Page 1

ELECTRODES & ACCESSORIES S+P9 253 ,21&RQGXFWLYLW\'LVVROYHG2[\JHQ

KWWSZZZKRULEDZDWHUFRP


CONTENTS S+0(7(5DQG(/(&752'(&20%,1$7,217$%/( ……………………………………………  1(:S+(/(&752'(

………………………………………………………………………………… 

1(:S+(/(&752'( LQ(/(&752'(6,6)(7(/(&752'(6 ………………………………………  S+(/(&752'(6 */$66(/(&752'(6 * 5()(5(1&((/(&752'(6 5

……………………………  S+(/(&752'(6 LQ(/(&752'(6&20%,1$7,21 , 7(03(5$785(&203(16$7,21(/(&752'(6 0(7$//,&(/(&752'(6 )252530($685(0(17 

……………………………………………… 

(/(&752'(6(/(&7,21*8,'(5HIHUHQWLDOLQIRUPDWLRQ! â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦  ,21(/(&752'(6 â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦  &21'8&7,9,7<(/(&752'(&(//6 â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦ '2(/(&752'(6 '2(/(&752'(7,36 $&&(6625,(6

â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦ 

â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦

67$1'$5'62/87,216,17(51$/62/87,21IRU 5()(5(1&((/(&752'( &/($1,1*62/87,216

â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦

$&&(6625,(6IRU88;'8:;'6(5,(6 ,17(51$/62/87,21IRU5()(5(1&((/(&752'( â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦ (/(&752'(6 $&&(6625,(6IRU7:,1&$5'< â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦ +25,%$:$7(548$/,7<$1$/<=(5/,1(83

pH ELECTRODES METALLIC ELECTRODES ION ELECTRODES CONDUCTIVITY ELECTRODES DO ELECTRODES ACCESSORIES

â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦â&#x20AC;¦

$SSOLFDEOH3URGXFW0RGHOV %HQFKWRS

S+:DWHU4XDOLW\$QDO\]HU

)6HULHV)6HULHV ))26HULHV )6HULHV06HULHV

3RUWDEOHS+0HWHU

'6HULHV'6HULHV '6HULHV

&RPSDFWS+0HWHU

%

%HQFKWRS

&RQGXFWLYLW\0HWHU

'66HULHV'66HULHV '66HULHV

3RUWDEOH

(6(66HULHV

&RQGXFWLYLW\0HWHU &RPSDFW

%

&RQGXFWLYLW\0HWHU &RPSDFW,RQ0HWHU

% &

3RUWDEOH'20HWHU

20206HULHV

3RUWDEOH:DWHU4XDOLW\

88;'86HULHV

0RQLWRULQJ6\VWHP


S+0(7(5DQG(/(&752'(&20%,1$7,217$%/( LQ (OHFWURGH

&RPELQDWLRQ (OHFWURGH

,6)(7 (OHFWURGH

S+ 6LQJOH (OHFWURGH

5HIHUHQFH (OHFWURGH

253 LQ &RPELQDWLRQ (OHFWURGH

&RPELQDWLRQ (OHFWURGH

,21 6LQJOH (OHFWURGH

&RQGXFWLYLW\ (OHFWURGH &HOOV

'LVVROYHG 2[\JHQ (OHFWURGH

'

&

'

$&

$7

'

&

&

'

'

'

&

'

$&

$7

&

&

'

'

'

$&

&

'

'

'

&

&

'

'

'

&

&

'

'

'

&

&

'

'

&

&

'

&

&

& & & $& & &

7\SH

&

)Â&#x2021;) ))Â&#x2021; ) ))Â&#x2021;%: '' '' '' '' '' )Â&#x2021;Â&#x2021;2Â&#x2021;2 )&Â&#x2021;2& )Â&#x2021;Â&#x2021;2Â&#x2021;2 )&Â&#x2021;&Â&#x2021;2&Â&#x2021;2& 

0)Â&#x2021;





0Â&#x2021;)Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2021; 

'Â&#x2021;



'Â&#x2021;

$SSOLFDEOH

1RWDSSOLFDEOH

5HIHUHQFHHOHFWURGHUHTXLUHGIRUPHDVXUHPHQW7HPSHUDWXUHFRPSHQVDWLRQHOHFWURGH 7 UHTXLUHGIRUPHDVXUHPHQW

(OHFWURGHFRQQHFWRUDQGOHDGZLUHOHQJWK RI&7RU'LQWKHODVWSDUWRIHDFKW\SHVKRZVWKDWWKHOHDGZLUHOHQJWKLVP&7DQG'GHQRWHFRQQHFWRUW\SHVIRUWKH PDLQXQLW7KHFRQQHFWRUW\SHVXLWHGIRUWKHPDLQXQLWVKRXOGEHVHOHFWHG 2QO\'W\SHFRQQHFWRUFDQEHXVHGIRUWKH''VHULHV&7'W\SHFRQQHFWRUVFDQEHXVHGIRUDOORIWKH)VHULHVDQG0VHULHV

5HIHUHQFH! 7KHOLTXLGMXQFWLRQLVWKH VHFWLRQZKHUHWKHOLTXLG LQVLGHWKHUHIHUHQFH HOHFWURGHFRPHVLQ FRQWDFWZLWKWKHVDPSOH OLTXLG6HYHUDOMXQFWLRQ W\SHVDUHDYDLODEOH FHUDPLFVOHHYHHWF WR PHHWWKHUHTXLUHPHQWVRI VSHFLILFVDPSOHVRU DSSOLFDWLRQV

/LTXLGMXQFWLRQW\SH

)HDWXUHV

&HUDPLF

$EURDGUDQJHRIS+PHDVXUHPHQWV 3OHDVHQRWHWKDWVDPSOHVRIKLJKYLVFRVLW\PD\FDXVHFORJJLQJ

0RYDEOHVOHHYH

7KHODUJHUOLTXLGMXQFWLRQDUHDLVLGHDOIRUVDPSOHVRIKLJKOLTXLGMXQFWLRQSRWHQWLDOVXFKDVWKRVHZLWK  KLJKYLVFRVLW\  KLJKVDOWFRQFHQWUDWLRQRU  ORZLRQLFVWUHQJWK7KHOLTXLGMXQFWLRQLVHDV\WRFOHDQ +LJKLQWHUQDOVROXWLRQRXWIORZYROXPH

)L[HGVOHHYH

7KHODUJHOLTXLGMXQFWLRQDUHDPDNHVWKLVW\SHVRPHZKDWVLPLODUWRWKHPRYDEOHVOHHYHW\SH 1RWUHFRPPHQGHGIRUVDPSOHVRIKLJKYLVFRVLW\DVWKHVOHHYHFDQQRWEHFOHDQHG

'RXEOHMXQFWLRQ

&RPELQDWLRQRIWKHFHUDPLFW\SHDQGWKHPRYDEOHVOHHYHW\SHRYHUFRPHVWKHGLVDGYDQWDJHVRIXVLQJ HLWKHUVHSDUDWHO\:KHQWKHRXWIORZRIWKH.&,LQWKHLQWHUQDOVROXWLRQSUHVHQWVDSUREOHP SODFLQJWKHVDPSOHRURWKHUVDOWVROXWLRQLQWKHH[WHUQDOWXEHZLOOHQVXUHVWDEOHPHDVXUHPHQWV




NEW pH ELECTRODE 7KHODWHVW+25,%$HOHFWURGHWHFKQRORJ\LVGLVWLOOHGLQWKHQHZOLQHXSV 7ZRDVWRXQGLQJWHFKQLFDOLQQRYDWLRQVIXVHKLJKSUHFLVLRQZLWK XVHUIULHQGOLQHVV

ELE CT RODE

+25,%$SRSXODU HOHFWURGHLVQRZHYHQ WRXJKHUDQGUHVSRQGVIDVWHU (QKDQFHGVWDELOLW\DQGPLQLPL]HGGULIW ,QWHJUDWLQJWZRQHZWHFKQRORJLHVIRUIDVWHUUHVSRQVHWLPHVDQGRSWLPDOSHUIRUPDQFH

01 1HZ

7HFKQRORJ\

02 1HZ

7HFKQRORJ\

S+IDVWUHVSRQVHJODVV PHPEUDQH 3DWHQWSHQGLQJ

7.40

5HVSRQVHGDWDIURPVZLWFKLQJS+ VWDQGDUGVROXWLRQWRWDSZDWHU 1HZHOHFWURGH &RQYHQWLRQDO VWDELOLW\SRLQW¬ HOHFWURGHVWDELOLW\SRLQW

7.20

ã&#x192;¼ 1HZHOHFWURGH â&#x20AC;&#x192;ï¼&#x2C6;'ï¼&#x2030;

S+

7KHPHPEUDQHFRQWDLQV+25,%$ VXQLTXHFRPELQDWLRQ RIUDUHHDUWKPHWDOVWRLPSURYHUHVSRQVHWLPHE\WZRIROG DQGWRLQFUHDVHGXUDELOLW\DJDLQVWFKHPLFDOVXEVWDQFHV

ã&#x192;¼ &RQYHQWLRQDO â&#x20AC;&#x192;HOHFWURGH

7.00

6.80 0

100

200

300

VHFRQG

5HIHUHQFHHOHFWURGHZLWKLQFUHDVHGVWDELOLW\ 3DWHQWSHQGLQJ

&RYHULQJWKHLQWHUQDOHOHFWURGHZLWKDFDWLRQFRQGXFWLYHKROORZILEHUPHPEUDQHOLTXLG MXQFWLRQFORJJLQJE\VLOYHULRQVDQGVLOYHUFRPSOH[LRQVLVUHGXFHGWRRIWKH FRQYHQWLRQDOWHFKQRORJ\)XUWKHUPRUHPDLQWDLQHGLQWHUQDOVROXWLRQFRQFHQWUDWLRQHQVXUHV DVWDEOHVWDQGDUGHOHFWULFDOSRWHQWLDO

7RXS+HOHFWURGHVDUHQRZHYHQVWURQJHU +25,%$Ò&#x2039;VJODVVPHPEUDQHPROGLQJWHFKQRORJ\DFKLHYHV VWUHQJWKVPRUHWKDQWLPHVWKH-DSDQHVH,QGXVWULDO 6WDQGDUGV VWUHQJWKWHVWV 

New dome-shaped construction boosts strength in all directions !

1RWMXVW´XQEUHDNDEOHµ  1HZIODWVHQVRULQQRYDWLRQVDOORZWKH PHDVXUHPHQWRIWUDFHVDPSOHGURSOHWVRUWKH PHDVXUHPHQWRIVROLGVDPSOHVXUIDFH :KDWLVDQ,6)(7 VHPLFRQGXFWRUVHQVRU " ,6)(7LVWKHDEEUHYLDWLRQRI,RQ6HQVLWLYH)LHOG(IIHFW7UDQVLVWRU7KHUHVSRQVHPHPEUDQHLV HTXLSSHGZLWKVHPLFRQGXFWRUEDVHGVHQVRU 6SHFLDOIHDWXUHV RIWKH,6)(7 6HFWLRQDOGUDZLQJRI WLSRI)ODW,6)(7

:LOOQRWFUDFNRUEUHDNOLNHFRQYHQWLRQDOJODVVHOHFWURGHV 7KHVHQVRULVIODWDQGYHU\VPDOOLQVL]HHQDEOLQJWKHPHDVXUHPHQWRIH[WUHPHO\ VPDOOVDPSOHV (DV\KDQGOLQJDQGPDLQWHQDQFHVLPSO\FOHDQZLWKDWRRWKEUXVK &DQEHVWRUHGGU\

Ï&#x2020;10mm

7KHIODWHOHFWURGHKDVOHVVWKDQDÑ¥PGLVWDQFHEHWZHHQWKHKRXVLQJDQGWKHVHQVRU 6RXUFH

5HVSRQVH PHPEUDQH *DWH 

'UDLQ

6LVXEVWUDWH *DSÑ¥P

5HIHUHQFH HOHFWURGH

7KHXQLTXHVWUXFWXUHHQDEOHVWRPHDVXUHPLQLVFXOHDPRXQWRIPRLVWXUHRQWKHVXUIDFHRIVROLG REMHFWVDQGSUHYHQWVEXEEOHVIURPWUDSSLQJRQWKHVHQVRUZKHQPHDVXULQJVDPSOHVLQDEHDNHU

(IIHFWVRIVWDWLFHOHFWULFLW\UHGXFHG 7KHFRPELQDWLRQRI+25,%$Ò&#x2039;VXQLTXHVHPLFRQGXFWRUGHYLFHFRQVWUXFWLRQDQGLPSURYHGVWDWLF SURWHFWLRQFLUFXLWPHDQVWKDWWKHHIIHFWVRIVWDWLFHOHFWULFLW\RQFHWKH$FKLOOHVKHHORI VHPLFRQGXFWRUVHQVRUVDUHJUHDWO\UHGXFHG




NEW pH ELECTRODE

(3-in-1 ELECTRODES, ISFET ELECTRODES)

LQ(/(&752'(6 $SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH S+ UDQJH ʝ UDQJH

7\SH

'

/LTXLG MXQFWLRQ

,QWHUQDO VROXWLRQ

*HQHUDOODERUDWRU\DSSOLFDWLRQ

 .&O

4XLFNVWDELOLW\DQGUHGXFWLRQRIGULIW1RPRUHZRUULHVDERXWWKHWLPLQJRI\RXU PHDVXUHPHQWYDOXHUHDGLQJV 8VHVUHVSRQVLYHJODVVWKDWLVWLPHVVWURQJHUWKDQ-,6VWDQGDUGV7KH GRPHGVKDSHSURYLGHVVWUHQJWKLQDOOGLUHFWLRQVJUHDWO\UHGXFLQJGDPDJH FRQFHUQV&RQVWUXFWHGZLWKVPRRWKVXUIDFHVIRUHDV\ZLSLQJDQGFOHDQLQJ :DWHUSURRI3EIUHH 5HFRPPHQGHG

3HUIHFWIRUSUHSDULQJEXIIHUV&DQEHXVHGRQDZLGHUDQJHRIDTXHRXVWHVW VROXWLRQV 3RVW''PRGHO

 .&O

7KLVS+HOHFWURGHZLWKWHPSHUDWXUHFRPSHQVDWLRQVHQVRUFDQWDNH PHDVXUHPHQWVIURPVDPSOHVDVVPDOODVѥ/ &RPSDWLEOHZLWKH[WUHPHO\VPDOOFRQWDLQHUVVXFKDVPLFURWXEHVHWF :DWHUSURRI7KHWHPSHUDWXUHVHQVRULVSODFHGQH[WWRWKHUHVSRQVH VHFWLRQIRUKLJKVSHHGWHPSHUDWXUHUHVSRQVH 5HFRPPHQGHG

&DQEHXVHGIRUDZLGHUDQJHRIDTXHRXVVROXWLRQVLQFOXGLQJWKRVHWKDW FDQQRWEHREWDLQHGLQODUJHTXDQWLWLHV :HUHFRPPHQGXVLQJRXUVSHFLDOL]HGFOHDQLQJVROXWLRQDIWHUPHDVXULQJ VDPSOHVWKDWFRQWDLQSURWHLQV 3RVW'PRGHO

 .&O

PPOHQJWK PPGLDPHWHU 7KHORQJWKLQGHVLJQPDNHVWKLVHOHFWURGHSHUIHFWIRUPHDVXULQJLQODUJH FRQWDLQHUVDQGWHVWWXEHV 8VHVUHVSRQVLYHJODVVWKDWLVWLPHVVWURQJHUWKDQ-,6VWDQGDUGV &RQVWUXFWHGZLWKVPRRWKVXUIDFHVIRUHDV\ZLSLQJDQGFOHDQLQJ :DWHUSURRI3EIUHH 5HFRPPHQGHG

)RUPHDVXULQJVDPSOHVVXFKDVPLFUREHFXOWXUHIOXLGVLQWHVWWXEHV :HUHFRPPHQGWKDWLWEHXVHGZLWKWKHORQJW\SHHOHFWURGHVWDQG )$/  3RVW''PRGHO

 .&O

6WDEOHPHDVXUHPHQWFDQDOVREHDFKLHYHGIRUKLJKO\YLVFRXVVDPSOHV 7KHOLTXLGMXQFWLRQVHFWLRQLVFRQVWUXFWHGZLWKDPRYHDEOHVOHHYHWKDWFDQ EHULQVHGFOHDQSUHYHQWLQJKLJKO\YLVFRXVVDPSOHVIURPFORJJLQJWKHOLTXLG MXQFWLRQDQGPDLQWDLQLQJVWDEOHPHDVXUHPHQWSHUIRUPDQFH:DWHUSURRI 3EIUHH 5HFRPPHQGHG

)RUKLJKO\YLVFRXVVDPSOHVDQGVROXWLRQVDQGVDPSOHVWKDWFRQWDLQ QRQDTXHRXVVROYHQWV VXFKDVFRVPHWLFVRUSDLQWV  :HUHFRPPHQGWKDW\RXWDNHPHDVXUHPHQWVZKLOHXVLQJWKHJUDSKGLVSOD\ IXQFWLRQWRFRQILUPVWDEOHUHVSRQVHV 3RVW'PRGHO

6WDQGDUG7RXS+HOHFWURGH 

&HUDPLF





  “ “

3200366539

'

3UHFLRXVWUDFHDPRXQWVDPSOH 0LFUR7RXS+HOHFWURGH





&HUDPLF







 “ “



'

)RUODUJHFRQWDLQHUVDQGORQJWHVWWXEHV /RQJ7RXS+HOHFWURGH 

&HUDPLF





  “ “



'

+LJKYLVFRVLW\DSSOLFDWLRQ 6OHHYH7RXS+HOHFWURGH 

0RYDEOH VOHHYH





  “ “





&HUDPLF

 .&O

&DVHGLQDSODVWLFERG\WRHQDEOHILHOGPHDVXUHPHQWV7KHVOLGHW\SHLQWHUQDO VROXWLRQILOOHUSHUPLWVVXEPHUJHGPHDVXUHPHQWVLQGHSWKVXSWRP IRUXSWR PLQXWHV

:DWHUSURRI3EIUHH 5HFRPPHQGHG

6XLWDEOHIRUPHDVXUHPHQWVIRUWDSZDWHUGULQNLQJZDWHUILHOGPHDVXUHPHQWV 3RVW'PRGHO

$SSOLFDEOH S+ WHPSHUDWXUH UDQJH UDQJH ʝ

/LTXLG MXQFWLRQ

,QWHUQDO VROXWLRQ

)HDWXUH

3ODVWLFERG\W\SH 

'

 





)HDWXUH



,6)(7(/(&752'(6 7\SH

'

6XUIDFHRIVROLGVDPSOHV )ODW,6)(7S+HOHFWURGH'

 









$%6HSR[\ SRO\HWK\OHQH  7D2 SODWLQXP

 



3RURXV VLQWHUHG SRO\HWK\OHQH



 .&O

5HSODFHPHQWVHQVRUIRU' 

'

,QVLGHVROLGVDPSOHV



1HHGOH,6)(7HOHFWURGH  

7KHVHQVRULVORFDWHGRQWKHIODWVXUIDFHRIWKHWLSZLWKOHVVWKDQDѥP GLIIHUHQFHIURPWKHKRXVLQJ 0HDVXUHPHQWVFDQEHPDGHIURPDPLQXWHDPRXQWRIPRLVWXUHRQWKHVROLG VDPSOHVXUIDFH8VHRIDVHPLFRQGXFWRUVHQVRUPHDQVWKHUHDUHQR FRQFHUQVWKDWWKHHOHFWURGHZLOOEHGDPDJHG $OVRSHUIHFWIRUPHDVXULQJVDPSOHVLQVKDOORZFRQWDLQHUVVXFKDV3HWUL GLVKHV:DWHUSURRI5HSDOFHDEOH6HQVRU 5HFRPPHQGHG

)RUVXUIDFHPHDVXUHPHQWRIJHODWLQRXVPDWHULDOVVXFKDVQXWULHQWDJDUDQG IRRGVWXIIVVXFKDVPHDW (YDOXDWLRQRIVKHHWPDWHULDOVVXFKDVFORWKRUSDSHU,IWKHVDPSOHRQO\KDVD VPDOODPRXQWRIPRLVWXUHSXUHZDWHUHWFLVUHTXLUHG

 

 .&O

7KHVKDUSWLSFDQSLHUFHVROLGVDPSOHVWRWDNHPHDVXUHPHQWV 8VHRIDVHPLFRQGXFWRUVHQVRUPHDQVWKHUHDUHQRFRQFHUQVWKDWWKH HOHFWURGHZLOOEHGDPDJHG:DWHUSURRI 5HFRPPHQGHG

)RUPHDVXULQJLQVLGHIRRGVWXIIVVXFKDVIUXLWVYHJHWDEOHVDQGEUHDG

5HSODFHPHQWVHQVRUIRU' ()




pH ELECTRODES

(GLASS ELECTRODES(G), REFERENCE ELECTRODES(R))

*ODVV HOHFWURGHV PHDVXUH WKH S+ YDOXH LQ WKH VDPSOH VROXWLRQ E\ GHWHFWLRQRIHOHFWURPRWLYHIRUFHLHYROWDJH +25,%$ V VXSHULRU JODVV HOHFWURGHV KDYH DOO WKH TXDOLWLHV UHTXLUHG IRU DFFXUDWH PHDVXUHPHQW DQG WHVWLQJ WKH\ DUH UHVSRQVLYH WR FKDQJHV LQ HOHFWURPRWLYHIRUFHVHQVLWLYHWRYHU\VOLJKWDONDOLQHGLIIHUHQFHVKDYHDORZ LQWHUQDO UHVLVWDQFH DQG DUH H[WUHPHO\ GXUDEOH +25,%$ V HOHFWURGHV DUH SHUIHFW QRW RQO\ IRU ODERUDWRU\ S+ PHDVXUHPHQW FRQGLWLRQV EXW DUH LQ ZLGHVSUHDGJHQHUDOXVHIRUS+PHDVXUHPHQW 2XU VHULHV RI HOHFWURGHV IRU XVH ZLWK +25,%$ V ) 0  ' 6HULHV RI S+ PHWHUVLQFRUSRUDWHDFRPSRVLWHOLWKLXPJODVVIRUWKHS+UHVSRQVLYHJODVV PHPEUDQH7KLVJLYHVWKHPH[WUHPHO\KLJKVHQVLWLYLW\7KH\FRQQHFWWRWKH LQGXVWU\VWDQGDUG XQLYHUVDO %1& FRQQHFWRUV 7KH KROGHU SRUWLRQ KDV D VTXDUHGRIIGHVLJQWRSUHYHQWWKHHOHFOURGHIURPUROOLQJSURWHFWLQJLWIURP GDPDJH

GLASS ELECTRODES(G)

5HIHUHQFHHOHFWURGHVFRQVWLWXWHSDUWRIWKHGHWHFWLRQSRUWLRQRIS+PHWHUV WKH\DUHXVHGWRJHWKHUZLWKDJODVVHOHFWURGHWRLVRODWHWKHHOHFWURPRWLYH IRUFH JHQHUDWHG LQ WKH JODVV HOHFWURGH +25,%$ V UHIHUHQFH HOHFWURGHV XVH D WRSTXDOLW\ LQWHUQDO UHIHUHQFH HOHFWURGH DQG D OLTXLG MXQFWLRQ ZLWK QXPHURXVVSHFLDOIHDWXUHVWKLVJLYHVWKHPDQLQFUHGLEOHVWDEOHLQGLFDWLRQ RI HOHFWULFDO SRWHQWLDO PDNLQJ WKHP SDUWLFXODUO\ VXLWDEOH DV UHIHUHQFH HOHFWURGHVLQDOOW\SHVRIS+DQGHOHFWULFDOSRWHQWLDOPHDVXUHPHQW7KHVH HOHFWURGHVKDYHDGRXEOHMXQFWLRQFRQILJXUDWLRQLQFRUSRUDWLQJWZRW\SHVRI OLTXLGMXQFWLRQXVLQJFDSLOODU\WXEHVDVOHHYHZLWKODUJHVXUIDFHDUHDDQG DQHDV\WRXVHFHUDPLFILOWHU

REFERENCE ELECTRODES(R)

&RQQHFWRUSURWHFWLRQFRYHU

(OHFWURGHFRQQHFWRU

/HDGZLUH

S+UHVSRQVHJODVVPHPEUDQH

&RQQHFWRUSURWHFWLRQ FRYHU

(OHFWURGHFRQQHFWRU

/HDGZLUH

/LTXLG MXQFLWRQ

5XEEHUVWRSSHUIRULQWHUQDOVROXWLRQILOOLQJLQOHW

*ODVV(OHFWURGHV *





$& )RUPHDVXUHPHQWRIORZFRQGXFWLYLW\ZDWHUDQG QRQDTXHRXVVROYHQWV



 



5HIHUHQFHHOHFWURGH $7RURWKHU



 

5HIHUHQFHHOHFWURGH $7RURWKHU



$& 6WDQGDUGW\SH

*ODVVHOHFWURGH$&

8VDJH

*ODVVHOHFWURGH$&

7\SH

$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ

S+ UDQJH

$SSOLFDEOH UHIHUHQFH HOHFWURGH

)HDWXUH





$ $ $

9HU\GXUDEOHPLQLPXP DONDOLHUURUV0RVWZLGHO\ XVHGIRUJHQHUDOS+ PHDVXUHPHQWV



$ $ $

8VHVDJODVVPHPEUDQH KLJKO\VHQVLWLYHWR ORZFRQGXFWLYLW\ZDWHUDQG QRQDTXHRXVVROYHQWV&DQ DOVREHXVHGIRURUGLQDU\ S+PHDVXUHPHQW



5HIHUHQFH(OHFWURGHV 5

7\SH

$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ

/LTXLG MXQFWLRQ

,QWHUQDO VROXWLRQ

$SSOLFDEOH JODVV HOHFWURGH

)HDWXUH



&HUDPLF

 .&O

$ $

6XLWDEOHIRUDZLGHUDQJHRIS+PHDVXUHPHQWVVLQFH WKHUHVLVWDQFHRIWKHOLTXLGMXQFLWRQLVVPDOO

$ $

6XLWDEOHIRUPHDVXUHPHQWVRIOLTXLGRWKHUWKDQQRUPDO DTXHRXVVROXWLRQVVXFKDVVXVSHQVLRQVHPXOVLRQV SDVWHDQGQRQDTXHRXVVROXWLRQV:KHQWKHSRWDVVLXP FKORULGHVROXWLRQRIWKHLQWHUQDOVROXWLRQUHDFWVZLWKWKH VDPSOHPHDVXUHPHQWVFDQEHVWDEO\FDUULHGRXWE\ILOOLQJ WKHVDPSOHRUDQ\RWKHUFKORULGHVROXWLRQLQWKHH[WHUQDO MDFNHW7KHUHSODFHPHQWRIWKHLQWHUQDOVROXWLRQDQGWKH FOHDQLQJRIWKHOLTXLGMXQFWLRQFDQEHFDUULHGRXWHDVLO\



$7 6WDQGDUGW\SH



 



$7 'RXEOHMXQFLWRQW\SH 

,QWHUPHGLDWH &HUDPLF  

 





([WHUQDO 6OHHYH

 .&O


pH ELECTRODES (3-in-1 ELECTRODES, COMBINATION), Temperature Compensation Electrode, METALLIC ELECTRODES (FOR ORP MEASUREMENT) &RQQHFWRUSURWHFWLRQFRYHU (OHFWURGHFRQQHFWRU

&RPELQDWLRQ HOHFWURGHV DUH D JODVV HOHFWURGH DQG D UHIHUHQFH HOHFWURGH LQFRUSRUDWHGLQWRRQHXQLWLQHOHFWURGHVLQFRUSRUDWHDJODVVHOHFWURGH DQGDUHIHUHQFHHOHFWURGHSOXVDWHPSHUDWXUHFRPSHQVDWLRQHOHFWURGHLQWR DVLQJOHXQLW 7KHVHHOHFWURGHVDUHFRPSDFWDQGHDV\WRXVHWKH\JLYHVXSHUEUHVXOWVLQ S+ PHDVXUHPHQWV RYHU D EURDG UDQJH RI VDPSOH OLTXLGV DQG WHVW FRQGLWLRQV $OVR VLQFH WKH JODVV PHPEUDQH DQG WKH OLTXLG MXQFWLRQ DUH DGMDFHQW RQO\ D VPDOO DPRXQW RI VDPSOH IOXLG LV UHTXLUHG DQG WKH\ DUH H[WUHPHO\VLPSOHWRFOHDQ7KHLQWHUQDOUHIHUHQFHHOHFWURGHXVHVDVROXWLRQ RIPRO/.&O

7HPSHUDWXUH FRQQHFWRU

S+UHVSRQVHJODVV PHPEUDQH

5XEEHUVWRSSHUIRULQWHUQDOVROXWLRQILOOLQJLQOHW

/LTXLGMXQFWLRQ

LQ(OHFWURGHV 7\SH

'

$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ

S+ UDQJH

/LTXLG MXQFWLRQ

,QWHUQDO VROXWLRQ





6OHHYH

 .&O

8VHVDVOHHYHIRUWKHOLTXLGMXQFWLRQLPSURYLQJWKH VWDELOLW\DQGUHSHDWDELOLW\)RUPHDVXULQJS+DWKLJK DFFXUDF\ 6WDQGDUGDFFHVVRU\IRUPRGHO)Ⅱ.





0RYDEOH VOHHYH

 .&O

8VHVDJODVVPHPEUDQHKLJKO\VHQVLWLYHWR ORZFRQGXFWLYLW\ZDWHUDQGQRQDTXHRXVVROYHQWV 0RYDEOHVOHHYHXVHGDWWKHOLTXLGMXQFWLRQ





&HUDPLF

 .&O

1HHGOHHOHFWURGHDOORZVPHDVXUHPHQWRIDTXHRXV VROXWLRQVWRR

$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ

S+ UDQJH

/LTXLG MXQFWLRQ

,QWHUQDO VROXWLRQ





)HDWXUH

6WDQGDUGW\SH VOHHYH







 

'



)RUPHDVXUHPHQWRIORZFRQGXFWLYLW\ ZDWHUDQGQRQDTXHRXVVROYHQWV 



 

'

 

)RUIRRGDSSOLFDWLRQ QHHGOHW\SH







 



&RPELQDWLRQ(OHFWURGHV 7\SH 

)RUYHU\VOHQGHUWHVWWXEHV



&



 

 

 )RUPHDVXULQJS+RIDVPDOODPRXQWRIVDPSOHLQD &HUDPLF .&OZLWK VOHQGHUWXEH PRUHWKDQPPGLD VXFKDVD105 WHVWWXEH $J&O

)ODWW\SH 

&

)HDWXUH





6OHHYH



 

 .&O



6LQFHWKHS+UHVSRQVHPHPEUDQHDQGWKHOLTXLG MXQFWLRQDUHORFDWHGRQWKHVDPHVXUIDFHS+YDOXHVRQ WKHVXUIDFHVRIVNLQOHDWKHUSDSHUDQGOHDYHVFDQEH PHDVXUHG

7HPSHUDWXUH&RPSHQVDWLRQ(OHFWURGH 7\SH

$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ

$SSOLFDEOH

7HPSHUDWXUH FRPSHQVDWLRQ HOHPHQW

)HDWXUH



7HPSHUDWXUH FRPSHQVDWLRQ DQG PHDVXUHPHQW

7KHUPLVWRU

8VHGWRDXWRPDWLFDOO\FRPSHQVDWHWKHFKDQJHVLQ WKHHOHFWURPRWLYHIRUFHRIWKHS+HOHFWURGHGXHWR WHPSHUDWXUHVDQGDOVRWRPHDVXUHWHPSHUDWXUHV



7



 



0HWDOOLF(OHFWURGH )RU2530HDVXUHPHQW

7\SH

$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ

(OHFWURGH PDWHULDO



3W

$SSOLFDEOH UHIHUHQFH HOHFWURGH

,QWHUQDO VROXWLRQ

)HDWXUH

 .&O

:DWHUSRRI8VHVDIODWW\SHPHWDOOLFHOHFWURGHZKLFK DOORZVDVPDOODPRXQWRIVDPSOHWREHPHDVXUHG

' :DWHUSURRISODWLQXPFRPELQDWLRQW\SH 



 

 




(/(&752'(6(/(&7,21*8,'(5HIHUHQWLDOLQIRUPDWLRQ! LQ(/(&752'(6(7RXS+)

,6)(7 (/(&752'(6

*/$66 (/(&752'(6

5()(55(1&( (/(&752'(6

6/(1'(5 7(67 78%(

)/$7

'

&

&



























































121 1(('/( $48(286

67$1'$5' 7RXS+

0,&52 7RXS+

/21* 7RXS+

6/((9( 7RXS+

1(('/( ,6)(7

)/$7 ,6)(7

3/$67,&

6/((9(

'

'

'

'

'

'

'

'

'



















'LDPHWHU PP

















3RVLWLRQRIOLTXLGMXQFWLRQ DSSUR[PP















/HQJWK PP













6SHFLILFDWLRQ $SSOLFDEOHWHPSHUDWXUHUDQJH ʝ

&20%,1$7,21 (/(&752'(6

LQ(/(&752'(6

67$1'$5'

121 67$1'$5' '28%/( $48(286

$& $& $7 $7

S+6DPSOH&RQGLWLRQV 1RUPDO RYHUP6P

$TXHRXV 6ROXWLRQ &RQGXFWLYLW\ /RZ DSSUR[P6P

+LJK DSSUR[6P

6WURQJDONDOLQH S+ DFLGLW\ S+

○ ○ ◎

4XLFNKHDWFKDQJH ZLWKLQƒ&

+LJKYLVFRVLW\ DSSUR[3DÃ6

&RQWDLQLQJQRQDTXHRXVVROYHQW

6XVSHQVLRQ

6ROLG ,QVLGH 6HPLVROLG 6XUIDFH

◎ ○

○ ○

◎ ◎

○ ◎

S+6DPSOH&RQWDLQHUV 6DPSOH &RQWDLQHUV

0LFURWXEHSODWH !—/

105WXEH

ѮPP,'!ѮPP

$PSXOH

!ѮPP

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

×

0LFURFRQWDLQHU !P/

7XEH

,'PP/aPP

%HDNHU

P/a/

/DUJHFRQWDLQHU !/

◎ ×

×

×

3HWULGLVK 'URSOHW

×

×

×

×

×

×

×

S+7\SLFDO6DPSOHV :DWHU

&KHPLFDO DJHQW VROYHQW

3XUHLRQH[FKDQJHZDWHU DSSUR[P6P

'LVWLOOHGZDWHU DSSUR[P6P

7DSGULQNLQJZDWHU DSSUR[P6P

6XUIDFHZDWHU

3KDUPDFHXWLFDOZDWHU

(QYLURQPHQWZDWHUDFLGUDLQ

&DXVWLFVWURQJDFLG

2UJDQLFVROYHQW .&OUHDFWLYHVROXWLRQ

×

×

×

6XUIDFWDQW

:DWHUEDVHGSDLQW

7ULVEXIIHU

6XVSHQVLRQ

×

×

×

×

×

×

×

×

×

◎ ◎

◎ LQVLGH ◎ VXUIDFH

)UXLWYHJHWDEOH

◎ LQVLGH ◎ VXUIDFH

'RXJK

◎ LQVLGH ◎ VXUIDFH

○ LQVLGH ○ VXUIDFH

◎ LQVLGH ○ VXUIDFH

%HHU

0LON

&DUERQDWHGGULQNMXLFHVDXFHVR\VDXFH

◎ LQVLGH ◎ VXUIDFH

◎ LQVLGH ◎ VXUIDFH

<RJXUW

◎ ×

○ ○

0D\RQQDLVHNHWFKXS

%HDXW\FUHDPPDVFDUD

*HOVRDSVKDPSRR

+DLUG\HORWLRQ

(PXOVLILHGOLTXLG

◎5HFRPPHQGHG ○&DQEHPHDVXUHG ×3URKLELWHGRUULVNRIGDPDJH 

5HSUHVHQWDWLYHVDPSOHQDPHVDUHVKRZQLQWKHWDEOHWKHUHIRUHWKH\PD\QRWDSSO\WRDOOFDVHV $UHIHUHQFHHOHFWURGHLVQHFHVVXU\IRUDJODVVHOHFWURGH



×

0HDWILVK

-DP

&KHHVHEXWWHU

&RVPHWLF ORWLRQ

×

+RQH\

%HYHUDJH VHDVRQLQJ

$JDUPHGLXP )RRG

'\HFRORULQJDJHQW 3KDUPDFHXWLFDO 3URWHLQFRQWDLQLQJVDPSOH ELRORJ\ 0HGLFLQDOSUHSDUDWLRQ VDPSOH (Q]\PHVROXWLRQ

×


ION ELECTRODES

6HH3IRULQIRUPDWLRQDERXWUHIHUHQFHHOHFWURGHV &RQQHWRUSURWHFWLRQFRYHU (OHFWURGHFRQQHFWRU

,RQVHOHFWLYHHOHFWURGHVDUHUHVSRQVLYHWRFRQFHQWUDWLRQRISDUWLFXODULRQV LQ WKH WHVW OLTXLG DQG DUH YDULDEOHSRWHQWLDO HOHFWURGHV 7KH\ DUH XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK UHIHUHQFH HOHFWURGHV WR PHDVXUH WKH FRQFHQWUDWLRQ RI SDUWLFXODU LRQV +25,%$V \HDUV RI H[SHULHQFH DQG NQRZKRZ LQ WKLV ILHOG DUHEHKLQGWKHZLGHUDQJHRILRQHOHFWURGHVZHRIIHU :KHQ PHDVXUHPHQWV DUH PDGH XVLQJ DQ LRQ PHWHU E\ FDOLEUDWLQJ ZLWK YDULRXVVWDQGDUGVROXWLRQVGLUHFWUHDGLQJVRIWKHFRQFHQWUDWLRQRIWKHLRQ LQTXHVWLRQFDQEHWDNHQ1RWHWKDWVLQFHYROXPHGHWHFWLRQOHYHOFKDQJHV ZLWKWHPSHUDWXUHPHDVXUHPHQWVPXVWEHWDNHQDWDIL[HGWHPSHUWXUH

6ROLGLRQUHVSRQVHPHPEUDQH

①0HDVXULQJUDQJH②S+UDQJH③$SSOLFDEOHWHPSHUDWXUHUDQJH④5HVSRQVHWLPH 

7\SH

0HDVXULQJUDQJH







WRPRO/&1

① WRPJ/&O 

WRPRO/&O 



S+WR ③ WRʝ



④ :LWKLQVHFRQGV



① WRPJ/&O  





$

④ :LWKLQVHFRQGV







WRPRO/6

 

② PJ/ PRO/ 6

S+WR ③ WRʝ ④ :LWKLQVHFRQGV

$ $

&1 1RWDFFHSWDEOH 62  ,)&O3262 

$ $

0Q26&1 1RWDFFHSWDEOH 62 12  %U 

$

62,6&1 1RWDFFHSWDEOH 0Q2  &O32  )1262 

$

)H  1L1D 

$ $

&X+J$J 1RWDFFHSWDEOH 3E )H  &U)H  1L 

① WRPJ/, 





 

WRPRO/,

② PJ/ PRO/ , S+WR ③ WRʝ ④ :LWKLQVHFRQGV ① WRPJ/%U







 

WRPRO/%U

② PJ/ PRO/ %U S+WR ③ WRʝ ④ :LWKLQVHFRQGV ① WRPJ/&X







WRPRO/&X

 

② PJ/ PRO/ &X

S+WR ③ WRʝ ④ :LWKLQVHFRQGV ① WRPJ/&G

WRPRO/&G







&DGPLXPLRQHOHFWURGH &



 

S+WR

626,$J+J 1RWDFFHSWDEOH 6&1 0Q2  %U  12)+&26232 

① WRPJ/6

&RSSHULRQHOHFWURGH &

 

② PJ/ PRO/ &O  ③ WRʝ



%URPLGHLRQHOHFWURGH &

 

WRPRO/&O 



,RGLGHLRQHOHFWURGH &

 

60Q2 1RWDFFHSWDEOH ,  62 

626,$J+J 1RWDFFHSWDEOH 6&1 0Q2  %U  12)+&26232 

② PJ/ PRO/ &O 

6XOILGHLRQHOHFWURGH &

 

S+WR

$ $

④ :LWKLQVHFRQGV



&KORULGHLRQHOHFWURGH &

 

② PJ/ PRO/ &1 ③ WRʝ



&KORULGHLRQHOHFWURGH FRPELQDWLRQ

&

 

6HOHFWLRQFRHIILFLHQW

① WRPJ/&1

&\DQLGHLRQHOHFWURGH &

 

$SSOLFDEOH UHIHUHQFH HOHFWURGH



② PJ/ PRO/ &G

S+WR ③ WRʝ ④ :LWKLQVHFRQGV




ION ELECTRODES 7\SH

0HDVXULQJUDQJH ① WRPJ/3E 





/HDGLRQHOHFWURGH &



 



















WRPRO/)

3RVVLEOHLQWHUIHUHQFHZKHQ PXOWLSO\FKDUJHGLRQ H[$O)H  FRH[LVWHGDQGIRDPHGWKHFRPSOH[

$

+J 1RWDFFHSWDEOH &X&G3E=Q0J&D1D . RYHU

$

./L  1+  &D 

① WRPJ/$J 





 

② $GMXVWPRUHWKDQS+ 



WRPRO/$J

② PJ/ PRO/ $J S+WR ③ WRʝ ④ :LWKLQVHFRQGV ① WRPJ/1+

$PPRQLDLRQHOHFWURGH FRPELQDWLRQ

$&

③ WRʝ ④ :LWKLQVHFRQGVZKHQVXEVWLWXWLQJ

ORZFRQFHQWUDWLRQWRKLJKFRQFHQWUDWLRQ :LWKLQPLQXWHVZKHQVXEVWLWXWLQJKLJK FRQFHQWUDWLRQWRORZFRQFHQWUDWLRQ

 

① WRPJ/1D

WRPRO/1D







6RGLXPLRQHOHFWURGH $&

② PJ/ PRO/ 1D

2YHUS+ ③ WRʝ



④ :LWKLQVHFRQGV



① WRPJ/12

1LWUDWHLRQHOHFWURGH FRPELQDWLRQ

&

WRPRO/12

&O2 , %U  12 &O )  &+&22 62 RYHU



② PJ/ PRO/ 12

S+WR ③ WRʝ ④ :LWKLQVHFRQGV

 

① WRPJ/12 





1LWUDWHLRQHOHFWURGH &

 



3RWDVVLXPLRQHOHFWURGH FRPELQDWLRQ

&



S+WR

$ $

④ :LWKLQVHFRQGV

6LOYHULRQHOHFWURGH &

 

② PJ/ PRO/ ) ③ WRʝ



 

3RVVLEOHLQWHUIHUHQFHZKHQ PXOWLSO\FKDUJHGLRQ H[$O)H  FRH[LVWHGDQGIRDPHGWKHFRPSOH[

S+WR ③ WRʝ ④ :LWKLQVHFRQGV



 

&1,662 1RWDFFHSWDEOH %U &O 

① WRPJ/)

)OXRULGHLRQHOHFWURGH &

 

$

WRPRO/)



 

S+WR ③ WRʝ ④ :LWKLQVHFRQGV

② PJ/ PRO/ )



 

② PJ/ PRO/ 6&1

① WRPJ/)

)OXRULGHLRQHOHFWURGH FRPELQDWLRQ

&

 

$

&X+J6$J 1RWDFFHSWDEOH )H  &U &G  1L0J=Q  1+. 

WRPRO/6&1



 

WRPRO/3E

② PJ/ PRO/ 3E S+WR ③ WRʝ ④ :LWKLQVHFRQGV

6HOHFWLRQFRHIILFLHQW

① WRPJ/6&1

7KLRF\DQDWHLRQHOHFWURGH &

 

$SSOLFDEOH UHIHUHQFH HOHFWURGH

 

WRPRO/12

② PJ/ PRO/ 12 S+WR ③ WRʝ ④ :LWKLQVHFRQGV

$

&O2 , %U  12 &O )  &+&22 62 RYHU

① WRPJ/.

WRPRO/.

② PJ/ PRO/ .

S+WR ③ WRʝ ④ :LWKLQVHFRQGV

5E &V 1+  /L1D0J&D6U%D RYHU


7\SH

0HDVXULQJUDQJH

WRPRO/.







 



② PJ/ PRO/ .

S+WR ③ WRʝ ④ :LWKLQVHFRQGV

$

① WRPJ/&D

&DOFLXPLRQHOHFWURGH FRPELQDWLRQ

&

WRPRO/&D



S+WR ③ WRʝ ④ :LWKLQVHFRQGV



① WRPJ/&D

WRPRO/&D







&DOFLXPLRQHOHFWURGH &

 

5E &V 1+  /L1D0J&D6U%D RYHU

)H )H=Q 6U  1L&X &R  0Q 0J  1D.%D1+ RYHU

② PJ/ PRO/ &D



 

6HOHFWLRQFRHIILFLHQW

① WRPJ/.



3RWDVVLXPLRQHOHFWURGH &

$SSOLFDEOH UHIHUHQFH HOHFWURGH

 

② PJ/ PRO/ &D

S+WR ③ WRʝ

$ $

)H )H=Q 6U  1L&X &R  0Q 0J  1D.%D1+ RYHU

④ :LWKLQVHFRQGV

‡6HQVRUKROGHULVQHFHVVDU\IRULRQHOHFWURGHH[FHSWRIFRPELQDWLRQW\SHWRDWWDFKWRHOHFWURGHVWDQG ‡7KHUHVSRQVHWLPHLVWKHWLPHZKLFKLVUHTXLUHGWRUHDFKUHVSRQVHZKHQWKHLRQFRQFHQWUDWLRQLVJUDGXDOO\FKDQJHGIURPPRO/WRPRO/ZLWKWKHVROXWLRQVWLUUHG ([FHSWLRQ UHVSRQFHZKHQLRQFRQFHQWUDWLRQLVFKDQJHGWRPRO/PRO/ UHVSRQFHZKHQLRQFRQFHQWUDWLRQLVFKDQJHGWRPRO/PRO/ UHVSRQFHZKHQLRQFRQFHQWUDWLRQLVFKDQJHGWRPRO/PRO/ UHVSRQFHZKHQLRQFRQFHQWUDWLRQLVFKDQJHGWRPRO/PRO/ ‡7KHVHOHFWLRQFRHIILFLHQWLVDUDWLRRIWKHOLPLWFRQFHQWUDWLRQRIFRH[LVWLQJLRQV PRO/ WRWKHLRQFRQFHQWUDWLRQWREHPHDVXUHG PRO/ 7KHYDOXHRIPHDQVWKDWWKH FRH[LVWLQJLRQVFDQEHSHUPLWWHGXSWRWLPHVWKHLRQPHDVXUHGDQG

QRWDFFHSWDEOH

PHDQVWKDWFKHPLFDOFKDQJHRFFXUVLQWKHVROLGUHVSRQVHPHPEUDQH

&DUWULGJHVIRU,RQ6HQVRU5HSODFHPHQW 7\SH



)HDWXUH

&KORULGHLRQFDUWULGJH

 



5HSODFHPHQWHOHFWURGHWLSIRU FRPELQDWLRQLRQHOHFWURGHV

)OXRULGHLRQFDUWULGJH

 



1LWUDWHLRQFDUWULGJH

 



3RWDVVLXPLRQFDUWULGJH

5HSODFHPHQWHOHFWURGHWLSIRUFRPELQDWLRQRU VLQJOHHOHFWURGHV

 



&DOFLXPLRQFDUWULGJH

 

0HPEUDQH 1+

0HPEUDQHVHW SFV IRU1+HOHFWURGHV

 

  

2ULQJ  

,QWHUQDOVROXWLRQIRU 1+HOHFWURGHV

&RQWDLQVP/ 1HRSUHQHULQJVHW SFV  IRU1+HOHFWURGHV -,6%3




CONDUCTIVITY ELECTRODE CELLS &RQGXFWLYLW\ LV FDOFXODWHG DV WKH LQYHUVH RI WKH UHVLVWDQFH 5 LQ RKPV  RI WKH VDPSOH VROXWLRQ DV 6P  9P EHWZHHQ WZR SDUDOOHO HOHFWURGH SODWHV  ZLWK D VXUIDFH DUHD RI P  VHSDUDWHG E\ D GLVWDQFH RI P 6LQFH FRQGXFWLYLW\ FKDQJHV GHSHQGLQJ RQ WHPSHUDWXUH RI WKH VDPSOH VROXWLRQ YDOXHV DUH VKRZQ DW WKH VWDQGDUG WHPSHUDWXUH HTXLYDOHQW RI ʝ +25,%$ V FRQGXFWLYLW\ HOHFWURGHV DOVR KDYH D EXLOWLQ WKHUPLVWRU IRU WHPSHUDWXUH PHDVXUHPHQW PDNLQJ WKHP SHUIHFW IRU WHPSHUDWXUH PHDVXUHPHQWDQGIRUREWDLQLQJYDOXHVHTXLYDOHQWWRWKRVHDWWKHVWDQGDUG & ZKHQ XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH FRQGXFWLYLW\ PHWHU 6LQFH WKH FRQGXFWLYLW\ JLYHV YDOXDEOH LQIRUPDWLRQ DERXW WKH LRQ FRPSRVLWLRQ RI WKH VDPSOH VROXWLRQ LW LV H[SHFW WKDW WKHVH XVHIXO HOHFWURGHV ZLOO FRQWLQXH WR ILQGDZLGHUDQJHRIDSSOLFDWLRQVLQWKHIXWXUH

&RQGXFWLYLW\FHOOFRQQHFWRU

/HDGZLUH

7HPSHUDWXUHFRQQHFWRU

)ORZKROH 3ODWLQXPHOHFWURGH SODWLQXPEODFN

&RQGXFWLYLW\&HOOV 6XEPHUVLEOH7\SH

7\SH

&HOO FRQVWDQW FP

0HDVXULQJ UDQJH

6DPSOH DPRXQW UHTXLUHG P/

7HPSHUDWXUH FRPSHQVDWLRQ HOHPHQW

$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ



ѥ6P WR 6P ѥ6 aP6



,QFRUSRUDWHG





P6P WR 6P ѥ6 aP6



,QFRUSRUDWHG





P6P WR 6P ѥ6 a6



,QFRUSRUDWHG



)RUKLJKFRQGXFWLYLW\ZDWHU



P6P WR 6P ѥ6 aP6



,QFRUSRUDWHG



:DWHUSURRI )RUJHQHUDOSXUSRVHV



' 

 

 



' 

 





'





 





'



 

 7KHFHOOFRQVWDQWVDUHZLWKLQRIWKHYDOXHVVKRZQ



&RQGXFWLYLW\&HOOV )ORZ7\SH

7\SH

7HPSHUDWXUH FRPSHQVDWLRQ HOHPHQW

$SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ



P6P WR 6P ѥ6 aP6



,QFRUSRUDWHG



)RUORZFRQGXFWLYLW\ZDWHU SXUHZDWHURURWKHU



P6P WR 6P ѥ6 aP6



,QFRUSRUDWHG



)RUJHQHUDOSXUSRVHV



P6P WR 6P ѥ6 a 6



1RWSURYLGHG



)RUKLJKFRQGXFWLYLW\ZDWHU



P6P WR 6P ѥ6 aP6



1RWSURYLGHG



)RUFROXPQ FKURPDWRJUDSK\XVLQJD YHU\VPDOODPRXQWRI VDPSOH



 



'

 





&

  

&

 

 





 

 7KHFHOOFRQVWDQWVDUHZLWKLQRIWKHYDOXHVVKRZQ 6DPSOH DPRXQW UHTXLUHG P/



 

)RUJHQHUDOSXUSRVHV SURYLGHGDVDVWDQGDUG DFFHVVRU\IRUWKH'6VHULHV

0HDVXULQJ UDQJH



 

)RUORZFRQGXFWLYLW\ZDWHU GHLRQL]HGZDWHURURWKHU

&HOO FRQVWDQW FP

'

 

5HPDUNV

5HPDUNV


DO ELECTRODES & DO ELECTRODE TIPS '2(OHFWURGHVGHWHFWR[\JHQWKDWGLIIXVHVWKURXJKWKHR[\JHQSHUPHDEOH PHPEUDQHWRGHWHUPLQHWKHDPRXQWRIGLVVROYHGR[\JHQ7KHPHWKRGIRU PHDVXULQJ GLVVROYHG R[\JHQ EDVHG RQ WKLV SULQFLSOH LV UHIHUUHG WR DV WKH GLDSKUDJPHOHFWURGHPHWKRG'2PHDVXUHPHQWFDQEHFDUULHGRXWPXFK PRUH VLPSO\ WKDQ FKHPLFDO DQDO\VLV ZKLFK UHTXLUHV FRPSOH[ SUHSDUDWRU\ SURFHGXUHVWRHOLPLQDWHWKHHIIHFWVRIGHR[LGL]HGDQGR[LGL]HGVXEVWDQFHV +25,%$ V '2 HOHFWURGHV XVH LQQRYDWLYH GLVSRVDEOH SUREH WLSV 7KLV HOLPLQDWHV WKH WURXEOHVRPH UHSODFHPHQW RI PHPEUDQHV DQG IOXLG WKDW SODJXHG FRQYHQWLRQDO PHWKRGV (DFK GLVSRVDEOH WLS FRPHV ZLWK LWV RZQ URWRUVRLWLVQRWQHFHVVDU\WRSUHSDUHDVHSDUDWHURWRUIRUHDFKVDPSOH,Q DGGLWLRQ WKH HOHFWURGH KDV DQ DGDSWRU IRU HDV\ XVH ZLWK DQ LQFXEDWRU LQ %2'PHDVXUHPHQW

&RQQHFWRUSURWHFWLRQ FRYHU (OHFWURGHFRQQHFWRU 7HPSHUDWXUH FRQQHFWRU '2HOHFWURGHWLS 7HPSHUDWXUHGHWHFWRU $GDSWHUIRULQFXEDORU

&DWKRGH 5RWRU 6WLUUHUFDVLQJ

'2(OHFWURGHV $SSOLFDEOH WHPSHUDWXUH UDQJH ʝ

7\SH

0HDVXULQJUDQJH

5HVSRQVHWLPH

)HDWXUH



')RUODERUDWRULHV 

'2PJ/ 7HPSHUDWXUHʝ :KHQXVHGZLWK GLVVROYHG'

VHFRQGV UHVSRQVH :DWHUSURRI8VHVDWKHUPLVWRUZLWKD GLVSRVDEOHVKLSW\SHHOHFWURGH WLPHDWFRQVWDQW DVWKHWKHUPRPHWULFHOHPHQW WHPSHUDWXUH



'2PJ/ 7HPSHUDWXUHʝ :KHQXVHGZLWK GLVVROYHG'20

VHFRQGV UHVSRQVH :DWHUSURRI8VHVDWKHUPLVWRUZLWKD GLVSRVDEOHVKLSW\SHHOHFWURGH WLPHDWFRQVWDQW DVWKHWKHUPRPHWULFHOHPHQW WHPSHUDWXUH



'2PJ/ 7HPSHUDWXUHʝ :KHQXVHGZLWK GLVVROYHG'20

VHFRQGV UHVSRQVH :DWHUSURRI8VHVDWKHUPLVWRUZLWKD GLVSRVDEOHVKLSW\SHHOHFWURGH WLPHDWFRQVWDQW DVWKHWKHUPRPHWULFHOHPHQW WHPSHUDWXUH



 





')RUILHOGLPPHUVLEOHW\SH PFDEOH

 





')RUILHOGLPPHUVLEOHW\SH PFDEOH

 



'2(OHFWURGH7LSV

‡$FRPPHUFLDOO\DYDLODEOHVWLUUHUVKRXOGEHXVHG

7\SH

5HPDUNV



$'2HOHFWURGHFKLSIRUUHSODFHPHQW

)RUWKHDERYHPHQWLRQHG'' '''DQG'

 





  

$'2HOHFWURGHFKLSIRUUHSODFHPHQW

)RUWKHDERYHPHQWLRQHG&'






ACCESSORIES )RU(OHFWURGH 6HQVRUKROGHU SFVSDFN

(OHFWURGHSURWHFWRUWXEH SFVSDFN

(OHFWURGHSURWHFWRUFDS SFVSDFN



 

 

)RUDWWDFKLQJDQLRQHOHFWURGHRU WKHOLNHZLWKDURXQGHOHFWURGH FDSWRWKHVWDQGDUP

3URWHFWVWKHWLSRIWKH''HOHFWURGH %HFDXVHWKHHOHFWURGHLVDOUHDG\HQFDVHGLQD SODVWLFVKHDWKMXVWVOLSWKLVSURWHFWLYHWXEHRYHUWKH WLSDQG\RXUS+PHWHULVUHDG\WRIRUZRUNLQWKH ILHOG

3URWHFWVHOHFWURGHVGXULQJ VWRUDJHRUWUDQVSRUWDWLRQ

(OHFWURGHSURWHFWRUFDS SFVSDFN

(OHFWURGHSURWHFWRUFDSIRUORQJHOHFWURGH 3OXJIRULQWHUQDOVROXWLRQILOOHUSRUW SFVSDFN





3URWHFWVHOHFWURGHVGXULQJ VWRUDJHRUWUDQVSRUWDWLRQIRU '''



3URWHFWVHOHFWURGHVGXULQJVWRUDJHRUWUDQVSRUWDWLRQ IRU'DQG'

)RU'' ''

)RU)'6)''6(620))6HULHV 'LJLWDOVLPXODWRU;

'LJLWDOVLPXODWRU;

S+P9,21'2VLPXODWRU IRUSHULRGLFLQVSHFWLRQRIWKH HOHFWURGH

&RQGXFWLYLW\VLPXODWRU IRUSHULRGLFLQVSHFWLRQRIWKH HOHFWURGH

)RU)'6)''6(6206HULHV 3ULQWHU IRU*/3*03FRPSOLDQFH

3ULQWHUFDEOH

3ULQWHUSDSHU

&%05-$

 

 

 

&DEOHWRFRQQHFW 3ULQWHUZLWKVHULHVDQGVHULHV

UROOV

SFVVHW

7KHUHDUHSULQWHUVIRU9 9DQG9SRZHUâ&#x20AC;&#x192; VXSSOLHV3OHDVHFRQVXOWRXU VDOHVVWDIIZKHQRUGHULQJ9 DQG9PRGHOV

,QNULEERQ

7KHPRGHOQXPEHUVIRU9 DQG9DUHOLVWHGEHORZ 9&%05-$ 

9&%05-$ 

$&DGDSWHUFDEOHVHW $&DGDSWRUP FDEOHP

6HULDOFDEOH  

&DEOHWRFRQQHFWDPHWHUDQG3& 6HULDOSLQV

9 9

)RU)'66HULHV



/&'SURWHFWLRQVKHHW SFVSDFN

3URWHFWLRQFRYHU

86%FDEOH







)RU)'6VHULHV

3URWHFWVWKHPHWHU IRU)'6VHULHV

&DEOHWRFRQQHFW DPHWHUDQG3&


(OHFWURGHVWDQGV (OHFWURGHVWDQGIRU)'6

)$/(OHFWURGHVWDQG ORQJW\SH

'36(OHFWURGHVWDQG

 



 

)RU) '6

$UPIRUHOHFWURGHVWDQG  

)RU'(6 20 PP

(OHFWURGHVWDQG DGMXVWDEOHW\SH

PHWHUDQGHOHFWURGHDUHQRWLQFOXGHG

)RU'36)$6 DQG(OHFWURGHVWDQGIRU )'6

)$6(OHFWURGHVWDQG DGMXVWDEOHW\SH $UPIRUHOHFWURGHVWDQG DGMXVWDEOHW\SH





PP

(OHFWURGHVWDQG )RU)$6)$/DQG)$6 $OVRDYDLODEOHIRU)$6DQG (OHFWURGHVWDQGIRU)'6

)$/

343

'LPHQVLRQ8QLWPP

46

307mm

338

650

)$6

160

195

$FFHVVRULHV &RQQHFWRUFRYHU

6WUDS

 

 

&203$&7)/$6+ŠPHPRU\FDUG $QDORJ DODUP RXWSXWFDEOH

6RIWFDVH  

 

 

)RU) DQG'6))) '6 )RU'(620

)RU'(620

)RU'(620

)RU) &203$&7)/$6+LVDWUDGHPDUNRI 6DQ'LVN&RUSRUDWLRQ

0DLQWHQDQFH3DUWVIRU(DUOLHU0RGHOV 2XWSXWFRUG

$&$&DGDSWHU

3ULQWHUSDSHU UROOV

'XDOHOHFWURGHKROGHU

 

 

 

 

&RQQHFWDUHFRUGHUWRPDNHHDV\ZRUN RIGDWDDQDO\VLVDIWHUPHDVXUHPHQW $SSOLFDEOHPRGHOV'20 DQG'VHULHV

$SSOLFDEOHPRGHOV') (620'DQG'6VHULHV

$SSOLFDEOHPRGHOV)'6 DQG)VHULHV

$SSOLFDEOHPRGHO'VHULHV $GDSWRUIRUILWWLQJWZRHOHFWURGHV




STANDARD SOLUTIONS, INTERNAL SOLUTION for REFERENCE ELECTRODE & CLEANING SOLUTIONS S+6WDQGDUG6ROXWLRQ6(7 DFFXUDF\“ S+

7\SH

1DPH

S+YDOXH ʝ

9ROXPH P/













3KRVSKDWHVWDQGDUGHTXLPRODOVROXWLRQ 6

 3KWKDODWHVWDQGDUGVROXWLRQ 

%RUDWHVWDQGDUGVROXWLRQ

5HPDUNV 8VHXQGLOXWHG 7KHVHWFRQWDLQVVWDQGDUGDQGLQWHUQDO VROXWLRQVDVVKRZQ



,QWHUQDO6ROXWLRQIRU5HIHUHQFH(OHFWURGH 

S+6WDQGDUG6ROXWLRQ DFFXUDF\“ S+

7\SH

1DPH

 

  

  

  

  



S+YDOXH ʝ

9ROXPH P/





2[DODWHVWDQGDUGVROXWLRQ 3KWKDODWHVWDQGDUGVROXWLRQ





3KRVSKDWHVWDQGDUGHTXLPRODOVROXWLRQ





5HPDUNV 7KHRULJLQDOVROXWLRQVKRXOGEHXVHGDVLW LV)RUJHQHUDOXVHDVVWDQGDUGVROXWLRQ VHWV6 DQGLQWHUQDO VROXWLRQ DUHDOVRDYDLODEOH

%RUDWHVWDQGDUGVROXWLRQ





&DUERQDWHVWDQGDUGVROXWLRQ





S+YDOXH ʝ

9ROXPH P/

5HPDUNV













6KRXOGEHGLOXWHGZKHQXVHG7KHS+ YDOXHVVKRZQDUHWKRVHREWDLQHGZKHQWKH RULJLQDOVROXWLRQLVGLOXWHGZLWKSXUHZDWHU DWDYROXPHUDWLRRIWR)RUJHQHUDOXVH

&RQGHQVHGS+6WDQGDUG6ROXWLRQ DFFXUDF\“ S+

7\SH

1DPH

   &RQGHQVHGSKWKDODWHVWDQGDUGVROXWLRQ    &RQGHQVHGSKRVSKDWHVWDQGDUGHTXLPRODOVROXWLRQ    &RQGHQVHGFDUERQDWHVWDQGDUGVROXWLRQ

6WDQGDUG6ROXWLRQIRU$FFXUDWH0HDVXUHPHQWV 1%6DFFXUDF\“ S+

7\SH

S+YDOXH

1DPH

 %  3KWKDODWHVWDQGDUGVROXWLRQ  %  3KRVSKDWHVWDQGDUGVROXWLRQ  %  %RUDWHVWDQGDUGVROXWLRQ

ʝ

ʝ

9ROXPH P/

5HPDUNV



















7KHRULJLQDOVROXWLRQVKRXOGEHXVHGDVLW LV7KLVVWDQGDUGVROXWLRQLVIRUYHU\ DFFXUDWHPHDVXUHPHQWVEDVHGRQ1%6 7KHS+YDOXHVVKRZQGRQRWQHFHVVDULO\ PDWFKZLWKWKRVHVKRZQLQ-,6

3RZGHUIRUS+6WDQGDUG6ROXWLRQ DFFXUDF\“ S+

7\SH   

1DPH

S+YDOXH ʝ

  3RZGHUIRUSKWKDODWHVWDQGDUGVROXWLRQ   3RZGHUIRUQHXWUDOSKRVSKDWHVWDQGDUGVROXWLRQ   3RZGHUIRUERUDWHVWDQGDUGVROXWLRQ

  

5HPDUNV 7KHS+YDOXHVKRZQDUHWKRVHREWDLQHGZKHQRQHSDFNHW LVGLVVROYHGLQPORISXUHZDWHU2QHSDFNHWFRQWDLQV SRZGHUIRUP/ )RUXVHLQILHOGDWIDFWRULHV SDFNHWVSHUVHW

3RZGHUIRU2536WDQGDUG6ROXWLRQ DFFXUDF\“ P9

7\SH

1DPH

253YDOXH ʝ

5HPDUNV

P9 7KH253YDOXHVVKRZQDUHWKRVHREWDLQHGZKHQRQH YVPRO/.&O$J&O SDFNHWLVGLVVROYHGLQP/RISXUHZDWHU7KLV

   3RZGHUIRU253VWDQGDUGVROXWLRQ

VWDQGDUGVROXWLRQVKRXOGEHXVHGLPPHGLDWHO\DIWHU

P9 FRQGLWLRQLQJDQGFDQQRWEHXVHGIRUKRXUVRUPRUH YVPRO/.&O$J&O SDFNHWVSHUVHW



  3RZGHUIRU253VWDQGDUGVROXWLRQ

1RWH7KHS+VWDQGDUGVROXWLRQE\DUHOLDEOHPDQXIDFWXUHUVKRXOGEHVHOHFWHGEHFDXVHWKH\DUHXVHGDVUHIHUHQFHIRUS+PHDVXUHPHQWV,WLVUHFRPPHQGHGIRUVDIHW\QRWWRXVHWKHVWDQGDUGOLTXLG ZKLFKZDVDOORZHGWRVWDQGIRUORQJKRXUVDIWHURSHQLQJLWVERWWOHRUZKLFKZDVRQFHXVHG

,QWHUQDO6ROXWLRQIRU5HIHUHQFH(OHFWURGH 7\SH  

&RQFHQWUDWLRQ

1DPH

9ROXPH P/

 )RU)0DQG  'VHULHVHOHFWURGHV

PRO/.&O



 )RU+DQGROGW\SH  S+PHWHUHOHFWURGHV

PRO/.&O $J&OVDWXUDWLRQLQQRUPDOWHPS



5HPDUNV 7KHRULJLQDOVROXWLRQVKRXOGEHXVHGDVLW LV3RZGHUIRULQWHUQDOVROXWLRQ  LV DOVRDYDLODEOHIRUDODUJHDPRXQWRI LQWHUQDOVROXWLRQ 7KHSRZGHULVXVHGE\ GLVVROYLQJLWLQSXUHZDWHU

3RZGHUIRU,QWHUQDO6ROXWLRQIRU5HIHUHQFH(OHFWURGH 7\SH 

5HPDUNV   J'LVVROYHLQ/RISXUHZDWHU

(OHFWURGH&OHDQLQJ6ROXWLRQ 7\SH  



1DPH   (OHFWURGHFOHDQLQJVROXWLRQ 

(OHFWURGHFOHDQLQJVROXWLRQ

9ROXPH P/

[SFV 

5HPDUNV )RUUHPRYLQJLQRUJDQLFVDPSOHUHVLGXHVIURPJODVVHOHFWURGHVDQG IRUFOHDQLQJOLTXLGMXQFWLRQV )RUUHPRYLQJSURWHLQFRQWDLQLQJVDPSOHUHVLGXHVIURPJODVVHOHFWURGHV DQGIRUFOHDQLQJOLTXLGMXQFWLRQV


ACCESSORIES for U-50, U-20XD, U-10, W-20XD SERIES & INTERNAL SOLUTION for REFERENCE ELECTRODE 86HULHV$FFHVVRULHV S+VHQVRU

S+VHQVRUâ&#x20AC;&#x192;â&#x20AC;&#x192;

253VHQVRU

'2VHQVRU

5HIHUHQFHVHQVRU

 







 

5HIHUHQFHWLS

7XUELGLW\VHQVRU

7XUELGLW\VHQVRU

7XUELGLW\VHQVRU

'2PHPEUDQHFDS

IRU

IRU88*

IRU88*

IRU88*

IRU8VHULHV

 









'2LQQHUIOXLG P/ 

8;':;'6HULHV6HQVRUV S+VHQVRU

'LVVROYHGR[\JHQVHQVRU

&KORULGHLRQVHQVRU

IRU8:  )

IRU8:  )

IRU:  )

)OXRULGHLRQVHQVRU

$PPRQLDVHQVRU

S+253VHQVRU

IRU:  )

IRU:  )

IRU8:  )

1LWUDWHLRQVHQVRU

&DOFLXPLRQVHQVRU

3RWDVVLXPLRQVHQVRU

IRU:  )

IRU:  )

IRU:  )

,RQVHOHFWLYHHOHFWULGJH FDUWULGJHLQFOXGHG

PHPEUDQHUHSODFHNLW WLPHV

PHPEUDQHUHSODFHNLW XQLWVVHW

 )

 )

8(OHFWURGH7LSV 5HIHUHQFH (OHFWURGH7LS 









 )

 )

5HIHUHQFHHOHFWURGHLQWHUQDOVROXWLRQ

 )

)RUXQLWVVHW



'R7LS 



/LTXLGMXQFWLRQ

PRO/.&/*HOW\SHP/ 

 )



S+(OHFWURGH7LS 





 

 )

&DOLEUDWLRQEHDNHU  )

,QWHUQDO6ROXWLRQIRU5HIHUHQFH(OHFWURGH 







 )

 )

 )

 )

5HIHUHQFHHOHFWURGHLQWHUQDO VROXWLRQIRUQLWUDWHLRQ P/

5HIHUHQFHHOHFWURGHLQWHUQDO VROXWLRQIRUFKORULGH P/

5HIHUHQFHHOHFWURGHLQWHUQDO VROXWLRQIRUFDOFLXPIOXRULGH P/

5HIHUHQFHLQWHUQDOVROXWLRQ IRUSRWDVVLXP P/



&DOLEUDWLRQEHDNHU

 )

 )

5HIHUHQFHLQWHUQDOVROXWLRQ IRUDPPRQLD P/

8 )RUDXWRPDWLFFDOLEUDWLRQ




ELECTRODES & ACCESSORIES for TWIN/CARDY ([FOXVLYHO\IRU7:,1

S+(OHFWURGH &RPELQDWLRQ(OHFWURGH

7\SH

0HDVXULQJUDQJH

6DPSOHDPRXQWUHTXLUHG 0HDVXULQJWHPSHUDWXUH

/LTXLGMXQFWLRQ

 IRU%%%

S+WR

$SSUR[P/

3RURXV PDFURPROHFXOH

WRʝ

 

5HPDUNV *ODVVHOHFWURGHDQGUHIHUHQFH HOHFWURGHLQWHJUDWHGRQDPPWKLFN VXEVWUDWH:DWHUSURRIFRQVWUXFWLRQ SURWHFWVWKHLQVWUXPHQW

7:,112HOHFWURGH 7\SH

0HDVXULQJUDQJH

6DPSOHDPRXQWUHTXLUHG 0HDVXULQJWHPSHUDWXUH

/LTXLGMXQFWLRQ



5HPDUNV

$SSUR[∼

WRʝ

3RURXV PDFURPROHFXOH

0HDVXULQJUDQJH

&HOOFDSDFLW\

0HDVXULQJWHPSHUDWXUH

7HPSHUDWXUH FRPSHQVDWLRQHOHPHQW

5HPDUNV

WRP6FP

$SSUR[P/

WRʝ

,QFRUSRUDWHG

,GHDOIRUPHDVXULQJWUDFHVDPSOHV VXFKDVDFLGUDLQ

/LTXLGMXQFWLRQ

5HPDUNV

IRU%

∼SSP

 

([FOXVLYHO\IRU7:,1

&RQGXFWLYLW\&HOO

7\SH

 IRU%

 

([FOXVLYHO\IRU&$5'<

,RQ(OHFWURGH

7\SH

0HDVXULQJUDQJH

6RGLXPLRQHOHFWURGH  IRU&DQG&

 

3RWDVVLXPLRQHOHFWURGH  IRU&

6DPSOHDPRXQWUHTXLUHG 0HDVXULQJWHPSHUDWXUH

 ZZ WR  ZZ

1D&O

$SSUR[P/

WRʝ

3RURXV PDFURPROHFXOH

)ODWHOHFWURGHIRUVRGLXPLRQZKLFK LVVRVHOHFWLYHWKDWS+RURWKHULRQV GRQRWDIIHFWLW

WRPJ/

$SSUR[P/

WRʝ

3RURXV PDFURPROHFXOH

)ODWHOHFWURGHIRUSRWDVVLXPLRQ

WRPJ/

$SSUR[P/

WRʝ

3RURXV PDFURPROHFXOH

)ODWHOHFWURGHIRUQLWULFDFLGLRQ

 

1LWUDWHLRQHOHFWURGH  IRU&

()

$FFHVVRULHVIRU7:,1&$5'< %%6WDQGDUGVROXWLRQ

%6WDQGDUGVROXWLRQ <

<

<

<

 

 

 

S+P/×

S+P/×

%6WDQGDUGVROXWLRQ

%6WDQGDUGVROXWLRQ

<

<

 

 

12SSPP/×

 

12SSPP/×

12SSPP/×

<

<

%)LOWHUSDSHU  

 

12SSPP/×

12SSPP/×

VKHHWV

%)LOWHUKROGLQJFRYHU

%6WDQGDUGVROXWLRQVHW

&6WDQGDUGVROXWLRQVHW

&1D6WDQGDUGVROXWLRQVHW

<

<

<

<

 

 

 

 

PROO.&O P/× 'HLRQL]HGZDWHUP/×

1D&O %P/× 1D&O%P/× 'HLRQL]HGZDWHUP/×

1DPJ/P/× 1DPJ/P/× 'HLRQL]HGZDWHUP/×

& .6WDQGDUGVROXWLRQVHW

& 126WDQGDUGVROXWLRQVHW

6RIWFDVH WLQ\ODERUDWRU\

%%%%7ZLQDFFHVVRULHVNLW

<

<

<

<

 

 

 

 

.PJ/P/× . PJ/P/× 'HLRQL]HGZDWHUP/×

6DPSOLQJVKHHW <$  

PP×P×UROOV



%6WDQGDUGVROXWLRQ

12PJ/P/× 12PJ/P/× 'HLRQL]HGZDWHUP/×


HORIBA WATER QUALITY ANALYZER LINEUP Benchtop

pH/Water Quality Analyzer F-70 series

,QWXLWLYHDQGYHU\HDV\WRXVHWRXFKSDQHO RSHUDWLRQDQGQDYLJDWLRQ 86%3&&RPPXQLFDWLRQDQG86%PHPRU\ )XOOVXSSRUWIRUYDULRXVFRXQWU\ SKDUPDFHXWLFDOSXUHZDWHUJXLGHOLQHV 863(3-3&3

0XOWLODQJXDJHVXSSRUW -DSDQHVH(QJOLVK &KLQHVH.RUHDQ

(QKDQFHGGDWDUHOLDELOLW\ZLWKYDOLGDWLRQ IHDWXUHV */3*03FRPSOLDQFH

Portable

S+ P9 253

,21 &21' '2 5(6, 6$/ 7'6

pH METER D-50 Series

5HYROXWLRQDU\ZDWHUSURRIPHWHUDQG HOHFWURGHVHQKDQFHFDUHIUHHRSHUDWLRQLQ WKHODERUILHOG 4XLFNFRQQHFWLRQWR3&DOORZVHDV\DQG IDVWGDWDHYDOXDWLRQ 3RUWDEOHPXOWLSDUDPHWHUPHWHUDOORZV PHDVXUHPHQWRIXSWRSDUDPHWHUV $XWRPDWLFGDWDORJJLQJIXQFWLRQ 6HOIGLDJQRVWLFIXQFWLRQDVVXUHVUHOLDEOH PHDVXUHPHQW

Compact

Benchtop

S+ ,21 &21' '2

pH METER Twin pH B-211/212

,PPHUVLRQVFRRSDQGIODWPHDVXUHPHQW :DWHUSURRIFRQVWUXFWLRQSURWHFWVWKH LQVWUXPHQW $XWRPDWLFFDOLEUDWLRQ

,QWXLWLYHDQGYHU\HDV\WRXVHWRXFKSDQHO RSHUDWLRQDQGQDYLJDWLRQ 86%3&&RPPXQLFDWLRQDQG86%PHPRU\ )XOOVXSSRUWIRUYDULRXVFRXQWU\ SKDUPDFHXWLFDOSXUHZDWHUJXLGHOLQHV 863(3-3&3

0XOWLODQJXDJHVXSSRUW -DSDQHVH(QJOLVK &KLQHVH.RUHDQ

(QKDQFHGGDWDUHOLDELOLW\ZLWKYDOLGDWLRQ IHDWXUHV */3*03FRPSOLDQFH

Portable

 253

&21' 5(6, 6$/ 7'6

CONDUCTIVITY METER ES-51

5HYROXWLRQDU\ZDWHUSURRIPHWHUDQG HOHFWURGHVHQKDQFHFDUHIUHHRSHUDWLRQLQ WKHODERUILHOG 4XLFNFRQQHFWLRQWR3&DOORZVHDV\DQG IDVWGDWDHYDOXDWLRQ $XWRPDWLFGDWDORJJLQJIXQFWLRQ 6HOIGLDJQRVWLFIXQFWLRQDVVXUHVUHOLDEOH PHDVXUHPHQW

Compact S+

DS-70 series

&21' 5(6, 6$/

CONDUCTIVITY METER Twin COND B-173

7ZRPHDVXUHPHQWPHWKRGVGURSWKH VDPSOHRQWKHVHQVRURULPPHUVHWKH VHQVRULQWKHVDPSOH :DWHUSURRIIODWVHQVRU $XWRKROGDQGWRFDOLEUDWLRQIXQFWLRQV

&21'

&DUG\6HULHV &RPSDFW6$/70(7(5& &RPSDFW,210(7(56& 1D & .

Compact

NITRATE ION METER Twin NO3- B-341/342/343 

:DWHUSURRI $XWRPDWLFFDOLEUDWLRQIXQFWLRQ VHOHFWLRQRI SRLQWSRLQWFDOLEUDWLRQ

:LGHPHDVXULQJUDQJH )ODWVHQVRUHQDEOHVPHDVXUHPHQWVRI VPDOOVDPSOHYROXPHV P/

6HOHFWDEOHXQLWV SSPPJ/NJD

,21



7KHLQVWUXPHQWPD\QRWEHXVHGZKHQWRWDOO\VXEPHUJHGXQGHUZDWHU

Portable

DO METER OM-51

5HYROXWLRQDU\ZDWHUSURRIPHWHUDQG HOHFWURGHVHQKDQFHFDUHIUHHRSHUDWLRQLQ WKHODERUILHOG 4XLFNFRQQHFWLRQWR3&DOORZVHDV\DQG IDVWGDWDHYDOXDWLRQ $XWRPDWLFGDWDORJJLQJIXQFWLRQ 6HOIGLDJQRVWLFIXQFWLRQDVVXUHVUHOLDEOH PHDVXUHPHQW

'2 2[\JHQ 6DWXUDWLRQ 2[\JHQ

% IRUFURSV % IRUVRLO % IRUJHQHUDOXVH

Portable

Multiparameter Water Quality Checker U-50 series

,GHDOIRUZDWHUTXDOLW\WHVWLQJDQG LQVSHFWLRQRIULYHUODNHZHOOZDWHU JURXQGZDWHUGLVFKDUJHZDWHUDQG RWKHUZDWHUVRXUFHV 6LPXOWDQHRXVPHDVXUHPHQWDQG GLVSOD\RIXSWRSDUDPHWHUV ,QWHJUDWHGVHQVRUSUREHDQGGLVSOD\ VHFWLRQIRUPD[LPXPSRUWDELOLW\ &RQYHQLHQWIRURQHSRLQWPHDVXUHPHQW DQGPHDVXUHPHQWVQHDUWKHVXUIDFHRIWKH ZDWHU%XLOWLQKLJKO\VHQVLWLYHWXUELGLW\VHQVRUHQDEOHV PHDVXUHPHQWRIHYHQORZWXUELGLW\ZDWHU

S+ 253 &21' 6$/ 7'6 '2 785% '(37+ 7(03 *36

Portable

Water Quality Monitoring System W-20XD Series

,GHDOIRUZDWHUTXDOLW\WHVWLQJDQG LQVSHFWLRQRIFLW\VHZDJHZDWHU ODNHVDQGPDUVKHVGDPVZHOOVDQG JURXQGZDWHUIDFWRU\GUDLQDJHIDUP ZDWHUDQGQXUVHULHV 6LPXOWDQHRXVPHDVXUHPHQWDQG GLVSOD\RIXSWRSDUDPHWHUV 8SWRRQHPRQWKGDWDORJJLQJ :LWK PHDVXUHPHQWVHYHU\PLQXWHV

0HDVXUHPHQWDWGHSWKVDVORZDV PHWHUVZLWKLWVVXSHULRUGXUDELOLW\DQG KLJKSUHVVXUHUHVLVWDQFH

S+ 253 &21' 6$/ 7'6 '2 785% '(37+ 7(03 ,21




%XOOHWLQ+5(,

3ULQWHGLQ-DSDQ7+7+ 6. 

Horiba - Electrodes  

Apresentação dos electrodos da marca Horiba.

Horiba - Electrodes  

Apresentação dos electrodos da marca Horiba.

Advertisement