Issuu on Google+


ƺȋƲƸɇŞɅƳņƲƻŚƾŴɅƳŢźŹƙƳƱ

źŚŶɄźʨŶƹŶ ƱɿȘɅƳŚźƵśťťƧƽƽţƀŚƚƾư ƄƵśŤŻƀ ƺƳŚŶŚƂźśȋƺŞƺȋɷśŰźŶɅƄƽŻ ƣƺƳśƷżƽźŝŰśƈ ƮŞśƧņśɇŞţƤȘƽŶŚŶȊŬƺŞƺƳ śƷżƽźȊɆŶŚŶɅƳ ƹŷŞƶƳƺŞŚźƃƯƾǡņɅťƄŚŶŶŻŴ ƭƾǡţƧƽŻƻƹźŚŷƷ ƵśŬņţƅȘŻŞƂŚɅșƸŬţƴɇƸƜ śŞȊŬƺȋɅťƧƽ ŻșƳŷɇƀŻǡŶƾŞƹŶźƽŎźŶŲśƄ ŝŭƙŤżŚƺȋɷśŰźŶ źŶɅƄƽŻƣƺƳśƷżƽźŝŰśƈɄś ŬƺŞŻșɆŶŻƤƷȊɆ ŌŶƾŞśŭƷŎ ņƱŽɆŽƘţƀƽŶţƤȘƃťƀƽŶƺŞ ƽŷɆŷƸŴȊŬ ɅƷśƀŎƺŞņɅƸȋȉźŶŚźƵŚŻșɆŶŽ ɇǭŻƻżŚƮşƧŻȘŚ ɷƽŶŻȋŷƸƻŚƾŴȉźŶŚźƾŤƲƻ ƵŚŻșɆŶƺȋɅƸɇŞɅƳ ņŷƸƸȋţȋźŶƵŚŻșɆŶƺȋɅƄśŞŻ ƕťƸƳƺƅɇƴƻŻȘŚ ŷƸƀźɅƳƦƑƸƳɅŞŢŻƕƷƺŞƺƅɇ ƴƻƵŚŻșɆŶņŜƾŴ ƺŞņɅƸȌŞɅɆśƌśƨŤśƼƷŎżŚƱŶŻƳƏ ɆŚŻƄȉźŶśŞŻȘŚ ŶƾƄɅƳƹŶźƽŎŻŞɅťŰŚź

͙͘͝ ertebat ae

͘͟͞

ƲťƣźƽźƺŞƽźɅƄƽŻƣƺƳśƷżƽźƺŞ ŶŚŶŜŚƾŬƵśŬ ƺȋŶŝŰśƈƺŞźʨŶƹŶƽƲťƄŚ ŶŻŞůşƈƺƳśƷżƽźȊɆ ƺȋƶɆŚɄśŬƺŞƽŚśƳŚņƱŶƾŞƭƾǡƺ ɇƨŞŻƕťƸƳƱŶŚŶ ƺŞŶźƽŎźŶƲưƝŞżŚƲƻŚźƺƳśƷżƽź ņŷƷŚŶŻȘŻŞŚźƲƯƾǡ ƲƷŚƾŤɅƴƷƽţƀŚƚƾưƄɅưɇŴ ƱŻƀƵʨŚţƤȘƶƳ ƵŷɆŻŴƺƷśƼŞƺŞƶƳŶŻȋŻȌƣƲƸȋŶ ŻŴƭƾǡɅƁȋɄŚŻŞ śĵ ƙƧŚƽƲƸȋŶŻŴŚźƲƯƾǡƲƻŚƾŴ ɅƳƺƳśƷżƽźȊɆ ƺƷśűşƈƵŶźƾŴŢŷƳƱśƴŤźŶƵśŬ ƱŷƄɅƷśşƉƘ ŻƜƽŶŻȋɅƳţɆśȌƄɅƄƽŻƣƺƳś ƷżƽźŝŰśƈżŚ ɷśŰźŶȊŬţƀŚɅŞŶŚɅŞ ŶŻƳƽŚƺȋŶżɅƳ ŶżɅƴƷɅƣŻŰņŶŚŶɅƳɄźŚŷƯ ŶŚźƃťƀƽŶƺȋţƀŚ ŻƕťƸƳƺƕűƯȊɆƺȋţƤȘƵśŬ ƺŞƺƷśűşƈżŚŷƙŞ ţƣźɅƄƽŻƣƺƳśƷżƽźƵśƴƻƺŞ ƂŶƾŴŷƙŞƽŷƄśŞ ƺƳśƷżƽźŝŰśƈƺŞɄŷƸŵşƯśŞņŷɇ ƀźśŭƷŎƺŞɅťƧƽ ɅȌƴȋţƀŚƶȌƴƳŻȘŚņŷɇƅŵ şŞņśƧŎţƤȘɅƄƽŻƣ ƲƻŚƾŴɅƳƲťƁɇƷśŭƸɆŚƮƻŚƶƳ ŷɇƸȋƶƳƺŞ ȊɆƏƨƣƱźŚŷƷŶŻŴƭƾǡśƳŚƱ ŻŵŞŽƴɆśŤȉźƾɆƾɇƷ

ůşƈƺƳśƷżƽź ƺŞƵśƅŤŻƣśƁƳƹŚźŻƀźŶȊŬɅ

ƴɇƴƈţƀƽŶƵśŬ ȊŬƺŞƵŚźƾťƀźźŶƺƷśűşƈƂź śƤƀżŚſǡɼƼƸƳ ƺƳśƷżƽźȊɆƱƽźɅƳƂśŞŻƕťƸƳ ƺƕűƯȊɆţƤȘ

ƱŻŵŞ źŶţƅȘŻŞɷśŴţƀŶśŞƵśŬ ņŷƙŞƺƨɇƧŶūƸǡ ɄƽźŚźƂŶƾŴɅťŰŚźśƷśŞņŶŻ ȋɅƳŻƜŻƜƺȋɷśŰ ŌƹŷƄɅǭŷɇƀŻǡƽŚżŚȊŬ ţŴŚŷƷŚɷŷƸƈ


͘͟͞

ertebat ae ͙͘͜


͙͛͘ ertebat ae

͘͟͞


ſ sààààlàà

ɄśƻţȋŻƄżŚɅȌɆŷƸƸȋƗƑƧŚźƹŻŞƶɆŚ ŽɇƷ ɅƘƾƸƉƳ ɄśƻƱŚŷƷŚ ƹŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ƭśƀźŚ ɅƘƾƸƉƳ Ʉśǡ ƹŻŞ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƱśșƸƻţƘśƀŷƸǭɄżƽźŷƷŚƾťŞśŤŶŻȋ ɅƴŬŷƸȋƹŶśƤťƀŚƵŎżŚƢưƘƵŶźƾŴ ƹŻŞƶɆŚƹźśŞźŶŢśƷŚƾɇŰɅƳśŰņƵŷƷʨ ƺȋɄƽɄśƻţȋŻŰżŚƂźŶśƳŷɆƾȘɅƳ ƺŞŻșɆŶƽŷɇƀŻŤņŶƾŞƵŶŚŶƵśŬƺɇşƄ ŶŚŷƷŚŹƜƽŚ ƶɆʩƷŎɄŻƼƅƴƻƗşƸƳ

Žs7Ŧų“ ƀ‚ ƹŷƸƸȋ ŷɇƯƾŤ ţȋŻƄ ȊɆ śɇƷŻƤɇƯśȋ ɄśǡņƹŻŞȊɆɄŚŻŞɅƘƾƸƉƳɄśƻƱŚŷƷŚ ƭśşƧŚƂƾŴ ƹŻŞ ƶɆŚ ţŴśƀ ɅƘƾƸƉƳ ƃɆśƻśǡ żŚ ɅȌɆ ɅƳƾưƙƳśƷ ţưƘƺŞ ŷƸǭȖŻƳśŞƺȋɷśŰźŶƽŶƾŞƺťƁȌƄ żŚɅȌɆƏƀƾŤţƄŚŷƷƺưƈśƣɻƅɇŞƱŷƧ ƺȌƸɆŚżŚŷƙŞŷƄŚŷɇǡŢśƷŚƾɇŰƵśɇƳśŰ ƺťƁȌƄɄśǡŷƷŷƄźƾşŭƳśƻȊƄŽǢƳŚŶ

͘͟͞

ertebat ae ͙͚͘


͙͙͘ ertebat ae

͘͟͞


‚©sàà_

ts`‘©>ü´ ņɅƌśɆź ŽɇƯśƷŎ ɄśƻŜśťȋ ŝŰśƉƳ żŚ ţƀŚ ŽɇƯśƷŎ ƺƸɇƳż źŶ ŻŨŚ ʀťƁŵƷ ƺȋ ƹŷƄ ƺƴŬŻŤ ɅưưƴƯŚʀŞ ɄśƼƷśŞż ƺŞ ƽ ƦƑƸƳƮŴŷƳŋɅɆśɇƣŚŻƝŬȗƸƻŻƣņţƀŚ ŋɅƀźśƣ ơźśƙƴƯŚ ƹŻɆŚŶ źŶ Ţźƾƈ ŜśťȋźŚżśŞ ƺŞ ņŶŚŷƘŚ ɅŤśƳŷƨƳ ɄźƾřŤ ſǡ ɄŻŴŎ ŜśťȋƺȋţƀŚ ƹŷƄ ƺƌŻƘ ƶɆɻƼŞ ƹŽɆśŬ ŹŴŚ ƺŞ ƦƣƾƳ ŜʩƨƷŚ żŚ ŷƄƵŚŻɆŚźŶƭśƀŜśťȋ żŚ ɄɿȘ ƹźśƸȋżŚ ŷƙŞ ŝŰśƉƳ ɻȋŶ ŶƾŴ ŻƴƘ ƱśƴŤ Ʌƀźśƣ ơźśƙƴƯŚƹŻŘŚŶ ɄƾűƷ ƺŞ ŶŻȋ ŢśɇƌśɆź ƢƧƽ Śź ɅƳśșƸƻ ņLJljNjǎ ƭśƀ ŻƼƳ LjLJ źŶ  ƺȋ ɄźƾřŤ ƲɇƕƘ Ŝśťȋ ƺűƤƈ ƶɆŻŴŎņƺȋ ƺťƣŻȘ ƺƷśŵǡśǭ żŚ Śź ŶŚŷƘŚ ɅŤśƳŷƨƳ żŚ ƽ ŶŻȋƺťȌƀ ņŶƾƴƷ ɄɿȘƏưƜ ņŶƾŞ źŶ ƲưƧ ƺȋɷśŰ źŶ ŶśťƣŚ ƽŻƣ ɷŷƸƈ ţƄŚŶɄśŬɄƽƹŶŻƁƣƵśťƅșƷŚƵśɇƳ

Ʌƀźśƣ ơźśƙƴƯŚŠŻɆŚŶ ƹǿƽŻǡ ſƀœƳ ƽŚ ɄźśťƀŚŻɆƽŧɇŰżŚŶƾƄɅƳƺťƤȘƺȋŶƾŞ ƶɆŻŤƦɇƧŶ żŚ ɅƷŚƾŴ ƺƷƾƴƷ ƽ ţƧŶ ƽ ƹŷƄ ŻƅťƸƳ Ʌƀźśƣ ƺŞ ƺȋţƀŚ ɄźśŨŎ Ȋƴȋ śŞ ơźśƙƴƯŚ ƹŻŘŚŶ ƶɆŚ ţƀŚ ţƧƽ ŻɆŷƳ ņƹŶŚżɅťƙƸƈ ƵƾɆśƴƻ ɻȋŶ ƮɇƯŶƺŞśƳŚņţƣŻȘśǡʀưȌƷŚŻƣŢŚźśƅťƷŚ ƺƳŚŶŚƵśȌƳŚƹŶŚżɅťƙƸƈƵŷƄƹŶżźśƸȋ źŶƽŷƅƷƲƻŚŻƣƲƻŝŰśƉƳɄźśȌƴƻ żŚŷƙŞŝŰśƉƳơźśƙƴƯŚƹŻŘŚŶţɆśƼƷ ŻƅťƸƳɿşȋɿƳŚŢŚźśƅťƷŚɄƾƀżŚƭśƀNJǐ ʀƁűƯŚŷşƘ ƺťƄƾƷ ƺŞ ƺȋɷśŰ źŶ ņŷƄ ɅƳśƴŤ ƺȋţƁŵƷ ŷưŬ ŽŬ ƺŞ°ȗƷźŸŎ ƱśŭƷŚŝŰśƉƳŻƕƷŻɆżƵŎźśȋƮŰŚŻƳ śŞ ŽɇƷ Śź ƱƽŶ ŷưŬ ơ ơŻŰ śŤ ņŷƄ ơŻŰżŚśƳŚņŷƄƱśŭƷŚŝŰśƉƳơŚŻƄŚ ŚźƱƾƀŷưŬƮȋƽƱƽŶŷưŬƵśɆśǡśŤơ ɅťƯśŴŶ ƵŎ ɅɆśƼƷ źśƅťƷŚ źŶ ŝŰśƉƳ ¯ţƄŚŷƷ

żŚ ŢśɇƌśɆź źŶ ɄɻȋŶ ƺŬźŶ ŹŴŚ ʀƴƻ źŶ ƽ ŷƳŎ ƮɆśƷ ūɆɹƴȋƹśșƅƷŚŶ ƵśƷŚŶɅƌśɆź ƶƴŭƷŚ ţɆƾƍƘ ƺŞ ƭśƀ ƵśťƁưșƷŚ źŶ Ʉƽ ŷƳŎźŶ ŽɇƷ ſɇưșƷŚ ƵŚŷɇƌśɆźņƮƀŚźŷƷŚŻŤŻŞƆśŴŶŻȘśƄ ŶƾŞɅƁɇưșƷŚźŚŷƳśƷơƾƁưɇƣƽ ƮƜśƅƳ ţƅȘżśŞ żŚ ſǡ ŝŰśƉƳ ƂżƾƳŎ ƽ ƱƾưƘ ŢźŚżƽ źŶ Śź ɄŚƹŷƴƘ śƼƷŎ ƶɆɻƴƼƳ ƺȋŷƄ źŚŶ ƹŷƼƘ ɷśƘ źŶ źƾȋŹƳ ŢźŚżƽ ɅƸƣ ţƷƽśƙƳ ţƁǡ ƵśɆŻŬźŶƵśƅɆŚŶƾŞƥŷƉƳɻȋŶƺƸɇŞśȋ ƺŞ ƽ ɿșťƀŶ śŤŶƾȋƽ ŜƾƄŎ ɄśƼƯśƀ ŷƄƮƨťƸƳŪŻȋƺƀƵśƳżśƀ ƺưŭƳ LJljǐǏ ƭśƀ źŶ ŝŰśƉƳ ɻȋŶ ſɇƀőŤ Śź ɷśƘ ƽ ɅŤśƳŷƨƳ ŢśɇƌśɆź ŶƾƴƷŻƅťƸƳŚźƵŎżŚƹźśƴƄƹŶżśɆƽŶŻȋ ƃŵŞ źŶ ţƳŷŴ ƺŞ LJljNJǐ ƭśƀ źŶ ƽ ţŴŚŶŻǡ ɷśƘ ɄŚŻƁƅƷŚŶ ɅƌśɆź ŷƳŎƮŘśƷɄŶśťƀŚƺŬźŶƺŞLJljNJLjƭśƀ źŶɅƌśɆźŶśťƀŚŶƾşƴȋƵŚɹŬɄŚŻŞɄƽ źŶ ŢśɇƌśɆź ƺƁƀœƳ ſɇƀőŤ ƺŞ ņźƾƅȋ ƱŚŷƧŚ LJljNJNj ƭśƀ źŶ ɷśƘ ɄŚŻƁƅƷŚŶ ƵŚƾƸƘ ţűŤ ŽɇƷ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ƺȋ ŶƾƴƷ ŝŰśƉƳɻȋŶɅƌśɆźŢśƨɇƨűŤƺƁƀœƳ ţɇƯśƙƣƺŞƵŚŻƼŤƲưƙƳţɇŞŻŤƹśșƅƷŚŶźŶ ŷƻŶɅƳƺƳŚŶŚ

ƽ ƵŚŷɇƌśɆź ŝŰśƉƳ ʀƁűƳʩƜ ţƀŻǡŻƀ ƽ ɅƷŚŻɆŚ ſɆƾƷƺƳśƸƅƷŚŶ ƭśƀźŶŝŰśƉƳơƽŻƙƳơźśƴƙƯŚƹŻɆŚŶ NJƺƨƑƸƳźŶŶśŞŎƮɇưŬƵśŞśɇŴźŶLJLjǎǏ ƽ ŶŚƾƀ ůƑƀ śŞ ɄŚƹŶŚƾƷśŴ źŶ ƵŚŻƼŤ ŷƳŎśɇƷŶƺŞʨśŞƃƷŚŶ ņſɆƾƸƄƾŴņɅưƙƳʩƜŚżɿƳņƃȘźŽŞźŷǡ ɄƽŶƾŞŻƘśƄƂźŶśƳƽŝɇşƐƂźŷǡ Ƶśƴƻ źŶ ƽŚ ţƄŚŶ źŶŚŻŞ ƽ ŻƻŚƾŴ NJ Ʉśƻƭśƀ źŶ ƽ ţƣź ƺƀźŷƳ ƺŞ ƮűƳ ƺŞ ɄŶśɆż ƺƧʩƘ ɅɆŚŷťŞŚ ŢʩɇƉűŤ ƽɹŬƵŷƷŚƾŴśŞƽŶŚŶżƽŻŞŢśɇƌśɆź ƺŞɄƽƺƧʩƘņƺƑƀƾťƳƵŚźƽŶźŶƺƀŷƸƻ ŷƄɻƅɇŞŢśɇƌśɆź ɄśƼƷśŞż ņŢśɇƌśɆź ŻŞ ƹƽʩƘ ŝŰśƉƳ źŶŽɇƷŚźɅƁɇưșƷŚƽɄƾƁƷŚŻƣƽɅŞŻƘ ƺŞ ʀƸǮƴƻ Ʉƽ ţƣŻȘŚŻƣ ɷśƘ ŷŰ ŷŰ źŶ ŽɇƷ ɅƷśƴƯŎ ƽ Ʌƀƽź ɄśƼƷśŞż ţƄŚŶɅɆśƸƄŎƗŞśƸƳżŚƹŶśƤťƀŚ ɄŚŻŞƽŶŻȋŪŚƽŶżŚLJljLJnjƭśƀźŶɄƽ żŚ ſǡ ţƣź ƺƁƷŚŻƣ ƺŞ ƮɇƉűŤ ƺƳŚŶŚ ɷśƘɄŚŻƁƅƷŚŶźŶŚźſɆźŷŤņţƅȘżśŞ ŶƾƴƷżśƜŎLJljLjǐƭśƀźŶɄŷŬźƾƐƺŞ ŢʩɇƉűŤƮɇƴȌŤɄŚŻŞLJljLjNJƭśƀźŶ ƺŞ LJljLjǍ ƭśƀ źŶ ƽ ţƣź ƵśťƁưșƷŚ ƺŞ

͘͟͞

ertebat ae ͙͘͘


99

ertebat ae

͘͟͞


͘͟͞

ertebat ae

98


͟͡

ertebat ae

͘͟͞


vààd©7

’“ sĄs8 ƁŰ®¥¡ŮƒŰŮƒ¡€kiv ŮŰŮź‚ųŰs‘¡‚ š

͘͟͞

ertebat ae

͡͞


Ϟ߮ϰ঩Γ߮ϰࣅ߮ΏΫ ࢞ࠟ γΨ৯έ̶ਗϢଌ඼່Ϳສ  ϦೢΔ॥΋̶ਗ߮Ν γΨ৯έ̶ਗ Ϣ಻ൺপୀ ඼ෙय़έ ଖϪর Ψι

ϐࣣಯॸ Ϟ߮ΝϢ಻ൾফ ජ໒Χඟ໋ϥέϪঈ Ϣଌ΋ γΨ৯έ̶ਗ Ϣ಻ඖέୀ έ߮Ώ ϩ Χέ߮α̶ਗ

͡͝

ertebat ae

͘͟͞


őٓàà¹

őŮsààŮsàà v s ſsŜš ŰŮ »žŦ ’s© š

v ³sŰِ¡s»‘¹ŮsŮs

s7¡ű žűŦƁ‚ž »^ŰsœŰ s

sŝš Ɓ s<k¡Ŧ »¡s_¢ ®‚ž

ų“š ŰŮ Ŧ‚ »űs s €_¹ ®

ų“œ¡űsĄ‚Ŧ»žŰƁŮ€`Ű®

v ŦſŦŰsűŦ€d»ĄűssŰs¹

v Ŧſsj¹‘©œŰ»‘sĄűs7j

¡“>©¢ ‚ ƁŦ »’s €ű ®

¡ƁŰ‚’ “»€© ۓ €Ů®

ŧs8l ¡Ŧ‚ »€¡“¢ ®¡³³

ŧs8šųۓŰŮ»€¡“ ®Ŧ‚

s©`Ű®»ƀŦ‚j¡ƁŰ®

ž‚ ƁſŦ€k »v Ŧ©>žŰs¡

sſŦ‚¹®ŰŮ»v sŝšsĄs

³s ¡ƁŰ® »žŦŰš Ɓ žŦŰš

͘͟͞

ertebat ae

͜͡


ũ Ŧ Ű sàà Ŧ

’sű‘ƳĄŰƁšŠj Ąs’>©¹’©ižŦ€Ŧ ®¥©8 ´ž

źśȋƺŞ Śź ƭśƙƣ ƹƽŻȘȊɆ ƺɇƯśƳ ŢźŚżƽ Śĵ ɿŴŚ żŚɅƄśƷɅƑɇűƳţƁɆżŢŚŻƑŴśŤţƀŚƺťƄśƴȘ ŷƸƷśƀŻŞƱƾƴƘƖʩƐŚƺŞŚźɅȌɇťƀʩǡɄśƻƺƁɇȋ ƺƷśŵŤźŚżƽɄśƻţɇƯśƙƣɄśťƀŚźźŶƭśƙƣƹƽŻȘƶɆŚ ƖʩƐŚƽ  ɅƄżƾƳŎ ɄśƻƺƳśƷŻŞ  ņƺƸɇƳż ʀƴƻ źŶ ɄśƻƺƁɇȋ ɅƤƸƳ ŢŚŻŨŚ ŶźƾƳ źŶ Śź ɅƷśƀź ƵśƁƷŚţƳʩƀƽţƁɆżƏɇűƳɄƽźŻŞɅȌɇťƀʩǡ ţƄŚŹȘŷƸƻŚƾŴŚŻŬŚƺŞ

͛͡

ertebat ae

͘͟͞

:DUTD ȱƨƑƸƳ żŚ ƹƽŻȘ ƶɆŚ ŽɇƷ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ŷƄ ƖƽŻƄ ɅŞŶ ņɅƄśƨƷ ƽ ɅƀśȌƘ ɄśƻƹśșƅɆśƴƷ ɄśƻƹśȘźśȋ ņɅƅɆśƴƷ ɄśƻƺƳśƷŻŞ ƹŷƸƸȋƱŻȘŻƀɄśƻţɇƯśƙƣņɅƄżƾƳŎ ɅťƸƀ ɄśƻŚŹƜ ɄśƻƹźŚƾƸƅŬ ƽ ƢưťŵƳ ɄśƻƃŵŞ ɄźśȌƴƻ śŞ ƺƳśƷŻŞɅƈƾƉŴɄśƻƹƽŻȘƽɅťƯƽŶ żŚ ŽɇƷ ɻƄ ƽ ŝƀŚ ŷƷŷƄ ɄŽɆź ɅŞŶŝƀŚɄźŚŷƼșƷƵśƳżśƀơŻƐ ŷƷŷƄƺťƄśƴȘźśȋƺŞźƾƕƸƳƶɆŚƺŞ ƭśƀźŚ śŞ DU ɅŤŚŻŞśŵƳ ţȋŻƄ ƺŞŚźŶŚŷɆƽźƶɆŚSMSśƻƵƾɇưɇƳ ŷƷśƀźƱŶŻƳƖʩƐŚ ŽƴɆśŤūɇưŴƗşƸƳ

Ƶśŭɇƻ źśɇƁŞ ƵśɆśǡ źśƼǭ źƾƍŰ ŶƾŞƹŷƄŻŤŜŚŹŬƽŽɇșƷŚ ƺƯśŞżɄźƽŎƗƴŬūɇƁŞȱƳśƷŻŞɄŚŻŞ ƮƸƀŻǡ ŻƤƷ LJǎ ƽ ŝưƐƽŚŶ ŻƤƷ ǎlj ƶɆŚ ŷƷŶƾƴƷ ţȋŻƄ ɄźŚŶŻƼƄ ŚŻűƈ ° ƵŚƾƸƘ ţűŤ ƭśƙƣ ƹƽŻȘ ƺƴƻ ɄŚŻŞ ƶɆŚ ņŷɆźŚŷƼșƷ ŽɇƴŤ Śź ɷƾťƳƭśƀʀƳƽŶɄŚŻŞ¯ţƁƻŽɇƷ ŚŻűƈ ƹŻƼǭ śŤ ŷƷŷƄ ɅƻŷƷśƳżśƀ źŶŷƸƸȋɿșƴƅǭƵśșƴƻɄŚŻŞŚź śƻţƁɆźƾŤƽƵŚŻșƄŶŻȘƺŞƶƴƌ ƵŎƵŚƾŤɅƳƺƷƾșǭƺȋŷƸƻŶƂżƾƳŎ ţƄŚŶƺșƷƹŶśƤťƀŚƮŞśƧƽŽɇƴŤŚź ņHussein Nasser Lootah źśȋ ƺȋ ţƤȘ ɄźŚŶŻƼƄ ƮȋŻɆŷƳ

ƺƯśŞż ɄźƽŎ ƗƴŬ ƭśƙƣ ƹƽŻȘȊɆ ƺŞ śŞ ɅŞŶ ɄźŚŶŻƼƄ ţɆśƴŰ śŞ ƺƯśŞż ƶŤ ǎ ɻƄ ƽ ŝƀŚ ɄɿȘźśȋ ƗƴŬ  ɅŞŶ ɅɆŚŻűƈ ƦƐśƸƳ żŚ ɻƄ ƽ ŝƀŚ ŶƾŬƽ ŷƷŶƾƴƷ ɄźƽŎ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ ƺŞ ƎƾŞŻƳ Ʉśƻɻƀƾǡ śŞ ƺƯśŞż ɄźƽŎ ƗƴŬ ɅɆśƻ ƺƁɇȋƽ Śź ƵśşưƐƽŚŶ Ƶśŭɇƻ Ƶśƅťƅǡ źŶ ŶŻȋɅƳ ɻƅɇŞ ɄźƽŎ ƗƴŬ ɄŚŻŞ $EGXO0DMHHG$EGXOD]L] ƃŵŞ ţƀŻǡŻƀ ņ6DLIDLH ţƤȘɄźŚŶŻƼƄ źŶ ƺƯśŞż ţɆŻɆŷƳ ɄżśƁȋśǡ ƺŭɇťƷ ƺťƄŹȘ ƭśƀ ° ƽŶƾŞƃŵŞţɆśƌźźśɇƁŞŚŻűƈ śŞ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ żŚ ƭśşƨťƀŚ źśŞ ƶɆŚ


͘͟͞

ertebat ae

͚͡


͙͡

ertebat ae

͘͟͞


͘͟͞

ertebat ae

͘͡


€“ ®ŧ‚ba‚8j¹sſŦ“ƁsŰŦ€“ž

®àà sk_ŦƁŰ

ɄŶƽŷŰźŶŶŚŻƣŚƺƴƻţƤȘɅƸɇƯśŞžśƸƞƞƞƄƵŚƽźȊɆ ŚŹƯņŷƷƾƞƞƞƄɅƘśƴťŬŚŜŚŻƑƌŚɿȘźŶņţƞƞƞƀŚƶȌƴƳ ɅɆśƀśƸƄŶƾŴźŶŚźƭʩťŴŚƶɆŚżƽŻŞƮƳŚƾƘƱśƴŤŷɆśŞ źŶņŜŚŻƑƌŚņƹŷƞƞƞƄƱśŭƷŚɄśƻɅƞƞƞƀźŻŞƦşƐŷƞƞƞƸƸȋ ƵśƷżźŶƽɻƴȋƵŚƾŬƵŚŶŻƳƽƺƣŻƳɄŶśƉťƧŚŢśƞƞƞƨşƐ ţƀŚŻŤƗɆśƄźśɇƁŞŷƳŎźŶƲȋƽŷƸƴƯśƀ

ƽɄźŚŻƧŻŞźŶɅƷŚƾŤśƷźśƞƞƞǭŶŶŚŻƣŚƶɆŚƺȋƶɆŚƮƞƞƞɇƯŷŞ ŷƸƻŶɅƳůɇŬŻŤņŷƸťƞƞƞƁƻɄŶŻƣɅƴɇƴƈƏŞŚƽźƓƤŰ ƵŎɅƄśǡƲƻżŚŷƻśƄśŤŷƸƸȌƷżśƜŎŚźɅƐśşŤźŚǬɇƻƺȋ ɅƘśƴťŬŚŜŚŻƑƌŚɄƽ ŷƸƄśşƷ ŽɇƷ ŶŻƴƄŻŞŝɇƀŎȊɆŚź źŚƾƄŶɄŻƳŚŚźŜŚŻƑƌŚśŞƺưŞśƨƳņɅƘśƴťŬŚƭśƙƣƶɆŚ ƺǭŻƻŶŻȋƵśƘŸŚƽ żŚŽɇƻŻǡŢśƧƽŚɅƍƙŞŶŻȋźśƼƔŚƽţƞƞƞƁƷŚŶŻŞƵśƳżƽ ŜŻƑƍƳŶŚŻƣŚŶŚŷƙŤ ŶŚŻƣŚʀƸǮƴƻŷƸȋɅƳŜŚŻƑƌŚŶśŭɆŚŶƾŴņŜŚŻƑƌŚ ņɅƞƞƞƅȋŶƾŴƊŻƙƳźŶɅƘśƴťŬŚŜŚŻƞƞƞƑƌŚƺŞʩťşƳ źŚŻƧŽɇƷŻƞƞƞșɆŶɄśƻŝɇƞƞƞƀŎƽɅƞƞƞƅƨƷƊźśƙŤņŶśɇťƘŚ ŷƷźŚŶ ŻŤŻɆŹǡŝɇƀŎƺƙƳśŬƵŎņŷƞƞƞƄśŞɻƞƞƞƅɇŞƺƙƳśŬȊɆźŶ žŻŤƊŻƙƳźŶŜŻƑƍƳƺƙƳśŬƺȋŚŻǭņŷƞƞƞƄŷƻŚƾŴ ƽƮŘśƞƞƞƁƳśŞņŶƾƞƞƞƅƷƵśƳźŶŻȘŚŚŹƯņŶźŚŶźŚŻƧɅƴɆŚŶ ŷƄŷƻŚƾŴƽźƺŞƽźɄŶśɆżŢʩȌƅƳ

ƏƞƞƞƀƾŤŶśƨťƷŚśƞƞƞɆƵŷƞƞƞƅƷŷƞƞƞɇɆőŤżŚžŻƞƞƞŤɄƽ ŜŚŻƑƌŚżƽŻƞƞƞŞɄŚŻŞɅƞƞƞƴƼƳƮƞƞƞɇƯŶŚźƵŚŻƞƞƞșɆŶ źŚŻƧżŚņŶŚŻƣŚɅƍƙŞŶƽŽƣŚƽŶŻƴƞƞƞƄŻŞɅƘśƴťŬŚ ŜŚƾŬƗƐśƧƽƲƴƉƳŷɆśŞƺƞƞƞȋɅťɇƙƧƾƳźŶɼƣŻȘ ƽƺťƞƞƞƄŚŶɄŷɆŷƞƞƞƄžŻŤņŷƸƸȋŻƕƷźśƼƔŚśɆŷƸƻŶ ŜŚŻƑƌŚƵŎƺŞƺȋŷƷƾƄɅƳžɻƞƞƞƀŚźśǭŶƹźŚƾƴƻ žŻŤŷƸɆƾȘɅƳ6RFLDO$Q[LHW\śɆɅƞƞƞƘśƴťŬŚ śƻţɇƷśşƉƘņɅƘśƴťŬŚƆśŴƏɆŚŻƞƞƞƄśŞƺưŞśƨƳżŚ žɻƀŚżƽŻŞƮƳŚƾƘżŚŻșɆŶɅȌɆśƻɄŻșƄśŴŻǡƽ ż��ɄźśɇƞƞƞƁŞţƤȘƽţƞƞƞƀŚɅƘśƴťŬŚŜŚŻƑƌŚƽ ņŷƷŻŞɅƳūƞƞƞƷźɅƘśƴťŬŚŜŚŻƞƞƞƑƌŚżŚƺȋɄŶŚŻƞƞƞƣŚ ŷƸƸɇŞɅƴƷŶƾŴźŶŚźţŵƀƏɆŚŻƞƞƞƄśŞƺưŞśƨƳɅɆśƷŚƾŤ ŷƷźŚŶžŚŻƻƢƯśŵƳſƸŬśŞţşűƈżŚʀƸǮƴƻƽ ɄźśƴɇŞźśƞƞƞǭŶƺȋɄŶŚŻƞƞƞƣŚƺȌƸɆŚŻƞƞƞŞŷɇȋőŤśƞƞƞŞɄƽ ţƀŶżŚƽƵŷƄŶŻƐżŚņŷƸťƞƞƞƁƻɅƘśƴťŬŚŜŚŻƑƌŚ ŶŚŶƺƳŚŶŚņŷƸƀŻŤɅƳźśɇƁŞŶƾŴɄŶŻƣʀŞƏŞŚƽźƵŶŚŶ

ƹŚźɅƘśƴťŬŚŝɇƞƞƞƀŎƶƞƞƞɆŚśŞƺưŞśƨƳɄŚŻƞƞƞŞɄŻƞƞƞƤƙŬ ŻƐśŴƺŞŶŚŻƞƞƞƣŚţƤȘƽŶŻƞƞƞȋŶśƼƸƞƞƞƅɇǡŽɇƷɅƞƞƞɆśƻƮŰ ƹŻƳżƽźɅȘŷƷżɄŚŻŞŜŚŻƑƌŚƮƧŚŷŰƺȋŷƸƄśŞƺťƞƞƞƄŚŶ ƲƼƳƽȖźŽŞɄśƞƞƞƻźśȋƱśŭƷŚƺȋŚŻǭņŶźŚŶŢźƽŻƞƞƞƌ ƺȋŶŻȋŷɇȋőŤŷɆśŞƽţƞƞƞƁɇƷŻɆŹǡƵśȌƳŚŜŚŻƑƌŚƵƽŷŞ ƽŶśƴƷɅƻśȘņţƁɇƷɅƍɆŻƳƺƷśƞƞƞƅƷƺƅɇƴƻŜŚŻƑƌŚ ţƁƻŽɇƷźśȌťŞŚƽţɇƧʩŴƺƷśƅƷ ŻȘŚţƤȘŜŻƞƞƞƑƍƳŶŚŻƣŚƺŞŜśƞƞƞƑŴƵśƞƞƞɆśǡźŶɄƽ ƹŻƳżƽźɅȘŷƷżƺȋŷƀŻŞɅɆśŬƺŞŜŚŻƑƌŚƽžɻƞƞƞƀŚ ȊƄŽǡƵŚƽźƽžśƸƄƵŚƽźƺŞŷɆśŞņŶżśƞƞƞƀƮťŵƳŚźŶŻƣ ţƣŻȘźŚŻƧƵśƳźŶţűŤƽƹŶŻȋƺƙŬŚŻƳ

89

ertebat ae

͘͟͞

ưƴ

Ưģ

Ą‚Ŧ’j©

’¡Ű“ ƯƯ ’7k

ưġ

Ưģ

ŮsƀŦ‚j®s8š

’¡Ű“ Ưư ’7k_¥¡

ưġ

Ưģ

®s8š

’¡Ű“ ƯƱ ’7k ƁŮ

ưĢ

ƯĢ

®s8š

’¡Ű“Ưġ’7k ’

ưģ

ƯĢ

®s8š

’¡Ű“ƯĢ’7k ŰslŸ

ưģ

ƯƲ

®s8š

’¡Ű“Ưģ’7k xkž

ưģ

ƯĢ

®s8š

’¡Ű“ ƯƲ ’dj


®ààji

‘¡ƒk€ksƒeĄŦ‚‚©  ©7“ŦĄŦ‚

ƵŎ żŚ ɅȋśŰ ɅɆśȌɆŻƳŎ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ŢśƨɇƨűŤ ūɆśťƷ źŶ ɅƴƼƳ ƃƨƷ ŽƝƳ ¯ƶɆŽƸŞ° ŷƸƷśƴƻ ɿƄ ƺȋţƀŚ śƤɆŚɅȌɆǿƾƯƽźƾƷƭŚƽżŷƸɆŚŻƣƵŶŻȋƺťƁƻŎśɆɄɿșƅɇǡ ŷƸȋɅƳ ƽ ƶƻŸ ņżƽź źŶ ɿƄ ƵŚƾɇƯ ȊɆ ƮƧŚŷŰ ƵŷɇƄƾƷ ƭŚƽżżŚŷƷŚƾŤɅƳƽŷƅŵŞɅƳŶƾşƼŞŚźƺƕƣśŰŶŻȌưƴƘ ŷƸȋƺťƁƻŎŚźƵŎŷƸɆŚŻƣśɆƹŶŻȋɄɿșƅɇǡɅȌɆǿƾƯƽźƾƷ ɄśƻƹŶźƽŎŻƣ śɆ ɿƄ ƺȋɅƷśƁȋŷƸťƣśɆźŶ ƵśƨƨűƳ ƶɆŚ ɅƼŬƾŤƮŞśƧźƾƐƺŞŷƷŶŻȋɅƳơŻƉƳɄɻƅɇŞɅƸşƯ ƺŞţşƁƷƆƾƉŵŞŷƷŚƹŶźƽŎţƀŶƺŞɄɻƼŞūɆśťƷ ɅƷŷɇƄƾƷƶɆŚƺȋɄŶŚŻƣŚņŷƷŷɇƄƾƷɅƴƷɿƄƺȋɅƷśƁȋ ƱśŭƷŚźŶɄɻƴȋŻƑŴśŞŻŞŚŻŞNjŷƷŶŻȋɅƳơŻƉƳŚź ŷƷŶƾŞƺŬŚƾƳśƻţƁŤƹśşťƄŚ

€Ů®…¡ŦƒŦŦŰ®¢Ů‚>Ŧ’´8Ŧ‚b ĄŰs¹’s™Ŧ ŶƾŴ ɄśƻɅƀźŻŞ źŶ ɄŷƷʩƸƣ ƽ ɅƁɇưșƷŚ ƵŚŻșƅƻƽȀǡ źŶţƘśƀLJLJżŚƃɇŞżƽźŻƻƺȋɅƷŚŷƸƳźśȋźŶŷƸťƣśɆźŶ ŷŞśɆɅƳƃɆŚŽƣŚɅȘŶŻƁƣŚƺŞʩťŞŚŻƑŴŷƸƷśƳɅƳƹźŚŶŚ ƵŷƸƯūƯśȋƹśșƅƷŚŶƽŷƷʩƸƣţƳʩƀƽźśȋƺƁƀœƳƵśƨƨűƳ ŢŚźŚŶŚŷƸƳźśȋLJǐǐƽźŚŽƻLjżŚƃɇŞźśťƣźɼƣŻȘŻƕƷŻɆżśŞ śɆ ɅȘŶŻƁƣŚ ƺƨŞśƀ ɿŴŚ ƭśƀ ƃƄ ŢŷƳ źŶ ƺȋɅťƯƽŶ ŻƻƺȋɅƷśƁȋŷƸťƣśɆźŶŷƸťƄŚŷƷɅŰƽźŢŚŻƑŴɄśƻźƾťȋśƣ ŻŞŚŻŞLjNjśŤLjljʀŞŷƸƷśƳɅƳƹźŚŶŚźŶţƘśƀLJLJżŚƃɇŞżƽź ŷƸƸȋɅƳźśȋżƽźźŶţƘśƀţƅƻśŤţƤƻƺȋɅƷśƁȋżŚɻƅɇŞ ƂźŚŽȘžśƀŚŻŞŷƸƼŬŚƾƳɅȘŶŻƁƣŚżŚƵŶŻŞūƷźŻƑŴśŞ ɄźśȋƺƣśƌŚƺȋɅƷŚŷƸƳźśȋŶŚŶƵśƅƷƦɇƨűŤƶɆŚņżƾɇƷśɆśȘ śŞƽƵŶƾŞƮƻőťƳņƵŶƾŞŶŻƳɄŚŻŞɄŻŤʨśŞƭśƴťŰŚżŚŷƸƷśƳɅƳ ŢśƘśƀźŶśƼƸŤƺȋɅƷŚŷƸƳźśȋƺŞţşƁƷɄŻŤʨśŞɅɆśƻɅɆśƷŚƾŤ ŷƷźŚŶźƾŴŻŞŷƸƸȋɅƳźśȋɄŶśƘ

€ Œ_¹ŰŦ“ «©8 ´žĝŰs ƹŚŻƴƻƺŞƵƽżśƳŎɄɿƁƳŻȘɄśƻƮșƸŬźŶƺƷʨśƀơśƅťȋŚ źŶ ƹśșƅƷŚŶ ƶɆŚ ɅťƁɆżɅƴɇƄ ŶśťƀŚ ņƮŞŚɻƀŚ ŢśȌƀŚ ɄśƼťƄŚƺȋŷƷŶŻȋƢƅȋŚźƺťŴśƸƄśƷǫźśƧɅƘƾƷźƽŶŚƾȋŚ ¯ƵśŤźƽŚ Ʌưǡ°ŶźŚŶ ¯ƵśŤźƽŚ Ʌưǡ° ƹŶśƳ ɄŚŻŞ ɅɆʨśŞ ţƙɇşƐźŶƵŎƺɆŽŭŤŷƸɆŚŻƣƺȋţƀŚɅȌɇťƀʩǡƶɆŻŤūɆŚź ŷƳśŭƷŚɅƳƭƾƐƺŞƭśƀśƻŷƈ

ơśƅťȋŚȊɆŢŷƳźŶɅɆśȌɆŻƳŚƵśɆƾŭƅƷŚŶżŚɅƻƽŻȘ ȊɇťƀʩǡƺȋŷƷŶŻȋƢƅȋǫźśƧɅƘƾƷņƵƽżśƳŎźŶƺƷʨśƀ ȊɇťƀʩǡŷƸȋƺɆŽŭŤŚźƹŶśƳƶɆŚţƀŚźŶśƧƽŶźƾŴɅƳ ƶȌƴƳɿƜţƙɇşƐźŶƵŎƺɆŽŭŤśĵ şɆŻƨŤƺȋţƀŚɄŚƹŶśƳ ŶƾƄɅƳƱśŭƷŚɅƷʨƾƐźśɇƁŞɅƷśƳżɄśƻƹźƽŶźŶśɆţƀŚ ȊɆ ƵśɆŻŬ źŶ ƮɇɆ ƹśșƅƷŚŶ ƵŚƾŬ ƵŚŻșƅƻƽȀǡ ƵƾƸȋŚ

͘͟͞

ertebat ae

88


ũ Ŧ Ű sàà Ŧ

LjǐLJLj LjǐLJLjƺɆźƾƣƹśƳźŶɅŞŶɄśƻƹśșƅɆśƴƷ

LjǐLJLj ɅȋŚźƾŴƗɆśƸƈ ŶƾƣƢưȘƹśșƅɆśƴƷ ƺɆźƾƣLjLjśŤƺɆźƾƣLJǏɄźŚŽȘŻŞųɆźśŤ LJǎǐǐLJǐǐǐƹśșƅɆśƴƷźśȋţƘśƀ ɄźŚŽȘŻŞƮűƳ 'XEDL,QWHUQDWLRQDO&RQYHQWLRQDQG([KLELWLRQ&HQWUH +DOOV6KHLNK0DNWRXP+DOO6KHLNK Rashid Hall, Sheikh Saeed Hall 1, Sheikh Saeed Hall 2, Sheikh Saeed Hall 3, Trade Centre Arena, Zabeel Hall, 3DYLOLRQ LjǐLJLjɅŞŶɅƷśƼŬŢźśŭŤƹśșƅɆśƴƷ ƺɆźƾƣLjLjśŤƺɆźƾƣLJǏɄźŚŽȘŻŞųɆźśŤ LJǎǐǐLJǐǐǐƹśșƅɆśƴƷźśȋţƘśƀ Hall 8 ɄźŚŽȘŻŞƮűƳ 'XEDL,QWHUQDWLRQDO&RQYHQWLRQDQG([KLELWLRQ&HQWUH LjǐLJLjɅŞŻƘɄśƻźƾƅȋɄżŻƳƵƽŻŞſƷŚŻƤƸȋƽƹśșƅɆśƴƷ ƺɆźƾƣLjǏśŤƺɆźƾƣLjǍɄźŚŽȘŻŞųɆźśŤ LJǎǐǐLJǐǐǐƹśșƅɆśƴƷźśȋţƘśƀ 'XEDL,QWHUQDWLRQDO&RQYHQWLRQDQG nj ,+DOONj ɄźŚŽȘŻŞƮűƳ Exhibition Centre LjǐLJLjɅưɇƉűŤņɅƄżƾƳŎɄśƻƮŰƹŚźƽźŚŽŞŚƹśșƅɆśƴƷ ǫźśƳƭƽŚśŤƺɆźƾƣLjǎɄźŚŽȘŻŞųɆźśŤ LJǎǐǐLJǐǐǐƹśșƅɆśƴƷźśȋţƘśƀ Dubai Airport ExpoɄźŚŽȘŻŞƮűƳ

LjLjǐLJLjƺɆźƾƣƹśƳźŶɅşƔƾŞŚɄśƻƹśșƅɆśƴƷ LjǐLJLjžƽŻƘƹśșƅɆśƴƷ ƺɆźƾƣLJLJśŤƺɆźƾƣǎɄźŚŽȘŻŞųɆźśŤ LjLjljǐLJNJljǐƹśșƅɆśƴƷźśȋţƘśƀ ɄźŚŽȘŻŞƮűƳ 7KH$EX'KDEL1DWLRQDO([KLELWLRQ&HQWUH +DOOV·

LjǐLJLjɅȌƄŽǡƲƅǭɅưưƴƯŚʀŞƹŻșƸȋ ƺɆźƾƣLjǐśŤƺɆźƾƣLJnjɄźŚŽȘŻŞųɆźśŤ LJǎǐǐLJǐǐǐƹśșƅɆśƴƷźśȋţƘśƀ The Abu Dhabi National Exhibition CentreɄźŚŽȘŻŞƮűƳ ͟͠

ertebat ae

͘͟͞


͘͟͞

ertebat ae

͠͞


͠͝

ertebat ae

͘͟͞


͘͟͞

ertebat ae

͜͠


͛͠

ertebat ae

͘͟͞


®àà űŰƁ ‚‚^©ſsƒi¢ ¢ƯƲ ſŦŮsšvf® ’¥©“ ¢ƯƱ s¤¡s قĄŰs`Ŧ¡‚¹

‚‚^©<kžƁv>©’8fſs¡sž

Ž´g8 Ŧ®€g¥¡’ۓ8¹Ŧ‚€© Űۀ’ſss¤

¢Ưư Ąs7®8¡sks™Ű ¢ƯƮ Ž´g8 ŦĄŰs7®78< ¢ƴ Ž´g8 ŦĄ€à©<Ůsàà‚ ‘šƀŦŰƀsààà_©s€©Ŧ Ů³“ĄűƁۓààààs™Ű

‚‚^©ưĢ’8fx¡s8ŽƁ€ ‘šŧƁů Ž´g8 Ŧ ƒ¡‚7ĄŰŦقl ® s¤ ‚< ſŦ‚lvf „ ſŦŮsšvf ųsŦŮ Ąs7

Ʈ ư ư Ʊ Ư Ʈ Ư Ư Ʈ

" " " " " " " " "

Ʈ ư ư ư Ʈ ġ ġ Ʈ Ʊ

’j_Ÿ‚ „ s¤¡s

‘©s „©“¤ ‚ž ſŦ“i ſss¤

Ąűs ۓ8¹Ŧ‚ ‘šƀŦŰ Ů³“

ƺŞżśɇťƳŚNJǏśŞƽŷɇŞƾȋƲƻźŶŚźƵśƳŻȋſƳŶƾŴƵśƴƼɇƳ NJƺŭɇťƷśŞŽɆɹŤɄżśƀźƾťȋŚŻŤƲɇŤņţƅȘżśŞƭƽŷŬźŷƈ ɄżśɇťƳŚNJnjƽţƄŹȘƵŚŶśŞŎţƤƷţƙƸƈŷƀżŚȊɆŻŞ ƭƽŷŬƱƾƀƺşŤźźŶƭʩƨťƀŚɅƳŷƨȌɆƺưƈśƣźŶśŤŷƄ ŷťƁɆśŞ ƺŞ ƺťƤƻ źśƼǭ żŚ ſǡ ƵŚŻƼŤ ţƤƷ ƲɇŤ ʀƸǮƴƻ żƽŻɆŶ ņƵŚƾưƳƺƷśŴźŶŻƤƈŻŞȊɆɄŻŤŻŞśŞƽŷɇƀźɄżƽɿǡ ŶśƻŻƣ ƵŚŶŻȘśƄ ƺŞ Śź ƱƽŶ ƮƉƣ ƲɇƷ ţƁȌƄ ʀťƁŵƷ ŶŻȋƮɇƴűŤɅƳʩƜźƾǡ

àààààà©

s©s¤ ŦĄŰŽŮsž“¹ € Žsk©®ŦŰs©>kŦƁ‚’7iss“i Űs ƀŮŰ

Ąűs

ق

ĄƁs>

v s

ƀŮű¢

ƀŮۓ ¢

™ sf

űs©8Ŧ

‚‚^©ưģ’8fĄsŰŦ€¡ŮŽƁ€ ‘jlưĢ’7k ’

ƯĢ%ƱƮ ’j_Ÿ‚ „ ƒ¡‚7ĄŰŦقl Ưģ%ƮƮ s¤¡s

ſss¤

Ưģ%ƱƮ ‘šƀŦŰ ſŦŮsšvf ‘jlưģ’7k ŰslŸ Ưģ%ƮƮ „©“¤ ‚ž Ąs7 Ưģ%ƮƮ ‘©s ųsŦŮ Ưģ%ƮƮ Ů³“ ® s¤ ‚< Ưģ%ƮƮ Ąűs ۓ8¹Ŧ‚ „ ‘¡ŮŰƁ‚ƴ’7k ŰslŸ Ưģ%ƱƮ ſŦ“i Ž´g8 Ŧ Ưģ%ƱƮ ‘šŧƁů ſŦ‚lvf

ġƴ

ưư

ƯƳ

ġƮ

ġ

Ʋ

Ưġ ưĢ

ſss¤

Ư

ġƲ

Ưġ

ưƲ

ġƯ

ģ

Ģ

Ưġ ưĢ

Ž´g8 Ŧ

ư

ġģ

Ưģ ƱƮ

ġģ

Ģ

Ʋ ƯƱ ưĢ

Ąűs ۓ8¹Ŧ‚

Ʊ

ġƯ

Ģ

ưƲ Ʊư

ģ

Ƴ

ġƯ ƱƲ ƱƱ ƱƱ ƱƯ ƱƮ ƱƮ

ġ

ƯƯ ưĢ

ſŦ‚lvf

ġ Ģ

ưƲ

ƱƯ

ģ

Ƴ

ƯƯ ưĢ

Ąs7

ģ ưƱ

ưƴ

Ƴ

Ʋ

ƯƮ ưĢ

Ů³“

ģ

Ư Ʊġ ƱĢ "ġ ưĢ ģ

ưƯ

ưƲ ƱƱ

ư ưƱ ưĢ "Ƴ Ʊġ

ưģ

Ƴ

ƴ

Ƴ ưĢ

„©“¤ ‚ž

Ʋ

ģ

Ưư

Ʋ ưĢ

‘šŧƁů

Ƴ

s¤¡s

ƴ ƯƮ

Ƴ

ƯƮ

Ʋ ưĢ

ŻŤŻŞ ȗɇƯ ƭśşŤƾƣ ŢśƨŞśƁƳ żŚ ƺťƤƻ ʀƴŭƸǡ ƽ ţƁɇŞ źŷƈƺŞƵśƼƤƈŚƵśƻśǢƀţƅȘżśŞśŞźƾƅȋɄśƻƹśșƄśŞ ƵŚŻƼŤţƤƷƽŽɆɹŤɄżśƀźƾťȋŚŻŤɄśƻƲɇŤɄŻŤŻŞƽƭƽŷŬ ŷƄɄɿșɇǡ ȗɇƯƭśşŤƾƣŢśƨŞśƁƳƲŭƸǡƽţƁɇŞƺťƤƻżŚƱƾƀżƽź śŞ żƽŻɆŶ LJNjljǐ ţƘśƀ żŚ źƾƅȋ ɄśƻƹśșƄśŞ ŻŤŻŞ ƵśƻśǢƀɄśƻƲɇŤƵŎɅƐƺȋŷƄɄɿșɇǡźŚŷɆŶƺƀɄźŚŽȘŻŞ ƵśƤɆŻŰƮŞśƨƳƵŚŻƼŤţƤƷƽŽɆɹŤɄżśƀźƾťȋŚŻŤņƵśƼƤƈŚ ƮȘźśƼǭśŞƵśƻśǢƀƺȋɄżƽźźŶŷƷŷɇƀźɄŻŤŻŞƺŞŶƾŴ

ƴ

ƴ

Ʋ ưĢ

ſŦ“i

ƯƯ

ģ

Ƴ ưĢ

ſ´©¢ųsŦŮ

ƯƯ

ƱƮ

"ƯƮ ġĢ ƱĢ

ƯƯ

ģ

Ƴ ưĢ

ſŦŮsšvf

Ưư

ưƳ

"Ʊ ƱƮ

ưƲ

Ʋ ƯƱ

Ģ ưĢ

‘šƀŦŰ

ƯƱ

ưƳ

ƱƯ

ưģ

ƯƯ

Ʋ

Ʋ ưĢ

® s¤ ‚<

Ưġ

ưƲ

ƱƯ

ưư

Ưư

ģ

Ʋ ưĢ

ſs‚¹„

ƯĢ

ưģ

"Ʋ Ʊư ưĢ

ƴ

ƯƯ

Ģ ưĢ ƒ¡‚7ĄŰŦقl

Ưģ

ưģ

ưƲ

ưƮ

ƴ

ƯƯ

Ģ ưĢ

‘©s

ƯƲ

ƯƳ "ưƱ

ġƮ

ƯƲ ƯĢ

ģ

ġ ưĢ ’j_Ÿ‚ „

ƯƳ

ŽƝƳƽȊşƣśƻņɄƽŚǿŽɇƷǎLJƺƨɇƧŶźŶ ɅťƈŻƣżŚƵśƄƾǡɄźśƷŚƽɅŞŎŻȌƤťƳ ŚźƹŶśƤťƀŚţɆśƼƷņŶźƽŎţƀŶƺŞƺȋ ƶɆŚźŶƃƴɇŤƱƽŶƮȘƹŷƸƷżƽŶŻŞ ɄżśŞ ƶɆŚ ǍǍ ƺƨɇƧŶ źŶ ŷƄ ɄżśŞ ƖśƣŶ ƏŴ ƶȌɆżśŞ ɷƾșɇƣ Ƶśɇƣśƀ ƶƅŴɄśƑŴźŚŻȌŤŻƐśŴƺŞśɇƁƸƯŚƽ śƀźśŞņŶŻŞƶɆŚśŞŷƄŪŚŻŴŚʀƳżżŚ żƾŭƳ ţƣź ɄżśŞ ɄƽśƁŤ żŚ ſǡ ŶŻȋŝƁȋŚźɅɆśƼƷźŚŷɆŶƺŞŶƾƙƈ ƱśŭƷŚƺťƄŹȘƺşƸƄƺƀƺȋɄźŚŷɆŶźŶ ŷƀżŚLjŻŞnjƾŘśşưɇŞȊɇťưŤŚţƣŻȘ Lj ŶŻŞ żŚ ſǡ śŤ ţƄŹȘžŚŷƷŚɿƳ ƺťƀŶ ƢɆŻŰ ŻŞ ţƣź ɄżśŞ ȊɆ ŻŞ ŷƀŻŞŻŴŎɄżśŞƺŞźŚŷťƧŚśŞɅƳƾƀ ƱśŬ ƶɆŚ ɅɆśƼƷ ƭŚŷŬ ƺƳśƷŻŞ ƦşƐ ţƅƼşɆŶźŚljǐ ƺƳƹśƳLjǐųɆźśŤźŶ ƱśŭƷŚ ƾŘśşưɇŞ ƽ śƀźśŞ ƵśɇƳ  LJljǏLJ ŷƄŷƻŚƾŴ

ņŷƷŶŻȋɅƳ śƄśƴŤ ȊɆŶŽƷ żŚ Śź ŷƸťƁƷŚƾŤ ʨƾɆŶźŚƾȘ Ǡǡ ƵŚŶŻȘśƄ śŞŚźţƣźɄżśŞȊɆŻŞȊɆɄƽśƁŤ ɅƄƾƳŚŻƣţƀŶƺŞśɆśťƁƳźŶśɇƁƸƯŚƽ śŞɄżƽɿǡƺŞƮȘLjƵŶżśŞƽƹŶʁƀ ƭśƸɇƣ ɅƻŚź ƽ ŷƸŞśɆ ţƀŶ ɅƄżźŚ ŷƷƾƄ ƺƨɇƧŶźŶŚŷťŞŚžśƁŰźŚŷɆŶƶɆŚźŶ ɅƷśťƁŞśŤŷɆŻŴņžśȘŻŞśƣȊƁƀLJnj ŶŻȋɅƷŽưȘņƭśƸƀźŎżŚśƻƵʨśŤśȋ

ŝƁȋ śŞ śƷƾưƀźśŞ ƭśşŤƾƣ ƲɇŤ śɇƁƸƯŚƽ ƮŞśƨƳ ɅșƷśŴ Ʉżƽɿǡ ɅƻśƄŶśǡ ƱśŬ ɅɆśƼƷ źŚŷɆŶ ƺŞ ţƣśɆƹŚź ɄźƭŶśǡƾȋ śɇƷśǢƀŚ ɅɆśƼƷ ƺƴɇƷ ƺưŰŻƳ żŚ ţƅȘŻŞ źŚŷɆŶ źŶ ƺťƄŹȘŝƄ ƺşƸƄźśƼǭ ƱśŬ ƶɆŚ ŷƄźŚŽȘŻŞǠƴȋƾɇƷƹśșƄżźƽ śŞŻȘśƄśƴŤǎǎǎljǐƺȋźŚŷɆŶƶɆŚźŶ ƺƨŞśƁƳǠƴȋƾɇƷƹśșƄżźƽźŶźƾƍŰ ͘͟͞

ertebat ae

͚͠


͙͠

ertebat ae

͘͟͞


͘͟͞

ertebat ae

͘͠


’8fŽƁ€ ͟͡

ertebat ae

’8 ¢’8fŽƁ€ sž

͘͟͞


’8fŽƁ€

ɅƨƣŚ

ƱŶŻƳƺŞŚźɅƷŷƙƳŜŎɅşƐƆŚƾŴƺȋLJǏƵŻƧɅƁɆƾƀȊƄŽǡƽŻȘśɇƴɇȋLJLJƢƑƘ ɅťƄżźśȋƺŞljƱŶŻƳŶśɆŻƣƽŶŚŶƵśťƞƞƞƀŚŶſɇɆźƗƴŬLjɄǿƾƯƾƸȌŤƾɇŞţƘśƴŬLJ ɅƙƴŬżŚƽŎźŶƺƷśƷżŻɆżɄŚŷƈŢśƷŚƾɇŰƵŶźƾŴƢưƘLJLjƵśɇƳņƏƞƞƞƀƽŷƷśƀśƸƄ ƂŻŤɿƸǡƾȘŷŞɄŚƺťŴśɆȊŤƵŚźƾƷśŬżŚNJƹŷɇƄƾǡžśşƯɅƄŎŜƾşŰżŚɼƄŚŶŚƽ ƹśƅƷśƳŻȋƵśťƀŚźŶɄŻƼƞƞƞƄLJNJƺƁƷŚŻƣţƝƯȗƸƻŻƣɄƽɿǡƺưƴŰLJljƹŷƸɆśƞƞƞƅȘ ƺɇşƄɄŚƹŷƷŻǡŚƽŻƷśƳŻƣŻƀɄƾƳƲƻźŶƽŽɆźɄśƻʀǭnjɅƞƞƞƁɇưșƷŚƲɇŤȉśƸƴƷNj ƹŷƸƅŵŞʀŤźśƳʨƽŶſƷƾƤƯŚżŚɄŻŨŚLJNjţƁɇƷƚƽźŶɻƁȋśŴ ţƴƙƷǎɅƷśťƀŻƼƄźŷǡŻŞŚŻŞƃȌƴƞƞƞƅȋƲȌűƳƽţŵƀǍƶƞƞƞƁɇŤśƳŻŨŚȊşȋ ƹŽƳżŚɅƷƾŴɄśƻƹƽŻȘżŚɷśƞƞƞƙťɆźśŞǏƵŶŚŶƽɿƷƂƾŴśƷȉŚźƾŴɅƷŷƞƞƞƄƭżśƷ ơŻŰƽƏŞźơŻŰƵƾƘŻƣŻƁƴƻƦưƐȗƸƞƞƞƀŝɇưƈơŻŰLJǐƺȌƸɆŚŻƐśŴƺŞśƻ

ɄŶƾƴƘ

ȊɆLjɄƾƁƷŚŻƣƲƞƞƞƁɇťƷśƳźƹŷƸƞƞƞƁɆƾƷņɿǡƶƞƞƞƀƽŶƵŶźśƷŻŞɄŻƷśƻżŚɄŻŨŚƱʩƜLJ ƽźŶƾŴţȋŻƄȊɆƱśƷŷƸƸȌƅŞƵŎɄƽźƚŻƳƲŵŤƺȋƹŶŻȋŲŻƀţƄƾȘƺǭźśǡǟƾŤ ţŴŚŶŻǡƹŷƸƸȋƵŚŻɆƽNJśɇƯśťɆŚƲɇŤţŵƀȗƸƀɄŶśƘɿƜţƧŶljɅƁɇưșƷŚɄżśƀ ŢƾŤŻƣnjƹŚźƢƤŵƳƺɆŻŭɇƷƭƾǡɿƅƴƄơʩƜNjźśşťƘŚƽƂżźŚɅŞŻƘŜŎƶɆŶ ƮűƳƵśȘŶśǡǎɄżŻƳŻƼƄŷƳŎƽţƣźśɇƀŎźƾƅȋǍɅȘŷƸɆśƴƷȗƸŬȖŻŞƽżśƞƞƞƀ ƹśƳŢƽśƍƧLJǐɅƄƾƳŚŻƣƮŞśƨƳƭśƜŸţƄźŶŻȌɇǡɄŚźŚŶǏƵƾŴƵśƐŻƞƞƞƀŜŎɅŞ ƺȋɹťƳƶȋśƳŚżŚźŚŷɆŶŽɇƳŎţƤƯśŵƳƽɅƤƸƳųƞƞƞƀśǡLJLJʀȋƽŻƼƳƹśșɆśŬɅșťƣŻȘ ƺƷśŴɅƸƴȋŻŤƺşưȋŶśƸƘƽţƤƯśŵƳźŶɄźśƞƞƞƅƣśǡƹŶŻƳŻƻƾƞƞƞƄƵżLJLjŻȌƞƞƞƅƯŮśƸŬ ŚƾƅɇǡLJNJźŚƾȘśƷƵśɆŻŬȊɆƺưŰŻƳƶɆŻŤʨśŞɄźŸŎȊɆţƯśƳźƾƅȋŽȋŻƳLJljɅŞƾǭ ƲưƔŷƸȘƾƀɅɆśƴƸɇƀƲưɇƣŻșɆżśŞLJNjɄŻșƷŚƾŤņɅŴŚŻƣȊɇƳśƸɆŶ

͘͟͞

ertebat ae

͟͠


®àà űŰƁ

LPŰƁŮs8ƁŦ®k©¢Ű“7³ Ɓ€sƁŰ€“ĄƁŮs¹»4"700 ņ4óLP 700źƽŶśťƷƽŚɅƸɇȘźƾşƳʨ ɷśƝŤŻǡ ƹźśťƀ ŷƯƾŤ ƺɆŷƻ ɄƽŶśȋ ŶźŚŶţƴɇƧƽźƾɆźŚŽƻljNJǐŶƽŷ�� ŷƯƾŤ ƶƅŬ ɄŚŻŞ ƽŷƯśƷƽź ƾƷśɇťƁɆŻȋ ţƄŚŶɄŚƹȀɆƽƺɆŷƻƂŚɅșƯśƀLjǍ ƺȋ4ó/3źƽŶśťƷƽŚɅƸɇȘźƾşƳʨȊɆ ǍǐǐƮɇƁƷśťǡśŞƽɄɻɇƯnjǒNjņV12źƾŤƾƳ źŶ Śź ŷƈ śŤ ŻƤƈ ţƘŻƀƽŶźŚŶ CV ŷƸȋɅƳɅƐƺɇƷśŨLjǒǏ ŶƽŷŰźŶ ɅƸɇȘźƾşƳʨ ƶɆŚ ţƴɇƧ ţƀŚƽźƾɆźŚŽƻljNJǐ

͟͟

ertebat ae

͘͟͞


®àà űŰƁ

ſ‚ſsƀűŦƁŰŮ‘¡‚‚

ſsl‘¡‚8lſ““®<©˜“ſs

ŶƾŬƽ ņţƀŚ śɇƀŎ ƵŻƧ ƵśŞżŚƽźŶ ʀƳƽŶ ɅƷśƳżƺȋɅƷśťƁŞŻƘƺɆśƘŶŷƴűƳżŚƽŶźŚŷƷ ŽɇƷŷƄɅƳŜƾƁűƳƶƼȋƹźśƧŻưȘƶɆɻƼŞ ţƁɇƷɄɹŴ ɅŞƾƸŬƹŻȋƵśŞƹżŚƽźŶƺŘśŬƵƽƽɷśɇƀŎżŚ ŻƝƈ ŷƴűƳ ŷƴŰŚ ƽ ƹŶśťƁɆŚ NJLj ƺşŤź źŶ ŶƾŴ ƺŞ Śź ƭƽŷŬ ƶɆŚ njǐƺşŤź ŽɇƷ ŻƑƧ żŚ ţƀŚƹŶŚŶƆśƉťŴŚ ņ ljnj śɆśŞ źƾťɆƽ Ƶƾǭ ɅƷśȘźŽŞ ƶƴɇƀŷɆƾɆŶƽ NjNJ ɅŤśɇŞŎ Njlj ƮȌɆśƴƄŚ źśƕťƷŚŷŰżŚŻŤʀɆśǡɅɆśƻƺşŤźźŶŽɇƷ njǍ) ŷƷƾƄɅƳƹŷɆŶƵśƀśƸƄźśȋ

ƭśşŤƾƣ ƵƾɇƀŚźŷƣ ƱśƧźŚ ƽ źśƳŎ ƹźŚŶŚ ƵśŬ ŶƾŴ ƹżśŤ ƂźŚŽȘ źŶ  IFFHS) ƵśŞƹżŚƽźŶƶɆŻŤŻŞƵŚƾƸƘƺŞŚźƵƾƣƾŞɅŭɇŘƾƯ ţƀŚƹŶŻȋɅƣŻƙƳƲȌɆƽţƁɇŞƵŻƧ ƺŞŚźƱƽŶƺşŤźžśɇƀśȋŻȌɆŚƵƾƣƾŞżŚſǡ ņźśƀźŶƵśƣņȊǭɻɇǡƽƹŶŚŶƆśƉťŴŚŶƾŴ ņƵśƴƯ ņźŚŽƀ ņžŷƯŚƽ ņŚŷɆŶ ņƵśȋ źƾɇƯƽŚ ƽƾɇƤƸɇȋŎņƽŷƯƾŤņśƸɆźņŽŤźśŞņɄŻɆŽƷŚŷƷƾŞŎ ŶƾŴƺŞŚźƲƻŶŽƷśƄśŤƱƾƀɄśƻƺşŤźȉŶƽŶ ŷƷŚƹŶŚŶƆśƉťŴŚ ƵśƷśŞƹżŚƽźŶżŚɄɹŴƹŷƄŻƅťƸƳƲƀŚǎǐźŶ ƺȋɄżśŭŰ ŻƈśƷ ƱƾŰŻƳ ƺưƴŬ żŚ ɅƷŚŻɆŚ

͘͟͞

ertebat ae

͟͞


ųű“ààš

‘¡s8kƁt sk®¡ƁŮs¹’7d

Əƨƣ ţƀŚ ƹŶśƀ ɅưɇŴ ƹŷɆŻŞ Śź ƾșƯŚ ņţƀŚ Ʌƣśȋ ƾșƯŚ ƦşƐ  Śź ƵŎ ơŚŻƐŚ ƽ Ʉƽź ƽ ŷɇƷśşƁǮŞ ŝƁǭ śŞ ƺƨɇưƀ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤɅƳ Śź ƵŎ ŷɇƸȋʀɆŽŤƵśŤŶƾŴ ƵśŤŽɆŽƘƵśťƀƽŶƺŞśƴƄɄśɆŚŷƻʀɆŽŤɄŚŻŞɅɆśƻƹŷɆŚ

͟͝

ertebat ae

͘͟͞


ĄV“àà“k¥

€k¹®ƒ©WŦŰŦ“’¹®sƁŰ

ƺŞ ƽ ŷɇƤƀ ƽ ƹśɇƀ ȗƷź ƺŞ ƹśșťƀŶ ƶɆŚ ɻƳǐǒnjŶƽŷŰƖśƤŤźŚƺŞɄŚƺƷŚƾťƀŚƮȌƄ ţƀŚ ŷƸǭ ƹŷƸƸȋ ƭɻƸȋ ȊɆ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ŚźśƻɻưɇƣƵŚƾŤɅƳźƽŶƹŚźżŚɄŶŻȌưƴƘ żŚŚźŢśŞƽźśɆƽŶŻȋƭśƙƣʨśŞƺŞʀɆśǡżŚ ŶśťƀŻƣŻșɆŶƥśŤŚƺŞɅƧśŤŚ ɄŚŷƈ ůƑƀ ņ¯ŜŚƾŴ° ţƯśŰ źŶ źŶƽƮŞɅƀŶLjLjŶƽŷŰźŶ¯H800° ţƀŚƮŞɅƀŶNJǎŻũȋŚŷŰƾŞźƾŤţƯśŰ

ɄŚŻŞ ƲťƁɇƀ ƶɆŚ ƺȋŷƀźɅƳ ŻƕƷ ƺŞ śɆ ƽ źśşƜ ƽ ŶŻȘƺŞ ɄǿŻƯŎ żŚ ƺȋɅƷśƁȋ ţƀŚŷɇƤƳźśɇƁŞŷƷŻŞɅƳūƷźƲƀŎ ƺƌŻƘƵśƳżżƾƸƻƺȋŷɆŷŬƭƾƉűƳƶɆŚ ƲťƁɇƀ ȊɆ żŚ ƹŷƅƷ ƱʩƘŚ ƵŎ ţƴɇƧ ƽ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƮŞśƧ ɅƷśƳźŶ ɅƨɇƀƾƳ ƦɆŻƐ żŚ ŷƷŚƾŤɅƳ ƽ ţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ƺޯɄśƣóɄŚƽ°ƭśƉŤŚƽ¯ǍżƽŷƸɆƽ° źŶƾŭťƁŬƵśȌƳŚƽŶƾƄƮƉťƳţƷɻƸɆŚ ɄŚŻŞŶƾŴɅƁƴƯŻșƅɆśƴƷɄƽźŚź¯Ŝƽ° ŷƸȋƲƻŚŻƣŻŞźśȋ

ƲťƁɇƀśŞƽŷƸȋɅɆśƀśƸƄŷƷŚƹŷƄƗƐśƀ ŶźŚŶ ƺȋɅǡƾȌƀƽŻɆǿ ƽ ɅťȋŻŰ źśȋŶƾŴ ŽɇƴŤŚźŚƾƻƽŷƷśƀŻŞƾŞőƅƸƳƺŞŚźŶƾŴ ŷƸȋ źśťŴśƀ ȊɆ ƽ śƻŻșƁŰ ƺŞ ¯H800° ƺƣśƌŚ ƺŞ ƺƅƨƷ Ʉƽź żŚ ƾŭťƁŬ ƹŷɇǮɇǡ ɄŚƺưŰŻƳ ūƸǡ ɄŚƾƻ ɻưɇƣ ƲťƁɇƀ ȊɆ ţƀŚŽƼŭƳ śŞ Śź ƖƾşƑƳśƷ ɄŚƾƻ ŢśŞƽź ƶɆŚ ƦɆŻƐ żŚ ƽ ŷƅȋɅƳ ŶƾŴ ɄśƻƹŷƸȌƳ ƽ ¯+(3$° Ʉśƻɻưɇƣ żŚ ɄŻƀ ȊɆ ſǡƽŶŻȋɻưɇƣŚźƵŎƭśƙƣɅƸŞŻȋɄśƻɻưɇƣ ŻƅťƸƳ ƏɇűƳ źŶ Śź ƹżśŤ ɄŚƾƻ ņƺɆƾƼŤ żŚ ŷƸȋɅƳ

źŚżśŞ ƺŞ Śź ɅŤśŞƽź ɅɆśȌɆŻƳŎ ţȋŻƄ ƽŶ ƏɇűƳɄŚƾƻţƀŚźŶśƧƺȋŷƷŶŻȋɅƣŻƙƳ ¯H800°ƺȋŢśŞƽźƶɆŚŷƸȋƺɆƾƼŤŚź ţȋŻƄ ƽŶ ɄźśȌƴƻ ƮƈśŰ ŶźŚŶ ƱśƷ ¯Rydis°ƽ¯Moneual°ɅɆśȌɆŻƳŎ ţƀŚ ƺŞƮƳśȋŢƾȌƀźŶţƀŚźŶśƧ¯H800° ƽŷƅȌŞŻƀƹźŚŶŚśɆƺƷśŴɄśƻƥśŤŚƱśƴŤ ņŷƷźŚŶżśɇƷƹżśŤɄŚƾƻƺŞƺȋŚźɅɆśƻƵśȌƳ ŷƸȋƺɆƾƼŤ ƖƾşƑƳśƷ ɄśƻƾŞ ŷƷŚƾŤɅƳ ŢśŞƽź ƶɆŚ ŶƽŶ ņźśşƜ ƽ ŶŻȘŢŚźŸ ŝşƀ ƺŞ ƺȋŚź ɅɆśɇƴɇƄśɆɅƙɇşƐƮɆʨŶƺŞśɆƽźśșɇƀ

͘͟͞

ertebat ae

͟͜


͛͟

ertebat ae

͘͟͞


Ą ƒ¤àà š

®i©¢Űsſs %žű³ŮŦ“

LjƺŞƽźɿƴŴņţŰŚɻƀŚżŚŷƙŞŶƾƄŻŞŚŻŞLjɿƴŴƲŭŰ ƽņƹŶŻȋţƴƁƧLJnjŷɆśŞŚźȊɆŻƻŷƙŞŷɇƸȋƲɇƁƨŤţƴƁƧ ́ ƳśȋƽźţƴƁƧŻƻ ŚźŝƯśƧɄśƻƹźŚƾɆŶƽƢȋŷɇƸȋŶŻȘʩ ŷɇƸɇǮŞƃƷƽźŶŚźɄɿƴŴɄśƻƺƯƾưȘƽƹŶŻȋŜŻǭ ƲɇƷŶƽŷŰƽƲɇƅȋɅƳźŚŶƲƷƺƯƾŰŝƯśƧɄƽźƹźśŞƽŶ ŷƸȋţŰŚɻƀŚƲɆźŚŹșɇƳţƘśƀ ƺƨɇƧŶljǐśŤLjǐŶƽŷŰƽŷɇƸȋƱŻȘƺŬźŶLJǍNjɄśƳŶśŞŚźŻƣ żśŞƽźŻƣźŶƺƨɇƧŶLjǐżŚƮşƧŶƾƄƹŶśƳŎƵśƷśŤŷɇƻŷŞƵśƳż ŷɇƻŷŞƵśƳżƺƨɇƧŶLJǐŷɆŶŻȋŪźśŴŻƣżŚƺȌƸɆŚżŚŷƙŞŷɇƸȌƷ ŷɇƷŽŞƂŻŞŷƙŞƽŶƾƅŞȊƸŴśŤ

̂ ƳśȋƲƻżśŞƽŷɇƸȋƺƣśƌŚŚźƺɆśƳɿƴŴƽŜŎƎƾưŵƳʨśŰ ʩ żŚƺƷśƴɇǡLjƭƽŚņŶźŎƵŶŻȋƺƣśƌŚƺŞŷɇƸȋƖƽŻƄƽŷɇƷŽŞƲƻ LJŷƙŞƺưŰŻƳźŶŷɇƸȋƎƾưŵƳŜƾŴƽŷɇƸȋƺƣśƌŚŚźŶźŎ żŚņŶŻȋƎƾưŵƳƦƄśƧśŞņŶƾƄɅƴƷŻșɆŶƺȋɅɆśŬƺƷśƴɇǡ ţƀŶśŞƽŷɆźŚŹșŞźśȋůƑƀɄƽźƽƹŶŻȋŪźśŴơŻƔ ɄŚŻŞſǡţƀŚƵŶƾŞƹŷƸşƁǭɿƴŴƶɆŚŢŚŸŷɇƻŷŞżźƽ ́ ƳśȋƵśťťƀŶŷɆśŞƃƷŶŚŶżźƽ ŷƄśŞŜŻǭʩ ƺƀśȋƮŴŚŶŚźɿƴŴƽŷɆŽɆŻŞƶƜƽźɅƴȋơŻƔźŶʨśŰ ȊɆśŞŚźơŻƔŶƾƄɅƸƜƽźƃƣŚŻƐŚƱśƴŤśŤŷɇƷśŴŻǮŞ śŤņŷɇƻŶźŚŻƧƱŻȘśĵ ťşƁƷɅɆśŬƽŷɇƷśƄƾǢŞŜƾƐŻƳƺƯƾŰ

ƺƷśƴɇǡLjljƮɇȘźśƷɿƄ ƺƷśƴɇǡLjljƱŻȘŜŎ ɄźƾŴŚŹƜƦƄśƧLjŷƳśŬƶƜƽź ƺƷśƴɇǡLJLjŻȌƄ ɄźƾŴŚŹƜƦƄśƧLjɿƄźŶƾǡ ɄźƾŵɆśǭƦƄśƧLjƺɆśƳɿƴŴ ŶŷƘLJƚŻƳƲŵŤ ɅƴȋȊƴƷ ɄźƾŴŚŹƜƦƄśƧLjƹŷƄŶŻŴƮɇȘźśƷ ƺƷśƴɇǡNJŶźŎ

%’©lű‚

ɅɆśŬņƺƨɇƧŶNjɄŚŻŞƽŷɆŽɆŻŞƱŻȘŜŎƵƽźŶŚźƺɆśƳɿƴŴ ņɿƄźŶƾǡņƚŻƳƲŵŤņƮɇȘźśƷɿƄŷɇƻŶźŚŻƧƱŻȘśĵ ťşƁƷ ŽɆźŜƾŴƮɇȘźśƷɄśƻƺȌŤņƹŷƄŜŎŷƳśŬƶƜƽźņŻȌƄ ƎƾưŵƳŜƾŴŜƾŴƽŷɆŽɆŻŞơŻƔƵƽźŶŚźȊƴƷƽƹŷƄ ́ ƳśȋŻȌƄśŤņŷɇƸȋ ŶƾƄƮŰʩ

͘͟͞

ertebat ae

͚͟


sl¡€kűs© ®>©iœŦ»‚“©¤s¹»®j© »«¡ƒ©Ɓ®™s¡Ű„¡Ű€’ˆi>®¡sš Ʈ€ s®ĄŰs¥jƀŮsš®Űs Ɓ®Ŧ‚¡ŦŲŰŦ€ŲƁŰŮ’©i¹Ɓ

űŦ’>Ŧ‚űŦ©`ü8ŦŹŰs»’>Ŧ‚ſsűŲۀ®Ms Ʈ€ s®ĄŰs¥jƀŮsš’8‚_©žs Ą€87

Ʈ¡€kűs©ƀ‚¡Ů’gbkŰŮsš’s ’

ƮĢĢ-ġƱƱģƱƲƳ%‘fi

ƮĢƮ-ƯƱĢĢƯƮģ%‘fi

ƮĢƮ-ƳƳģġġġƳ%‘fi

’ˆi>»ŰŦ€s>«¡’ »ĄŰŦ€s>ĄsŰŦƒŦž‚ ŰŮŠŦƁ®s¢Űűsv¹‚ vl #¡€kűs©€¡Ŧű© ſss©

®g© “„¡Ű€vl®¡sš ®``Ś ĄŰ“;»®8k »«© ´¹

.€ s®ĄŰs¥jƀŮsš

ž‚®à“` „à¡Ű€vl®à¡sš ƁĚs “8ĄŦ’‚ĄsŰŦƒŦ #€ s®ĄŰs¥jƀŮsš‘¡Ŧƒ¡Ů‘¡Ŧ

Ʈġ-ƱƳģƯƯġĢ%‘fi

ƮĢƮ-ƲƮĢƯƲƯƳ%‘fi

ƮĢƮ-ƳƳƴĢġƴƲ%‘fi

„¡Ű€vl®¡sš …kŮŦŰ«sŮs8 Ŧ ƁIs ĄŮŦ€d’ Ɓۓl_űs>œkš sk š»ŧs¡ŰŦűsĄsš »Ű“8k »‘i¡Ɓ»Űs8©¢ „¡Ű€vlŧ“7ü ®>©iœŦs¡®‚’ »źŮ»œŰŦ»“ààs©ž Ąsűs ’©i¹»‘i¡Ɓ»“s©ž »vs ۓžƁŻ“gs ſ“k»®Ŧ‚¡Ŧ©Ŧ ĄŰs¥jvl Ąűs 8¡Űő“¹Ɓ Ąűs>œkšƁ®¢€kŦ“ v¹‚ ‚8ŮŰŮ #€ s®ĄŰs¥jƀŮsš ĄŰs¥jƀŮsš t Ƴs‚l űŦ€dƯvs űŦŲsW #¡€kűs©®8>¡Ű“ .€ s® www.babakradmanesh.com ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ%‘fi

ƮĢƮ-ƴƯġƳġĢƱ%‘fi

ƮĢƮ-ƳƴġġưƱģ%‘fi

Ŷs7ŰŦ® s¥œŰƒ’gs> ƺƨŞśƁƳźŶśŤŷƸȋɅƳŢƾƘŶɅƀśȌƘɽƻƺŞƵŚŷƸƳƺƧʩƘƺƴƻżŚƎśşŤźŚƺɆŻƅƷ ŷƸƸȋţȋŻƄŢŚźśƳŚźŶɅȘŷƷżƖƾƌƾƳśŞƎśşŤźŚɅƀśȌƘȖźŽŞ žźŶŎƺŞƎśşŤźŚ)DFHERRNȱűƤƈźŶƵŚŽɆŽƘśƴƄɷśƀźŚɄśƻſȌƘ ŷƄŷƸƻŚƾŴƹŶŚŶźŚŻƧZZZIDFHERRNFRPHUWHEDWSXEOLVKLQJ ƺȋɅɆśƻſȌƘņƵśȘŷƸƸȋŷɆŶżśŞɄśƻlikeŶŚŷƙŤɼƣŻȘŻƕƷźŶśŞƽ ƎśşŤźŚƺưŭƳźŶŷƸƄśŞƺťƄŚŶŚźlikeŶŚŷƙŤƶɆŻŤʨśŞ Ļ ʽ ŷɇƀźŷƸƻŚƾŴǟśǭƺŞžśȌƘŢśƉ ŵƅƳƽƱśƷŻȋŸśŞ ņŷɇƷŚƾťɇƳƺƨŞśƁƳƶɆŚźŶţȋŻƄɄŚŻŞ

VRFLDO#HUWHEDWDHƮɇƴɆŚžźŶŎƺŞŚźŶƾŴɄśƻſȌƘ ŷɇŘśƴƷƭśƀźŚ

ŷƄśŞɅƳLjǐLJLjƺɆźƾƣLjljųɆźśŤśŤźśŨŎƭśƀźŚţưƼƳ ƮƳśȋŽɆśƀśŞŚźśƻſȌƘţƀŚŷƸƴƅƻŚƾŴ ŷɇŘśƳŻƣƭśƀźŚ-3*śɆ5$:ţƳŻƣźŶƽ

ZZZIDFHERRNFRPHUWHEDWSXEOLVKLQJ

͙͟

ertebat ae

͘͟͞


sl¡€kűs©

ſsœ¡ŦŰĄsĄ€kűs©vj>ŰŮ®l¢šūŰŮvlŶs7ŰŦ’i<ž‚8üſs¢€kŦ“

’7k ŰslŸ‚l Ưư vs s‚9¹Ŧ€’7k ĄsűƁŰĄŦ‚ ’7k ĄsűƁŰ‚l Ưưvs s‚9¹Ŧ€ ’7k ’ ĄsűƁŰĄŦ‚Ɓ

Ʈġ"ƱģƲƳƮƴƯ%„¥ƀŰsj ’’8f‚ #€¡‚©œŲsW Ʈġ"ƱģĢƳĢĢģ%‘fiƀŰsj sslkĄŰŮs¹ĄsĄ€kűs©ŰŮ®l¢šūŰŮƀ“BűŦ®s¢šĄŦ‚Ɓ€©¡sMŽs ŰŦ

ŮŰŦŮ®ŷ“füٓ ĄŦ‚ŦŰ®s ŰŦſ“8‚©©es¡źŶs7ŰŦ’¡‚_ € €Ŧ“ ĚsŸſsœ¡ŦŰũۓ’’i<ŰŮŰsưˆgĄ€kűs©‚

ţƼŬ ƺŞŻŭŤ śŞ ƽ ţƳśƧŚ ɄŚźŚŶ ņŻșƅɆŚźŎ ɅƴƷśŴ ƺŞ

ɅŞŻƘƽɅƁɇưșƷŚƵśŞżƺŞƏưƁƳņƺƳśƸɇƻŚƾȘɄŚźŚŶɅɆśƧŎ

ƲɆŷƸƳżśɇƷɄźśȌƴƻ

ŷƄśŞɅƳɄźśȌƴƻƹŶśƳŎ

ƮĢĢ"ƯƮƲƲģƮƮ%‘fi

’‚f8

ƮĢĢ"ĢƱưģĢƮĢ%‘fi

ɄźŚŷŞśƁŰ ɄśƻźŚŽƣŚ ƱŻƷ ƺŞ ƏưƁƳ ņźŚŷŞśƁŰ ȊɆ ƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷɅƷśȘźżśŞţȋŻƄȊɆźŶɄźśȌƴƻţƼŬ

ƲɆŷƸƳżśɇƷƹŻɆŶƹŶƽŷűƳźŶśƧŎƺƷśŵƴƻƺŞ

ļŃijńƢĭŀǥı"ňļǦıň#įń

žŦ€=8 Ŧ

ƮĢƮ"ġưưƲƱġġ%‘fi ŷƀźɅƳƂƽŻƣƺŞƭŽƸƳɅƧŻŞƱżŚƾƯɄŶŚŷƙŤ ƮĢƮ"ġƱƲƴƯƴģ%‘fi

ţȋŻƄ źŶ ɄźśȌƴƻ ţƼŬ źŷɇƯźƾŤ ɅƴƷśŴ śɆ śƧŎ ƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷɅťƁɆźƾŤ ƮĢƮ"ƲƴġƴƳƯƳ%‘fi »’8‚_©žsĄ€87űŦ®>©iœŦſsű’Hs¥„¡Ű€vl®Ms #€ s®ĄŰs¥jƀŮsš®>©i¥ŦŲŰŦ€ŲƁŰŮƁs»„8i¡š

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ%‘fi Ąsſ“űš»®>©iœŦſsű’8‚_©ž’Hs¥„¡Ű€vl®Ms #€ s®ĄŰs¥jƀŮsš®Űs ŲŰŦ€ŲƁŰŮƁs»„8i¡š

ƮĢƮ-ƴƯġġƳĢƲ%‘fi ’gs Žs ƯĢs»®>©iœŦſsű’ˆi>®Ms #€ s®ĄŰs¥jƀŮsš»®78¹ƁĄŰ“a®j‚8

ƮĢƮ-ƯƱƴƳģƱƴ%‘fi

ĄŰs¥jƀŮsš

ɄźśȌƴƻ ţƼŬ ņɅƁɇưșƷŚ ƵśŞż ƺŞ ƏưƁƳ ɅƴƷśŴ ƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷ shabana@premiers.ae

ŷƄśŞɅƳɄźśȌƴƻƹŶśƳŎŻŤƾɇǢƳśȋ

ţƼŬƮťƻƽźżźƽŚŽɆƽǠɆśŤƺŞƏưƁƳɅƴƷśŴśɆśƧŎƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷɄźśȌƴƻ ƮĢƮ"ưƴƱĢƱģƲ%‘fi

ƮĢƮ-ƲƲƮƱƴƯƴ%‘fi

ƮĢĢ"ƯƲƴưģƳġ%‘fi ɅƷŚŻɆŚ ɄśƻŚŹƜ ƖŚƾƷŚ ųşƐ ƺŞ ƏưƁƳ ņŽǢƄŎ ɅƴƷśŴ ŷƄśŞɅƳɄźśȌƴƻƹŶśƳŎ

źŶ źśȋţƼŬ ņţɆŻɆŷƳ ƺŞŻŭŤ śŞ ɅƴƷśŴ śɆ śƧŎ ƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷƵŚźƾťƀź

®>©iœŦſsű„à¡Ű€vl®Ms ƀŮsšſŦ“sƁ®œsġűŦſs¹Ů“¹’ #€ s®ĄŰs¥j ŲŰŦ€ƁKGŲƁŰŮ

ƽ ɄŷƸƻ ņɅƁɇưșƷŚ ƵśŞż ƺŞ ƏưƁƳņɅƷśƝƣŚ ɅɆśƧŎ

ƮĢĢ"ĢĢưģƯƴƯ%‘fi ƺŞŻŭŤ śŞ ņɅƁɇưșƷŚ ƵśŞż ƺŞ ƏưƁƳ ņɅƴƷśŴ śɆ śƧŎ ƺŞ

ƮĢģ"ƲĢġĢƯƲġ%‘fi ƽ ɅƁɇưșƷŚ ƵśŞż ƺŞ ƏưƁƳ ņƺƳśƸɇƻŚƾȘɄŚźŚŶ ɅɆśƧŎ ŷƄśŞɅƳɄźśȌƴƻƹŶśƳŎɅŞŻƘ ƮĢƮ"ƴġġĢƴģƴ%‘fi

ƲɆŷƸƳżśɇƷɄźśȌƴƻţƼŬȉʩƳŚƹźƽśƅƳ Ʈġ"ƱưƴƳƱƱƱ%‘fi ͘͟͞

ertebat ae

͘͟


͞͡

ertebat ae

͘͟͞


ƁŰٓàà ɅşƷśŬɄśƻƺƸɇɆŎɅƧŻŞƭɻƸȋƽśƻŜźŶɄśƻƺƴȋŶƽ ƺŞ ŷƸƴƄƾƻ ƺƉŵƅƳ ɄŻƀ ȊɆ LjǐLJLJ ſǢƳśȋǠɇŬ ƵŚƾŤɅƳśƻƵŎƺưƴŬżŚƺȋŷƻŶɅƳƺɆŚźŚŶƾŴƵśƸɇƅƷŻƀ ɄŎ ƺŞ ƭśƉŤŚ ţɇưŞśƧ śŞ 8FRQQHFW ɻƸƀśɆŷƳ ƺŞ ɄŻŞƽśƷ ƲťƁɇƀ ņSIRIUS ɄŚƹźŚƾƻśƳ ɄƾɆŶŚź ņŶśǡ ơƽŻƷśƀ ņ6,5,86 7UDYHO /LQN śŞ ɄŚƹźŚƾƻśƳ ƵƾťƀƾŞ ŻȌɇǢƀŚ Ǐ śŞ ƺťƣŻƅɇǡ ɅŤƾƈ ƲťƁɇƀ ņɅƧŻŞ ɄśƻŻȌɇǢƀŚņƵśŭƸƣȊɇƄɄśƻƹŷƷźŚŷƼșƷņȊɇťƀƾȋŎ ƹźśƄŚŝƨƘƾƄśŤɄśƻɷŷƸƈƽźśŞƺƕƤűƳŜźŶɄƽź ɄƽƾɆžŚȊɆƺŞŚźſǢƳśȋǠɇŬśƻƺƉŵƅƳƶɆŚŶŻȋ ɅɆƾŬŚŻŬśƳƺƷƾȘŻƻżŚƵŶŻŞŢŹƯɄŚŻŞŝƀśƸƳţȌǢƳśȋ ƲƻɄŶźŚŷƷśťƀŚɄśƻƺƉŵƅƳŷƸƸȋɅƳƭŷŞţƙɇşƐźŶ ŷƸƴƄżźŚ źśɇƁŞ ņŷƻŶɅƳ ƺɆŚźŚ LjǐLJLJ ſǢƳśȋǠɇŬ ƺȋ ƶɆŚŶźŚŶƹŚŻƴƻƵśƸɇƅƷŻƀƽƹŷƸƷŚźɄŚŻŞŚźɅťŰŚźƽƹŶƾŞ ƺƅɇƄņŚƾƻƺɆƾƼŤƲťƁɇƀżŚŷƸŤźśşƘŶźŚŷƷśťƀŚɄśƻƺƉŵƅƳ ɅşƷśŬɄśƻƺƸɇɆŎņźśȋŶƾŴɄŽȋŻƳƮƤƧņɅƧŻŞɄśƻŻŞʨśŞ ņŷɇưȋƵƽŷŞʀŞśȋƺŞŶƽźƽņɅƅɆśƳŻȘƲťƁɇƀƺŞŽƼŭƳɅƧŻŞ ƽƭɻƸȋżƽŻȋņƶȌƄƺƳɄśƻƚŚŻǭɅƳƾɇƸɇƳƾƯŎɄśƻŲŻǭ ŷɇƄźƾŴźƾƷŻŞŚŻŞźŶƓƣśűƳɄśƻƺƅɇƄ ɄśƻƶƅǡŎ ţƁɇƯ źŶ ƺȋ ɄŷɆŷŬ ƶƅǡŎ ņŷƸȋɅƳ ɅɆśƴƷŶƾŴ -((3 &RPSDVV 2011 LJǍ ɄśƻŻɆśŤ żŚ ţƀŚ ƮȌƅťƳ ƺȋţƀŚ ACG ƶƅǡŎ NJ ƃƄƾǡ ņśƻɿƁƳ ɅƳśƴŤ ɄŚŻŞ ŝƀśƸƳ ŻɆŶƾȘɅǮƸɆŚ ƶȌƳŻȘņżƽźƱśșƸƻźŶƶƄƽźƚŚŻǭņƢȋƽƢƨƀƮƉƣ Jeep 2011 ƃȋȉŷɆ ŜʩƧ ƽŶ ƽ źƾŤƾƳ ȉƾưŞ &RPSDVVņŶƾƄɅƳƺɆŚźŚƭŷƳljźŶCompass ƭśƨťƷŚżŚśƻƭŷƳƶɆŚƺƀŻƻLimitedƽLatitude ūɇȌǡśŞƲɆśŤƭƾƣ4×4ƲťƁɇƀņƾưŬɄśƻŲŻǭƺŞŢźŷƧ )UHHGRP'ULYH,,2IIóśɆ)UHHGRP'ULYH, ŷƷƾƄɅƳƺɆŚźŚŶƽŷűƳŶŻŞśŞ4×4ƲťƁɇƀƽRoad ŽɇƷLjǐLJLJſǢƳśȋǠɇŬɄŚŻŞƂźśƤƀƮŞśƧɅɆśƻȗƷź ņƶƄƽźȊɇƯśťƳɄŚƹŻƨƷņɄŻŞȊưŞɄŷɆźŚƽŻƳżŚŷƸŤźśşƘ ņƭśťƁɆŻȋɅɆƾƯśşƯŎŽƳŻƧņƥŚŻŞƭśťƁɆŻȋƹśɇƀņƶƄƽźŷɇƤƀ ɄŷɆźŚƽŻƳɄɻƁȋśŴƽɷśƜŸɄɻƁȋśŴ ĺ ŞţɆśƀźŶƺȋ ĺ źŷɆƽƮ ŷɆŷŬJeep Compass 2011 ŽȋŚŻƳƺƷŚƽźɄŶʩɇƳLjǐLJǐƭśƀɹƳśƀŶżŚņŶƾƄɅƳŷɇƯƾŤ ţƀŚƹŷƄɅƷśǢƴȋƶɆŚƂƽŻƣ

ɅƉŵƅƳɅȘŶŚƾƷśŴţƻśşƄŷɆŷŬLjǐLJLJſǢƳśȋǠɇŬ ŷɆŷŬ ƹŻƼǭ ŶźŚŶ ŷɆŷŬ LjǐLJLJ ɅȋƽŻǭŷƷŻȘǠɇŬ ƺŞ ɄśƻɿșưȘ ņźƾŤƾƳ ŷɆŷŬ ƂƾǡźŶ śŞ Compass ƽ ŷɆŷŬ ɄśƻƚŚŻǭ ƽ ƺƜśƳŶ ņƾưŬ ɄśƻŲŻǭ ŷɆŷŬ ɄśƻƽźŶƾŴɅťƸƀơśȌƄţƤƻƵŎźŶƺȋɄŚƹŻŭƸǡƾưŬ ņŷƷŚƹŷƄɄɿșŞśƧɅƳƽŻȋɄƺȌɆźśŞżŚƹŶśƤťƀŚśŞǠɇŬ ţƀŚƹŷƳŎźŶŜŎżŚśşɆżƭśŰʀƘźŶɷƽɄŷŬźśɇƁŞ ǠƳʨźśƼǭżŚƹŶśƤťƀŚśŞśƻƚŚŻǭɄżŚŶŻǡźƾƷŶŻȌưƴƘ ɄśŬŽɇƷƶȌƄƺƳɄśƻƚŚŻǭţƀŚƺťƣśɆŶƾşƼŞɅŞśŤżśŞ śŞŷƷŚƹŶŚŶŷƸƴŤźŷƧƶȌƣŚƾŤŻǡɄśƻǠƳʨƺŞŚźŶƾŴ żŚŽɇƷŢƾǡśȋņLjǐLJLJſǢƳśȋźŶƺƷŷŞƵŷƄŻŤɅƷʩƍƘ ɅȌɇƳśƸɆŶƽŻŘŎŻƕƷżŚśƼƸŤƺƷƺȋŶŻŞɅƳƹŻƼŞŷƸƳƾƸŤɅȘŷƳŎŻŞ ƺȌưŞņŶźŚŹȘɅƳƽźŶƾŴƶɆŚŶŻȌưƴƘźŶɅƼŬƾŤƮŞśƧɿŨőŤ śƤɆŚɅƼŬƾŤƮŞśƧƃƨƷŽɇƷƵŎŻƻśƔƵŶŚŶƹƾưŬŻŤƶƅŴ ƵƽŷŞņLjǐLJLJƭŷƳɄŚŻŞſǢƳśȋŻƻśƔźŶɅŘŽŬɿɇƝŤŷƸȋɅƳ ɄŶƽźóơŎɄśƻɅɆśƷŚƾŤƽŢśɇƈƾƉŴźŶɅƤƸƳɿŨőŤ ɄŚŻŞţƀŚƹŷɇƅŵŞƵŎƺŞɄɿșƴƅǭɅɆśşɆżņƽźŶƾŴƶɆŚ ƽŶƽźóơŎɄśƻɄźŚƾƀźŶƶƄƽȗƸƀɄśƻƺŞŻƌƗƣŶ ɄśƻƃƄƾǡǠɇŬʀƉƉŵťƳņŻƻśƔźŶɅŘŽŬɿɇƝŤƺťşƯŚ ŷƷŚƺťƣŻȘŻƕƷźŶLjǐLJLJſǢƳśȋǠɇŬɄŚŻŞŽɇƷŚźɅťƔśƤŰ ƹŷɇƀźŽɇƷƵŎŝƨƘɄśƴƷƺŞŷɆŷŬſǢƳśȋƹŻƼǭźŶɿɇƝŤ ŢśɇɆŽŬņƺƷŷŞȗƷŻƴƻŷɆŷŬŻưɆƾǢƀŚżŚɄɿȘƹŻƼŞţƀŚ ƭŷƳ źŶ ƽ ŝƨƘ ŷɆŷŬ LEDɄśƻƚŚŻǭ ƮƳśƄ śşɆż ɄśƴƷɅƳƽŻȋɄśƻżƽŽȘŚƺƯƾƯƽƶƄƽźŢśƸɇŘŽŤLimited ŷƷŚƹŷɇƅŵŞLjǐLJLJſǢƳśȋǠɇŬŝƨƘŲźƺƀƺŞɅɆśşɆż żŚ ŶźŚŷƷśťƀŚ źƾƐ ƺŞ Jeep Compass 2011 ɄśƻƭŷƳŶŻŞɅƳƹŻƼŞɅǮƸɆŚLJǍɅƳƾɇƸɇƳƾƯŎɄśƻŲŻǭ ɅǮƸɆŚLJǎƖƾƷżŚśƻŲŻǭŽɇƷƽźŶƾŴƶɆŚLimited ƭśƴƘŚɄśƻɄżśƀƺƸɇƼŞŷƸƄśŞɅƳɅƳƽŻȋśɆɅƳƾɇƸɇƳƾƯŎ ŷƸŤźśşƘſǢƳśȋǠɇŬLjǐLJLJƭŷƳɄŚŻŞʀŞśȋƮŴŚŶźŶƹŷƄ ɄŽȋŻƳɅťƀŶŻɆżņƾưŬɄśƻźŶƱŻƷɅƸɇŘŽŤŢśűƤƈżŚ ƺȋ ƺǭźśǢȌɆɄśƻƭɻƸȋśŞǠɇŬŷɆŷŬƵśƳŻƣņŷɆŷŬ ɄƽźżŚŶƾŴţƀŶɼƄŚŶŻŞƵƽŷŞŶżśƀɅƳźŶśƧŚźƹŷƸƷŚź śƻƲťƁɇƀŻșɆŶƽƹŚŻƴƻƶƤưŤņƭɻƸȋżƽŻȋņƾɆŶŚźņƵśƳŻƣ ƃƄƾǡƽʀŞśȋŷɆŷŬɄŚƺǭźśǡƃƄƾǡņ ŷƸȋƭɻƸȋŚź ŶźŚŷƷśťƀŚƭɻƸȋņƾưŬƹŷƷźŚŷƼșƷɄśƻɷŷƸƈɄŚƺǭźśǡ ƹɿșťƀŶɄŚŻŞŷɆŷŬɄżŚŶŻǡźƾƷņśƻƭŷƳɅƳśƴŤźŶţƘŻƀ

„¤s¹ª© 2011

͘͟͞

ertebat ae

͞͠


‡¡“ds¡ƁųƁ‚Ɓ€¡‚ žƁŮv ŮƁ“Ąs‘© sŸŦ“Ŧ Ą€gŰŦ€¡‚ ‘© s sj üŰŮ

Ʈģ ĢĢĢƴƴĢĢ%‘fi ƮĢĢ ưĢġĢġƲƱ ƮĢƮ ƲģƯƴưĢĢ%¡s“

͟͞

ertebat ae

͘͟͞


͘͟͞

ertebat ae

͞͞


͞͝

ertebat ae

͘͟͞


®€Ŧ“

‘¡s8kŦƁ s¡ Æſs¢ŰŦ€k¤ Ŧ ţƀŚƹŶƾŞŢźƾƈƶɆŚƺޯƦƅƘżƽź°ƵŚƾƸƘƺŞżƽźƶɆŚ ŷƷŶŻȋɅƳŜśƁŰżƽźɅƀŚźƹśƳŻƻƵśťƀśŞƵŚŻɆŚźŶƺȋ ɄśƻżƽźżŚȊɆŻƻņŷƸťƄŚŶƲƀŚśƻƹśƳƺȌƸɆŚŻŞƹƽʩƘƽ żƽź° ƭƽŚ żƽź ƭśũƳ ƵŚƾƸƙŞ ŷƸťƄŚŶ ƱśƷ ȊɆ ŽɇƷ ƹśƳ  ƺƅɆŷƷŚ ņţƳʩƀ ƶƴƼŞ żƽź ņƱƽŶ żƽź ņ¯ŚŶŽƳ ŚźƾƻŚ ţƅƼşɆŶźŚƱƾƀżƽźņţƀŚŷƷƽŚŷŴţƤƈʀťƁŵƷƺȋ ŷƷƽŚŷŴŢśƤƈżŚżśŞƺȋ¯ɅȋśǡƽɅťƀŚźƶɆɻƼŞ°ɅƸƙɆ ɅɆŚƽŻƷśƳŻƣƽɅƻśƄ°ɅƸƙɆźƾɆŻƼƄƱźśƼǭżƽźņţƀŚ źŚŷƸǢƀ°ƲŭƸǡżƽźƽţƀŚŷƷƽŚŷŴƆśŴƺȋ¯ɅƷśƳźŎ ɅƸƙɆţƀŚʀƳżɅưƳŝƨƯŹƳźŚŷƸǢƀţƀŚƹŶƾޯŹƳ ƶŤƽŻƣƽžŷƨƳņƹŷƸƷŚɻƁȘ ţƄŹȘƽƗƌŚƾŤņɅƸŤƽŻƣśŞƵƾǭţƀŚƦƅƘŶśƴƷʀƳż Ʋƅǭ ȊɆ ƺŞ Śź śşɆż ƽ ţƄż ŶżźƽɅƳ ƦƅƘ ƺƴƻ ƺŞ ŶƾŴŻƼƳŻǡƵśƳŚŶźŶɄźŶśƳƵƾǭŚźƺƴƻƽŶŻșƷɅƳ źŚŷƸǢƀŚƵśťƀśŞȗƸƻŻƣźŶƮɇƯŶʀƴƻƺŞŷƻŶɅƳƵśƳŚ ņƹśƳ Żƻ źŶ ŷƸťƄŚŷƸǡɅƳ ƦƅƘ ŶśƴƷ ƵŚƾƸƙŞ Śź ƵśȘŹƳ ƵśƴƻźŶƺȋţƀŚƹŷƄɅƳɅȌɆƹśƳƽżƽźƱśƷņźśŞȊɆ ŝɇŤŻŤɅƸƅŬņŷƄɅƳƵźśƨƳƹśƳƱśƷśŞƃƳśƷƺȋżƽź ́ ũƳƹśƳƽżƽźƵŎƱśƷśŞŝƀśƸťƳŷƷŶŚŶɅƳ ʀƴƻŶŽƷśƄʩ ¯ƵśȘŻƼƳ°ņŻƼƳƹśƳźŶƺȋƽţƄŚŶƱśƷŻƼƳƹśƳŻƻżƽź ţƣŻȘɅƳŝƨƯ ƱśƷŹƳźŚŷƸƤƀŚśɆŹƳźŚŷƸǢƀƹśƳŻƻƲŭƸǡżƽźźƾƐʀƴƻ ƱśƷŹƳźŚŷƸƤƀŚƲƻƵŎƺȋƭśƀƲƻŶżŚƽŶƹśƳźŶƺȋţƄŚŶ ŷƸťƣŻȘɅƳƵŚƾƸƘʀƴƻśŞɅƸƅŬņţƄŚŶ ƺȋţƀŚƦƅƘţƄŚŶɅƳŚŻȘƽʀƳżƶƅŬƵśȘŹƳźŚŷƸǢƀ ƵśƷżżƽźƶɆŚźŶŷƷŶŻȋɅƳŚŷɇǡśƸƙƳƲƻźśƸȋźŶƽŶŻƻ ŽɇƷ ƵŚŶŻƳ ŷƷŶŚŶɅƳ ƺɆŷƻ ţşűƳ śŞ ŶƾŴ ƵŚŻƻƾƄ ƺŞ ƺɆŷƻśƼƷŎƺŞņƹŷƷśƅƷɅƻśƄţŵŤŻŞŚźƵŚɻŴŶƽƵśƷż ŷƷŶŻȋɅƳţƘśƐŚśƼƷŎżŚƽƹŶŚŶ

ƺȋ ƺɆźƾƣ LJNJ ƹśƳ ƶƴƼŞ Ljnj ɷŚƾŰ ţƀ ɷśƀ ŷƸǭ ƲɇƸɇŞɅƳ śƻƵśŞśɇŴ źŶ Śź Ƶśŭɇƻ ƽ ƾƻśɇƻ ŶƾƄɅƳ ƺưƝưƜ ɄŽťƷśƣ ƽ ſȋƾƯ ɅŘƽŶśȋ žśƸŬŚ ɄśƻƹżśƝƳ ŶźƾŴɅƳƂƾȘƺŞValentineƲƀŚśŬƺƴƻŶƾƄɅƳ ɅƸȋƭŚœƀ ƶɆśťƸƯŚƽ ŶźƾƳ źŶ ƺȋɄŚƺƀźŷƳ ƺǮŞ Żƻ żŚ ŶƾƄɅƳƦŞśƑƳƺȋɄŶʩɇƳƱƾƀƵŻƧźŶ°ƺȋŷƷŚŶɅƳ ƵśťƀśŞƱƽźźŶņƵŚŻɆŚźŶɅƷśƀśƀɄźƾƐŚʁƳŚƮɆŚƽŚśŞ žƾɆŶƾưȋƱƽŶ žƾɆŶƾưȋƱśƸŞ ţƀŚ ƹŶƾŞ ɅɆŚƽŻƷśƳŻƣ ŜƾŴɄżśŞŻƀƺȌƸɆŚƺưƴŬżŚţƀŚƺťƄŚŶɅşɇŭƘŷɆśƨƘ Śź ŪŚƽŶżŚ ƽź ƶɆŚ żŚ ŷƄśŞ ŶŻŭƳ ƺȋŷɇșƸŬ ŷƻŚƾŴ žƾɆŶƾưȋŷƸȋɅƳƶƜŷƧƱƽźɄźƾƐŚʁƳŚƵŚżśŞŻƀɄŚŻŞ ƺȋŶƾŞƗƐśƧɄŚƹżŚŷƷŚƺŞƃƷśƳŻƣƽƲŰźɅŞɄźŷƧƺŞ ţƄŚŷƷŚźƵŚżśŞŻƀŪŚƽŶżŚƺŞȊƴȋŢŐŻŬſȋǬɇƻ ŷƨƘ ƺƷśɇƤŵƳ ņ ƶɆśťƸƯŚƽ žƾɇťƸƯŚƽ ƱśƷ ƺŞ ɅƅɇƅȋśƳŚ ŶŻȋɅƳɄźśŬƵśƅŞƾşűƳƵŚɻŴŶśŞŚźɅƳƽźƵŚżśŞŻƀ źƾťƀŶƽŶƾƄɅƳźŚŶɹŴƵśɆŻŬƶɆŚżŚƱƽŶžƾɆŶƾưȋ źŶ ƶɆśťƸƯŚƽ ŷƷżŚŷƸɇŞ ƵŚŷƷż ƺŞ Śź ƶɆśťƸƯŚƽ ƺȋŷƻŶɅƳ ƺŞƃɇƅȋƱśŭƷŚŻƀŶƾƄɅƳƵśşƷŚŷƷżɻŴŶƦƄśƘƵŚŷƷż ɅƳƱŚŷƘŚƦƄśƘɅşưƧśŞņƥśƅƘŷƨƘƵŶŻȋɄźśŬƱŻŬ ƦƅƘƹŚźŷɇƼƄƽɅɆŚŷƣƵŚƾƸƘƺŞŚźƽŚƶɆŚŻŞśƸŞŶƾƄ ɄŚŻŞ ŶƾƄɅƳ Ʌưşƴƀ ƽ ŶśƼƷ ƵśƳż ƵŎ żŚ ƽ ŷƸƷŚŶɅƳ ¯ƦƅƘ ƵƾǭƺƷņƵśťƀśŞƵŚŻɆŚźŶŷƷŚŷŞƺȋţƀŚɅƁȋɻƴȋśƳŚ żŚƃɇǡƵŻƧţƁɇŞżŚƺȋņŶʩɇƳżŚſǡƵŻƧƺƀżŚƵśɇƳƽź ţƀŚƹŶƾŞƦƅƘżƽźƺŞƱƾƀƾƳɄżƽźņŶʩɇƳ ɅƷŚŻɆŚŷɆŷŬƲɆƾƨŤźŶżƽźƶɆŚƺȋŷɇƷŚŷŞţƀŚŝƯśŬ żƽź lj śƼƸŤ ɅƸƙɆ ņƶƴƼŞ LjǏ śŞ ţƀŚ ơŶśƉƳ śĵ ƨɇƧŶ śɆ ¯ƵśȘŹƳ źŚŷƸǢƀ° żƽź ƶɆŚ ɅșƷŻƣ ƶɆśťƸƯŚƽ żŚ ſǡ ɼƄŚŶȖźŽŞƺƤƁưƣţƀŚƺťƄŚŶƱśƷ¯ƵśȘŹƳźŚŷƸƤƀŚ°

͘͟͞

ertebat ae

͜͞


7|y<†}h6Òi‡<‡x1

·ITw»j ¾M I¶ ½nIMnj kÃļ«M j¼i

–.L‘Ž–|ˆÇ–€š’*-‰Å“)K–›‰€Q)}K”€K*›‘. *€K”€™)P.™O)K)“š‘¦ šƒ‘˜P¦™*˜O*€ Lœ*’šŽ™O*˜–.3”ÇKL‘\*-›Ž

£7†ƒ6(}:~€7|‡  IÀ»pnA ¾ºIi

y{¼Q SdU ·I¨j¼¨ Á»pnA ·jo¨ ½jn»AoM ¾M ®ÄIμU Rn¼Å nj .kÄoëM tIμU I¶ IM oTzÃM RIdÃò¼U SÎIÄnj S¿] IÄ » ¥j¼¨ jIùM tnjA ¾M kúH¼U ¶ IÀ»pnA ¾ºIi ¾M ½k{ ÏIwnH ÁIÀ ¾¶Iº ¾÷²Iõ¶ ÁHoM :kÃÄIμº ¾÷]Ho¶ oÄp ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬŐƌŽƵƉ͘ƉŚƉ͍ŐŝĚсϱϵϴϱϭϯϬϴϱϭ

͛͞

ertebat ae

͘͟͞

¤„:C…o7}<„__;:Rg;Òzy<;ƒ:6~(Ò;ƒ:6 7†G:5€jG;XrS};jG~{jyDy;c:E‡5{ c‡ …Ò6Ò€6=x_„x†C¤7†y„ƒ})!:9n¤Gu!;…o7}<; =‡;s:7|x!~4C~;‚y;rgE|‡;†GwB!~7Gzx‚†y: £6<C„6G< [x(y;‡<0!:y:6h6Ò6†| ƵďĂŝ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůŝĚĂŶĚ,ƵŵĂŶŝƚĂƌŝĂŶŝƚLJ C„6‚}h6Ò6†|£C€7G% pC<Ò„6?}~…C†C¤…ƒ9y…n B~z~7~…[b };†_ ¤BCy{‡`7ƒ£C€6x}:ҁ<_ j‡;y:6„6u†y  C;;C…‡~v~;0yzÒ6Ò:6„6675„ƒ67Z CD:~; ¤zÒ6Ò…!†1„ƒ„7|y<†}{ 5C€6:~ ;6†|{‡£7G…y†}6 £6<C…y€6y {G~:…‡6;c~…s[&:7y!u†J0!„;†o;c„;:z} ~z;‡¤6}Ò¤z6C¤„=}~7}¤z B}^c„ƒ:FÒzÒ6Ò;O1p1:6 0!h6Ò<<~( yz|Ò!£6:6‡x10!:…;[€70 y:y £7} c;o:;gh6Ò6†|EG y6€nF}6!:‡x1{‡h6Ò6†|ÒC;Ò8v<t{†|,xƒ 6†|EG0!„ƒ,<(F}6<E†;O1p1:6~7ƒ6…y BCy~ƒ€nF}6<;b}6~71~7} c‡€:€nF}6h6Ò £7}€7Gq†J0 s\:c…sy:y w†Gw†‚C…Ò6Ò… C;;C:6w†}!…ywƒ:6}†ƒy56; £w†‡C665…}B}`7ƒ~ …6; c6‡~„=Ò;y; c6‡7†|ҁZ);y‡C; F†[uS„; £7‡;†n@x!

www.childf.com www.childfoundation.org Email: info.uae@childf.com MOB: 050 95 66 522 TEL: 04 422 19 47

˜(K—(•-KŒ{‡Æ•™›OšIP( “‘™4[(K–-ŠP(“‰…)[™ƒK‘P˜N’OÀŠP(“‰ K4V—*“I3šÍš)-˜P)-*),W(’|)[“1 Íˆ5”N)Œ[)-J“[™2“ÆJ K›)O¥…œ)ET)Œ5


͘͟͞

ertebat ae

͚͞


͙͞

ertebat ae

͘͟͞


ũ Ŧ Ű sàà Ŧ

ƁūŦƁŮűŦ ŰŮŻ´

’g©ŮģƮ

śƼƸŤƺƷņŚźśƻƥʩƐƽśƼŬŚƽŶżŚƶɆɻşɇŭƘƽƶɆɻƙɆŻƀżŚɅȌɆƺƴɇŵƯŚžŐźƹśȘŶŚŶ ŶƾŴƺŞņɅŞŻƘƹŷűťƳŢŚźśƳŚźƾƅȋɄśƻƹśȘŶŚŶƮȋźŶŷɆśƄƺȌưŞŶƾŴųɆźśŤźŶ ƽƺƴɇŵƯŚžŚźƹśȘŶŚŶźŶƺƨɇƧŶnjǐƊŻƘźŶśƼƸŤƥʩƐƽŪŚƽŶżŚƶɆŚţşŨŷɆŶ ƺƯśƀLjǐɅɆśɇƀŎɻŴŶȊɆśŞŪŚƽŶżŚŷƉƧņƺƯśƀǎǐŶŻƳņŻƻƾƄŷɇƅȋƭƾƐƺŬźśƄ śŭƷŎźŶɻŴŶơŻƐżŚɄŷƷƽśƅɆƾŴǬɇƻɅťŰśɆƲɇƧņźŷǡƺȌƷŎƵƽŷŞņţƄŚŶŚź ƹśȘŶŚŶżŚŪźśŴƺŞƺưŭƘśŞŷƄƵƾƷśƧƺŬƾťƳƺȌɇƷśƳżŶŻƳɿǡŷƄśŞƺťƄŚŶźƾƍŰ ƽŶźƽŎźŶŚŻŬŚƺŞŚźŪŚƽŶżŚƮŰŚŻƳɅƌśƧţƅȘŻŞƵŚƾŬƵżţƀŻǡŻƀśŞƽƺťƣź ŶƾƴƷƱʩƘŚŻƻƾƄƽƵżŚźŪƽżƶɆŚɅƷƾƷśƧŢźƾƈƺŞ śŞƵżŷƙŞƺƨɇƧŶnjśƼƸŤśƳŚŷƷŶŻȋȉŻŤŚźƹśȘŶŚŶɷśűƄƾŴśŞŶśƳŚŶƽžƽŻƘƹżśŤ ɅƌśƧƲɇưƁŤŚŻƷŎƽţƅȘżśŞŶƾŞƹŷƄŷƨƘƵŎźŶƺȋɅƧśŤŚƺŞƥʩƐţƀŚƾŴźŶȊɆ ɅƣśƌŚɄśƌśƨŤǬɇƻƵƽŷŞƽƂŚƺɆŽɇƼŬţƣśɆźŶżŚŻƕƷơŻƈśŞƵŚƾŬƵżŶƾƴƷ ƵŚƾŬƵżţƀŚƾŴŶŚŶƺŞʀƣŻƐƦƣŚƾŤžśƀŚŻŞŽɇƷƹśȘŶŚŶŶƾŞƹŶŻȋƥʩƐţƀŚƾŴźŶ ŶŻȋŚŻŬŚŚźŢŚźśƳŚźŶɅŵɆźśŤɄśƻƥʩƐƶɆɻƙɆŻƀżŚɅȌɆƽŶŚŶţşũƳųƀśǡ ŽƴɆśŤūɇưŴƗşƸƳ

͘͟͞

ertebat ae

͘͞


͝͡

ertebat ae

͘͟͞


͘͟͞

ertebat ae

͝͠


͟͝

ertebat ae

͘͟͞


®‚¢‚àà

ï î¢ žű“‘’œ©’ “ž®‘¢’©´

ÆsſƁŦ’©¹’œ©’_©sž’“ ts»ĄŮűŮƀ‚©‚fka Šddddd»v ’‚¢»®¥_©%’œ©‚fka ®8¡“gŲ´¹…ŰŦƒ©ƀ‚ ®7kƁ€¹’¡‚fka

Ą“ài €¡sà »€àksj© ’à_©j sà‘¡‚8l   #€Űs¢€sŽŮŰŮsŦ€k s7ſs¢€¡Ů s¡sgà ’¹và Ŧ®g©Űƀsœà¡s‘àtài #€ۓ ®ŦŰſšũ‚>

 ŦŮŦŮ»¡Ů“ſŮűž€ŽsŰŮ»©¡“iƁِ ŦŮŦŮ“k €¡Ů“jà ŦŮŦŮŽƁŦƀقàvà‚©ƀŦŰ‘àűŦ‚à“i‚à8€àkŸ í #€©¡“iƁŮvf¢và_¢‚€¡‚ž…œŰƟ€¡Ů“àk‚“i€ƁŦ sjà ’€©k©®’k¡šŰŮ’¦šűŦžsà>Ŧààààíàžſàààà í àž%8f¢ í #v Ŧ‚«¡Ůƒ 4k¥©Šjŧ“ŸžŰŦŮ4ƀ“¹©8Ű Æ®k¹v ŰŮ…©šs“ŸsĄŦ“ ®’œ© àŦ“ ®àg¡svà>¡‚l sàs¡ŰŮvà_žààààží ſàààà í ží 4v s

͘͟͞

ertebat ae

͝͞


ſ Ŧ ‚àà¡ Ŧ

v_«¡ƀűŦ€Ŧ’ĄŮŦű“€“

ƭƾƣżŶźŶɅƷśťƀźśƴɇŞźŶɅƳŻȘNjNjǐŶŚżƾƷȊɆņƺƯśƀLjǍƵżɅƙɇşƐƵśƴɆŚżśŞ ŷƄŷƯƾťƳ ƶɆŚţƤȘņŶźŚŶţƅƳƹżŚŷƷŚƺŞɄŚƺũŬƺȋŶŚżƾƷƶɆŚŷƯƾŤżŚſǡƵśťƀźśƴɇŞſɇɆź ƹŚŻƴƻɅȌƄŽǡɄśƻţşƧŚŻƳżŚſǡņŷƄŷƯƾťƳɄźŚŶźśŞLjnjƺťƤƻźŶƺȋƵżƽƲȋŶŚżƾƷ ŷƄƇŴŻƳƵśťƀźśƴɇŞżŚƮƳśȋɅťƳʩƀźŶƂźŶśƳ ƵśƼƤƈŚźŶƵżƽƱŻȘNjǎǐśŞŶŚżƾƷƶɆŻŤƵżƽƲȋƶɆŚżŚƃɇǡņ¯ƲŬƱśŬ°ƂźŚŽȘƺŞ ţƀŚɄŶŚżƾƷƶɆŻŤƵżƽƲȋņƱŻȘNjNjǐśŞɻŴŶŶŚżƾƷƶɆŚŻƌśŰƭśŰźŶƽŶƾŞƹŷƄŷƯƾťƳ ţƀŚƹŷƳŎśɇƷŶƺŞƵŚŻɆŚźŶƵƾƸȋśŤƺȋ ƵŚŻɆŚƗşƸƳ

͝͝

ertebat ae

͘͟͞


͘͟͞

ertebat ae

͜͝


͛͝

ertebat ae

͘͟͞


v´

ųűŰƁŠ“‘¡‚8l ƵŎżŚŷƙŞƺƷŷɇƻŶƱśŭƷŚƵŶźƾŴŚŹƜżŚƮşƧ ’¹€ŰŦŮƀ€àà©gƁ€kk¹ųűŰƁƁ€“àà ŰŦ€©ŧŦ“ űŦ~àà7ģvsàà ’¹€ŰŦŮũŮsŮŦ‚ààŦűŦ®àài© ůɇűƈƵŶźƾƞƞƞŴŚŹƜżŚŷƙŞƺƞƞƞưƈśƣʩŞƵŶŻƞƞƞȋƂżźƽ sŦ»€Ů®ĄV‚Ŧslš’ààűƁŰſق¹Ą‚¤àà ĄŦ‚ſ“Ÿ»vàà Ŧſق¹ųűŰƁĄŦ‚ſsű‘¡‚8lſsű‘àà¡Ŧ ƺŞɅƄźŚƾȘƹśșťƀŶţƴƀżŚƵƾŴƵśɆŻŬƵƾǭņţƁɇƷ #€kk¹ĄƁŰƀŮs©ž®j¹»žs űŦ€d’¹€kŮ®~©‚‚œ¡ŮĄs®i© ɅɆŚŹƜŶŚƾƳƲƍƻŚŹƞƞƞƯņŶƽźɅƳśƴƞƞƞƄŢʩƍƘơŻƐ ȉźśǡźŶɅƷśșƴƻƂżźƽ ŷƸƻŶƱśŭƷŚŚźƵśƅŤśƸɆŻƴŤņŷƸȋŶśŭɆŚƭʩťŴŚ ƮƧŚŷŰŷɆśŞƵŶŻȋƂżźƽɄŚŻŞŶƾƄɅƳƭʩťŴŚźśǭŶ ƵƾǭƺȋţƀŚƶɆŚůşƈƭƽŚźŶƂżźƽɄŚŻŞƲƼƳƺɇƈƾŤ ƵŎźŶƵŶŻȋƶɆŻƴŤƺƞƞƞȋŶźŚŶŶƾŬƽɅƈśŴţƘśƞƞƞƀśɆŎ ŶŻȋɹƈʀșƸƀɄŚŹƜƵŶźƾŴżŚŷƙŞƺƨɇƧŶǏǐ ŌŷƻŶƺŭɇťƷɻƅɇŞţƘśƀ ƵśƳżŷɆśŞņţƀŚʀɆśǡżƽźżŚţƘśƀƶɆŚźŶƵŷŞɄśƳŶ ŷɇƻŶƆśƉťŴŚƵŷŞƵŶŻȋƱŻȘƺŞŚźɄɻƅɇŞ ŶźŚŷƷŶƾŬƽɅƞƞƞƴưƘȉźŷƳǬɇƻƺȋţƞƞƞƀŚƶɆŚţɇƙƧŚƽ ŷɇƸȋŚŷɇǡƵśŤŶƾŴɄŚŻŞŚźƂżźƽţƘśƀƶɆɻƼŞ ɄŻƯśȋņƆśŴţƘśƀȊɆźŶƵŶŻȋƂżźƽŷƸȋţŞśŨƺȋ ƺƷśşƄƲťɆźŶźƾƳźŶɅƷŚŷƸǭƇƉŵŤśĵ ƴťŰţƁɇƷƱżʨ ŷɆŎɅƳƵśɇƳƺŞɅŞŚƾŴɅŞɄśǡɅťƧƽ ƶɆŻƴŤţƘśƀśƳŚņŶźŚŶɄɻƅɇŞƹŷɆśƣƽŷƷŚżƾƀɅƳɄɻƅɇŞ ŚźƵśƳżƶɆɻƼŞŷɇƷŚƾťŞśŤŷɇƞƞƞƄśŞƺťƞƞƞƄŚŶƵśťƷŷŞɄżƽź ņŷɇƄśŞƹŷɇƅȋɅŞŚƾŴɅŞƺťƞƞƞƄŹȘŝƄɅťƧƽƺƷśƤƞƞƞƀőťƳ żŚŻŤƲƼƳŶźŚŶśƴƄžśƁŰŚŻŞɄŶśɆżźśɇƞƞƞƁŞɿŨőŤƵŶŻȋ ŷɇƸȋŜśŵťƷŚŶƾŴƵŶŻȋƂżźƽɄŚŻŞ ́ ũƳŋŷɇƸȋƵśűťƳŚŚźżƽźƢưťŵƳŢśƘśƀŷɇƷŚƾŤɅƳ ɄŚƹŶśƀƵŚŷƸǭźśȋůşƈƭƽŚźŶŜŚƾŴżŚƵŷƄźŚŷɇŞ ţƘśƀȊɆţƀŚɻƼŞŷƸɆƾȘɅƳʀƉƉŵťƳņƺȋƶɆŚƺƴƻ ŷƸǭʩ ƺŞņƵŷɇŞŚƾŴɄŚŻŞƲƞƞƞƕƸƳŢŚŶśƘɼƞƞƞƄŚŶŶƾŞŷƻŚƾŵƷ ŚźƵŎƽƹŶŻȋŜśƞƞƞŵťƷŚŶƾŴƵŶŻȋƶɆŻƴŤɄŚŻŞŚźƆśƞƞƞŴ ƽŷɇƸȋƵśűťƳŚŚźŻƼƔņŷƙŞņŷɇƸȋƂżźƽůƞƞƞşƈƭƽŚƺťƤƻ ƵŷŞŷƸȋɅƳȊƞƞƞƴȋɅŞŚƾŴɅŞśŞƺưŞśƨƳɄŚŻŞśƴƞƞƞƄ ŷɆŎźŶŢŶśƘƮȌƄƺŞƵśťɆŚŻŞƵŶŻȋƂżźƽśŤŷɇƻŶƺƳŚŶŚ ŢŹƯņŢśƘśƞƞƞƀƶɆŚżŚȊɆƱŚŷȋźŶŷɇƸɇşŞŚźŻƉƘŷƞƞƞƙŞ ɄśƳŶƽŝưƧƵśŞŻƌŶƾƞƞƞƄƹŶśƳŎƵŷɇŞŚƾŴɄŚŻŞŷƞƞƞɆśŞ ţƀŚŻŤţŰŚźƵśťɆŚŻŞƱŚŷȋƽŷɆŻŞɅƳƂżźƽżŚɄɻƅɇŞ ƵŷŞţƘśƀ ȊƴȋƺƯőƁƳƶɆŚŷƸɆŎźŶţŰŚɻƞƞƞƀŚţƯśŰƺŞŷɆśŞƵŷŞ ƺťƞƞƞƄŚŶŻƕƷźŶƲƻŚźƵśŤƺƷŚżƽźɄśƻźśȋƽƂżźƽƖƾƞƞƞƷ ŷƸȋŢŶśƘŜŚƾŴƺŞƵŷŞśŤŷƸȋɅƳ ƭɻƸȋʀƳżɄƺťƘśƀLjNJƃŴŻǭśŞɄżƽźƺƷśşƞƞƞƄƲťɆź ŷɇƻŶƺƳŚŶŚŚźƵŎŷɇƷŚƾťŞƺȋŷɇƸȋŜśŵťƷŚŚźɅťƘśƀŷɇƄśŞ ƵŷŞɅȘŶśƳŎņƱśșƸƻŻɆŶƵŶźƾŴŚŹƜśɆƵŶŻƞƞƞȋƂżźƽɷƽ źśƞƞƞƅƣƮũƳƵŷŞɄśƻŶŻȌưƴƘŻŞśƻƲťɆźƶɆŚŶƾƞƞƞƄɅƳ ŷɆŎźŶŢŶśƘƮȌƄƺŞƵśťɆŚŻŞƵŶŻȋƂżźƽśŤ ƭśƴƘŚƶɆŚɄƽŶŻƻƵƾǭņŷƻŶɅƳƃƻśȋŜŚƾŴƺŞŚźśƴƄ ŝưƧƵśŞŻƌƽśƞƞƞƻƵƾƳźƾƻůƑƞƞƞƀņƵŷŞɄśƳŶņƵƾƞƞƞŴ ɄŚŻŞƺȋŷƷƾƄɅƳƵŷŞɄśƳŶƽŝưƧƵśŞŻƌƵŶŻŞʨśŞŧƘśŞ ţƼŬśƴƄɅȘŶśƳŎɄŚŻŞśƻƶɆŚƺƴƻƺȋţƀŚźŚŹȘɿŨőŤ ƵŶŻȋƂżźƽŢŶśƘŶśŭɆŚ ŷƸťƁƻƲƼƳŢśƸɆŻƴŤƱśŭƷŚ ŷƸťƁɇƷŝƀśƸƳƵŚƾƸƘǬɇƻƺŞƵŷɇŞŚƾŴ ƵśťɆŚŻŞƺƷŚżƽźƂżźƽƺȋŷɇƀźɅƳɅɆśŬȊɆƺŞżƽźȊɆ ŢśƸɆŻƴŤţƘśƀʀɇƙŤɄŚŻŞƵśťƷŷŞţƘśƞƞƞƀżŚƹŶśƤťƀŚ ƺȋţƀŚƵśƳżƵŎźŶŶƾƄɅƳɄŶśƘƵŷɇƞƞƞƅȋſƤƷƮũƳ ţƀŚɻƼŞŻŤŻɆŶɅťƧƽ ƮũƳɄŻșɆŶƮŘśƞƞƞƁƳśƳŚņŷƞƞƞƄśŞɅŞƾŴƹŷɆŚŷƞƞƞƷŚƾŤɅƳ ţɇƯśƙƣƓƤŰɄŚŻŞŷɇƸȋɅƳŚŷɇǡƖƾƞƞƞƸŤƽɿɇƝŤƺŞżśɇƷ ņŷƷźŚŷƷƵŷƄźŚŷɇŞŶƽżƺŞŢŶśƘƺȋŶŚŻƣŚżŚɅưɇŴɄŚŻŞ ƺƸɇƳżƶɆŚźŶƺȋŷƸťƞƞƞƁƻƲƻɄźśȋɄśƻƺƳśƷŻŞƽƹŶŚƾƷśŴ ŢśƸɆŻƴŤƖƾƷɅƻśȘŷƞƞƞƸǭżŚŻƻŶŚŻƣŚżŚɅŴŻŞņɅƞƞƞƷŷŞ ŷƷźŚŶƃƨƷ ţƞƞƞƁɇƷŝƞƞƞƀśƸƳƲƻƵŚŷƸǭůşƈƭƽŚƵŶŻƞƞƞȋƂżźƽ ƖƾƸŤƽɿɇƝŤŷƸƻŶɅƳɿɇƝŤŚźƵŎƱśŭƷŚţƘśƀƽŶƾŴ ŷƙŞśƻŻƉƘņŶŚŻƣŚƶɆŚƵŶŻȋƂżźƽɄŚŻŞƵśƳżƶƞƞƞɆɻƼŞ ƽƺƧʩƘƽŷɆɹŞƂżźƽżŚɄɻƅɇŞŢŹƯŶƾƞƞƞƄɅƳŧƘśŞ ůşƈƭƽŚƂżźƽ ŷƷƾƄɅƳźƾşŭƳɻƴȋƵśƳżƶɆŚźŶţƞƞƞƀŚźśȋƱśƴŤŚżŚ ŷɇƸȋŚŷɇǡƵŎƺƳŚŶŚɄŚŻŞɄɻƅɇŞƹŽɇșƷŚ ŷƸșƸŭŞƵśƅƷŷŞśŞ ŢŶśƘȊɆŶśƞƞƞŭɆŚɄŚŻŞƺȋŷƻŶɅƳƵśƞƞƞƅƷŢśƨɇƨűŤ ƵŎżŚƽŷɆŚƹŶŻȌƷŢŶśƘƵŶŻȋƂżźƽƺŞżƾƸƻŻȘŚśƞƞƞƳŚ ƵśƳżƶɆɻƼŞźśƞƞƞƻśƷţƘśƞƞƞƀƲƻŶŚŻƣŚżŚɅưɇŴɄŚŻƞƞƞŞ ůşƈƭƽŚŶŚŻƣŚţƀŚɻƼŞņɅșƞƞƞƅɇƴƻƽţŞśŨɅƄżźƽ ƱśŭƷŚɄŚŻŞƆśŴţƘśƞƞƞƀȊɆƲɇƕƸŤņŷɇƸȋɅƳţưƤƜ śƴƄśŞƲƻƵśťƷŚźśȌƴƻŻȘŚƹȀɆƽƺŞņţƞƞƞƀŚƂżźƽɄŚŻŞ żŚƮşƧŷƞƞƞƸƷŚƾŤɅƳţƘśƞƞƞƀƶɆŚźŶŚŻɆżņŷƞƞƞƸƸȋƂżźƽ ŽɇƷŚźƂżźƽƺȋŷƸȋɅƳȊƴȋśƴƞƞƞƄƺŞɅƷŷŞŢśƸɆŻƴŤ ŚźƵśťŤśƸɆŻƴŤƺȋŷɇƞƞƞƄśŞƺťƞƞƞƄŚŶƺŬƾŤśƳŚņŷƸƸȋɅƻŚŻƴƻ śƼƷŎƵŶŻȋƂżźƽźŶśƻƺƳśƷŻŞŻɆśƀƽɅƷśƳżźśƅƣƺȌƸɆŚ ŷɆźƽŎźŶŶƾŴɅȘŷƷżŢŚŶśƘƽŽŬ ͘͟͞

ertebat ae

͚͝


͙͝

ertebat ae

͘͟͞


͘͟͞

ertebat ae

͘͝


͜͡

ertebat ae

͘͟͞


ſ“àà¢s“¢

Æv>©Ÿ‘i¹ƁŮŦ ƵśɆɻƅƳƺȌƸɆŚŻƐśŴƺŞƺƷƱƽŶƽƭƽŚɅƷśƼŬȗƸŬ ŷƳśƷɅƳŶƾŴŷɆŷŬƶƐƽƲƀŚƺŞŚźŻƑƘƶɆŚŻƐśŴʀƴƻ ¯ƶưȋŻƼƄŜŎ°ɅƸƙɆ¯Eau de Cologne° śƳƺȌƸɆŚŻƐśŴƺŞƺȌưŞņŷƸťƄŚŷƷŷɆŻŴŢźŷƧŻșɆŶśƳ ƲɇťƁƷŚƾŤɅƴƷ ŻșɆŶ ƽ ƲɇťƄŚŷƷ ƱśŴ ŶŚƾƳ ƺŞ ɅƀɻƀŶ ŷƸťƁƻ ŻƤƷ Ʌƀ śƼƸŤ ņƶưȋƽŶŚ ƺƯśƀŷƉɇƀ ųɆźśŤ ɅƐ  ¯ƲɇƸȋŷɇƯƾŤƶưȋƽŶŚ śƼƷŎżŚɅȌɆŷƸƀśƸƄɅƳŚźŻƑƘƶɆŚɅƤŵƳƺŵƁƷƺȋ żƽŻƳŚɄƽŶƾŞśƸɆźśƣśɆźśƳƵśƻƾɆņɅƷŚƽƾŬɄƽźƺƯśşƷŶ ƶưȋƽŶŚƮƈŚżŚŷɇưƨŤ ƶɆŚƲƼƳ°ŷɆƾȘɅƳƽŚţƀŚƺƷśŴźśȋƶɆŚƮƳśƘŻɆŷƳ ŷƄśŞƺťƄŚŶƾŞȊɆƹźŚƾƴƻƶưȋƽŶŚƮƈŚƺȋţƀŚ ƢƅȋżŚſǡƭśƀŷƈŶƾƄɅƳŷɇưƨŤŧƘśŞţɇƨƣƾƳ ŽɇƷ ŽƸƯƾƳ ƲưƼưɆƽ ƱśƷ ƺŞ ƶưȋŻƼƄ żŚ ɅƷśȘźżśŞ ņśƸɆźśƣ ņŷƄśŞƺťƄŚŶɄŻșɆŶɄƾŞśƳƵśƻśɇȘżŚɷƾƉűƳŻȘŚ ƺƷśŴźŶȉʩǡƹźśƴƄƽŚŶŻȋƺɇƼŤŢśşȋŻƳżŚɄŻƑƘ ŚźƆśŴɄƾŞƵŎŻșɆŶɅŤʨƾƉűƳƵŶŻȋƎƾưŵƳśŞśƳ ţƄŚŹȘŻƑƘƶɆŚɄƽźƲƀŚƵŚƾƸƘƺŞŚźNJǍLJLJņŶƾŴ śɇƷŶźƽŶƺŞƵŎżŚſǡśƸɆźśƣƶưȋƽŶŚ¯ƲɆźƽŎɅƳţƀŶƺŞ ƭŷŞɷƽņśɇƷŶƮȋźŶźƾƼƅƳɷƾƉűƳ ŻƑƘƶɆŚŷɆŻŴŢźŷƧƺȋŷƷŶƾŞŷƸƴŤƽŻŨŶŚŻƣŚśƼƸŤŶƽźɅƳ ƶưȋƶƼȋŻƼƄźŶţƀŚƭśƀljǐǐƺȋņśƸɆźśƣţȋŻƄźŶ ŻƑƘƶɆŚȗƷźŽşƀƽȊɆźśŞɄśƻƺƅɇƄżŚɅȌɆŷƸťƄŚŶŚź ŶŻȋɄźŚŷɆŻŴŚźƮƈŚƶưȋƽŶŚƵŚƾŤɅƳņŶźŚŶŶƾŬƽ ƺŞţƄŚŶƂżźŚźśȋŶśťƀŚȊɆɅșťƤƻŷƳŎźŶƹżŚŷƷŚƺŞ ņŶźŚŶŶƾŬƽƵśƴťŴśƀƵśƴƻźŶƺȋɄŚƹżƾƳźŶʀƸǮƴƻ ɄŚŻŞƶɆŚƺťşƯŚţƀŚƽźƾɆźŚŽƻżŚƃɇŞƵŎţƴɇƧżƽŻƳŚƭƾǡ ƶưȋƽŶŚ ŶźƾƳ źŶ ɄŶśɆż ŝƯśƑƳ ŷƸƷŚƾŤɅƳ ƵśƷśƴƼɇƳ ƢƨƀŚŻƀņţƀƾȘŎŽƸƴưȋŶŻȋɅƴƷɅƧŻƣƶưȋƽŶŚƵśɆɻƅƳ ́ ũƳ ŷƷżƾƳśɇŞ ƶưȋƺƨƑƸƳźŶɄŶśɆżɄśƻŲśȋźśȋŝŰśƈƽƶưȋŻƼƄ ɅƷŚƽƾŬ ɅƸƙɆ ņƶưȋƽŶŚ ƦƯśŴ ƺȌƸɆŚ ʩ źśƑƘņɅɆƾƷŻȘţƁɇťǡśŞƵŚǿɄŷɇƴƙŤźŷǡņśƸɆźśƣśɆźśƳ ƽśƻɿƳŚśƼƸŤƺƷŶżɅƳƶưȋƽŶƽŚŶƾŴƺŞƹśƳŻƻņƶŞƽ ţƀŚƹŶƾŞŷƸɇȋžƽżȊɆŻŤśǡ¯ŻƑƘ°ŜśťȋźŶƺƝŞśƷ ƺȌưŞņŷƷŶŻȋɅƳƹŶśƤťƀŚŻƑƘƶɆŚżŚɽƻƮƻŚɄśƻſƷŻǡ śƸɆźśƣ ŶŽƷ ƃŞśťȋƺŞ ƗŬŚź ŢśƨɇƨűŤ ɄŚŻŞ ŷƸɇȋžƽż ȊɆɄżƽźƽţƁƷŚŶɅƳŚź¯ƶưȋŜŎ°źŷƧŽɇƷƵƾřưǡśƷ ŶŻȋɅƳơŻƉƳŚźƵŎżŚƺƅɇƄ ƺƅɇƄźŶƺǭņŚźƮƈŚƶưȋƽŶŚƵŚƾŤɅƳƹżƽŻƳŚŶƾŞƺťƣź ƵśƅƷŶŻȋɄźŚŷɆŻŴƵźŷƳƺƅɇƄźŶƺǭƽƂŚɅŵɆźśŤ ţşŨ ɅŤʩȌƅƳ Ʋƻ ƶưȋƽŶŚ ɅƷʨƾƐ ƺǮŵɆźśŤ źŶ śƳŚ ƽȗƷźŲŻƀɄŚƺƯʨƃƨƷŻƑƘƶɆŚƵŶƾŞƮƈŚƹŷƸƻŶ ɄśƻƵŚŻűŞ°ŷɆƾȘɅƳśƸɆźśƣśɆźśƳƵśƻƾɆţƀŚƹŷƄ ţƀŚƵŎƺƅɇƄɄƽźŻŞ¯śƸɆźśƣśɆźśƳƵśƻƾɆ°ƱśƷ ƽ ƺƁƷŚŻƣ ŜʩƨƷŚ ƮũƳ ņŷƸťƄŚŶ ŶƾŬƽ śƳ ɄŚŻŞ ɄŶśɆż

śƸɆźśƣƵŚźŶŚŻŞņɄŶʩɇƳLJǍǐǏƭśƀƺɇŘƽǿƲƻŶŽɇƀżƽź ƶɆɻƴƼƳ ŷƷŶŻȋɅưƴŭŤ ɄśƻʨśȋŢźśŭŤ ƺŞ ƖƽŻƄ żŚƵśƄŶƾŴƺȋŶƾŞɄŻƑƘņŷƸťŴƽŻƣɅƳśƼƷŎƺȋɅɆʨśȋ ŷƷŶƾŞƹŶŻȋƺɇƼŤŢśşȋŻƳ ƂźŶŚŻŞƺŞśƸɆźśƣśɆźśƳɅƷŚƽƾŬņɅɆśɇƯśťɆŚźśƑƘƭśƀƶɆŚźŶ ɄźśƼŞɅűşƈŶśɆŚŻƳƺȋƱŚƺťƣśɆɄŻƑƘƶƳ°ŷƁɆƾƷɅƳ ɅƻƾȋɄśƻſȘŻƷŻƑƘƮũƳɄŻƑƘŶżŚŷƷŚɅƳśɇƯśťɆŚźŶ ¯ŷƸȋɅƳƹŷƷżƽƹżśŤŚŻƳŮƽźŻƑƘƶɆŚƵŚźśŞżŚſǡ ƺŞ ƽŚ ŶŻȋɅƳ ɅȘŷƷż ƶưȋŻƼƄ źŶ ƺȋŶƾŞ śƼŤŷƳ śƸɆźśƣ

͘͟͞

ertebat ae

͜͠


͜͟

ertebat ae

͘͟͞


͘͟͞

ertebat ae

͜͞


ŪŮŦ“àà

’©¹‚ŰŮĄŰŦ‚sĄ‚©œ8 Ů

ƱŚŷƘŚ ŷƙŞ ɄŷƸǭ ƽ ƮƨťƸƳ ƹśƅƷśƳŻȋ ŷƄ ɄɿșťƀŶɄŚŻŞŢśƨɇƨűŤƺȋɷśŰźŶ żƽź ŷƸǭ ņţƄŚŶ ƺƳŚŶŚ ţɆśƸŬ ƮƳśƘ ɄŚƺşŤśȌƳɅƐƺɇȋŻŤƮǡɻƸɆŚſɇưǡƃɇǡ ɄźŚŻƣƲƼťƳƺȋŶŚŶɹŴƵŚŻɆŚſɇưǡśŞ ɿșťƀŶźƾƅȋƶɆŚɄśƻŻƼƄżŚɅȌɆźŶ ɅɆśƍƧɅșƸƻśƴƻƶɆŚŻŞśƸŞņţƀŚƹŷƄ ƮŤśƧ śŤ ţƣŻȘ Ţźƾƈ ƹźśŞ ƶɆŚ źŶ ɅƷśƼƸǡɅȘŷƷżƭśƀţƤƻżŚſǡɄźŚŻƣ ƺƴȋśűƳ ƽ ƹŷƄ ƹŷƷŚŶŻȘżśŞ ƵŚŻɆŚ ƺŞ ŶƾƄ

ƶɆʩƷŎƲŬƱśŬƗşƸƳ

ƺťƄŚŶɅɆśƸƄŎƭƾťƨƳśŞƶɆŚżŚƃɇǡţƤȘ ŚźƽŚņŶŚƾŬƃťƀƽŶƹŚŻƴƻƺŨŶśŰżƽźƽ ɄŚƺȋƽɻƳƚśŞƺŞţɆŸŚƽźŚżŎŷƉƧƺŞ ƃťƀƽŶƽƽŚƵśɇƳśƳŚņŷƸƸȋɅƳƮƨťƸƳ śŞŶŚƾŬƱśŭƷŚŻƀŷɆŎɅƳƃɇǡɄɿȘźŶ ƽƹŷƷśƀźƮťƧƺŞŚźƵŚƾŬŶŻƳɅɆƾƧśǭ ŶƾƄɅƳɄźŚƾťƳ Ʉƽ ţƀŷƴƻ ņżƽŻƼƄ ŢŚźśƼƔŚ Ʌǡ źŶ śƳŚ ņŶɿȘɅƳ źŚŻƧ ſɇưǡ ŝɇƨƙŤ ţűŤ ŷƷƾƄɅƴƷƽŚɼƣśɆƺŞƦƣƾƳƵŚźƾƳőƳ żƽŻƼƄƺȋƶɆŚƺŞƺŬƾŤśŞŝɇŤŻŤƶɆŚƺŞ ƱŚŷƘŚƺŞŶƾŴɄźśȌƼşŤɄśƻƹŷƷƽŻǡźŶ ƵŚŷƷżƺŞņŶƾŞƹŷƄƱƾȌűƳƱśƘʥƳźŶ

ƵŚźƾƳőƳƺȋƶɆŚśŤţƣśɆƺƳŚŶŚƹźśŞƶɆŚźŶ ƢƅȋżŚ ƃɇǡ ɅŤśƘśƀ ƺȋŶŻƳ ƽŶ ƺŞ ƹŷƄ ɿȘźŶ ƭƾťƨƳ śŞ ƵśŞśɇŴ źŶ ŷƁŬ ɄŚƺƷśɆŚź ŻɆƽśƉŤ ƽ ŷƷŷƄ ʀƸƔ ņŷƷŶƾŞ źŚŻƧ ɅƳśƕťƷŚ ɄśƻţƅȘźśɇťŴŚ źŶ śƼƷŎ ƱƾưƙƳŢśƨɇƨűŤɄŷƙŞƺưŰŻƳźŶţƣŻȘ źƽŻƄƽŶƺŞɄźŚŻƣƵśƴƼťƳŻɆƽśƉŤņŷƄ ŶźŚŶţƻśşƄɄŚƺƣŻŰ ŻɆżśƼƷŎɷśƴťŰŚɄśƻƥƾŤśǡŝɇŤŻŤƶɆŚƺŞ ǎnjƭśƀźƾɆŻƼƄƺȋƶɆŚśŤŷƄƺťƣŻȘŻƕƷ ƺȋżƽŻƼƄƱśƷƺŞɄźŚŻƣƵśƴƼťƳżŚɅȌɆ ņŶƾŞžŚŷɆŶŎɄźśȌƼşŤŷƷśŞɄśƍƘŚżŚ źŶ ŢśƘʩƐŚ ƹźŚŶŚ ƵŚźƾƳőƳ Ʉƾƀ żŚ ŷƄɿșťƀŶƹśƅƷśƳŻȋ ƦŞŚƾƀɅƀźŻŞƺŞƵŚźƾƳőƳɄŷƙŞƺưŰŻƳźŶ ŶŻƣƶɆŚŷƄƱƾưƙƳƽŷƸťŴŚŶŻǡƽŚɄŻƤɇȋ ņţƧŻƀņŢźŚŻƄņţɆśƸŬƺƨŞśƀƹŻƨƣƽŶ ƵŚŷƷżżŚźŚŻƣƽƵśƷżţɆŸŚƽźŚżŎƽƵŶƾŞź ţƀŚƺťƄŚŶƺƴȋśűƳƺƁưŬżŚƃɇǡŚź śŤţƄŚŶƺƳŚŶŚ żƽŻƼƄ ƲƼťƳżŚƦɇƨűŤ ƽŶŻȋơŚɻƘŚƽŚŷƙŞżƽźŷƸǭƺȋƶɆŚ

ȊɆ ƮťƧ ƱśƼŤŚ ƺŞ ƺȋɄźƽŻƄ ŶŻƳ ſɇưǡŝɇƨƙŤţűŤźśɆŻƼƄźŶƵŚƾŬ ɅƷśƼƸǡ ɅȘŷƷż ƭśƀ Ǎ żŚ ſǡ ņŶƾŞ ŷƄɿșťƀŶƺɇȋŻŤźŶ ƺŞ ǎljƭśƀ żŚ ƹŷƷƽŻǡ ƶɆŚ ƺŞ ɅȘŷɇƀź ɅȌɆźŶɅƷŚƾŬŶŻƳŷƁŬƢƅȋƭśşƷŶ źśȋźƾťƀŶźŶźśɆŻƼƄɅŞƾƸŬɄśƻƺưűƳżŚ ţƣŻȘźŚŻƧŻƼƄƶɆŚſɇưǡ ɷśŰ źŶ ņƺŨŶśŰ ƶɆŚ żŚ ŷƙŞ żƽź ȊɆ ƵŷƄƇŵƅƳɄŚŻŞſɇưǡŢśƨɇƨűŤƺȋ źƾƍŰśŞɅƷżņŶƾŞƹŷƄżśƜŎƽŚţɆƾƻ ƃƷŚƾŬŻƁǡƵŷƄƲȘżŚɅƻśȘŎſɇưǡźŶ ŶŚŶɹŴ żŚ ƹŷƳŎ ţƀŶ ƺŞ ŢśƘʩƐŚ śŞ ƵŚźƾƳőƳ ƹŷƄ Śŷɇǡ ŷƁŬ ŷƷŶŚŶ ƭśƴťŰŚ ņɅȋśƄ ŷƄśŞ ƹŷƅƴȘ ƵŚƾŬ Ƶśƴƻ ƺŞ ƦưƙťƳ źŶ ŷƸťƀŚƾŴ ƂŚƹŶŚƾƷśŴ żŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƸƸȋɅɆśƀśƸƄŚźŷƁŬɅƷƾƷśƧɅȌƄŽǡ ƹŷƅƴȘŻƁǡƺŞƦưƙťƳŷƁŬŷƸťƤȘśƼƷŎƺȋ ţƀśƼƷŎ ŢśƨɇƨűŤņƭƾťƨƳţɆƾƻƵŷƄƇŵƅƳśŞ

τध߮ΡϦ೥ฬϛ༙

vàà ƁŮv7üق7‰sŽŮűŦũŰƁ€à๠‘àà©ſsààk¡€¹sžƁſs¹sààžvààjĄsààf ɿşƙŤ ţƀŚƦƅƘƹŚźɄʩŞƽţƣŎśɆźƽƚƽźŶ ƵśƴɆŚŶƾŴŶƾƉƨƳƽơŷƻƺŞśĵ ƙƧŚƽŻȘŚ źśȌƄŎŚźŶƾŴɅťƞƞƞƀźŶƽţƧŚŷƈɄźŚŶ ƶȋɄźƽŶƵŚŷƸƁǡŶƾŴƽƵŚɹȌťƳżŚƶȋ ɅƁȋśŞƾƄơŻƉƸƳƵśƷŎśŞɅťƀƽŶżŚƽ ƽɅƴɇƴƈŶźŚŶţƞƞƞƀƽŶśĵ ƙƧŚƽŚźƾŤƺƞƞƞȋ ƂśŞśɆźɅŞ

͜͝

ertebat ae

͘͟͞


ŪŮŦ“àà

®‚Ąsv¹‚ ųƁŰ‚©©e

ɄźŚŹȘƺɆśƳŻƀśŞƺȋŷƷƾƄɅƳɅƘŷƳ ŷƈ ƹź ƵŚƾŤɅƳ śƻţȋŻƄ ƶɆŚ źŶ ŶŻȋɅƐżƽźŷƸǭƊŻƘźŶŚźƺƯśƀ ƽ ŶƾŴ ţɇƯśƙƣ śŞ śƻţȋŻƄ ƶɆŚ ŝɇƀŎ ŧƘśŞ ƵʩȋɄśƻɄźŚŶɹƻʩȋ śƻƹŶŚƾƷśŴżŚɅưɇŴƵƾƷśȋƺŞƵŷƷśƀź źŚŻƧɄŶƾŞśƷƊŻƙƳźŶŚźśƼƷŎƽƹŷƄ ŷƷŚƹŶŚŶ śŬśƷ ɅƻśȘŎ ſɇưǡ ɅƘśƴťŬŚ ƵƽśƙƳ źŶ ɄźśȌƴƻ ƺƷƾȘŻƻ ţƄŚŶ źśƼƔŚ ņɅƷƾȌƁƳ ɄśƻŷŰŚƽ ƶƻź śɆ ƹźśŬŚ ɄśƻţȋŻƄ śŞ ɄźśŭŤ śɆ ɄźŚŶŚ ɅƨưŤƱŻŬźŶţƷƽśƙƳƵŚƾƸƘƺŞɅƳŻƻ ƺŞśƻţȋŻƄƶɆŚźŶţɇƯśƙƣƽŶƾƄɅƳ źƾƅȋɄŶśƉťƧŚƱśƕƷźŶƭʩŴŚƵŚƾƸƘ ŶźŚŶ ɅƷƾƷśƧ ŶŻșɇǡ ƽ ƹŷƄ ŜƾƁűƳ ƺȋɅŤźƾƈźŶţƤȘɅƴƀśƧȗƸƻŻƀ ŻșɆŶźśŞśƻţȋŻƄƶɆŚɅưƈŚɄśƍƘŚ ƦşƐņŷƸƸȋŶƾŴƲɆŚŻŬźŚŻȌŤƺŞƱŚŷƧŚ śƼƷŎźśƕťƷŚźŶɄɻƅɇŞŢŚżśŭƳņƵƾƷśƧ ţƀŚ

ƶɆʩƷŎƲŬƱśŬƗşƸƳ

ſɇưǡ ɅƘśƴťŬŚ ƹźŚŶ�� ſɇɆź ɅƳŻƻ ɄśƻţȋŻƄ ţƤȘɅƻśȘŎ ɿɇƝŤ Śź ŶƾŴ ţɇƯśƙƣ ɄśƻƂƽź śŞ ɄźŚŹȘƺɆśƳŻƀ ŝƯśƧ źŶ ƽ ƹŶŚŶ ŷƷŚƹŷƳŎƵŚŷɇƳƺŞƵʩȋŶƾƀ

źŚŷƅƻ śŞ ɅƴƀśƧ ƺʏƯŚŷşƘ ȗƸƻŻƀ śŞ ţƄŚŶ źśƼƔŚ ƵśƸƐƾƴƻ ƺŞ ɅƻśȘŎ ſɇưǡ ɄśƻŶźƾŴŻŞ ƺŞ ƺŬƾŤ ƽ ɄśƍƘŚ śŞ ɿŴŚ Ʉśƻƭśƀ ɅƐ ƽ ɅƳŻƻ ɄśƻţȋŻƄ ɄśƻƺŴśƄŻƀ ţɇƯśƙƣ ƹƾűƷ ƹźśŞźŶ ƱŶŻƳ ɅƻśȘŎ ɄɿȘƾƍƘ ƹƾɇƄ ɿɇƝŤ ŷƻśƄ ƵśƷŎ ƺɆśƳŻƀƲɇťƁƻśƻţȋŻƄƶɆŚɄśƍƘŚ ɅȌɆ ʨśŞ Ŷƾƀ ţƣśɆźŶ śŞ ɄźŚŹȘ ņţƀŚ śƻţȋŻƄ ƶɆŚ ɄśƻŶŻșƄ żŚ ƺɆśƳŻƀ ƺŞ Śź ŶŚŻƣŚ śƼƷŎ ƺȌɆźƾƑŞ ŢƾƘŶ ɹťƙƳ ɄśƻţȋŻƄ źŶ ɄźŚŹȘ ţȋŻƄȊɆƵŚƾƸƘƺŞŚźŶƾŴƽƹŶŻȋ ŷƸƷżɅƳśŬɹťƙƳ ɄśƻţȋŻƄ ɄśƍƘŚ ŶƽŽƣŚ Ʉƽ ɄśƻƺɆśƳŻƀ ŜŹŬ ƭśşƷŶ ƺŞ ɅƳŻƻ ŶƾŴ ŢśƁưŬ źŶ ƽ ŷƸťƁƻ ŶŚŻƣŚ

ž“ ‚>j8t©<ĄŦ‚s ţƀśɆźƺŞƺƴȋśűƳƺƁưŬŷƄƭśƀźŚƵŚŻƼŤ ŷƄźŚŽȘŻŞźśɇťƴƻɅƌśƧ ţƀŚƾŴŻƤɇȋƺŞƹźśƄŚśŞƵśťƀŶŚŶƹŷƸɆśƴƷ ƽ ŷƄ ƲƼťƳ ŢŚżśŭƳ źśťƀŚƾŴ ƹźŶśƈ ƆśƉƧ Śź ŶƾŴ ƺťƀŚƾŴ ŽɇƷ ƱŶɄśɇƯƽŚ źŚŻƧƹśșɆśŬźŶŻƈśƷŷƷŶŻȋƵŚƾƸƘƲƼťƳ śƘŶŚŚŷťŞŚƮťƧƱśƼŤŚƂŻɆŹǡƶƴƌƽţƣŻȘ ŶźŚŷƷŻƐśŴƺŞɄŽɇǭƺŨŶśŰżƽźżŚƺȋŶŻȋ ţƤȘƽŶŻȋżśŞƶŵƀƺŞŝƯƱśŭƷŚŻƀśƳŚ ŻƁƴƻƺƷśŴƺŞƱɻŴŶƵŷɆŶɄŚŻŞƺŨŶśŰżƽź ƺŞŻɆŶƮɇƯŶʀƴƻƺŞƺȋƱŶƾŞƺťƣźƲƨŞśƀ ƺƷśŴƺŞɅťƧƽŶŚŶƺƳŚŶŚɄƽƲťƅȘŻŞƺƷśŴ ƺŞƽŶŻȋɄźśťƣźŷŞƶƳśŞƱŻƁƴƻƲťƅȘŻŞ ƱŶƾŞƺťƣźƲƨŞśƀŻƁƴƻƺƷśŴƺŞƺȌƸɆŚŻƐśŴ ŚźƽŚţƀŚƾŴƶƳżŚƽŶŚŶƃűƣƶƳƺŞ ŶŻȋɅƄśűƣƲƻƱɻŴŶƺŞƽŚƲƻŷŞƥʩƐ ŶƾŴƭɻƸȋŶŻȋƶɆŻƤƷŚźƱɻŴŶƺȋɅƷśƳżƽ ƺŞƺŞŻƌŷƸǭƾƧśǭśŞƽƱŶŚŶţƀŶżŚŚź ņƲƼťƳżŚƖśƣŶƶɆŻŴŎŹŴŚżŚŷƙŞƱŶżƽŚ źƽŷƈƽƱʩƘŚŚźƺƁưŬƲťŴźśɇťƴƻɅƌśƧ ƵŚźśƅťƁƳśŞŢźƾƅƳżŚŷƙŞƺŞŚźƲȌŰ ŶŻȋƭƾȋƾƳƹśȘŶŚŶ

ƵŚŻɆŚƗşƸƳ

ņƃƳƾƀŻƁƴƻƺȌƸɆŚżŚŷƙŞņƵŚƾŬŶŻƳ ƮťƧ ƺŞ Śź Ʉƽ ŶŻȋƶɆŻƤƷ Śź ƽŚ ɻŴŶ ŷƷśƀź ɅƷŚƾŬ Ƶż ǎǎ ƭśƀ ƹśƳɄŶ LJǍ ƹśșƳśƄ ƽţƣŻȘžśƴŤſɇưǡɄśƻţɆźƾƣŽȋŻƳśŞ ƮťƧƺŞŚźŶƾŴŻƁƴƻņƂźŶŚŻŞƺȋŷƄɅƘŷƳ ƺŨŶśŰƮűƳƺŞŚźŶƾŴƵŚźƾƳőƳţƀŚƹŷƷśƀź ŷƷŷƄƽźƺŞƽźɅƷŚƾŬƵżŷƁŬśŞƽŷƷŷƷśƀź ņƹŷƄƺȋƾƄɅťƯśŰśŞƺȋƵżƶɆŚŻƁƴƻņŻƈśƷ ƵśƴƻźŶƽŷƄɿșťƀŶŶƾŞƺťƁƅƷƺƷśŴźŶ ƺȋŶŻȋơŚɻƘŚ ŢśƨɇƨűŤ ƺƁưŬ ʀťƁŵƷ ƺŞƺŬƾŤśŞţƀŚƹŷƷśƀźƮťƧƺŞŚźƂŻƁƴƻ żŚɄƽţɇƳŻŭƳźŚŻƧņƲƼťƳůɆŻƈŢśƣŚɻƘŚ ɄŚŻŞƹŷƷƽŻǡƽźŶśƈɅɆśƸŬɄŚŻƀŶŚŶɄƾƀ ƵśťƀŚɄŻƤɇȋƹśȘŶŚŶLJLJljƺşƙƄƺŞɅȘŷɇƀź

͘͟͞

ertebat ae

͜͜


ĄŮsàà`8Ŧ

® ‚vj©…¡ŦƒŦŽsj8Ŧ  ŦŮ€©“ĄsƁŰٓ ɅƷŷƙƳ ƽ ɄŽưƣ ɄśƻʨśȋŻŞ ŢźśƕƷ ɻƣŶ ƮȋŻɆŷƳ ņƵśȘŷƸƸȋŷɇƯƾŤƽƵśȘŷƸƸȋơŻƉƳżŚţɆśƴŰƵśƳżśƀ ɄźŚŹȘţƴɇƧ ƺťɇƴȋ ƺƁưŬ śɆŎ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ųƀśǡ źŶ ŶŻȋźśƼƔŚŌŶƾƄɅƳźŚŽȘŻŞɄźśŬƺťƤƻźŶƽźŶƾŴ ɄśƻţƀŚƾŴźŶɅƀźŻŞūɆśťƷƵŷƄƹŶśƳŎŢźƾƈźŶ ʀƴƻƽźŶƾŴɄźŚŹȘţƴɇƧƺťɇƴȋƺƁưŬņƹŷƄƺɆŚźŚ ŷƄŷƻŚƾŴźŚŽȘŻŞƺťƤƻ Żƻ ţƀŚƾŴźŶ ƺɆŚźŚ śŞ ɅưȋźƾƐ ƺŞ ŶŚŶ ƺƳŚŶŚ Ʉƽ ȉźŚŷƳņŢʨƾƉűƳţƴɇƧƃɆŚŽƣŚɄŚŻŞżśƀƽźŶƾŴ ƺťɇƴȋƺŞ ŽɇƷ ɅƀźŻŞ ţƼŬ żśɇƷ ŶźƾƳ ŢŚŷƸťƁƳ ƽ ɅŴŻŞśťƀŚźƶɆŚźŶŶƾƄɅƳƺɆŚźŚƽźŶƾŴɄźŚŹȘţƴɇƧ ŢʨƾƉűƳţƴɇƧƃɆŚŽƣŚţƀŚƾŴźŶƵŚżśƀƽźŶƾŴ ŶźŚŶźŚŻƧɅƀźŻŞţƀŶźŶƺȋŷƷŚƹŶŻȋƺɆŚźŚŚźŶƾŴ śƻţƀŚƾŴźŶƶɆŚśŞśɆŎƺȋƶɆŚƺŞųƀśǡźŶƾƯźƾŴŎɿƳ źŶƺȋɅŤźƾƈźŶśĵ ťƙɇşƐţƤȘŌŷƄŷƻŚƾŴţƨƣŚƾƳ ƲɇƀŻŞƺŭɇťƷƶɆŚƺŞśƼťȋŻƄƶɆŚɷśƳȉźŚŷƳɅƀźŻŞ śŞņţƀŚƺɇŬƾŤɄŚźŚŶţƴɇƧƃɆŚŽƣŚţƀŚƾŴźŶƺȋ ƵŷƄƹŶśƳŎśŞŶŻȋůɆŻƉŤɄƽŷƄŷƻŚƾŴţƨƣŚƾƳƵŎ ɄŷƙŞƺƁưŬņƹŷƄƺɆŚźŚɄśƻţƀŚƾŴźŶɅƀźŻŞūɆśťƷ ŷƄŷƻŚƾŴźŚŽȘŻŞƽźŶƾŴɄźŚŹȘţƴɇƧƺťɇƴȋ śƸƁɆŚɄźŚŽȘɹŴƗşƸƳ

͛͜

ertebat ae

͘͟͞

€ €ŰŮưƮ®i7v¹Űs_ŻŦŰƁŦŧs>FŦ®iٓ ŭ‚

źśƼƔŚŷƈźŶLjǐŷɆŷŬŲŻƷśŞţȋźśƅƳƥŚźƽŚŷɆŻŴżŚ ƺƌŻƘŷɆŷŬţȋźśƅƳƥŚźƽŚţŞƾƷŷƸǭɄŶƽŽŞŶŻȋ śŤţƤȘɄŽȋŻƳȊƷśŞŢŚźśşťƘŚƮȋŻɆŷƳŷƄŷƻŚƾŴ ƽţȋźśƅƳƥŚźƽŚƭśɆźŶźśɇưɇƳźŚŽƻLJǍNjƭśƁƳŚƵśɆśǡ ŻƅťƸƳŷƈźŶLjǐƮƧŚŷŰŶƾƀŲŻƷśŞƱśƘƹŶʁƀɅƻŚƾȘ ŶƾƄɅƳƺƌŻƘƽ ƶɆŚżŚƭśɆźŶźśɇưɇƳźŚŽƻLJLJLJŶƽŽƣŚɅƧŶśƈŷƴűƳɿƳ śƻȊƷśŞ ƽ śƻɄźŚŶŻƼƄ ņţƯƽŶ ƃŵŞ ƺƀ źŶ ƥŚźƽŚ ŢźƾƈƺŞƲƻƭśɆźŶźśɇưɇƳźŚŽƻnjljƽŶƾƄɅƳŻƅťƸƳ ŷƄŷƻŚƾŴƺƌŻƘƽŻƅťƸƳƱśƘƹŶʁƀɅƻŚƾȘ śƸƁɆŚɄźŚŽȘɹŴƗşƸƳ

ŢŚźśşťƘŚ ƮȋŻɆŷƳ ņɅƧŶśƈ ŷƴűƳɿƳ ŻƝƈŚɅưƘ ŷɇƀ  LJNj żŚ ƮşƧ śŤ ƺȋɅƈśŵƄŚ ŶŻȋƱʩƘŚ ɄŽȋŻƳȊƷśŞ LjǐżŚɻƴȋŶƾƀɄśƻŲŻƷśŞţȋźśƅƳƥŚźƽŚǏǐƶƴƼŞ żŚŻƄśƷţƨƣŚƾƳƺŞƎƽŻƅƳŷƷŚƹŶŻȋɄźŚŷɆŻŴŷƈźŶ ŷƈźŶLjǐśƼƷŎƥŚźƽŚŜśƁűƯŚɅưƘŶƾƀŲŻƷųɆźśŤƶɆŚ ƺɇƈƾŤƶɆŚŻŞśƸŞŷƄŷƻŚƾŴţŴŚŶŻǡƵśƷŎƺŞƽƺşƀśűƳ ƺŞ ɅưşƧ ƥŚźƽŚ ƺɆŚźŚ żŚ ƱɻűƳ ƵśȘŷƷźŚŶ ƲɆźŚŶ ŷɇȋŚ ŷƸƸȋɄźŚŶŶƾŴśƻȊƷśŞ ƭƾƴƅƳ ɄśƻŮŻƐ ɄʨśŞ ɄźƽŎŶƾƀ ƺŞ ƹźśƄŚ śŞ Ʉƽ ŶśɆż źśɇƁŞ ƭśƴťŰŚ ƺŞ ţƤȘţȋźśƅƳ ƥŚźƽŚ źśƅťƷŚ ƥŚźƽŚ ɅɆśƼƷ ŷɇƀźŻƀ źŶ ƵŚŻƄśƷ ƽ śƻŮŻƐ żŚ ɅŴŻŞ ɅƙƑƧ Ŷƾƀ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŽɇƷ ŻŤʨśŞ Ŷƾƀ ŷƈźŶ ŷƸǭ śŤ ŶŻȋŷƸƻŚƾŴţŴŚŶŻǡ Żŭƣ ƺƻŶ źŶ ŶƽŽƣŚ ɄŽȋŻƳ ȊƷśŞ ŢŚźśşťƘŚ ƮȋŻɆŷƳ ƽŶ ŷƼƅƳɄźŚŶŻƼƄ ɅťƯƽŶɿƜƶɆŻƄśƷżŚɅȌɆƭśƁƳŚ ƵśȘŷƷźŚŶƺŞŜśƁűƯŚɅưƘŶƾƀżŚŻŤʨśŞŷƈźŶLjǒNjśŤ ŶŻȋŷƻŚƾŴţŴŚŶŻǡŶƾƀŶƾŴƥŚźƽŚ ņɅťƯƽŶɄśƻȊƷśŞņƵƾƷśƧžśƀŚŻŞŶƽŽƣŚʀƸǮƴƻɄƽ ɄśƻţȋŻƄƽţȋźśƅƳƥŚźƽŚƹŷƸƸȋŻƅťƸƳɄśƻƹśșťƀŶ ŷƷŚƹŷƄƗƸƳţȋźśƅƳƭƽŚƺťƀŶŷɆŻŴżŚśƼƷŎƺŞƺťƁŞŚƽ ƗƸƳɅƧƾƨŰƽɅƨɇƨŰƆśŵƄŚƺɇƨŞɄŚŻŞƵŎŷɆŻŴśƳŚ ŶźŚŷƷɅƷƾƷśƧ ƱŶŻƳŜƾŴƭśşƨťƀŚƽƵŚŻƄśƷɄśƌśƨŤƺŞƹźśƄŚśŞɄƽ


͘͟͞

ertebat ae

͚͜


͙͜

ertebat ae

͘͟͞


’¡e ţŵƀ ƽ ţƤƀ ņƭƽɻƁưȋƗɆŻƀ ƵƾɇƀŚŷɇƁȋŚ ņƵƾŴ ƽ ɅşưƧ ɄśƻɄźśƴɇŞ żƽŻŞ ɅưƈŚ ƮɆʨŶ śƻȖź ƵŷƄ ƺȋŷƷŚƺťƣśɆźŶƵŚŻșƅƻƽȀǡƶɆŚ¯ţƀŚʀɆŚŻƄŝưƉŤ ƃƻśȋņƭƽɻƁưȋƵƾɇƀŚŷɇƁȋŚņŽƳŻƧźƾșƷŚƵŶźƾŴśŞ ƵƾŴ ƽŷƷƾƄɅƳƏƁşƸƳɅƷƾŴɄśƻȖźƽŷŞśɆɅƳ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷŞśɆɅƳ ƵśɆŻŬ ƵŷŞ źŶ ɄɻƅɇŞ ţƘŻƀ śŞ ŝưƧ ŶŻȌưƴƘ ŶƾşƼŞ ŝŬƾƳ ŽƳŻƧ źƾșƷŚ ƵŶźƾŴ ņƶɆŚ ŶƾƄɅƳ ƺŞƱƾƀƾƳƵŚŷɇƁȋŚɅťƷŎżŚɄźśƄŻƀƗşƸƳŽƳŻƧźƾșƷŚ ŷɇƤƀ ƹŶśƳ ɄŚźŚŶ źƾșƷŚ ţƀƾǡ ţƀŚ ¯ʀťƁƷŻŘƾȋ° ƵŷƄƺťƄśşƷŚƲƻɄƽźƽƲȋŚŻŤżŚƺȋţƀŚ¯ƭƾŤŚźƽżź° ƗƷśƳƺŭɇťƷźŶƽŷƸȋɅƳɄɿȘƾưŬƵƾŴɄśƻţȋʩǡ ŶƾƄɅƳśƻȖźźŶƵƾŴƵŷƄƺťŵƯ

ƎśɇťŰŚŶŚźƾƳ ƭśƼƀŚ ƽ ƺǮɇǡ ƭŶ ŧƘśŞ źƾșƷŚ ŶśɆż ơŻƉƳ LJ ŷɇƸȌƷƎŚŻƣŚƵŎƵŶźƾŴźŶƶɆŚŻŞśƸŞņŶƾƄɅƳ  ŷƸƧƊŻƳ ţŞśɆŶƺŞƵśɆʩťşƳɄŚŻŞźƾșƷŚơŻƉƳLj ţƀŚŻƍƳ ƽƺɇưȋȗƸƀŶśŭɆŚŧƘśŞźƾșƷŚŜŎƱƽŚŷƳơŻƉƳlj ŶƾƄɅƳɄźŚźŶŚƹśșťƀŶźŶŢśŞƾƀź ƭʩťŴŚżƽŻŞŧƘśŞņžźśƷƽƂŻŤźƾșƷŚƵŶźƾŴNJ ŶƾƄɅƳƹŷƙƳźŶ ɄśƻƹŷƙƳźŶƽţƀŚȊƅŴƽŶŻƀņźƾșƷŚƺťƁƻNj ŷƸȋɅƳųƤƷŶśŭɆŚƢɇƙƌ ƽţƀŚŻƍƳƹŷƙƳƽŷşȋɄŚŻŞźƾșƷŚƵŶźƾŴźŶɄƽźƹŶśɆżnj ŶƾƄƲťŴƹŷƙƳƽƹŶƽźŶŚŷƁƷŚƺŞţƀŚƶȌƴƳɅťŰ ņźƾșƷŚƵŶźƾŴżŚſǡƺưƈśƣʩŞŶŻƀŜŎƵŶźƾŴǍ ţƀŚźƽŎƵśɆżƹŷƙƳɄŚŻŞ

ţƀŚɅƷŚƾɇŰ ŷşȋɅɆśƀźśƷƺȋɅƷśƁȋɄŚŻŞƹżśŤźƾșƷŚŜŎơŻƉƳǎ ƹɿŴŸƮƴƘźƾșƷŚŜŎŚŻɆżņţƀŚƹŷƄƺɇƈƾŤŷƷźŚŶ ţɆƾƨŤŚźŷşȋŷƸȋɅƳƮɇƼƁŤŚźŚŻƤƈƗƣŶƽŷşȋźŶŷƸƧ ŷƸȋɅƳȊƴȋƵŎƲƯśƀţɇƯśƙƣƺŞƽŷƸȋɅƳ ŶƾƄɅƳśƼťƄŚƃɆŚŽƣŚŝŬƾƳźƾșƷŚǏ Śź ţƀƾşɆ ƽ ŷƸȋɅƳ ƗƣŶ Śź ƵŷŞ Ʊƾƴƀ ņźƾșƷŚLJǐ ŶżśƀɅƳơŻƐŻŞ ȉƽŻǭƽʀǭņŷɇƯśƴŞţƀƾǡŻŞŚźźƾșƷŚŜŎŻȘŚLJLJ ŷƸȋɅƳŢƽŚŻƐśŞŚźţƀƾǡƽŷƸȋɅƳơŻƐŻŞŚźƵŎ ņƮƈśƤƳ Ʊźƽ ƺŞ ʩťşƳ ƺȋ ɅƷśƁȋ ɄŚŻŞ źƾșƷŚLJLj ţƀŚŷɇƤƳņŷƸƄśŞɅƳƺɇưȋȗƸƀƽžŻƨƷņƲƁɇŤśƳƽź ƊźŚƾƘņţɇƳƾƴƁƳźśǭŶƺȋɅƷśƁȋɄŚŻŞźƾșƷŚóLJlj ņɅťƀƾǡ ŢʨʩťŴŚ ņƺƴƌśƻ ōƾƀ ƽ ʨśŞ ƵƾŴ źśƅƣ ŷƷŚƹŷƄ  śƻƺɇưȋɅȋŻǭ Ʊźƽ ţɆŻƤƷ ƽ śƳŽȘŚ ņȉźƾȋ ţƀŚŷƸƳŶƾƀ ŷƸȋɅƳŶśɆżŚźƵśƷżɿƄƹżśŤźƾșƷŚŜŎLJNJ źśɇƁŞņŷɆŷƄɅŞśŤɅŞƽƹƽŷƷŚƽƲƜƵŶƽŶżźŶźƾșƷŚLJNj ţƀŚŻŨœƳ ŜśƉƘŚ ƺưƁưƀ ɄŚŻŞ ŜƾŴ ɄŚŹƜ ȊɆ źƾșƷŚLJnj ŷƻŶɅƳʀȌƁŤŚźɅşƉƘźśƅƣƽŷƄśŞɅƳ źśɇƁŞ ɅşưƧ ɄśƻɄźśƴɇŞ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ ƹżśŤ źƾșƷŚLJǍ ţƀŚŷƸƳŶƾƀ ŶƽźƽŻŨŚźŶŷƸȋɅƳƲɇƕƸŤŽɇƷŚźƵƾŴŷƸƧźƾșƷŚLJǎ śƻƺǮɇƻśƳƺȋŷɆŎɅƳŶƾŬƽƺŞɅɆƽɿƷņƵƾŴƺŞźƾșƷŚŷƸƧ ŷƸƸȋɅƳźśȋƵŎƺưɇƀƽƺŞ ŷŘŚżŶŚƾƳżŚƹŶƽźƽƹŷƙƳɄżśƀȉśǡŧƘśŞźƾșƷŚLJǏ ŶƾƄɅƳŻƍƳƽ ņŷƸȋɅƳŷɇƯƾŤɄǿŻƷŚƵŷŞźŶţƄƾȘŻŞŚŻŞƽŶźƾșƷŚLjǐ ŷƻŶɅƴƷƃɆŚŽƣŚŚźƵƾŴƹźƽŚţƄƾȘơʩŴŻŞɷƽ żŚ ɄźśɇƁŞ źƾșƷŚ ņŷɆŷŬ ɅƴưƘ ŢśƨɇƨűŤ ƦşƐ LjLJ ʀŞ żŚ ŽɇƷ Śź ƵŷŞ ƮŴŚŶ ɄŚż źśƴɇŞ ɄśƻŜƽŻȌɇƳ ŶŻŞɅƳ ɄƽɿƷţƅȘżśŞɄŚŻŞƲƼƳɅưƳśƘźƾșƷŚLjLj ţƀŚɅƷʩƍƘ ŽƳŻƧźƾșƷŚƆŚƾŴ ŝưƉŤżŚŽƳŻƧźƾșƷŚ ŶŚŷƁƷŚ ƽ ʀɆŚŻƄ Ʉɿșƅɇǡ śƻȖź ŷƸȋɅƳ ƵŚŻșƅƻƽȀǡƺťƤȘƺŞ ƵŶƾŞ ƓɇưƜ°

…=sf ĄŦƀ“©»Ű“œŦ ɄśƻƹƾɇƳ ƖƾƷ żŚ ƽ ŹɆŹƯ ƽ ƶɆɿƄ ɄŚƹƾɇƳ źƾșƷŚ ţƀŚ ɅťƅƼŞ ɄŚƹƾɇƳ źƾșƷŚ ţƀŚ ɄŚƺƄƾŴ ņźƾșƷŚ ņŷƸťƁƻ ɅťƅƼŞ ɄśƻƹƾɇƳ żŚ ƹƾɇƳ źśƼǭ ŝɇƀƽźśƷŚņ ƹżśŤɄśƳŻŴ ŝƐź Cƽ$ņ%ɄśƻʀƳśťɆƽżŚźśƄŻƀɅťƅƼŞƹƾɇƳƶɆŚ ņƲɇƁưȋņƲɆŽɇƸƳɄźŚŷƨƳɄŚźŚŶʀƸǭƲƻŷƄśŞɅƳ ţƀŚƲɇƀśťǡƽŻƤƁƣņƶƻŎ ƺťƁƻƵƽŷŞŽƳŻƧśɆŽşƀźƾșƷŚ ƱŻȘLJnjǐ ƵŚƾɇƯȊɆ ƱŻȘLjǏņʀřŤƽŻǡƱŻȘȊɆņɄǿŻƷŚɄŻƯśȋLJLJǐɄƽśŰ ŷƄśŞɅƳɹɇƣƱŻȘȊɆƽŢŚźŷɇƻƾŞŻȋ ɅưɇƳLJǍ/ǎ ¯Ŧ°ʀƳśťɆƽŜƾŴɅưɇŴƗşƸƳņźƾșƷŚ żŚźƾƕƸƳŷƄśŞɅƳ ƱŻȘɅưɇƳǐ/LJLJ ŽƸșƸƳƽ ƱŻȘ ƺƷŚżƽźżśɇƷɻƅɇŞśɆŷƈźŶLjǐɅƸƙɆŜƾŴɅưɇŴƗşƸƳ ŷƸȋɅƳƹŶźƽŎŻŞŚźɄŹƝƳƹŶśƳƵŎƺŞŶŻƣ ŷƸɆƾȘɅƳŽɇƷ¯ƾƳ°śɆ¯ȉśŤ°ŚźźƾșƷŚţŴźŶ źƾșƷŚƆŚƾŴ ƵƾŴ ƽ ƵƾŴ ƺɇƤƉŤ ņźƾșƷŚ ƲƼƳ ƆŚƾŴ żŚ ɅȌɆ LJ ŽƳŻƧźƾșƷŚźŶţɇƈśŴƶɆŚƺťşƯŚņţƀŚƵŎƵŶƾŞżśƀ ūƷźɅƷƾŴƲȋżŚƺǮƷśƸǭŚŹƯţƀŚŽşƀźƾșƷŚżŚɻƅɇŞ ƺɇƈƾŤśƴƄƺŞŚźɅŤƾƧśɆśɆŽƳŻƧźƾșƷŚƵŶźƾŴņŷɆŻŞɅƳ ƲɇƸȋɅƳ ņŷƷƾƄƥśǭŷƸƻŚƾŴɅƳƽŷƷŻƜʨɅưɇŴƺȋɄŶŚŻƣŚLj źƾșƷŚŜŎŻƉƘƵŚƾɇƯȊɆƽůşƈƵŚƾɇƯȊɆŷƸƷŚƾŤɅƳ ŷƷźƾŵŞ ƶɆŚƺŞņƹŷƸƸȋƥśǭƲƻƽţƀŚƹŷƸƸȋŻƜʨƲƻźƾșƷŚ ƮɇƳɅɆśƼƸŤƺŞņŻƼƔśŤůşƈżŚŚźźƾșƷŚŻȘŚƺȋŢźƾƈ ƥśǭŷɆźƾŵŞŚŹƜśŞƹŚŻƴƻŚźƵŎŻȘŚƽƹŷƸƸȋŻƜʨŷɇƸȋ ţƀŚƹŷƸƸȋ ɄźśƴɇŞȊɆŻŨŚźŶƺȋɅƷśƁȋɄŚŻŞƵŎŜŎƽźƾșƷŚlj ƺȋɄŶŚŻƣŚţƀŚŷɇƤƳźśɇƁŞņŷƷŚƹŷƄƢɇƙƌɅƷʨƾƐ Ƣƙƌ śɆ ƽ ŷƷŻŞɅƳ Żƀ ƺŞ ɄźśƴɇŞ ţƻśƨƷ ƹźƽŶ źŶ ƾưƻƽŝɇƀņūɆƾƻņźƾșƷŚżŚŷƸƸȋɅƙƀņŷƷźŚŶɅƳƾƴƘ ƶɆŚƺȋţƀŚƵŎɻƼŞƺťşƯŚŷƸƸȋƹŶśƤťƀŚŶśɆżźŚŷƨƳƺŞ ƹƾɇƳŜŎƽŷƷŽɆŻŞɄɿȘƹƾɇƳŜŎźŶƲƻśŞŚźśƻƹƾɇƳ ŷƸƄƾƸŞƺƘŻŬƺƘŻŬżƽźƭƾƐźŶŚźƎƾưŵƳ ŻŨŚƺƣŻƀƹśɇƀƽɿƀŚƾŞņţƀƾşɆņƮƀɄŚŻŞźƾșƷŚNJ ŶźŚŶƃŵŞśƤƄ ƹźƽŚ ƺŞ ƵśɆʩťşƳ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ źśɇƁŞ ɄŚŹƜ źƾșƷŚ Nj ŷƄśŞɅƳżƽŷɇƀŚƽʨśŞƵƾŴ ƺɇưȋƱźƽ źśǭŶ ƺȋɅƷŚźśƴɇŞ ɄŚŻŞ ƹżśŤ źƾșƷŚ ŜŎ nj ţƀŚ źƽŎźŚźŶŚ ŚŻɆż ņţƀŚ ɅşƀśƸƳ ɅƷŷɇƄƾƷ ņŷƸťƁƻ ņźśƴɇŞƺŞɿƄɄśŬƺŞţƀŚɻƼŞŶźƾƳƶɆŚźŶɅťŰ ŶƾƄƹŶŚŶƹżśŤźƾșƷŚŜŎ ƵŶƾŞ ɄƾƨƳ ƽ ɄŹƝƳ ƮɇƯŶ ƺŞ Ǎ ƹŷɇƨƘƵśȌƄŽǡżŚɅŴŻŞņźƾșƷŚ ƹżśŤ źƾșƷŚ ŜŎ ƺȋŷƷźŚŶ ɅƻśɇȘƗşƸƳ śŞ ɿƄ ɅƘƾƷ ƵŎ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ƺȋţƀŚ ɿƄ źŚ ɻƅɇŞ ŝŤŚŻƳ ƺŞ ͘͟͞

ertebat ae

͘͜


͛͡

ertebat ae

͘͟͞


͘͟͞

ertebat ae

͛͠


͛͟

ertebat ae

͘͟͞


ſ sààààlàà

Ą‚kĄsv>ŰŦŮ

ƹŶŻȋơŻƈţƧƽƹśƳƶɆŷƸǭƵśťƁưșƷŚƮƻŚŷƸƳɽƻɻƁȌƸƯ ɅƷƾȘśƷƾȘŢśƷŚƾɇŰƺƴƁŭƳɄŽưƣɄśƻţƁŞźŚŶśŞśŤţƀŚ ƹźśŞƶɆŚźŶƺƯśƀljNJȗƷʨƶŞŶżśƁŞŚźȗƀƽƵżƾȘŷƸƷśƳ ƵśƳżƺťƤƻljśŤţƀŚƶȌƴƳśƼƷŎżŚɅȌ��ţŴśƀŷɆƾȘɅ Ƴ ŻŞƾưŬƺŞɅƳśȘśƼƷŎƵŷɆŶƋűƳƺŞƱŶŻƳƺȌƸɆŚśƳŚŶɹŞ ɅƣśȋƶƳɄŚŻŞŷƸŴŻǭɅƳśƻƺƴƁŭƳơŚŻƐŚƽŷƷźŚŶɅƳ ƗƧŚƽɅƻśșƅɆśƴƷźŶƶŞɄśƻƺƴƁŭƳţƀŚɅƸťƤȘţƀŚ ƵźŷƳɅȘŷƷżźŶţƁɆżƏɇűƳƺŞɄŚƹźśƄŚƵŚƾƸƘƺŞƵŷƸƯźŶ ƹśșƅɆśƴƷƵʨƾřƁƳƺťƤȘƺŞţƀŚƹŷƄƺťƄŚŹȘƃɆśƴƷƺŞ ƶɆŻŤŜŚŹŬżŚɅȌɆȗƷʨƶŞɄɽƻɄśƻţƁŞźŚŶņƹŷƄŶśɆ ţƀŚƹśșƅɆśƴƷƶɆŚɄśƻƃŵŞ

ſsl‚>ž‘¡‚Ą“ ƺťƄŚŹȘƃɆśƴƷƺŞƵśƼŬŻƁǡƶɆŻŤɄƾƧżŚƺȋɄŷɆŷŬɄƾŘŷɆƽ ɄƽźɼƣźśƸƄţȋŻŰƱśŭƷŚƭśŰźŶŚźɄƽţƀŚƹŷƄ ɅɆśɇƷśƳƽźƺǮŞŻƁǡƺƯśƀǍźƾťƀŚƾƷśɇƯƾŬŷƻŶɅƳƵśƅƷɄŻƑŞNJ źŶƃƳśƷƵśƼŬƺǮŞŻƁǡƶɆŻŤɄƾƧƵŚƾƸƘƺŞƃɇǡɄŷƸǭƺȋ ƵśƅƷŷɆŷŬɄƾŘŷɆƽƶɆŚśŞŷƄţşŨſƸɇȘɄśƻŶźƾȋźŜśťȋ ŶźŚŶŽɇƷɅɆʨśŞƭŶśƙŤƓƤŰŢźŷƧņƵŶƾŞɄƾƧŻŞƹƽʩƘŶŚŶ ƲťƀŚƾŴɅƳƺȋźśŞŻƻŷɆƾȘɅƳƽŚƹźśŞźŶƵśɇƯƾŬƺƯśƀljnjźŷǡ ŚźƃɆśƻƃƤȋƶƳżŚŻŤƾưŬƵśɇƯƾŬƱƽŻŞɅƄżźƽƹśșƄśŞƺŞ ƵƽŷŞƽɅɆśƼƸŤƺŞƹŶƾşƷżśŭƳƹśȘǬɇƻƽŚƺťşƯŚņŶƾŞƹŷɇƄƾǡ ƶɆʩƷŎɄŻƼƅƴƻƗşƸƳŷƸȋƶɆŻƴŤɅŞŻƳ

Ŧƒ8©ž’süi>v‚  źŶ ƺȋ ɅɆśɇƯŚɻƀŚ ƵśƧźśƀ ɅƷŷɇƀ ƽ ŷƷŶƾŞ ƵŚźƾťƀź Ȋɇǡ ŝɇƨƙŤ Əƨƣ ņŷƷŶŻȋŷɆŷƼŤ ƾƧśǭ śŞ Śź Ʉƽ żŚ ſǡ śƼƷŎ ŷƸťƀŚƾŴɅƳ ŚŽťɇǡ ŶŻƳ ƶɆŚ Ƶśƴƅǭ ƮŞśƨƳ ŚŽťɇǡ ɼƣŻȘ ƵŚźƾťƀź ŝƸŬ ɅƷƾȌƁƳƗƴťŭƳ ƺŞ śŞƺƑŞŚźźŶſɇưǡɄƾșƸŵƀŷƸťƣź ƶɆŚȊɇǡƺȌƸɆŚśŞţƤȘţƧŻƀƶɆŚ ɄƾƧśǭ ƵśƧźśƀ ƺȌƸɆŚ żŚ ƵŚźƾťƀź ƹŶźƽŎƾưŬɄƽŷɆŷƼŤɄŚŻŞŚźŶƾŴ śƳŚ ŶƾŞ ƹŷƄ ƺȋƾƄ ɅŞśƁŰ ŷƷŶƾŞ ņƭƾǡ ɼƣŻȘɄŚŻŞ ŷɆŷƼŤ ƵƽŷŞ śƼƷŎ ţƄŚŷƷɅưȌƅƳǬɇƻņŶŻȋɅƳ ƺȋŶŻƳƶɆŚƵŶŻȋɿșťƀŶɄŚŻŞſɇưǡ ƏƨƣƺȋŷƷŚƺťƤȘɄƽƺŞŚŷťŞŚƵśƴƻżŚ ƶɆʩƷŎɄŻƼƅƴƻƗşƸƳ ɅƻŚŻƴƻ Śź Ʉƽ ŽɇƷ ƺƯśƀLJNj ɄɻŴŶ ţƀŚ ɅƸťƤȘŷƸƻŚƾŴɅƳ Śź śƻŚŽťɇǡ

’f©b‚ s ’v ŦŮűs ŶƾŞƹŶŻȋƭƾƧƮƨƷŚźśȌɆŻƳŎ ŽɇƷ śŬʀƴƻ ƺŞ ŚŻŬśƳ ƶɆŚ ŶƾŬƽ śŞ ƺŞŶƽźƽƺƷśťƀŎźŶśƼƷŎƽŷƅƷƲťŴ ŷƷŷƄţƄŚŶżśŞśȌɆŻƳŎ

ƶɆʩƷŎɄŻƼƅƴƻƗşƸƳ

ƺƷƾȘŽƸƐɅşƯśƑƳƺȋŶƾŞƵŶŻȋɅŴƾƄ ŶŻȋƵśɇŞśȌɆŻƳŎƵŷƄƵŚŻɆƽƺŞƗŬŚź Ʉƽ śŤ ŶƾŞ ɅƣśȋƖƾƌƾƳ ʀƴƻ ƽ ƶƔ ōƾƀ ŶźƾƳ ƃťƀƽŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ŷƷɿȘźŚŻƧɅɆśȌɆŻƳŎƵŚźƾƳőƳ ɅȌɆȖƾƯśɆŶƏƨƣɄƽţƀŚɅƸťƤȘ ɅƷƾŤźśȋơƽŻƙƳ ɄśƻţɇƉŵƄ żŚ

ƺŞ ɄŷƸƯŻɆŚ ƵŚŻșƄŶŻȘſưŭƷŎſƯ żŚɅȌɆźŶɄŽƸƐŝưƑƳɼƄƾƷƱŻŬ ņśȌɆŻƳŎŶźƾƳźŶɅƘśƴťŬŚɄśƻƺȌşƄ ɄŷƸƯŻɆŚ ŷƷƽŻƼƄ ŷƷŶśťƣŚ ŻƀŶźŶ ƺŞ Śź ŢʩɇƑƙŤ ŶƾŞ źŚŻƧ ƺȋ ƺƯśƀLjnj ȊɆ źŶ ņŷƸȋɄʁƀ ſưŭƷŎſƯ źŶ ƭśŰźŶƃťƀƽŶśŞɅƘśƴťŬŚƺȌşƄ

͘͟͞

ertebat ae

͛͞


®àà űŰƁ ƶɆŚ ƺŞ ƵśƼŬ ŻŤŻŞ ɅŞŻƳ Ljǐ ţƀŻƼƣ ɅŞŻƳ ņǬɆƽǿʩŞ ƽʩƀƽɿƳ ʀƸǮƴƻ ţƀŚŮŻƄ źŶ żśɇťƳŚ NJ śŞ ƵśƳŻȋſƳ ƲɇŤ ɅɆśɇƸƀƾŞ ţƣŻȘɄśŬLJnjnjƹŶź ņɅȌɆȀưŞ ŢźśƀƽŶ śŞ ƹŶź ƶɆŚźŶ Ʉƽ żśɇťƳŚLJnjnjņɄŷƸưŤśȌƀŚņƶƀƾȘŻƣſȌƯŎŻƀLJ žśƷśɆ ƭƽśǡ ņžƽźʩŞ ƾȌƷźśǮƷƾƳ żśɇťƳŚLJnjNjņɄƾƁƷŚŻƣņŻșƷƽƶƀźŎLj ƽ ɅƷśťƁŬŻȘ śɆśşƁťȋ ɄźƾƴɇŤ ņɅƷśťƁƼƯ żśɇťƳŚLJNjNJņɷśƝŤŻǡņƾɇƸɆźƾƳƹżƾŴlj żśɇťƳŚNJśŞɄŚƺŘƾȘƽźŚŚƾǡƽŷƯƽźśƻźƾťȌɆƽ żśɇťƳŚLJljNjņɅɆśɇƯśťɆŚņƾưǡśȋƾɇŞśƣNJ ŷƄȊɆŻƄ żśɇťƳŚLJLJLjņɄŷƸưƻņȊƸɆŷɇƻžśȘNj ɅŞŻƳŻƀ ņźśǮƷŚŻȋ ƾȌŤʨż ʀƸǮƴƻ  żśɇťƳŚLJǐǎņɅɆśɇƯśťɆŚņɅŤƾưŭƷŎƾƯźśȋnj LJLj śŞ ƵśƼƤƈŚ ƵśƻśǢƀ ƲɇŤ ŢŚƽŻȋ żśɇťƳŚLJǐNJņɅɆśɇƷśǢƀŚņƺȌƀƾŞƭŶƺťƸƁɆƽǍ ƹŶŚżƲɇƻŚŻŞŚ żŚ ŻŤʨśŞ ǏǏ ƹŶź źŶ żśɇťƳŚ żśɇťƳŚLJǐLJņɅƸɇťƷŚǿźŎņśƁưɇŞƾưǭźśƳǎ ƶɆŚ ɄŚŻŞ Ʉƽ ţƣŻȘɄśŬ ǬɆƽǿʩŞ ƽ żśɇťƳŚLJǐLJņɅưɆżŻŞņɄźʨƾȌƀŚƺǢɇưƣſɇŘƾƯǏ ǬɆƾȌǭƽŶ ņɷśƝŤŻǡ śƷśɇƀśɇǡ śŞ źƾƕƸƳ żśɇťƳŚǏǍņɅɆśɇƷśǢƀŚņſťɇƸŞƮŘśƣŚźLJǐ ƵśƳƾȋ ņɅƷśƴƯŎ ſȌƸɆśƻ ņɄƽʩƁȘƾɆ żśɇťƳŚǎǎņɅɆśɇƯśťɆŚņɅǢɇƯƾưǭźśƳLJLJ ŚźƾɇƯƽŚ ņɄƾƁƷŚŻƣ ƮƅɇƳ ɄŻƷśƻ ņɄŷƸưƻ żśɇťƳŚǎǐņɄŷƸưƻņŶźśȌɆźȊƷŚŻƣLJLj ſɇŘƾƯ ƽ ɅƸɇťƷŚǿźŎ ƾƀƽź ņɷśƝŤŻǡ żśɇťƳŚǍǏņɄŷŘƾƀņƵƾƁȌɆźŚƵƽƾƀŚLJlj ŷƄȊɆŻƄɅɆśɇşƴưȋżźŚƾƀ ơżśɇťƳŚǍnjņɅȌǭņɽȋƽŻŞƭźśȋLJNJ ɅŞŻƳ ƶɆɻƼŞ ƵŚƾƸƘ źƾȋŹƳ ţƀŻƼƣ źŶ żśɇťƳŚǍnjņɅƷśƴƯŎņƾƯƲɇŴŚƾɆLJNj ɅŞŻƳŻƀņƶƀƾȘŻƣſȌƯŎŻƀƵŎżŚƵśƼŬ żśɇťƳŚnjNjņɅưɆżŻŞņŚŻɆŻǡƾŤɹƯŎžƾƯźśȋLJnj ɄŚŻŞ ƽŚ ŷƄ ŷťɆśƷƾɆɻƁǮƸƳ ɄŷƸưŤśȌƀŚ żśɇťƳŚnjNjņɅƷśƴƯŎņŷưƤƁťɇƻźśƴŤƽŚLJǍ ŷƄżśɇťƳŚLJnjnjŝŰśƈźƾƕƸƳƶɆŚ żśɇťƳŚnjLjņɅưɆżŻŞņśșƷƽŶžƾƯźśȋLJǎ ɄƾƁƷŚŻƣ ɅŞŻƳ ņŻșƷƽ ƶƀźŎ ƽŚ żŚ ſǡ żśɇťƳŚnjLjņɅɆśɇƯśťɆŚņɅƸɇǮƷśƳƾŤŻŞƽźLJǏ ɅŞŻƳņƾɇƸɆźƾƳƹżƾŴƽżśɇťƳŚLJnjNjśŞƭśƸƀźŎ żśɇťƳŚnjLJņɅƷśƴƯŎņƮȘśƻƹźƾŤŚLjǐ ŷƷŷƄƱƾƀƽƱƽŶņżśɇťƳŚLJNjNJɷśƝŤŻǡ

͛͝

ertebat ae

͘͟͞

¥¡Ɓv>©ſ‚ŰŮſsl‚‚®‚ưƮv ‚l

ƀŮŦű©Ŧ‚Ŧ ‘¡‚8l ®Ŧ‚¡Ŧ®‚ € ƵśƼŬƭśşŤƾƣɿŴŚƺƻŶƵśɇŞŻƳƶɆɻƼŞLJNjǎƹŶźźŶƵśƼƤƈŚƶƻŎŜƽŸɅŞŻƳŻƀ ŷƄŪźŶśƻɅɆśŤŷƈŻɆżƗƴŬźŶƵśƻśǢƀɅŞŻƳŻƀƱśƷƽţƣŻȘɄśŬ ƹɿŴŎƺťƸƁɆƽśŞɄŷƸŞƹŶźƶɆŚźŶƺťşƯŚɄƽ ņɅɆśɇƷśǢƀŚ ʀƀƾťƁȋŚ ƭśƷƽŚ ņɄŚƺŘƾȘƽźŚ ƵśǭźśƳŷƷŚŻŤŚŻŞņɄŚƺɆŻŭɇƷɅƅȋƵśƤťƀŚ ȗƷƾɆƺŘśŤņɄƾƁƷŚŻƣƮŘƾǡŶƾưȋņɄƾƁƷŚŻƣ ƾŴ ƹŻŤ ſɇŘƾƯ ƹżƾŴ ƽ ɅŞƾƸŬ ƹŻȋʀƄ ŷƄȊɆŻƄżśɇťƳŚNjŝƁȋśŞɅȌɆŽȌƳ

ƵśƼŬ ƭśşŤƾƣ ųɆźśŤ ƽ źśƳŎ ƵƾɇƀŚźŷƣ ȊɆ źŶ ƵśƼŬ ƵśɇŞŻƳ ƶɆɻƼŞ ţƀŻƼƣ  LjǐLJLJƵśɆśǡśŤLjǐǐLJƭśƀżŚ ƺťƄŹȘƺƻŶ źƾƉƸƳ ƵŎ ƦŞśƑƳ ƺȋ ŶŻȋ ƱʩƘŚ Śź ƵśƼƤƈŚƶƻŎŜƽŸƲɇŤɅŞŻƳņƹŶŚżƲɇƻŚŻŞŚ ţƣŻȘɄśŬLJNjǎƹŶźźŶɄŷƸŞƹŶźƶɆŚźŶ


͘͟͞

ertebat ae

͛͜


͛͛

ertebat ae

͘͟͞


sjk©àà

€ ŰŦƒ¢‚‚<i©®iiHŦ‘©ƀŰŦ“k_‘©Ŧ® ’©s88 Ŧ‘©¡š

ʀƳŚ Ʌƀ ɿŞŶ ƹȀɆƽ ƹŽɆśŬ ŻɆŷƨŤ ŮƾƯ ƶɆɻƼŞƺŞņŻŭƣƲưɇƣɅưưƴƯŚʀŞƹźŚƾƸƅŬ ŻƐśŴƺŞɅƳʩƀŚɄźŚŷɇŞŶŻȌɆƽźśŞƲưɇƣ ƽ ɅƷśƁƷŚ ņɄƾƸƙƳ ɄśƻƺƀśƴŰ ŻɆƽśƉŤ Ůƽź ţɆƾƨŤ ƽ ɅƼƯŚ ƮɇƈŚ ɄśƻŷƷƾɇǡ ŷƄƲɆŷƨŤɄɻƁȘţƯŚŷƘƽɄŽɇťƀƲưƔ ¯Ȗź żŚ ɻȌɆŶŽƷ ɅƷśƴƁɆź° Ʋưɇƣ ƺŞ ɅƍŤŻƳ ƽ ŻƻśƔ ɅưƘ ɅȘŷƸƸȋƺɇƼŤ ƺŞ ƵśƸşƯźƾƅȋżŚɅƁƴƄ ɄźŚŷɇŞ ɄŚŻŞ ƹźŚƾƸƅŬ ɿŞŶ ƹȀɆƽ ƹŽɆśŬ ƺŞ ¯żƽź ƹŷŭƻ° ƺŞ ŷƄŚŷƻŚ ɅƳʩƀŚ ɄśƻƱśƷ ƺŞ ƵŚŶŻȘźśȋ ƹŶ ɅƷŚŶŻȘźśȋ žśşƘ°ņ¯ƭŷƣƭʩŞ°ņ¯ōśƣźŚƢɆŻƄ° ņ¯ɄźŷƸşƯŚ ƢɆŻƄ° ņ¯ƶƁűƯŚƾŞŚ ņ¯ɅƴưŰ ŷƴŰŚ° ņ¯ƮƄśƷ ƢŤśƘ° ƽ ¯ƺƯŚŷşƘ ŷƴŰŚ° ņ¯ơƽŚƾŞŚ ƱśɆźśƳ° ¯ŻƳśŤ° ɅƳʩƀŚŻƅŞƥƾƨŰƹŽɆśŬ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƳŚ Ʌƀ ɿŞŶ źśŵťƣŚ ƲưǢɆŶ ƃɆśƴƷ ɄŚŻŞŻŭƣ Ʋưɇƣ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƲưɇƣƺŞɅƳʩƀŚŻƅŞƥƾƨŰɄśƻţưɇƍƣ ŽɆƽŻǡ ɅƷŚŶŻȘźśȋƺŞ ¯ɅȘŷƷż Ʉśƻżƽź° ɄŷƙƀŷɇƙƀɅȘŷƸƸȋƺɇƼŤƽɄŶśƐųɇƄ ŷƄŚŷƻŚƵŚŻɆŚżŚƲưɇƣśƴɇƀƽ ŶśƨƘɅƤƑƉƳɅɆʩƐƥɿŞƹŽɆśŬ ƹŚź°ƲưɇƣƺŞƲƻ¯ɅɆʩƐƥɿŞ°ƹŽɆśŬ ƹŶŚżƚśşƈɄŷƼƳɅƷŚŶŻȘźśȋƺޯţƅƼŞ ŷƄŚŷƻŚƵŚŻɆŚżŚ

ƶƞƞƞɇǭżŚ¯ƮȘLJLJ° ŢŶśƙƀ ɄśƴƸɇƀ ƺɇƷƽƽʀŞśƣƲưɇƣƶɆɻƼŞƶɆźƾưŞƚŻƴɇƀ ƺƁƷŚŻƣźƾƅȋżŚ¯ƵśȘŶŚżŎ°ƲưɇƣɄŚŻŞ ƵŚŶŻȘźśȋ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ ¯ƵśȘŶŚżŎ°ƲưɇƣɄŚŻŞɅŴƽŻƣƮɇƘśƴƀŚ ƺƁƷŚŻƣźƾƅȋżŚ ƭŷşƘ ƺƳśƷƲưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ ɅƷśƴƁɆź° Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ ʀƳʨŚ žƽŷƧ ƵśƸşƯźƾƅȋżŚ¯ȖźżŚŻŤȊɆŶŽƷ ƂƾɆŻǡ ɄŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ źśŵťƣŚ ƲưǢɆŶ ƵŚŻɆŚżŚ¯ƹŽŭƙƳźśƕťƷŚźŶ°ɄŚŻŞƺɆŻƕƷ śɆ ɅƸƣ ŶźƽśťƀŶ ƶɆɻƼŞ źśŵťƣŚ ƲưǢɆŶ ɄŚŻŞ źŚŶɹƴưɇƣ ɅɆŚŷƻɅƍŤŻƳɄɽƻ ƵŚŻɆŚżŚ¯ƹŽŭƙƳźśƕťƷŚźŶ°

ſŦك¡ ‘¡‚© »Ů‚ ƀƒ¡s ƁŮ 2ų“ž®ŝŰs3 ĄŦ‚ ®¡“‚l ų“¡ŰŦŮ 2ƀƒ<dŰsc8ŦŰŮ3ĄŦ‚’¡‚cų“¡‚žƁ2ƀsĄƁŰſ€© “3ĄŦ‚…= #€k8‚¢Űs=8Ŧi¤¡Ů ŷƄŚŷƻŚ ŷɇƄźƺŞƺƳśƷƲưɇƣƶɆɻƼŞƶɆźƾưŞƚŻƴɇƀ Ŷƽź°ƲưɇƣɄŚŻŞƭźƾƯŻɆƾɇƯƽŚƽŜźśƄƾŞ ɄśƞƞƞƻźƾƅȋȉɻƅƳƭƾƞƞƞƞƞƉűƳ¯ƵŷƸƯ ƲƞƞƞɆŷƨŤ ƵśƞƞťƁưșƷŚ ƽ ŻɆŚŽŭƯŚ ņƺƁƷŚŻƣ ŷƄ ŷɇŤȉźŶɄŻșɆżśŞƶɆɻƼŞźśŵťƣŚƲưǢɆŶ ŚŶśƷśȋżŚ¯ƹɿŤɄŚŷƈ°ɄŚŻŞ śɆ ɅƸƣ ŶźƽśťƀŶ ƶɆɻƼŞ źśŵťƣŚ ƲưǢɆŶ  źŚŶɹƴưɇƣ ţƀŶƶɆźż śƌɿưƘ Ʉɽƻ ƵŚŻɆŚżŚ¯ƺȌưƳ°ɄŚŻŞ śɇƀŎɄśƴƸɇƀóƥŻƄƹśȘƹƾưŬ

ƵśɆŶʨŚʀŞƹŽɆśŬ ƂƾɆźŚŶ  Ʋưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ żŚ¯ƂƾǡɅŭƷźśƷ°ƲưɇƣɄŚŻŞɅɆƾŬŻƼƳ ƂƾǡɅŭƷźśƷƲưɇƣƺŞƵśɆŶʨŚʀŞƹŽɆśŬ ƵŚŻɆŚźƾƅȋ ¯ɅɆƾŬŻƼƳ ƂƾɆźŚŶ° ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ɅƴƷśŞƵŚŶŻȘźśȋƶɆɻƼŞƶɆźƾưŞƚŻƴɇƀ ŷƄŚŷƻŚ ¯ŚŶśƳśȋśƻƹŷƷƽŻǡ°ƲưɇƣɄŚŻŞɅƄśƻśȋśŤ Ʉśƻżƽź°ƲưɇƣƺŞƃŵŞƶɆŚźśŵťƣŚƲưǢɆŶ ƶǡŚǿźƾƅȋżŚ ɄŶśƐųɇƄŽɆƽŻǡɅƷŚŶŻȘźśȋƺޯɅȘŷƷż ȗƷśŬƺƳśƷƲưɇƣƶɆɻƼŞƶɆźƾưŞƚŻƴɇƀ ŷƄŚŷƻŚ źƾƅȋżŚ¯ƥśƅƘƵśƴƀŎ°ƲưɇƣɄŚŻŞʀŬ ɅȌɆ° Ʋưɇƣ ƺŞ ƃŵŞ ƶɆŚ źśŵťƣŚ ƲưǢɆŶ ɅŞƾƸŬƹŻȋ ƺŞ ¯ƺƷŽŞ ơŻŰ ŢśƻśŞ ŶŚƾŴɅƳ ŷƄŚŷƻŚɄŻșɆżśŞƶɆɻƼŞźśŵťƣŚƲưǢɆŶ ŷƄŚŷƻŚ¯ɄŶśƻŻƼǭƾƸƳ°ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƵŷɇƀƾŞ° ɄŚŻŞ ƃŵŞ ƵŚŶŽɆ ƶɆɿƄ ƺŞ ƵŷɇŘƽź°ƲưɇƣƺŞƃŵŞƶɆŚźśŵťƣŚƲưǢɆŶ ƵŚŻɆŚżŚ¯ƹśƳɄƽź ŷƄŚŷƻŚɄɹƸƧɹƻźƺťŴśƀ¯ŶśŞźŶ śɆɅƞƞƞƞƸƣŶźƽśťƀŶƶɆɻƼŞźśƞƞƞŵťƣŚƲưǢɆŶ ȗƷƽŶ ƽ ȗƷƽŶ ȗƷƾƀ ƵƾŬ  Ʉɽƻ ɅƳʩƀŚɄźŚŷɇŞƹȀɆƽƹŽɆśŬ ɄŚŻƞƞƞƞƞŞ  źŚŶɹƴưɇƣ ȗƷƾƀ ƶƞƞƞƞɇŬ

ʀŞƹźŚƾƸƅŬʀƳŚɅƀƺɇƳśťťŴŚʀɆŎ źŶ ƺťƄŹȘƺťƤƻ Żŭƣ Ʋưɇƣ ɅưưƴƯŚ ŷƄźŚŽȘŻŞŢŷŰƽźʨśŤ Ƶƾǭ ɅɆśƻ ƹŻƼǭ ʀɆŎ ƶɆŚ źŶ ƵŚŶŻȘźśȋ ¯ɅɆƾŬŻƼƳ ƂƾɆźŚŶ° ŷƴŰŚ ŷɇƀ° ņśƴƸɇƀ ŮŻƑƳ ɅɆśƴƸɇƀŶśɇƸŞƮƳśƘŻɆŷƳ¯ɅɆʩƘɿƳ ¯ɅƷśŴŚżɿƳ ƲƄśƻ° ņɅŞŚźśƣ ƵśƷŚƾŬ ɄśƴƸɇƀ ƶƴŭƷŚ ƮƳśƘŻɆŷƳ ɅɆśƴƸɇƀ ƵʨƾřƁƳ żŚ ɅƙƴŬņƵŚŻɆŚ ƵśƴƼɇƳ ƽ ŷƸƳɽƻ Ljǐǐ żŚ ƃɇŞ ƽ ŷƸťƄŚŶźƾƍŰɅŬźśŴ ʀŞ ƃŵŞ ƵśȘŷɆŽȘŻŞ ƮƳśȋɅƳśƀŚ ɅưưƴƯŚʀŞƹźŚƾƸƅŬʀƳŚɅƀƮưƴƯŚ ŷƄƱʩƘŚŻɆżŮŻƄƺŞŻŭƣƲưɇƣ

ɄśƻƲưɇƣ ƺƨŞśƁƳ śƴƷ ƵśƼŬ ƱśŬ  ƮưƴƯŚʀŞ ŷɇƄź ƺŞ Ʋưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ ƮŤśƧŻƴƘ°ƲưɇƣɄŚŻŞŎŻŞƵŚǿƽŜźśƄƾŞ ŷƄŚŷƻŚƺƁƷŚŻƣźƾƅȋżŚ¯ţƀŚƶƳ ƺŞ ƵŚŶŻȘźśȋ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ ƵśƑưƀ° Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ ţƁƯƾƻ žƾɆźśƳ ȉɻƅƳ ƭƾƉűƳ ¯ƵśƑɇƄ ƹŻɆŽŬ ƵśťƁƼƯƽŷŘƾƀņƺƁƷŚŻƣņǿƽŻƷɄśƻźƾƅȋ ͘͟͞

ertebat ae

͚͛


͙͛

ertebat ae

͘͟͞


͘͟͞

ertebat ae

͛͘


͚͡

ertebat ae

͘͟͞


sàà ƀ ‚ààlŸ

vs¡ŰŮĄŦ‚ſ€ Ŧ€¡€s¹%®8jdsš ŮŰŦ€®¢űs¡Ŧ‚Ź‚j©

‘ ‘i© Ű Ů‚¹’s™ ŮĄűsĄŦ‚®s ű® ŦſűƁ“i© ¹ƯƯĢ8> fb` ų‚> j

ŶƾŞƶƳɅȘŷƷżżŚźƽŶƵƾǭņŷƄśŞţŵƀƶƳ ųƀś ǡƽƃƀŻǡţƁƅƷņƶɆʩƷŎɹŴƂźŚŽȘƺŞ ŷƷżŻƣƽŶŝŰśƈƺȋŚźɄźŷǡƃƞƞƞƨƷŷɆśŞƽ ɅƷŚŶ ŻȘźśȋƺޯƲťƞƞƞƁƻƂŻƁƴƻƶƳ°Ʋưɇƣ źŚŻƈŚƺťƁɆśƄɄśƧŎśƳŚņƱŶŻȋɅƳśƤɆŚņţƀŚ źƾƍ ŰśŞƺşƸƞƞƞƄƺƀżƽźƺťƞƞƞƁɆśƄɅƤƑƉƳ ¯ƲƸȋɄżśŞŚźƃƨƷƶɆŚƶƳŷƸťƄŚŶ ʀƷżśƷņŻș ɆżśŞɅƷśƳżɅƞƞƞƤƑƉƳņƵŚŶŻȘźśȋ ƲưɇƣƶɆŚźŶɄżśŞɄŚŻŞƶƳ°ŶŚŶƺƳŚŶŚɄƽ ņŻșƸ ɆƽŷŤƲŵƤƳ ʀƷżśƷņƹŷƸƞƞƞƁɆƾƷɅƷŚƾƨɇƯ ƽƱŶŻȋƺƣśƌŚƵżƽƾƞƞƞưɇȋLJNjŶƽŷƞƞƞŰɄŽɇǭ śɇƷƾť ƷŎņžśşƯƽƺƸűƈŮŚŻƐɅƙɇƴƞƞƞƀŚźśƀ ƵśƅƷŚźţȋŻŰɅŞƽƮşƸŤɄŶŻƳƱŶŻȋɅƙƀ žśƸ ƄźśȋɄŻŭƳƾƯɹȘŶƾƴűƳƽŷƨťƸƳśȋŻƄ ¯ƲƻŷŞ źŶŷƄźŚŽȘŻŞŶʩɇƳŪŻŞɄŷƙƞƞƞƀƶƯśƀ źŶ ŪƽżȊɆƵśťƞƞƞƀŚŶ¯ƲťƁƻƂŻƞƞƞƁƴƻƶƳ° ƵŚŶŻ ȘźśȋƺťƁɆśƄɅƤƑƉƳţƞƞƞƁƅƷɄŚŷťŞŚ źśǭŶņƥśƤŤŚȊɆƺƑƀŚƽƺŞƺȋţƀŚƵŚƾŬ źŶƹ ŷƞƞƞƄƺťƤȘƢƙƌƎśƨƷ°ţƞƞƞƤȘƲưɇƣ ɅȘŶŚƾƷśŴɅȘŷƷżźŶƹ ŷƅƷɅƸɇŞƃɇǡɅưȌƅƳ ƺŞƺƴ ƻƽŶźŚŷƞƞƞƷƺƳśƸƴưɇƣƺŞɅƐśşŤźŚƲƞƞƞưɇƣ ņźśŭŰŚɻɇƳņɅƴɆŻȋɅȌɇƷŷƷƾƞƞƞƄɅƳŶƾŴ Ʉśƻ ƹŶŚƾƷśŴʀŞżŚśƳŶƾŞƶƳŻƕƷƽƺťƀŚƾŴ ƲɆŻƳņśťȌɆɄ  ɿƉƷɿƞƞƞƳŚņɅƞƞƞɆśşƐśşƐƵŶʨ ŷƷźŚŶŶƾŬƽɄż ƽŻƳŚƺƙƳśŬźŶƺƞƞƞȋƢưťŵƳ żŚɷŷşƘƲɆŻƳƽɄŶśŞŎƽŻƁŴśȌɇƷņɄżŚɿƄ ŻșɆŷ ȌɆśŞƺȋƲɇťƣŻȘŻƕƷźŶŚźɄŚƹŶŚƾƞƞƞƷśŴ ŷƸťƁƻƲưɇƣƶɆŚƵŚŻșɆżśŞŻșɆŶ ŚźƺƳśƸƴưɇƣɅťƧƽ ŷƞƞƞƸƸȋɅƳźśťƣźƺƷƾȘƶɆŚ ɄŚŻŞƃƨƷƶɆŚŷɆśƄƱŶŻȋžśƁŰŚƱŷƷŚƾŴ

ŚźƹŷƄƺťƄƾƷƵŎƺɆśǡŻŞŻŨŚƶɆŚƺƳśƸƴưɇƣ ţƁƷŚŶƾɆźśƸƞƞƞƀɄśşɆżƲɇƻśƤƳƺưƴŬżŚ źŶƹŷƞƞƞƄƹŷɇƞƞƞƄƾȋƺȋʀƴƻ°ŶƽŽƣŚƽ ƺŬƾŤŶƽŻƣƽŪƽŚŻǡƵśťƞƞƞƀŚŶȊɆƭŶ ɄŚŷƻŚŷƸƷśƳɅƴƼƳƺƯőƁƳƺŞŚźŝƐśŵƳ ¯ţƀŚƂżźŚśŞźśɇƁŞƲɇƸȋŝưŬśƍƘŚ ƶɆŚźŶƂŚɄżśŞƹźśŞźŶʀƸǮƴƻɅťƴƙƷ ƚŻƴɇƀţƣśɆźŶɄŚŻŞƂŚſƷśƄƽƲưɇƣ ƺŞ°ŷɆƾșɇƳƵżŻșɆżśŞƶɆɻƼŞƶƞƞƞɆźƾưŞ ɄŚŷɆŷƷśȋƲƻƶɆŚżŚƃɇǡƶƞƞƞƳƭśŰŻƻ ƹŷɇƀŻƷƵŎƺŞƽƱŚƹŶƾŞƚŻƴɇƀţƣśɆźŶ ƹŽɆśŬƶɆŚɄŚŻŞƵŷƞƞƞƄŚŷɆŷƷśȋſǡƱŚ ƭśƞƞƞƁƳŚƺȌƸɆŚŻșƳŶźŚŷƷɅȘżśŤƲƞƞƞɆŚŻŞ ƚŻƴɇƀƽƹŶŚŶŲźŷɆśŞƺȋɅƧśƤŤŚśĵ ƙƧŚƽ ¯ƱźƽŎţƀŶƺŞŚź ŷƸƷśƳɅƷŚŻșɆżśŞƹźśŞźŶʀƸǮƴƻɅťƴƙƷ ƭśƁƳŚƺȋźśƅƣŚżśƸƼƳƽɅťƀƽŷɇưƘƺƷŚŻŤ ƚŻƴɇƞƞƞƀţƣśɆźŶźŶƽŚɄśşƧźŷƸƷŚƾťɇƳ ƽŶƶɆŚɄśƼƴưɇƣ°ţƄŚŶźśƼƔŚŷƸƞƞƞƄśŞ ŻƻƱźŚƽŷɇƳŚśƞƞƞƳŚƱŚƹŷɆŷƷŚźƱźśȌƞƞƞƴƻ ¯ŷƀŻŞƚŻƴɇƀƺŞŷƄśŞƃƨɆʨƺȋſȋ

żŚƺɇƳśťťŴŚżŚƃɇǡƺȋŶƾƅɇƳɷśƀŷƸǭ ƚŻƴɇƞƞƞƀƵśȘŷƷŻŞżŚɅȌɆƵŚƾƸƘƺŞƶƳ ƺȋţƞƞƞƀŚƵŎţƨɇƨŰśƞƞƞƳŚŶƾƞƞƞƅɇƳŶśɆ ƚŻƴɇƀżŚƱŚɄżśŞ ţɇƤɇȋƵŷƞƞƞƄƹŷɆŶ ʀƳƽŶśŞƺƞƞƞȋɅťƴƙƷśƷŎţƞƞƞƀŚŻŤƲƼƳ ƱŚźŶɅƸƙɆɄŶśƻŻƼǭƾƸƳɅɆśƴƸɇƀƲưɇƣ ơŻŰŢśƻśŞŶŚƾŵɇƳɅȌɆ°ɅȘŶŚƾƷśŴ ƾșťƤȘźŶŶƾŞƹŷƳŎƹźŚƾƸƞƞƞƅŬƺޯƺƷŽŞ ƺȋśƍƘŚɄŚŷƻŚƱƾƼƤƳƵŚŻɆŚƺȌşƞƞƞƄśŞ

ĄŦ‚ŦĄsŮslk_©žžsWŰs` s™‚©i ق¹ŮŰŦŰƀ€ű

ų“¡ŰŦŮ Ŧų Ű  j k € % Ŧ% Ŧ  9 s9 s Ž Ž  ‘ ®¡s»»‘ ‘¡ŦŦŰŰŮ® €ŰŦ€sjk©

ƸƴŬźŚƂƾɆźŚŶ

ɆŽɆƾưŤƽśƴƸɇƀŻșɆżśŞŷ śƴƸɇƀŻșɆżśŞƶɆŚ Ƶƾ ɹŴƺŞ ŶŻȋůɆŻƉŤƵƾɆŽɆƾưŤƽ ŴƹśșƄśŞśƴƸɇƀƹżƾŰźśșƷ śƄśƴƸɇƀźŶ ƵŚźśșƷɹ ŷƻ ưŴ ƣƦ ƤȘ Ʋưɇ śƻ ţ Ʉ ƍŰ Ƒƀ śŞɅű ţƙƸƈźŶźƾ ŚƾťűƳ śŞŷɆśŞśƴƸɇƞƞƞƀ ƀɄ ɇŵ Ƣ Ɓƻ Ʋɇť ƽ ũƳŚ ƷśƳɄŻƞƞƞŨŚƦưŴ ƺƯƾȋśŞƶƳƭś ɿƜźŶŷƞƞƞƄśŞƹŚŻƴƻźśȘŷ źśŞ Ʉ ŤżŚ Żŭ ƺŞ ɆśŬ Ʌ Ś ŷƸƻŚƾŵƷśƴƸɇƀƶɆŚźŶ ŤɅƴƷŻșɆżśŞŢźƾƈƶɆ ţƄŚŶ ɄɿƁƳźŶŷƷŚƾ ŻŰ ƺƣ ɄŚ ŻƧ ŶɿșŞźŚ ŶźśƼƔŚŷƸƴŬźŚ ŎƹŚźŶƽŽƞƞƞƣŚɄƽ ɅƸɇƄśƳɄśƻƃƨƷţƄŚ ƞƞƞŞ ŚɅ żŚɅȌɆƲƞƞƞƅɆŻŞ ƯŶ ƞƞƞɇ ƣƮ ƈś ƺư ƣŻȘ ɻƼŞ ɄźƾƍŰżŚŷƞƞƞƙŞƶƳɼ ŻɆŚɄśƴƸɇƞƞƞƀųɆźśŤźśŨŎƶɆ ƨƷśŞƦƣƾƳ źśƴƄƺŞƵŚ ƣŎƃ ƸɆŻ Ʌ Ƴ źŶ ƽŻǡ źɅ Ŷƽ Śƹǿ ƽŻǡƶɆŚƽ śŞƲɇƕƘɄ źŶŻŴśƣɄŻŨŚȖźŽŞƹǿ ţƀŚƲƅɆŻŞŚɅŞŎƹŚźƱśƷ ɇƀ ţƀŚƵŚŻɆŚɄśƴƸ

ƶƞƞƞɆɻƼŞƂżźƽƽţŰŚ ́ ƞƞƙƣŶƽŽƞƞƞƣŚɄ ɻƞƞƞƀŚʩƞ ƽ ŶźżŚǟśǡƹŷƸƷŚƾŴ śŤŷƷŚźŹȘţƧƽƵŎśŞŶƾƄ źśƉƘśƌɿưƘɄśƻƺƳśƷ Ʌ  ƳƺȋŷƸťƁƻɅɆśƻţ ŻŞŻɆŷƳ  ɇƯśƙƣ ɹŴƹŷƸƷŚƾŴƶ ɆŚ  ɄŚ ŻŞƹŷƷżɄŚŻŬŚɄśƻŶśƼƸƅɇ ŶŻȋƺŞŻŭŤŚźɄƾƧɅťƅȘ ǡƱśƴŤ żśŞ źśƉƘƏƀƾŤƺƳ ¯ŝƁťűƳ°ƱƾşƯŎźśƞƞƞƅ śƷŻŞɄŚŻŬŚŻŞɅƸşƳźśşŴŚ ťƷŚśŞƭśƞƞƞƁƳŚƹŷƸƷŚƾŴ Ʊśƴ Ťƽ ŶŚŶ ƶɆŚ ţƄŚŶźƾƅȋɅƨɇƞƞƞƀƾƳ ŶŻȋŝɆŹȌŤŚźƃƻƽŻȘ źŚżśŞźŶŚźɅƨƣƾƳƭśƞƞƞ ƽ ƀ ŻŴ ŚƽŚśŤĵśƞƞƞƙƑƧţƤȘƹź ƶɆŚɄśƻƱƾşƯŎżŚƹȀɆƽɷ śŞƶƞƞƞɆŚźŶźƾşƈŝɇşŰ śşƨťƞƞƞƀŚśŞƃƷŚźŚŷƣŻƐ ƽ ƵŚŻƼŤźŶŚźɄŚƹŷƷżɄŚŻŬ ƺƯśƀNjɄźƽŶŶƾŬƽśŞźśƉ ŚǬɇƻŷƙŞƭśƀţƅƼşɆŶ ƘƺȋŷƷŶŚŶƵśƅƷƹŷƸƷŚƾŴ źŚ śƌɿưƘƽţƄŚŶƲɇƻŚƾ ŝƐśŵƳƂŽɆźźśǭŶŽ ŵƷƽƺťƞƞƞƄŚŷƷƵśťƀŻƼƄ ȘŻƻźƾƅȋɅƨɇƀƾƳźŚż ƽ śŞżŚ ɄśƻŚŻŬŚɄŚŻŞ ɄŽɆźƺƳśƷŻŞƭśŰźŶƹƽŻƞƞƞ ȘƽźśƉƘ ţƀŚƹŷƅƷ ƶƀɄƽ źƺŞŢźŷƧśŞƺȋŷƸťƞƞƞƁƻ ŷƙŞƭśƞƞƞƀƹŷƷż ŷƷŶŻȘŻŞ

͘͟͞

ertebat ae

͚͠


͚͟

ertebat ae

͘͟͞


͘͟͞

ertebat ae

͚͞


͚͝

ertebat ae

͘͟͞


sàà ƀ ‚ààlŸ

ŦŰv©žŮŦ‚ٓŽs «¡%® “i¹ū‚ žŮ“ƀ€¡€

®ŰŦŮŮsŦŮ‘€©¹Ž“¥©ƁűƁ‚¹žs ® €“ € €

ŢŷƳʩŞƽɄŶŚţƤȘɄɹŴƗşƸƳȊɆ ŷƷŚƹŷƄśƸƄŎŻșɆŷȌɆśŞƺȋţƞƞƞƀŚɄŶśɆż ƺƑŞŚźŚĵ ŷƴƘśƞƞƞƳŚŷƸƸȋɅƳŷƳŎƽţƞƞƞƣźƽ ƺșƷɅƤŵƳżƽŻƳŚƺƞƞƞŞśŤŚźŶƾŴƺƷśƨƞƞƞƄśƘ ŷƷŶƾŞƺťƄŚŶ ƥƾƣƵŚƾŬɄŶŚņƱśƞƞƞŤƽƭƾƞƞƞȌɇƷŻƕƷżŚ ƶɆŚżŚśƞƞƞƼƷŎɄƽŶŻƻƽţƞƞƞƀŚɄŚƹŶśƙƯŚ ŷƸťƁƻƭśűƄƾŴƺƑŞŚź ƺȋŷƷŚƹŶŻȋƂźŚŽȘɄɹƞƞƞŴƗŞśƸƳżŚɅŴŻŞ ƺťƣźżƽŻȋƱśŤƵŷɆŶƺƞƞƞŞŻǮƷŻƣƃɇǡɅŤŷƳ ƹżśŬŚƽŚżŚʩŞŚŽɆŚśŞŪŚƽŶżŚɄŚŻŞśŤţƀŚ ŶɿșŞ ĵ ŢśƙɆśƞƞƞƄƶɆŚƺŞŚɿŴŚƲƻƂŶƾŴʩŞŚŽɆŚ ɄŶŽƳśƷƺƨưŰſƞƞƞȌƘƽţƞƞƞƀŚƹŶżƶƳŚŶ ɻɆƾŤţɆśƞƞƞƀŜƽźŶŚźƂŚƺƧʩƘŶźƾƞƞƞƳ ţƀŚƹŶŻȋŻƅťƸƳ

ŻƅťƸƳŚĵ ɿŴŚƺȋɅŤśƙɆśƄƽŢśƞƞƞƄźŚŽȘŻŞśƸŞ ŶźŚŶŷƉƧƶƳŷɇȋƭƾȌɇƷɻŴŶņţƀŚƹŷƄ ƺƯśƞƞƞƀLJǏżƽŻȋʩŞŚŽɆŚŷƸȋŶŽƳśƷɄŶƽżƺŞ ɅɆśɇƯŚɻƞƞƞƀŚŻșɆżśŞƶɆŚƹŷƷŚƾŴŷƷżŻƣƺƞƞƞȋ śƻŢŷƳţƀŚżƽŻȋƱśŤƃƨŞśƞƞƞƀŻƁƴƻƽ śƻƺƷśƀźƺŬƾŤŶźƾƳŶŻȋɅƳɅƙƀƺȋŶƾŞ ŻƻśƔśƼƷŎɄśƻʀŞźƽŶƮŞśƨƳƽŶɿșƷźŚŻƧ ɅșƯśƀLJǍŷƯƾŤƶƅŬźŶŚĵ ɿŴŚśƳŚŶƾƞƞƞƅƷ ƺŬƾŤƹźśɆƽŶƽŶŻȋţȋŻƞƞƞƄņŻƷśȋņƂźŶŚŻŞ ȊɆƹŚŻƴƻƺŞƽŚŶŻƞƞƞȋŝưŬŶƾŵŞŚźƺƴƻ ƶɆŚźŶŻǮƷŻƣɄŶŚƱśƷśŞƺƯśƀLjljƵŚƾŬ ɿŴŚŢśƙɆśƄƽźśşŴŚŶŻȋţȋŻƄƲƞƞƞƀŚŻƳ ƃɇǡśƻŢŷƳŻǮƷŻƣƺȋţƀŚƵŎżŚɅȋśŰ ƶɆŚƽţƀŚƹŶŻȋɄźśșťƞƞƞƀŚƾŴʩŞŚŽɆŚżŚ ́ ƳśȋŪƽż ŶƾŴƺƷśƨƄśƘƺƑŞŚźƺȋŷƷŚƹŶśƳŎʩ ŷƸƸȋɅƴƀźŚź

Ą‚8 Ů ’ Ŧ“ ® ’¹ žŰŮs9 € s ɅȌɆŶŽƷƺƑŞŚźƵƾŤɻɇƻƶɆźŚźƾƼƞƞƞƅƳɅƸȌƷśƳśŞŚĵ ɿŴ ɿŴŚƺȋƾƞƞƞɆŻǡśȌɆŶƽŶźśƷƾřƯ ŷƷŶƾŞƎśşŤźŚźŶɄƽśŞƺȋɅɆśƻƵżżŚƱŚŷȋǬɇƻŷƸȋɅƳśƘŶŚņţƀŚƹŶŻȋżśƜŎ ŷƷŚƹŶƾşƷƂźŶśƳŷƸƷśƳ ƽŚƮũƳɅƷżɅƷŚƾťŞŻȘŚţƞƞƞƀŚƱŚɅȘŷƷżŶŻƣƶɆɻƴƼƳƶƳźŶśƳŷɆƾȘɅƳƽŚ ŷƄśŞƥŶśƈƾŤśŞƺȋɅƁȋƽŷƄśŞɄƾƧƺȋɅƁȋņɅƄśŞƺťƄŚŶţɇȘŷƷżźŶŚź ƲťƁƻɅƷżʀƸǭƭśşƷŶƺŞƶƳţƀŚƶƳŻƕƷŶźƾƳƺȋţƀŚɄŽɇǭ ́ şƧƺȋƽŶźśƷƾřƯ ƽŶʀƸǮƴƻƽƹŶƾŞŶŽƳśƷɅƷśƴƯŎơƽŻƙƳƶȌƷśƳƶǮƷƾŞƭŽɇȘśŞʩ ƲưɇƣźŶɄżśŞżŚſǡŷƸȋɅƳśƘŶŚņţƀŚƹŶƾŞƎśşŤźŚźŶɅưŘśƣŚźźśŞśŞƭśƞƞƞƀ ɄźśťƀŚŻǡƾƀƺŞƮɆŷşŤƺȋŚŻǭņţƀŚƹŷƄƵƾȘŻȘŶźśɇƁŞƂŚɅȘŷƷżȊɇƷśťɆśŤ ţƀŚƹŷƄɅƷśƼŬ

ţƀŚɅƴɆŷƧƵśťƀƽŶ ƶɆŚźŶƺȋƲƯśűƞƞƞƄƾŴźśɇƞƞƞƁ ŞŶƽŽƣŚɄƽ ŶŻŞ°ƵƾǭŶƾŴɅƴɆŷƧƵśťƞƞƞƀ ƽŶƲƀŚŻƳ ƲưɇƣźŶƺƞƞƞȋ¯ſɆƾɆŶʨƾƞƞƞ Ɇƽ°ƽ¯ţɇǡ ɄżśŞƲƻśƞƞƞƻƵŎśŞ¯ƶƞƞƞƄ ƽŚźśɆƹŶżśɆ° ƱŶŻƳżŚɄźśɇƞƞƞƁŞƲƸɇŞɅƳƹźś ŞƽŶŚźƱŶƾŞ źśƸȋƺƞƞƞƅɇƴƻƵŚŻșɆżśŞśƳŷ ƸƸȋɅƳŻƞƞƞȌƣ ņƲɇƸɇŞɅƳŚźŻșɆŷȌɆƲŘŚŶƽƲ ɇťƞƞƞƁƻƲƻ ŶŻŞƺȋŶƾŞƭśƀȊɆŢŷƳƶƳ ƺȌɇƯśŰźŶ źŶśƻŢŷƳżŚŷƙŞƽƱŶƾŞƹ ŷɆŷƷŚźţƞƞƞɇǡ ƱŷɆŶŚźƽŚŜƾưȘƵŷưȘƲƀŚŻ Ƴ Ljnj żƽźŽɇƷźśȌƀŚŽɆŚƾŬ Ʉ śƑƘŚƲƀŚŻƳ ƵƾǮƴƻƽ ƹśƳŷƸƤƀŚƲťƤƻ

LjǐLJLjƺɆźƾƣ ȉŚŷȋŻŤśřŤƶƯśƀźŶƺťƞƞƞƄ ŹȘɄśƻƭśƀ Ʉ Ʉśƻ śśƻŶ ƻŶŽƳ ŽŽƳś ƳśśƷƷźźś ƳśƷ źśƻ śƻś ƻśśƷƷţ ƻśƷ ţƣƣśɇƌ ţƣ śɇśɇƌ ƌƺƷʨ ƺƷʨ żŚƽŷƞƞƞƄ ŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ ſ Ʒʨś ʨśƞśśƞƞƞƀ ƞƞƀƲƀ ƲƀŚ ƀŚŻ ŚŚŻƳƳ ƞƞƞưŭƷŎſƯ śɇƷ ś Ʒ ŻƤɇ Ƥ Ưśȋ źŶ ƺťƄ ŹȘ Ș ƺťƤ ƻź śȌƞƞƞƀŚŽɆŚƾŬ ŶƾƄɅƳƃŵǡABCɅƷƾɆŽ ɆƾưŤƺȌşƄ ɄśɇƷŶ Ʉ śƻƹźśťƞƞƞƀ ɻƞƞƞƅɇŞźƾƞƞƞƍŰ ƺťŴśƀ¯ʀƴɇƞƞƞƀ żŚ źŶśƷɅ śŞ ɆŚŷŬ° Ʋưɇƣ ņ¯ɅƷƾưȋ ŪŻŬ°ŷƞƞƞƄ źŚŽƞƞƞȘŻŞśƴƸɇƞƞƞƀ ƃŵŞƽŶźŶƵŚŻƞƞƞɆŚżŚɄŶśƞƞ ƞƻŻƣŻƝƈŚ ɄŚŻŞƭśƁ ƳŚƺȋŶƽƾɇƯśƻžśƸƄŻƀŻșɆżśŞ ƺƳśƷƲưɇƣ ƶɆɻƼŞƽ ɅŬźśŴ ƲưɇƣƶɆɻƼŞ ƶɆɻƼ Şź śȌƞ ƞƞƀŚŶŽƳśƷ¯śƻƮƞƞƞƁƷ°Ʋưɇƣ ɅưɇŞ°ƭśƞƞƞƁƳŚţƀŚƹŽɆśŬ ŶŽƳśƷɅưƈŚ ɄźŚŽȘ ŻŞƹźśŞźŶ ņţƀŚ ƹŷƄŶŻƳ Żș ɅɆśȌɆŻƳŎɄƺƨŞśƀśŞɄŻŭ ɆżśŞ Ƴņ¯ƭśťƁɆŻȋ ţƤȘ źśȌ ƀŚ ɄśƻŶŽƳśƷƺƷʨśƀ ţƣśɇƌ ŚźŽɆŚƾŬɄśƑƘŚƲƀŚŻƳɄŚŻŬ ŚţɇƯƾřƁƳ źśȌƞƞƞƀ ŚɄŶŽƳśƷƹźśŞźŶƺȋɄŽɇǭƶɆ ɻƼŞ ţƄŚŶŷƻŚƾŴƹŷƼƘŻŞ ņţƁɇƷƹŽɆśŬŝƁȋśĵ ƳƽŽƯţ ƤȘŶƾƄɅƳ ƵŷɆŶƽŷɆŷŬƵśťƞƞƞƀƽŶƵŶ ŻȋŚŷɇǡƺȌưŞ

ſƁ‚ƒ©ŰsŸĄŦ‚žŮ‚Žs7g8 Ŧ ŮŰŦŮųűŰŦŰs¥ Ŧƀƒ¡sűŦ‚8_©

ƺɆŻȘɄśƻƲưɇƣƏƨƣƺȋţƞƞƞƀŚƶɆŚ ŶśƼƸƅɇǡƶƳƺŞƹŷƸƸȋţŰŚźśƷƽźŚŶ źŶƵŶŻȋɄżśƞƞƞŞƶɆŚŻŞśƸŞŶƾƞƞƞƄɅƳ ƵʨśƞƞƞƁȘźŽŞº ƮũƳ ŢƽśƤťƳ Ʌƴưɇƣ ŜƾŴƽŝƯśŬɅưɇŴƲɆŚŻŞ¹ƵŚƾƞƞƞŬ ŜƾŴźśɇƁŞƭśşƨťƀŚƹŷƻśƅƳƽŶƾŞ ƹŽɆśŬƹżŚŷƞƞƞƷŚƺŞƲưɇƣƶɆŚżŚƱŶŻƞƞƞƳ ¹ţƄŚŶƂżźŚƶƳɄŚŻŞźśȌƀŚ

ţƣśɆźŶŶŽƳśƷƺȌƸɆŚżŚƵƽŻŤŽɇƯźśǭ ¹ʩƈŚņŷƞƞƞƅƷLjǐLJLjźśȌƞƞƞƀŚƹŽɆśŬ ƺȋţƣźɅƳ źśƕťƷŚţƁɇƷ ţŰŚźśƷ ɅŞƾƸŬɄśƨɆŻƣŎŷƞƞƞƯƾťƳƹźśťƞƞƞƀƶɆŚ ƵʨśƞƞƞƁȘźŽŞºƲưɇƣźŶ ɄżśŞ ŻƐśŵŞ ɄśƻŶŽƳśƷ żŚɅȌɆƵŚƾƸƘƺ޹ƵŚƾŬ ƃƨƷŻșɆżśŞƶɆɻƼŞ ƹŽɆśŬ ţƣśɆźŶ ƭśƴȋźŶśƳŚŶƾƄŜśŵťƷŚźśȌƀŚƵż ɅƳśƞƞƞƀŚţƞƞƞƁɇƯźŶƽŚƱśƷŝƞƞƞŭƙŤ ţƄŚŷƷźƾƍŰźśȌƞƞƞƀŚɄśƻŶŽƳśƷ ́ ƈ ƈŚƺȋŶŻȋŷɇȋőŤŽɇƯźśǭśƳŚ ƶɆŚżŚʩ Ɇ ƁɇƷţŰŚźśƷƖƾƌƾƳ ɄśɆŚŷƻŚŻɆżţ ŞɄŻŤŷƸƴƄżźŚƽɻȘźŽŞźśɇƁŞ ŻƐśŵŞɄŻ ƹŶŻȋţƣśɆɆźŶƃƞƞƞƨƷƶɆŚźŶɄżśƞƞƞŞ ţƀŚ ɇƣƶɆŚżŚƱŶŻƞƞƞƳŷɆƾȘɅƳƽŚ ƽƲưɇƣƶ ŻȋɄżśŞƵŎźŶƶƳƺȋɅƞƞƞƅƨƷ ƱŚ ƹŶŻȋ ƱŚƹŶ ťƀ ŷƳŎƵśƞƞƞƅƄƾŴɅưɇŴ ƭśşƨťƀŚƽ ƶƳɄŚŻŞƶɆŚņŷƷŶŻȋɅŞƾŴźśɇƁŞ ƶƳɄ ɅŴƾƄŚŻɆżŶƾŞƹŽɆśŬƶɆɻȘźŽŞ ƲƷŚź ƲƷŚźśȌƴƻŻɆśƀƽƶƳɅșƅɇƴƻ ͘͟͞

ertebat ae

͚͜


͚͛

ertebat ae

͘͟͞


͘͟͞

ertebat ae

͚͚


͚͙

ertebat ae

͘͟͞


ſ Ŧ ‚àà¡ Ŧ

Ų““ŦƁsj©žŦ“v©ivj©‚©©ev©d™Ɓ‘¡‚ š űƁۓŰŮ

ƵƽŷŞ ƺȋɅɆśƻƽźŶƾŴƺƴɆŻŬƹźśŞźŶɄżśƀŻƼƄƽ ƹŚź ŻɆżƽ ƵƽŷŞƺȋɅɆśƻƽźŶƾŴƺƴɆŻŬƹźśŞźŶɄżśƀŻƼƄƽƹŚźŻɆżƽ LjǐƺƴɆŻŬŶŻȋƵśƞƞƞɇŞņŷƸƸȋɅƳźƾşƘƊźŚƾƘţƞƞƞŴŚŶŻǡ ƺťƣŻȘŻƕƷźŶƊźŚƾƘţŴŚŶŻǡƱŷƞƞƞƘɄŚŻŞɅƷśƳƾŤźŚŽƻ ƽɅɆśƴƸƻŚźƏƞƞƞƀƾŤƵƾƷśƧƭśƴƘŚƺťşƯŚƺȋţƞƞƞƀŚƹŷƞƞƞƄ ŽɆźŚƽƺƷŚŽŴƺŞƲƻśƻƺƴɆŻŬƽŶɿȘɅƳŢźƾƈɅȘŷƸƷŚź ŷƻŶɅƳƇɇƉŵŤƏŞŻɆŸɄŶśşƳƺŞƺƷŚŽŴſǢƀŶƾƄɅƳ żŚſǡƊźŚƾƘɅȌɇƷƽɻȌƯŚţŴŚŶŻǡŶŻȋůƞƞƞɆŻƉŤɄƽ ſɆŶŻǡƽţƄźóƶɆƽŽƧƹŚźŶŚżŎźŶƲƧóƵŚŻƼŤƹŚźŶŚżŎ ŶƾƄɅƳɅɆŚŻŬŚǏLJƭśƀƭƽŚƺƴɇƷźŶŽɇƷ ƶɆʩƷŎɄŻƼƅƴƻƗşƸƳ

 ƺƷŚźśɆɄŷƸƴƣŷƻƵśƳżśƀɄƾƞƞƞƀżŚƱʩƘŚżŚſǡƲťŰ śƻ ƺ ƺŞƮƨƷƽƮƞƞƞƴŰƵśȘƽśƷţɇưŞţƞƞƞƴɇƧŷɆŷŬɄśƞƞƞƻ ŲŻƷ ŷƀźɅƳƱŶŻƳƖʩƐŚ Ʉ ɄźŚŶŻŞƹŻƞƞƞƼŞƵśƳżŶźƾƞƞƞƳźŶɄżśƞƞƞƀŻƼƄƽƹŚźŻƞƞƞɆżƽ ŷ ŷɇƘŢʩɇƑƙŤɄŚŻŞƺȌƸɆŚƺŞƹźśƄŚśŞƺƨşƐƽŶɄśƻ ƶȘŚƽ ƹ ƹǿƽŻǡţƤȘņŷƀźɅƳɄźŚŶŻŞ ƹŻƼŞƺŞƺƨşƐƽŶɄśƻƶȘŚƽ Ƶ ƵŚŻɆŷƳɅɆśŭŞśŬƮɇƯŶƺƞƞƞŞżŚɿƞƞƞƄžśşƘźŷƸŞóƶƻŎƹŚź Ʈ ƮȌƅƳƮŰśŞƺȋţƀŚƹŷƄŷƸȋƹǿƽŻǡźśȌƷśƴɇǡţȋŻƞƞƞƄ ŷƄŷƻŚƾŴɅɆŚŻŬŚśƼƷŎ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚƊźŚƾƞƞƞƘţŴŚŶŻǡƺȌƸɆŚƺŞƹźśƞƞƞƄŚśŞɄƽ ņţƀŚƹŷɇƀźŚŻŬŚƺŞźƽŻƳƽźƾşƘźŶƗɆŻƁŤɄŚŻŞƽźŶƾŴ ƃɇǡźŶżƽźƾƷŷɇƘɄśƻŻƤƞƞƞƀƺȌƸɆŚţƼŬƺŞŶŻȋƵśɇŞ ƽźƾşƘźŶƗɆŻƁŤɄŚŻŞɄżśƞƞƞƀŻƼƄƽƹŚźŢźŚżƽţƞƞƞƀŚ ŻɆśƞƞƞƀźŶƲƻƹŷƸɆŎźŶƽŶŻȋɅɆŚŻŬŚŚźƹǿƽŻǡƶɆŚźƽŻƞƞƞƳ ŷƀźɅƳŚŻŬŚƺŞźƾƅȋɄśƻƹŚźŶŚżŎ ƲƧóƵŚŻƼŤƹŚźŶŚżŎƊźŚƾƞƞƞƘƵƾƸȋŚƲƻŶƽŽƣŚŶŚŽƞƞƞȌɇƷ ŢźƾƈźŶƺȋţƀŚƵśƳƾŤljǐǐɄźŚƾƀɄśƻƽźŶƾŴɄŚŻŞ ƢɇƤŵŤţƯƽŶņɅȌɇƷƽɻȌƯŚƂƽźżŚśƻƽźŶƾŴƹŶśƤťƀŚ ŶɿȘɅƳŻƕƷźŶśƻƽźŶƾŴɄŚŻŞŚźɅƼŬƾŤƮŞśƧ

ţɇưŞɅťƧƾƳƃɆŚŽƣŚƺŞɄżśƀŻƼƄƽƹŚźŻɆżƽņŶŚŽȌɇƷɅưƘ ƹźśƄŚżƽźƾƷŢʩɇƑƙŤƱśɆŚźŶɄŻƼƄƵƽŻŞɄśƻžƾŞƾŤŚ źŶƺȌƸɆŚƮɇƯŶƺŞɄŻƼƄƵƽŻŞɄśƻžƾŞƾŤŚŶƽŽƣŚƽŶŻȋ śŭŞśŬŻƣśƁƳɷśŴŻƞƞƞƀȊɆŢźƾƈƺŞŢʩɇƑƙŤƱśɆŚ ƃɆŚŽƣŚśĵ ťƧƾƳɅƞƞƞưɇƴűŤŢźśƞƞƞƁŴƵŚɹŬɄŚŻŞŷƸƸȋɅƳ ţƄŚŶŷƸƻŚƾŴƺƯśƀŻƻƭŚƽźƦşƐŚźɅťƴɇƧ ˝ ƾƴƙƳŶŻȋƵśƞƞƞƅƷŻƐśŴɄƽ LJNjʀŞţƴɇƧƃɆŚŽƣŚƶɆŚʨ ƺťƄŹȘƭŚƽźƺŞƶɆŶźƽŻƣLJNjżŚŷƙŞƺȋţƞƞƞƀŚŷƈźŶLjǐśŤ ţƅȘŷƻŚƾŴŻŞŶƾŴ ţɇưŞţƴɇƧţƞƞƞƄŚŶźśƼƔŚɄżśƞƞƞƀɄŻƼƞƞƞƄƽƹŚźŻɆżƽ ţƄŚŶŷƻŚƾŵƷɅƅɆŚŽƣŚɄźśŬƭśƀƵśɆśǡśŤśƴɇǡŚƾƻ żƽźƾƷŢʩɇƑƙŤɄŚŻŞƺȌƸɆŚƵśɇŞśŞɄżśƀŻƼƄƽƹŚźŻɆżƽ ņŷƞƞƞƀźɅƳɄźŚŶŻŞƹŻƼŞƺŞƶƻŎƹŚźźŶƺƨşƐƽŶɄśƻƶȘŚƽ żŚſǡƮƨƷƽƮƴŰƵśȘƽśƞƞƞƷţɇưŞŲŻƷƃɆŚŽƣŚţƞƞƞƤȘ ŶƾƄɅƳƭśƴƘŚśƻƺƷŚźśɆɄŷƸƴƣŷƻƱƽŶżśƣɄŚŻŬŚ ƱƽŶżśƣɄŚŻƞƞƞŬŚƹźśŞźŶŻƼƳƺŞųƞƞƞƀśǡźŶŶŚŽȌɇƷɅƞƞƞưƘ ɄǿŻƷŚɄśƻƮƳśŰŲŻƞƞƞƷƃɆŚŽƣŚƽśƞƞƞƻƺƷŚźśɆɄŷƸƴƣŷƻ ƶɆŚŻŞśƸŞţƞƞƞƀŚƹŷɇƞƞƞƀŻƷŚŻŬŚƺŞƱƽŶżśƣżƾƸƻţƞƞƞƤȘ źƾƐƺŞśƳŚŶŻȋƱʩƞƞƞƘŚŚźɄŶśƼƸƞƞƞƅɇǡɄśƻŲŻƷƵŚƾŤɅƴƷ

͘͟͞

ertebat ae

͚͘


قààƁſű

ɄśƻɅŤśşŨɅŞƶƞƞƞɆŚśƞƞƞŞśŤŷƸƸȋɅƳŚŷƞƞƞɇǡŚźɅƞƞƞɆśƻƹŚź ŷƷŚƺťƣŻșƷŶśɆƦƣƾƳśƷɄśƞƞƞƻŪƽżŷƸɆśɇŞźśƸȋɄŶśƉťƧŚ ƺȋţưƘƶɆŚƺŞņŷƸɆśɇŞźśƸȋɄŶśƉťƧŚɄśƻɄźŚŷɆśǡśƷśƞƞƞŞ ˝ ƾƈŚ ŚźŻșɆŷȌɆśŞţƞƞƞƀźŶƎśşŤźŚƵŶŻȋźŚŻƧŻŞƹƾűƷʨ ŷƷŚƺťŴƾƳśɇƷ ņŷƄśŞƵśŤɷśƳŝŘśƉƳƹźśŞźŶƵśŤɄśƻţşűƈƺƴƻŻȘŚ ţƀŚƹŶśťƣŚŻƑŴƺŞƵśŤŪŚƽŶżŚ ŷɆźŚŷƷŶśƴťƘŚƵśŤŻƁƴƻƺŞŻșɆŶnj ƗƧŚƽźŶŶźŚŶźŚŻƧɅƨƣƾƳŪŚƽŶżŚŻƻƵƾƷśȋźŶŶśƞƞƞƴťƘŚ ɅɆśƷŚƾŤżŚɻƞƞƞƴƼƳƦƣƾƳŪŚƽŶżŚȊɆɄŚŻƞƞƞŞŽɇǭǬɇƻ ŶśƴťƘŚƵśŤŻƞƞƞƁƴƻƺŞŷɇƷŚƾťƷŻȘŚţƞƞƞƁɇƷƵŶŻȋŶśƴťƘŚ ŌŷƷśƳɅƳɅƧśŞƵŶŻȋŶśƴťƘŚɄŚŻŞɅƁȋƺǭņŷɇƸȋ ɼƞƞƞƄŚŹȘśǡŻɆżŻȌƣƺŞƵśŤŻƞƞƞƁƴƻśɆśƴƞƞƞƄƺȋɅƳśșƸƻ ƭśƝƄŚŚźśƴƄƶƻŸɼƣŻȘƥʩƐƽņŷɇťƣŚɅƳƵśŤɄźŚŶśƣƽ ŻȘŚţƀŚƹŷƄƖƽŻƄśƴƄŪŚƽŶżŚźŶƮȌƅƳņŷƸȋɅƳ ɄŷɇƳŚŻșɆŶņŷƞƞƞƀŻŞŻƤƈƺŞƺşƷśŬƽŶŶśƴťƘŚƶɆŚƵŚŽɇƳ ŶźŚŷƷŶƾŬƽśƴƄȉɻƅƳɅȘŷƷżƱƽŚŷŤɄŚŻŞ ƽƲƻśƤŤŶśŭɆŚɄśƞƞƞŬƺŞƵśŤɄśƻƹŶŚƾƷśŴɄśƞƞƞƍƘŚǍ żŚȊɆŻƻơŻƐɼƣŻȘƺŞɄŚƹŷƸɆŚŽƣźƾƐƺŞɅƞƞƞƷśɇƳźŶśǡ ŷƷƾƄɅƳƹŷƷśƅȋśƴƄ ƽśƻźŶśƳƽźŷǡƽƵŚŷƷżŻƣżŚ ƵśŤȊɆŶŽƷƽƵśșťƁŞɄŚŻŞ ɅƷśɇƳźŶśǡ ŻŤźƽŶƱŚƾƧŚśŤƺťƣŻȘƵśŤɄśƻźŶŚŻŞƽŻƻŚƾŴ śƴƄŢŚŻŬśƞƞƞƅƳƽŧŰśşƳźŶƵŷƞƞƞƄƺƑƞƞƞƀŚƽƽƵŶŻȋ ƖƽŻƄƹŶŚƾƷśŴƽŶɄśƍƘŚŶƾƄɅƳŻŤƮȌƅƳƽƮȌƅƳ ƺŞȗƸŬƶɆŚźŶɼŴśŞƽƵŶŻŞŷƸƸȋɅƳɄŷƸŞŪśƸŬƺŞ ɄźśƸȋƺŞɅťƄŎƽƺűƯśƉƳŶƾƞƞƞƄɅƳƭŷŞƹŻƳżƽźƵƾƷśƧ ŶƾƄɅƳƹŶśƼƷ żŚŚźɄŻșɆŶŷƸȋɅƳɅƙƞƞƞƀśƴƞƞƞƄżŚȊɆŻƻƹƽʩƘƺŞ ƺƧŻƤŤŷƸȋɄƽŽƸƳƽŚŷŬƃƷśťƀƽŶƽƹŶŚƾƷśŴɄśƍƘŚ ŶƾƄɅƳƭŷŞƵśŤƺƷŚżƽźźśƙƄƺŞƶȋţƳƾȌŰƽżŚŷƸɇŞ ŶƾŴŶŻȋźśȋƺȋɅɆśƻŪŚƽŶżŚʀƸǭţƤȘŷɆśŞƺƷśƤƞƞƞƀőťƳ ƵśɇƳźŶƲƻśƤŤƵŚŷƨƣƽơʩťŴŚņŷƷŚƹŶŚŶţƞƞƞƀŶżŚŚź ŶśűŤŚŷƷƾƞƞƞƄɅƳŧƘśŞƲƻŚźƹŶŚƾƷśŴɄśƍƘŚŻɆśƞƞƞƀ ɄŚƺƷśƅƷɅȘŶŚƾƷśŴɅƸƴƄŶŷƄśǡɅƳƲƻżŚɅȘŶŚƾƷśŴ ţƁɇƷƲƯśƀŪŚƽŶżŚȊɆżŚ ƲƼƳŪŚƽŶżŚźŶɅƳśȋśƷɅɆŚŷťŞŚɄśƻƺƷśƞƞƞƅƷɼŴśƸƞƞƞƄ ŷɇƄśŞƺťƄŚŶśƻƺƷśƅƷƶɆŚżƽŻŞƺŞƦɇƧŶɅƼŬƾŤţƞƞƞƀŚ ƱŚŷƧŚƺŞţƀŶŷɆśŞŷƸƸȋɅƳżƽŻŞśƻƺƷśƅƷƶɆŚɅƳśșƸƻ ŪŚƽŶżŚŷɇƻŶŢśŭƷŚźƵśŤŻƞƞƞƁƴƻśŞƵśŤƺƑŞŚźśŤŷɇƷŽŞ ɅȘŷƷżȖźŽŞɄśƻŶźƽśťƞƞƞƀŶżŚɅȌɆƵśƳŶśƄƽƲƯśƞƞƞƀ ŻɆŶƵśŤŪŚƽŶżŚƵŶŚŶŢśƞƞƞŭƷɄŚŻŞţƧƽǬɇƻţƞƞƞƀŚ ţƁɇƷ

͙͡

ertebat ae

͘͟͞

ƺşưƜśƴƞƞƞƄŢśƴƯśȌƳƽśƻŧűŞŻŞɷśƳŢśƣʩťŴŚNj ŷƸȋɅƳ ɅƳŚƽŷƳƽƹŷƸɆŚŽƣźƾƐƺŞƵśŤŻƁƴƻƽśƴƞƞƞƄƺȋɅƳśșƸƻ ƶƞƞƞƄƽźņŷɇƸȋɅƳŧűŞƽŻŬɷśƳŢśƘƾƌƾƳŶźƾƳźŶ ɄźśɇƁŞţƀŚƹŷƄƮȌƅƳźśǭŶśƴƄŪŚƽŶżŚƺȋţƀŚ ɷśƳŢśƘƾƌƾƳźŶƺƞƞƞƅɆźɅɆƾƞƞƞƄśƷżŢśƣʩťŴŚżŚ ŶźŚŶ ŷɇƸȋƢƞƞƞƅȋƺȋŶƾƞƞƞƄɅ  ƳŻŤŷŞţɇƙƌƽɅƞƞƞťƧƽ ɷśƳŢśƘƾƌƾƳŻɆśƀśɆƭƾǡƹźśŞźŶƵśŤŻƞƞƞƁƴƻ ŻƻƾƄƽƵżɅťƣƽţƞƞƞƀŚƺťƤȘƚƽźŶśƴƞƞƞƄƺŞ ɄśƻŜśƁŰżŚŻŤņśƻŜśƞƞƞƁŰŢźƾƈƹźśŞźŶ ŻșɆŷȌɆƺƞƞƞŞśƞƞƞƻƊŻƧƽŪźśƞƞƞŵƳņɅƞƞƞȌƷśŞ ƱŷƘżŚɄźśȌƄŎźśɇƁŞƺƷśƞƞƞƅƷŷƸɆƾșŞƚƽźŶ ţƀŚƹŶŻȋżƽŻŞŪŚƽŶżŚţɇƨƣƾƳ ƵŚźƽŶźŶśƻŪƽżƺƴƻƺȋţƞƞƞƁɇƷɄŷɆŶŻŤ ţƞƞƞƴŰżƺƞƞƞŞņɄŶśƞƞƞƉťƧŚɄźŚŷƞƞƞɆśǡśƷ ņɄźśȌɇŞ ɄʨśƞƞƞŞ ƵŚŽɇƳ ŷƞƞƞƸťƣŚɅƳ ɅƞƞƞƷŚŻșƷņśƞƞƞƻţƴɇƧƃƞƞƞɆŚŽƣŚ ƽɅșťƁƅƷżśŞƥƾƨŰƹźśŞźŶ ƵśƳɄśƻżŚŷƷŚſǡ ƽƹźśŬŚɼƞƞƞƣźʨśŞƽ źśƞƞƞƅƣƺƷśŴţƞƞƞƴɇƧ ʀŬƽżƺŞɄŶśƞƞƞɆż ŷƸȋɅƳŶźŚƽ ȊɆ ƺƞƞƞŞ śƞƞƞƳŚ ŷɆśŞ ţƞƞƞƨɇƨŰ ŷƞƞƞɇƸȋ ƺƞƞƞŬƾŤ ƶɆŚƦƣƾƳɄśƞƞƞƻŪƽż Śź ɄŶśƉťƧŚ źśƅƣ ƵŚźƽŶ ƺŞƽŷƸƷŚźŹȘɅƳŻƞƞƞƀżŚ ŷƸƻŶɅƳƺƳŚŶŚɅɆśƣƾȌƄ ƺƑŞŚź ƺƞƞƞȋɅƞƞƞɆśƻŪƽż ņŷƷźŚŶɅƴȌűťƁƳ


قààƁſű

Æv Ŧƀ€ ¥_ŰsŸŮūŦƁŮűŦ«¡’¹©jlfۓbŸ ƽɻƴȋŻșɆŷȌɆśŞƎśƞƞƞşŤźŚɄźŚŻƧŻŞƱśȋśƷɄśƞƞƞƻŪŚƽŶżŚ ŶƾƄɅƳɻƴȋ ŢʩȌƅƳƹźśŞźŶƺȋŶƾŞŷƻŚƾŴɅƳśșƸƻŻŤŷŞţɇƙƌƽ ŷɆśŞţŰŚŻƈƺŞŷɇƸȌƷţşűƈŻșɆŷȌɆśŞƵśŤƺşƷśŬƽŶ ƥśɇťƞƞƞƄŚƽɅɆśƷŚƾŤƦƣƾƳśƷŪŚƽŶżŚȊɆźŶʀƣŻƐţƤȘ śƼƷŎŷƸƻŶɅƳţƞƞƞƀŶżŚŚźƵśƞƞƞƄŢʩȌƅƳƵŶŻȋƮŰ ŷřťƁɇƷƮŘśƧɅťɇƴƻŚŻșɆŷȌɆɄŚŻŞŻșɆŶ ŻƻƾƞƞƞƄƽƵżƵśɇƳƎśşŤźŚƺȋɅƳśșƸƻ ņŷƄśŞƹŷɇƞƞƞƀźɅťɇƙƌƽʀƸǭƺŞ ƺƳŚŶŚɄŚŻŞɅƷŚŷƸǭŷƞƞƞɇƳŚŻșɆŶ ƵŚƾŤɅƴƷȉɻƞƞƞƅƳɅȘŷƷżƶƞƞƞɆŚ ƺťƞƞƞƄŚŶŶśɆƺŞƺƞƞƞƅɇƴƻţƞƞƞƄŚŶ ƎśşŤźŚżŚŶŚŻƣŚƺȋɅƳśșƸƻŷɇƄśŞ ŜśƸťŬŚŻșɆŷȌɆśƞƞƞŞƵŶŻȋźŚŻƧŻŞ ƮŰɅưȌƞƞƞƅƳƺƷŻșɆŶņŷƞƞƞƸƸȋɅƳ ŻǡƵŚƾŤɅƳŚźɅƣśȌƞƞƞƄƺƷņŶƾƄɅƳ ƵŚƾŤɅƳŚźɅƨƣŚƾŤƱŷƞƞƞƘƺƷƽņŶŻȋ ŶŻȋơŻƐŻŞ ŪŚƽŶżŚźŶɅɆƾƄśƷżţɇƴɇƴƈNJ ɄŚƹŷƸɆŚŽƣƺŞƽţƀŚʀɆśǡśƴƄ ŷƸȋɅƳŚŷɇǡƃƻśȋ ŪŚƽŶżŚźŶɅƁƸŬţɇƴɇƴƈ ƺƳŚŶŚśŞţƀŚʀɆśǡƱśȋśƷ ƽ Ƶż ʀƞƞƞŞ ŢśƞƞƞƣʩťŴŚ ɅƁƸŬţɇƴɇƴƈŻƻƾƞƞƞƄ ŶƾƞƞƞƄɅƳ ɻƴȋƽ ɻƴȋ ŢźƾƈƺŞŻƻƾƞƞƞƄƽƵż źŶƲƞƞƞƻɄśƞƞƞƻɅƧśŤŚƲƻ óŷƸɆŎɅƳ ƺƷśŴȊƞƞƞɆźŶƲƻśƞƞƞŞ ɅȘŷƷż ƱŚŷȌǮɇƻśƳŚņŷƸƸȋɅƳ Ʉśƞƞƞƻţɇƴɇƴƈ żŚ ɅȘŷƷż ɅƞƞƞƤƐśƘ śƼƷŎ ʀŞ ȉɻƅƳ ŶźŚŷƷŶƾŬƽ

ɄśƻƺşŰśƉƳźŶƵśƀśƸƄźśȋżŚźŶūɆŚźƽƹŶśƀƭŚœƀȊɆ ŪŚƽŶżŚƺȋƲƴƼƤŞƺƷƾșǭţƀŚƶɆŚɅƷƾɆŽɆƾưŤƽƾɆŶŚź ŌţƀŚƹŷƄƮȌƅƳźśǭŶ żƽŻŞɄśƻƺƷśƞƞƞƅƷŷƸƻŚƾŴɅƳśƻŪƽżŻƞƞƞșɆŶŢźśşƘƺŞ ƺŞśƻƃ  ƻƽȀǡŷƸƷŚŷŞŚźƵśƄȉɻƅƳɅȘŷƷżźŶƮȌƞƞƞƅƳ ɅƳśȋśƷƺƷśƅƷţƤƻţƀŚƹŶŚŶųƞƞƞƀśǡūɆŚźƭŚœƀƶɆŚ ŶŻƴƄŻŞʀƸǭƶɆŚƵŚƾŤɅƳŚźŪŚƽŶżŚźŶ źŶśɆŷɇƸȋɅƳŚƾƘŶƵśŤŻƁƴƻśŞƃɇǡżŚɻƅɇŞźśɇƞƞƞƁŞLJ ŷɇƸȋɅƴƷţɆśƘźŚźơśƉƷŚśƻŚƾƘŶƶɆŚ ɅŞƾŴơŻŰŻșɆŶśƴƞƞƞƄɅťɇƙƌƽʀƸǭźŶţƨɇƨŰźŶ ƵśŤƂƾŴŷɇɆƾșŞŻƞƞƞșɆŷȌɆƺŞƺȋţƞƞƞƀŚƹŷƷśƴƷɅƧśŞ żŚśƻɄɿȘŶŚŻɆŚƶɆŚŷɆɿșŞŶŚŻɆŚŻșɆŷȌɆżŚƺƞƞƞȋŷɆŎɅƳ ţŰŚźśƷɄŚŻŞƺȌưŞņŶƾƞƞƞƄɅƴƷƱśŭƷŚŜƾŴţɇƷɄƽź ƃƷżŻƀżŚśƴƄţƞƞƞƀŚƮŞśƨƳơŻƐƵŶŚŶūƷźƽƵŶŻȋ ŷɇƸȋɅƳƹŶśƤťƀŚƵśŤɄśƻɅťŰŚźśƷƺɇưŵŤɄŚŻŞŻșɆŷȌɆ ŢśƘƾƌƾƳƹźśƞƞƞŞźŶƵśŤśƻŧűŞƽŻŬŝưƜŚƺƷśƤƞƞƞƀśťƳ ŶśƨťƷŚŻșɆŷȌɆżŚɄŚƹŷƸɆŚŽƣźƾƐƺŞţƞƞƞƀŚɅƼŞśƞƞƞƅƳ źŶŻșɆŶƽņŷɆźŚŶŚƾƘŶƽȗƸŬƲƻśŞśƳƽŚŷƳņŷɇƸȋɅƳ ŷɇƸȋɅƴƷţɆśƘźŚźơśƉƷŚśƻŚƾƘŶƶɆŚ ƺŞƵŶŻȋŧűŞƽŻŬţƀŚƹŷƞƞƞƄƺťƤȘśƻźśŞƺȋźƾƑƷśƴƻ ƲƻƦƣƾƳɄśƻŪƽżƺƴƻƽņŶźŚŷƷɷśȌƞƞƞƄŚŶƾŴɄŶƾŴ ɄśƻŪƽżƺȋţƀŚƶɆŚţƨɇƨŰśƳŚóŷƸƸȋɅƳŧűŞƽŻŬ ŷƸƸȋŚƾƘŶƺƞƞƞƷśƤƉƸƳƺƷƾșǭƺȋŷƞƞƞƷŚƺťƣŻȘŶśɆƦƣƾƳ ŻșɆŶƇŵƞƞƞƄƺŞʀƻƾŤŢźƾƈƺŞśƼƷŎɄśƻŧűŞƽŻŬ ţƁɇƷɅƴŬśƼŤƽŷɆŎɅƴƷźŶ ɄŚŻŞŻșɆŶɄŚƹŷƸɆŚŽƣźƾƞƞƞƐƺŞśƴƞƞƞƄɄƽŶŻƻśɆȊɆLj ŷɇťƁɇƷƮŘśƧƱŚɻŰŚƮŞśƨƳơŻƐ ɄśƻƺƷśƞƞƞƅƷƹŷƸɆŚŽƣźƾƐƺƞƞƞŞƦƣƾƳśƷɄśƞƞƞƻŪŚƽŶżŚźŶ ƽɄźƾŵƯŶŶƾƞƞƞƄɅƳƹŷƻśƞƞƞƅƳŻșɆŷȌɆƺŞɅƳŚɻŰŚɅŞ ƺŞśƴƄƱŚŷȋŻƻŶɿȘɅƳŚźƦƞƞƞƅƘƽɹƈɄśŬƃŭƷź ŶƾƄţŰŚźɄŻșɆŶśŞƵŶƾŞżŚśŤŶƽźɅƳƂŶƾŴƹŚź ŻŤŶśƄņŷɇťƁɇƷƵśŤŻƞƞƞƁƴƻźśƸȋźŶɅƳśșƸƻƺƷśƤƞƞƞƀőťƳƽ śŞƵŶŻȋůɆŻƤŤŷɇťƞƞƞƁƻƽŚƹŚŻƴƻƺƞƞƞȋŷɇťƞƞƞƁƻɅƷśƳżżŚ ŶƾƄɅƳƺťƄŹȘƺŞƎƾŞŻƳɄŚƹŻƐśŴŻșɆŶƵśŤŻƁƴƻ ņŶƽźɅƳʀŞżŚƺƞƞƞşƷśŬƽŶȉźŶƽƱŚɻƞƞƞŰŚƺȋɅƞƞƞƳśșƸƻ ŶźƾƳƶɆŚźŶţƀŚɼƣśɆƵśɆśǡɿƞƞƞƁƳźŶśƴƞƞƞƄŪŚƽŶżŚ ŷɇƸȌƷȊƄ śŞƵŶŻȋźŚŻƧŻŞƎśşŤźŚɅɆśƷŚƾŤŻșɆŶƵśŤŻƁƴƻƽśƴƄlj ŷɆźŚŷƷŚźƥʩŴƽźŚŶśƸƙƳɄŚƹƾɇƄƺŞŻșɆŷȌɆ ȊɆţƳʩƞƞƞƀɄŚŻŞŻƻƾƞƞƞƄƽƵżƵśɇƳƎśşŤźŚɄźŚŻƧŻŞ źŶŶźŚŶɄźśɇƞƞƞƁŞţƞƞƞɇƴƻŚƦƣƾƳɅɆƾƞƞƞƄśƷżƺƞƞƞƑŞŚź ͘͟͞

ertebat ae

͙͠


ſ Ŧ ‚àà¡ Ŧ

€“ ®’j©ſs¡“<_ŦŮžsW ɄźƽśƸƣ ƽ ŢśƨɇƨűŤ ņƱƾưƘ ŻɆżƽ ņƾŭƅƷŚŶ ƵŚŻƳśȋɻȋŶ ɅƳżźŚƾŴƹźŚƾƸƅŬʀƴŭƸǡƽţƁɇŞƺɇŰśťťƣŚƲƀŚŻƳźŶ ŶƽŽƣŚƹŷƸɆŎƭśƀźŶƵśɆƾŭƅƷŚŶŢʩɇƼƁŤƺŞƹźśƄŚśŞ ƃƄƾǡţűŤśƻƹśșƅƷŚŶƵśɆƾŭƅƷŚŶƺɇưȋƹŷƸɆŎƭśƀżŚ ŷƷɿȘɅƳźŚŻƧƺƴɇŞ ƃɆŚŽƣŚ żŚ ʀƸǮƴƻ ɄźƽśƸƣ ƽ ŢśƨɇƨűŤ ņƱƾưƘ ŻɆżƽ ɹŴ ɄŚƺťƁƻ ɄśƻƺťƄź ƵśɆƾŭƅƷŚŶ ɄŚŻŞ ŢʩɇƼƁŤ ŢʩɇƼƁŤ ƺɇưȋǏLJ ƶɆŶźƽŻƣ żŚ ţƄŚŶ źśƼƔŚ ƽ ŶŚŶ ɄśƻƱŚƽņƶȌƁƳƺƙɆŶƽņƶȌƁƳƱŚƽƦɆŻƐżŚɅɆƾŭƅƷŚŶ ƮɇƉűŤƺŞƭƾƝƅƳƵśɆƾŭƅƷŚŶɄŚŻŞƺɆŻƼƄƽɄźƽŻƌ ŶƾƄɅƳŻŞŚŻŞNJɄŚƺťƁƻśŞƏşŤŻƳɄśƻƺťƄźźŶ ƵśƼŬƽƺƨƑƸƳźŶƵŚŻɆŚƺşŤźƺŞƹźśƄŚśŞʀƸǮƴƻɄƽ ɄŶśƸťƀŚɄśƻƹśșɆśǡżŚɅȌɆžśƀŚŻŞŶŻȋƵśƅƷŻƐśŴ ƺşŤźɅƴưƘŢŚŷɇƯƾŤŻƕƷżŚƺƨƑƸƳźŶLjǐLJLJƭśƀźŶƵŚŻɆŚ ţƀŚƹŶŻȋŝƁȋŚźLJǍƺşŤźƵśƼŬźŶƽƭƽŚ ŷƄ źƽŎŶśɆ ɄŻșɆŶ ɄŷƸŞ ƺşŤź ƺŞ ƹźśƄŚ śŞ ƾŭƅƷŚŶ ŻƕƷżŚƵŚŻɆŚŻșɆŶɄŶśƸťƀŚƹśșɆśǡɄśƻƹŶŚŶžśƀŚŻŞ żŚƵśƼŬźŶŚźLjǐƺşŤźƽƱƽŶƺşŤźƺƨƑƸƳźŶɅƴưƘŷɇƯƾŤ ţƀŚƹŶŻȋŶƾŴƵŎ ƶɆʩƷŎƲŬƱśŬƗşƸƳ

͙͟

ertebat ae

͘͟͞

v“ĄsūŦƁŮűŦx¡Ɓ‚‚’¥ vj©‚©o ƺɆŻƼƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺȌƀ Ljǐǐ ŻɆż ţƀŶ ƽŻƣ ɄśƻƹŶŚƾƷśŴ ŻŞŚŻŞƽŶżźŚƺŞƺťƄŹȘƺťƤƻȊɆźŶƺȋŶƾƄɅƳʀɇƙŤ ţƀŚ ŷƨťƙƳ ƹŶŚƾƷśŴ ƹźƽśƅƳ ƶɆŚ ŶƾŞ ƹŷɇƀź ƮşƧ ŪŚƽŶżŚŷƉƧƺȋɅƷŚŶŻƳɷƾƝƅƴƯŶƺȌƀţƴɇƧƃɆŚŽƣŚ ƹŷƄɅƷŚŶŻƳɄŚŻŞŝƀśƸƳɄŚƺƷśƼŞƽƹŶŻŞʨśŞŚźƺťƄŚŶ ŷƸťƄŚŷƷŪŚƽŶżŚƺŞƲƻɅƷŚŷƸǭƮɆśƴŤƺȋţƀŚ ƵśɇƳ źŶ ɅƸȌƣŚ ơʩťŴŚ ŝşƀ Śź ƺȌƀ ƃɆŚŽƣŚ Ʉƽ ţɆśƌźņɻƴȋŻƀŶźŶţƤȘƽţƁƷŚŶɅƷŚŻɆŚɄśƻƹŶŚƾƷśŴ ɅȘŷƷżɄɿȘśǡƽţƀŶƽƺɆŻƼƳņŢśƤɆŻƅŤŶƾŬƾƳƗƌƽżŚ ŽɇƷƵśƷżƽţƀŚŪŚƽŶżŚżŚźŚŻƣɄŚŻŞƵŚŶŻƳƺƷśƼŞɅưƻśťƳ ŷƸƸȋɅƳƵŚƾƸƘŪŚƽŶżŚźŶɿŴőŤƮɇƯŶŚźɷśƳƭʩƨťƀŚ ƶɆʩƷŎɄŻƼƅƴƻƗşƸƳ

ţƤȘƹŶŚƾƷśŴźƽśƅƳƽžśƸƅƷŚƽźņśɇƷƵśƼɇȋŻƝƈŚɅưƘ Ʉśƻƺ ɆŻƼƳ ŻŞ śƻƹŶŚƾƷśŴ ŷɇȋőŤ ƽ ƺȌƀ ţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ ŶƾƄɅƳţƧƾƳɄśƻŪŚƽŶżŚƺŞƵŚŶŻƳƃɆŚŻȘŝşƀʨśŞ ƺȌƀţƴɇƧƹŻƳżƽźƽɅƴɆŚŶŢŚɿɇƝŤƺȋƶɆŚƵśɇŞśŞɄƽ Śź ŷƷźŚŶ ŪŚƽŶżŚ ŷƉƧ śƼƷŎ ƵŚŷƷżŻƣ ƺȋɅɆśƻƹŶŚƾƷśŴ ƺŞ ţƤȘŻƼƳ ƺŞ ţƀŚ ƹŶŻȋŷɆŶŻŤ ƽ ɅƴȘźŶŻƀ źśǭŶ ŻŞɻƅɇŞƺȋƵŚɻŴŶɄśƻƺɆŻƼƳƺȌƀŲŻƷƃɆŚŽƣŚƮɇƯŶ ŚŷɇǡƃɆŚŽƣŚƺťƀŚƾŴśƷŽɇƷŶƾƄɅƳƇŵƅƳƺȌƀžśƀŚ ƺŞŽɇƷɅƷŚŷƸǭƮɆśƴŤƺȋƵŚŶŻƳƺŭɇťƷźŶƽţƀŚƹŶŻȋ ŷƷƾƄɅƳơŻƉƸƳŪŚƽŶżŚżŚŷƷŚƺťƄŚŷƷŪŚƽŶżŚ ƏƀƾťƳɄśƻƹŶŚƾƷśŴƵśɇƳźŶƺƷśƤƀőťƳŶŚŶƺƳŚŶŚɄƽ ƵśɇƳ źŶ ţƀŚ Ʋƀź ɄŚƺȌƀ Ǎǐǐ śŤ Njǐǐ ɄśƻƺɆŻƼƳ


͘͟͞

ertebat ae

͙͞


ſ Ŧ ‚àà¡ Ŧ

ŽŮsdőۀŰƁ€ € Ÿ“kP ɿƜ ƽ ɅťƯƽŶɿƜ ņŶŚżŎ ɄśƻƂżƾƳŎ ɻƣŶ ƮȋŻɆŷƳ ƹśșƅƷŚŶƺǮƷśƸǭŶŻȋƱʩƘŚƱƾưƘŢźŚżƽɅƘśƤťƷŚ ţűŤ ɅɆśƻ ƹźƽŶ ɄźŚŽȘŻŞ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ɅƷśƳżśƀ śɆ ƽ ƹŶƾŞ ɅƷƾƷśƧ źśşťƘŚ ŷƧśƣ ņŷƸƸȋƭŶśƙƳ ƵŚƾƸƘ ŶźŚŷƷŶƾŬƽŝưƐƽŚŶɄŚŻŞƮɇƉűŤƺƳŚŶŚƵśȌƳŚ ţƄŚŶ źśƼƔŚ ɹŴ ƶɆŚ ƱʩƘŚ śŞ ɄźŶśƷ ɅưƙƳʩƜ ȉźŷƳƖƾƷǬɇƻƺŞŶŚżŎɷśƘƂżƾƳŎɄśƻƹźƽŶ ƵŎƺŞśƅƳƽżŚŻŤƲƻņƭŶśƙƳśɆƽɅƻśșƅƷŚŶɅƴƀź ƦŞśƑƳţƀŚżśŭƳśĵ ƣŻƈƺƁƀœƳƽŶƾƄɅƴƷŻŭƸƳ ņƱƾưƘ ŢźŚżƽ ŶŚżŎ ɄśƻƂżƾƳŎ ɻƣŶ ƏŞŚƾƌ śƑƘŚ ƹźƽŶ ƵśșťŴƾƳŎ ƃƷŚŶ ƺŞ Śź ɄŚƺƳśƸɇƻŚƾȘ ŷƸȋ śƼƸŤ śƻƹźƽŶ ƶɆŚ ƺȌƸɆŚ ƵśɇŞ śŞ ƺƳŚŶŚ źŶ Ʉƽ ƽƹŶƾŞƵśşưƐƽŚŶƇƉŵŤƽƃƷŚŶƃɆŚŽƣŚɄŚŻŞ ƵŚƾƸƘ Ǭɇƻ ƺŞ śƻƹźƽŶ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƹźŶśƈ ȉźŚŷƳ ƱƽŽƯ ŻŞ ņŷƷƾƄ ɅƴƷ ŜƾƁűƳ ɅưɇƉűŤ ƗƑƨƳ ŻɆśƀƽɷśƘƂżƾƳŎŽȋŚŻƳơśƤƄɅƷśƀźƖʩƐŚ ŷɇȋőŤ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ źśȋźŷƷŚ ţƀŶ ɄśƻƵśƳżśƀ ŶŻȋ ƶɆʩƷŎɄŻƼƅƴƻƗşƸƳ

͙͝

ertebat ae

͘͟͞

€“ ®ſs ‚ wsŮŰŦ€s8 Ŧ‚©ĄsƒƁ‚ž

ŷɇɆőŤ Śź ŢʨƾƉűƳ ƺƷƾșƸɆŚ ƺȋ ɅƧƾƨŰ ţɇƯƾřƁƳ ŷƷŚƹŶŻȋŶźŚƽ ƽ ŽŤƽŻǡ ŢŚŶźŚƽ ţƀŚ Ʊżʨ ƽ ŷƷźŚŶ ŶƾƄɄɿșɇǡƺƸɇƀ ƵŚŻɆŚƗşƸƳ

ŷƄśŞ ƹŷƄ ƺɇƼŤ ŜƾƜŻƳśƷ ɄŽƯƾưƀ ŶśŭɆŚ ɷƾưƀ ŢŚɿɇƝŤ ƵŷŞ źŶ ʩťŞŚŧƘśŞţƀŚƶȌƴƳƽŷƸȋɅƳ ƺƸɇƀ ƵśƐŻƀ ŷƸƷśƳ ɅɆśƻƵśƐŻƀ ƺŞ ŶƾƄ ɄŶŚŻƣŚŶŻȋŷɇȋőŤƵśɆśǡźŶɄɹȋŚ

ŚżƵśƐŻƀ ƭśƴťŰŚ ƱʩƘŚ Ʌǡ źŶ ţŴśƀ ƺƸɇƀ ɄśƻŽŤƽŻǡ ƵŶƾŞ ţƸưǢƴɆŚ Ʌưǡ° ɄƾƁƷŚŻƣ ţȋŻƄ ŽȋŻƳ ſɇɆź ņ pip ¯ŽŤƽŻǡ ƱƾưƘ ƹśșƅƷŚŶ ƵśƐŻƀ ŢśƨɇƨűŤ ŶŻȋŷɇȋőŤ ɅťƅƼŞ ŷɇƼƄ ɅȌƄŽǡ ɅŰŚŻŬƮƴƘƶɆŚţűŤƺȋɄŶŚŻƣŚ ȊƄŽǡśŞţƀŚƱżʨŷƷŚƺťƣŻȘźŚŻƧ Ţźƾƈ źŶ śŤ ŷƸƸȋŢźƾƅƳ ŶƾŴ Śź śƼƷŎ ņŽŤƽŻǡ ƖƾƷ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŷƸƸȋŪźśŴ ŶŻȋŷɇȋőŤ ɄɹȋŚ ƮɇƘśƴƀŚ ɻȋŶ ƺƸɇƀ ɅŰŚŻŬ ƮƴƘ ƺȋ ɅƷśȌƄŽǡ ƭƾƉűƳƖƾƷżŚŷƸƻŶɅƳƱśŭƷŚŚź ŷƷźŚŶ ƖʩƐŚ ŶƾŴ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ɅƷŚźśƴɇŞ ţƀŚ Ʊżʨ ƶɆŚŻŞśƸŞ źŚŻƧ ɅŰŚŻŬ ƮƴƘ ƶɆŚ ţűŤ ƺȋ ƹŶśƤťƀŚŶźƾƳŽŤƽŻǡƖƾƷżŚŷƷŚƺťƣŻȘ ŷƸƸȋŝƁȋƖʩƐŚņŶƾŴɄŚŻŞ ƵśƐŻƀ ŢśƨɇƨűŤ ŽȋŻƳ ſɇɆź ɅťƅƼŞŷɇƼƄɅȌƄŽǡƱƾưƘƹśșƅƷŚŶ ŶŚƾƳ żŚ ŽŤƽŻǡ ŻȘŚ ţƤȘƺƳŚŶŚ źŶ


͘͟͞

ertebat ae

͙͜


͙͛

ertebat ae

͘͟͞


͘͟͞

ertebat ae

͙͚


Elaj Medical Center - Ajman ſsj<"ū´®¥ ƒžƒ¹‚ ŧ‚<®¥ ƒžŰŮs¹sſsj<Ɨ’Űs s€ŰŮŠŦƁū´®¥ ƒžƒ¹‚ ®Ŧ‚¡Ŧſs¥ ƒžv¡‚¡€Ɓ’8‚_©ž®sŰŮƁ†©=_ũss¥ŦƁ € s®ſŦƒ¡ƒsj ’ũs€ ‘¡‚8l’˜ŦŰŦƀŮsš ‚8¹ŮŮs8 Ŧ s¡‚¹űĄ€<€jü

‚8¹ŮŮs8 Ŧ ĄƁŦƒ™s

‚8¹ŮŮs8 Ŧ Ą‚“cŦŮs¡ű

‚8¹ŮŮs8 Ŧ «8Ŧ‚fcŰsMŦ

ĄŰsj©Ɓ®Ŧ‚†`ŚŻ“ ®k©ƁiƁų“¢Ąs ®<k ®¡Ŧ“k Ąsv> »ſ³s>¢ŰƒƁſŦŮŦű“ك Ɓi»ų“¢Ąs®Ŧ‚ »ſق¢Ɓ®k© »Ųs‚ ſsŰŮ ®>fkũ³´8 ŦƁ

ĄsĄŰsj©†`ŚŻ“ ®i ŦŮƁti »®Ŧ‚¢“¡ŮŰs¹“¹Ŧ »ųűŰƁv> Ɓſ“ Űs_® ۂ »‚8“’8s ưġtiv©d™Ɓ ®i ŦŮ‘ƒĄsĄŰsj©ſsŰŮ ſšŵŰŦ“Ɓvs¡ŮĄ‚©œ©žƁſsŰŮ

ĄsĄŰsj©†`ŚŻ“ ſŦŮŦű“ƁŽsf Ŧ »®“ ĄsĄŰsj©ſsŰŮ Ɓ®8 “žĄsv© s>Ɓ »®>fk »ſs¹Ů“¹ š »Žsf Ŧſ“© sk©>¹ŦƁ őٓ¹€ Ű‚ũŰsc

®Ŧ‚†`ŚŻ“ _ŸĄsĄŰsj©Ɓ »_ŸźŦ‚BŦſsŰŮ ¹“i¢»őŦŰss¹ »®¥ ŦĄŦ‚<ŮŦ€>ŦſsŰŮ ’©¥7 »’©‚ĄsĄŰsj© ۃ©s®¡sk©t`Ɓ

‚8¹Ů ſŦ“‘j¡Ţ

‚8¹Ů €s_Ŧ‘>‘¡‚©

‚8¹Ů ®lŦ€7ű‚7¡‚

‚8¹Ů ©f ŵs¡Ű®ü™

®>ٓŰŦ†`=8

Ą€ž“ŰŦ®Ŧ‚†`=8

»ő‚ü8»vs®>ٓŰŦ »®˜‚sƁ®˜‚ »«ſŦ“=8 Ŧũ´¥_ſsŰŮ Ŷs>Ŧv Ŧقž

»s®œ8ŰŰŮƁſŦ“=8 ŦĄs®œ8>¥ »sfĄsĄŰsj© ƁųűŰƁűŦ® sĄst© š »«>¡Ůũsd¡s™ƁŮŰŮ‚j¹»ũsŮs` »sfƁſŦ“=8 ŦĄsĄŰs<ks ®žŦ‚“¡ƒ©»ſŦ“=8 Ŧ®¹“ž‘¥ Ŧ

MOH:2031-29-29-12-11

‚8¹Ů ®skEŦŮŦ“€˜ŦŰ

͙͙

ĄsĄŰsj©†`=8 ®¡s7¡űƁv “ž »Űƒ©s€¡ŦűĄs“ŠŰ »Žs©_© »‚i©ŽV¡Űƒ »sőƁ‚ŸƁ‘©Ÿ®žŦ‚Ɓƒ ũۓv “žĄűs ſŦ“

‚8¹Ů ŰŦ€¡ƁŮǏŦ€7

ĄŰsj©†`=8ƁŬŦ‚ ®¡ŦűsƁſsj¡Ŧű»ſsűĄs ſŦŰƁŮĄsv7Ŧ‚ »ſsj¡ŦűƁĄŰŦŮŰs »ſsűĄs®Ŧ‚ »®j©‚Ąs®Ŧ‚ »“¡Ŧ‚¹»®ž“¥ “¤“¹»‚©ŜŦĚsž ®œ>˜s¡ŵŰŦ“ſsŰŮƁŽ‚8k¹ ‚8¹Ů ſs©j©Ŧ‚Ŧűskl

®“j« ƒž

« ƒ¤Ŧ€Ů

« ƒ¤Ŧ€Ů

»®i`ĄsĄŰsj© i  s s »®>fkĄsĄŰsj© »® ŰŦ“¢ĄsĄŰsj© s¹Ěš«Ÿ

»ſŦ€Ův s¹ »ſŦ€Ů^ې©‚ ¡sŜŮƁ“©s

»vs®¡s7¡űĄs…¹ƁŰŸŦ“Ŧ s s ű s …¹ Ŧ Ŧ »sſŦ€Ůſق¹€©f ƁĄ‚©¢ž‚ ’9ĄsĄŰsj©űŦĄ‚©œ_©ž

ƮģƲġƯƳƳƳƮ%‘fi®k ƁŮsCŦ«sſsj8 s »‘_sƁŰſŦ€©»’i©Ű’gbk»ſsj<

ertebat ae

͘͟͞


ũ Ŧ Ű sàà Ŧ

ٓ ®Ÿ“kP®ŮŰŮ®¹Ŧۓ ũ³“`üŰŮžs ũۓ`Ź‚Śź‚`

ƶɆŚ źŶ ŶƾŬƾƳ ƱśŴ ƚŻƳ ƲŵŤ Ţźƾƈ ƽ ŢƾƤƘ ŷƷŚƾŤɅƳ żƾƸƻ ŢʨƾƉűƳ ɄśƻǠƳŚŻȋņŝŤ ŷƸȋ ŶśŭɆŚ ɅȘŶƾƯŎ ƲɆʩƘ ƶɆɻƴƼƳ ƭśƼƀŚƽ ɅƴȌƄ ţƀŚɅɆʩƷƾƴƯśƀţɇƳƾƴƁƳ ŽƴɆśŤūɇưŴƗşƸƳ

ŝƀśƸƳ ŢźŚŻŰ ŚŻɆż ŷƸťƁɇƷ ɄźŚŷƼșƷ śƼƷŎ ņɅƷʨƾƐ ŢŷƳ ɄŚŻŞ ɄźŚŷƼșƷ ƽ ŷƄź ƽ ŶŻȋŷƻŚƾŴ ɄɻȋśŞ ƺŞ ƹŶƾƯŎ Śź ƶɆŚŷƸȋɅƳƗɆŻƁŤŚźɄɻȋśŞɿũȌŤƽ ţƁɆśşɇƳ  ƵƾƷśƧ žśƀŚ ŻŞ ŢʨƾƉűƳ ŻƻźŶɷƽŷƷƾƄɄźŚŷƼșƷƭśǮŵɆźŶ

ƭɻƸȋƃŵŞŶƾƴƷƱʩƘŚɅƴƀźƱśƨƳȊɆ ŚźɄŷɆŷŬƵƾƷśƧɅŞŶɄźŚŶŻƼƄźŶŚŹƜ żŚƹŶśƤťƀŚƵŎŝŬƾƳƺŞƺȋƹŶƾƴƷƗƌƽ źŶƺťŵǡƺƴɇƷśɆƽƱśŴŢźƾƈƺŞƚŻƳƲŵŤ ƖƾƸƴƳơŻƉƳƹŶśƳŎɅȋŚźƾŴŢʨƾƉűƳ ŶƾŬƾƳŶŚƾƳţƁɇƯƺȋţƀŚƱżʨƽŷƄśŞ ŢʨƾƉűƳ ŝƁǭŻŞ Ʉƽź ƭƾƉűƳźŶ ƚŻƳƲŵŤżŚƹŶśƤťƀŚŢźƾƈźŶɅȋŚźƾŴ ŶƾƄƇŵƅƳ ſƀņɿƀſƀņƾƁɇƳŚɿŤņɅŤʩȌƄžƾƳ ŢśŬɅƸɆɿƄƽśƻŻƀŶƖŚƾƷŚņƹżśŤŽƷƾɆśƳ ŷƸťƁƻơŻƉƳƹŶśƳŎɅɆŚŹƜŶŚƾƳƺưƴŬżŚ ƹŽɆźƾťƀśǡŢźƾƉŞƚŻƳƲŵŤśƼƷŎźŶƺȋ ƺŞ ɅȘŶƾƯŎ ƵśȌƳŚ ƽ ŶƾƄ ɅƴƷ ơŻƉƳ ţƄŚŶŷƸƻŚƾŴŚźɅɆʩƷƾƴƯśƀţƷƾƤƘ Śź ɷśƙƣ ƹƽŻȘņŚŹƜ ƭɻƸȋƃŵŞ ɻƅɇǡ ƱŶŻƳ ɅƷśƀź ƖʩƐŚ ƽ ɅƻśȘŎ ţƼŬ ŢʨƾƉűƳ ʀƸǭ ơŻƉƳ ŢŚŻƑŴ żŚ

’Űs ۓƀsœ_¡sMŬs88Ŧ

ٓ ƁŰٓ »€©k¹®Mv¹‚‚¢Ŧ €©k¹ų“s ŲŰŦ€Űsk¹ŰŮŦŰ ȊɆŶŽƷźŶƺȋɅƷśȘŷƸƷŚźƽƵŚżƾƳŎƃƷŚŶƶɆŷƯŚƽɅŞŶźŶ ƶƄƽźȉźśǡƵśƳżźŶŚźŶƾŴɄśƻƽźŶƾŴźƾŤƾƳžźŚŷƳ ƶɆŚźŶƺƨɇƧŶƺƀżŚƃɇŞƺȌɇŤźƾƈźŶņŷƷźŚŶɅƳƺșƷ żŚɅƅŵŞƺƳśƷŻŞƶɆŚŷƸƸȋţȋŻŰŷɆśŞņŷƸƄśŞţɇƙƌƽ ŢźśƕƷţűŤƺȋţƀŚ¯ƶŞŻȋƵƽŷŞžźŚŷƳ°ŷɆŷŬȰǿƽŻǡ ŶƾƅɇƳƱśŭƷŚƵŚżƾƳŎƃƷŚŶɄŚźƾƄƏƀƾŤƽɄźŚŶŻƼƄ ɄŚŻŞɄŽɆźƺƳśƷŻŞƺȌɇɆśŬņȉźƾɆƾɇƷżŚţȋŻŰƶɆŚƹŷɆŚ ţɇƨƣƾƳśŞɅťƳʩƀƽɅťƄŚŷƼŞɄśƻŶźŚŷƷśťƀŚƃɆŚŽƣŚ źŶŻȋŹƯŚƥƾƣȱƳśƷŻŞţƀŚƹŷƄƺťƣŻȘņƺťƣŻɆŹǡŢźƾƈ ƏƀƾŤ ɄźśŬ ƭśƀ źŶ ɄźŚŶŻƼƄ ɄŚźƾƄ ƺƁưŬ ʀƯƽŚ ɄźŚŶŻƼƄţȋźśƅƳƃŵŞŻɆŷƳņIsmail Al Banna ŷɆŶŻȘƱʩƘŚ ƶɆŚɅșƸƻŻƣƽɄŻȌƣɄśƻŢźśƼƳśŤŷƄƮɇȌƅŤŚźƾƄƶɆŚ ɿɇƝŤŶśŭɆŚƺŞȊƴȋɄŚŻŞŚźśƼƷŎţɇƧʩŴƽƵŚżƾƳŎƃƷŚŶ ņɄźŚŶŻƼƄƺƸɇƳżƶɆŚźŶŷƸɆśƴƷţɆƾƨŤņƖśƴťŬŚźŶźśťƣź ņŚźƾƄſɇɆźŷƸȋɅƳţɆśƴŰƽɅɆśƴƸƻŚźŚźśƻŚźƾƄ źśȋƶɆŚżŚƺɇƯƽŚơŷƻƺȋŶƾƴƷźśƼƔŚņMuad Amiri ƺȋŶƾƴƷƺƣśƌŚɄƽţƀŚžźŚŷƳźŶƶŞŻȋƵŚŽɇƳƃƻśȋ ƃƻśȋŚźžźŚŷƳƶŞŻȋƵŚŽɇƳƂƽźʀƴƻƺŞȉźƾɆƾɇƷźŶ ŷƷŚƹŷƄɅťƳʩƀŶźŚŷƷśťƀŚůƑƀƵŶŻŞʨśŞŧƘśŞƽƹŶŚŶ ŶŶŻŤɅŞŶźŶƽźŶƾŴƵƾɇưɇƳƲɇƷƽȊɆŶƽŷŰƺƷŚżƽź ƮȋǑNJNjśƻƽźŶƾŴƶɆŚƏƀƾŤƹŷƄŷɇƯƾŤƶŞŻȋƽŷƸƸȋɅƳ ɄźśȋżƽźŻƻƭƾƐźŶƽŷƻŶɅƳƮɇȌƅŤŚźŚƾƻɅȘŶƾƯŎ ơŷƻŷƸƸȋɅƳƢƧƾŤžźŚŷƳơŚŻƐŚźŶƽźŶƾŴƵŚźŚŽƻ ƵśƅƷŚŷƷżŻƣƺȋţƀŚɅɆśƻƽźŶƾŴƵśȘŷƸƷŚźƭśƙƣƹƽŻȘƶɆŚ ŷƸƸȋɅƳƹŶśɇǡśɆźŚƾƀƺƀźŷƳƾưŬźŶŚź ŽƴɆśŤūɇưŴƗşƸƳ

ŶƾŞƹŶƾƴƷūɇƁŞɅȋŚźƾŴ ƦɇƨűŤ ƽ ƺƙƯśƑƳ ƭśşƷŶ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ƶɆŚ ŶŚƾƳ żŚ ɅƄśƷ ɄśƻţɇƳƾƴƁƳ Ʉƽź ƱśŭƷŚ ţƄŚŷƼŞ ȰźŚŶŚ ƏƀƾŤ ɅȋŚźƾŴ ņBobby Krishna ţƣŻɆŹǡ ţƤȘ ɅȋŚźƾŴ ŢʨƾƉűƳ žśƸƄźśȋ śŞ ƺƑŞŚź źŶ ɅŤʩȌƅƳ ƦɇƨűŤ ƶɆŚ źŶ ƺŞ śƼƷŎ źŶ ƚŻƳ ƲŵŤ ƺȋɅȋŚźƾŴ ŶŚƾƳ ƇŵƅƳņŶƾŞƹŷƅƷƺťŵǡƮƳśȋŢźƾƈ ɄśƻţɇƳƾƴƁƳśƼƷŎƶɆɻƴƼƳƽŷƷŷɆŶŻȘ ŢśƳśƨƳ ƏƀƾŤ ƺȋ ŶƾŞ ɅɆʩƷƾƳʩƀ ůƑƀ ƺȋŶƽŽƣŚ Ʉƽ ŷɆŶŻȘɄɿȘɅǡ ţƀŚ ʀɆśǡ źśɇƁŞ ƚŻƳ ƲŵŤ śŞ ɅȘŶƾƯŎ ƚŻƳƲŵŤƺȋɅȋŚźƾŴŶŚƾƳŶźƾƳźŶśƳŚ ŶƾƄɅƳƎƾưŵƳŻȌƄƽɿƄśŞśƼƷŎźŶ ƵŚŽɇƳņŶŶŻȘɅƳƽŻƀƱśŴŢźƾƈƺŞƽ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŶśɆż śƻɄɻȋśŞ ŷƄź ƮŞśƧ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ ŢʨƾƉűƳ ƶɆŚ

ɄŚŻɆŹǡƺŬźśƄźƾƷȰźŚƾƸƅŬȰźƽŶʀƯƽŚŷƸŞśɆźƾƍŰ ŶƾŞƹŷƸƸȋŷɆŶżśŞǏǐǐǐǐżŚƃɇŞ Śź LjǐLJLj źƾƷ ȰźŚƾƸƅŬ ƵśƷśƴƼƳ ƺȋƺŬźśƄ ȱƨƑƸƳ LJLj $O 4DVEDņ 6KDUMDK ƮƳśƄ ŷɆśƴƷɅƳ ƱŻȘŻƀ +LVQņ3DOP2DVLVņ&XOWXUDO6TXDUHņ$O 0DMD]ņ :DWHUIURQWņ $O 0DMD] PRVTXHņ &RXUWKRXVH &RPSOH[ņ &HQWUDO 6RXNņ 6KDUMDK&RQVXOWDWLYH&RXQFLOņ.XZDLW *ROGHQ 0LOH DQG 6KDUMDK ƽ 6TXDUH ŷƸƄśŞɅƳInternational Airport ƺɆźƾƣLJǍśŤǏųɆźśŤżŚżƽźǏŢŷƳƺŞƹźŚƾƸƅŬƶɆŚ ŻŞɄżŚŶŻǡźƾƷśŞŝƄƺƴɇƷLJLjśŤŝƄǍţƘśƀżŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ  ƺŬźśƄ  ɄźśƴƙƳ ɄśƻśƸŞ Ʉƽź ƃŵŞţƸɆżŽɇƷɅűɆŻƤŤƽƹŷƸƸȋƱŻȘŻƀɄśƻƺƳśƷŻŞ ŶƾŞŷƻŚƾŴɅșƸƻŻƣŜŚŹŬƭŚƾɇťƁƣƶɆŚ ŽƴɆśŤūɇưŴƗşƸƳ

ƺşƸƅŭƸǡ ƺŬźśƄ źƾƷ ƭŚƾɇťƁƣ ƽ ƹśșƅɆśƴƷ ʀƳƽŶ ɻȋŶŜśƸŭɇƯśƘƏƀƾŤAl QasbaƺƨƑƸƳźŶŝƄ ƲȋśŰņSultan bin Mohammed Al Qasimi ŷɆŶŻȘŮśťťƣŚƺŬźśƄ ƺƙƀƾŤ ȰźŚŶŚ ƏƀƾŤ ƺȋƺŬźśƄ LjǐLJLj źƾƷ ƹźŚƾƸƅŬ źŚŽȘŻŞ SCTDA ƺŬźśƄ ŢźśŭŤ ƽ ɄŻșƄŶŻȘ ƽ ɅɆśǡƽźŚ ƵŚŷƸƳɽƻ ƶɆŻŤŻŞ ɄŚŻɆŹǡ ņŶŶŻȘɅƳ ƹśșƅɆśƴƷ ƶɆŚ ŷƄśŞɅƳ ţƀŶ ƹɿǭ ƵśƉƉŵťƳ ɅŞŻƘ ɄŚƺƷśƁƣŚ ƽ ɅťƸƀ Ʉśƻɽƻ żŚ ɄŚƺƻƾƴŭƳ ƵŎ ƺŞ ɄŻɆƾƉŤ ƽ ɅŤƾƈ ƵźŷƳ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ƺȋƹŶƾŞ ȱƙƀƾŤȰźŚŶŚſɇɆźţƀŚƹŷɇƅŵŞɄŚƹȀɆƽɄśƻƹƾưŬ Shaikh Sultan ņƺŬźśƄ ŢźśŭŤ ƽ ɄŻșƄŶŻȘ ƶɆŚ ŶƾƴƷ źśƼƔŚ ņbin Ahmad Al Qasimi ɅƷŷɆŶ ƦƐśƸƳ ņȗƷź ƽ źƾƷ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƹźŚƾƸƅŬ źśƕťƷŚƽŶźŚŹȘɅƳƱƾƴƘƃɆśƴƷƺƌŻƘƺŞŚźƺŬźśƄ ŢŚźśƳŚŻƀŚŻƀżŚƹŷƸƸȋŷɆŶżśŞźŚŽƻśƼƻŶƺȋŶƽźɅƳ ɅƷŷɆŶȱƳśƷŻŞƶɆŚżŚŷɆŶżśŞɄŚŻŞśƻżŻƳɄƾƀƵŎƽ ͘͟͞

ertebat ae

͙͘


9

ertebat ae

͘͟͞


License No.31366 - Dubai Media City

Ą‚© ®i‚l %Ž“;>‚¡€Ɓűs©8Ŧts ƀƁs¹€©d %®¡Ŧ‚Ŧ‚¡€ sۀkƁűŰš%ĄŰŦŮŦƁ®sۓŦ‚¡€ ‚sl®i»’i©i žŦ‚àl %«©Ŧ‚¢Ɓ®Ŧ‚

Ą‚¹ŦůŦ€© »Ą‚àl¤ ¡‚%tsbĄŰƁšق¢Ɓ’j‚ ſƁŰsűsk¡‚%ĄŰŦŮŦۓŦ »ſs©‚ Ŧsk©»ĄŰs¡€kf Ŧsààk©»ĄŰs¡€kf Ŧs™‚©i%®l¢šŧƀƁ‚¢ »‚àck“¥©Ŧ‚ű»Ű“¤sœŮ’>©f»ſs©sŮŮs ‚»ſs¡€©_jskš ĄŮƁ‚8_űsƁ‚

Űs>%ĚsŸ

ƲƮģƀŰsj " ‘jlưư" 8_Žs

®8 Ŧ€lƁ®¥ ƒž ƴ ® ű“š ưƯ ũ‚slƁsl8¹‚ v7ۓŦƁĄƁsŮĄ´¹Ɓ ƱƲ ®¥sۓŦƁ® ‚s>ũs€ ġģ ®i ŦŮſsji7Ɓ®k©¡ƒũs€ ĢƮ ®ü¡‚fƁ®8>¡Ű“ũs€ ĢƲ

ƮƮƴƲƯ ( ġ) ƱģƲƮġƯģ"ƯƲ%‘fi ƮƮƴƲƯ ( ġ) ƱģƲƳƮƴƯ%„¥ D.M.C ĢƮưƲƲƴ%®8>žŻƁ€k Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae To contact us in english please call : +971 (4 ) 367 04 16 ŰŮ®8‚8k¡Ŧ"®žsŸſsű®àà Űs’¡‚_‘©ƁŦŶs7ŰŦ’¡‚àà_ ’ Ɓ’7k ĄsűƁŰŰŮƁ€àà s®®‚ƀ€ü8ũŦŰsŦ~bàà

ƀ€ü8ũŦŰsŦŰŮƁĚsŸ’=àà>ưƮ/ƮƮƮVŦ‚©ŰŮ’8f‚’7kàà ’¡‚àà_ŋ‚Ŷs7ŰŦ’i<’¥k¡Ŧ’‚c»Ůقààœ©Š¡ű“®‚ Ŵ“` ŰŮ‚ s‘¡Ŧ‚sk€àà s7©®se©i7Ɓ®sàà ŰŸ´ Ŧ ƀ€lŦŰ®8©“;>’“œ¦©ũs¡“8üƁtsbvsŦƁvü s€8 Ŧƒ©€kjŰŦƁƒ¡ƒſs¢€kŦ“ ’©i¹űŦ#v>©Ɓƀٓ7ŰŦŮ ſsűs s¡†= sƀ€àà ūŰŮtsbűŦĄŰƁƀ‚lűŦ7ŮŰŦŮ Ż“g’©i¹#€©¡s‚ũۓ_ŮۓŴ“` ŰŮv©´ts ®¤¹ƁĚsŸ’“¢‚€ s®ŷ“füŶs7ŰŦv¹‚ ‚ sĄŦ‚ ƁŸ“kP‚àà sűŦű“< ŦſƁ€sŬ‚ ƁtsbűŦĄŰŦقàà #v‚¢€Ŧ“ ŰŦ‚®“sقœ©žvCŒi=8

ő´Ŧ ģư ƁŰٓ ũs€ Ɓ©7“ŦƀŰsŦ ģƲ sĄ€kűs© ƲƮ ‚“©¤s¹ƁƀŰŦ“st`»¡s“ Ʋġ ³s¹gƁjƁĄ€k’8> Ʋģ ³s¹ųƁ‚ ƳƮ ƀsœ_¡ŦŰš ƴƮ ſŦۓ8 Ű ƴƲ s_‚¡s ƯƮƱ

͘͟͞

ertebat ae

8


ƯƮ ưƮ

••—‡͘͟͞ǡ ‡„”—ƒ”›͙͙ǡ͚͙͚͘

ƲƮģƀŰsj "ƯƱƴƮ‘jlưư"’àà7k "8_Žs

ƮƮƴƲƯ ( ġ) ƱģƲƮġƯģ"ƯƲ%‘fi

ۓƀsœ_¡sMŬs88Ŧ ’àààŰs ŰŮ

ˆ©ivj©v©d™Ɓ‘¡‚ š ſŦ‚¡ŦŰŮĄűƁۓĄs‚f ĄŦ‚

‚<i©ƀŰŦ“k_‘©Ŧ® ’©s88 Ŧ ſs¢€‚®s Ŧž´Ŧs

‹ƒƥŽ‹ƒ–‹‘™‹–Š†—„ƒ‹–‡…Š‘Ž‘‰›ƒ†‡†‹ƒˆ”‡‡œ‘‡ƒ—–Š‘”‹–›

Ʊư


Ertebat issue 706