȗƸǭŽɇŤƵƽźŷƷŚƶɆżƺŞ ƮɇǡźƽżƽŶźŚŶŻƷɿƄƭŶ ƮɇƷɄśɆźŶźŚŶŻȋƺŞƃťƀŶƽŶ ŶƾŞƵśƅƣŚźżŷƄśŞƹśȘŻŞƾǭ ŶƾŞƵśƅƣŚŻƀŷƄśŞȗƸŬźŶƾǭ ŽɇƷɄŷɇǢƀƶɆŚśƳŚţƞƞƞƀŚŷɇǢƀƃɆƽźƽŻƞƞƞƀɄƾƳśƼƸŤ ¯ŷƅŵŞɅƳŽɇșƷŚŻƼƳɄŚƹŻƼǭŚźƽŚƽţƀƽŚƹŷƷżŚŻŞ ƂźśƁŴźŷɇƸƄŚźƵśƸŵƀƶɆŚƵƾǭŜŚŻƼƳɻŴŶƺŞŚŶƽź ŷƄŷƸƳƽżźŎŚźƭŚżźŚŷɆŶƽŷɆŶŻȘƺťŴƽŻƣŚŻŞ ƵśƴɆŷƷśŞƺŞŚŶƽźɼƤȘżŚź ƵśƷŎśŞŚźŶƾŴżŚźţƄŚŶƭŷƴƻƽżŚŻƴƻƲɆŷƷūƸǡƺŞŚŶƽź ƺŞƽƭŚżƺƅɆŷƷŚźŶżƽźƽŝƄƶƳ°ƺȋţƞƞƞƄŚŹȘƵśɇƳźŶ ŷɆśŞƱźŚŷƷƱŚźŎƽŜŚƾŴƽŚɄźƽŶżŚƽƱŚƺƸƞƞƞƅŤƽŚźŚŷɆŶ ¯ŷɆżśƀƵśƳŶśƄƭŚżźŚŷɆŶƺŞŚŻƳƽŷɇƸȋɄŚƹźśǭ ɅɆƽŻŞƾŴƺŞźƾƅȋţƤƻźŶ°ƺȋŷƷŶŻȋƃƻƾȌƷƵśƴɆŷƷ ƾŤƺȋţƀŚƺƷƾșǭŷƷŚƾŤƺťƤɆŻƣƵśƼŬƽţƁɇƷɅƞƞƞƁȋƾŤ ŚźɅƷŚźƾƳśƷƽƵśȘźŽŞƽɄŚƹŷƄɄƾƳŷɇǢƀɄŶŻƳƺťƤɆŻƣ ¯ŌɄŚƺťƄŚŹȘƽŻƣŷƷŚƾŤźśťƀŚƾŴƺȋ ƽŷɇɆƾȘɅƳƹŶƾƼɇŞƶŵƞƞƞƀƺȋŶżȗƷśŞƵśƞƞƞƅɆŚŻŞƺŞŚŶƽź ƺŞŚŻƳƹśƳƲƄśŞƦƄśƘƹźśťƀŻŞŻȘŚƶƳŷɆźŚŶśƑŴƺƅɆŷƷŚ ƹŷƄƭŚżɄźƽʨŶƽɄŷƸƳɽƻƺťƤɆŻƣƶƳŌŷɆŎɅƳźśȋƺǭ ƱƽźŻƉɇƧƽŚŻƼƳśŞţƁɇƷɄźśȋƽŚɄƾƳƽɄƽźśŞŚŻƳņƱŚ ŷƷźŚŷƷɅɆśƼŞƶƳŶŽƷʀǭƵśƧśŴƽ ŶśşƳƶƳƭŶźŷƷŚŽȘŻƻƽŚŽŬ ŶśɆŷɆźśɇƳƶƳŻŞɄƽżŚŽŬ ɄƾƳƽɄƽźŻŞƺƷƲƷśŞŻƼƳƽŚŻŞ ɄƾŬŻƼƳƃƴťƅȘɽƻɄƾƁŞ ŷƷŷɆŶźŚƾťƞƞƞƀŚƵśƸǭƭŚżŻƼƳźŶŚźƺŞŚŶƽźƵƾǭƵśƞƞƞƴɆŷƷ ŷƈƲɆŚƾŤƵśƳŻƣźŶƺƴƻśƳņƽŻƻśƳɄŚ°ŷƸťƤȘżŚƽŎȊɆ ŶŻȋŷɆśŞƺǭśŤƾșŞŶśŞƾŤɄƾƳȊɆɄŚŷƣśƳƵƾǭźŚŽƻ ʀƸǭƲɆźŎƾŤŶŽƷŚźƭŚżƽƲɆżƾƳśɇŞɄŻȘƽŶśŬŷɆśŞŻȘŚ ƹŚźƶɆŚźŶƵśƞƞƞŬŷɆśŞŻȘŚƽŶŻƞƞƞȋƲɇƻŚƾŴ ɄźśȘŷƷƽŚŷŴƾŤƵƾǭżŚƲɆźŚŹșŞ ¯ţƁɇƷƛɆźŶ

ŜŚŻƼƳśŞƽŷƸťƀŚƾŴƵŚŻșƅƳŚźƽŷƸťƀŚźŎƱŽŞśŤŶŚŶƵśƳŻƣ ɅƷŚƾŬŶŻȋŻƕƷƭŚżŻŞŜŚŻƼƳţƁƅƷƵŚƾŴŻŞɄŶśƄƺŞ ƲƅǭƹśɇƀƽɄƽźŲŻƞƞƞƀņŷɆŶźƽʨŶƽŷƸƳƽŻŞƽʨśŞŷƸưŞ ƹɿŴƽŚźŶţƄŚŶɿƄƹŻƻżƽƮɇŞţşɇƻƺȋɄƾƳŷɇǢƞƞƞƀƽ ʀƸǭƺȋſȌƷŎţƤȘŶƾŴśŞƽŷƷŚƾŴƶɆŻƣŎƽŚŻŞƽŷƷśƳ ŜŚŻƼƳƵƾǭţƀƽŚƵŎżŚƵśƼŬƺƴƻɅŘƾȘŶźŚŶɄŷƷżŻƣ ƵƾǭɅɆʨśŞƽţƳśƧƽƭśŞƽŻŞƭŚżņţƞƞƞƀśŴŻŞƵŚƾŴżŚ źƾƅȋƺƴƻźŶƺȋƱźŚŷƷƵśƴȘ°ţƤȘƵŚźśɆƺŞŷɆŶŻƷɿƄ ɄŶŻƳŜŚŻƼƳżŚŻƞƞƞŤŷƸƳƽŻŞƽŻŤƹŻƼǮŞƾŴƽŻƞƞƞŤƹŷƸşɆż ¯ŷƄśŞ ţƤȘƽŶŻȋŶśɆŜŚŻƼƳɻŴŶżŚƵŚɿƯŶżŚɅȌɆƱŽŞƱśșƸƻ ţƀŚɻŴŶɅȌɆƽŚƹŶŻǡſǡ ţƀŚŻŤƶƄƽźŷɇƄźƾŴżƃɆƽźƺȋ ƚśŞƺŞſȘŻƷƽŶƵśƁŞƃƴƅǭƽŶ ƚŚżŻǡżŚƹŶŻŞɅȘɿŤƹȀƳ ţƀƽŚɄƽźƺƴƻɅɆƾŬƹśƳŻȘŚ ţƀƽŚɄƾƳƺƴƻɅŘƾŞȊƅƳŻȘƽ ƺťƀŚźŎŻƀśŤŻƀţƀŚɅťƅƼŞ ƺťƀŚƾŴƽƃƳŚźƽƃɆŚźŎŻǡ ƃƯŶźŶƽŚŻƼƳŷɇƸƞƞƞƄŚźŜŚŻƼƳɻŴŶƢƈƽƭŚżƵƾƞƞƞǭ ƺƅɆŷƷŚźŶŝƄƺƴƻţƣŻȘżśŞƽŚżŚźŚŻƧƽƱŚźŎƽŶŻȋƺƸŴź ƵƾǭżƽźȊɆŶŻȌƷźŹƞƞƞȘƃƷśȘŷɆŶŻŞŜŚƾŴƽŶƾƞƞƞŞƽŚ ƂżŚƾƷƽţƣŻɆŹǡƱŻȘŚźƽŚƭŚżņŷƳŎƭŚżƺƴɇŴƺŞŜŚŻƼƳ ƹŚƾŵŞƶƳżŚɄźŚŶƭŶźŶɅƞƞƞƅƻŚƾŴŻƞƞƞȘŚţƤȘƽŶŻƞƞƞȋ ƵŎƽţƞƞƞƀƽżźŎȊɆśƼƸŤŚŻƳņźŚŷƳśƷɄŚ°ţƤȘŜŚŻƼƳ ƽɄźŚŹȘƱŷƧśƳƺƷśŴƺŞƽɅƸȋɄżŚƾƷƹŷƸŞƽɅȘźŽŞƺȌƸɆŚ ¯ɄżśƀŷƸưŞŻƀŚźśƳƽɅƄśŞśƳƵśƴƼƳɄżƽź ŶŻȋɄŚƺƅɆŷƷŚŶƾŞŜŚŻƼƳɻŴŶƽŻȘźŶƃƯŶƺȌƷŎśŞƭŚż ŶƾşƷƛɆźŶɅťƀŚƾŴɅƳƺǭŻƻƶɆŚŽŬņɿƯŶɄŚ°ţƤȘƽ ƵśťƀŚŷƴƻƵŚŻɆŚƹśƅƸƻśƄŻƼǭƾƸƳƽƵśƴɆŻƷƱśƀƱźŷǡśƳŚ ƵśƴƼƳȉśűƌŶŚȀƷżŚɅƁȋɄŚŻƀźŶƶƳƺȋŶƾŞŷƸƻŚƾŵƷ ŚźƭŚżƽŷƄʀșƴƜŜŚŻƼƳ¯ƲƸɇƅƸŞƵŚƾŴŻŞƵŎźŶƽƱƾƄ ɻŴŶƭśɇŴŚźƭŚżśƳŚţƣŻȘƃɆƾŴƹŚźƽţƤȘƃɆśťƞƞƞƀ ţƣźɅƴƷźŷŞŻƀżŚŜŚŻƼƳ ƺŞŚŶƽźƽţŴŷƸɇƀ ƂŻƁƴƻŶŽƷţƅȘżśŞƭŚżƹśȘƺƴɇŴżŚŜŚŻƼƳƺȌƷŎżŚſǡ ŶśƄƵśƷŎźŚŷɆŷŞƽţƣź¯ƺŞŚŶƽź°ƂɻŴŶƽ¯ţŴŷƸɇƀ° ƺȋŷƄśɆƾŬƱśƀŷƷżŻƣżŚźśťƤȘƵśɇƳźŶţŴŷƸɇƀŷƞƞƞƄ źŶŌɅťƁƅƷƵŚƾŴŻŞƺƷƾșǭƽŚśŞƽɄŷɆŶƺƷƾșǭŚźƽŚ° ƵŚɿƯŶʀŘŎƽƺťƣŻȘƾŴƵśɇƳŶŎśŞƽţƁƻɅƻśƄţŵŤźƾŴ ¯ŌŶƾŞƹŶźƽŻǡƚŻƴɇƀƺȋţƀŚƵśƸǭżƾƸƻśɆŷƷŚŶɅƳ ŷƸƳŶŻŴɄɿƯŶ°ƺȋŶƾƅȘƵśŞżƭŚżƃɆśťƀƺŞŜŚŻƼƳ śťƴƻŚźƽŚɅɆƾŭƳżźƽɄźƽŎȗƸŬźŶƽţƀŚƹŷƸƅŵŞƽ ţƁɇƷ ƵŚƾƜźŚƹŷƸƷśƳŲŻƀƃŴź

ƲƻŶŽƷśƄţƴƁƧ

ƮŞśȋƺŞƭŚżɼƣź

ƹśƞƞƞƅƸƻśƄņŻƼǭƾƸƳŻŞƵśȘŻȘƵśƞƞƞƅȋŻƀƽƵŚźŷƷżśƳƵŚƾɆŶ ƺŞŚźƵśťƁưŞŚżɄźŚŷƷśƳŻƣƵśƴɆŻƷƱśƞƞƞƀŷƷŷɆźƾƞƞƞƄƵŚŻɆŚ ƵśƸƴƄŶśŞźśȌɇǡɄŚŻŞŶƾŴƽŶʁƀźżƭŚżƂźƽʨŶŷƷżŻƣ ţƄŚŹȘƵŚŻɆŚźśŞźŶƺŞƽźŻƼǭƾƸƳ ƵŚɿƯŶżŚŷƸǭɅƸŤśŞƽŶŻȋźśȌƞƞƞƄƽƱŽŞȗƸƻŎƭŚżɄżƽź ŻƻţƄŚŹȘƵƾƳśƻƽţƄŶƺŞɄƽźƵśɇƻśǢƞƞƞƀżŚɅƻƽŻȘƽ ŶŻȋɅƳȗƷźŶɄźśƁƻƾȋƶƳŚŶƽɄŚƺƴƅǭźśƸȋźŶƵśƳż śŞƽţƀŚźŎɅƳƱŽŞƽţƞƞƞƀŚƾŴɅƳƹŷƷżŚƾƷƽƹŷƸƷŚƾŴƽ ŷɇƀźƮŞśȋʀƳżŻƀƺŞƺȌƷŎśŤņŷɇƄƾƷɅƳƹŶśŞƵŚźśɆ ƺȋŶƾŞŜŚŻƼƳƱśƞƞƞƷƺŞŷƸƳŶŻŴƽɿƯŶɄŶŻƳƮŞśȋɿƞƞƞƳŚ ƺŞŜŚŻƼƳŶŚȀƷŶƾŞƵśťƞƞƞƁưŞŚżƹśƄƵśƴɆŻƷƱśƞƞƞƀźŚŽșŬśŞ ƽŷƄƹɿǭƵśɇƷŚŻɆŚŻŞɄŷƸǭƺȋŷɇƞƞƞƀźɅƳɄżśŤȉśűƌ ʽ ŜŚŻƼƳŶśťƣŚŻŞƵƽŷɆŻƣţƀŷŞƱśŭƷŚŻƀƽŶŻȋźśɇƁŞŶŚŷɇŞ ʀƳżŻƀƺŞƵśƴɆŻƷƱśƀŷƷżŻƣƺȋŷɇƸƞƞƞƄƵƾǭ ŶŚŷƳśŞŷƞƞƞƄƵśƳŶśƄƹŷƳŎƮŞśȋ źŚƾƻŚźƵśşƞƞƞƀŚƽƺťƀŚźŎƹśǢƞƞƞƀśŞ ɄśƻƺɆŷƻƽȊƞƞƞŞśǭƵśƳʩƜƽ ŷƳŎƭŚżŶŽƷśƼşƷŚŻȘ ƽţƞƞƞƣŻɆŹǡƱŻƞƞƞȘŚźƽŚƭŚż

͛͟͝

ertebat ae

͛͜


͛͛

ertebat ae

͛͟͝


͛͟͝

ertebat ae

͚͛


 Â&#x2019;Â&#x201C;



Â&#x2019;  

Â&#x201C; ĹŚ  Š Â&#x20AC; Ă&#x2020; ĹŚÂ&#x2019; Ŝs7Ĺ°

Â&#x201C;

sj  Â&#x; Â&#x2019;  ÂŽ

¢Â&#x20AC;kĹŚÂ&#x201C; s Ĺż   Â&#x192; ÂĄ ÂĄÂ&#x201A;_Â&#x192;

s ĹŚÂ&#x201A;  ĹŚ d Â&#x2019;   Â&#x2019; s7Ĺ° Â&#x2019;ĂźfÂ?  ŹŌ ĹŚĹ° s Ĺś b k o o s faceb ĹŽÂ&#x201C; ĹŠĹŚÂ&#x201A;c Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_t Â&#x201A; ĹŚ  ĹŽ b Ĺ° ĹŽĹ°Â&#x201C; #Â&#x20AC;Š¥sÂ&#x201A;Â&#x160;i s Ĺśs7Ĺ°ĹŚ Ä&#x201E; c s

Â&#x201A; ĹŚ ÂŽsš ĹŽĹ°Â&#x201C;ÂŽ<k šÂ&#x201A;Â&#x17E;

v Âť k  ĹžÂ&#x201A; ÂĄĹŚĹ°ĹŽÂ&#x201A;c ĹŚÂ&#x201C;8ssÂ&#x20AC;Š ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2018;  Â?  ĹŚĹ°Â&#x2019;Ăźf Â&#x2019;ÂŚĹĄÂ?Š >Â&#x17E;ÂŽ ĹżÂ&#x20AC; sÂ&#x; k j s Â&#x20AC; Ä&#x161;    ÂĄ Â&#x201A; Â&#x201A; Ä&#x201E;ĹŚ Šs

Ĺ°ĹŽ ĹŚĹ° Â&#x20AC; Â?  #  < i Â&#x2019; Â&#x2019;

www

Í&#x203A;Í&#x2122;

.face

ertebat ae

.com book

Í&#x;Í&#x203A;Í?

\ert

ubli ebatp

shing


®àà űŰƁ

ŽsœkŸűŦŦŰ^©ƒk©¤jŸ®s‚l®>iŸ ŮŰƁšŰŮ©“ſ‚¡s ƵŻɆśŞɄŚŻŞśƀźśŞɄƺŵƁƷ ŶźƾȋźņŶƾŞƹŷƷśƀźŻƴŨƺŞƮȘȊɆƲȋţƀŶ ŶŻȋƓƤŰŚźŶƾŴ ƲɇŤ ųɇƷƾƳ ƵŻɆśŞ ņŢʩƴŰ ŶŚŷƙŤ ŻƕƷ żŚ ǟƾɆƵŚŶŻȘśƄŶƾŞźŚŷɆŶƶɆŚŻŤŻŞƖżśƸƳʩŞ ŷƅƷƹŶźƽŎŻŞƺȋɅɆƽżźŎ njƺƐƾűƳţƅǡśŤśƻźśŞƽśƻźśŞſȌƸɆśƻ ɅƷśƳŻƼƧ LjǐǐLJ ƭśƀ źŶ ųɇƷƾƳ ƵŻɆśŞ LjNJƺƨɇƧŶśŤƵŻɆśŞŷƸťƣźƃɇǡɅƁưǭƱŷƧ ƲɇŤƶɆŚţƣŻȘƶƅŬŚźśǡƽźŚȗɇƯŽƸɇǢƴǭ ŶŻȋȊɇưƄɅƁưǭƹżŚƽźŶɄƽźŻƷŻȋţƤƻ ƭśƀ LJLJ ţɇƨƣƾƳ ţƁƷŚƾťƷ ƺşƸƄ ƹśșƳśƄ ƵŚŷƸǭŻŴŎɄƺŞŻƌźŶƶɆŚŶƾŬƽśŞƵśŞŽɇƳ ŶƾşƷƦƣƾƳ ƺƨŞśƁƳƶɆŚźŶųɇƷƾƳŷƸȋźŚŻȌŤŚźƃɇǡ ƶɆŚ ŷƄ źśǭŶ LjǐLJǐ ƭśƸɇƣ ţƄƾƷŻƀ ƺŞ ƭśƸɇƣ ƺƀ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ źŚŷɆŶ ƶɆŚ źŶ ųɇƷƾƳ ȗɇƯƭśƸɇƣźŶLjǐLJǐƭśƀźŶźśŞƶɆŻŴŎƲɇŤ ƺŞţɇƙƧƾƳśǡƽźŚɄśƻƹśșƄśŞƵśƷśƳŻƼƧȗɇƯ źŶƽŷƄŻƌśŰśǡƽźŚɄśƻƹśșƄśŞƵśƷśƳŻƼƧ ƺȋźƾƐƵŎśƼƷŎżŚţƁƷŚƾťƷśƳŚņŶźƽŎţƀŶ ƹżƽǿ ţɆŚŷƻ śŞ ƵʩɇƳɻƸɆŚ ŜƾưƝƳ ţɆśƼƷ ƮȘżŚƃɇǡƲɇŤƶɆŚŷƸȋƹŶśƤťƀŚŷɆśƄƽŷɆśŞ źŶƵŻɆśŞɄŚŻŞųưŤɄƺŭɇťƷƵŎŷƄƾɇƸɆźƾƳ NjNJƺƨɇƧŶźŶŷƄƦƣƾƳśƼƸŤɄżśŞţƁŵƷ ɅǭśƄśƴŤźŚŽƻǍNjƺŞȊɆŶŽƷƵśȘŷɆŶƮŞśƨƳ ţɇƙƧƾƳźŶɄƾƁƷŚŻƣɄɹɆźȊƷŚŻƣƏƀƾŤ ŷƀŻŞƮȘƺŞŷɆśƁƣŎ ŶźƾŴƲƧźśɇƷśǢƀŚƾřŞśƷŻŞƾȘśɇťƷśƀƹśșƄżźƽ ƺşƸƄ ƹśșƳśƄ ſȌƸɆśƻ ǟƾɆ ƵŚŶŻȘśƄ źŚŻƧ ɅƁưǭ ƵŚŷɇƳ ƶɆŚ ŻșɆŶ Ʉƾƀ źŶ ŷƷɿșŞŝƨƯɅƴɇŤʀťƁŵƷŷƸťƄŚŶţɇƙƧƾƳ ŶŻȋɅƳƖśƣŶśƼƸŤljǐƺƨɇƧŶśŤƺȋţƄŚŶ źŶ ȗɇƯŽƸɇǢƴǭ ɅƷśƳŻƼƧ ƺŞ ƦƣƾƳ ƺȋ ɄŷŰśŤƺƳŚŶŚźŶƾɇŤśƳɄŶƾŤŻŞƽźƵŚŶŻȘśƄ ŶƾŴſȌƸɆśƻŷƷƾƄɅƳɅșƷśŴƹśșƄżźƽ ƺȋƶɆŚŶƾŬƽśŞŷƷŷƄŪźśŴɅƘśƣŶȉʨżŚ ƵŚƾƸƘ ƺŞ źśŞ ʀƳƽŶ ɄŚŻŞ ţƁƷŚƾŤɅƳ Ʋƻ ŷƸťƄŚŷƷųɇƷƾƳśŞɄśǡśɆśǡɄżśŞƺŞɄŚƺƧʩƘ ƵśƷśƳŻƼƧȗɇƯţƁŵƷɄƾȌƀɄƽźɅŞŻƳ ƹżŚƽźŶţƴƀƺŞƲɇŤƶɆŚɄƺŞŻƌʀťƁŵƷ ŷƄȊɇưƄljnjƺƨɇƧŶźŶƹżśŤƵśŞŽɇƳ śŞƶɆŚżŚƃɇǡƽŚŷťƁɆśŞśǡƽźŚɄśƻƹśșƄśŞ ŶƾŞƹŷƄȗɇƯŽƸɇǢƴǭƵśƳŻƼƧŷɆźŶśƳƭśŘź ƽŶƺŞƽŶɄśƻŶɹƷźŶƺƷɅƁưǭƵśƄƾǡɅŞŎ ƮƉƣ ɄśƻţŞśƧź źŶ ɅƁưǭ ɅƷśƳŻƼƧ śŞ ɄƺưƴŰ ƱśșƸƻ źŶ ƺƷ ƽ ŷƷŶŻȋɅƳ ţȋŻƄ LJ/LJ ɄźŚŹȘƺɆśƳŻƀ  LjǐLJLJ ó LjǐLJLj ɄźśŬ ŜŎ ƺŞ ƖśƣŶ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ śƻɅŵɇƷƾƳ ņɅƀƽź ǬɆƽƾƳŚŻŞŎ ƵśƳƽź ɅɆƽźƾɆ ŶźśɇưɇƳ ƃƸȋŻƕťƸƳ ɻƅɇŞ ƵśƷŎ ŷƷŶżɅƳ ƃŤŎ ƽ ƲɇŤ ƶɆŚ ţƁƅƷ ŻƴŨ ƺŞ ņƹśșƄśŞ ŝŰśƈ ƦƣƾƳ śƻɅŵɇƷƾƳ ŻȘŚ ŷƷŷƷśƳɅƳ ƵśŞŽɇƳ ƭƽŷŬ ƲƅƄ ƵśȌƳ źŶ źƾƍŰ ƮɇƯŶ ƺŞ ɅƁưǭ ɄƺɆʨŷƸǭ ƖśƣŶ żŚ ŷƷŷƄɅƳ Ʋƻ ȗɇƯźŶƹŷƸɆŎƮƉƣņƵśťƁưșƷŚȗɇƯɿƳŻǡ ȊǭɻǡƱśƷƺŞɅƴȌűťƁƳŷƀņŷƷźŹșŞ ţƣŻȘɅƳƵśƷŎżŚŚźɅƷŽưȘţɇƙƧƾƳ ŷƻŚƾŵƷŻƌśŰśǡƽźŚɄśƻƹśșƄśŞƵśƷśƳŻƼƧ ŷƷŚƾŤɅƳŻșɆŶɄƾƀżŚţɇƨƣƾƳƶɆŚŶƾŞ ƲƻŚźƵśƼŬƵśŞŻșƸƀƶɆɻƼŞƵŚƾƸƘƺȋƽŚ ņƾɇŤśƳɄŶ ƾɆźśƳ ŶŚŶźŚŻƧ ŷɆŷƴŤ ɄśƍƳŚ źśɇƁŞ ɄƺŞŻƌ źśŞ ȊɆ ņŶźŚŶ ƺƳśƷźśȋźŶ ŷƄśŞƲƻɅƁưǭɅŞŻƳŻƀ ɄŷƸưƻ Ȋşƣśƻ ņƶŞƽź ƶɆźŎ ȉśƷŻƑŴ ŻƀŚŻƀ źŶ ŷƷƽź ƶɆŚ ŶŻȋƗƣŶ Śź ņųɇƷƾƳ ƵŚŶŻȘśƄƺƳśƷŻŞƗƧŚƽźŶƽţƄŚŶƺƳŚŶŚɄżśŞ ƵŻɆśŞſƤƷɼƣŻȘɄŚŻŞŶƾŞƺƯśƀNJLJƾɇŤśƳɄŶ ƺƣśƌŚɄśƻţƧƽƺŞɄżśŞƵŷɇƅȋƽ Śź ƵŻɆśŞ ŶƾŴ ɅťƯśƸǡ śŞ ƺȋŻșɆśťƄŚƶɆŚƾƄ ƺŞŷɆźŶśƳƭśŘźƮŞśƨƳɅɆśƼƷƺƴɇƷƺưŰŻƳźŶ żŚŚźƭśƸɇƣźŶžśƁŰƺŞŻƌņŷƷśƀźɄżƽɿǡ ŶŚŶţƀŶ ȊɇťȋśŤ ŶƾŬƽ śŞ źŚŷɆŶ ƶɆŚ źŶ ɅƁưǭ ƺȋƲɇŤƶɆŚŶƾŞȉśƷŻƑŴƹźŚƾƴƻɅƘśƣŶ ȗɇƯźŶ ɄżśŞ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ źŚŷɆŶ Ʌƀ źŶ ƹźŚƾƴƻ Ʋƻ śǡƽźŚ ɄśƻƹśșƄśŞ ƵśƷśƳŻƼƧ

ŶƾŴɅƷśƳŻƼƧʀťƁŵƷƽŶŚŶţƁȌƄƢɆŻŰƺƷśŴźŶŚźųɇƷƾƳƵŻɆśŞɅƁưǭƲɇŤ ŜśƁŰƶɆŚśŞųɇƷƾƳƵŻɆśŞţƣŻȘƶƅŬŚźśǡƽźŚɄśƻƹśșƄśŞƵśƷśƳŻƼƧȗɇƯźŶ ŶƾƄɅƳȗɇƯŽƸɇǢƴǭƵśƳŻƼƧƺƷśŴźŶƺȋŶɿșŞŝƨƯɅƴɇŤʀťƁŵƷţƁƷŚƾťƷ

ŶśŞƺŞŚźɅƷśƳŻƼƧɄŚŻŞƃƷŚźśƑƨƴƻɄśƻŷɇƳŚ ɅƁưǭɅƷśƳŻƼƧƮȘƺȋƶɆŚŻŤŝƯśŬŶƾŞƹŶŚŶ ƹżŚƽźŶŶźŚƽƃƴɇŤɅťƯśƸǡƶɆŻŴŎźŶƽŚƲƻŚź ŶŻȋŻɆƾƷƮŘƾƷśƳ źŶņųɇƷƾƳȊşƣśƻņŻșɆśťƄŚƶɆŚƾƄƵśɇťƀśŞ ƮȌɆśƳƵśŬƽ Ǡǭ śşȘƽźŶŻɆŷɆŶƵśɇƳ ƮɇƯŶ ƺŞ śƑŴ ƶɆŚ żŚ ſǡ ɄɹɆź ȊƷŚŻƣ ǬɇƯƽŚśƁťɆƾɆŚƺŞŚźŶƾŴɄśŬţɇƳƽŷƉƳ ţɇƙƧƾƳ LJǐǎ ƺƨɇƧŶ źŶ śƼƸŤƺƷ ǬɇƯƽŚ ŶŚŶ śŞƺȌưŞņŶŚŶţƀŶżŚŚźųɇƷƾƳɅƷŽưȘɅɆʩƐ ƺƴƻƲƻżśŞţɆśƼƷźŶŶƾŴɅťƯśƸǡƵŶŚŶźŷƻ ŷƷśƅȋɄƽśƁŤƺŞŚźŽɇǭ ŷƷśƳśŬŻŞƺȋɄŶźƾȋź ɄśƻţƧƽƺŞȗɇƯŽƸɇǢƴǭƭśƸɇƣNjƶɆŚżŚƃɇǡ ƵŎżŚȊɆǬɇƻźŶŶƾŞƹŷƄƹŷɇƅȋƺƣśƌŚ ƇŵƅƳƺƨɇƧŶLJLjǐżŚſǡƵŚŷɇƳżƽɿǡśƻźŚŷɆŶ ŷƄźŚŻȌŤƲƻźŚŷɆŶƶɆŚźŶųɆźśŤŶƾŞƹŷƅƷ ƱśƴŤŶƾŬƽśŞƲɇŤƽŶƵśŭɇƻŻǡźŚŷɆŶţƄƾƷŻƀ ƶɆŚŷƄƹŶʁƀɅťƯśƸǡŢśŞŻƌƺŞśƻŝɇƅƷƽżŚŻƣ ŷƷŷƄƹŶżŻɆżŝɇŤŻŤƺŞŢśŞŻƌ ŷƷśƀźŻƴŨƺŞ ųɇƷƾƳƵŻɆśŞ ƱʨǠɇưɇƣ‡ ŶŚŶźŷƻƺŞ ɅƁưǭ śŤśƳ‡ ŷƷśƀźŻƴŨƺŞ ųɇƷƾƳƵŻɆśŞ ŽƳƾȘƾɆźśƳ‡ ŷƷśƀźŻƴŨƺŞ ɅƁưǭ ŽɇŘƾƯŷɆƽŚŶ‡ ŻƴŨƺŞ ųɇƷƾƳƵŻɆśŞƵśŞŻșƸƀ ŻɆƾƷƮŘƾƷśƳ‡ ŷƷśƀź ŷƷśƀźŻƴŨƺŞ ɅƁưǭ ŶźśǢƴƯȊƷŚŻƣ‡ ŶŚŶźŷƻƺŞ ųɇƷƾƳƵŻɆśŞ ǬɇƯƽŚśƁťɆƾɆŚ‡ ŷƷśƀźŻƴŨƺŞ ɅƁưǭ ƭƾȋɅưƄŚ‡ ƺŞ ųɇƷƾƳƵŻɆśŞ ŻșɆśťƄŚƶɆŚƾƄƵśɇťƀśŞ‡ ŶżƹżŚƽźŶɄŶƾƴƘȉŻɆŶ ƺŞŚźɄżƽɿǡƮȘ ɅƁưǭ śşȘƽźŶŻɆŷɆŶ‡ ŷƷśƀźŻƴŨ

ƺƨɇƧŶNJNjƽLjǐţƘśƀźŚŷɆŶƶɆŚżśƜŎŢƾƀ ƺŞ  ţƅƼşɆŶźŚ ljǐ ƺƳ LJǏ ƺşƸƄ ƹśșƳśƄ ſťƷśɇƯŎƹśșƄżźƽźŶɄŽȋŻƳɄśǡƽźŚţƧƽ ɅșƷśŴ ƹśșƄżźƽ ŷƳŎźŶ Śŷƈ ƺŞ ųɇƷƾƳ ́ ƳśȋŻȘśƄśƴŤNjǐǐƽźŚŽƻnjLjśŞƵŻɆśŞ ŶƾŞŻǡʩ ƽźƾɆźŚŽƻLJNjśŤƹśɇƀźŚżśŞźŶźŚŷɆŶƶɆŚţɇưŞ ŷƄƂƽŻƣƽŷɆŻŴ ŻƴŨƺŞųɇƷƾƳƵŻɆśŞŚźźŚŷɆŶƶɆŚţƁŵƷƮȘ ƶɆɻƼŞņŻƯƾƳžśƳƾŤƏƀƾŤƮȘƶɆŚŷƷśƀź ņɅŞƾƸŬ ɄśƨɆŻƣŎ LjǐLJǐ ɅƷśƼŬ ƱśŬ ƵŽưȘ ɅƁưǭƵśŞŻșƸƀņȊǭɻǡɄƹżŚƽźŶŶźŚƽ ƶȌɆżśŞʀƳƽŶņŽƳƾȘƾɆźśƳƺȋɷśŰźŶŷƄ ƮƉƣƶɆŚŢśƨŞśƁƳźŶƹŶżƮȘŶŚŷƙŤŻƕƷżŚ ɿƀŚ ƱƽŶ ɄƺƴɇƷ źŶ ƹȀɆƽ ƺŞ ȗɇƯŽƸɇǢƴǭ ƵŚźŚŶŚƾƻƭśɇŴŻƯƾƳņŶƾŞƢɆŻŰƵśƙƣŚŷƳ ŶŻȋƹŶƾƀŎǎljƺƨɇƧŶźŶŚźƵśŞŽɇƳ ƮȘLjǐȗɇƯŽƸɇǢƴǭʀƅɇǡźŚŷɆŶLJǍźŶŽƳƾȘ śŞƲƻƃɇǡƮƉƣźŶƽŚŶƾŞƹŷƷśƀźŻƴŨƺŞ źŚŻƧŻŤŻŞƵśƷŽưȘƭƽŷŬƱƽŶƹŶźźŶƮȘLJlj źŶƮȘLJNJśŞśƷƾưƀźśŞżŚɅƁƳƮƷƾɇƯţƣŻȘ ȊɇťȋśŤţƀŚɄŷƸŞƹŶźƶɆŚţƁŵƷƵśȌƳ ́ Ƴśȋ ƺŞƮȘţƣśɆźŶżŚſǡɅƁưǭɅƘśƣŶʩ ſǡŷƄƦƣƾƳƲɇŤƶɆŚŷƄƽźƽŻɆżƹźśşȌɆ ŷƷśƅȌŞɄƽśƁŤƺŞŚźɄżśŞƺƨɇƧŶnjśƼƸŤżŚ ƶƻŚɿǡ śŞ ɄżśŞ ƶɆŻŴŎ źŶ śşȘƽźŶ ŻɆŷɆŶ LJLjǐƭƾƐźŶƲɇŤƶɆŚŻƷŻȋśƼƸŤźŶƽɅƁưǭ ŷƷśƀźŻƴŨƺŞŚźɄƽśƁŤƮȘƺƨɇƧŶ żŚſǡƺƨɇƧŶźśƼǭƽŚŶƾŴƺȋƶɆŚŝƯśŬ ȊƷŚŻƣɄƽźŻŞśƑŴśŞƺƣśƌŚɄśƻţƧƽżśƜŎ ŚźųɇƷƾƳƵŻɆśŞņƺƴɆŻŬɄƺƐƾűƳźŶɄɹɆź źŚŻƧɅťƯśƸǡɄƺƑƨƷɄƽźżŚɅƷŽưȘţɇƙƧƾƳźŶ ɻǡŜƾưƝƳƵŎźŶƶŞƽźƶɆźŎƺȋɅťɇƙƧƾƳŋŶŚŶ źŷƻƺŞśŞƲƻśșɇƯžŷƷƾŞźŶƶŞƽźŷƄȊǭ ņŷƷƾƴŤźƽŶśɇƀƽźƾŞƮŞśƨƳźŶɅťƯśƸǡȊɆƵŶŚŶ ͛͟͝

ertebat ae

͛͘


͚͡

ertebat ae

͛͟͝


͛͟͝

ertebat ae

͚͠


͚͟

ertebat ae

͛͟͝


®àà űŰƁ

~7Žs>“®i© ŮƁŰ®ũŦŰsŦ’’7k ŰslŸ

ſs8>‚ŰŮ’7k ŰslŸưư%ƯƮŮsC³Ŧ"„©“¤ ‚ž

€ ž´ŦŽ´g8 ŦƁſss¤ ŰŦ€¡Ůvs

ƹźƽŶʀƴƻŶżŚƽŶźŶţȋŻƄɄŚŻŞƵŚŻɆŚƭśƁŤƾƣɅưƳƲɇŤ ƺťƤƻ ƺşƸƄźśƼǭ żƽź śɇƀŎ ɅƷśƳŻƼƧ ƭśƁŤƾƣ ŢśƨŞśƁƳ ŢŚźśƳŚɅŞŶŷƉƨƳƺŞŚźƵŚŻƼŤƹśƳŶŚŶŻŴƱƾƀɄźśŬ ŶŻȋŷƻŚƾŴȉŻŤ ŢśƨŞśƁƳ C ƹƽŻȘźŶ ƺȋƵŚŻɆŚ ƭśƁŤƾƣ ƵśƄƾǡ ɅưƳ śɇƯŚɻƀŚņɅŞƾƸŬƹŻȋɄśƻƲɇŤśŞśɇƀŎɅƷśƳŻƼƧƭśƁŤƾƣ ƶɆŚ źŶ ŶƾŴ źŚŷɆŶ ʀťƁŵƷ ņŷƸťƁƻ ƹƽŻȘƲƻ ŻƑƧ ƽ ƹśƳŶŚŶŻŴ ƲŭƸǡ ƺƙƴŬ żƽź Śź ŢśƨŞśƁƳ żŚ Ŝƾǭźśǭ ŶŻȋŷƸƻŚƾŴźŚŽȘŻŞɅŞƾƸŬƹŻȋƮŞśƨƳ ƶɆŚźŶƵŚŻɆŚƭśƁŤƾƣɅưƳƲɇŤƵśƸȌɆżśŞɅƳśƀŚó ţƀŚŻɆżŮŻƄƺŞśƻţŞśƧź ņśɇƷɿƉƷ ɅşťŭƳ ņɅƴɇƴƈ śƌɿưƘ ņɄŻƕƷ ɅƤƑƉƳ ņƹŶŚżƶƁŰŻƝƈŚɅưƘņɄŻƻśƐŷƴűƳņɅɆśƁƴƄŷɇŰƽ ņźƾǡƮɇƘśƴƀŚŷƴŰŚņŷɆƽśŬɄŷƼƳņƱŷƨƳɄŻƝƈŚŶŚƾŬ ŢźŷƧ ņɅƤɇƑƯ ŷɇŭƳ ņżźƽśƅȋŷƴűƳ ņɅşɇƐ ʀƁŰ ɄŷƴŰŚŷɇƴŰƽɄźŶśƼŞ żŚ śɇƀŎ ɅƷśƳŻƼƧ ƭśƁŤƾƣ ŢśƨŞśƁƳ ƹźƽŶ ʀƴƻŶżŚƽŶ ƽƮƈƾƯŚƹśșƄżźƽƽŶźŶƹśƳŶŚŶŻŴƲŭƸǡƺƙƴŬżƽź ŷƄŷƻŚƾŴźŚŽȘŻŞɅŞŶŜśşƅƯŚ

Ʉƾƀ żŚ ņƭśşŤƾƣ ƵƾɇƀŚźŷƣ ţɆśƀ żŚ ƮƨƷ ƺŞ ƵŷɇƀźƵśɆśǡƺŞƺŬƾŤśŞƽśɇƀŎƭśşŤƾƣƵƾɇƀŚźŷƤƸȋ ņśɇƀŎ ƵśƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ ɅƻƽŻȘƺưŰŻƳ Ʉśƻ ţŞśƧź ɅɆśƼƷƲťƅƻȊɆƺưŰŻƳżśƜŎţƘśƀƽɅƷśƳżƺƳśƷŻŞ ŷƄƱʩƘŚ ƺƳśƷŻŞ ƹŷƸƸȋ Ŷƾƙƈ ƲɇŤ LJnj ƹŻƼǭ ƵŷƄ ƇŵƅƳ śŞ ɄżśŞƖƽŻƄţƘśƀƽɅɆśƼƷƲťƅƻȊɆƺưŰŻƳɄśƻźŚŷɆŶ ŷƄƱʩƘŚŻɆżŝɇŤŻŤƺŞśƻ ƺƳLjLjƺşƸƄƺƀ žƾǡƱŚŻȘśɆƾȘśƷ·ŷťɆśƷƾɆŷɆʨŶŎ śɇƯŚɻƀŚŷɆʨŶŎƂźśƳŷƸɇƻƹśșƄżźƽ ņƵśťƁȌŞżŚźśȋŶśɇƸŞ·ɅŞƾƸŬƹŻȋśƴƷƾǭŚƾƼưɆŚƱśƸșƷƾřƀ ɅŞƾƸŬƹŻȋƱśƸșƷƾřƀƵƾřǮƷśŤƹśșƄżźƽ

ƺƳLjLjƺşƸƄƺƀ ƭʩƨťƀŚ·ƵśƻśǢƀ ƵśƼƤƈŚŻƼƄŶʨƾƣƹśșƄżźƽLjǐǐǐţƘśƀ ƵśťƁŞŻƘɅưƻʨŚ·ŢŚźśƳŚƹŻɆŽŭƯŚ ɅşƔƾŞŚŷɆŚżƶŞŷƴűƳƹśșƄżźƽLJǏNJNjţƘśƀ

ƺƳLjljƺşƸƄƺƀ ņƶǡŚǿƭƾƁɆźŚƾɇƄśȋ·ɅŞƾƸŬƹŻȋɄŚŷƷƾɇƻƵśƁƯƽŚ ƵśƁƯƽŚŻƼƄɄƾƁƷśƳƵśƁƯƽŚƹśșƄżźƽ ƶǡŚǿɄƾɇȋƾŤɅƀơŚ·ʀǭƾŭșƷŚƽƾȘ ƾŭșƷŚƽƾȘŻƼƄƺƻƵśɇŤƾŭșƷŚƽƾȘɄŽȋŻƳƹśșƄżźƽ

ƺƳLjljƺşƸƄźśƼǭ ſɇƯƾǢƀŻǡ·ƵśťƁŞŻƘŶśűŤʨŚ ƹŷŬƮƉɇƣƺʏƯŚŷşƘƹŶŚŽƻśƄƹśșƄżźƽņLjLjLJǐţƘśƀ ŢŚźśƳŚžśɆɅƸŞ·ƵśťƁŞŻƘƭʩƼƯŚ ƊśɆźŷƼƣƶŞƮƉɇƣƹŶŚŽƻśƄƹśșƄżźƽņLjLjLJǐţƘśƀ

͛͟͝

ertebat ae

͚͞


͚͝

ertebat ae

͛͟͝


ƽŚźŶŢŶƾŴżŚɅťƴƁƧżŚɄŻƤƸťƳɅƁȋżŚŻȘŚ źśȌƣŚŷƷŚƾŤɅƴƷţƁɇƷśƳżŚƺȋɄŽɇǭņɄŻƤƸťƳ ŷƸȋƂƾƅƝƳŚźśƳ ƺƁƻƵśƳŻƻ

ţƀŚƵśťƀźƾȘņƵżƵƽŷŞƺƷśŴ ȉŚŽƯśŞ

ĄV“àà“k¥

:€7 ’ſ“:ƒ:“i :‚ űŦ’s:ŦŰ USB ƺŞŚźƵƾɆŽɆƾưŤŷƸƷŚƾŤɅƳƺȋŶƾŞŷƸƻŚƾŴƲɇƀɅŞUSBȊɆŶśƙŞŚźŶƹŷƸɆŎɄśƻƺƷśɆŚź ŷƸƸȋƮɆŷşŤźśɇƘƱśƴŤƺƷśɆŚźȊɆ ƲťƁɇƀ śŞ ƺƷśɆŚźȊɆ ƺŞ ŚźɅƷƾɆŽɆƾưŤ ŻƻŷƷŚƾŤɅƳ ¯Cotton Candy°ɅŞ žŚƾɆ Google ƮȘƾȘŶśƸƀŚ ƦɆŻƐ żŚ żŚŶŻǡƹǿŚƽ ƽ HD ɄżśŞ ƹśșťƀŶ ņŷɆƽźŷƷŎ ƮƳśƘ ţƀŚżśɇƷžƾƳƽŷɇưȋƺűƤƈȊɆƺŞśƼƸŤƽŷƸȋƭŷşƳ Documents ƮƳśƘ ƲťƁɇƀ ƮƳśƄ ƺƷśȘŷƸǭ ƮƳśƘ ƲťƁɇƀ śŞ ŷƷŚƾŤɅƳ ¯Cotton Candy° ƺƷśɆŚź żƽŷƸɆƽ ƺŞśƅƳ ɅƴťƁɇƀ ƺȋ Ubuntu ¯ƾťƷƾŞƽŚ° ɄŽɇƳƽź ƮƳśƘ ƲťƁɇƀ śɆ ŷɆƽźŷƷŎ ŶźŚŷƷżśɇƷɅƁɆƾƷƺƳśƷŻŞƺťƣŻƅɇǡɄśƻŢźśƼƳƺŞƲťƁɇƀƶɆŚŷƸȋźśȋņţƀŚ $ *+] ƹŷƷżŚŶŻǡȊɆɄŚźŚŶśƳŚņŶźŚŶƵżƽƱŻȘLjLJśƼƸŤȊǭƾȋƺƷśɆŚźƶɆŚƺǭŻȘŚ ɅŬƽŻŴ ņɄśƣ ɄŚƽ ƲťƁɇƀ ƽ ŦƾŤƾưŞ ņ*+] ɅȌɇƣŚŻȘƹŷƷżŚŶŻǡ ņȗƷƾƁƳśƀ ţƀŚŷɆƽźŷƷŎƮƳśƘƲťƁɇƀƽHDMI ɅƨƑƸƳ ƱśȘśƻƺƷśɆŚźƽŻȌɇƳ ŷƸȋɅƳ ŷɇȋőŤ FXI ɄǿƽŻƷ ţȋŻƄ źŚŹșƷśɇƸŞ ƽ ƮƳśƘŻɆŷƳ ŷƸťƁƻɄźŚŽƣŚţŵƀŢśƙƑƧţŴśƀźŶɄŷƙŞ żƾƸƻņŷƸȋƭŷşƳźśɇƘƱśƴŤƺƷśɆŚźȊɆƺŞŚźƵƾɆŽɆƾưŤţƀŚźŶśƧƺȋUSBƶɆŚţƴɇƧ śŞɄŶʩɇƳɄźśŬƭśƀƵśɆśǡśŤƭƾƉűƳƶɆŚƺȋŷƷŚƹŶŚŶƭƾƧƵśŰŚŻƐśƳŚņŷƅƷƇŵƅƳ ŶƾƄƺƌŻƘźŚżśŞƺŞźʨŶLjǐǐŻɆżɅťƴɇƧ

͛͟͝

ertebat ae

͚͜


͚͛

ertebat ae

͛͟͝


͛͟͝

ertebat ae

͚͚


͚͙

ertebat ae

͛͟͝


sàà ƀ ‚ààlŸ

® űŰƁ ®¢€ű i© ſŦق¢Űs¹ ®ü8 ‘> € Ąűs<‚s

ŷƄśŞţƀƽŶƭśşŤƾƣŶƾŬƽƱśƴŤśŞŷɆśŞŶżśƁŞŚźŷƸťƁƳ ƭśşŤƾƣƺƈŻƘźŶɄżśŭŰŻƈśƷźƾƍŰƢɇȋƽƲȋżŚƽ ́ ƙƣ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƻśȘŎ ŻƤƀ żŚ ʩɇŤŎ ƲɇťƁƻ ŻƕťƸƳ ʩ Ƣɇȋƽ ƲȋƽƵśƳż ƽ ƲɇƸɇƅƸŞ ţşűƈɄśǡśŤŶŶŻȘŻŞ ƱƾƄśɆƾŬŚźŷƸťƁƳƶɆŚţŴśƀżśƜŎ

ƺȋɄŚƺƷƾȘƺŞ ņŶƾƄ ƺťŴśƀ ɄżśŭŰ ŻƈśƷ ɅƄżźƽ ȊɆƺȌưŞŷƸȋɅƴƷɄżśŞŻƈśƷɄśŬƺŞɄŻșɆżśŞǬɇƻ śŞŷƄśŞśƴƸɇƀŮŻƑƳƵŚŻșɆżśŞżŚţƀŚźŚŻƧƺȋɄƽŚź ŷƻŚƾŴƾșťƤȘƺŞɄżśŭŰƹźśŞźŶƭśşŤƾƣƵśŤƾƁȌƅɇǡ ţŴŚŶŻǡ ɅưƈŚƮɇƯŶƺȋƭŚƾřƀƶɆŚƺŞųƀśǡźŶɅƙɇƤƄżśƸƼŞ ţƤȘţƀŚƹŶƾŞƺǭŷƷŷɇƀŻƷƺŭɇťƷƺŞŷƴŰŚźƾǡśŞƺȋ ƽŚ ɅưɇŴ ƶƳ ƺȋţƀŚ ɅƷŚŶŻȘźśȋŷƴŰŚźƾǡ ŦŻƳƾɇȋ ŶŻȋƵŚƾƸƘŽɇƷƽŚŶƾŴƺȋɄŚƺƯőƁƳśƳŚƱźŚŶƭƾşƧŚź ŶźŚŶ ƭśşŤƾƣ ƺŞ ţşƁƷ ɅȋŷƷŚ ŢśƘʩƐŚ ƺȋŶƾŞ ƶɆŚ ƶɆŚŷƻŚƾŴɅƳƺȋɅƷŚŶŻȘźśȋŻƻƺȋţƀŚɷśŰźŶƶɆŚ

ƶƁŰɅƷŚŶŻȘźśȋƺŞɄżśŭŰŻƈśƷŷƸťƁƳƲưɇƣţŴśƀ żśƸƼŞŷƄɅƙƑƧƺƤɇƤƘƮɇƘśƴƀŚɅȘŷƸƸȋƺɇƼŤƽɅűťƣ ɹŴƶɆŚƱʩƘŚśŞɄżśŭŰŻƈśƷŶśɆƹŷƷżŻƁƴƻɅƙɇƤƄ ŻŞɅƸşƳɅűťƣƶƁŰśŞƹŻȋŚŹƳƢɇȋƽƲȋƆƾƉŴźŶ ɄżśŭŰŻƈśƷɅƄżźƽɅȘŷƷżƹźśŞźŶɄŷƸťƁƳţŴśƀ ƵśƷŚŶŻȘźśȋ śŞ ƺȋ ɄŶŷƙťƳ ŢŚŻȋŚŹƳ ɅƐ ţƤȘ ɅŭưŴ żƽŻƼŞ ƽ ŷƴŰŚźƾǡ ŦŻƳƾɇȋƺưƴŬ żŚ ƢưťŵƳ ƶɆŚ ţŴśƀ ɄŚŻŞ Ʌűťƣ ƶƁŰ śŞ ţɆśƼƷ źŶ ƲɇťƄŚŶ ɅŰŻƐ ƃɇǡ ƵŚŶŻȘźśȋƶɆŚ ƲɆŷɇƀź ƺŭɇťƷ ƺŞ ŷƸťƁƳ ƽ ŶŻȋƺɆŚźŚ ŷƸťƁƳ ƶɆŚ ţŴśƀ Ƣɇȋƽ ƲȋŻŞɅƸşƳ ɅȘŷƷż ƹźśŞźŶ ɅƷśťƀŚŶ ƽ ŷƸťƁƳ Ʋưɇƣ ȊɆ ŷƄ źŚŻƧ

2ų“ž®ŝŰs3ſŦ‚¢s

sWŠjŰŮ®Ws´

© źŶ ɅƴŤśŰʩɇƯţƁƅƷ¯ ƂƾǡɅŭƷźśƷ° ɄśƄśƴŤ ƺŞ ¯ƵŚŻɆŚ° śƴƸɇƀ ƵśşƐ ſȌƘ ƵŚŻƌśŰ żŚ ɅŴŻ śŵƳźśƸȋźŶ ɅƴŤśŰʩɇ ŞśŞņƱŶŻƳ śŞ ƾȘƽţƤȘ Ư ŻŞ ƹƽʩƘ ņ¯ƵŚŻɆŚ° śƴƸɇƀ ţƁƅƷɅɆƾŬŻƼƳƂƾɆź ɅŞʨ źŶ źƾƍŰ ɄŚŷťŞŚ ŚŶ¯ƂƾǡɅŭƷźśƷ°ɄśƄ śƴŤƺŞņƵśşƐśŵƳśŞƹŚŻƴƻſ ǢƀɄƽţƣŻȘɄźśȘŶśɆ ŶƽźɅƳźśƴƄƺŞƵŎƵŚŻș ŷƳśŰţƀŚƵśŞŎŷƳśŰ Ɇżś ŞżŚɅȌɆŽɇƷŶƾŴƺȋ ŻƁƴƻƺȋŷƸȋɅƳɄżśŞ ŚźɅƷŚŻɆŚƦƨűƳȊɆƃ ņɅƴťƀźɿƄŶźŚņɅƷśɆƽśȋ ƨƷ Ʌƴ ŤśŰʩɇƯņƲưɇƣƶɆŚźŶ žƽŶŻƣņɄŶśƄźŚƵƾɆśƴ ƻņɅɆśşƐśşƐżśƸƐņźśŭŰ Śɻɇ Ƴņ ɅƴŤśŰʩɇƯņŶŚŷƼŞ ņɅƳŚŻȘƂƾƷśɇȋņɅŞśƁŰź ƾǡźśɇƼƳņźƾǡŻƤƙŬŶŚƾŬŷƴ űƳņɅƷśŰƽźŷɇƳŚ ŷƸťƁƻ¯ƂƾǡɅŭƷźśƷ° ¡ŰŦŮ “ ƵŚŻșɆżśŞƽɅƁşƐŻƝƈ ų  l ‚  “ ŚɅưƘ űŦ®¡

s¡Ű ƀŰŦ“k_v Ąslœs ŮŦŮźŦ‚`Ŧ

ƵŚŶŻȘźśȋ ƵŚŻɆŚ ɄśƴƸɇƀ ƞ żŚ ź śɆ ƀ ţ Ƴ ƹźŚƾƸƅŬ źŶśƷɿƳŚņŶƾƄɅ ƉƷŚ ɄśƼșƷśƄ ŚŶƵŚƾƸƘƺŞɄ źƽ Ŷ ƺťƤȘŶŚŶ ơŚŻ ź ɆŚ ƶ Ŵ Ŷ Śƾ ƻ źƽ ŷ ƄƭŚƾɇťƁƣżŚƹ ƂƾɆźŚŶţƄŚŶ źƾƍŰɄśƼșƷś ŻƧƺȋɅɆƾŬŻƼƳ źŚ Ş Ŷƾ ƁƣƶɆŚ Ş ɇť ƺ Śƾ ƸƘ ƭ Śƾ Ş ɇɆźƵ źƾƅȋƶɆŚ ƺ Ƥƀ Ż Ƹȋ ņŷ Ş ƵŚźƽŚŶŢőɇƻſ ƺ ƷŚ Żǡ ŻƐśŴ ŻƼƳŶŚŶơŚŻƉ ŶƾŴ ŷɆŷŬ ƹǿƽ ɄśŬƺŞɅɆƾŬ ƾŴ Ŷ ɄźƽŚŶ ƶɆŚ żŚ ƳŚ ɿ śƷ źƽ źŶ Ş Ʉ ƣƶɆŚƺ ŚŶ ƵśƳŻƣƶƴƼŞƽ ŶśƼƸƅɇǡƭŚƾɇťƁ ŚŶ ƹŶ ȋ ƺ ƵŚƾƸƘƺŞŚźŚźŎ ƤȘ ƺť  Ƴ ƄɅ ŶƶɆŚźŶ ɄźŶśƷɿƳŚņŶƾ ƭŚƾɇťƁƣżŚƹźƽ Ƅ Ʒś ș śƼ Ʉ Ű źƽŚŶƵŚƾƸƘƺŞ źƾƍ ţƄŚŶŷƻŚƾŴ

v “©ž2®=¡ti3ſŦ‚œ¡űsŠj’2ſŦŰsbs™Ű3 ɅȘŷƸƸȋƺɇƼŤƽƱŷƨƳƵśƳśƀɅƷŚŶŻȘźśȋƺޯɅŵɆŝưƧ°ƺƘƾƴŭƳŷɆŷŬɄŻƀƵŚŻșɆżśŞƹƽŻȘƺޯƵŚźśƑƘśƌź° ɅŤŷƳƱŷƨƳƵśƳśƀɅƷŚŶŻȘźśȋƺޯɅŵɆŝưƧ°ƺƘƾƴŭƳŷɆŷŬɄŻƀŷɇƯƾŤƃɇǡţƀƾɇǡɅɆśşƐśşƐƭśƴȋŷɇƀ ɅȘżśŤƺŞƽŷƷźŚŶźƾƍŰŷɆŷŬɄŻƀƵŚŻșɆżśŞƹƽŻȘźŶśƴƸɇƀŮŻƑƳƵŚŻșɆżśŞżŚɄŶŚŷƙŤƽƹŷƄżśƜŎţƀŚ ŷƷŚƺťƀƾɇǡƺƘƾƴŭƳƵŚŻșɆżśŞƹƽŻȘƺŞŽɇƷ¯ƵŚźśƑƘśƌź° ƵŚźśƑƘśƌźƽɄźśɆʀƁŰņɅưƀƾŤƺɇƷśƻņɅƜżśŞƵśƳȀǡņƵśɇƷśɇȋśƌźņɄŻɆŷƳƵŚŻƼƳņɅƷŚŻƼŤƺɆŷƻźƾƍŰƵƾƸȋśŤ ŷƄŷƻŚƾŴƺƣśƌŚŻșɆŶƵżŻșɆżśŞŷƸǭƽŶŻƳŻșɆżśŞȊɆƵŚŻșɆżśŞƹƽŻȘƺŞţƀŚƹŷƄɅƙƑƧ ƺƘƾƴŭƳƶɆŚƱƾƀɄŻƀɅƷŚŶŻȘźśȋƽţƀŚƹŷƄƺťƄƾƷɅƀśşƘƵśƴɇǡƏƀƾŤ¯ɅŵɆŝưƧ°ƺƘƾƴŭƳŷɆŷŬɄŻƀ ɄśƻƺƸűƈƱśƴŤƽŶƽźɅƳʀŞźƽŶɄƾưŬƵŚŻƼŤźŶƺƘƾƴŭƳƹŷƸɆŎżƽźƹŶơŻƔţƀŚƹŷƄƹŶʁƀƱŷƨƳƵśƳśƀƺŞ źŶƶɆŚżŚƃɇǡŷƷƽŻŞƱŷƨƳʀŞźƽŶɄƾưŬţƀŚźŚŻƧƺȋɅƷŚŻșɆżśŞŻũȋŚţƣźŷƻŚƾŴʀŞźƽŶɄƾưŬƵŚŻƼŤźŶƵŎ ŷƷŚƺ ťƄŚŶŚźƵŚŶŻȘźśȋśŞźśȋƺŞŻŭŤɄƽɅɆśƴƸɇƀɄśƻƲưɇƣƽɅƷƾɆŽɆƾưŤƺƘƾƴŭƳ ͛͟͝

ertebat ae

͚͘


͙͡

ertebat ae

͛͟͝


͛͟͝

ertebat ae

͙͠


ſ sààààlàà

ق¹ūŦƁŮűŦő“„©ŰŦœs©kœ‚‚¹ƁűőŰs

LjǍƵśǭƲƷśŴƽƺƯśƀLjǎȖŻŞŻȋƽżɄśƧŎ ƎśşŤźŚŻșɆŷȌɆśŞƺȋţƀśƻŢŷƳƺƯśƀ ɅƳźƾƉŤżƽŻƳŚƵśƷśƴƼɇƳɻƅɇŞśƳŚŷƷźŚŶ ƚźśƣ ƶƅŬ źŶ źƾƍŰ ɄŚŻŞ ƺȋŷƷŶŻȋ ƶɆŻŤ ƵŚƾŬ ƺƷśŴ ƺŞ ʩɇƁɆŻǡ ɅưɇƉűťƯŚ ƺȋŚŻǭ ŷƷŚ ƹŷƄ ŢƾƘŶ ƵśƼŬ źŶźśɇưɇƳ ŚźŶƾŴɄŚɻȋŶȉźŷƳƺƙƴŬżƽźʩɇƁɆŻǡ ŶƾŞƹŶŻȋţƣśɆźŶ ƽŶ ƶɆŚ ŪŚƽŶżŚ ƲƀŚŻƳ ƺȋƹŷƄ ƂźŚŽȘ ȖŻŞŻȋƽżɄśƧŎƽƹŷƄźŚŽȘŻŞƹŶśƀźśɇƁŞ ŝɇŤŻŤŚźƲƀŚŻƳƶɆŚƺŞƎƾŞŻƳźƾƳŚśĵ ƉŵƄ ņȉƾŞ ſɇƣ ƱśƼƀ ƂżźŚ ţƀŚ ƹŶŚŶ ɅťƷɻƸɆŚţȋŻƄȊɆɄŚŻŞźŚŷƨƳƶɆɻƅɇŞ źŶņƮȘƾȘţȋŻƄɄŚŻŞźŚŷƨƳƶɆŚţƀŚ ŶƾŞƹŷƄƱʩƘŚźʨŶŶźśɇưɇƳLjljņLjǐǐNJƭśƀ

͙͟

ertebat ae

͛͟͝

ƃŵŞȊƯśƳƽźŚŹșƷśɇƸŞņȖŻŞŻȋƽżȉźśƳ ſɇƣɅƘśƴťŬŚƺȌşƄƱśƼƀżŚɄŚƹŷƴƘ ƱśƼƀƺƌŻƘżŚſǡżƽźȊɆśƼƸŤņȉƾŞ ɅƴƀŚŻƳɅƐžźƾŞźŚżśŞźŶţȋŻƄƶɆŚ ŶŻȋŪŚƽŶżŚƹŻƕťƸƳɿƜ ljǐ ó ƺƳ LJǏ ƺşƸƄ żƽź ȖŻŞŻȋƽż ɄśƧŎ ŻǡƺťƤƻȊɆƵŷƷŚźŹȘżŚſǡ ţƅƼşɆŶźŚ ſɇƣƱśƼƀƺƌŻƘƺŞƺȋɷśŭƸŬƽƺưƝƅƳ ƶɆŚ ɄźŚŹșƄżźŚ ƽ žźƾŞ źŚżśŞ źŶ ȉƾŞ źʨŶŶźśɇưɇƳLJǐnjƛưşƳƺŞɅƘśƴťŬŚƺȌşƄ źŶƽŚƭŽƸƳƵśƷśƴƼɇƳƺȋɷśŰźŶņŷɇƳśŭƷŚ ţȋŻƄɄŚŻŞŷƷŶŻȋɅƳƵśƴȘſưŭƷŎſƯ ƂɻŴŶţƀƽŶɅưɇƉűťƯŚƚźśƣƲƀŚŻƳźŶ źŶŚźƽŶƶɆŚņŷƷŚƹŷƄŢƾƘŶƵśǭʩɇƁɆŻǡ ŷƷŷɆŶɅƀƽŻƘžśşƯ


͛͟͝

ertebat ae

͙͞


͙͝

ertebat ae

͛͟͝


sàà ƀ ‚ààlŸ

’Ÿ v©ž ŮŦ‚ Ɓ sk©iŝš ūŦƁŮűŦ  Ŧ‚ ®¡s¡ţŰ © ƀk8>®s>¹

ɅƴɇŤśƳţƀŚƚƾưƄźśɇƁŞŪŚƽŶżŚŢśƳŷƨƳƺɇƼŤɄŚŻŞƂŻƀśƻżƽźƶɆŚśƸɇưŭƷŎƺȌɇƯśŰźŶ ȊƴȋƹƾȌƄśŞƲƀŚŻƳȊɆɄźŚŽȘŻŞźŶƽŚƺŞŷƸƷŚƾŤɅƳʀƨɆźƾƐƺŞƺȌɆŶŚŻƣŚżŚƮȌƅťƳ ƲɆŚƺťƣŻȘŻƕƷźŶŷƸƸȋ žƽŻƘžśşƯŷɆŻŴźŶŚźśƸɇưŭƷŎŷƷŚƾŤɅƳŷƳɄśɇƷŶƺŞƽŚƺƧʩƘƱśƼȌŞśɆźƾťȌɆƽLJ ŷƻŶɄźśɆ śĵ ƸɇƨɆƽŚŷƸťƁƻɅƴɇƴƈƽȊɆŶŽƷźśɇƁŞŻșɆŷƴƻśŞźŶŚŻŞƽŻƻŚƾŴƽŶƶɆŚɷƾŬśƸɇưŭƷŎźŶŚŻŞLj ţƄŚŶŷƻŚƾŴƱżʨƂŚɅȘŷƷżżƽźƶɆɻȘźŽŞźŶśƁɇưȋźŶɅƻŚŻƴƻɄŚŻŞŚźƂźŶŚŻŞ ƃƨƷŷƷŚƾŤɅƳţƀŚśƸɇưŭƷŎżŚƹŷƄŷƯƾťƳŷƷżŻƣʀƯƽŚƺȋƽŚśƳŚņŷƄśŞƵŚƾŬɅƴȋƽŚŷɆśƄņƺưŞƾưɇƄ .lj ŷƸȋɄżśŞŚźžƽŻƘƂƽŷƧśƀ ŷƸȋƶřƴƑƳŚźţɇǡŶŚŻŞŷƷŚƾŤɅƳƽŚŷɇťƄŚŷƷţƁɇƯƶɆŚźŶŚźƽŚƵŷɆŶźśƕťƷŚśƴƄŷɆśƄƶɆŶ ʨƽśǡ .NJ ŶźƾŴɅƳŚŹƜɅƣśȋƹżŚŷƷŚƺŞƃƀƽŻƘƺȋ żŚɅşƯśŬɄśƻţɆśȌŰɅƀƽŻƘżƽźźŶƽţƀŚůưƈɿƤƀśƸɇưŭƷŎŷƸƷśƳŽɇƷƽŚƵśƀƾɇƻ ɷŎ .Nj ŷƸȋɅƳƵśɇŞƲƷśŴžƽŻƘƺƷśťƀƽŶƵśƁƷŚŢśƳŚŷƧŚ ɄŶŻƣƺŞżśɇƷƃƣŚŻƐŚźŶƽŚƲɆŶŻȋŻȌƣśƳſǡņţƀŚɄŷŬɅƷżɷƾŬśƸɇưŭƷŎƢƯƽŶŚź śɆśƳ nj ţƀŚƹŷƄŢƾƘŶƲɇŤƶɆŚƺŞŽɇƷƽŚŻƐśŴʀƴƻƺŞŶźŚŶƗşƐŲƾƄƽƵśɇŞƂƾŴ ƥƾƾ ɅƳƂŚƹŶśƙƯŚƥƾƣɄśƻžśşƯɅŰŚŻƐŻƐśŵŞŚźƽŚņŷƳɄśɇƷŶźŶɅƴƷśŴŻƻƶɆƾȘ .Ǎ ƽžƽŻƘƺŞŚźƺƨưŰŷƷŚƾŤɅƳƃȌǭƾȋŻƁǡƶƴƌźŶŷƀśƸƄ ŷƸȋƲɆŷƨŤŶśƳŚŶ Śź ɅɆśɆƽź Ūƽż ȊɆ ƃƨƷ ƽŶ ƶɆŚ Ʉż ɅŬƽ ƺƁƷśɇŞ .ǎ ɅȘŷƷżȊɆźŚŻƀŚŷƷŚƾŤɅƳƺƁƷśɇŞŷƷźŚŶɅƨɇƀƾƳɄśɇƷŶźŶ ŷƻŶƂżƾƳŎśƸɇưŭƷŎƺŞŚźɅɆśɆŒźȉɻƅƳ

«¡Ɓs¢s¢Ą€©űs v “¢űŦ‚œ¡Ůt©<Ųs7 ŷƄŻƻśƔɅƳƾƴƘƵśȌƳȊɆźŶƹżśŤţƄƾȘżŚɅƀśşƯśŞśȘśȘɄŷɇƯƺȋɅƷśƳżźśŞʀƯƽŚŷƷŚƾŤɅƳɅƁȋƺǭ ţƀŚƹŷƄźƾƼƅƳƃɆśƼƀśşƯŝɆŻƜƽŝɇŭƘɄśƻƭŷƳʀƴƻŻƐśŴƺŞśȘśȘɄŷɇƯņƺưŞŌŷƸȋƂƾƳŚŻƣŚź ƺŞƹżśŤţƄƾȘżŚɅƀśşƯƲƻżśŞņŶƾŞƹŶŻȋźŚŽȘŻŞƶǡŚǿźŶƾɇȋƾŤŻƼƄźŶƺȋɅɆśƻŢŻƁƸȋżŚɅȌɆźŶƽŚźśŞƶɆŚ ţƄƾȘŮŻƐɄśƻƺǭźśǡżŚɄŚƺƘƾƴŭƳżŚƽƹŷƄɅŰŚŻƐżŷƷśƷŻƣȊƷŚŻƣƏƀƾŤɅťƄƾȘžśşƯƶɆŚŶźŚŶƶŤ ţƀŚƹŷƄƺɇƼŤźśȋƶɆŚƆƾƉŵƳ ƶɆŚźŶśȘśȘɄŷɇƯţƀŚƹŷƸƸȋƺȋƾƄžśşƯƶɆŚƲƻżśŞɅťƄƾȘɄśƻƃƤȋƽžśşƯƶɆŚţƄƾȘȗƷźśŞɅťŰ ŷƸȋɅƳŚŻŬŚŚźŶƾŴƺƳśƷŻŞƽƹŶśťƁɆŚƹŶżųɆɅşƯśƧţƄƾȘƺȌŤŷƸǭźśƸȋźŶŶƾŴɄƾƄ

v ŦĄ‚8>ſs8 Űsj©ŰŮvk ®8f© ŷƄɄɻƁŞƵśťƀźśƴɇŞźŶɅŰŚŻŬƮƴƘȊɆƱśŭƷŚɄŚŻŞņǟźźƾƼƅƳƹŷƸƷŚƾŴņţƸƀɅťƤɇƣ ƽţƄŚŹȘſȌƘŷƸǭņɻɆƾŤţɆśƀŜƽźŶŶƾŴɅƉŵƄƺűƤƈźŶƮƴƘƥśŤŚƺŞɼƣźżŚƮşƧƵŚƾŬƹŷƸƷŚƾŴƶɆŚ ƵśťƀźśƴɇŞţŵŤɄƽźţƸƀɅťƤɇƣņƹŷƄƭśƀźŚɄśƼƁȌƘƶɆŚźŶţƄŚŹȘƵśɇƳźŶƃƷŚźŚŷƣŻƐśŞŚźƃŤśƀśƁŰŚ ŶƾŞƹŷɇƅȋżŚźŶ ƮƴƘƶɆŚƺȋŶŚŶƵśƸɇƴƐŚƃƷŚźŚŷƣŻƐƺŞśƳŚŶŚŷƷɅűɇƌƾŤǬɇƻŶƾŴɅŰŚŻŬƮƴƘƹźśŞźŶǟśƻǠɇƻƹźśťƀƶɆŚ ţƄŚŹȘŷƻŚƾŵƷɄɿŨőŤņŶźŚŶƱśƷƹŷƅƴȘźŚƾƷƺȋƽŚŷɆŷŬƱƾşƯŎźśƅťƷŚźŶƵśťƀźśƴɇŞźŶƽŚƵŷƄɄɻƁŞƽɅŰŚŻŬ ƺƴƻśƳŚƲťƁƻƵśťƀźśƴɇŞźŶƶƳţƄƾƷŶƾŴɻɆƾŤƺűƤƈźŶƽŚŶƾƄźŚżśŞŶźŚƽɅƳLjLjņżƽŻƳŚţƀŚźŚŻƧƱƾşƯŎƶɆŚ ţƀƽŶƶƳŶƾƄɅƳŻƅťƸƳƹŷƄʀɇƙŤƵśƳżźŶƱƾşƯŎƶɆŚƽţƀŚƹŷƄƱśŭƷŚƹŷƅƴȘźŚƾƷƱƾşƯŎƺŞƎƾŞŻƳɄśƻźśȋ ƱƾƄɅŰŚŻŬƱźŚŷƷ ͛͟͝

ertebat ae

͙͜


͙͛

ertebat ae

͛͟͝


͛͟͝

ertebat ae

͙͚


͙͙

ertebat ae

͛͟͝


ũ Ŧ Ű sàà Ŧ

s®ŮŰŮſŦű“š…ŦŮ®¡sk š ‚© €¡Ŧ“ ɅɆśƸƄŎơŷƻžźŚŷƳƺɇưȋźŶƹŷƸɆŎƺťƤƻŷƸǭɅƐɅŞŶƂźƽŻǡƽƂżƾƳŎŢźŚżƽ ŚźɿƄżŚƵśȋŶƾȋƺƷŚżƽźƹŶśƤťƀŚƃƨƷƽŶƾƴƷŷƻŚƾŴƭśşƷŶŚźɿƄŷɆŚƾƣśŞƵśȋŶƾȋ ŶŻȋŷƻŚƾŴŻŤȗƷźŻǡ ɄśƻƹŶŚƾƷśŴ ƺɇưȋżŚ ņƶŘƽǿ ƹśƳ LJ źŶ ɿƄ ɅƷśƼŬżƽź ɄźƽŎŶśɆ śŞ ƺƷśŴ ŢźŚżƽ ƶɆŚ ŷƸƸȌƷƂƾƳŚŻƣŚźƵśȋŶƾȋƺƷŚżƽźƺɆŹƝŤźŶɿƄżŚƹŶśƤťƀŚţɇƴƻŚśŤţƀŚƾŴ ƽņɅưƻŚŢśƷŚƾɇŰśŞƵśȋŶƾȋɅɆśƸƄŎņɿƄŷɆŚƾƣɅƄżƾƳŎƃɆśƴƷƮƳśƄƲƀŚŻƳƶɆŚ źŶɅƄżƾƳŎƗƐśƨƳɅƳśƴŤƮƳśƄƽŶƾŞŷƻŚƾŴƵśȋŶƾȋƺɆŹƝŤźŶɿƄżŚƹŶśƤťƀŚƃƨƷ ţƀŚɅɆŚŷťŞŚžźŚŷƳ śƻȉŶƾȋŷƼƳƽƭƽŚɄśƼƀʩȋźŶƵśȋŶƾȋūɆŚźŢʨŚœƀŶŻȋƱʩƘŚƺƷśŴŢźŚżƽƶɆŚ ɅƳśƴŤśŤţƀŚƹŶƾŞɅƴƀŚŻƳʀƸǭɄźŚŽȘŻŞɅưƈŚƮƳśƘŶƾŴƵśƴưƙƳżŚɿƄŶźƾƳźŶ ŷƸƄśŞƺťƄŚŶƮƳśȋɅɆśƸƄŎɿƄśŞƺɆŹƝŤţɇƴƻŚżŚƵśȋŶƾȋ LjNJǍŢŚźśƳŚƗşƸƳ

ƀƒ©¹sžĄslss© ªj¹ĄŰŦƒ¢‚ ®ŮĄŰŦقl ˆ “

®Ůƀű“‘©jكsžŬs88Ŧ

ŶƾŴ ɄśƼƄʩŤ żŚ ɅƅŵŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅŞŶ ɄźŚŶŻƼƄ żśƜŎɅƳƹśƳLjǐżŚŚźƹŽɇȋśǡɄŚƹŶśŬǠƴȋɄźŚŽȘŻŞ ņɅƄżƾƳŎɄśƻƲưɇƣƃɆśƴƷņŢśƨŞśƁƳɄźŚŽȘŻŞŶƾƴƷ ƵśȘŷƸƷŚź ƺŞ ɅƻśȘŎ ƽ ɅƄżƾƳŎ ɄśƼƀʩȋɄźŚŽȘŻŞ ŶƾŞŷƸƻŚƾŴǠƴȋƶɆŚɄśƻŶŚŷɆƽźƶɆɻƴƼƳżŚɅșƴƻ ƹŷƼƸƯŚņŶśűŤʨŚņƺƣśɇƌņŚɿƴŬɄśƼƷśŞśɇŴźŶǠƴȋƶɆŚ ŽɇƷƆśŴɄśƼƄżƾƳŎƽŷɆŶŻȘŷƻŚƾŴźŚŽȘŻŞƮƈƾƯŚƽ ɄźŚŷưȘɅȘŷƸƷŚźƂżƾƳŎŽȋŻƳƽņɅŞŶɅƷŚɿƁȋśŤźŶ ƺƀźŷƳņƹŻɆŽŭƯŚƹśșƅƷŚŶʀƸǮƴƻŷƄŷƸƻŚƾŴźŚŽȘŻŞ żŚɄźśɇƁŞƽŻȌŞƾŞŚţƸŞōśƴƀŚƺƀźŷƳņƺɆźśƉƷʨŚśƴưƀ ţƼŬɅȘżśŤƺŞɅƄżƾƳŎŽȋŚŻƳƽśƻƹśșƅƷŚŶƽžźŚŷƳ ɄźśȌƴƻɅŞŶɄźŚŶŻƼƄśŞŢƽśƤťƳɄśƻǠƴȋɄźŚŽȘŻŞ ŶƾƴƷŷƸƻŚƾŴ

®jŰŮŮŰs©i©«¡ƀVƁ‚žűsš RTAˆ “ ŷɆŷŬŶŚŶźŚŻƧLjōśƍƳŚżŚɄŚƹŶśŬƮƨƷƽƮƴŰƵśƳżśƀ ţŴśƀ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ŶŻȋƱʩƘŚ ƵśƳżśƀ ƶɆŚ ŶŚŶ ɹŴ ţŴśƀƺȋţƀŚżƾƨƯŚƽƇɇƉƨƯŚźŶŷɆŷŬɅƷśŞśɇŴ ƹǿƽŻǡƶɆŚŶźŚŶƺƸɆŽƻƲƻźŶƵƾɇưɇƳljǎŶƽŷŰźŶƵŎ ţƼŬƵśƳżśƀƶɆŚɅƴƻźŶŶźśɇưɇƳLJƹǿƽŻǡżŚƭƽŚżśƣ ŷƄśŞɅƳɅŞŶɅƷƾȌƁƳƦƐśƸƳźŷƷśŞśɇŴţŴśƀ ɄśƼƷśŞśɇŴţŴśƀƺŞƎƾŞŻƳƹǿƽŻǡƶɆŚŻșɆŶɄśƻżśƣ ljƽLjżƾƨƯŚņljƇɇƉƨƯŚƽśťŰƵƾǭɅƨƐśƸƳźŶŷɆŷŬ ƽśƻŶŚŶźŚŻƧōśƍƳŚżŚơŷƻƵśƳżśƀƶɆŚŷƄśŞɅƳNJƽ ŶśŭɆŚŚźɅƷƾȌƁƳƦƐśƸƳźŶŷɆŷŬɄśƼƷśŞśɇŴţŴśƀ ɅŞŶʀƸȋśƀɻƅɇŞƺǭŻƻɅȘŶƾƀŎƺŭɇťƷźŶƽŢśƷśȌƳŚ ţŴśƀƮƳśƄśƻƹǿƽŻǡƶɆŚƺȋţƀŚɅƸťƤȘŶŻȋƱʩƘŚ ŷƸƄśŞɅƳŽɇƷśƼƷśŞśɇŴźŶȗƸɇȋźśǡ ŽƴɆśŤūɇưŴƗşƸƳ

ƱƾƀźƽȗƸƻŻƣśŞƢưťŵƳƮưƳƱŶŻƳɅɆśƸƄŎɄŚŻŞ ţŴśƀ ƹŷƸɆŎ ƭśƀ śŤ ŶŻȋƱʩƘŚ ƽ ţƁƷŚŶ ŜŚŻƘŚ ƱśƴŤŚƺŞɅŞŶźŶŚźɄźśɇƁŞƖƾƸťƳƽŷɆŷŬɄśƻƹżƾƳ ŷƷśƀźŷƸƻŚƾŴ ƃƷŚŶɻƅɇŞƺǭŻƻɅɆśƸƄŎɄŚŻŞŶƽŽƣŚʀƸǮƴƻɄƽ ɄŷɆŷŬɄśƻƹǿƽŻǡŜŚŻƘŚţƸƀƽȗƸƻŻƣśŞƵŚżƾƳŎ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƹŷƸɆŎ ƭśƀ źŶ ƂźƽŻǡ ƽ ƂżƾƳŎ śŞŚź ŶƾƴƷŷƻŚƾŴ żƾɇƷƢưȘƗşƸƳ

ƹżƾƳ ʀƴƻŶŽƷśǡ ŮśťťƣŚ żŚ ɅŞŶ ɄźŚŶŻƼƄ · ɅŞŶ ţƀŚ ɷśŰ źŶ ƶɆŚ ŶŚŶɹŴ ŻșɆŶ ƺťƤƻ ƽŶ śŤ ɅŞŶ ƽŷƸƄśŞɅƳţŴśƀţƀŶźŶŽɇƷŻșɆŶƹżƾƳƽŶƺȋ ƺŞƎƾŞŻƳƹżƾƳƶɆŚŷɆŶŻȘŷƸƻŚƾŴŮśťťƣŚƹŷƸɆŎƭśƀśŤ ƺƷśŴźŶƺȋţƀŚɅŤŚźśƳŚŻƘśƄAl AqailiɄśƻŻƙƄ ţƀŚƹŷɆŶŻȘŻɆŚŶƹŻɆŶźŶźśƙƄŚɅƴɆŷƧ ɅŞŶɄźŚŶŻƼƄƮȋŻɆŷƳƵƽśƙƳAbdullah Rafee ŝƀśƸƳɅƻŚźŚźŷɆŷŬɄśƻƹżƾƳŮśťťƣŚɅɆƾșťƤȘźŶ ͛͟͝

ertebat ae

͙͘


9

ertebat ae

͛͟͝


License No.31366 - Dubai Media City

Ą‚© ®i‚l %Ž“;>‚¡€Ɓűs©8Ŧts ƀƁs¹€©d %®¡Ŧ‚Ŧ‚¡€ sۀkƁűŰš%ĄŰŦŮŦƁ®sۓŦ‚¡€ ‚sl®i»’i©i žŦ‚àl %«©Ŧ‚¢Ɓ®Ŧ‚

Ą‚àl¤ ¡‚%tsbĄŰƁšق¢Ɓ’j‚ ſƁŰsűsk¡‚%ĄŰŦŮŦۓŦ »ſs©‚ Ŧsk©»ĄŰs¡€kf Ŧsààk©»ĄŰs¡€kf Ŧs™‚©i%®l¢šŧƀƁ‚¢ »‚àck“¥©Ŧ‚ű»Ű“¤sœŮ’>©f»ſs©sŮŮs ‚»ſs¡€©_jskš ĄŮƁ‚8_űsƁ‚

Űs>%ĚsŸ

ƲƱĢƀŰsj " ŮŦق ư" 8_Žs

®8 Ŧ€lƁ®¥ ƒž

ƮƮƴƲƯ ( ġ) ƱģƲƮġƯģ"ƯƲ%‘fi ƮƮƴƲƯ ( ġ) ƱģƲƳƮƴƯ%„¥ D.M.C ĢƮưƲƲƴ%®8>žŻƁ€k Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae To contact us in english please call : +971 (4 ) 367 04 16 ŰŮ®8‚8k¡Ŧ"®žsŸſsű®àà Űs’¡‚_‘©ƁŦŶs7ŰŦ’¡‚àà_ ’ Ɓ’7k ĄsűƁŰŰŮƁ€àà s®®‚ƀ€ü8ũŦŰsŦ~bàà

ƀ€ü8ũŦŰsŦŰŮƁĚsŸ’=àà>ưƮ/ƮƮƮVŦ‚©ŰŮ’8f‚’7kàà ’¡‚àà_ŋ‚Ŷs7ŰŦ’i<’¥k¡Ŧ’‚c»Ůقààœ©Š¡ű“®‚ Ŵ“` ŰŮ‚ s‘¡Ŧ‚sk€àà s7©®se©i7Ɓ®sàà ŰŸ´ Ŧ ƀ€lŦŰ®8©“;>’“œ¦©ũs¡“8üƁtsbvsŦƁvü s€8 Ŧƒ©€kjŰŦƁƒ¡ƒſs¢€kŦ“ ’©i¹űŦ#v>©Ɓƀٓ7ŰŦŮ ſsűs s¡†= sƀ€àà ūŰŮtsbűŦĄŰƁƀ‚lűŦ7ŮŰŦŮ Ż“g’©i¹#€©¡s‚ũۓ_ŮۓŴ“` ŰŮv©´ts ®¤¹ƁĚsŸ’“¢‚€ s®ŷ“füŶs7ŰŦv¹‚ ‚ sĄŦ‚ ƁŸ“kP‚àà sűŦű“< ŦſƁ€sŬ‚ ƁtsbűŦĄŰŦقàà #v‚¢€Ŧ“ ŰŦ‚®“sقœ©žvCŒi=8

ƴ

® ű“š

ƯƱ

ũ‚slƁsl8¹‚ v7ۓŦƁĄƁsŮĄ´¹Ɓ

ƯƳ

®¥sۓŦƁ® ‚s>ũs€

ưĢ

®i ŦŮſsji7Ɓ®k©¡ƒũs€

ưƲ

®ü¡‚fƁ®8>¡Ű“ũs€

Ʊư

ő´Ŧ

ƱĢ

ƁŰٓ ũs€ Ɓ©7“ŦƀŰsŦ

Ʊģ

sĄ€kűs©

ƱƳ

‚“©¤s¹ƁƀŰŦ“st`»¡s“

ġƯ

³s¹gƁjƁĄ€k’8>

ġư

³s¹ųƁ‚

ġġ

ƀsœ_¡ŦŰš

ĢƱ

ſŦۓ8 Ű

ĢĢ

s_‚¡s

Ģģ

facebook.com/ertebatpublishing


ƯƮ ƱƮ Ģģ

••—‡͛͟͝ǡƒ›͚͚ǡ͚͙͚͘

ƀű“‘©jكsžŬs88Ŧ ®ŮĄŰŦقl ˆ “

®>iŸ®s‚l

sžƁŰŦſss‚l^©ŰŮ

«ŸſŦ‚¡Ŧـ<Űs_8Ŧ Ąƒ¹‚«sˆ “

‹ƒƥŽ‹ƒ–‹‘™‹–Š†—„ƒ‹–‡…Š‘Ž‘‰›ƒ†‡†‹ƒˆ”‡‡œ‘‡ƒ—–Š‘”‹–›

ƲƱĢ ƀŰsj " ƯƱƴƯ  ŮŦق ư " ’àà7k ’ " 8_ Žs

ƮƮƴƲƯ ( ġ) ƱģƲƮġƯģ"ƯƲ%‘fi

Ertebat Issue 735  

Ertebat Magazine Issue 735

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you